Bei dem Musiksommer Ochsenhausen

Transkript

1 Jeden Mittwoch in Haushalten Mittwoch, 20. Juli 2016 Die Wochenzeitung der Schwäbischen Zeitung für Ochsenhausen, Illertal und Umgebung Das lesen Sie heute Berkheim feiert am Sonntag Willeboldfest BERKHEIM (sz) - Am kommenden Sonntag, den 24. Juli, feiert die Katholische Kirchengemeinde St. Konrad und St. Willebold wieder das Sankt Willeboldsfest. Bereits um 5 Uhr marschiert die Musikkapelle durch die Straßen Berkheims. Seite 4 Jörg Scheiring wechselt an den Neckar KIRCHDORF - Mit einem festlichen Gottesdienst hat sich Pfarrer Jörg Scheiring am Sonntag von den Gemeindegliedern der evangelischen Kirchengemeinde Kirchdorf verabschiedet. Seite 9 Hinter jedem Abschied wartet ein Neuanfang KIRCHDORF (hehu) - Mit einem Schlussgottesdienst und der Zeugnisübergabe ist für 62 Schüler der Klassenstufen 9 und 10 der Michael-von-Jung- Schule Kirchdorf die Schulzeit zu Ende gegangen. Seite 10 Musiksommer Ochsenhausen Eröffnung des Internationalen Klassik- und Jazzfestival am 23. Juli OCHSENHAUSEN (sz) - Zu Beginn freuen wir uns, Ihnen einen hervorragenden Klavierabend des Pianisten Aleksandar Serdar sowie zwei Orgelkonzerte der Maestri Jürgen Essl sowie Jean Pierre Leguay bieten zu können. Daneben demonstrieren die ersten Preisträgerinnen des Siegfried-Weishaupt-Klavierwettbewerbs bzw. des Joseph-Gabler-Orgelwettbewerbs Anna Bulkina sowie Mar Vaqué als vielversprechende Nachwuchskünstlerinnen ihr Können Erleben Sie eine außergewöhnliche Tango-Performance mit dem Grammy-Gewinner Raul Jaurena, der Sängerin Marga Mitchell und dem Tanzpaar Andres Bravo & Carolina Jaurena. Ein weiteres Highlight ist die Uraufführung der Crossover- Komposition Missa Latina des Jazzers Bobbi Fischer, die für das diesjährige C.H.O.I.R.-Festival von der Landesakademie in Preisträgerkonzert mit Anna Bulkina. Auftrag gegeben wurde und von über 100 Jugendlichen aus ganz Europa und Übersee, instrumental begleitet von einer Tangoformation, erklingen wird. FOTO: PRIVAT Die seit vielen Jahren etablierte Jazz & more-woche bietet Konzerte mit internationalen Jazzgrößen aus ganz Europa. Seit vielen Jahren vergibt die Landesakademie im Rahmen der Ochsenhauser Kindersingwoche Ox-Ki-Si Kompositionsaufträge an erfolgreiche Komponisten. Damit will die Akademie das Singen von Kindern und Jugendlichen unterstützen. Dieses Jahr geht es in dem Musical Und nachts die Freiheit von Basti Bund um die Themen Freundschaft, Zivilcourage und Freiheit des Denkens. Den festlichen Abschluss des Musiksommers bildet Mitte September der Violinabend Benjamin Schmids mit Werken von J.S.Bach und Eugene Ysaye. Bei dem Musiksommer Ochsenhausen handelt es sich um das einzige Klassik- und Jazzfestival deutschlandweit, das seine Konzerte bei freiem Eintritt anbietet. Das ist nur dank der großzügigen Unterstützung vieler Förderer möglich. Die Konzertübersicht finden Sie im Internet unter: ANZEIGE DO SA

2 Rottum Bote BILDER DER WOCHE Mittwoch, 20. Juli 2016 Arschbomben-Contest in Kirchdorf an der Iller: Freestyle Sprung. Foto: Ferdinand Leinecker Am Sonntag, 24. Juli, feiert die Kath. Kirchengemeinde St. Konrad wieder das Sankt Willeboldsfest in Berkheim. Foto: pr Liebe Leserinnen, liebe Leser, Sie haben ein schönes Foto, das Sie gerne an dieser Stelle veröffentlicht sehen möchten? Gerne drucken wir dieses auf unserer Seite Bilder der Woche honorarfrei ab, ob Vereinsausflug, Kindergartenoder Schulfest. Bitte schicken Sie maximal zwei Fotos im JPG- Format mit einer Bildgröße von mindestens 500 KB an mit einer kleinen Bildunterschrift sowie den Namen des Fotografen. Die Veröffentlichung ist abhängig von der Qualität und dem vorhandenen Platz. Wichtig ist auch, dass die Personen mit der Veröffentlichung einverstanden sind und diese keine gewerblichen Zwecke verfolgen. Siegerehrung durch den Bürgermeister Rainer Langenbacher Arschbomben-Contest in Kirchdorf an der Iller. Foto: Leinecker Die Jagdhornbläser Illertal Ochsenhausen beteiligten sich beim Landesbläserwettbewerb in Pforzheim und belegte unter der Leitung von Werner Gregg den 5. Platz von 23 Gruppen. Foto: pr Schüler und Lehrer der Grund- und Werkrealschule Rot an der Rot laden ein zum Schulfest am Samstag, den 23. Juli von 11 bis Uhr. Foto: privat Bei schönem Wetter und durch die Unterstützung der Erzieherinnen vom Kindergarten St. Maria, konnten 3 Gruppen (siehe auch unten) ihre sportliche Leistungen unter Beweis stellen. Alle meisterten die Aufgaben und wurden mit einer Urkunde und einer Keks-Medaille belohnt. Foto: pr

3 Rottum Bote SERVICE UND TERMINE Mittwoch, 20. Juli 2016 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/ Notdienst der Augenärzte 0180/ Notdienst der Zahnärzte 01805/ Redaktion: Gerd Mägerle (verantwortlich) Tobias Rehm, Telefon (07351) Anzeigenverkauf: Schwäbische Zeitung Geschäftsstelle Ochsenhausen, Poststraße 47 Telefon (07352) , Telefax (0751) Verlag und Vertrieb: Schwäbische Zeitung Biberach GmbH & Co. KG Biberach, Marktplatz 35 Geschäftsführung: Alexander Schraut (verantwortlich für Anzeigen) Vertrieb: Merkuria Zustelldienst, Jürgen Sießegger Telefon (07351) Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben, Ulm Auflage: Exemplare - Kostenlose Verteilung wöchentlich am Mittwoch an die Haushalte im Verbreitungsgebiet: Bechtenrot, Bellamont, Berkheim, Binnrot, Bonlanden, Dettingen, Edelbeuren, Edenbachen, Egelsee, Ehrensberg, Eichbühl, Eichen, Eichenberg, Ellwangen, Englisweiler, Erlenmoos, Erolzheim, Füramoos, Goppertshofen, Gutenzell, Haslach, Hattenburg, Hürbel, Illerbachen, Kirchberg, Kirchdorf, Laubach, Mettenberg, Mittelbuch, Niedernzell, Oberopfingen/Unteropfingen, Oberstetten, Ochsenhausen, Reinstetten, Ringschnait, Rot an der Rot, Rottum, Sinningen, Spindelwag, Steinhausen/Rottum, Tannheim, Tristolz, Wennedach, Zell an der Rot, Zillishausen. Einzelverkaufspreis EUR 0,26 Notdienst der Apotheken Samstag ab 8.30 Uhr: Stadt-Apotheke, Biberach, Marktplatz 47, Tel / Zusatzdienst Uhr: Stadt-Apotheke, Ochsenhausen, Marktplatz 32, Tel / Sonntag ab 8.30 Uhr: Sonnen-Apotheke, Biberach, Obstmarkt 5, Tel /9410. Zusatzdienst Uhr: Kloster-Apotheke, Ochsenhausen, Bahnhofstr. 6, Tel / Adresse und Telefonnummer der diensthabenden Apotheke in Ihrer Nähe erhalten Sie unter der kostenfreien Rufnummer Rotes Kreuz Krankentransport, Tel Sozialstation Rottum - Rot - Iller e.v. Notarzt- Kranken- und Altenpflege, Haus- und Familienpflege, Ochsenhausen, Krankenhausweg 28, Tel / Telefonseelsorge Oberschwaben-Allgäu kostenfrei - rund um die Uhr Tel 0800/ und Soziale Dienste Ochsenhau- Hospizgruppe sen/illertal Begleitung für Schwerkranke und Sterbende, Einsatzleitung Agnes Ohmann Tel , Renate Steur Tel Nachbarschaftshilfe Tel /2266. Beilagenhinweis Einem Teil unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte der nachfolgenden Firmen bei: Rolf Henle GmbH, Ulm - Jungingen Busfahrt zum Alpenzoo Innsbruck OCHSENHAUSEN (sz) - Der NABU Ochsenhausen-Ringschnait bietet wieder eine Tagesausflugsfahrt mit dem Omnibus auch für Nichtmitglieder an. Dieses Jahr geht s zum Alpenzoo nach Innsbruck am Sonntag, 25.September. Abfahrt 7 Uhr Grundschule Ringschnait, Zustieg in Ochsenhausen möglich. Ankunft in Ringschnait wieder gegen 19 Uhr. Fahrpreis und Eintritt Erwachsene 29 Euro, Mitglieder 22 Euro, Jugendliche ermäßigt. Anmeldung bei Gerhard Föhr, Tel. 0171/ oder Gerhard.Foehr@t-online.de mit gleichzeitiger Überweisung an: Naturschutzbund e.v., DE Die Landesbühne Esslingen gastiert in Ochsenhausen. FOTO: PR Narziß und Goldmund Theatergastspiel der Württembergischen Landesbühne Esslingen NABU OCHSENHAUSEN (sch) - Ein Leckerbissen erwartet alle Theaterfreunde und alle Freunde von Hermann Hesse in Ochsenhausen: Am Sonntag, 24. Juli, ist um 19:00 Uhr in der Kapfhalle die Württembergische Landesbühne Esslingen mit dem Theaterstück Narziß und Goldmund zu Gast. In Hesses gleichnamiger Erzählung verkörpern Narziß und Goldmund zwei unterschiedliche Prinzipien, die Welt zu erfahren. Der junge, gelehrte Mönch Narziß tritt dem Leben planvoll, mit Verstand und Klarheit entgegen. Er ist Goldmund in schwärmerischer Freundschaft zugetan. Aber während für Narziß das Leben durch das Kloster, durch Askese und Geist bestimmt ist, zieht es Goldmund hinaus in das Durcheinander der Welt. Er lernt das Leben und die Liebe der Frauen kennen, erfährt Sinnlichkeit und Lust. Die 1930 erschienene Erzählung Narziß und Goldmund gehört bis heute zu den erfolgreichsten Büchern Hermann Hesses. In Tom Blokdijks 2007 entstandener Bühnenfassung erzählen drei Schauspieler Goldmunds Abenteuer wie in einem Roadmovie. Die Theateraufführung findet im Begleitprogramm zur derzeitigen Großen Sommerausstellung statt, die im klösterlichen Fruchtkasten bis Anfang Oktober Aquarelle von Hermann Hesse und Fotos seines jüngsten Sohnes Martin Hesse zeigt. Karten für das Theaterstück sind im Vorverkauf zum Preis von 15 Euro (Schüler und Studenten ermäßigt 12 Euro) bei der Tourist-Information im Ochsenhauser Rathaus (Telefon , bendel@ochsenhausen.de) und an der Ausstellungskasse im Fruchtkasten erhältlich. ANZEIGE Angebote gültig von Mi bis Di Wir sind für Sie da: Montag bis Freitag durchgehend Uhr Samstag Uhr UTZ LEBENSMITTEL OCHSENHAUSEN BAHNHOFSTR. 25 TEL /8474 Leicht & lecker für heiße Tage! Italienische Trauben Vittoria KL. I 1 kg 2.99e Der Große Bauer Fruchtjoghurt 3,8% Fett, versch. Sorten 100 g = g Be e Deutscher Rettich rot KL. I 1 Bund Leicht & Cross Knusperbrot versch. Sorten 100 g = g Pg e -.66e Agrarfrost Kartoffelpuffer 1 kg = g Pg e Dallmayr Prodomo vollendet veredelter Spitzenkaffee gemahlen & vacuumiert 1 kg = g Pg e ANGEBOTE DER WOCHE Angebot der Woche gültig vom bis Brutzelfleisch backofenfertig 100 g -.99 e Grillbauchscheiben verschieden mariniert 100 g -.69 e Hinterschinken mager und saftig 100 g 1.29 e Schützenwürste Original Biberacher 100 g -.99 e Angebot gültig vom aus der bis Baguette 250 g 1.29 e Hartmann Oberschw. Fleisch- und Wurstspezialitäten Telefon 07352/939211

4 Rottum Bote OCHSENHAUSEN / ILLERTAL Mittwoch, 20. Juli 2016 Am Sonntag, 24. Juli feiert Berkheim sein Willeboldfest Zum Abschied hält Pfarrer Prof. Dr. Konstantin Maier die Festpredigt Das Bild zeigt Bürgermeister Andreas Denzel und Thomas Przibille bei der Übergabe am vergangenen Montag. FOTO: PR Firma Würth spendet Arbeitsmaterial Mit Betroffenen wird ein Termin vereinbart, an dem die benötigten Werkzeuge im städtischen Bauhof Ochsenhausen abgeholt werden können OCHSENHAUSEN (sz) - Die Firma Würth aus Künzelsau hat für die vom Hochwasser stark betroffenen Bürger der Region Ochsenhausen verschiedene Geräte und Arbeitsmaterial gespendet, um den Folgen des Unwetters besser begegnen zu können. Angeregt wurde die Hilfsleistung der Schraubenfirma durch den Ochsenhauser Thomas Przibille, der bei Würth arbeitet und die Not der Betroffenen dort vorgebracht hat. Bei einer Übergabe der Spende dankte ihm Bürgermeister Andreas Denzel im Namen der Stadt. Einen Großteil der Sachspende machen Arbeitshandschuhe, Schaufeln, Abdeckplanen, Müllsäcke, Schubkarren, Eimer und Gummiwischer aus. Wichtig für die Feuerwehr sind vor allem die Tauchpumpen, die technisch in der Lage sind, das Wasser bis zu einem Pegel von wenigen Luftsportverein sammelt Altpapier OCHSENHAUSEN (sz) - Der Luftsportverein Ochsenhausen sammelt am Samstag, 23. Juli, wieder Altpapier. Die Sammlung findet in Ochsenhausen sowie den Teilorten Hattenburg, Reinstetten, Wennedach, Goppertshofen, Eichen und Laubach statt. Sammlung Millimetern aus einem Keller zu pumpen, teilt die Stadtverwaltung mit. Die Pumpen, die bei der Feuerwehr eingesetzt werden, seien für den Einsatz bis zum letzten Wasserrest aufgrund des Absaugschlauches nicht gemacht. Daher seien die neuen Pumpen eine willkommene Ergänzung. Die Pumpen können künftig ausgeliehen werden. Die anderen Werkzeuge werden nach Anfrage an Privathaushalte ausgegeben. Die Ausgabe der Werkzeuge und Materialien organisiert Tanja Oelmaier, Telefon 07352/922021, oelmaier@ochsenhausen.de. Mit Betroffenen wird ein Termin vereinbart, an dem die benötigten Werkzeuge im Bauhof Ochsenhausen abgeholt werden können. Das Papier sollte ab 9 Uhr, vor Nässe geschützt und gut sichtbar bereitliegen. Die Bündelung ist nicht zwingend erforderlich, es genügt auch ein Karton oder stabiler Sack. Die Sammlung findet bei jeder Witterung statt! Falls Papier nicht abgeholt wurde, bitten wir sie unter der Nummer 0173/ Bescheid zu geben. BERKHEIM (sz) - Am kommenden Sonntag, den 24. Juli, feiert die Katholische Kirchengemeinde St. Konrad und St. Willebold wieder das Sankt Willeboldsfest. Bereits um 5 Uhr marschiert die Musikkapelle durch die Straßen Berkheims und spielt die Tagwache. Höhepunkt ist um 9 Uhr die Willeboldsprozession mit dem Sarkophag des Heiligen von der Kirche zum Festplatz beim Kindergarten mit anschließendem Festgottesdienst, welcher dieses Jahr gemeinsam vom Kirchenchor, dem Chor Cantemus und dem Männergesangverein Bonlanden musikalisch begleitet wird. Der Festtag klingt aus mit einer feierlichen Willeboldsandacht um 19 Uhr in der Pfarrkirche. Das Willeboldsfest wird dieses Jahr verbunden mit der feierlichen Verabschiedung von Pfarrer Prof. Dr. Konstantin Maier, der nach 32-jähriger seelsorgerlicher Tätigkeit als Pfarrer in Berkheim aus gesundheitlichen Gründen aufhört. Er lehrte bis zur Pensionierung im Jahre 2014 an der Theologischen Fakultät der Universität Eichstätt Mittlere und Neue Kirchengeschichte und betreute zusätzlich ab dem 1. Adventsonntag 1984 als Seelsorger die Pfarrei St. Konrad und St. Willebold in Berkheim. Pfarrer Prof. Dr. Konstantin Maier, der bisher zu den Sankt Willeboldsfesten immer Festprediger eingeladen hatte, wird nun zum Abschied selbst die Festpredigt halten. St. Willebold wird heute noch als Pilger verehrt. Seit seinem Tod im Jahre 1230 haben unzählige Menschen in ihren Nöten am Grabe dieses Patrons Trost und Hilfe gefunden. St. Willebold, der unbekannte Pilger, hat durch sein Leben und seinen Tod die Gemeinde Berkheim über Jahrhunderte gezeichnet und ausgezeichnet. Die Verbundenheit mit dem unbekannten Heiligen zeigt sich auch im Wappen der bürgerlichen Gemeinde, das die Zeichen des mittelalterlichen Pilgers Pilgerhut und Pilgermuschel enthält. Die Zeit Willebolds ist die Zeit eines Franziskus oder die Zeit der Kreuzzüge, in der viele als Pilger ihre Heimat verließen, um die heiligen Stätten der Christenheit Jerusalem, Rom oder Santiago de Compostela aufzusuchen. Pfarrer Prof. Dr. Konstantin Maier hält die Festpredigt. Auf einer solchen beschwerlichen Pilgerreise kam ein todkranker Jüngling nach Berkheim und soll auf wundersame Weise in einer Scheuer (der Überlieferung nach im heutigen Gasthof Krone ) in der Nacht auf den Allerseelentag 1230 gestorben sein. In einer ersten Lebensbeschreibung Willebolds wird berichtet, dass bei seinem Sterben die Glocken von selbst zu läuten begonnen hätten, Engelsgesang gehört wurde und sich himmlischer Wohlgeruch in der Scheuer verbreitete, wo der Pilger verschieden war. Niemand kannte den genauen Namen und die Herkunft des anonymen Pilgers. Jemand soll ihn damals aber Willebold geheißen haben. Schnell verbreitete sich die Nachricht vom Tode des Unbekannten und bald begannen die Leute ihn wie einen Heiligen zu verehren. Das Vertrauen des Volkes auf seine Fürbitte wurde auch reichlich belohnt. Die Verehrung des Heiligen nahm auch in der nachfolgenden Zeit ihren Fortgang. Im Jahre 1499 wurde eine Statue des Heiligen auf dem Hochaltar der neuerbauten Kirche aufgestellt und mindestens seit dieser Zeit war der Ortsheilige Willebold Mitpatron der Kirche neben dem Heiligen Konrad. Das Grabmonument, das über der Gruft des heiligen Willebolds errichtet wurde, ist beim Brand der Kirche am 31. Mai 1785 zerstört worden. Es FOTO: PR bestand aus zwei übereinanderliegenden Grabplatten. Auf der unteren Platte war ein romanisches Kreuz eingemeißelt, auf der oberen war das Bild des Willebold in Pilgerkleidung eingehauen. Im Jahre 1882 ließ Pfarrer Josef Brauchle einen neuen Sarkophag erstellen. Schwestern vom Kloster Bonlanden fertigten ein neues Pilgerkleid. Berühmt ist auch das Berkheimer Willeboldsspiel, das ca. alle 10 Jahre aufgeführt wird. Es liegt inzwischen in mehreren Fassungen vor, wobei die neueste Fassung von Pfarrer Prof. Dr. Konstantin Maier stammt und mit großem Erfolg als Freilichtspiel vor der historischen Kulisse des Pfarrhauses aufgeführt wurde. Als Pilger kannte St. Willebold die Straßen der Welt mit all den Gefahren. Er befand sich als Pilger auf dem Weg der Umkehr, auf dem Weg zu Gott. Sein Leben wird jedoch immer ein Geheimnis bleiben. Pilger sind wir auch heute. Wie St. Willebold werden wir die endgültige Antwort, was das Geheimnis unseres Lebens ist, am Ende unserer irdischen Pilgerschaft erhalten. Den Menschen von heute ist dies nur schwer begreiflich zu machen. Sie denken an heute und morgen, kaum aber an das Ziel. St. Willebold hatte sein Ziel vor Augen. Er wollte als Pilger Gott schauen. So ist es gut, dass sein Andenken heute noch lebendig erhalten wird.

5 Sonderveröffentlichung Gutenzell-Hürbel hier sind wir daheim PR-Anzeige Wenn s um Geld geht Kreissparkasse Biberach Tag für Tag neue Motivation Monika Wieland, Bürgermeisterin von Gutenzell-Hürbel BM Monika Wieland. GUTENZELL-HÜRBEL (fele) - Am 1. August 2015 hat Monika Wieland ihr Amt als Bürgermeisterin in Gutenzell-Hürbel angetreten. In einer Gemeinde, die davor nicht immer nur für gute Laune gesorgt hatte. Frau Wieland, wie blicken Sie auf dieses Jahr zurück? Zuerst möchte ich allen Bürgerinnen und Bürgern für die herzliche Aufnahme in ihre Gemeinde danken. Bei so viel Entgegenkommen fällt der Einstieg in eine neue verantwortungsvolle Aufgabe natürlich viel leichter, sodass die Motivation Tag für Tag neu vorhanden ist. Wie sehen Sie denn Ihre Gemeinde? Das rege Vereinsleben ist vorbildhaft. Ehrenamtliches Engagement ist ein prägender Bestandteil und begegnet mir täglich. Die Gemeinde ist durch die ausgezeichnete Kleinkind- und Kinderbetreuung in den Kindergärten und der Schule sowie die rege Jugendarbeit der Vereine besonders familienfreundlich. Was sind ihre kurzund mittelfristigen Ziele? Ein kurzfristiges Ziel ist es, weitere Bauplätze Einer der Höhepunkte des Jahres war die Oldtimer-Rallye, die in Gutenzell Station gemacht hat. FOTOS: F.LEINECKER zu erschließen. Unsere Gemeinde mit einem Durchschnittsalter von 40 Jahren, also unter dem Durchschnittsalter im Landkreis freut sich auf das Baugebiet Ziegelstädele in Gutenzell sowie das Baugebiet Waldenäcker in Hürbel, die beide voraussichtlich bis zum Sommer 2017 fertiggestellt werden. Im Rahmen des Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) sollen die Ortskerne aufgewertet werden und neuer Wohnraum entstehen. Der Ausbau des mobilen Kommunikationsnetzes ist in absehbarer Zeit zu erwarten. Mittelfristig arbeiten wir an der Breitbandinfrastruktur mit dem Ziel, das gesamte Gemeindegebiet bestmöglich zu versorgen. Was hat Ihnen in Ihrem ersten Jahr als Bürgermeisterin gefallen und auf was freuen Sie sich noch in diesem Jahr? Vieles hat mir sehr gefallen, die gute, konstruktive Zusammenarbeit mit dem Gemeinderat sowie allen Bürgerinnen und Bürgern möchte ich hier an erster Stelle ganz besonders hervorheben. Auch die gute Zusammenarbeit mit den umliegenden Gemeinden ist ausgesprochen erwähnenswert. Jede Versammlung der verschiedenen Vereine gehört genauso dazu wie der Zwischenstopp der Oldtimer Rallye am Klosterhof. Der Mühlentag bei der Familie Eiberle in Zillishausen ist ebenso erwähnenswert. Natürlich ist ein Besuch unserer Klosterkirche mit der weithin bekannten Barockkrippe immer ein Erlebnis, aber auch das Schloss in Hürbel, das derzeit von den neuen Besitzern liebevoll renoviert wird. Besonders freue ich mich auf das erstmalig für Gutenzell und Hürbel gemeinsam stattfindende Sommerferienprogramm mit insgesamt 25 Programmpunkten. Nicht weniger gespannt bin ich auf den traditionellen Wendelinusritt am 18. September in Gutenzell und auf den Flohund Handwerkermarkt am 25. September in Hürbel. Aber auch das Krippenkonzert in unserer schönen Klosterkirche am 26. Dezember wird sicher ein Erlebnis. Das Schloss in Hürbel Gutenzell, Obere Wiesen 10 Tel.: HERZLICH willkommen RESTAURANT HOTEL PARTYSERVICE TAGUNGSRAUM Öffnungszeiten Di Do ab Uhr Fr So ab Uhr bis Uhr und ab Uhr Montag Ruhetag KLOSTERHOF Gutenzell Hotel-Restaurant KLOSTERHOF Familie Siegfried Sax Schloßbezirk Gutenzell Tel info@klosterhof-gutenzell.de Genuss. Frische. Herzlichkeit.

6 Sonderveröffentlichung LIEDERKRANZ ROT AN DER ROT Serenaden Konzert am 23. Juli 2016 Eine bewegte 180-jährige Geschichte Der Liederkranz Rot an der Rot: von der Gründung bis in die heutige Zeit ROT AN DER ROT (red) - Die erste Erwähnung des Liederkranzes Rot findet sich 1836 in Artikeln des Schwäbischen Merkur sowie der Pfarrchronik der Pfarrei Aitrach, als sich die Sänger aus Rot zu einem gemeinsamen Singen anlässlich eines Maienfests auf der Burgruine Marstetten einfanden, zusammen mit den Gesangvereinen von Memmingen, Leutkirch und Wurzach. Der Liederkranz Roth zählte zur damaligen Zeit 30 Mitglieder. Viele Veranstaltungen und Ereignisse sind in der Chronik des Liederkranzes zu finden. So fand 1930 ein großes Sängerfest mit Fahnenweihe und 2500 Gästen statt. Aber auch damals war der gesellige Teil des Chors wichtig, so liest man beispielsweise von einer lustigen Schlittenfahrt 1926 ins benachbarte Steinental, die erst in den späten Nachtstunden ihr Ende fand. Gemischter Chor In Ermangelung männlicher Mitglieder beschloss die Vorstandschaft im Jahr 1971, mit Der Chor des Liederkranzes Rot bei der wöchentlichen Probe. FOTO: PRIVAT sangesfreudigen Damen der Gemeinde einen gemischten Chor zu gründen. Dazu wurde am 28. Juli die erste gemeinsame Singstunde gehalten. Im Juli 1984 schloss sich der Liederkranz Rot mit den Gesangvereinen aus Berkheim, Bonlanden, Dettingen, Erlenmoos, Gutenzell, Hürbel, Kirchberg, Kirchdorf, Ochsenhausen, Reinstetten, Tannheim und Unteropfingen zur Region lller" zusammen. Das jährlich gemeinsam gestaltete Regionssingen findet aufgrund des 180- jährigen Jubiläums des Liederkranzes dieses Jahr am 9. Oktober in der Festhalle in Rot statt. Im Rahmen eines Festabends wurde im Juni 1987 vom damaligen Landrat Wilfried Steuer dem Liederkranz die Zelterplakette verliehen. Diese staatliche Anerkennung wird Chören verliehen, die seit mindestens 100 Jahren bestehen, nachweislich erfolgreiche Arbeit in der Chorpflege leisten und im Rahmen der örtlich gegebenen Verhältnisse eine für die Allgemeinheit anerkannte und gemeinnützige Kulturarbeit erbringen. Eine weitere Ehrung erfuhr der Liederkranz Rot 2006, der, vertreten durch seinen ersten Vorstand Stefan Schrägle und den heutigen Ehrenvorstand Karl Jägg, zum 170-jährigen Jubiläum die Conradin-Kreutzer- Tafel vom damaligen Ministerpräsident Günther Oettinger empfangen durfte Wir wünschen dem Liederkranz ein schönes Konzert KONRAD GmbH Bauunternehmen Neubauten Altbausanierungen Gipserarbeiten Kanalweg Rot an der Rot Tel / Fax / info@konrad-martin-bau.de a.martin.bau@t-online.de Träume bewahren. Großes bewegen. Die besten Wünsche zum Jubiläum Unterzellerweg Rot an der Rot-Zell Telefon info@zimmerei-kaiser-zell.de Finden Kunden Sie auch im Internet? Wir machen Sie stark im Netz! Unsere digitalen Leistungen umfassen Webdesign, Online-Marketing, Facebook- und YouTube-Marketing sowie Suchmaschinenoptimierung. Kontaktieren Sie uns unter

7 Sonderveröffentlichung LIEDERKRANZ ROT AN DER ROT Serenaden Konzert am 23. Juli 2016 Umfangreiches Engagement Vielfältiges Auftrittsprogramm des Chors ROT AN DER ROT (red) - Der Chor des Liederkranzes Rot besteht derzeit aus 35 aktiven Sängerinnen und Sängern, bunt gemischt von Jung bis Alt. Es werden traditionelle weltliche und klassische Lieder, Schlager und Auszüge aus Musicals, auch kirchliches Liedgut, sowie Aktuelles aus dem Bereich Pop gesungen. Aufgetreten wird zu Geburtstagsständchen, Gottesdienstmitgestaltung, bei eigenen Konzerten sowie bei der Teilnahme an verschiedenen Sängertreffen und Konzerten anderer Chöre, beispielsweise Singen im Seniorenheim im Advent, Gottesdienstgestaltung am zweiten Weihnachtsfeiertag in Sankt Verena Rot und an Dreikönig in der evangelischen Kirche Rot und die Teilnahme an jährlichen Regionssingen. Besondere Höhepunkte Beim internationalen Sängertreffen in Kärnten im September 2008 war der Liederkranz Gesungen wird zu vielen Anlässen ob lange geprobt oder spontan bei einem Ausflug. am Start, ebenso wie beim Adventskonzert gemeinsam mit dem Männerchor Bonlanden und weiteren Musikgruppen 2012 in Rot und 2014 in Berkheim. Im selben Jahr gab es ein gemeinsames Konzert mit dem Jungen Chor Voice it aus Burgrieden. Neben den sängerischen Tätigkeiten ist der Liederkranz auch sonst sehr aktiv, so ist das Roter Dorffest fester Bestandteil im Veranstaltungskalender, bei dem die Gäste im Wiener Kaffee-Haus des Vereins mit selbst gemachten Kaffee- und Kuchenspezialitäten verwöhnt werden und an deren Sängerschenke im Ökonomiehof durstige Kehlen Linderung finden. Auch ein größerer Ausflug steht jedes Jahr auf dem Programm des Chors, von Fahrten FOTOS: PRIVAT nach Franken oder an den Bodensee, bis zu mehrtägigen Ausflügen nach Ungarn, Berlin oder an die Nordsee. Geprobt wird immer Donnerstags im Haus der Vereine (Ökonomie) in Rot an der Rot, ab 20 Uhr. Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum! Partyservice Metzgerei Imbiss Frisch Geschmackvoll Preiswert

8 Sonderveröffentlichung LIEDERKRANZ ROT AN DER ROT Serenaden Konzert am 23. Juli 2016 Klosterstraße Rot a.d.rot Telefon: / 680 E.K. Die Zuschauer dürfen sich auf einen tollen Konzertabend freuen. Vom Kanon bis Konstantin Wecker Das Serenadenkonzert im Hof der Ökonomie ROT AN DER ROT (red) - Das Serenadenkonzert findet wie bereits 2009 im stimmungsvollen Hof der Ökonomie in Rot an der Rot (vor dem Rathaus) statt. Am Samstag, 23. Juli, um 20 Uhr, geht es los. Der Liederkranz Rot unter der Leitung von Dirigentin Gudrun Scharneck und der Männerchor des Musikvereins Dettingen e. V. unter der Leitung von Tobias Schädler haben ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. FOTOS: PRIVAT DER NEUE MAZDA MX-5 Jetzt bei UNS erleben! Schauen fühlen PROBEFAHREN! Tristolzer Weg Bellamont Telefon 07358/385 Romantische Atmosphäre Vom mittelalterlichen Kanon über Besinnliches bis zu modernen Stücken von Udo Jürgens, Konstantin Wecker und Herbert Grönemeyer ist sicher für jeden Geschmack etwas dabei. Teilweise wird der Gesang begleitet von Schlagzeug, Querflöte oder Klavier. Es wird eigens eine Bühne im Torbogen/Eingang Rathaus errichtet, die Durchgangsstraße wird für die Dauer des Konzerts gesperrt. Licht und Tontechnik unterstützen die romantische Atmosphäre mit Der Liederkranz unter der Leitung von Gudrun Scharneck. dem Einbruch der Dämmerung. Getränke und Snacks gibt es in der Pause und nach dem Konzert. Das Konzert findet nur bei guter Witterung statt. Wenn es wegen schlechten Wetters abgesagt werden muss, gibt es keinen Ersatztermin. seniorenzentrum wir gratulieren zum jubiläum! Danke für das gemeinsame Singen jeden Donnerstag. Danke für das Engagement in unserem Freundeskreis. Und die besten Wünsche für die nächsten 180 Jahre! www. zieglersche.de Seniorenzentrum Rot an der Rot Hausleitung Carola Maurus berät Sie gern: Tel sz-rot@zieglersche.de

9 Rottum Bote ILLERTAL / ROTTAL Mittwoch, 20. Juli 2016 Jörg Scheiring wechselt an den Neckar Evangelische Kirchengemeinde Kirchdorf verabschiedet ihren langjährigen Pfarrer Von Hermann Hummel KIRCHDORF - Mit einem festlichen Gottesdienst hat sich Pfarrer Jörg Scheiring am Sonntag von den Gemeindegliedern der evangelischen Kirchengemeinde Kirchdorf verabschiedet. Nach neunjähriger Tätigkeit im Illertal tritt er im September seine neue Pfarrstelle in Stuttgart-Heumaden an. Mit zwei für sein Leben besonders bedeutsamen Bibelstellen umschrieb er in seiner Abschiedspredigt seine Gedanken angesichts des Aufbruchs zu neuen Ufern. Zum einen sei es der ermutigende Aufruf des Propheten Jesaia zum Vertrauen auf Gott, der halte, was er verspreche, auch wenn seine Wege nicht die des Menschen seien. Die zweite Ermutigung sei für ihn, so Pfarrer Scheiring, die Bibelstelle vom reichen Fischfang, mit der Aufforderung, noch einmal hinauszufahren. Jesus verbreite dabei Aufbruchsstimmung, er mache Hoffnung auch für den neuen Auftrag, Menschen mit Gott zusammenzuführen nicht um sie einzufangen und zu binden, vielmehr um sie zu befreien und ihnen zu helfen. Als Symbol für seinen Aufbruch zeigte er einen Umzugskarton, zuvor schon mehrfach Teil einer Mauer, die bei verschiedenen Projekten mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen aufgebrochen wurde. Sie werde nun Pfarrerwechsel bei der evangelischen Kirchengemeinde Kirchdorf: Schuldekan Michael Pfeiffer (links) verabschiedete Pfarrer Jörg Scheiring. SZ-FOTO: HERMANN HUMMEL Teil seines Umzugs sein, sagte er, prall gefüllt mit Erinnerungen an seine erste Pfarrgemeinde. Mit einem lachenden und einem weinenden Auge werde er wohl das Illertal verlassen, mutmaßte Schuldekan Michael Pfeiffer, denn nur, wenn es nicht gut war, tue es auch nicht weh. Doch es seien Beziehungen gewachsen, Früchte hervorgegangen durch den Pfarrer Scheiring, den die Mitmenschen empfunden hätten als jemand, der sie verstand, sich Zeit nahm, Mut machte und das Gefühl gab: Wir schaffen es. Eine seiner großen Stärken sei dabei seine Bescheidenheit gewesen, die Raum schaffte und Entwicklungen ermöglichte. Menschenfischer in vier Illertalgemeinden gleichzeitig sei er gewesen und dabei überaus erfolgreich auf Fischfang gegangen, bescheinigte auch Bürgermeister Rainer Langenbacher dem Scheidenden. Er sei den Menschen ein guter Seelsorger gewesen, dem Jesu Wirken stets Mittelpunkt und Vorbild gewesen sei. Er werde in ihrem Herzen bleiben als ein Pfarrer und Mensch, der auch selbst ein großes Herz habe. Ihr Bedauern über den Weggang von Pfarrer Scheiring brachte auch Schulleiterin Veronika Schaffranek zum Ausdruck. Ein beliebter Kollege sei er gewesen, offen, Ideen einbringend und aufnehmend und ein hervorragender Religionslehrer. Als Geschenk überreichte sie ihm eine Hauswurz mit Symbolcharakter: pflegeleicht, robust, ewig lebend und heilsam bei Verletzungen. Auch seine Amtskollegin Dorothee Sauer von der evangelischen Nachbarpfarrei Erolzheim-Rot hatte ein passendes Geschenk parat; einen Bauhelm, in Erinnerung daran, dass Pfarrer Scheiring im Illertal Kirche gebaut habe und sie auch gemeinsam in harmonischer Zusammenarbeit manche Steine bewegt hätten. Neun Jahre im gleichen Boot Schade, dass du gehst, bedauerte auch Pfarrer Walkler Caxilé von der katholischen Kirchengemeinde seinen Weggang und wünschte ihm alles Liebe und Gute und Gottes reichen Segen. Abschließend ergriff die stellvertretende Kirchengemeinderatsvorsitzende Patricia Hirt nochmals das Wort: Neun Jahre bist du mit uns im gleichen Boot gesessen, sagte sie, an den reichen Fischfang anknüpfend. Nun steigst du um in ein neues Schiff. Dazu wünschen wir dir gute Fahrt mit einer hoffentlich netten Schiffsgesellschaft. Musikalisch begleitet wurde der Abschiedsgottesdienst vom Kirchenchor und einer Jugendband. Gottes guter Segen zieht mit dir ins Land, sang der Chor, und die Jugendlichen hatten für ihn den Rat: Es geht sich viel besser mit leichtem Gepäck. Projektgruppe gestaltet Firmgottesdienst mit Auch drei Firmlinge beteiligen sich Die Projektgruppe trug ihren musikalischen Teil zur Firmung in Gutenzell bei. FOTO: PRIVAT GUTENZELL (sz) - Den Firmgottesdienst in Gutenzell hat die 22-köpfige Musik- und Chor-Projektgruppe mit Mitgliedern aus Hürbel, Gutenzell und Reinstetten vergangenen Freitag musikalisch umrahmt. Nach sechs Proben wurde das Ergebnis der gemeinsam erarbeiteten Musikstücke dargeboten. Zu den drei Firmlingen Marion Härle (Gesang), Adrian Gams (Saxophon) und Robin Hess (Trompete) gesellten sich im Laufe des Projekts weitere musikbegeisterte Gemeindemitglieder. Mit erfahrenen Sängern aus Kirchenchören und Musikern des hiesigen Musikvereins konnte relativ schnell das Repertoire mehrstimmig und musikalisch anspruchsvoll bearbeitet werden. Einzigartig an dem Projekt war auch das Mitwirken von Familien mit ihren Kindern, die das dadurch entstandene Stimmbild positiv mitprägten. Als nach dem ersten Lied vom 78-jährigen Firmspender Prälat Glaser gleich die Bemerkung fiel Toll, ihr habt Pep in euren Liedern, legte sich die Nervosität der Gruppe. Die Firmspendung selbst wurde durch Instrumental- Musikstücke untermalt. Als am Schluss nochmals das für die Firmung prädestinierte Rückenwind erklang, war die Erleichterung bei allen Projekt-Mitgliedern spürbar. Hier wurde was ganz Besonderes geschaffen, durch den eigenen Spaß an der Musik auch den Firmlingen mitgeholfen zu haben, ein Stück weit ihren Firmgeist aufleben zu lassen.

10 Rottum Bote ILLERTAL Mittwoch, 20. Juli 2016 Kirche Mesner treffen sich in Berkheim BERKEIM (sz) - Die Mesner der Region Ochsenhausen/ Illertal treffen sich am anlässliche des 90. Geburtstag ihres Präses Pf. Josef Ziesel zum Mesnerstammtisch in Berkheim. Beginn ist um 19 Uhr in der Kirche St. Konrad und St. Willebold mit einer Dankandacht, die der Jubilar selber hält. Zur gemütlichen Einkehr geht es anschließend in den Pfarrstadel St. Willebold. Es sind auch alle Neuen, Ehemligen und Kapellenmesner herzlich willkommen. Mit Rektorin Veronika Schaffranek überreichte Klassenlehrer Willi Härle, der nun in den Ruhestand geht, die Zeugnisse. SZ-FOTO: HUMMEL Hinter jedem Abschied wartet auch ein Neuanfang Abschlussfeier an der Michael-von-Jung-Schule KIRCHDORF (hehu) - Mit einem Schlussgottesdienst und der Zeugnisübergabe ist für 62 Schüler der Klassenstufen 9 und 10 der Michael-von-Jung- Schule Kirchdorf die gemeinsame Schulzeit zu Ende gegangen. Beides stand unter der Thematik Abschluss und Neubeginn. Einerseits kam dabei Erleichterung und Freude über ein erreichtes Ziel zum Ausdruck, aber bei aller Hoffnung auch etwas Angst vor den Herausforderungen eines neuen Lebensabschnitts. Zunächst aber stand bei den Schulabgängern das Feiern im Vordergrund und dazu begrüßte Schulleiterin Veronika Schaffranek neben Eltern und Kollegen auch eine Reihe von Ehrengästen, unter anderen die Bürgermeister Walter Puzza aus Berkheim, den Oberopfinger Ortsvorsteher Gebhard Klein und Bürgermeister Rainer Langenbacher aus Kirchdorf. Letzterer verband seine Glückwünsche an Schüler und Eltern mit der Feststellung, dass die erfreuliche Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt auch zur Verbesserung der Ausbildungschancen beigetragen habe und es leichter geworden sei, etwas Passendes zu finden. Die Schule habe ihnen eine solide Basis mitgegeben, auf die es sich aufbauen lasse. Vertraut auf das, was ihr gelernt habt und nehmt die Verantwortung für eure Zukunft nun selbst in die Hand, ermutigte er die jungen Menschen abschließend. Glückwünsche und gute Wünsche für die Zukunft gab auch die Elternbeiratsvorsitzende Manuela Merz mit auf den weiteren Lebensweg. Gleichzeitig bedankte sie sich namens der Elternschaft bei den Lehrkräften für ihre Begleitung und vielfältige Unterstützung. Nach einem Musikstück für Violine und Klavier riefen Rektorin Veronika Schaffranek und die Klassenlehrer Lebetz, Härle und Krieglsteiner die Abschlussklassen nacheinander zur Zeugnisübergabe auf die Bühne. Alle 37 Schülerinnen und Schüler der beiden 9. Klassen hatten die Prüfung bestanden. Lediglich sechs von ihnen wechseln direkt in eine berufliche Ausbildung, 19 werden sich in Berufsfachschulen und Vorbereitungsklassen schulisch weiterbilden und zwölf wollen in der zehnten Klasse der Werkrealschule die mittlere Reife schaffen. Solches ist 20 von den insgesamt 25 Zehntklässlern in diesem Jahr gelungen und erfreulicherweise haben 18 bereits einen Ausbildungsplatz gefunden, die übrigen streben einen noch höheren Schulabschluss an. Dass alle diesen weiteren Weg mit froher Zuversicht angehen wollen, brachte das von Jessica Bierich, Julia Kucharek und Lehrer Lars Stephan dargebotene Lied Die Welt ist klein und wir sind groß in sinniger Weise zum Ausdruck. Und Jessica Bierich war es schließlich auch, die zusammen mit Alexandra Stele und Tobias Doser in launigen Worten und mit kleinen Geschenken den Dank an die Schule und ihre Lehrer zum Ausdruck brachte. Den Schlusspunkt setzte die fünfköpfige Lehrerband, die schon am Beginn die Lieder zum Gottesdienst begleitet hatte. Eine stattliche Zahl Schüler konnte Rektorin Schaffranek für ihre guten Leistungen mit Preisen und Belobigungen auszeichnen. Klasse 9a: Preise: Andreas Böhler, Laura Ehebauer, Bianca Friebel, Jana Högerle, Manuel Rothmund; Belobigungen: Michelle Brodehl, Ralf Fischer, Alexandra Stele, Jennifer Strahl, Julia Trikosin, Michael Tomme; Klasse 9b: Preise: Nils Maucher, Mikail Muhziroglu, Leonie Sauter, Alexander Schuhmacher, Finn Wagner; Belobigungen: Ilias Choris, Kevin Gorbach, Marie Harsch, Raphael Höhny, Antonio Weishaupt, Lee-Ann Zettler; Klasse 10: Preis: Celina Berger; Belobigungen: Jessica Bierich, Lea Goeboelyoes und Mia Langenbacher. Vereinsmeisterschaften DETTINGEN/ILLER (sz) - Am Mittwoch, den 29. Juni fanden beim TV Dettingen die 6. Leichtathletik-Vereinsmeisterschaften statt. 51 Kinder und Jugendliche konnten sich beim Sprint, Wurf und Weitsprung messen. Anschließend wurde auch der 800 m-lauf für die Abnahme des Sportabzeichens durchgeführt. Das Wetter war ideal und es wurden super Ergebnisse erzielt. Foto: pr Sportheim Erolzheim unter neuer Führung EROLZHEIM (jowi) - Günther Waibel heißt der neue Pächter vom Erolzheimer Sportheim, das 100 Sitzplätze bietet. Am 15. Juli um 17 Uhr war die offizielle Eröffnung. Die Öffnungszeiten sind Dienstag-Freitag Uhr und ab 17 Uhr, samstags ab 16 Uhr und am Sonntag ab 10 Uhr mit Weisswurstfrühstück, nachmittags wird Kaffee und Kuchen angeboten. Wir werden unseren Gästen in erster Linie schwäbische Gerichte anbieten, betont Waibel, und in der Sommerzeit gibt es am Sonntagabend herzhaftes vom Grill. Ab Oktober wird es im Sportheim einmal monatlich Disco oder Livemusik geben. Unser Bild zeigt Günther Waibel (von links) und Frau Elisabeth mit dem Mitarbeiterinnen Corinna Winterscheidt und Petra Kühn. Foto: privat

11 Rottum Bote ANZEIGEN Mittwoch, 20. Juli 2016 BODENBELÄGE Teppichböden PVC-Beläge Teppichböden Wäschetrockner zum Sommerpreis bis geschlossen ElektroTechnik KUTTER Ochsenhausen Ulmer Str. 57 Metzgerei NEFF Bellamont Angebot Donnerstag Samstag Schweineschnitzel 1 kg 7,80 S-Geschnetzeltes 1 kg 7,80 Aufschnitt 500 g 5, Wir machen Urlaub: Vom 25. Juli bis 17. August geschlossen! SSV Jetzt bis zu 50 % auf ausgewählte Einzelpaare DANGEL BAU GMBH Maurerfachbetrieb Rohbauarbeiten Renovierarbeiten Verputzarbeiten Fließestricharbeiten Fliesenverlegung Aussenanlagen Kalchstr. 47 Memmingen Eigene Kundenparkplätze im Hof Mo - Fr Uhr Sa Uhr RAUMAUSSTATTER-MEISTERSERVICE ATLAS WOHNGESTALTUNG Beratung Service Verkauf Falkenblick Bad Wurzach Tel Gartengeräte - nur bei Endress! für professionelle Ansprüche Preise inkl. MwSt. Aufsitzmäher GR 1600/2 nur 9.471, Kißlegg Friedrich-List-Str. 8 Telefon 07563/ Ravensburg Im Kammerbrühl 22 Telefon 0751/ Tettnang Tettnanger Str. 150 Telefon 07542/ Warthausen Biberacher Str. 55 Telefon 07351/ Ulm Riedwiesenweg 6 Telefon 0731/ Ärzte Praxis Dr. med. Peter Bühler Dorfstraße 38/ Haslach Telefon: 08395/ Unsere Praxis ist vom bis einschließlich geschlossen. Unsere Zweigstelle in Kirchberg ist in dieser Zeit für Sie erreichbar. Praxis Kirchberg Marktstraße 5 Telefon 07354/ Briefmarken unter: So erreichen Sie uns: Anzeigen und Beilagen Margarethe Schlachter Tel / m.schlachter@schwaebische.de Andreas Mengel Tel / a.mengel@schwaebische.de Anzeigen- u. Redaktionsschluss: Freitag, 11 Uhr Erscheinungstermin: Mittwoch Juniorabo bestellen und 50% sparen! Hänschen klein geht allein in die eigenen vier Wände hinein. Aber nicht ohne ein Abo seiner Heimatzeitung! Dieses Angebot gibt es jetzt bis zum Alter von 25 Jahren, zusätzlich zum Vollabo der Eltern zum halben Preis. Infos unter: schwäbische.de/juniorabo oder Tel (Mo Fr von 7 bis 18 Uhr, Sa von 8 bis 12 Uhr). Ein Angebot von: Schwäbische Zeitung Lindauer Zeitung Gränzbote Heuberger Bote Trossinger Zeitung Ipf- und Jagst-Zeitung Aalener Nachrichten

12 Angebote aus der Region Boos Fimpel Steuerberater Beim Fuchshölzle Ochsenhausen Einstein Str Erolzheim und Bad Wurzach Telefon 07352/ Lohnsteuer Existenzgründung Landwirtschaft Steuererklärungen Erbrecht Rot, Tannheim: Wir kommen zu Ihnen. REVANCHE Cocktailbar ab 19 Uhr Ochsenhausen Biberacher Straße 8 Mobil / Der gemütliche Treffpunkt für jung und alt! Biergartenfest mit Spansau am Samstag, 23. Juli 2016, ab 16 Uhr mit Salatbüfett und ab ca.17 Uhr mit Spansau Findet bei jeder Witterung statt! seit 1529 Tage ss pe zi alit ität und s ch wäbi bisc sche Ger eric icht hte à la car te serviere ren wir Ihne nen mitt ttags und aben ends Do., Schwei nebraten an Biersoße, e, Serviettenken nöd ödel 78 7,80 3 Fr., Grießbrei mit Zimt, Z ucker und Preis elb eeren 5,2 0 3 Sa., Schwei nekrustenbra braten mit Kräutersoße, Spätzle, Kartoffelsalat 8, So., Gefüll te Kalbsb rust mit Karottengemüse und Kartoffelbrei 11, 50 3 Mo. o., Putengeschnetze zeltes mit Per lgr aupenrisotto 8,00 3 Di., Saure Leber mit Br atk artoffeln 6,80 3 Mi., Gegril lter Schw hweinebauch mi t Kartoffelknödeln 7,00 3 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Täg glich auch zum Mitnehmen e Öffnu nungsz eiten en Mo. Sa. ab Uhr; Di. Sa. von Uhr onntag ab Uhr Frühschoppen dur urchg ehend geö ffnet ½ Gril lhäh nchen mit Brot 5,30 3 Mo Knusprige Schweinshaxe mit Brot 7,80 3 Di. Käss pätzlekuch en mit Zwi ebelel 6,80 3 Son Schloßstraße Ochsenhausen Tel / od / info@adler-ochsenhausen.de vom bis Schweinerückensteak gewürzt 100 g 0,96 EUR Putenpfanne küchenfertig 100 g 1,09 EUR Hartwurst 100 g 0,98 EUR Rauchpeitschen 100 g 1,08 EUR Käsegriller 100 g 1,08 EUR Family Käse 55% Fett i. Tr. 100 g 2,10 EUR MARKTPLATZ OCHSENHAUSEN