Mit einem donnerndem dreifachen Jo-Jau in die 64. Kampagne des Bleicheröder Carneval Clubs

Transkript

1 Seite 1 Bleicheröder ECHO 28. Jahrgang Nr Januar 2017 Bahnhofstraße Nordhausen Tel.: ( ) Fax: ( ) info@wochenchronik-nordhausen.de Die Zeitung für Bleicherode und Umgebung. In der Nordhäuser Wochenchronik mit dem AMTSBLATT der Stadt Bleicherode WANDERTOUREN 1. Am 06. Februar fahren wir um 10:00 Uhr vom Stadtbahnhof in Bleicherode nach Worbis und parken in der Nähe vom Bärenpark. Von hier aus wandern wir ca. 9 km zur Burg Bodenstein und zurück. Eine Einkehr ist vorgesehen. Die Wanderung wird von Harry Schlegel geführt. Schwierigkeit: mittel 2. Am 14. Februar treffen wir uns um 10:00 Uhr in Bleicherode an der Gemeindemühle. Hier beginnt unsere 8-km-Wanderung Richtung Flugplatz, nach Lipprechterode und zurück nach Bleicherode. Rucksackverpflegung bitte nicht vergessen. Es führt Günter Peschau. Schwierigkeit: leicht 3. Am 21. Februar ist unser Treffpunkt um 14:30 Uhr an der Bushaltestelle in der Löwentorstraße und von hier wandern wir ca. 8 km zum Krajaer Kopf und zurück. Bitte an die Rucksackverpflegung denken. Die Wanderung führt Brigitte Klein. Schwierigkeit: mittel 4. Am 28. Februar wandern wir vom Stadtpark um 10:00 Uhr mit Renate Kurth ca. 8 km durch unseren schönen Winterwald. Denkt bitte an die Rucksackverpflegung. Schwierigkeit: mittel Information: Am 05. Februar sind wir vom Sportverein Kehmstedt recht herzlich zum Kehmstedter Wandertag eingeladen. Angeboten werden Strecken von 5 bzw. 10 km. Für Verpflegung wird gesorgt. Wir treffen uns um 9:00 Uhr am Stadtbahnhof in Bleicherode und in Fahrgemeinschaft geht es nach Kehmstedt. Verantw. E. Ehrhardt Teilnehmer melden sich bitte bei ihr. Mit einem donnerndem dreifachen Jo-Jau in die 64. Kampagne des Bleicheröder Carneval Clubs Bleicherode: Prinz Karneval regiert unter diesem Motto seine närrische Schar während der 64. Kampagne des Bleicheröder Carneval Club. Damit gehören die Narren aus dem kleinen Kalistädtchen zu denjenigen, die auf eine der ältesten Karnevals-Traditionen zurückblicken können. Und wie seit jeher steht auch in diesem Jahr die eine spannende Frage am Anfang der Kampagne: Wer wird in der 64. Saison als Prinzenpaar während der insgesamt sieben Festsitzungen im Kulturhaus Bleicherode die Närrinnen und Narren durch das karnevalistische Programm führen? Das Geheimnis wird monatelang vom zukünftigen Prinzenpaar, den Prinzenwerbern und dem Präsident des BCC streng gehütet bis es endlich am Tag der Proklamation heißt: Funken, zieht aus und holt das Prinzenpaar ein! Wer seinen Tipp für das diesjährige Prinzenpaar abgeben und sich so die Chance auf zwei Freikarten sichern möchte, kann sich über die Website bleicheroeder-karneval.de dafür anmelden. Die Vorbereitungen für ein karnevalistisches Feuerwerk - ein Programm aus Tanz, Gesang und Büttenreden sind abgeschlossen. Nicht nur bühnenerprobte Urgesteine werden während der Show ihr Publikum erfreuen; auch junge Talente sind im Kulturhaus Bleicherode zu erleben. Karten für die Sitzungen können bei Familie Tschernatsch unter der Die karnevalistischen Schneckenhengste erwarten ihr Publikum um 19 Uhr zu den Festsitzungen im Kulturhaus am: 28. Januar 2017 Proklamation 04. Februar Festsitzung 05. Februar Uhr Kinderkarneval 11. Februar Festsitzung 12. Februar Uhr Seniorenkarneval 18. Februar 2017 ausverkauft 25. Februar Festsitzung 04. März Männerballettwettbewerb 05. März Uhr 9. Tanzfestival Telefonnummer bestellt Die Karnevalisten des BCC grüßen mit einem dreifach donnernden Jo-Jau! und freuen sich auf eine kostümierte Narrenschar zu den Veranstaltungen. Auch während der 64. Saison werden die originellsten Kostüme bei Männern und Frauen wieder prämiert. Mehr Informationen und alle Kontaktdaten auch auf bleicheroeder-karneval.de. Fotos: J. Domnowski. ONLINE KURZ NOTIERT Nächste Ausgabe des Bleicheröder Echos Unsere nächste Ausgabe erscheint am 10. Februar. Liebe Leser, bitte senden Sie Ihre Ankündigungen, Nachbetrachtungen, Hinweise, Anregungen und sonstige Texte sowie Fotos bis spätestens 4. Februar an folgende -Adresse: birgit-eckstein@t-online.de Bitte verkleinern Sie Ihre Fotos nicht für das Mailen, sondern senden Sie diese in der Originalgröße. Mitteilung der Stadtverwaltung Die Stadtverwaltung Bleicherode ist am 27. Januar wegen einer Schulung der Mitarbeiter geschlossen. Wandertag in Kehmstedt Am Sonntag, dem 5. Februar, findet der traditionelle Kehmstedter Wandertag statt. Treffpunkt ist auf dem Sportplatz, wo um 9.30 Uhr der Start erfolgt. Die Wanderstrecke führt durch die Kehmstedter Flur und ist rund 10 km lang. Alternativ gibt es eine kürzere Strecke von etwa 5 km Länge. Jeder Teilnehmer ist dabei für sich selber verantwortlich. Unterwegs wird für einen kleinen Imbiss gesorgt und im Anschluss an die Wanderung kann man in der Mehrzweckhalle auf den Sportplatz ein Mittagessen zu sich nehmen. Für Getränke ist natürlich ebenfalls gesorgt. Alle Wanderfreunde sind herzlich eingeladen. Nun bleibt uns nur noch zu hoffen, dass es die Wettermacher gut meinen. Es lädt ein der TSG Glück auf Kehmstedt. Der Gewerbeverein Bleicherode sucht engagierte Gewerbetreibende, die Interesse haben, Ideen zu entwickeln und auszutauschen. Allen Geburtstagskindern und Jubilaren des Monats Februar unseren herzlichen Glückwunsch. Hinweis: Je nach Wetterlage können sich die Wandertouren ändern! Brigitte Klein Vorsitzende Gemeinsam sind wir stark. Infos dazu erhalten sie unter Tel.-Nr. (036338) oder SusanneSchieke@t-online.de Mode+Spiel Susanne Schieke

2 Seite 2 Bleicheröder ECHO J a h r e s r ü c k b l i c k 2016 und Grußwort des Bürgermeisters der Stadt Bleicherode Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, das neue Jahr ist erst wenige Tage alt und traditionsgemäß möchte ich diesen Zeit-raum nutzen, um uns das Jahr 2016 in Erinnerung zu bringen und einen Ausblick auf 2017 vorzunehmen. Das war das Jahr 2016: Die Wahl von Donald Trump zum US-Präsidenten, die verheerenden Terroran-schläge in Brüssel und Nizza, der Amoklauf in München, der Anschlag auf den Berliner Weihnachtsmarkt, die Staatsaffäre um Jan Böhmermann, Angelique Kerbers Aufstieg zur Nummer eins der Tenniswelt: 2016 war ein Jahr, das uns kaum Zeit zum Durchatmen ließ. Zum Jahresanfang ist es mir wie immer ein besonderes Bedürfnis, all den Ehrenamtlichen zu danken, die in sozialen und kulturellen Einrichtungen, in den Vereinen, in den Kirchen sowie auf kultureller, künstlerischer und sportlicher Ebene mitgearbeitet haben. Sie haben sich wieder in beachtlicher Weise für ihre Organisation und unsere Stadt engagiert. Die Stadtrats- und Ausschussmitglieder, die Schiedskommission, sachkundige Bürger und die Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehren setzten sich mit ihrem unermüdlichen Wirken wieder für das Allgemeinwohl ein. Die Mitglieder der Ortsteilräte von Elende und Obergebra haben ebenfalls ihren Beitrag geleistet. Bedanken möchte ich mich bei diesem Personenkreis und natürlich bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stadtverwaltung für die gute Zusammenarbeit. Die Kommunalpolitiker der Stadt Bleicherode haben 2016 wieder eine Vielzahl von Maßnahmen in die Wege geleitet. Es fanden 9 Stadtratssitzungen und 33 Ausschusssitzungen statt. Der Stadtrat fasste 52 Beschlüsse. In Elende und in Ober-gebra wurden je 2 Ortsteilratssitzungen durchgeführt. Die Arbeitsgruppen des Sozialausschusses haben 9 Besuche in den örtlichen sozialen Einrichtungen durchgeführt. Verwaltung Mit der Gebietsreform gehen wir in eine Zukunft, die für das Miteinander zwischen den Städten und Gemeinden förderlich sein wird. Laut Vorschaltgesetz müssen kreisangehörige Gemeinden künftig mindestens Einwohner haben. Da viele Gemeinden zu klein sind, müssen sie sich mit anderen Gemeinden zusammenschließen oder in Städte eingliedern lassen. Die Gemeinden haben bis zum 31. Oktober 2017 Zeit, freiwillige Lösungen für eine Auflösung, einen Zusammenschluss oder eine Eingliederung zu finden. Thüringens Innenminister Holger Poppenhäger zufolge will die Landesregierung noch vor Ostern 2017 ein Gesetz erarbeiten und dem Landtag vorlegen. Die Gebietsreform solle zum 1. Januar oder 1. Juli 2018 in Kraft treten. Ob Initiativen, die Gebietsrefom zu stoppen, erfolgreich sein werden, kann ich derzeit nicht beurteilen. Wir müssen mit der derzeitigen Gesetzeslage planen. Die Internetseite der Stadt Bleicherode, wird sehr gut an-genommen. Hier kann jedermann vieles über stattfindende Veranstaltungen, den Spielplan des Kinos, News und einiges mehr erfahren. Zusätzlich zur Bleicheröder Homepage stehen auch eine Homepage für den Heimat- und Fremdenverkehrs-verband Bleicheröder Berge Hainleite e.v. unter dem Namen und für den Bürgerhof unter zur Verfügung. Kämmerei Seit 2013 befindet sich die Stadt Bleicherode in der Haushaltssicherung und ist ver-pflichtet, ein Haushaltssicherungskonzept aufzustellen und jährlich fortzuschreiben. Dies dient dem Ziel, Maßnahmen darzustellen, durch die der Haushaltsausgleich und eine geordnete Haushaltswirtschaft auf Dauer sichergestellt Die entwickelten bzw. eingeleiteten Einsparmaßnahmen wirken sich tendenziell positiv auf den Stadthaushalt aus. Das bestehende strukturelle Defizit zeigt auch in der Planung künftiger Jahre die Notwendigkeit 12/15) sind fertiggestellt und ergänzender Bedarfszuweisungen rechtswirksam. durch das Land auf. Durch die Stadt ist zum Erreichen des Konsolidierungsziels weiterhin strenge Haushaltsdisziplin zu wahren; weitere Konsolidierungspotentiale Mit der Erschließung des Grundstückes ehemalige Harzer Stielwerke zum Wohnungsbaustandort soll in diesem Jahr begonnen sind zu nutzen. Mit Schreiben vom des Thüringer Landesverwaltungsamtes Es erfolgte eine Wiederherstellung der Gehwege in der Löwen- wurde der Stadt Bleicherode torstraße im Bereich vor der für das Haushaltsjahr 2016 eine Löwentorstraße 8 sowie im Kreuzungsbereich ergänzende Bedarfszuweisung in Lindenstraße/Lö- Höhe von gewährt. wentorstraße und in einem Teil Dies entspricht 68 % der beantragten Summe ( ). Bezüglich des Kommunalen Finanzausgleichs hat die Stadt Bleicherode der Petermannstraße. Am Schwarzen Weg (entlang des Grundstücks der ehemaligen Stielwerke) wurde Betonpflaster neu verlegt. einen wohl für viele Thü- ringer Kommunen und auch Mit dem Gehweg- und Straßenbau Landkreise bedeutsamen Meilenstein in der oberen Hauptstraße erstritten. Beginnend im wurde begonnen. Dies passierte Haushaltsjahr 2007 legt die Stadt in Zusammenarbeit mit dem Wasserverband Nordhausen und der Bleicherode dar, dass ihr u. a. durch die Festsetzung der Kreisumlage durch den Landkreis Nordhausen die notwendige Mindestausstattung zur Erfüllung der Aufgaben nicht verbleibt. Im Ergebnis der mündlichen Verhandlung Thüringer Energienetze Erfurt. Alle Versorgungsleitungen werden erneuert, die Gehwege grundhaft ausgebaut, die Straßenlaternen erneuert und die Straße selbst erhält eine neue Oberfläche. zum Rechtsstreit der Stadt Bleicherode gegen den Landkreis Nordhausen zur Kreisumlagefestsetzung 2007 stellte das Oberverwaltungsgericht fest, dass das verfassungsmäßig verbürgte Recht der Gemeinden auf kommunale Im April 2016 sind Ersatzpflanzungen der Straßenbäume in der Ringstraße mit 7 Rotdorn und am Zierbrunnen mit 3 Kugelrobinien erfolgt. Im August 2016 wurde mit der Bestandserfassung bezienanzielle Selbstverwaltung auch eine fihungsweise Zustandsermittlung Mindestausstattung zur des Baumbestandes in der Talstraße Erfüllung freiwilliger kommunaler Aufgaben umfasst. Dies muss bei der Festsetzung der Kreisumlage durch den Landkreis Berücksichtigung finden. Ergäbe sich dabei begonnen. Die Fortführung fin- det ab 2017 in der Frankestraße, in der Johann-Kleinspehn-Straße und am Weidenhof statt. Es sind insgesamt circa 1700 Bäume in Blei- eine Unterfinanzierung auf cherode, Elende und Obergebra zu Landkreisebene, haben auch diese selbst gegenüber dem Land einen Ausgleichsanspruch hinsichtlich dem verfassungsmäßig verbürgten Recht auf ausreichende Finanzausstattung. erfassen. Aufgrund des Zustandes der Bäume, z. B. in der Talstraße und im Stadtpark, war es zur Gefahrenabwehr erforderlich, einige Bäume Letztlich stellte zu fällen. das Gericht fest, dass dieses Verfahren zwar die Rechtslage 2007 Es wurden circa Straßenleuchten betraf, jedoch auch im Rahmen der seit 2013 grundlegend novellierten Kommunalfinanzierung zu beachten ist. nummeriert, somit kön- nen Defektmeldungen eindeutiger lokalisiert Außerdem gab es eine Erweiterung der Straßenbeleuchtung in der Niedergebraer Baumaßnahmen Die Bebauungspläne für den Tutenstieg, im OT Obergebra (Satzungsbeschluss 02/16) und ehemalige Straße (entlang des Friedhofes). In diesem Jahr werden wir mit der schrittweisen Umstellung der vorhandenen An-lagen der Straßen- Harzer Stielwerke in beleuchtung auf energiesparende Bleicherode (Satzungsbeschluss Leuchtmittel beginnen. Sicherungsmaßnahmen am Gebäude Hauptstraße 109 und der Abriss der Neben-gebäude wurden begonnen Die Bauarbeiten dazu werden 2017 fortgeführt. Auch an den Gebäuden Hauptstraße 66 und Hauptstraße 74 wurden Sicherungs-arbeiten ausgeführt. Das Dach in der Hauptstraße 111 (Stadt-Apotheke) wurde mit neuen Ziegeln ge-deckt. Es erfolgte eine Ausschreibung für den Ausbau der Angerbergstraße. Ein Auftrag zur grundhaften Sanierung der Angerbergstraße konnte erfolgreich in Gemeinschaftsarbeit mit dem Abwasserzweckverband, dem Wasserverband Nordhausen und der Thüringer Energienetze Erfurt vergeben Baubeginn ist im Frühjahr Die Sanierung des Gebäudes Hauptstraße 27 wurde vom Eigentümer mit Hilfe von Städtebaufördermitteln in beispielhafter Qualität durchgeführt. Das Haus ist fertig und konnte bezogen Für den Innenstadtbereich wurde ein Integriertes Stadtentwicklungskonzept erarbeitet und beschlossen, für den Bereich der nördlichen Altstadt (Freiheitsstraße, Karl-Liebknecht-Straße, Bahnhofstraße) wurde ein Klimakonzept erstellt. Von der Firma InTraSol Nordhausen wurde in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung Bleicherode die Errichtung einer Anschlusssäule für einen Elektroauto, das künftig von jedem Interessenten gemietet werden kann, vor dem Gebäude Hauptstraße 43 vorbereitet. Auch die Thüringer Energie AG plant die Aufstellung von Elek-troanlagesäulen im Stadtgebiet. Auch dazu erfolgen die Bauarbeiten im Frühjahr. Durch die Thüringer Netkom werden zurzeit in den Straßen von Bleicherode und im OT Elende Kabel zur Breitbandversorgung verlegt. Die Maßnahmen werden im 1. Halbjahr 2017 fertiggestellt. Die Bürger unserer Stadt mit Ortsteilen haben dann die Möglichkeit, schnelles Internet zu nutzen. Mit dieser Initiative der Thüringer Netkom ist es möglich, im sogenann-

3 Seite 3 Bleicheröder ECHO ten home-office auch von zu Hause bequem zu arbeiten. In Regie des Nordthüringer Straßenbauamtes wurden die Wipperbrücken an der Landesstraße L1035 in Obergebra erneuert. Der Bau ist abgeschlossen und die Brücken sind für den Verkehr wieder freigegeben. Wir sind weiterhin in Gesprächen mit dem Nordthüringer Straßenbauamt bezüglich einer Sanierung der Straßendecke der Landesstraße L 1035 nach Obergebra. Dank der Entscheidung der Stadträte im Jahr 2009 zur zweckgebundenen Über-tragung der städtischen Mittel aus dem Zukunftsinvestitionsgesetz (Bereich Bildung) an den Landkreis Nordhausen wurde mit der energetischen Sanierung des Friedrich- Schiller-Gymnasiums begonnen. Durch den Landkreis Nordhausen soll im Jahr 2017 mit Einsatz der Mittel des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes die energetische Sanierung des Gebäudes abgeschlossen Durch die Wohnungsbaugenossenschaft Südharz e.g. Nordhausen wurde der Wohnblock Freiheitsstraße 2-8 mit Unterstützung von Fördermitteln, die durch die Stadt beantragt wurden, zurückgebaut. Auf dieser Freifläche entsteht eine Park-anlage, die sich an den Wohnblock Löwentorstraße 2 2c anschließt. Dieser Ge-bäudekomplex Am Löwentor wurde mit hohem finanziellem Aufwand senioren-gerecht und barrierefrei umgestaltet. Weiterhin konnte die energetische Sanierung mit Anbau neuer Balkone in der Käthe-Kollwitz-Straße umgesetzt Die WBG Südharz ist weiterhin ein verlässlicher Partner beim Stadtumbau und der Stadtentwicklung. Die Immobilie ehemals Ohl & Vattrodt in der Niedergebraer Straße hat ein privater Bleicheröder Unternehmer erworben. Er saniert dieses Ensemble und führt es unter anderen auch einer sozialen Nutzung zu. Die Gebäude des Horizont e. V. in der Johann-Sebastian-Bach-Straße erhielten einen neuen Anstrich, damit wurde dieser Bereich enorm aufgewertet. Hier ist den Verantwortlichen für ihre Initiative zu danken. Sportplatz Im Jahr 2016 wurden nach 5-jähriger Umbauzeit am Umkleidetrakt des Sport-geländes in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße die Arbeiten mit der Erneuerung des vor dem Gebäude befindlichen Pflasters abgeschlossen. Ebenfalls in 2016 wurde der fast 100-jährige Hartplatz grundhaft saniert. Dazu wurde der gesamte Platz aufgebrochen und fast 100 Tonnen Steine maschinell abgelesen. Des Weiteren wurden Tonnen Erde angefahren, gesiebt und ca. 600 Tonnen gesiebte Erde aufgetragen. Nach Kalkung und Düngung wurde auf dem Platz und der Laufbahn Rasen gesät. Die Einweihung des Platzes ist im Frühjahr 2017 vorgesehen. Es müssen u. a. noch zwei neue Tore angeschafft Für die Bewässerung des Platzes wurde ein neuer Brunnen gebohrt. Im Jahr 2017 wird eine neue Weitsprunganlage mit kombiniertem Speerwurfanlauf errichtet. Weiterhin wurden 2016 diverse Instandhaltungsmaßnahmen durch die Mitglieder des Sportvereins durchgeführt. Beispielhaft sind hier die Erneuerung der Wege-beleuchtung und der neue Farbanstrich der Gebäude zu nennen. Ausschlaggebend für die Initiativen waren die Vereinsmitglieder und Verantwortlichen des SV Glückauf sowie die vielen Sponsoren und freiwilligen Helfern, ohne die diese Entwicklung nicht möglich gewesen wäre. Auch hier möchte ich mich im Namen der Stadt bedanken. Kulturelle Angelegenheiten 2016 wurde wieder eine große Anzahl von Veranstaltungen in hoher Qualität durchgeführt. Die traditionellen Events wie Karneval, Weinfeste, Tanzturnier, Schützenfest, Bergmannsfest, Frühlings-, Herbst- und Weihnachtsmarkt, die Kinder- und die Seniorenweihnachtsfeier kommen seit Jahren gut bei den Gästen an. Auch zu den kulturellen Veranstaltungen in den Ortsteilen Elende und Obergebra kamen wieder zahlreiche Besucher. Die Kirmes, der Adventsmarkt sowie die liebevoll dekorierte Ostereierallee entlang der Kirche in Obergebra waren gelungene Feste. Die seit einigen Jahren durchgeführten Höhepunkte, wie der Familienwandertag und der Mühlenadvent haben sich profiliert. Die Alte Kanzlei war 2016 wieder Austragungsort vieler Veranstaltungen. Besonders Bücherlesungen sowie der Kanzleiadvent, der dort bereits zum 8. Mal stattfand, lockten viele Gäste an. Der Handels- und Gewerbeverein hat federführend in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung den Frühlings-, Herbst- und Weihnachtsmarkt organisiert und durchgeführt. Auch im vergangenen Jahr erhielt der Zierbrunnen zu Ostern und Weihnachten seine Krone. Besonderer Dank gilt hier dem Horizont e. V. und dem Seniorenwanderverein. Am Zierbrunnen hat der Zahn der Zeit genagt und er ist sprichwörtlich in die Jahre gekommen. Eine grundhafte Sanierung steht an. Wir werden große Anstrengungen unternehmen und haben u.a. Fördermittel beantragt, um den Brunnen sanieren zu können. Ziel ist es, eines unserer Wahrzeichen wieder im alten Glanz erstrahlen zu lassen. Finanzielle Unterstützung erhielten wir bereits vom Handelsund Gewerbe-verein, der die Erlöse aus der durchgeführten Tombola zum Weihnachtsmarkt in Höhe von 450 zweckgebunden für die Reparatur an die Stadt übergaben. Ein Dankeschön dafür. Über weitere finanzielle Unterstützung von Unternehmen und Bürgern würden wir uns sehr freuen, da unsere Mittel aufgrund der Haushaltssicherung begrenzt sind. Im Jahr 2016 besuchten Badegäste unser Freibad. Die Service GmbH, der Bauhof und die Stadtverwaltung sorgten wie in der Vergangenheit für eine sach-kundige und ordnungsgemäße Betreibung. Die Stadt Bleicherode setzt alles daran, dass unser schönes Freibad auch künftig für die gesamte Region erhalten bleibt. Auch im Jahr 2016 haben sich weitere Sponsoren gefunden, die das Freibad mit ihrer Werbung unterstützen. Die Sponsoren haben damit einen besonderen Anteil für die Erhaltung des wunderschönen Freibades geleistet. Im Jahr 2017 stehen noch wenige Werbeflächen zur Verfügung. Zum Schutz unserer kleinen Kinder vor der großen Hitze konnte das Kinderbecken seit vergangenem Jahr mit einem Sonnensegel versehen werden und es steht ihnen wieder ein Sandkasten zur Verfügung. Die Anschaffung des Segels wurde in Eigeninitiative finanziert: 2.436,99 Euro kamen von der Interessengemeinschaft Weiberwirtschaft (Frauen aus Bleicherode, die sich für ihre Stadt engagieren) und 1.500,00 Euro von der Jagdgenossenschaft Bleicherode. Die Installation übernahm der Bauhof der Stadt. Vielen Dank. Ein Höhepunkt im letzten Jahr war auch der 5. Geburtstag des Schneckenhengstes am Rathaus, der in Verbindung mit dem traditionellen Herbstmarkt in der Haupt-straße gefeiert wurde. Bürger aus Nah und Fern kamen am 10. September vor das Rathaus in Bleicherode. Das Fest war ein riesiger Erfolg. Dafür gebührt dem Heimat- und Fremdenverkehrsverband Bleicherode, dem Handels- und Gewerbeverein, den Händlern des Herbstmarktes sowie den Künstlern des toll gestalteten und vielseitigen Programmes ein ganz großes Dankeschön. In der St. Marien-Kirche in Elende, die als einzige Kirche im Umkreis durchgehend geöffnet hat, fand ein Benefizkonzert statt, dessen Erlös in die Sanierung der Wegekapelle geflossen ist. Weiterhin freuten sich die Mitglieder des Fördervereines der Wegekapelle Elende, als am 14. November der Ortskurator der Deutschen Stiftung Denkmalschutz, Hans-Ulrich Pohlmann, einen Förderbetrag in Höhe von Euro überreichte. Kinetik-Treff eröffnet! Der Kinetik-Treff ist seit September 2016 in Bleicherode eingerichtet und seit dem 04. Dezember 2016 in der Hauptstraße 61, im ehemaligen Tabak & Lotto-Laden Riemann, ansässig. Das ist ein Info-Punkt für das Tourismusprojekt Bleicherode Bewegt!. Es gibt dort eine kleine Ausstellung mit kinetischen Kunstwerken, Fach-büchern und diversen Info-Materialen zum Thema, diese können sich Interessenten im Detail erklären lassen. Auch Schulklassen sind herzlich eingeladen, für die es dann Extra-Führungen geben wird. Der Kinetik-Treff ist sonntags von 16 bis 18 Uhr geöffnet. Nach Absprache werden auch andere Termine angeboten. In den nächsten Wochen erfolgt ein Umzug in das Heimatmuseum. Hier sollen die historischen Objekte mit der kinetischen Kunst kombiniert Die Seniorenweihnachtsfeier der Stadt fand am im festlich geschmückten Saal des Bleicheröder Kulturhauses mit ca. 140 Besuchern und fast 60 Mitwirkenden statt. Eröffnet wurde nach alter Tradition durch das Blechbläsersextett. Die Moderation übernahm Peter Weinert, der Chor der Gymnasiums sowie der Geiger Fabian Fromm gestalteten das Programm. Allen Aktiven und Helfern, insbesondere den Mitarbeitern der AWO-Sozialstation in Bleicherode, dem Heimat- und Fremdenverkehrsverband möchten wir an dieser Stelle herzlich Dank sagen. Einer guten Tradition folgend, wurde das Türchen 23 des Lebendigen Advents-kalenders der Stadt Bleicherode in diesem Jahr wieder am Freitag, dem , um Uhr, am Rathaus geöffnet. Diese Veranstaltung wurde vor zwei Jahren vom ökomenischen Kirchenkreis initiiert. Die Angehörigen der Jugendfeuerwehren freuten sich, das am 4. Advent empfangene und seitdem gut behütete Friedenslicht aus Bethlehem an die Einwohner der Stadt und ihrer Ortsteile auszugeben. Der Heimat- und Fremdenverkehrsverband Bleicheröder Berge Hainleite e.v. konnte neben dem Kulturhaus auch seine anderen Einrichtungen weiter betreiben, die finanzielle Hilfe der Stadt ist aber auch in Zukunft unerlässlich. Der Fortbestand von Kulturhaus, Kino und Bibliothek stehen im Fokus der Tätigkeiten des Verbandes. Im Kino wurde neuer Teppichboden verlegt, es erfolgte die Erneuerung der Decke, die komplette Trockenlegung der Außenwände sowie die Erneuerung der Dachrinne und des Blitzschutzes. Für das Jahr 2017 wurde durch den HFVV ein Antrag über ein Anschlussprogramm Leader für die Erneuerung der Außenfassade gestellt. Im Kulturhaus, der Heimstatt der Vereine, soll in diesem Jahr die hintere Fassade mit Mitteln aus dem Kommunalinvestitionsförderungsgesetz saniert und gedämmt Weiterhin sind mit Unterstützung des Fördervereins Kulturhaus e. V. die Sanierung der Saaldecke und der Toilettenanlagen geplant. Besonderer Dank gilt hier den Unternehmen und Privatpersonen, die mit ihren Spenden helfen, diese Maßnahmen umzusetzen. An der Spenderwand im Foyer des Kulturhauses sind noch einige Plätze zu vergeben. Unterstützen sie uns, und wir werden diese Unter-stützung dort sichtbar machen. Wirtschaft und Soziales Vielfältige Gespräche und intensive Bemühungen haben bisher zu keiner weiteren Ansiedlung im Industrie- und Gewerbegebiet Am Kirchhagenschen Weg geführt.

4 Seite 4 Bleicheröder ECHO Wir setzen unsere ganze Kraft dafür ein, weitere Ansiedlungen zu generieren. Positiv ist, dass die Großbäckerei inzwischen 190 Mitarbeiter beschäftigt. Anzumerken bleibt, dass sich die Zahl der Arbeitslosen in Bleicherode erstmals nach der Wende unter die 200 bewegt hat. Wir haben derzeit 196 arbeitslose Bürger. Unser Bestreben wird sein, diese Zahl weiter zu reduzieren. Im Gewerbegebiet Gemeindemühlenweg hat sich ein Folgeunternehmen am Standort der Fa. Karosseriebau Hoffmann angesiedelt, die Fa. WMsolutions GmbH. In der Kindertagesstätte Bleicheröder Knirpse wurden in einem 2. Bauabschnitt die restlichen Rampen zum Außenbereich auf der Südseite erneuert. Mit der Umsetzung des Brandschutzkonzeptes in dieser Einrichtung wurde begonnen. In der Kindertagesstätte Schlösschen am Festplatz wurde die Tür zum Küchen-bereich erneuert, um die letzten Anforderungen des Brandschutzes umzusetzen. Durch eine Maßnahme des Horizont e.v. konnte der Spielplatz in der Albin-Wille-Straße grundhaft in Ordnung gebracht werden: neuer Farbanstrich, Reparaturen, Austausch von Holzelementen, neue Lipprechterode. Auch die Jugendfeuerwehr ist in Lipprechterode nicht untätig. Ende November fand der 3. Weihnachtsmarkt statt. Die Idee kam zustande, um der Jugendwehr, die derzeit zwölf Kinder zählt, ein wenig Geld zukommen zu lassen. So bastelten sie im Vorfeld gemeinsam mit den Erwachsenen tolle Dinge. Dies sowie Glühwein, Zuckerwatte, Kaffee, Bratwurst und Steaks waren im Angebot. Der Erlös kommt komplett der Jugendarbeit zugute. Derzeit leitet Franziska Henning mit viel Arrangement diese Jugendlichen. Kettenglieder, Sandaustausch, neue Bänke, Heckenschnitt und vieles andere mehr. Der Spielplatz in der Erzberger Straße wurde auch in diesem Jahr durch die Aktionsgruppe Spielplätze betreut. Ein Großteil der Jägerzaunfelder konnte ausgetauscht Auch ein Kinderfest wurde in diesem Jahr wieder durch die Aktionsgruppe vorbereitet und durchgeführt. Die Arbeiten wurden vom Horizont e.v. unterstützt. Mein Dank gilt auch hier allen Helfern. Friedhofswesen Der jüdische Friedhof wurde mit Hilfe von Mitteln des Landes gepflegt und instandgehalten sowie Reparaturen an Grabmalen und Einfassungen durchgeführt, um diese Anlage mit den historischen Gedenksteinen vor dem Verfall zu schützen und für die nachfolgenden Generationen zu bewahren. Großes Augenmerk wurde auf die Einfriedung des Friedhofs gelegt. Der in die Jahre gekommene Zaun musste repariert Unterstützt wurde die Stadt dabei vom Horizonte e.v. Freiwillige Feuerwehr Im vergangenen Jahr konnten die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr wieder ihr Können und ihre hohe Einsatzbereitschaft unter Beweis stellen. Im gesamten Jahr 2016 wurden 55 Brandeinsätze und 93 Hilfeleistungseinsätze abgesichert. 9 Feuerwehrangehörige nahmen an Fortbildungslehrgängen an der Landesfeuer-wehr- und Katastrophenschutzschule in Bad Köstritz und 5 Kameraden an Lehr-gängen des Landratsamtes Nordhausen teil. 4 Lehrgänge wurden am Feuerwehr-technischen Zentrum in Wintzingerode besucht. 1 Kamerad absolvierte Fortbildungen bei anderen Institutionen. Die Weiterführung der Beschaffung von normgerechter Bekleidung für die Einsatzkräfte der Feuerwehren und die Weiterführung der Beschaffung von Dienstkleidung für alle Angehörigen der Feuerwehren, einschließlich der Jugendfeuerwehren, war auch 2016 ein Thema. Sehr lobenswert ist die intensive Öffentlichkeitsarbeit, zum Beispiel durch Internetauftritte, Presse, Facebook und jährliche Projekttage der Schulen bei der Feuerwehr. Auch die Kinder aus der Westsahara waren am zu Besuch bei der Feuerwehr und wurden wieder hervorragend betreut und waren begeistert. Im Jahr 2017 soll die Beschaffung einer Netzersatzanlage für das Gerätehaus Gütersloher Straße erfolgen. Allen Kameraden unserer Freiwilligen Feuerwehren gilt mein besonderer Dank für ihren unverzichtbaren Einsatz zum Wohle aller. Stadtwald Die Weiterführung der Durchforstung von Laubholzbeständen wurde 2016 vorgenommen, 2017 werden diese Tätigkeiten fortgeführt. Auch werden In-standhaltungsarbeiten an Holzabfuhrwegen und die Unterhaltung von Wander-wegen fortgesetzt. Im Jahr 2017 werden die Durchforstungsarbeiten im Ortsteil Elende durchgeführt. In Abhängigkeit von Fördermitteln soll die Freistellung der Vogelbergklippen erfolgen. Ordnung und Sicherheit Durch die Stadtverwaltung wurden zahlreiche verkehrsrechtliche Anordnungen, Anträge auf Sondernutzung, Erteilung von Erlaubnissen, Anträge zur Genehmigung von Veranstaltungen, Volksfesten und Märkten, Verwarnungen und Bußgeldbescheide bearbeitet. Es erfolgten Zuarbeiten Weihnachtsmärkte in Lipprechterode Bürgermeister und Gemeinderat luden die Senioren aus Lipprechterode und dem Ortsteil Helenenhof zu einer Weihnachtsfeier ein. Gut gefüllt war der Saal des Dorfgemeinschaftshauses. Nach kurzer Begrüßung waren dann die kleinen Bodestrolche auf die Bühne gegangen und zeigten ihr Können. Viele Jahre unterstützt der Kindergarten aus Kleinbodungen schon den Carnevalclub, nun zum 1. Mal bei der Seniorenweihnachtsfeier. Nach Kaffee und Kuchen gab es dann den nächsten Höhepunkt, die Ukulele-Gruppe der Grundschule Bleicherode hatte auch einige Stücke einstudiert. Diese wird vom Direktor Herrn Groß der Schule als AG geleitet. Auch der Regionalchor sang den Senioren viele schöne Weihnachtslieder. Zu guter Letzt kam auch noch der Weihnachtsmann vorbei und brachte Geschenke. Kulinarisch gut versorgt wurden die Rentner dann zum Abendessen vom Besenbinderstüb`l. Lutz und Daniel umrahmten musikalisch diese Seniorenweihnachtsfeier mit verschiedenen Melodien. Das Blumeneck Wiemann stellte den Tischschmuck zur Verfügung. Die Gemeinde möchte sich bei den vielen fleißigen Kuchenbäckerinnen, den ortsansässigen Vereinen, dem Bodetreff, allen Damen und Herren die in irgendeiner Weise mithalfen diesen Tag so zu gestalten nochmals recht herzlich bedanken und wünscht allen eine frohe und besinnliche Weihnachtszeit. Fotos und Text: Ramona Echtermeyer für das Landratsamt Nordhausen, FB Bau- und Umwelt, auf dem Gebiet der illegalen Müllentsorgung und an die Untere Verkehrsbehörde. Die Straßenreinigung und der Winterdienst wurden kontrolliert. Im gesamten Stadtgebiet wurden verwitterte Verkehrszeichen und Fahrbahnmarkierungen erneuert, dies soll auch in diesem Jahr weitergeführt Außerdem sind wir bestrebt, eine Reduzierung von Verkehrszeichen zu erreichen. Die durch die Stadt eingerichteten Annahmestellen für Grünabfall im Bauhof und auf dem Sportplatz wurden in hohem Maße in Anspruch genommen. Insgesamt wurden im vergangenen Jahr durch die Stadt im Auftrag der Südharzwerke Nordhausen 625 Grünabfallkarten verkauft. Derzeit sind wir in Gesprächen mit den Südharzwerken zur Neuordnung und Zentralisierung der Annahmestellen. Städtepartnerschaftsbeziehungen Das Jahrestreffen in Niederzier mit unseren Partnerstädten Orneta (Polen), Vieux-Condé (Frankreich) und Niederzier konnte in diesem Jahr nicht stattfinden. In Vieux-Condé wurde ein neuer Verein deutsch-französische Freundschaft gegründet, der sich als Ziel gesetzt hat, die Beziehungen zu Bleicherode und Niederzier wieder zu intensivieren. Die Vorsitzende des Vereins ist die Tochter des verstorbenen Rudi Kuntzsch, Brigitte Bordet- Kuntzsch. Von der Partnerschule Orneta waren 20 Schüler und 3 Lehrer Gäste in unserer Stadt. Empfangen wurden sie von mir sowie dem Vorsitzenden des Städtepartner-schaftsvereins Herbert Rodehau und dem Schatzmeister Roland Lampert im Sitzungssaal in der Hauptstraße 43/44. Die Bleicheröder Löwentorschule pflegt seit Jahren den partnerschaftlichen Austausch zwischen den Schulen unserer Städte. Gemeinsam verbrachten die Schüler bei einem abwechslungsreichen Programm eine angenehme Woche. Die Schüler waren bei Gastfamilien untergebracht, wo sie fürsorglich betreut wurden. Danke dafür. Erwähnen möchte ich an dieser Stelle auch, dass es zwischen dem Schulleiter, Herrn Drick, und dem Vereinsvorstand eine gute und vertrauensvolle Zusammen-arbeit gibt. Wir haben eine Zusage, dass das Ornetaer Blasorchester in diesem Jahr zum Berg-mannsfest im Juli 2017 aufspielen wird. Das diesjährige Jahrestreffen der Partnerstädte findet voraussichtlich im Frühjahr in Niederzier statt. Auch für den Vogelberglauf und das Bergmannsfest erfolgen Ein-ladungen an die Partnerstädte. Abschließend möchte ich Ihnen ein erfolgreiches, glückliches und vor allen Dingen gesundes neues Jahr wünschen. Ich bitte Sie, sich weiterhin mit Engagement für unsere Stadt Bleicherode einzusetzen und auch unsere vor Ort tätigen Verbände, Vereine und Institutionen im sportlichen, kulturellen und gesellschaftlichen Bereich zu unterstützen. Ihr Frank Rostek Bürgermeister Einladung zum 2. Bleicheröder Seniorendialog Zum 2. Seniorendialog lädt herzlich das Senioren-Projekt Bleicherode in Trägerschaft der Volkssolidarität in Kooperation mit der Stadtverwaltung ein. Ziel ist das gemeinsame Erarbeiten von zukunftsträchtigen Lösungen für Bleicherode mit den Ortsteilen Obergebra und Elende. Gemeinsam mit interessierten Senioren soll geprüft werden, ob ein Seniorenbeirat ein geeignetes Gremium ist, Bedarfe von Senioren aufzunehmen und an Lösungen zu arbeiten. Der Seniorendialog soll der Erkundung der aktuellen Interessen dienen. Er könnte der Auftakt für eine regelmäßige Gesprächsreihe sein und soll für die Senioren eine gute Möglichkeit zur Teilhabe und Mitsprache sein. Der Sozialausschuss sieht darin eine gute Chance, dass Anliegen der Senioren aufgenommen werden und unterstützt die angestrebte Gründung eines Seniorenbeirats. Interessierte Senioren sind deshalb herzlich eingeladen und aufgefordert, sich am 25. Januar um 17 Uhr zum Seniorendialog im Haus II der Stadtverwaltung Bleicherode in der Hauptstraße 43/44 einzubringen.

5 Seite 5 Bleicheröder ECHO Fasching in Obergebra Die Wülfingeröder Prinzengarde möchte auch in Obergebra begeistern. Archiv- Foto: Birgit Eckstein Obergebra. An eine alte Tradition knüpft in diesem Jahr die Kirmesgesellschaft Obergebra an. Auch im Bleicheröder Ortsteil soll 2017 kräftig Fasching gefeiert Nach mehrjähriger Unterbrechung will der Wülfingeröder Karnevalsverein dort für ausgelassene Faschingsstimmung sorgen. Am 4. Februar findet im Dorfgemeinschaftshaus der Faschingsball statt. Los geht es um Uhr wie immer ist die Anfangszeit an die Saison angepasst. Die Kreativität der Gäste bei ihren Verkleidungen soll auch nicht unbelohnt bleiben: Das originellste Kostüm wird ausgezeichnet. Der Kartenvorverkauf findet am 22. Januar um 11 Uhr im Burschenstübchen des Kirmesvereins im Dorfgemeinschaftshaus statt. Die Vereine aus Obergebra und Wülfingerode freuen sich auf viele Gäste und einen schönen abwechslungsreichen Abend. Information an alle Vereine der Stadt Bleicherode und der Erfüllenden Gemeinde Auch im Jahr 2017 sind viele Veranstaltungen geplant, die die Vereine organisieren. Für die Erstellung des Veranstaltungskalenders auf der Homepage der Stadt Bleicherode bitten wir um schriftliche Mitteilung der Termine bis spätestens 31. Januar an info@bleicherode.de. Auch im Laufe des Jahres können Veranstaltungen nachgemeldet werden und Flyer dazu können der oben genannten Adresse zur Veröffentlichung und/oder Weiterleitung an die Presse zugesandt Die Pressestelle der Stadt Bleicherode ist unter erreichbar. 65 Ein herzliches Dankeschön sagen wir unseren Kindern, Enkeln, Urenkeln, Freunden und Bekannten für die vielen lieben Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer Eisernen Hochzeit Unser Dank gilt auch dem Bundespräsidenten Joachim Gauck, dem Ministerpräsidenten Bodo Ramelow, dem Landrat Matthias Jendricke, der Stadtverwaltung Bleicherode, der Hausgemeinschaft Käthe-Kollwitz-Straße 39 und Familie Nestler, der bäuerlichen AG Altis Bleicherode und der Kindertagesstätte Schlösschen am Festplatz ür das schöne Ständchen. Ruth & Konrad Puppe Bleicherode, im Januar 2017 Karneval in Lipprechterode Der Lipprechteröder Carnevalsclub startet am 4. Februar in seine Jubiläumssession zum 30-jährigen Bestehen. Um Uhr geht es im Dorfgemeinschaftshaus los. Archiv-Foto: Birgit Eckstein Stadt Bleicherode -als erfüllende Gemeinde- Hauptstraße Bleicherode An alle Bürger von Lipprechterode und dem Helenenhof Einwohner Versammlung am Uhr im DGH Werte Bürger von Lipprechterode und dem Helenenhof, hiermit möchte ich Sie zu unserer nächsten Bürgerversammlung einladen. Tagesordnung der Bürgerversammlung: 1. Eröffnung und Begrüßung durch den Bürgermeister 2. Anträge zur Tagesordnung durch die Bürger 3. Darstellung Haushalt Abschluss Darstellung Haushalt Antrag Dorferneuerung /19 6. Antrag um Förderschwerpunkt der Dörflichen Region zu werden Förderprogramm der integrierten ländlichen Entwicklung Lipprechterode + Helenenhof - Kleinbodungen - Kraja 7. Gebietsreform Thüringen - Information zur Freiwilligkeitsphase - Information zur Klage gegen die Reform - Welche Möglichkeiten hat Lipprechterode - Auswirkung auf die weitere Entwicklung - Finanzielle und wirtschaftliche Auswirkung - Diskussion der Bürger - Bürgerentscheidung über den weiteren Weg der Gemeinde bei der anstehenden Gebietsreform 8. Friedhof geplante Maßnahmen Entgeltordnung für die Nutzung des DGH 10. Feuerwehr Lipprechterde Organisation, Entwicklung 11. Müllentsorgung in der Flur der Gemeinde Lipprechterode 12. Bürgeranfragen Diskussion Mit freundlichen Grüßen Jörg Kirchner, Bürgermeister Ereignisreiche 25 Jahre hat Apothekerin Annette Lips die Brunnen-Apotheke am Zierbrunnenplatz in Bleicherode geführt. Was am 28. Juni.1991 in ihrem Elternhaus mit 5 Mitarbeitern ihren Anfang nahm, hat sich zu einem gestandenen Unternehmen entwickelt. In all diesen Jahren, hat Annette Lips immer versucht den Wünschen ihrer Kunden und Patienten gerecht zu Außerdem handelte Sie stets verantwortungsbewusst und teamorientiert im Sinne ihrer inzwischen 11 Mitarbeiter wurden umfangreiche Umbau- und Modernisierungsmaßnahmen durchgeführt, um den technischen Standards zu entsprechen. Nach 25 erfolgreichen Jahren hat sich Frau Lips dazu entschlossen, ihr Unternehmen, zum abzugeben und in den wohlverdienten Ruhestand zu gehen. Die neue Inhaberin, Frau Julia Kröner, arbeitet schon seit November 2011 zunächst als Pharmazeut im Praktikum und danach als angestellte Apothekerin und Stellvertreterin in der Brunnen-Apotheke und freut sich nun das Unternehmen weiterführen zu können. Sie möchte die Gelegenheit nutzen um sich mit allen Mitarbeitern bei Annette Lips für ihr Engagement und ihr Vertrauen zu Ihren Angestellten zu bedanken. Wir wünschen Frau Lips für ihren neuen Lebensabschnitt alles erdenklich Gute. Das Team der Brunnen-Apotheke bleibt in der bekannten Besetzung und seinen bisherigen Leistungsspektrum den Kunden erhalten und steht mit Rat und Tat gerne zur Verfügung Bleicherode Hauptstraße 86 Tel. ( ) Fax ( ) brunnenapotheke-bleicherode@t-online.de

6 Seite 6 Bleicheröder ECHO Meine Oma hat immer gesagt: Nimm dir nicht so viele Vorsätze für das neue Jahr vor, nur eine Kleinigkeit, die du erreichen kannst, dann folgen andere Erfolge ganz von allein. Ein paar kleiner oder auch größere Vorsätze, die relativ leicht umzusetzen gehen, habe ich für Sie zusammen getragen und vielleicht finden Sie Ihr 2017er Erfolgsrezept darunter. 1. Ein Glas warmes Wasser, früh auf nüchternen Magen, in langsamen Schlucken trinken mal in der Woche 30 Minuten spazieren gehen, wenn möglich im Wald oder einem Park und die Augen auf die Pflanzen ringsum richten. 3. Toleranz üben! -Bevor ich jemanden kritisieren möchte, mich kurz in seine Situation reindenken. 4. Einen Tag in der Woche mich fleischlos ernähren. 5. Mir öfter Auszeiten vom Handy auferlegen. 6. Einen Tag in der Woche einen Trinktag einlegen. ( Sehr schwer, aber ein riesiger Effekt) 7. Mich dazu bringen, die Mitmenschen, die mir begegnen mit einem Lächeln anzuschauen. 8. Hinnahme üben. Nicht alles diskutieren und in Frage stellen, sondern akzeptieren. TAXI PETER TAXI UND MIETWAGEN Inhaber Carsten Trautmann Industriestraße Bleicherode Tel.: Fax: Mir einen kleinen Kräutergarten auf der Fensterbank anlegen und mir daraus ab und zu einen Tee kochen oder mein Essen bereichern. 10. Jeden Tag ein Stück frisches Obst essen. Bist du arm, aber gesund, so bist du ein halber Reicher. (Konfuzius) In diesem Sinne, eine gute und erfolgreiche Zeit, Ihre Herbarina Krankentransporte Behinderten- und Rollstuhlfahrten Dialyse- und Serienfahrten Kleintransporte Kurierfahrten Flughafentransfer Der SV Glückauf Bleicherode informiert... Fußball: 13. Bleicheröder Hallenfußball - Neujahrsturnier Am Samstag, den fand in der Bleicheröder Georgenberg- Sporthalle das traditionelle Neujahrsturnier bereits zum dreizehnten mal statt. Vor Turnierbeginn bedankte sich Gastgeber Glückauf Bleicherode, vertreten durch Stefan Ahrens, bei der Nordthüringer Volksbank für eine Geldspende. Den Scheck über 500 Euro hatte Melanie Arend überbracht. Das Geld soll für das Neujahrsturnier und die Jugendarbeit verwendet Alle acht gemeldeten Mannschaften waren angereist, so konnte das Turnier planmäßig über das Parkett gehen. Nach der kurzfristigen Absage von Vorjahressieger Blau- Weiß Großwechsungen ist das Eichsfelder Team von Einheit Worbis eingesprungen. Die Veranstaltung begann pünktlich um 10:00 Uhr, wobei die zahlreichen Fans genug Grund zum jubeln hatten. Über vier Stunden wurden die Fans mit gutem und spannenden Hallenfußball unterhalten. Es war ein äußerst faires Turnier, wo die beiden Schiedsrichter Michael Fratz (Bleicherode) und Tobias Ludwig (Lipprechterode) in den achtzehn Begegnungen lediglich zwei Zeitstrafen aussprechen mussten. Das bereits dreizehnte Bleicheröder Neujahrsturnier ging reibungslos und ohne Vorkommnisse übers Parkett. Es gab oft Beifall auf offener Szene, nach guten Ballstafetten, sehenswerten Torwartparaden und herrlichen Toren. Im Endspiel standen sich mit Gastgeber Glückauf Bleicherode und Rot-Weiß Kraja die beiden besten Mannschaften des Turniers gegenüber. Beide Teams blieben ungeschlagen, wobei Kraja am Ende das Glück auf seiner Seite hatte und das Finale vom Punkt für sich entscheiden konnte. Für Kraja war es der erste Pokalerfolg in Bleicherode. Aber auch das junge Team aus Heiligenstadt konnte voll überzeugen und drückte mit herzerfrischendem Angriffsfußball dem Turnier seinen Stempel auf. Alle drei Vorrundenspiele wurden mit insgesamt 17:2 Toren gewonnen. Mit einer Niederlage wurden die Eichsfelder am Ende Dritter. Es wurde in zwei Vierergruppen gespielt. Die Spieldauer betrug 12 Minuten. Die beiden Gruppenersten spielten über Kreuz die beiden Halbfinals aus. Die Sieger zogen ins Endspiel ein. In der Gruppe A war Bleicherode die überragende Mannschaft, gewann zweimal und spielte einmal Unentschieden. Mit sieben Punkten wurde das Team Gruppenerster. Auf Rang zwei landete Rot Weiß Kraja, das Team blieb ebenfalls ohne Niederlage, gewann einmal, spielte zweimal Remis und zog mit fünf Punkten ebenfalls ins Halbfinale ein. Die Bleicheröder Oldies wurden Dritter (4 Punkte) und Worbis landete ohne Zähler auf dem vierten Platz. In der Gruppe B wurde Heiligenstadt ohne Punktverlust mit neun Zählern überlegen Gruppenerster. Auf Platz zwei landete Bernterode mit sechs Zählern. Die Eichsfelder hatten nur gegen Heiligenstadt verloren. Den dritten Platz belegte Kehmstedt (3 Punkte). Großlohra wurde ohne Punkt und ohne Tor Vierter. Das erste Halbfinale gewann Gastgeber Bleicherode klar mit 3:0 gegen Bernterode und ist mit einer überzeugenden Leistung ins Finale eingezogen. Die Tore hatten Lars Grunig (2) und Patrick Jödicke erzielt. Im zweiten Halbfinale konnte Heiligenstadt gegen Kraja die Erfolgsgeschichte nicht fortsetzen. Beim völlig ausgeglichenen Spiel ging Kraja durch Pascal Srocke in Führung. Die Eichsfelder konnten durch Maximilian Henkel ausgleichen. Den glücklichen Siegtreffer für die Rot-Weißen erzielte Christian Heise kurz vor Spielende und schoss sein Team ins Endspiel. Das Endspiel zwischen den Nachbarn aus Bleicherode und Kraja war dann so richtig nach den Geschmack der Zuschauer. Es war ein Spiel, wo beide Fanlager ein Wechselbad der Gefühle durchmachten. Glückauf begann stark, hatte alles im Griff und ging durch Lars Grunig verdient in Führung (6 ). Als Matthäus Kürschner in der vorletzten Minute auf 2:0 erhöhte, sah alles nach einem Gastgebersieg aus. Es folgte eine dramatische Schlussphase. Die Musik hatte bereits zur letzten Minute eingesetzt, als die Rot-Weißen die Niederlage in den letzten Sekunden durch Tore von Ismet Avdija und Tobias Seeboth noch abwenden konnten. Die Entscheidung musste nach dem 2:2 Unentschieden vom Punkt fallen. Als von jeder Mannschaft fünf Spieler geschossen hatten, stand es wieder 2:2. Neunmeterschießen ging in die Verlängerung. Patrick Emmelmann (Kraja) und Lars Grunig (Bleicherode) scheiterten jeweils am Torwart. Danach verwandelte Christian Heise für Kraja zum 3:2 Siegtreffer. Denn für Bleicherode scheiterte anschließend Rene Kallmeyer am Torwart. In den 18 Spielen wurden 69 Tore erzielt, das sind im Schnitt pro Begegnung 3,8 Treffer. Bester Torschütze wurde Lars Grunig (Bleicherode) mit acht Treffern. Gefolgt von den beiden Heiligenstädtern Nico Berger und Maximilian Henkel, die beide sechsmal getroffen hatten. Als bester Spieler wurde Maximilian Lerch (Heiligenstadt) ausgezeichnet. Bester Torwart wurde Steffen Kaufung (Kraja). Kurt Trost Fußball: Turnier um den Pokal des Bürgermeisters Am Samstag, den findet ab Uhr in der Georgenberg-Sporthalle in Bleicherode das Turnier der Alten Herren um den Pokal des Bürgermeisters statt. Es werden folgende Mannschaften antreten: TSG Glückauf Kehmstedt DJK Bau-Weiß Ferna SV Bernterode TSV 1891 Breitenworbis Mannschaft der GSES SV Glückauf Bleicherode Für das leibliche Wohl wird wie immer bestens gesorgt. Wir wünschen unseren Alten Herren viel Erfolg für den Cup des Bürgermeisters 2017! Praxis für Psychotherapie und ganzheitliche Lebensberatung Dr. Steffi Emmelmann-Kupke - Heilpraktikerin für Psychotherapie - Hiermit lade ich recht herzlich zu einem Informationsabend am Mittwoch, den um Uhr ein! Löwentorstr. 25a Bleicherode Tel.: 0160/

7 Seite 7 Bleicheröder ECHO GEBURTSTAGE Die Stadtverwaltung, Gemeindeverwaltungen und das Bleicheröder Echo gratulieren allen älteren Bürgern, die ihren Geburtstag feierten oder feiern: Herzliche Glückwünsche für alle Jubilare der Stadt Bleicherode Nachruf Bleicherode Brigitte Martha Ropte 75 Hans-Peter Galz 75 Hannelore Daniel 80 Vera Spieß 75 Christa König 80 Klaus Wauer 85 Gudrun Pein 75 Reiner Bohrer 80 Aloysius Flohr 85 Anni Rother 70 Margarete Lauerwald 85 Ortrud Hess 70 Gerlinde Reinhardt 85 Hartmut Schweißhelm 70 Ulrike Tauche 75 Wera Hornemann 80 Manfred Zierdt 70 Brigitte Achtzehn 75 Günter Paul 80 Werner Armbrecht 80 Maria Lamoert 90 Senta Trost 70 Rita Schirmer 70 Hildegard Schoenau 80 Bleicherode OT Obergebra Loni Bode 85 Renate Horning 70 Kehmstedt Fritz Schädlich 85 Gerhard Hellmund 80 Kraja Rosemarie Kühnemund 75 Marlis Aderhold 70 Lipprechterode Manfred Lins 70 Sieglinde Ziegler 80 Niedergebra Peter Schilling-Schön 75 Am 12. Januar feierten Ruth und Konrad Puppe aus Bleicherode Eiserne Hochzeit. Ehrungen besonderer Ehejubiläen im Jahre 2017 Durch die Stadtverwaltung Bleicherode werden jährlich besondere Ehejubiläen erfasst und die Gratulationen organisiert bezeiehungsweise an das Büro des Landrates weitergeleitet. Um diese Informationen zu erhalten, sind wir auf persönliche Rückmeldungen angewiesen. Zu den seltenen Ehejubiläen zählen 50., 60., 65., 70. und 75. Hochzeitstage. Wir bitten um Mitteilung bei der zuständigen Gemeindeverwaltung Ihres Ortes oder bei der Stadtverwaltung Bleicherode, Hauptamt, Hauptstr. 43/44, schriftlich oder mündlich (Tel.-Nr / oder / bis spätestens 15. Februar. Wenn Sie erst im Verlaufe des Jahres von diesen Jubiläen Kenntnis erhalten, können diese Termine dem Hauptamt auch später mitgeteilt Rodehau Hauptamtsleiter Bleicherode (be). Auf 97 Lebensjahre kann Klara Engelmann zurück blicken. Im Namen des Bürgermeisters gratuliert Hauptamtsleiter Herbert Rodehau zu dem besonderen Ehrentag am 2. Januar und wünschte alles Gute. Bleicherode (be). Am 3. Dezember letzten Jahres feierten Gerhard und Wally Ibe das Fest der goldenen Hochzeit. Das Paar besitzt zwei Modegeschäfte. Ein Geschäft in Nordhausen seit 20 Jahren, das Gerhard Ibe mit seinem Sohn Mario führt, und seit bereits 25 Jahren das andere in Bleicherode, in Gemeinsam mit ihrem Mann, mit dem sie im vergangenen Jahr die Kronjuwelenhochzeit feiern konnte und somit 75 Jahre verheiratet ist, hat sie vier Kinder, acht Enkel, zehn Urenkel und ein Ururenkel. Foto: Stadtverwaltung Bleicherode (be.) Am 16. Dezember feierte Lotte Grimm ihren 95. Geburtstag in Bleicherode. Lotte Grimm stammt aus Danzig und hat viele Jahre als Textilverkäuferin gearbeitet. Zu ihrer Familie gehören drei Kinder, neun Enkel und fünf Urenkel. Gesundheitlich ist die Senioren noch sehr fit, was ihr ermöglicht, das eigene Haus selbstständig zu bewirtschaften. Hauptamtsleiter Herbert Rodehau überbrachte im Namen des Bürgermeisters und der Stadt Bleicherode herzliche Glückwünsche. Foto: Stadtverwaltung dem Wally Ibe auch noch selbst ihre Kundschaft berät. Zu ihrer Familie gehören ein Sohn und zwei Enkel. Anlässlich ihrer goldenen Hochzeit überbrachte Hauptamtsleiter Herbert Rodehau im Namen des Bürgermeisters und der Stadt Bleicherode herzliche Glückwünsche. Foto: Stadtverwaltung Am 14. Dezember 2016 verstarb unser langjährige Gemeindepfarrer und Superintendent i.r. Dr. Heinrich Müller im Alter von 84 Jahren. Er wurde am 12. Februar 1932 in Neuhaus am Rennweg geboren, studierte Theologie in Berlin, war zwischenzeitlich Prädikant im hiesigen Steinrode und später Vikar in Erfurt promovierte Pfr. Müller zum Doktor der Theologie und begann seine Tätigkeit als Studieninspektor am Predigerseminar in Wittenberg, wo er auch seine spätere Frau Renate kennenlernte kamen Müllers nach Bleicherode. Hier war Dr. Müller bis 1994 Pfarrer der Evang. St. Marien-Gemeinde und zwischenzeitlich auch Superintendent des Kirchenkreises Bleicherode. In dieser Zeit prägte Dr. Müller ganz maßgeblich und nachhaltig seinen Wirkungsbereich und noch heute zeugen deutliche Spuren von diesem Engagement. So rettete er nicht nur durch sein unermüdliches Arbeiten in schwierigen DDR-Zeiten die St. Marien-Kirche, und zeitgleich auch die Kehmstedter Kirche, vor dem sicheren Verfall, sondern gestaltete diese auch theologisch richtungsweisend und mit Weitblick um. Dabei war er Pfarrer und Handwerker, Motivator, Organisator und Bauleiter in einer Person. Unter seiner Mitwirkung fanden Anfang der 1970er-Jahre die ersten und, wie man heute dankbar sehen darf, fruchtbringenden ökumenischen Dialoge mit der kath. Gemeinde statt. Was damals ein großes und sensationelles Ereignis war, ist heute zu einem freundschaftlichgeschwisterlichen Miteinander gewachsen. Jederzeit war er auch darauf bedacht, seine ihm anvertraute Gemeinde vor dem politischen KIRCHLICHE NACHRICHTEN Druck des DDR-Staates zu schützen. Sei es nun, wenn es um Repressalien wegen der Nichtteilnahme an der Jugendweihe ging oder den Druck durch die Staatssicherheit. Stets stand er schützend, weise und unerschrocken vermittelnd zur Seite. Die heute zu einer guten Tradition gewordenen Taufen am Pfingstmontag am Kuhbrunnen fanden erstmals unter seiner Leitung statt. Auch den Martini-Laternenumzug zum Georgenberg seit Anfang der 1980er-Jahre verdanken wir dem unermüdlichen Verhandeln Pfr. Dr. Müllers mit der DDR-Staatsmacht. Zuvor wurde dieser Laternenumzug nur auf dem Kirchengelände rund um das Gotteshaus geduldet. Pfr. Dr. Müller beeindruckte bis zuletzt durch seine außerordentliche Belesenheit und Weitsicht. Gepaart mit seiner ruhigen, bescheidenen und empathischen Art, war er doch immer ganz klar und unbeirrbar in seinem christlichen Glauben und Handeln. Dadurch konnte Dr. Müller vielen Menschen ein wertvoller Seelsorger und vorausgehender Leiter der Gemeinde sein. Bis in seinen Tod hinein blieb er Hirte und Seelsorger seiner Gemeinde. Durch die Wahl der Lieder und Lesungen für seine Trauerfeier in der St. Marien-Kirche wies Pfr. Dr. Müller seiner Gemeinde ein letztes Mal den Weg zu Gott, so, wie er ihn unbeirrt nun voranging. Pfr. Dr. Müller hinterläßt seine Frau Dr. Renate Müller, die ihn unermüdlich begleitete und stärkte, die drei erwachsenen Kinder Hanna, Matthias und Lydia, fünf (bald sechs) Enkelkinder sowie eine sehr dankbare Gemeinde. Dr. H.-Ch. Maletz Vorsitzender des Gemeindekirchenrates St. Marien Bleicherode Katholische Gottesdienste in St. Matthias zu Bleicherode 22. Januar 9.00 Uhr Heilige Messe 29. Januar 9.00 Uhr Heilige Messe 05. Februar 9.00 Uhr Heilige Messe... Katholische Gottesdienste in St. Matthias zu Bleicherode 22. Januar Uhr Familienkirche im St.-Marien-Hospital 29. Januar Uhr Abendmahlsgottesdienst

8 Seite 8 Bleicheröder ECHO FILM- THEATER Löwentorstraße Bleicherode Fax+Tel / E- Mail: kinobleicherode@t-online.de Internet: Vier gegen die Bank (FSK 12) Donnerstag bis Sonntag + Mittwoch Uhr Wolfgang Petersens Remake seines eigenen Fernsehfilm von 1976 als hochkarätig besetze Kinokomödie. Vaiana (FSK 0) Donnerstag + Freitag (3D) Uhr; Samstag + Sonntag Uhr; Samstag + Sonntag (3D) Uhr; Dienstag + Mittwoch - (3D) Uhr; Animationsabenteuer um eine mutige junge Seglerin, die aufbricht, eine magische Insel zu finden. VHS-KURSE Kennen Sie Ihren Laptop mit seinen Funktionen? mit Anja Barth. Sie lernen Ihren Laptop sicher zu bedienen, die Aufgaben des Betriebsystems (Windows 7, 8 oder 10), mit Fenstern zu arbeiten, Ordner anzulegen, Dateien zu verwalten und einführend mit Anwendungen zu arbeiten. Termine: Montag, dem 30. Januar und Mittwoch dem 1. Februar, jeweils Uhr, 2 x 4 Unterrichtsstunden., im Schullandheim Schneckenhengst Bleicherode. Beweg Dich gesund Fit mit Conny Hoche Erlernen Sie in diesem Kurs vorbeugende und gesundheitsfördernde Bewegungsaktivität für den ganzen Körper. Stärken Sie Ihr Herz- Kreislauf- System, fördern Sie die Fettverbrennung und verbessern Sie Ihr Wohlbefinden. Termine: ab 1. Februar, immer mittwochs um Uhr, 15 x 1 Unterrichtsstunden, Sporthalle des Schiller-GymnasiumsBleicherode.. Interessenten für einen Kurs: Nähen (mit der eigener Nähmaschine), bitte anrufen.. Konkrete Kursinformationen unter: Anmeldungen Bleicherode: U. Weddige, Ringstraße 31, Bleicherode, Tel.: /42154, oder Nordhausen, KVHS, Grimmelallee 60, Nordhausen, Tel.: 03631/ JETZT AUCH IN NORDHAUSEN meine-steuer-berater.de Alte Leipziger Str Nordhausen Wir unterstützen Sie zuverlässig in jeder Phase Ihres Unternehmens. +49 (3631) DER BESONDERE FILM: Dienstag, den Uhr: Gleißendes Glück (FSK 16) Für die Kinoleinwand erzählt jetzt Regisseur Sven Taddicken die Geschichte zweier Seelen, die sich verloren haben, und auf dem Weg in ein besseres Leben ihre Welt aus den Angeln heben müssen. info@ wochenchroniknordhausen.de Redaktion: birgit-eckstein@tonline.de Redaktion: birgit-eckstein@t-online.de IMPRESSUM Bleicheröder ECHO mit Amtsblatt und kostenlos. Herausgeber: Härting & Lechte GmbH Geschäftsführer: Holger Lechte und Michael Tallai Redaktion: Angelika Schlichting birgit-eckstein@t-online.de Anzeigen: Angelika Schlichting Geschäftsstelle: Wochenchronik / Bleicheröder Echo Bahnhofstraße Nordhausen Tel.: ( ) Fax: ( ) info@wochenchronik-nordhausen.de verbreitete Auflage: Stück Satz: Werbeagentur g-art Holger Gonska Kranichstraße Nordhausen Tel.: ( ) zappa1959@aol.com Druck: TA-Druckhaus Erfurt GmbH & Co. KG Gottstedter Landstraße Erfurt Verteilung: Thüringer Direktmarketing GmbH Erfurt-Stotternheim Leserbriefe: Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. Jeder Leserbrief muß mit voller Adresse versehen und vom Einsender unterschrieben sein. Die Redaktion behält sich Kürzungen unter Berücksichtigung der presserechtlichen Verantwortung vor. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Ansagen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Sämtliche Texte und Grafiken sind urheberrechtlich geschützt und dürfen an anderer Stelle nicht veröffentlicht Es gilt die Preisliste Nr. 1 vom Gedruckt auf 90% recyceltem Papier.