NEW AERASGARD KFTM - LQ - CO 2 AERASGARD KLQ-CO 2 -W

Transkript

1 AERASGARD NEW Der wartungsfreie mikroprozessorgesteuerte AERASGARD bz w. KLQ-CO 2 -W ist zur Kanal montage und dient zur Erfassung aller für ein Raumklima relevanten Messgrößen. Dies sind die Messgrößen Luftfeuchtigkeit, Temperatur, CO 2 -Konzentration sowie Luftqualität (VOC). Alle Messgrößen werden in Normsignale (0-10 V oder ma) umgewandelt. Optional können die Mess größen als stetige Anzeige im beleuchteten Display dargestellt werden. Durch Erfassung aller vier Messgrößen in einem Gerät kann das gesamte Raumklima effektiv überwacht und gesteuert werden. Der bzw. KLQ-CO 2 -W misst CO 2 im Bereich von ppm oder ppm, VOC in einer von drei wählbaren Sensibilitätsstufen LOW / MEDIUM (default) / HIGH, Temperaturen im Bereich von C sowie die relative Luftfeuchtigkeit von % r.h. Die relative Feuchte (% r.h.) ist der Quotient aus dem Wasserdampfpartialdruck und dem Sättigungsdampfdruck bei der jeweiligen Gastemperatur. Ein digitaler, langzeitstabiler Sensor als Messelement für relative Luftfeuchte und Temperatur garantiert exakte Messergebnisse. Der CO 2 -Gehalt der Luft wird mittels optischen NDIR-Sensors (nicht-dispersive Infrarot-Technologie) ermittelt. Der Erfassungsbereich der Sensoren wird auf Standardanwendungen wie z. B. Wohn- und Tagungs raum überwachung kalibriert. Bedarfsgerechte Lüftung, Steigerung des Wohlbefindens und des Kunden nutzens, erhöhter Komfort sowie eine Senkung der Betriebs kosten durch Energieeinsparung sind nur einige Ergebnisse des Einsatzes des AERASGARD CO 2. Obige Ausführungen zeigen, dass es Anwendungen für CO 2 -Messungen, Anwendungen für VOC- Messungen aber aus unserer Sicht vorrangig Anwendungen für die Kombination bei der Mess größen gibt. Wichtig hierbei ist, dass sich diese beiden Messgrößen nicht inein ander um rechnen bzw. Ableitungen zueinander herstellen lassen. Ein NDIR - CO 2 -Messgerät misst selektiv kann keine VOCs detektieren, eoc - Mischgassensor kann keine CO 2 - Moleküle erfassen. Mehr Informationen finden Sie am Kapitelanfang. TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: 24 V AC DC (± 10 %) Leistungsaufnahme: Ausgänge: FEUCHTE Sensoren: Sensorschutz: < 4,8 W 24 V DC typisch; < 6,8 VA 24 V AC typisch; Peakstrom 200 ma 0-10 V oder ma (über DIP-Schalter wählbar, gewählte Variante gilt einheitlich für alle Ausgänge) Bürde < 800 Ω digitaler Feuchtesensor mit integriertem Temperatursensor, kleine Hysterese, hohe Langzeitstabilität Kunststoff-Sinterfilter, Ø 16 mm, L = 35 mm, austauschbar (optional Metall-Sinterfilter, Ø 16 mm, L = 32 mm) % r. H. (Ausgang entspricht 0-10 V oder ma) % r. H. (ohne Betauung) Messbereich Feuchte: Arbeitsbereich Feuchte: Abweichung Feuchte: ± 3 % r. H. (20 80 %) bei +20 C, sonst ± 5 % r. H. Ausgang Feuchte: 0-10 V oder ma (über DIP-Schalter wählbar) TEMPERATUR Messbereich Temperatur: C (Ausgang entspricht 0-10 V oder ma) Arbeitsbereich Temperatur: C Abweichung Temperatur: ± 0,8 K bei +20 C, unter Normbedingungen Ausgang Temperatur: 0-10 V oder ma (über DIP-Schalter wählbar) LUFTQUALITÄT (VOC) Luftqualitätssensor: VOC-Sensor (Metalloxid) mit automatischer Kalibrierung (volatile organic compounds = flüchtige organische Substanzen) Messbereich Luftgüte: Ausgang Luftgüte: Messgenauigkeit Luftgüte: Lebensdauer: KOHLENDIOXID (CO 2 ) Sensor CO 2 : Messbereich CO 2 : Ausgang CO 2 : Messgenauigkeit CO 2 : % Luftgüte; bezogen auf Kalibriergas; Mehrbereichsumschaltung (über DIP-Schalter wählbar) VOC-Sensibilität low, medium, high 0-10 V (0 V = saubere Luft, 10 V = verschmutzte Luft) oder ma (über DIP-Schalter wählbar) (Schaltpunkt einstellbar von % des Ausgangssignals) ± 20 % EW (bezogen auf das Kalibriergas) > 60 Monate (unter Normalbelastung) optischer NDIR-Sensor (nicht-dispersive Infrarot-Technologie) mit automatischer Kalibrierung Mehrbereichsumschaltung (über DIP-Schalter wählbar) ppm; ppm 0-10 V oder ma (über DIP-Schalter wählbar) ± 30 ppm ± 3 % des Messwerts Temperaturabhängigkeit CO 2 : ± 5 ppm C oder ± 0,5 % des Messwerts C (je nach dem, was größer ist) Druckabhängigkeit: Langzeitstabilität: ± 0,13 % mm Hg < 2 % in 15 Jahren Gasaustausch: Diffusion Fortsetzung siehe nächste Seite! Maßzeichnung ø20.2 ø5.2 ø3 60 ~25 86 SF -K Kunststoff -Sinterfilter (Standard) SF -M Metall -Sinterfilter (optional) MFT K Montageflansch aus Kunststoff MFT K (0) (0)

2 NEW AERASGARD Maßzeichnung ~ ø32.3 mit Display ø ~35 TECHNISCHE DATEN Relais-Ausgang: Umgebungstemperatur: C Ansprechzeit: elektrischer Anschluss: Gehäuse: mit potentialfreiem Wechsler 24 V (Zuordnung über DIP-Schalter wählbar) < 2 Minuten 0,14-1,5 mm 2, über Schraubklemmen Abmaße Gehäuse: 126 x 90 x 50 mm (Tyr 2) Kabelverschraubung: Schutzrohr: Prozessanschluss: Schutzklasse: III (nach EN ) Kunststoff, Polyamid, 30 % glaskugelverstärkt, mit Schnellverschlussschrauben (Schlitz Kreuzschlitz - Kombination), Farbe Verkehrsweiß (ähnlich RAL 9016), Deckel für Display ist transparent! M 16 x 1,5 ; mit Zugentlastung, auswechselbar PLEUROFORM TM, Werkstoff Polyamid (PA6), verdrehsicher, Ø 20 mm, ohne Filter: NL = mm, mit Kunststoff-Sinterfilter: NL = 235 mm (optional mit Metall-Sinterfilter: NL = 227 mm) mittels Flansch aus Kunststoff (im Lieferumfang enthalten) Schutzart: IP 65 (nach EN ) nur Gehäuse! (PLEUROFORM IP 30) Normen: Optional: CE-Konformität, elektromagnetische Verträglichkeit nach EN , EMV-Richtlinie EC Display mit Beleuchtung, dreizeilig, Ausschnitt ca. 70 x 40 mm (B x H), zur Anzeige der Ist-Feuchte, Ist-Temperatur, Luftqualität und / oder des Ist-CO 2 - Gehaltes (Fortsetzung) +49 (0) (0)

3 AERASGARD NEW Schaltbild OFFSET Stecker Display +UB 24V AC/DC UB GND Ausgang CO ² in ppm CO ² VOC C r.h. ON ON ON DIP DIP DIP VOC CO ² Mode Öffner Wurzel Schließer Reset VOC CO ² Ausgang Luftgüte (VOC) Ausgang Temperatur in C Ausgang Feuchte in % r.h. SET Relais SET-Einstellung Schaltpunkt Relais DIP-Schalter VOC-Sensibilität DIP 1 DIP 2 VOC LOW OFF OFF VOC MEDIUM (default) O N OFF VOC HIGH OFF O N VOC - Nullpunktautomatik DIP 3 deaktiviert OFF aktiviert (default) O N CO 2 - Gehalt DIP ppm (default) OFF ppm O N CO 2 - Nullpunktautomatik DIP 6 deaktiviert OFF aktiviert (default) O N Relais-Zuordnung DIP 7 DIP 8 CO 2 (default) OFF OFF VOC O N OFF Temperatur OFF O N Feuchtigkeit O N O N Ausgang DIP 9 Spannung 0-10 V (default) OFF Strom ma O N Hinweis: DIP 5 ist nicht belegt! Montageschema > 115 mm KLQ - CO 2 - W > ø 250 mm (0) (0)

4 NEW AERASGARD KLQ - CO 2 - W mit Display Feuchtetabelle MB: % r. H. % r.h. U A % r.h. U A 0 0 4,0 60 6,0 13,6 5 0,5 4,8 65 6,5 14,4 10 1,0 5,6 70 7,0 15,2 15 1,5 6,4 75 7,5 16,0 20 2,0 7,2 80 8,0 16,8 25 2,5 8,0 85 8,5 17,6 30 3,0 8,8 90 9,0 18,4 35 3,5 9,6 95 9,5 19,2 40 4,0 10, ,0 20,0 45 4,5 11,2 50 5,0 12,0 55 5,5 12,8 Fortsetzung siehe rechts... Temperaturtabelle MB: C C U A C U A 35 0,0 4, ,2 12,3 30 0,4 4, ,7 13,0 25 0,9 5, ,1 13,7 20 1,3 6, ,5 14,4 15 1,7 6, ,0 15,1 10 2,2 7, ,4 15,8 5 2,6 8, ,8 16,5 0 3,0 8, ,3 17, ,5 9, ,7 17, ,9 10, ,1 18, ,3 11, ,6 19, ,8 11, ,0 20,0 Fortsetzung siehe rechts (0) (0)

5 für CO 2 - Gehalt und Luftgüte (VOC), NEW Maßzeichnung KLQ - CO 2 -W KLQ - CO 2 -W ø32.3 ~ ø20 M ~30 ø5.2 ø 20 AERASGARD KLQ - CO 2 - W Kanalfühler für CO 2 - Gehalt und Luftgüte (VOC), Deluxe Typ WG01 KLQ - CO 2 -W Messbereiche Display Feuchte Temperatur CO 2 VOC (umschaltbar) KLQ-CO2-W ppm % ,00 KLQ-CO2-W-DISPLAY ppm % ,00 Ausgänge: Hinweis: Art.-Nr V oder ma (über DIP-Schalter wählbar, gewählte Variante gilt einheitlich für alle Ausgänge) Dieses Gerät darf nicht als sicherheitsrelevante Einrichtung verwendet werden! Preis (0) (0)

6 NEW AERASGARD KFTM - CO 2 AERASGARD Maßzeichnung KFTM - CO 2 KFTM - CO ø32.3 ~ ø20 M ~30 ø5.2 SF -M Metall -Sinterfilter (optional) ø 20 ~35 SF -K Kunststoff -Sinterfilter (Standard) 4 AERASGARD KFTM - CO 2 - W Kanalfühler für Feuchte, Temperatur und CO 2 - Gehalt, Deluxe AERASGARD - W Kanalfühler Deluxe Typ WG02 Messbereiche Display Feuchte Temperatur CO 2 VOC KFTM - CO 2 (umschaltbar) KFTM-CO2-W % r.h C ppm ,00 KFTM-CO2-W-DISPLAY % r.h C ppm ,00 (umschaltbar) KFTM-LQ-CO2-W % r.h C ppm % ,00 KFTM-LQ-CO2-W DISPLAY Ausgänge: Hinweis: Art.-Nr % r.h C ppm % , V oder ma (über DIP-Schalter wählbar, gewählte Variante gilt einheitlich für alle Ausgänge) Dieses Gerät darf nicht als sicherheitsrelevante Einrichtung verwendet werden! Preis Zubehör SF-M Metall-Sinterfilter, Ø 16 mm, L = 32 mm, austauschbar, aus Edelstahl (VA ) , (0) (0)