Technische Daten. Technische Daten

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Technische Daten. Technische Daten"

Maximilian Günther
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Technische Daten Messbereich und messtechnische Eigenschaften sind abhängig vom eingebautem Sensor siehe zugehörige Sensor-Gebrauchsanweisung. CE-Kennzeichnung 1) Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (Richtlinie 94/9/ EG) Elektromagnetische Verträglichkeit (Richtlinie 2004/108/EG) max. Beeinflussung des Sensors: 2 x Wiederholbarkeit Schutzart IP 66 / IP 67, gemäß EN / IEC 529 (NEMA 4) Zulassungen Polytron 7000 ist als Typ P3U und Typ P3FB zugelassen. ATEX Gerätekennzeichnung nach 94/9/EG Typ P3U & P3FB: 0158 II 1G / I M1 Ex ia IIC T4 Ga ( 40 o C Ta +65 o C) Ex ia IIC T6 Ga ( 40 o C Ta +40 o C) Ex ia I Ma ( 40 o C Ta +65 o C) 0158 II 3G Ex ic IIC T4 Gc ( 40 o C Ta +65 o C) Ex ic IIC T6 Gc ( 40 o C Ta +40 o C) BVS 03 ATEX E 406 X Power Supply: U i = 30 V, I i = 0,3 A, P i = 700 mw, C i = 5 nf, L i = 50 Typ P3U Baujahr (durch Seriennummer) 2) Dräger Safety, Lübeck, Germany Sicherheitstechnische Kenngrößen für den Versorgungs- und Signalstromkreis (äußere Klemmen der Docking Station): U i = 30 V, I i = 0,3 A, P i = 700 mw, C i = 5 nf, L i = 50 Typ P3FB: FISCO Field Device Power Supply: U i = 24 V, I i = 0,38 A, P i = 5,32 W, C i = 5 nf, L i = 10 1) EN Für das Display gilt für Tabelle 2.1 und für Tabelle 3.1 Bewertungskriterium B. EN 50270: Für die HART-Kommunikation mit angeschlossenen Remote-Sensor gilt für Tabelle 3.1 Bewertungskriterium B. 2) Das Baujahr ergibt sich aus dem 3. Buchstaben der auf dem Typenschild befindlichen Seriennummer: A = 2009, B = 2010, C = 2011, D = 2012, E = 2013 usw. Beispiel: Seriennummer ARDH-0054, der 3. Buchstabe ist D, also Baujahr

2 IECEx Typ P3U & P3FB: Ex ia IIC T4 Ga ( 40 o C Ta +65 o C) Ex ia IIC T6 Ga ( 40 o C Ta +40 o C) Ex ia I Ma ( 40 o C Ta +65 o C) Ex ic IIC T4 Gc ( 40 o C Ta +65 o C) Ex ic IIC T6 Gc ( 40 o C Ta +65 o C) IECEx BVS X Baujahr (durch Seriennummer) 1) Dräger Safety, Lübeck, Germany Typ P3U : Power Supply: U i = 30 V, I i = 0,3 A, P i = 700 mw, C i = 5 nf, L i = 50 Power Supply: U i = 24 V, I i = 0,38 A, P i = 5,32 W, C i = 5 nf, L i = 10 UL (Underwriters Laboratories Inc.) Typ P3U & P3FB: Only as to Intrinsic Safety for use in Hazardous Locations Class I, Div. 1&2, Groups A, B, C, D Class II, Div. 1&2, Groups E, F, G Use in accordance with Dräger Control Drawing SE T4: 40 Ta +65 o C, T6: 40 Ta +40 o C. Not tested in oxygen enriched atmospheres (>21 % O 2 ). Typ P3U: Power Supply: V max = 30 V, I max = 0,3 A, P i = 700 mw, C i = 5 nf, L i = 50 Power Supply: V max = 24 V, I max = 0,38 A, P max = 5,32 W, C i = 5 nf, L i = 10 CSA (Canadian Standards Association) Typ P3U & P3FB: Intrinsic safe Class I, Div. 1, Groups A, B, C, D LR97594 Class II, Div. 1, Groups E, F, G NRTL/C Use in accordance with Dräger Control Drawing SE Typ P3U: Power supply: V max = 30 V, I max = 0.3 A, P max = 700 mw, C i = 5 nf, L i = 50 Power Supply: V max = 24 V, I max = 0,38 A, P max = 5,32 W, C i = 5 nf, L i = 10 87

3 Signalübertragung zum Zentralgerät Analog Messstrom 4 ma bis 20 ma Drift unter Nullpunkt 3,8 ma bis 4 ma Messbereichsüberschreitung 20 ma bis 20,5 ma Gerätestörung <3,2 ma Wartungssignal 3,4 ma einschaltbare Option: Warnung Störungssignal alle 10 Sekunden für 1 Sekunde 1) Digital 1) frei konfigurierbar. Bei Lieferung deaktiviert. 2) tatsächliche Versorgungsspannung am Transmitter. HART-kompatibel, Übertragung durch 2- oder 3-adriges, abgeschirmtes Kabel analoge (4 bis 20 ma) Signalübertragung (2-Draht) Versorgungsspannung (ohne Pumpen- oder Relaismodul) bei Strom 3 ma 16,5 V DC bis 30 V DC bei Strom 22 ma min. 8,0 V DC am Transmitter Wechselspannungsanteil <0,5 V SS analoge (4 bis 20 ma) Signalübertragung (3-Draht) Wechselspannungsanteil <0,5 V SS Bürdenwiderstand 0 Ohm bis 40 [Ohm/Volt] x (U 2) S 4 V) digitale Signalübertragung (2-Draht) 16,5 V DC bis 30 V DC Wechselspannungsanteil <0,2 V SS ; <2,2 mv eff (500 bis Hz) Bürdenwiderstand 0 Ohm bis 40 [Ohm/Volt] x (U 2) S 4 V) digitale Signalübertragung (3-Draht) Wechselspannungsanteil <0,2 V SS Bürdenwiderstand 230 Ohm bis 40 [Ohm/Volt] x (U 2) S 4 V), max 600 Ohm digitale Signalübertragung (4-Draht) Wechselspannungsanteil <0,2 V SS Bürdenwiderstand 230 Ohm bis 40 [Ohm/Volt] x (U 2) S 4 V), max 600 Ohm PROFIBUS PA Kommunikationsrate 31,25 kbaud Datenvolumen 244 Byte Buslänge max. 1900m Segmentgröße max. 32 slaves Physical-Layer IEC ; digital, bit-synchronous, Manchester Encoding Segmentstrom 18,1 ma Foundation Fieldbus: Kommunikationsrate 31,25 kbaud Datenvolumen 128 Byte Buslänge max. 1900m Segmentgröße max. 240 Teilnehmer Physical-Layer IEC ; digital, bit-synchronous, Manchester Encoding Segmentstrom 18,1 ma 88

4 Leistungsaufnahme (ohne analoge Signalübertragung) typisch 50 mw Kabeleinführung M20 x 1,5; Kabeldurchmesser 6 mm (0,24") bis 12 mm (0,47") Leiterquerschnitt 0,5 mm 2 (AWG 20) bis 2,5 mm 2 (AWG 13) Gewicht ca. 0,9 kg / 2,0 lb, ohne Pumpen- und Relaismodul. Spezifikationen für den Sensor: siehe Sensor-Datenblatt bei Betrieb 40 bis 65 o C ( 40 bis 160 o F) 1) 1) Die Ablesbarkeit der Anzeige ist bei Temperaturen unter 20 o C ( 5 o F) eingeschränkt. Die Bedienbarkeit des Transmitters wird bei negativen Temperaturen durch die zunehmende Trägheit des Displays beeinflusst. 2) tatsächliche Versorgungsspannung am Transmitter. Relaismodul VORSICHT Das Relaismodul ist nicht Inhalt der Explosionschutz-Zulassung. Der Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen ist nicht zulässig! Explosionsgefahr! Versorgungsspannung (DC) 12 V bis 30 V am Transmitter Relais Schaltausgänge logische Kanäle A1, A2, Störung Prinzip Ruhestrom (für ausfallsicheren Betrieb) Kontakte 1-poliger Umschalter (SPDT) Kontaktbelastbarkeit 5 A bei 30 V DC; 5 A bei 250 V AC bei Betrieb 40 bis 65 o C ( 40 bis 160 o F) CE-Kennzeichnung Elektromagnetische Verträglichkeit (Richtlinie 2004/108/EG) Niederspannungsrichtlinie (Richtlinie 2006/95/EG), in Verbindung mit Transmitter 89

5 Pumpenmodul VORSICHT Das Pumpenmodul ist nicht Inhalt der Explosionschutz-Zulassung. Der Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen ist nicht zulässig! Explosionsgefahr! Versorgungsspannung (DC) für Förderleistung 0,5 l/min 12 V bis 30 V am Transmitter für Förderleistung 1,0 l/min 16 V bis 30 V am Transmitter für Förderleistung 1,5 l/min 20 V bis 30 V am Transmitter Leistungsbedarf für Förderleistung 0,5 l/min <2 W für Förderleistung 1,0 l/min <4 W für Förderleistung 1,5 l/min <6 W Förderleistung Einstellbereich ca. 0,5 l/min bis 1,5 l/min (ca. 30 % bis 100 %) Einstellung bei Auslieferung 0,5 l/min Durchflusswarnung Einstellung 0,4 l/min Durchflussalarm Einstellung 0,3 l/min Schlauchanschlüsse Schlauch-Innendurchmesser 5 mm Im Gasweg verwendete Materialien Pumpenadapter PP, Viton Gasführung PP, Glas Staubfilter PE Pumpe EPDM, PTFE, Niro bei Betrieb 0 bis 55 o C (32 bis 130 o F) CE-Kennzeichnung Elektromagnetische Verträglichkeit (Richtlinie 2004/108/EG) in Verbindung mit Transmitter 90

Ähnliche Dokumente

Dräger Polytron 7000 Stationäres Gaswarngerät

Dräger Polytron 7000 Stationäres Gaswarngerät Das Dräger Polytron 7000 ist ein modulares Gaswarngerät, das mit einer Geräteplattform alle Messanforderungen für die Überwachung von toischen Gasen und Sauerstoff