Dankeschön! Besinnung auf das Wesentliche. Haben wir verlernt, die Weihnachtszeit. Liebe Freiwillige bei Hand in Hand!

Transkript

1 Dankeschön! Besinnung auf das Wesentliche Haben wir verlernt, die Weihnachtszeit zu leben? Konsum und Hektik, anstelle uns mehr Zeit zu geben? Dabei kann es so einfach sein, zu schenken - zur Ruhe kommen und mit dem Herzen denken: Mehr Zeit für Familie, Freunde und auch Fremde. Besinnung auf das Wesentliche - reicht euch die Hände. Michael Luber Liebe Freiwillige bei Hand in Hand! Mit Ihrem täglichen Einsatz und Engagement machen Sie nicht nur Dornbirn zu einer lebens- und liebenswerten Stadt, sondern zaubern für viele Menschen immer wieder aufs Neue ein kleines Weihnachten! Dafür danken wir Ihnen von Herzen und wünschen Ihnen und Ihren Familien frohe Weihnachten und alles Gute für 2018! Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann Bürgermeisterin Marie-Louise Hinterauer Stadträtin

2 WEITERBILDUNG Gemeinsam schaffen wir es lautet das Motto bei den freiwilligen Deutschbegleitungen. Eine Kernfrage dabei ist: Wie gelingt die Vertiefung des Kursinhaltes bei freiwilligen Deutschbegleitungen? Über den Aufbau der Kursinhalte und praktische Übungen informiert die erfahrene Kursleiterin Siiri Willam am Dienstag, 23. Jänner 2018 um 18:30 bis 21:00 Uhr im Treffpunkt an der Ach. Anmeldung: T OFFENER ABEND Miteinander ins Gespräch kommen, das schätzen Einheimische wie Neuzugezogene an den offenen Abenden. Ganz zwanglos darf und soll auch 2018 wieder miteinander geredet und gelacht werden. Der nächste offene Abend findet am Donnerstag, 22. Februar 2018 um 18:30 Uhr im Treffpunkt an der Ach statt. Dann dreht sich alles ums Thema Schönheit. Ausblick 2018

3 Kultur nkt. und Punkt. Einander kennenlernen, gemeinsam feiern, essen, reden, singen, tanzen, lachen. Musik, Literatur und Speisen aus verschiedensten Ländern bringen uns einander näher. Internationaler Kulturabend am Freitag, 23. März 2018 ab 17:00 Uhr im Jugendzentrum Vismut (Schlachthausstraße 11, Dornbirn) Wir freuen uns auf Frauen, Männer, Kinder auf Jung und Alt von Hier und Dort. Anmeldung unter T BEGEGNEN FREUEN FEIERN

4 Jede Woche bieten Freiwillige in Dornbirn Deutschbegleitungen, Sport- und Freizeitangebote und Unterstützung bei der Arbeitssuche an. Neben dem Erlernen der deutschen Sprache wird die Kultur vermittelt und entstehen wertvolle persönliche Kontakte. Um dieses großartige Angebot sichtbar machen zu können, bitten wir um Übermittlung der Tätigkeitsberichte. Ab 3. Jänner 2018 stehen auch die neuen Anwesenheitslisten im Rathaus zur Verfügung. TÄTIGKEITSBERICHTE TIPP: Formular über ausfüllen und online abschicken. HERZLICHE GRATULATION Die Pfadfinder Dornbirn und ihre Gilde feierten gemeinsam mit Hand in Hand den Weltflüchtlingstag im Juni. Ihr Projekt Begegnung mit Flüchtlingen leistet einen wertvollen Beitrag zum Zusammenleben und wurde mit dem Gilde-Aktiv-Preis 2017 ausgezeichnet. Wir gratulieren herzlich! dies und das

5 Die Einzigartigkeit jeder und jedes Einzelnen ist Chance und Bereicherung, unsere Stadt zukunftstauglich zu machen. Bürgermeisterin Andrea Kaufmann Neues Leitbild Im STADT FÜR ALLE November hat die Stadt Dornbirn ihr neues Leitbild ZusammenLeben in Dornbirn der Öffentlichkeit präsentiert. Es ist die Überarbeitung und Neuausrichtung des ersten österreichweiten Integrationsleitbildes. Vor allem der Blickwinkel wurde grundlegend geändert. Nicht mehr die Integration, sondern das Zusammenleben steht im Mittelpunkt. Diversität betrifft ja nicht nur das Thema Zuwanderung, sondern uns alle. Auch die hier ansässige Gesellschaft wird immer bunter. Diese aktuellen Entwicklungen werden im neuen Leitbild berücksichtigt. Konkrete Maßnahmen wurden beschlossen und Austausch und Kommunikation unter allen Gruppen sowie aktives Bürgerengagement werden als Erfolgsfaktoren gesehen und gefördert.

6 dies und das Wo stehen wir im Integrationsprozess? Welche Erfahrungen haben wir gemacht und wo sind die Herausforderungen? Das sind zentrale Themen bei der Engagement-Werkstatt Flüchtlingsintegration am 26. Jänner 2018 ab 17:00 Uhr im Pförtnerhaus in Feldkirch. Anmeldung: T ÖIF BERATUNGSSTELLE LANDESWEITES VERNETZUNGSTREFFEN Der Österreichische Integrationsfonds hat seit rund einem Jahr eine mobile Beratungsstelle in Vorarlberg und berät kompetent und in persönlichen Gesprächen zugewanderte Menschen. Vor allem die Vermittlung und Finanzierung von Sprachkursen für Bleibeberechtigte gehören zu seinen Kerngebieten.

7 Die ehemalige Buchhandlung Die Quelle (Bahnhofstraße 25 in Feldkirch) ist heute ein Ort der Begegnung für alle, die Reden wollen, Tee trinken, Wartezeit überbrücken. Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag 14:00 bis 18:00 Uhr. BEGEGNUNGSRAUM DIE QUELLE CAFÉ COM!NA Das Flüchtlingscafé im Kolpinghaus (Jahngasse 20) ist am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag jeweils von 17:30 bis 22:00 Uhr geöffnet. Ein Spezialprogramm gibt es immer Freitags ab 17:30 Uhr. Hier treffen sich Gitarrenspieler und solche, die es noch werden möchten. FRAUEN POWER Im Café Komet treffen sich Mädchen und junge Frauen jeden Mittwoch von 16:00 bis 18:00 Uhr im Jugendzentrum Vismut, Schlachthausstraße 11.zum Austausch. Auftritt beim Integrationsfest der Poolbar Matthias Dietrich Der KONTAKTCHOR wurde 2015 in Feldkirch spontan von Ulrich Gabriel mit Handorgel und Stimme ins Leben gerufen. Seither wird wöchentlich gemeinsam musiziert. Nach jedem Probenbesuch erhält der Teilnehmer einen Stempel und bei regelmäßigem Besuch ein Zertifikat, das bei Bewerbungen und Interviews als aktives Intergrations-Engagement vorgezeigt werden kann. Der nächste Auftritt ist am 21. Dezember ab 19:00 Uhr im Theater am Saumarkt in Feldkirch bei der Eröffnung der Ausstellung Nähparade. Verlässliche Partner

8 KOMPETENT Who is Who HERZLICH ENGAGIERT Koordination Freizeitbegleitung: Armin Hinterauer T Marga Fußenegger T Koordination Sprachbegleitung: Hildegard Gmeiner-Schweigebauer T Christine Lenz T Koordination Begleitung in Alltagsfragen: Jutta Soraperra T Brigitte Lederle Koordination Arbeitsbegleitung: Erich Horatschek T Günter Thurnher Norbert Fußenegger fluechtlingshilfe@dornbirn.at Treffpunkt an der Ach Sprechstunde nach Vereinbarung Höchsterstraße 30, 2. Stock MediArt I Andreas Uher