UKSESULGURID aasta väljaanne

Transkript

1 UKSESULGURID 2008 aasta väljaanne

2

3 SISUKORD Sisukord Lehekülg DORMA Uksesulgurid käärvarrega liugvarrega Integreeritav uksesulgur Põrandasulgur TS 59 TS 72 TS 73 V TS 83 TS 90 Impulse TS 92 TS 93 asic TS 93 TS 93 EM/EMR TS 93 GSR TS 93 GSR-EM1/EM2 TS 93 GSR EMR1/EMR2 TS 97 ITS 96 ITS 96 EM ITS 96 GSR, GSR/EM TS 75 V TS 80 TS 84 TS lisatarvikud GEZE Uksesulgurid käärvarrega liugvarrega Integreeritav uksesulgur Põrandasulgur Suitsuandur ja suitsuanduri keskus Tootejuhised Toote ülevaade TS 1500 TS 2000 V TS 4000 TS 3000 TS 5000/5500/5000 L TS 5000 E/5000 L-E TS 5000 R TS 5000 ISM/5000 L-ISM TS 5000 E-ISM/5000 L-E-ISM TS 5000 R-ISM oxer oxer E, ISM, E-ISM TS 23 TS 500 NV TS 550 Lisatarvikud Võimalikud erinevused selles broðüüris kujutatud toodete värvi osas ja tegelike toodete vahel tulenevad trükitehnikast. Reklamatsioonideks need alust ei anna. Tehnilised joonised ja andmed mõõtude kohta ei ole siduvad. Tootjal on õigus muudatusteks. Trükivigade ja eksituste eest tootja ei vastuta. VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 SISUKORD 3

4 UKSESULGUR KOOS KÄÄRVARREGA DORMA TS 59 Tehnilised andmed ja omadused TS 59 EN 3 EN 4 Sulgemistugevus sujuvalt reguleeritav - - Tavalised uksed < mm - < mm - Välisuksed, väljapoole avanevad - - Tule-ja suitsutõkkeuksed <- 905 mm - < mm - DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sulgumiskiiruse reguleerimine 2 ventiili kaudu - - Käärvarre kaudu sujuvalt seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti - - ikseerumine - - Olemasolevate/defektsete uksesulgurite TS 59 väljavahetamiseks. Tuletõkkeuste kasutamisel kehtivad standard DIN eeskirjad, 1. osa. Dorma TS 59 hõbedane VH tootenumber koos tavalise käärvarrega koos tavalise käärvarrega EN 3 EN 4 kuni mm kuni mm / / 0000 Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel 4 UKSESULGUR KOOS KÄÄRVARREGA DORMA TS 59 Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

5 UKSESULGUR KOOS KÄÄRVARREGA DORMA TS 72 Tehnilised andmed ja omadused TS 72 Sulgumisjõud sujuvalt reguleeritav Tavalised uksed < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule-ja suitsutõkkeuksed DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sulgumiskiirus 2 ventiili kaudu üksteisest sõltumata sujuvalt reguleeritav lõputõmme 15-0 Käärvarre kaudu sujuvalt reguleeritav lõputõmme Avanemispidur - ikseerumine valikuline Kaal (kg) 1,2 ca , Dorma TS 72, hõbedane Tavaline käärvars Lahtihoidefiksaatorvars, ilma väljalülituseta VH tootenumber EN 2-4 kuni mm / / / 0110 Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine lengile hingede vastasküljel max max , , VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 UKSESULGUR KOOS KÄÄRVARREGA DORMA TS 72 5

6 UKSESULGUR KOOS KÄÄRVARREGA DORMA TS 73 Tehnilised andmed ja omadused TS 73 V Sulgemistugevus sujuvalt reguleeritav Tavalised uksed < mm Välisuksed, väljapoole avanevad < mm Tule-ja suitsukindlad uksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sulgemiskiiruse reguleerimine 2 ventiili kaudu - üksteisest sõltumata sujuvalt reguleeritav lõputõmme 15-0 Käärvarre kaudu sujuvalt reguleeritav lõputõmme Avanemisaeglusti isereguleeruv ventiili kaudu reguleeritav ikseerumine valikuline Kaal (kg) 1, , UUS - optimeeritud funktsioonid - väiksemad mõõdud ca , Dorma TS 73 V, hõbedane Koos tavalise käärvarrega Tavaline käärvars Silekäärvars Lahtihoidefiksaatorvars koos väljalülitusega Lahtihoidefiksaatorvars, ilma väljalülituseta EN 2-4 EN 2-4 kuni mm kuni mm VH tootenumber / / / / / / 0110 Dorma TS 73 V, valge RAL 9016 Tavaline käärvars Lahtihoidefiksaatorvars koos väljalülitusega EN 2-4 kuni mm VH tootenumber / / / UKSESULGUR KOOS KÄÄRVARREGA DORMA TS 73 Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

7 UKSESULGUR KOOS KÄÄRVARREGA DORMA TS 73 max. 8 max. 95 Paigaldusplaat Sulguri kinnitamiseks tuletõkkeustele nagu ka sellistele ustele, mille puhul vahetu kinnitamine ei ole võimalik. 22, VH tootenumber Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel l 5,5 60 hõbedane / ,5 56 valge RAL / 1600 Klaasukse tald Sulguri kinnitamiseks täisklaasustele - klaas jääb terveks ja aukude puurimine ei ole vajalik. Tuletõkkeuste puhul ei ole kasutamine lubatud min. 5 65,5 hõbedane VH tootenumber / valge RAL / 1600 max. 10 Paigaldusvinkel Paigaldamiseks ukse peale hingede vastasküljel laia lengi puhul 24 13,5 17, l 5,7 VH tootenumber hõbedane / Šarniirplaat Varre kinnitamiseks eriti kitsa ukseraami külge. VH tootenumber hõbedane / 0110 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 UKSESULGUR KOOS KÄÄRVARREGA DORMA TS 73 7

8 UKSESULGUR KOOS KÄÄRVARREGA DORMA TS 83 UUS - optimeeritud funktsioonid -väiksemad mõõdud Tehnilised andmed ja omadused TS 83 Sulgemistugevus sujuvalt reguleeritav Standarduksed, välisuksed < mm väljapoole avanevad < mm Tule-ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sulgemiskiiruse reguleerimine 2 ventiili kaudu üksteisest sõltumata sujuvalt reguleeritav lõputõmme 15-0 Lõputõmbe sujuvalt reguleerimine varrel Avanemispidur isereguleeruv reguleeritav ventiili kaudu ikseerumine valikuline Kaal (kg) 1,7 ca , ,5 Dorma TS 83, hõbedane Tavaline käärvars EN 3-6 kuni mm EN 3-6 Tavaline käärvars Silekäärvars Lahtihoidefiksaatorvars koos väljalülitusega kuni mm VH tootenumber / / / / / 0110 Dorma TS 83, valge RAL 9016 EN 3-6 Tavaline käärvars Lahtihoidefiksaatorvars koos väljalülitusega kuni mm VH tootenumber / / / UKSESULGUR KOOS KÄÄRVARREGA DORMA TS 83 Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

9 UKSESULGUR KOOS KÄÄRVARREGA DORMA TS 83 max Kinnitamine ukselehele hingede küljel , , ,5 max Kinnitamine lengile hingede vastasküljel Paigaldusplaat Sulguri kinnitamiseks tuletõkkeustele ning sellistele ustele, kus vahetu kinnitamine ei ole võimalik. EN VH tootenumber DIN R DIN L 43 l 5,5 60 hõbedane / valge RAL / 1600 Paigaldusvinkel Sulguri kinnitamiseks ukse lengile hingede vastasküljel laia ukselengi korral. 51, ,5 117,5 117,5 l 6,5 8, VH tootenumber hõbedane / 0110 Šarniirplaat Varre kinnitamiseks eriti kitsa ukseraami külge , , VH tootenumber hõbedane / 0110 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 UKSESULGUR KOOS KÄÄRVARREGA DORMA TS 83 9

10 UKSESULGUR KOOS LIUGVARREGA DORMA TS 90 Impulse EN 3/4 Tehnilised andmed ja omadused TS 90 Tavalised uksed < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule-ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Liugvars Sulgumiskiirus reguleeritav 2 ventiili kaudu üksteisest sõltumata sujuvalt reguleeritav lõputõmme Mehaaniline avanemisulatuse piiraja valikuline Sulgemisviivitus - ikseerumine valikuline Kaal (kg) 1, , , , , Dorma TS 90, hõbedane VH tootenumber koos liugvarrega EN 3-4 kuni mm / 0110 Dorma TS 90, valge RAL 9016 VH tootenumber koos liugvarrega EN 3-4 kuni mm / UKSESULGUR KOOS LIUGVARREGA DORMA TS 90 Impulse EN 3/4 Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

11 UKSESULGUR KOOS LIUGVARREGA DORMA TS 90 Impulse EN 3/4 max (162) 93 (153) 365 Paigaldamine ukselehele hingede küljel (84) 32 (92) (170) maks. ukseavanemisnurk 160 (160 ) 32 (92) 24 (84) 110 (170) ( ) = Suurus Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel max.30 (0) (153) 102 (162) 365 maks. ukseavanemisnurk 130 (90 ) 32 (92) 24 (84) 110 (170) 231 ( ) = Suurus 4 Paigaldamine ukselengile hingede küljel (153) 102 (162) 365 maks. ukseavanemisnurk 160 (125 ) max. 26 (0) (190) Paigaldamine ukselehele hingede vastasküljel (84) 134 (181) (92) 110 (170) maks. ukseavanemisnurk 100 (100 ) Lahtihoidefiksaator Võimaldab avatud ukse täpset fikseerimist kuni 150 nurga all. Vajadusel saab seda lihtsalt sisse ja välja lülitada. Kuulub liugvarre lisavarustuse hulka. Tule-ja suitsutõkkeuste puhul ei ole kasutamine lubatud VH tootenumber Lahtihoidefiksaator / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 UKSESULGUR KOOS LIUGVARREGA DORMA TS 90 Impulse EN 3/4 11

12 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 92 Contur Design reddot design award winner 2005 Tehnilised andmed ja omadused TS 92 Sulgemisjõud sujuvalt reguleeritav Tavalised uksed < mm Välisuksed, väljapoole avanevad Tule-ja suitsutõkkeuksed < mm - DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sulgemiskiiruse reguleerimine 2 ventiili kaudu teineteisest sõltumatult Sujuvalt reguleeritav 15-0 Sujuvalt reguleeritav lõputõmme mehaaniline avanemisulatuse piiraja valikuline ikseerumine valikuline Kaal (kg) 2, Dorma TS 92, hõbedane koos liugvarrega N EN 2-4 kuni mm EN 2-4 kuni mm Liugvars G-N Lahtihoidefiksaator G EN 2-4 kuni mm VH tootenumber / / / / / 0000 Dorma TS 92, valge RAL 9016 koos liugvarrega N EN 2-4 kuni mm EN 2-4 kuni mm VH tootenumber / / 1600 Liugvars G-N / 1600 Lahtihoidefiksaator / 0000 Dorma TS 92, pruun VH tootenumber EN 2-4 kuni mm / 0930 Liugvars G-N / 0930 Lahtihoidefiksaator / LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 92 Contur Design Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

13 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 92 Contur Design 4 G G Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel Paigaldamine ukselengile hingede küljel Paigaldamine ukselehele hingede vastasküljel Paigaldusplaat Liugvarre kinnitamiseks ukseraamile, kus otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kõrgus 30 mm. 5, VH tootenumber hõbedane / 0110 valge RAL / 1600 Klaasuksetald Sulguri kinnitamiseks täisklaasustele - klaas jääb terveks ja aukude puurimine ei ole vajalik VH tootenumber hõbedane / 0110 Lahtihoidefiksaator Võimaldab avatud ukse täpset fikseerimist kuni 150 nurga all. Vajadusel saab seda lihtsalt sisse ja välja lülitada. Kuulub liugvarre G 92 N lisavarustuse hulka. VH tootenumber Lahtihoidefiksaator / 0000 Avanemisulatuse piiraja Liugvarre sisse paigaldatuna. Reguleerimisulatus 80 ja maksimaalselt 120 vahel. Võimaldab ära hoida ukse lahti tegemisel selle võimalikku põrkumist vastu kõrvalasuvat seina. Avamise käigus uksele avalduva tugeva jõu puhul sellest abi ei ole ja uksetõkist see enamikel juhtudel ei asenda. VH tootenumber Avanemisulatuse piiraja / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 92 Contur Design 13

14 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 asic Contur Design reddot design award winner 2005 Tehnilised andmed ja omadused TS 93 EN 2-5 Sulgemisjõud Sujuvalt reguleeritav Tavalised uksed < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule-ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sulgemiskiiruse astmevaba reguleerimine ventiili kaudu Sujuvalt reguleeritav lõputõmme Avanemisaeglusti ikseerumine valikuline Kaal (kg) 3, Dorma TS 93 asic, hõbedane VH tootenumber koos liugvarrega N EN 2-5 kuni mm / 0110 Lahtihoidefiksaator / LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 asic Contur Design Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

15 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 asic Contur Design max Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel max Lahtihoidefiksaator Võimaldab avatud ukse täpset fikseerimist kuni 150 nurga all. Vajadusel saab seda lihtsalt sisse ja välja lülitada. Kuulub liugvarre G 92 N lisavarustuse hulka. Tule- ja suitsutõkkeuste puhul ei ole kasutamine lubatud. VH tootenumber Lahtihoidefiksaator / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 asic Contur Design 15

16 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 Contur Design 53 (62) 31 (108) 97 (78) (285) 8 reddot design award winner ( )=EN 5-7 Tehnilised andmed ja omadused TS 93 EN 2-5 EN 5-7 Sulgemisjõud sujuvalt reguleeritav Tavalised uksed < mm - < mm - Välisuksed, väljapoole avanevad < mm - < mm - Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm - < mm - DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sulgemiskiirus ventiili kaudu Sujuvalt reguleeritav Sujuvalt reguleeritav lõputõmme Sulgumisviivitus Avanemisaeglusti ikseerumine valikuline valikuline Kaal (kg) 3,5 5,2 Dorma TS 93, hõbedane koos liugvarrega N koos liugvarrega N + R koos liugvarrega N Liugvars G-N Lahtihoidefiksaator G G G EN 2-5 EN 2-5 EN 2-5 EN 2-5 EN 5-7 EN 2-5 EN 5-7 kuni mm kuni mm kuni mm kuni mm kuni mm kuni mm kuni mm VH tootenumber / / / / / / / / / 0000 Dorma TS 93, valge RAL 9016 koos liugvarrega N EN 2-5 kuni mm EN 2-5 kuni mm G EN 2-5 kuni mm Liugvars G-N Lahtihoidefiksaator VH tootenumber / / / / / 0000 Dorma TS 93, pruun Liugvars G-N Lahtihoidefiksaator VH tootenumber EN 2-5 kuni mm / / / 0000 Dorma TS 93, roostevaba-disain Liugvars G-N Lahtihoidefiksaator VH tootenumber EN 2-5 kuni mm / / / LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 Contur Design Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

17 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 Contur Design G G max. 16 max max max Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine lengile hingede vastasküljel Paigaldamine lengile hingede küljel Paigaldamine ukselehele hingede vastasküljel Paigaldusplaat Liugvarre kinnitamiseks ukseraamile, kus otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kõrgus 30 mm. 5, hõbedane valge RAL 9016 VH tootenumber / / Nurkplaat Liugvarre paigaldamiseks hingede vastasküljele laia lengiga ukseraami puhul. 32 Ø5, VH tootenumber hõbedane / Lahtihoidefiksaator Võimaldab avatud ukse täpset fikseerimist kuni 150 nurga all. Vajadusel saab seda lihtsalt sisse ja välja lülitada. Kuulub liugvarre G 92 N lisavarustuse hulka. Tule- ja suitsutõkkeuste puhul ei ole kasutamine lubatud. VH tootenumber Lahtihoidefiksaator / 0000 Avanemisulatuse piiraja Liugvarre sisse paigaldatuna. Reguleerimisulatus 80 ja maksimaalselt 120 vahel. Võimaldab ära hoida ukse lahti tegemisel selle võimalikku põrkumist vastu kõrvalasuvat seina. Avamise käigus uksele avalduva tugeva jõu puhul sellest abi ei ole ja uksetõkist see enamikel juhtudel ei asenda. VH tootenumber Avanemisulatuse piiraja / 0000 Tagavara-liugur liugvarre G-N jaoks VH tootenumber hõbedane / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 Contur Design 17

18 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 EM Contur Design 24 V DC reddot design award winner 2005 Tehnilised andmed ja omadused TS 93 EM EN 2-5 Sulgemisjõud sujuvalt reguleeritav Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt reguleeritav sulgemiskiirus Sujuvalt reguleeritav lõputõmme Avamisaeglusti ikseerumine Kaal (kg) 3,5 Sulgur, vt sulgurit TS 93 Contur Design Dorma TS 93, hõbedane koos liugvarrega EM EN 2-5 kuni mm EN 2-5 kuni mm Liugvars G 93 EM G EN 2-5 kuni mm VH tootenumber / / / / 0110 Dorma TS 93, valge RAL 9016 VH tootenumber G EN 2-5 kuni mm / 1600 EN 2-5 kuni mm / 1600 Liugvars G 93 EM / 1600 Paigaldusplaat G 93 EM Liugvarre kinnitamiseks ukseraamile, kus otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kõrgus 40 mm. hõbedane valge RAL 9016 VH tootenumber / / LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 EM Contur Design Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

19 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 EM Contur Design Paigaldamine ukselehele hingede küljel G Paigaldamine ukselehele hingede vastasküljel Tule- ja suitsutõkkeukse fikseerimissüsteem, mille koosseisu kuuluvad uksesulgur TS 93 Contur Design, Liugvars G 93 EM, suitsuandurikeskus RMZ- K (suitsuandurid, rakendusseadeldis ja võrgustabilisaator 24 V DC jaoks) lengil paikneva andurina, samuti laeanduritena RM mõlemal pool ust. Eriti suurte ja raskete uste puhul (üle 1250 mm) või uste puhul, kus fikseeritav avanemispunkt peab olema üle 120, soovitame valida liugvarre G 93 EM asemel Liugvars G 93 N koos elektromagnetitega EM ja suitsuandur-süsteemiga RMZ-K Tehnilised andmed: Tööpinge: 24V DC, ± 15 % Kasutusvõimsus: 1,4 W Sisselülituskestvus: 100 % ED Rakendusmoment: reguleeritav Sobivustunnistus Dorma TS 93 EM on tunnistatud Saksa Ehitustehnika Instituudi, erliin, poolt kasutuskõlblikuks koos ehitusjärelvalves tunnustatud suitsuandurisüsteemidega. VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 EM Contur Design 19

20 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR Contur Design reddot design award winner 2005 Tehnilised andmed ja omadused TS 93 GSR EN 2-5 Sujuvalt reguleeritav sulgemisjõud DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt reguleeritav sulgemiskiirus Sujuvalt reguleeritav lõputõmme Avamisaeglusti ikseerumine Suitsuandur valikuline - Kaal (kg) 3,5 Dorma TS 93, hõbedane koos liugvarrega G 93 GSR/V Liugvars GSR/V hingede külje jaoks Liugvars GSR hingede vastaskülje jaoks G mm EN 2-5 kuni mm EN 2-5 kuni mm mm mm VH tootenumber / / / / / 0110 Dorma TS 93, valge RAL 9016 G EN 2-5 EN 2-5 kuni mm kuni mm Liugvars GSR/V hingede külje jaoks mm Liugvars GSR hingede vastaskülje jaoks mm VH tootenumber / / / / LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR Contur Design Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

21 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR Contur Design max (80) (80) A Passiivne uksetiib Minimaalne uksetiiva laius 370 mm ( ) = TS 93 EN 5-7 Paigaldusmõõt (mm) Ukse laius A (mm) > Aktiivne uksetiib Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldusplaadikomplekt Liugvarte kinnitamiseks uksraamile, kus otsene paigaldamine ei ole võimalik. Kõrgus 40 mm hõbedane valge RAL 9016 VH tootenumber / / Paigaldusplaatide komplekt hingede vastasküljele Liugvarte kinnitamiseks hingede vastasküljele l 5, ,5 hõbedane valge RAL 9016 VH tootenumber / / 1600 Pöördlaager GSR , , , l 5, Lahtihoidefiksaator Võimaldab avatud ukse täpset fikseerimist ilma tagasi vajumata kuni 150 nurga all. Vajadusel saab seda lihtsalt sisse ja välja lülitada. Kuulub liugvarre G 93 N lisavarustuse hulka. Tule- ja suitsutõkkeuste juures ei ole kasutamine lubatud VH tootenumber Lahtihoidefiksaator / VH tootenumber hõbedane / 0110 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR Contur Design 21

22 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EM1 Contur Design 24 V DC reddot design award winner 2005 Tehnilised andmed ja omadused TS 93 GSR-EM 1 EN 2-5 Sujuvalt reguleeritav sulgemisjõud DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt reguleeritav sulgemiskiirus Sujuvalt reguleeritav lõputõmme Avamisaeglusti ikseerumine Suitsuandur - Kaal (kg) 3,5 See sulgemisjärjestuse regulaator võib vaid ühe fiksaatoriga fikseerida mõlemad uksetiivad. ikseerimispunkt on seadistatav 80 ja 130 vahel. EM Dorma TS 93 GSR-EM1, hõbedane koos liugvarrega GSR-EM 1 VH tootenumber mm / 0110 EN 2-5 kuni mm / 0110 Liugvars GSR-EM 1/V G EN 2-5 kuni mm / mm / 0110 Dorma TS 93, valge RAL 9016 Liugvars GSR-EM 1/V G EN 2-5 kuni mm EN 2-5 kuni mm mm VH tootenumber / / / 1600 Sobivustunnistus Dorma TS 93 GSR-EM1 on tunnistatud Saksa Ehitustehnika Instituudi, erliin, poolt kasutuskõlblikuks koos kõigi ehitusjärelvalves tunnustatud suitsuandurisüsteemidega. 22 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EM1 Contur Design Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

23 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EM1 Contur Design max l8(24vdc) Paigaldamine ukselehele hingede küljel (80) A* (80) 142 G max.5* Paigaldamine ukselehele hingede vastasküljel (45) l 8 (24V DC) * (114) 176 Paigaldusplaadikomplekt Liugvarte kinnitamiseks uksraamile, kus otsene paigaldamine ei ole võimalik. Kõrgus 40 mm hõbedane valge RAL 9016 VH tootenumber / / Paigaldusplaatide komplekt hingede vastasküljele Liugvarte kinnitamiseks hingede vastasküljele l 5, , max , ,5 24 l5,5 hõbedane valge RAL 9016 VH tootenumber / / , VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EM1 Contur Design 23

24 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EM2 Contur Design 24 V DC reddot design award winner 2005 Tehnilised andmed ja omadused TS 93 GSR-EM 2 EN 2-5 Sujuvalt reguleeritav sulgemisjõud DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt reguleeritav sulgemiskiirus Sujuvalt reguleeritav lõputõmme Avamisaeglusti ikseerumine Suitsuandur - Kaal (kg) 3,5 Selle sulgemisjärjestuse koordinaatoriga saab avatava uksepoole fikseerida seisvast uksetiivast sõltumatult. ikseerimispunkt mõlema tiiva puhul on 80 ja 130 vahel. EM Dorma TS 93 GSR-EM2, hõbedane koos liugvarrega GSR-EM mm EN 2-5 kuni mm G EN 2-5 kuni mm Liugvars GSR-EM2/V hingede külje jaoks Liugvars GSR-EM2/V hingede vastaskülje jaoks mm mm VH tootenumber / / / / / 0110 Dorma TS 93, valge RAL 9016 VH tootenumber G EN 2-5 EN 2-5 kuni mm kuni mm / / 1600 Liugvars GSR-EM2/V hingede külje jaoks mm / 1600 Liugvars GSR-EM2/V hingede vastaskülje jaoks mm / 1600 Sobivustunnistus Dorma TS 93 GSR-EM2 on tunnistatud Saksa Ehitustehnika Instituudi, erliin, poolt kasutuskõlblikuks koos kõigi ehitusjärelvalves tunnustatud suitsuandurisüsteemidega. 24 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EM1 Contur Design Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

25 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EM2 Contur Design max l8(24vdc) Paigaldamine ukselehele hingede küljel (80) A* (80) 142 G max.5* Paigaldamine ukselehele hingede vastasküljel (45) l 8 (24V DC) * (114) 176 Paigaldusplaadikomplekt Liugvarte kinnitamiseks uksraamile, kus otsene paigaldamine ei ole võimalik. Kõrgus 40 mm hõbedane valge RAL 9016 VH tootenumber / / l 5, ,5 10 max Paigaldusplaatide komplekt hingede vastasküljele Liugvarte kinnitamiseks hingede vastasküljele , ,5 24 l5,5 hõbedane valge RAL 9016 VH tootenumber / / , VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EM2 Contur Design 25

26 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EMR1 Contur Design 24 V AC reddot design award winner 2005 Tehnilised andmed ja omadused TS 93 GSR-EMR 1 EN 2-5 sujuvalt reguleeritav sulgemisjõud DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel sujuvalt reguleeritav sulgemiskiirus sujuvalt reguleeritav lõputõmme Avamisaeglusti ikseerumine Suitsuandur Kaal (kg) 3,5 Selle sulgemisjärjestuse koordinaatori juurde on integreeritud lisaks suitsuandurikeskus. Täiendavate andurite ühendamise ja väline käsitsi rakendamise võimalus, olemas ka potentsiaalivaba alarmikontakt. RMZ EM Dorma TS 93 GSR-EMR1, hõbedane koos liugvarrega GSR-EMR mm VH tootenumber / 0110 EN 2-5 kuni mm / 0110 G Liugvars GSR-EMR1/V hingede külje jaoks mm / 0110 EN 2-5 kuni mm / 0110 Dorma TS 93, valge RAL 9016 VH tootenumber EN 2-5 kuni mm / 1600 G Liugvars GSR-EMR1/V hingede külje jaoks mm / 1600 EN 2-5 kuni mm / 1600 Sobivustunnistus Dorma TS 93 EMR on tunnistatud Saksa Ehitustehnika Instituudi, erliin, poolt kasutuskõlblikuks koos kõigi ehitusjärelvalves tunnustatud suitsuandurisüsteemidega. 26 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EMR1 Contur Design Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

27 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EMR1 Contur Design max l8(24vdc) Paigaldamine ukselehele hingede küljel (80) A* (80) 142 G max.5* Paigaldamine ukselehele hingede vastasküljel (45) l 8 (24V DC) (114) * Paigaldusplaadikomplekt Liugvarte kinnitamiseks uksraamile, kus otsene paigaldamine ei ole võimalik. Kõrgus 40 mm hõbedane valge RAL 9016 VH tootenumber / / l 5, ,5 10 max Paigaldusplaatide komplekt hingede vastasküljele Liugvarte kinnitamiseks hingede vastasküljele , ,5 24 l5,5 hõbedane valge RAL 9016 VH tootenumber / / , VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EMR1 Contur Design 27

28 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EMR2 Contur Design 24 V AC reddot design award winner 2005 Tehnilised andmed ja omadused TS 93 GSR-EMR 2 EN 2-5 Sujuvalt reguleeritav sulgemisjõud DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt reguleeritav sulgemiskiirus Sujuvalt reguleeritav lõputõmme Avamisaeglusti ikseerumine Suitsuandur Kaal (kg) 3,5 Selle sulgemisjärjestuse koordinaatori juurde on integreeritud lisaks suitsuandurikeskus. Teiste andurite juurdeühendamise ja väline käsitsilülitamise võimalus, olemas ka potentsiaalivaba alarmikontakt. EM RMZ Dorma TS 93 GSR-EMR2, hõbedane koos liugvarrega GSR-EMR2 VH tootenumber mm / 0110 EN 2-5 kuni mm / 0110 G EN 2-5 kuni mm / 0110 Liugvars GSR-EMR2/V hingede külje jaoks mm / 0110 Liugvars GSR-EMR2/V hingede vastaskülje jaoks mm / 0110 Dorma TS 93, valge RAL 9016 VH tootenumber EN 2-5 kuni mm / 1600 G EN 2-5 kuni mm / 1600 Liugvars GSR-EMR2/V hingede külje jaoks mm / 1600 Liugvars GSR-EMR2/V hingede vastaskülje jaoks mm / 1600 Sobivustunnistus Dorma TS 93 EMR on tunnistatud Saksa Ehitustehnika Instituudi, erliin, poolt kasutuskõlblikuks koos kõigi ehitusjärelvalves tunnustatud suitsuandurisüsteemidega. 28 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EMR2 Contur Design Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

29 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EMR2 Contur Design max l8(24vdc) Paigaldamine ukselehele hingede küljel (80) A* (80) 142 G max.5* Paigaldamine ukselehele hingede vastasküljel (45) l 8 (24V DC) (114) * Paigaldusplaadikomplekt Liugvarte kinnitamiseks uksraamile, kus otsene paigaldamine ei ole võimalik. Kõrgus 40 mm hõbedane valge RAL 9016 VH tootenumber / / l 5, ,5 10 max Paigaldusplaatide komplekt hingede vastasküljele Liugvarte kinnitamiseks hingede vastasküljele , ,5 24 l5,5 hõbedane valge RAL 9016 VH tootenumber / / , VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 93 GSR-EMR2 Contur Design 29

30 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 97 Contur Design reddot design award winner 2005 Tehnilised andmed ja omadused TS 97 Sujuvalt reguleeritav sulgemisjõud Tavalised uksed Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt reguleeritav sulgemiskiirus Sujuvalt reguleeritav lõputõmme Mehaaniline avanemisulatuse piiraja Sulgemisviivitus - Avamisaeglusti - ikseerumine valikuline Kaal (kg) 2, , , , Dorma TS 97, hõbedane koos liugvarrega Lahtihoidefiksaator EN 2-4 kuni mm / / LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 97 Contur Design Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

31 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 97 Contur Design max ,5 26,5 Paigaldamine ukselehele hingede küljel 25 26, , ,5 26, Paigaldamine lengile hingede küljel 0 26, Lahtihoidefiksaator Võimaldab avatud ukse täpset fikseerumist ilma tagasi langemiseta kuni 120 nurga all. Lahtihoidefiksaatorvars sobib nii DIN-L- kui ka DIN-R-uste puhul ning kujutab endast liugvarre lisatarvikut. Lahtihoidefiksaator / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR DORMA TS 97 Contur Design 31

32 INTEGREERITAV UKSESULGUR DORMA ITS 96 Tehnilised andmed ja omadused ITS 96 EN 2-4 EN 3-6 Sujuvalt reguleeritav sulgemisjõud Tavalised uksed < mm < mm - Välisuksed, väljapoole avanevad - - Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm < mm - Ukselehe paksus <- 40 mm - <- 50 mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sulgemiskiirus ventiili kaudu Ventiili kaudu sujuvalt reguleeritav lõputõmme Mehaaniline avanemisulatuse piiraja ikseerumine valikulinevalikuline Kaal (kg) 1,3 2, (512) ,5 (65,5) 51 (42) ,5 (32) 73,5 (70,5) (242) 35 R (93) 334 (320) (32) 8,5 Abbildung ITS ()Maße=ITS (102) 352 (338) Dorma ITS 96 Standardtelg EN 2-4 EN 3-6 Telge pikendatud 4 mm EN 2-4 EN 3-6 Liugvars G 96 N 20 K 8/12 K 8/12 Lahtihoidefiksaator kuni mm kuni mm kuni mm kuni mm DIN vasakpoolne DIN parempoolne / / / / / / / INTEGREERITAV UKSESULGUR DORMA ITS 96 Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

33 INTEGREERITAV UKSESULGUR DORMA ITS Paigaldamine ukselehele 55 (46) 8,5 Avanemisulatuse piiraja avanemisnurk on seadistatav ca 80 ja maksimaalselt 120 vahel. See aga ei kaitseks avamise käigus uksele avalduva tugeva jõu vastu ja uksetõkist see paljudel juhtudel ei asenda. 96 (99) 300 (286) 70 (73) 500 = = min. 12 8,5 40 (32) min. 50 (min. 40) min (32) 96 (99) 300 (286) Paigaldamine ukse peale 75,5 (66,5) min (46) Avanemisulatuse piiraja avanemisnurk on seadistatav ca 80 ja maksimaalselt 120 vahel. See aga ei kaitseks avamise käigus uksele avalduva tugeva jõu vastu ja uksetõkist see paljudel juhtudel ei asenda. min Liugvars G 96 N - 20 Koostisosad: hoob, liugvars, liugur, avamisulatuse piiraja ja kinnituskruvid. Liugvarsi võib kasutada koos ITS 96-ga (kontrollitud) Liugvars G 96 N 20 K 8/ / / 0802 Lahtihoidefiksaator R Võimaldab avatud ukse täpset fikseerumist ilma tagasi vajumata kuni ca 120 -se nurga all. iksaatorit saab vajadusel kergesti sisse ja välja lülitada ning liikumisjõudu saab reguleerida antud oludele vastavalt. Tule- ja suitsutõkkeuste juures ei ole kasutamine lubatud. Lahtihoidefiksaator / 0000 Sobivustunnistus Dorma ITS 96 vastavust standardile DIN EN 1154 A on kontrollitud Dortmundi Riikliku Materjalikontrollameti poolt. VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 INTEGREERITAV UKSESULGUR DORMA ITS 96 33

34 INTEGREERITUD UKSESULGUR DORMA G 96 EM 24 V DC Liugvars G 96 EM integreeritud elektromehaanilise fikseerimisega. Dorma ITS 96 EM Liugvars G 96 EM K 8/12 DIN vasakpoolne / 0801 K 8/12 DIN parempoolne / min , max ) ,5 (87,5) 40 (32) 70 (73) 500 min.50 (min.40) = 55 (46) 8,5 96 (99) 300x40 (286x32) Paigaldamine puidust uksele = (87) 96 (99) 1) 300 x40 (286x32) Paigaldamine profiiluksele 175 1) 375 Sobivustunnistus Dorma ITS 96 EM sobivust kasutamisel tule- ja suitsutõkkeuste juures on Dortmundi Riikliku Materjalikontrolliameti poolt kontrollitud DIN EN 1155 alusel. 34 INTEGREERITUD UKSESULGUR DORMA G 96 EM Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

35 INTEGREERITUD UKSESULGUR DORMA G 96 GSR + GSR/EM 24 V DC nur für GSR/EM Liugvars G 96 GSR/EM integreeritud mehaanilise sulgemisjärjestuse koordinaatori ja elektromehaanilise fikseerimisega. Dorma ITS 96 GSR + GSR/EM Liugvars G 96 GSR Liugvars G 96 GSR/EM K 8/12 K 8/ / / A max = = 30 96,5 (87,5) 12, (99) 300x40 (286x32) 8,5 A 300x40 (286x32) 96 (99) 55 (46) Paigaldamine puidust uksele 40 (32) min. 50 (min. 40) 70 (73) Ð 2800 (1450 Ð 2200) (73) max (87) (99) 300x40(286x32) 300x40(286x32) 96 (99) Paigaldamine profiiluksele ( ) Sobivustunnistus Dorma ITS 96 GSR/EM sobivust kasutamisel tule- ja suitsutõkkeuste juures on kontrollitud Dortmundi Riikliku Materjalikontrolliameti poolt DIN EN 1158 ja DIN 1155 alusel. VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 INTEGREERITUD UKSESULGUR DORMA G 96 GSR + GSR/EM 35

36 PÕRANDASULGUR DORMA TS 75 V Tehnilised andmed ja omadused TS 75 V EN 1-4 Sujuvalt reguleeritav sulgemisjõud < mm Tavalised uksed, välisuksed < mm Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sulgemiskiirus 2 ventiili kaudu teineteisest sõltumatult Sujuvalt reguleeritav 15-0 Avamisaeglusti ikseerumine valikuline Kaal (kg) 3, ,5 79 Dorma TS 75 V koos paigalduskarbi ja normaalteljega Universaalkatteplaat ilma fikseerimiseta 90 fikseerimisnurgaga Roostevaba teras / / / PÕRANDAUKSESULGUR DORMA TS 75 V Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

37 PÕRANDASULGUR DORMA TS 75 V Reguleerimise funktsioonid 3 1 Seadistuskruvi sulgemisjõu seadistamiseks 2 Ventiil sulgemiskiiruse seadistamiseks Ventiil sulgemiskiiruse seadistamiseks Kasutamine ja paigaldamine uure DIN-L-uste puhul Uure DIN-R-uste puhul pendelustel hingedega ustel DIN-L hingedega ustel DIN-R VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 PÕRANDAUKSESULGUR DORMA TS 75 V 37

38 PÕRANDASULGUR DORMA TS 80 Tehnilised andmed ja omadused TS 80 EN 3 EN 4 EN 6 Tavalised uksed, välisuksed <- 950 mm - - < mm - - < mm - - Tule- ja suitsutõkkeuksed DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Avamisaeglusti ikseerimisnurk seadistatav 75 ja 175 vahel Kaal (kg) 7,1 7,1 7, ,5 79 Dorma TS 80 koos paigalduskarbi ja normaalteljega TS 80 ilma paigalduskarbita Universaalkatteplaat Paigalduskarp TS 80 jaoks EN 3 EN 4 EN 6 EN 4 kuni 950 mm kuni 1100 mm kuni 1400 mm kuni 1100 mm Roostevaba teras / / / / / / PÕRANDAUKSESULGUR DORMA TS 80 Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

39 PÕRANDASULGUR DORMA TS 80 Seeriapärased funktsioonid Ventiil sulgemiskiiruse seadistamiseks 2 Ventiil fikseerimise või sulgemisviivituse aktiveerimiseks 3 Seadekruvi fikseerimispiirkonna alguspunkti või sulgemisviivituse lõpp-punkti seadistamiseks 1 2 Kasutamine ja paigaldamine Kasutamine pendeluste juures uure DIN-L-uste puhul Uure DIN-R-uste puhul VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 PÕRANDAUKSESULGUR DORMA TS 80 39

40 PÕRANDASULGUR DORMA TS 84 Tehnilised andmed ja omadused TS 84 EN 2 EN 3 EN 4 Tavalised uksed, välisuksed <- 850 mm - - <- 950 mm - - < mm - - Sulgemiskiirus ventiilide kaudu Sujuvalt seadistatav Avamisaeglusti ikseerumine 90 avamisnurk Kaal (kg) 5,0 valikuline 5,0 5, ,5 Dorma TS 84 koos paigalduskarbi ja normaalteljega Universaalkatteplaat EN 2 kuni 850 mm fikseerimisnurgaga 90 EN 3 EN 3 kuni 950 mm kuni 950 mm ilma fikseerimiseta fikseerimisnurgaga 90 EN 4 kuni 1100 mm fikseerimisnurgaga 90 Roostevaba teras / / / / / PÕRANDAUKSESULGUR DORMA TS 84 Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

41 PÕRANDASULGUR DORMA TS 84 Reguleerimise funktsioonid Ventiil sulgemiskiiruse seadistamiseks Ventiil sulgemiskiiruse tõstmiseks Uste puhul, mille avamisnurk on suurem kui 130, on vajalik uksetõkise olemasolu VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 PÕRANDAUKSESULGUR DORMA TS 84 41

42 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE DORMA kandvate hingedega uste puhul Pöördhoob 7451 N Terasest, tapiotsa ilukattega. Pöördhoob / 6500 Liugvars 7453 N Alumiinium liugsiin Hõbedane / 0000 Paigaldusnäited ()*=pöördepunkti vahemaa sileuste puhul Maksimaalne avanemisnurk, vastav nurk avanemisaeglusti ja fikseerimisnurga jaoks Maksimaalse avanemise puhul paigaldada uksetõkised. Põrandasulguri ja uksetelje erinevate pöördepunktide tõttu rakendub avanemisaeglusti juba allpool 85 avanemisnurka. Ärge unustage, et põrandauksesulguril on sulgemisjõud väiksem, seega tuleb hinged ja uks täpselt paigaldada. Soovi korral väljastame täpsemad paigaldusjoonised. Ukse paksus (mm) Paigaldus mantelukse puhul sileukse puhul näide ukseavamine 1) - 3 des, maks TS 80 ikseerumine ning TS 75 ja TS 80 avanemisaeglustus -des alates TS 75 ikseerumine -des seadistamisel -des LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE DORMA kandvate hingedega uste puhul Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

43 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE DORMA puidust uste puhul Sileuste jaoks Külgekruvitavad paaris-tapphinged 7411K/56 Terasest, tsingitud, tsentreerimispoldi ja plastikust tsentreerimissõlmega ukse väljajoondamiseks paigaldatud olekus (nihe +/- 2 mm), DIN-vasakpoolsetele ja DIN-parempoolsetele ustele Paaris-tapphinged / 0000 Külgekruvitav uksehoob 7411/56 Terasest, valtsitud, tsingitud Uksehoob / 4010 Katteliist 7432 uksehoova jaoks Roostevabast terasest Katteliist Katteliist / 6500 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE DORMA puidust uste puhul 43

44 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE DORMA puituste puhul Manteluste jaoks Külgekruvitavad paaristapphinged 7411K/46 Terasest, tsingitud, tsentreerimispoldi ja plastikust tsentreerimissõlmega ukse väljajoondamiseks paigaldatud olekus (nihe +/- 2 mm) DIN-vasakpoolne uks DIN-parempoolne uks / / 0000 Külgekruvitav uksehoob 7411/46 Terasest, sulavalu, tsingitud Uksehoob / 4010 Katteliist 7432 uksehoova jaoks Roostevabast terasest Katteliist Katteliist / LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE DORMA puituste puhul Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

45 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE DORMA teras-, alumiinium- ja puitpendeluste jaoks Reguleeritav tapphing (komplekt) 8062 Koosneb reguleerimispoldiga ülemisest osast tapi pikkusega maksimaalselt 20 mm ja nõellaagriga alumisest osast, tänu lamedale kujule ei ole põhiprofiili väljafreesimine vajalik. Pikema hingetapi vajadusel on saadaval tapphinged 10 mm või 20 mm pikenduspoltidega. Ülemine osa 8062 Katteplaat 8064 survemetallist / 0000 Alumine osa 8062 Katteplaat 8064 Kaheosalised, roostevabast terasest Katteplaat / 6500 Uksehoob 8021 Terasest, tsingitud, uste jaoks kaaluga kuni 100 kg Uksehoob / 4010 Uksehoob 7421 Terasest, tsingitud, uste jaoks kaaluga kuni 300 kg Uksehoob / 4010 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE DORMA teras-, alumiinium- ja puitpendeluste jaoks 45

46 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE DORMA teras-, alumiinium- ja puitpendeluste jaoks Uksehoob 7422 Terasest, tsingitud, sobiv erinevate ukseprofiilsüsteemidega. Uksehoob / 4010 Paigaldusnäited Reguleeritav tapphing Uksehoob 8021 Uksehoob LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE DORMA teras-, alumiinium- ja puitpendeluste jaoks Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

47 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE DORMA Külgekeevitatav paaris-tapphing 7441K Terasest, krunditud, tsentreerimispoldi ja plastikust tsentreerimissõlmega paigaldatud ukse joondamiseks (nihe +/- 2 mm). DIN-vasakpoolsetele ja DINparempoolsetele ustele. Paaris-tapphing / 0000 Külgekeevitatav uksehoob 7441 Terasest, valtsitud, krunditud Uksehoob / 9983 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE DORMA 47

48 LISATARVIKUD PÕRANDAUKSESULGURILE DORMA Vahetustapid ja pöördlaagrid Vahetustapp. Vahetustappide abil saab ukse kõrgust vajadusel suurendada (uksed koos lävepakuga, vaibaga kaetud põrand jms) Vajaliku vahetustapi arvutamine = X - puhas põranda pind (normaalne 8 mm) kontrollimiseks: liigendi kõrgus Z - 3 mm = teljepikendus Hingetapp Normaalpikkus / mm pikendatud / mm pikendatud / mm pikendatud / ,5 mm pikendatud / mm pikendatud / mm pikendatud / mm pikendatud / 0030 Pöördlaager 7471 K koos kuullaagriga, kandevõime maks. 200 kg Pöördlaager / 0000 Katteplaat 7470 Pöördlaagri 7471 K jaoks Katteplaat / 6500 Laagripesa 7473K Koos kuullaagriga, kandevõime maks. 200 kg DIN vasakpoolne DIN parempoolne / / 0005 Täitemass 2300 e ja paigalduskarbi vahelise ruumi täitmiseks vältimaks niiskuse sissetungimist (vastavalt ehitusjärelvalve eeskirjadele niiskete ruumide kohta). Täitemass / LISATARVIKUD PÕRANDAUKSESULGURILE DORMA Vahetustapid ja pöördlaagrid Välja antud 2008 ww.vbh.ee orders@vbh.ee VH Estonia AS

49 UKSE IKSAATOR JA SULGEMISJÄRJESTUSE KOORDINAATOR Ukse fiksaator nr Külge kruvimiseks. Kõrgus 55 mm EV1 anodeeritud / 0100 hõbedane, värvitud / ,5 tumepruun, anodeeritud valge RAL 9016 värvitud / / 1600 Roostevaba / 6500 Ukse fiksaator nr 350 hõbedane / 0110 Uksevedrud nr 623 Gr. 1-2 tsingitud Gr. 3-4 tsingitud / / 0034 Sulgemisjärjestuse koordinaator SR 390 Paigaldus ukselengile, kasutatav nii vasakul kui paremal pool. Integreeritud teleskoopvedru ja lahtilööginurgaga. Ehitusjärelvalvepoolselt kasutamiseks lubatud koos tule- ja suitsutõkkeustega (Saksa Ehitustehnika Instituut, erliin). Tsingitud ja hõbedane Standflügel Gangflügel terasuste jaoks / 0000 MK 396 puidust uste jaoks / 0000 DORMA MK 396 Spetsiaalse kinnitusplaadiga 2 uksetiivaga uste jaoks. tsingitud / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 UKSE IKSAATOR JA SULGEMISJÄRJESTUSE KOORDINAATOR 49

50 KÄÄRVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 1500 Tehnilised andmed ja omadused TS 1500 Sujuvalt reguleeritav sulgemisjõud - Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed - DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt reguleeritav sulgemiskiirus Sujuvalt reguleeritav lõputõmme Avanemisaeglusti - ikseerumine Valikuline sulgemisjõud kahes suuruses varre laagriploki lihtsa ümberpööramise teel. Nõrk sulgemisjõud kuni 950 mm laiuste uksetiibade jaoks, tugev sulgemisjõud kuni 1100 mm laiuste uksetiibade jaoks. Geze TS 1500, hõbedane Tavaline käärvars Hoovaga Liugvars EN 3,4 kuni mm / / / KÄÄRVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 1500 Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

51 KÄÄRVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 1500 Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul liugvarre otsene kinnitamine ei ole võimalik. 5 TS hõbedane / Paigaldusplaat liugvars TS 1500 jaoks Uste jaoks, mille puhul liugvarre otsene kinnitamine ei ole võimalik. 5 hõbedane / VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 KÄÄRVARREGA UKSESULGUR GEZE TS

52 KÄÄRVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 2000 V Tehnilised andmed ja omadused TS 2000 V Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Sujuvalt seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti - ikseerumine valikuline , Geze TS 2000 V, hõbedane Tavalise käärvarrega EN 2,4,5 kuni mm / 0000 iksaatorvarrega EN 2,4,5 kuni mm / 0000 EN 2,4,5 kuni mm / 0110 Tavaline käärvars / 0110 Sisse-/väljalülitatav fiksaatorvars / 0110 Hoovaga Liugvars / 0110 Geze TS 2000 V, valge RAL 9016 Tavalise käärvarrega EN 2,4,5 kuni mm / 0000 iksaatorvarrega EN 2,4,5 kuni mm / 0000 EN 2,4,5 kuni mm / 1600 Tavaline käärvars / 1600 Sisse-/väljalülitatav fiksaatorvars / 1600 Geze TS 2000 V, tumepruun Tavalise käärvarrega EN 2,4,5 kuni mm / 0000 iksaatorvarrega EN 2,4,5 kuni mm / 0000 EN 2,4,5 kuni mm / 0500 Tavaline käärvars / 0500 Sisse-/väljalülitatav fiksaatorvars / KÄÄRVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 2000 V Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

53 2 3 4 KÄÄRVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 2000 V Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel Täisklaasuste juures paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel koos paigaldusvinkliga Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. Paigaldusplaat / ,5 16 6,5 4,5 16, TS 2000 V ,5 44 5,5 (55) Klaasukse tald Täisklaasuste jaoks hõbedane / 0110 Paigaldusvinkel Uksepealseks paigaldamiseks hõbedane / 0110 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 KÄÄRVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 2000 V 53

54 KÄÄRVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 4000 V Tehnilised andmed ja omadused TS 4000 Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad < mm Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Sujuvalt seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti ikseerumine valikuline , Geze TS 4000, hõbedane Tavalise käärvarrega iksaatorvarrega EN 1-6 EN 1-6 kuni mm kuni mm / / 0000 Tavaline käärvars EN 1-6 kuni mm / / 0110 Sisse-/väljalülitatav fiksaatorvars / 0110 Hoovaga Liugvars / 0110 Geze TS 4000, valge RAL 9016 Tavalise käärvarrega EN 1-6 kuni mm / 0000 iksaatorvarrega EN 1-6 kuni mm / 0000 Tavaline käärvars EN 1-6 kuni mm / / 1600 Sisse-/väljalülitatav fiksaatorvars / 1600 Geze TS 4000, tumepruun Tavalise käärvarrega EN 1-6 kuni mm / 0000 iksaatorvarrega EN 1-6 kuni mm / 0000 Tavaline käärvars EN 1-6 kuni mm / / 0500 Sisse-/väljalülitatav fiksaatorvars / KÄÄRVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 4000 V Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

55 KÄÄRVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 4000 Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel Täisklaasuste puhul paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel koos paigaldusvinkliga Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. hõbedane / 0110 valge RAL / 1600 tumepruun / RE LI ANDSEITE DINEN1154 TS 4000/ R4, (60) Klaasukse tald Täisklaasuste jaoks hõbedane / 0110 Paigaldusvinkel Sulguri paigalduseks ukse lengile hõbedane / 0110 Ilukate hõbedane valge RAL / / 1600 Lameplaat kaarukse jaoks Uksesulguri paigaldamiseks kaarukse korral. Kaare kõrgus: maksim 130 mm. hõbedane / Lengi paigaldatav sulgemisjärjestuse koordinaator Tagab 2-tiivaliste uste puhul õige sulgumisjärjekorra. Sulgemisjärjestuse koordinaator / VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 KÄÄRVARREGA UKSESULGUR GEZE TS

56 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 3000 V Tehnilised andmed ja omadused TS 3000 V Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad < mm Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Sujuvalt seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti valikuline ikseerumine valikuline 448,5 428,5 30, , Geze TS 3000 V, hõbedane Liugvarrega Liugvarrega M Liugvars Liugvars, mille kõrgus on reguleeritav Liugvarre ukse-stopp* mehaaniline fiksaator (M) EN 2-6 EN 2-6 EN 2-6 kuni mm kuni mm kuni mm / / / / / / / 0000 Geze TS 3000 V, valge RAL 9016 Liugvarrega Liugvarrega M Liugvars Liugvarre ukse-stopp* mehaaniline fiksaator (M) EN 2-6 EN 2-6 EN 2-6 kuni mm kuni mm kuni mm / / / / / / 0000 Geze TS 3000 V, tumepruun Liugvarrega EN 2-6 kuni mm / 0000 Liugvars mehaaniline fiksaator (M) EN 2-6 kuni mm / / / LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 3000 V Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

57 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 3000 V Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel Täisklaasuste puhul paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kohustuslik tule- ja suitsutõkkeuste puhul ±0,1 135±0,1 8 9 hõbedane valge RAL 9016 tumepruun / / / ±0,1 32 TS 3000 V 160±0, ±0,1 16±0,1 (60) Klaasukse tald Täisklaasuste jaoks hõbedane / 0110 Avanemisaeglusti Liugvarre lisatarvik. Hoiab ära avatud ukse paiskumise vastu külgnevat seina. Ülekoormuse puhul sellest abi ei ole ja uksetõkist see paljudel juhtudel ei asenda. Tule- ja suitsutõkkeuste juures ei ole kasutamine lubatud. Avanemisaeglusti / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 3000 V 57

58 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000/TS 5500 Tehnilised andmed ja omadused TS 5000 Astmevabalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad < mm Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti ikseerumine valikuline 448,5 428,5 30, , Geze TS 5000/5500, hõbedane Liugvarrega EN 2-6 kuni mm / 0000 Liugvarrega M EN 2-6 kuni mm / 0000 Liugvars Liugvars, mille kõrgus on reguleeritav Liugvarre ukse-stopp* EN 2-6 kuni mm / / / / 0110 mehaaniline fiksaator (M) / 0000 Ilukate TS / 0110 Geze TS 5000/5500, valge RAL 9016 Koos liugvarrega EN 2-6 kuni mm / 0000 Koos liugvarrega M EN 2-6 kuni mm / 0000 Liugvars Liugvarre ukse-stopp* EN 2-6 kuni mm / / / 1600 mehaaniline fiksaator (M) / 0000 Geze TS 5000/5500, tumepruun Koos liugvarrega EN 2-6 kuni mm / 0000 Koos liugvarrega M EN 2-6 kuni mm / 0000 Liugvars EN 2-6 kuni mm / / 0500 mehaaniline fiksaator (M) / 0000 Geze TS 5500, teras Liugvarrega EN 2-6 kuni mm / LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000/TS 5500 Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

59 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel Täisklaasuste puhul paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel koos paigaldusvinkliga Paigaldusplaat hõbedane valge RAL 9016 tumepruun / / / RE LI ANDSEITE DINEN1154 TS 4000/ R4, (60) Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. 448,5 ±0, ,5 ±0,2 Paigaldusplaat / 0000 M5 5,5 10, Avanemisaeglusti Liugvarre lisatarvik. Hoiab ära avatud ukse paiskumise vastu külgnevat seina. Ülekoormuse puhul sellest abi ei ole ja uksetõkist see paljudel juhtudel ei asenda. Tule- ja suitsutõkkeuste juures ei ole kasutamine lubatud. Avanemisaeglusti / 0000 Klaasukse tald Täisklaasuste jaoks hõbedane / 0110 Tagavara-liugur liugvarre jaoks Liugur / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS

60 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L Tehnilised andmed ja omadused Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed, Välisuksed, väljapoole avanevad < mm < mm TS 5000 L Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti Mehaaniline fiksaator valikuline 448,5 428, , Geze TS 5000 L, hõbedane koos liugvarre ja paigaldusnurgaga koos liugvarrega M ja paigaldusnurgaga Liugvars hingede vastasküljele Reguleeritava kõrgusega Liugvars hingede vastasküljele Liugvars ukse-stopp hingede vastasküljel * Paigaldusnurk mehaaniline fiksaator (M) L L L EN 2-6 EN 2-6 EN 2-6 kuni mm kuni mm kuni mm / / / / / / / / 0000 Geze TS 5000 L, valge RAL 9016 L EN 2-6 kuni mm / 1600 Liugvars hingede vastasküljele mehaaniline fiksaator (M) / / 0000 Geze TS 5000 L, tumepruun L EN 2-6 kuni mm / 0500 Liugvars hingede vastasküljele mehaaniline fiksaator (M) / / LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

61 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L Paigaldamine ukselehele hingede vastasküljel Paigaldamine ukselengile hingede küljel Paigaldamine ukselengile hingede vastasküljel koos paigaldusvinkliga Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kohustuslik tule- ja suitsutõkkeuste puhul hõbedane valge RAL 9016 tumepruun / / / 0930 Mehaaniline fiksaator Võimaldab uste täpset fikseerumist. liugvarre lisatarvik Kasutamine tule- ja suitsutõkkeuste juures ei ole lubatud. mehaaniline fiksaator (M) / 0000 Avanemisaeglusti Liugvarre lisatarvik. Hoiab ära avatud ukse paiskumise vastu külgnevat seina. Ülekoormuse puhul sellest abi ei ole ja uksetõkist see paljudel juhtudel ei asenda. Tule- ja suitsutõkkeuste juures ei ole kasutamine lubatud. Avanemisaeglusti / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L 61

62 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 E 24 V DC Tehnilised andmed ja omadused TS 5000 E Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti Elektromehaaniline fikseerumine , Geze TS 5000 E, hõbedane koos liugvarrega E 30 mm EN 2-6 kuni mm / 0110 EN 2-6 kuni mm / 0110 Liugvars E 30 mm / 0110 Geze TS 5000 E, valge RAL 9016 Liugvars E 30 mm EN 2-6 kuni mm / / LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 E Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

63 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 E Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kohustuslik tule- ja suitsutõkkeuste puhul hõbedane valge RAL / / 1600 Paigaldusplaat liugvarre E 30mm jaoks Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. Paigaldusplaat / ,5 ø ,5 M5 10,5 487,5 462,5 428,5 ±0,2 ±0, VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 E 63

64 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L-E 24 V DC Tehnilised andmed ja omadused TS 5000 L-E Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti Elektromehaaniline fikseerumine 469,5 428,5 31, , Geze TS 5000 L-E, hõbedane Liugvars hingede vastasküljele L EN 2-6 kuni mm / / LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L-E Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

65 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L-E Paigaldamine ukselehele hingede vastas küljel Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kohustuslik tule- ja suitsutõkkeuste puhul hõbedane / 0110 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L-E 65

66 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 R 230 V AC Tehnilised andmed ja omadused Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud TS 5000 R Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Seadistatav lõputõmme Suitsuvalvekeskus Avanemisaeglusti Elektromehaaniline fikseerumine , Geze TS 5000 R, hõbedane R-liugvarrega 30 mm R-Liugvars 30 mm EN 2-6 EN 2-6 kuni mm kuni mm / / / 0110 Geze TS 5000 E, valge RAL 9016 R-Liugvars 30 mm EN 2-6 kuni mm / / LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 R Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

67 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 R Paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kohustuslik tule- ja suitsutõkkeuste puhul hõbedane valge RAL / / 1600 Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. Paigaldusplaat / xM5 2x5kg6, ,5 ±0,2 428,5 ±0,2 743 ±0, Elektriinstallatsioon Seade GEZE TS 5000 R lülitatakse 230 V vooluvõrku suitsuvalvekeskuse kaudu. Suitsuvalvekeskuse ja liugvarre juhtmetega ühendamise järel on seade täielikult kasutusvalmis. unktsioon: Sulgur on 24VDC toitepinge all =uks on fikseeruv 24VDC toitepinget ei ole sees või lülitatakse see välja = uks ei fikseeru, vaid sulgub ise Toitepingest sõltumata saab ust igal ajal käsitsi sulgeda. Tulekahju puhul aktiveerub sisseehitatud suitsukaitselüliti ja uks sulgub automaatselt. VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 R 67

68 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 ISM Tehnilised andmed ja omadused TS 5000 ISM Astmevabalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti mm mm 85 ISM-Liugvars TS 5000 TS Liikuv uksetiib Seisev uksetiib Geze TS 5000 ISM, hõbedane Liugsulguriga ISM EN 2-6 EN mm / 0110 kuni mm / 0110 Liugsulgur ISM mm / 0110 Geze TS 5000 ISM, valge RAL 9016 liugvarrega ISM Liugvars ISM EN 2-6 EN mm kuni mm mm / / / LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 ISM Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

69 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 ISM Sulgemisjärjestuse koordinaatori paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kohustuslik tule- ja suitsutõkkeuste puhul hõbedane valge RAL / / 1600 Paigaldusplaat ISM-liugvarre jaoks Uste jaoks, mille puhul ISM-relsi otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kohustuslik tule- ja suitsutõkkeuste puhul Paigaldusplaat / 0110 ikseerimisseade ISM-liugvarre jaoks Tule- ja suitsutõkkeuste juures ei ole kasutamine lubatud! iksaator / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 ISM 69

70 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L-ISM Tehnilised andmed ja omadused TS 5000 L-ISM Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti mm mm 35 Märkus GEZE TS 5000 L-E on ehitusjärelvalvealaselt lubatud kasutamiseks koos erinevate rakendusseadistega. 35 Eeskirjad 90 TS 5000 L TS 5000 L 90 Geze TS 5000 L-ISM, hõbedane L EN 2-6 kuni mm / 0110 Liugvars ISM hingede vastaskülje jaoks mm / 0110 Geze TS 5000 L-ISM, valge RAL 9016 L EN 2-6 kuni mm / 1600 Liugvars ISM hingede vastasküljel mm mm / LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L-ISM Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

71 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L-ISM Sulgemisjärjestuse koordinaatori paigaldamine ukselehele hingede vastas küljel Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kohustuslik tule- ja suitsutõkkeuste puhul hõbedane valge RAL / / 1600 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L-ISM 71

72 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 E-ISM 24 V DC Tehnilised andmed ja omadused TS 5000 E-ISM Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti Elektromehaaniline ikseerumine mm mm 35 Keskosa 35 E-ISM liugurrelss pikendatav keskosa 90 TS 5000 TS 5000 Aktiivne uksetiib Passiivne uksetiib 90 Geze TS 5000 E-ISM, hõbedane Liugvarrega E-ISM Liugvars E-ISM EN mm kuni mm mm / / / 0110 Geze TS 5000 E-ISM, valge RAL 9016 Liugvars E-ISM TS 5000 EN 2-6 kuni mm mm / / LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 E-ISM Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

73 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 E-ISM Sulgemisjärjestuse koordinaator elektrilise fikseerumisega mõlemal poolel paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kohustuslik tule- ja suitsutõkkeuste puhul hõbedane valge RAL / / 1600 Paigaldusplaat ISM-liugvarre jaoks Uste jaoks, mille puhul ISM-relsi otsene kinnitamine ei ole võimalik. Paigaldusplaat / 0110 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 E-ISM 73

74 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L-E-ISM 24 V DC Tehnilised andmed ja omadused TS 5000 L-E-ISM Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti Elektromehaaniline fikseerumine mm mm 35 ikseerimissüsteemide kasutamine on reguleeritud ametlike kasutusmääruste alusel erieeskirjadega - vt lk GEZE TS 5000 L-E on ehitusjärelvalvealaselt lubatud kasutamiseks koos erinevate rakendusseadistega. Eeskirjad 90 TS 5000 L TS 5000 L 90 Passiivne uksetiib Passiivne uksetiib Geze TS 5000 L-E-ISM, hõbedane Liugvars L-E-ISM L EN 2-6 kuni mm mm / / 0110 Sulgemisjärjestuse koordinaator elektrilise fikseerumisega mõlemal poolel paigaldamine ukselehele hingede vastasküljel 74 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 L-E-ISM Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

75 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 R-ISM 230 V AC Tehnilised andmed ja omadused TS 5000 R-ISM Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti Elektromehaaniline fikseerumine Suitsuvalvekeskus mm mm 85 R-ISM-Liugvars Keskosa pikkus pikendatav keskosa Suitsuvalvekeskus 110 TS 5000 TS Liikuv uksetiib Passiivne uksetiib Geze TS 5000 R-ISM, hõbedane Koos liugvarrega R-ISM Liugvars R-ISM EN 2-6 EN mm kuni mm mm / / / 0110 Geze TS 5000 E-ISM, valge RAL 9016 Liugvars R-ISM EN 2-6 kuni mm mm / / 1600 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 R-ISM 75

76 LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 R-ISM Sulgemisjärjestuse koordinaator elektrilise fikseerumisega mõlemal poolel suitsuvalvekeskusega paigaldamine ukselehele hingede küljel Paigaldusplaat Uste jaoks, mille puhul uksesulguri otsene kinnitamine ei ole võimalik. Kohustuslik tule- ja suitsutõkkeuste puhul hõbedane valge RAL / / 1600 Paigaldusplaat liugvarre R-ISM 30 mm jaoks Uste jaoks, mille puhul R-ISM-liugvarre otsene kinnitamine ei ole võimalik. hõbedane / LIUGVARREGA UKSESULGUR GEZE TS 5000 R-ISM Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

77 INTEGREERITAV UKSESULGUR GEZE OXER Tehnilised andmed ja omadused OXER EN 2-4 EN 3-6 Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed, < mm Välisuksed, väljapoole avanevad < mm Tule- ja suitsutõkkeuksed < mm * * Ukselehe paksus <- 40 mm - <- 50 mm - DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti Mehaaniline fikseerumine Suitsuvalvekeskus A X 4 (8.5) 46.5 Ø Y +1 (20.6 ) Geze oxer, hõbedane EN 2-4 EN 3-6 Hoovaga Liugvars Liugvars koos hoova ja M-ga kuni mm kuni mm / / / / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 INTEGREERITAV UKSESULGUR GEZE OXER 77

78 INTEGREERITUD UKSESULGUR GEZE OXER E, ISM JA E-ISM Liugvars E elektromehaanilise fikseerimisega Geze oxer, hõbedane EN 2-4 EN 3-6 Liugvars E koos hoovaga kuni mm kuni mm / / / Liugvars koos integreeritud mehaanilise sulgemisjärjestuse koordinaatoriga Geze oxer, hõbedane Liugvars ISM EN 2-4 kuni mm EN 3-6 kuni mm kuni mm / / / Liugvars E integreeritud mehaanilise sulgemisjärjestuse koordinaatori ja elektromehaanilise fikseerimisega. Seadistatav vahemikus ca 80 - ca 120. Geze oxer, hõbedane Liugvars E-ISM EN 2-4 kuni mm EN 3-6 kuni mm kuni mm / / / INTEGREERITUD UKSESULGUR GEZE OXER E, ISM JA E-ISM Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

79 PÕRANDASULGUR GEZE TS 23 Tehnilised andmed ja omadused TS 23 Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud - Tavalised uksed < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed - Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Avanemisaeglusti - ikseerumine Olemasoleva/defektse põrandasulguri TS 23 väljavahetamiseks Geze TS 23 väljalülitatava 90 fikseerimisega EN 4 EN 4 Katteplaat roostevaba teras Tagavarasilinder TS 23 C vasakul paremal vasakul paremal / / / / / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 PÕRANDASULGUR GEZE TS 23 79

80 PÕRANDASULGUR GEZE TS 500 NV Tehnilised andmed ja omadused TS 500 NV Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud Tavalised uksed < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed - DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Seadistatav lõputõmme Avanemisaeglusti ikseerumine valikuline Geze TS 500 NV paigalduskarbi ja tavatapiga EN 1-4 EN 1-4 Katteplaat ilma fikseerimiseta 90 fikseerimisega Roostevaba teras / / / PÕRANDASULGUR GEZE TS 500 NV Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

81 PÕRANDAUKSESULGUR GEZE STOP TS 550 Tehnilised andmed ja omadused TS 550 Sujuvalt seadistatav sulgemisjõud Pendeluksed < mm Välisuksed, väljapoole avanevad - Tule- ja suitsutõkkeuksed - DIN-L ja DIN-R puhul sama teostus/mudel Sujuvalt seadistatav sulgemiskiirus Avanemisaeglusti Geze TS 550 paigalduskarbi ja tavateljega EN 2-5 ikseerumine / 0000 Katteplaat Roostevaba teras / 6500 C D Lõige C-D G H Lõige G-H S H Liugvars, mudel S mm H mm S H Liugvars, mudel S mm H mm DM, DL D, EK, K CM C Tapipikenduste puhul suureneb kõrgusmõõt 'H' vastava teljepikenduse võrra. Tapipikenduste puhul suureneb kõrgusmõõt 'H' vastava teljepikenduse võrra. VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 PÕRANDAUKSESULGUR GEZE STOP TS

82 LISATARVIKUD PÕRANDAUKSESULGURILE GEZE kandvate hingedega uste puhul Pöördhoob Terasest, silekoonusega hõbedane / 0110 Juhtsiinid Kergemetallist hõbedane / 0110 Paigaldamisjuhis Maksimaalse ukse avanemise puhul tuleb paigaldada tõkised. maksim. ukse avanemine mantelukse puhul sileukse puhul :115 :135 (mantli paksus 16 mm) maksim. ukse avanemine mantelukse puhul sileukse puhul :115 :135 1 (mantli paksus 16 mm) 1a maksim. ukse avanemine (10 mm hingede vahe): mantelukse puhul - ukselehe paksus 39 mm - ukselehe paksus 70 mm sileukse puhul - ukselehe paksus 39 mm - ukselehe paksus 70 mm :135 :115 :129 :100 2a 2 maksim. ukse avanemine (10 mm hingede vahe): mantelukse puhul - ukselehe paksus 39 mm - ukselehe paksus 70 mm sileukse puhul - ukselehe paksus 39 mm - ukselehe paksus 70 mm :125 :102 :113 : 92 Schnitt zu Schnitt zu 1 und 2a 1a und 2 82 LISATARVIKUD PÕRANDAUKSESULGURILE GEZE kandvate hingedega uste puhul Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

83 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE GEZE puidust uste, lükatavate uste ja pendeluste puhul Pöördlaager 6 Terasest, tsingitud, reguleeritav, standard-tapphingega, TS 32 b koos nelikantteljega, TS 137 b silekoonilise teljega TS 137 b / 0002 TS 32 b / 0002 Katteplaadi pöördlaager Roostevaba teras Katteplaat / 6500 Mantel- ja sileuste külge kruvimiseks Uksesiin, mudel D 217 Terasest valtsitud, tsingitud, silekoonusega Tapphing / 0004 Paaris-tapphinged, mudel D, kombinatsioon c Terasest valtsitud, tsingitud DIN-vasakpoolsete ja DIN-parempoolsete uste kohaselt Paaris-tapphinged / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE GEZE puidust uste, lükatavate uste ja pendeluste puhul 83

84 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE GEZE puidust pendeluste puhul Tapphing, mudel Terasest, tsingitud. Reguleeritav, standard-tapphingega Tapphing / 0000 Uksesiin, mudel C Terasest valtsitud, silekoonusega Uksesiin / 0001 Tapphing, mudel C Terasest, tsingitud, reguleeritav, standard-tapphingega Tapphing / LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE GEZE puidust pendeluste puhul Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

85 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE GEZE Telje ülemised osad ja täitemass Telje ülemised osad, pikendatud Koos silekoonuse ja pingutuskruviga. Vahetustapi abil saab ukse kõrgust põrandast vajaduse korral suurendada. pikendus 5 mm pikendus 8 mm pikendus 10 mm pikendus 15 mm pikendus 20 mm pikendus 25 mm pikendus 30 mm / / / / / / / 0030 Täitemass Kahest komponendist koosnev mass, kaal 0,4 kg, paigalduskarbi ja sulguri korpuse vahelise ruumi täitmiseks vältimaks niiskuse sissetungimist (ehituseeskirjad niiskete ruumide puhul) Täitemass / 0000 VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 LISATARVIKUD PÕRANDASULGURILE GEZE Telje ülemised osad ja täitemass 85

86 GEZE SUITSUANDURID JA SUITSUANDURIKESKUSED Suitsuvalvekeskus RSZ 6 Suitsuvalvekeskus GEZE RSZ 6 aitab varakult tuvastada tule- ja suitsuteket. Juhib valvesüsteemi tule- ja suitsuohutusseadeldisi (integreeritud võrguosa 24 V). hõbedane 230 V AC Suitsuvalvekeskus RSZ 5 Suitsuvalvekeskus GEZE RSZ 5 aitab varakult tuvastada tule- ja suitseteket. Juhib valvesüsteemi tule- ja suitsuohutusseadeldisi (integreeritud võrguosa 24 V). Täiendavate suitsukaitselülitite ühendamise võimalus V AC hõbedane Suitsukaitselüliti RS 5 GEZE RS 5 aitab varakult tuvastada tule- ja suitsuteket. Suitsu tuvastamisel katkestab see uksefikseerimise vooluvarustuse. Vooluvõrguühendus 24V DC. 53 hõbedane / V DC valge RAL / 1600 Tagavara-toiteplokk RSZ 5 jaoks N L1 230 V AC 80mA 50 Hz Tagavara-toiteplokk / V AC V DC + - Katkestusklahv Pinnapealne / 0001 Uputatud / GEZE SUITSUANDURID JA SUITSUANDURIKESKUSED Välja antud orders@vbh.ee VH Estonia AS

87 TOOTEJUHISED Ukse-stopp Ukse-stopp juhtsiin integreeritud avanemisulatuse piirajaga Tänu GEZE ukse-stopp juhtsiinile saab sissepääsud või läbipääsud kujundada ilma segavate uksetõkisteta. Tõkis ja nende juurde kogunenud sodi - põhjuseks põrandale paigaldatud uksetõkis - kuuluvad juba minevikku. Maja ukse-esine muutub esteetilisemaks. Väljatöötamisel on juhtsiin ukse ülasulguri GEZE TS 3000 V kui ka TS 5000 ja TS 5000 L jaoks. Samuti on võimalik juba müügilolevate uksesulgurite juhtsiin asendada ukse-stopp siiniga. Ukse kaal (kg) koos TS 5000 EN 6-ga koos TS 5000 EN 4-ga koos TS 5000 EN 2-ga Paigaldamine koos uksetõkisega Paigaldamine ilma uksetõkiseta 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 4,2 Avanemiskiirus (m/s) (ukse laius 1 m) Tuule kiirus (km/h) (ukse laius 1 m) 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 Tuule tugevus (bft) (ukse laius 1 m) VH Estonia AS orders@vbh.ee Välja antud 2008 TOOTEJUHISEDD Ukse-stopp 87