Inspiration für Ihre Fotos Einfach gestalten und mit kreativen Ideen begeistern

Transkript

1 Ausgabe 01/2018 Mein Fotomagazin Inspiration für Ihre Fotos Einfach gestalten und mit kreativen Ideen begeistern Ihr persönliches CEWE FOTOBUCH als hochwertiges Jahrbuch entdecken Im Herzen der afrikanischen Wildnis gestalten Mehrteiler für ganz besondere Fotomotive erleben Ein Umweltschutzprojekt in Kenia In Kooperation mit

2 Ihr persönlicher Kalender mit eigenen Fotos * Das abgebildete Produkt hat einen höheren Preis. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten (ggf. auch bei Filialabholung anfallend) gemäß Preisliste. Weitere Informationen unter ab 9,95 *

3 Editorial 08 Eine Safari in Botswana TITELFOTO: ROBERT PALL, MIT TEL A KARPATOKBAN EIN GEWINNER BEIM WELTGRÖSSTEN FOTOWETTBEWERB OUR WORLD IS BEAUTIFUL 2017 Judith Westskogen, Chefredakteurin Liebe Leserinnen und Leser! Es sind die besonderen Momente, die ein Jahr unvergesslich machen. Viele Menschen fotografieren fast täglich die kleinen und großen Ereignisse ihres Lebens. Um hier den Überblick zu behalten, lohnt es sich, die auf Festplatten liegenden Fotos, in eine gewisse Ordnung zu bringen. Jahreszeiten als natürliche Kapitel Die vier Jahreszeiten sorgen in der Fotosortierung ganz natürlich für eine gewisse Struktur, die auch in der CEWE FOTOBUCH Gestaltung wieder aufgegriffen werden kann. Ein Leitmotiv finden Um einen roten Faden durch das gesamte Jahr zu spannen, eignet sich zum Beispiel das Lieblingskuscheltier, das in verschiedenen Bildern auf dem Arm Ihres Kindes zu sehen ist oder das Wochenendhaus das mehrmals im Jahr besucht wurde. Besondere Gestaltungsideen für Ihr CEWE FOTOBUCH Cover Für ein hochwertiges Äußeres, lassen sich Cover und Rückseite individuell veredeln. Lassen Sie sich von unseren weiteren Tipps und Ideen zur Jahrbuch Gestaltung auf den Seiten 14 und 22 inspirieren. Wir wünschen Ihnen ein frohes neues Jahr und viel Spaß beim Lesen! INHALT 04 Leserfoto des Monats: Stroboskopische Turnerin 06 Was wir jetzt lieben Im Herzen der afrikanischen Wildnis 14 Tipps zum Gestalten eines Buchcovers 16 Tipps und Tricks vom Profifotografen Hauke Dressler 20 Mehrteiler für ganz besondere Fotomotive 22 Gestaltungstipp: Mehr Struktur für Ihr Jahrbuch 24 Reiseziele für Fotografen: Reykjavík 28 Ihre Grußkarte als stilvoller Blickfang 30 Individuelle Grüße im XL-Format 32 Effektvoller Einband für Ihr CEWE FOTOBUCH 34 Einzigartige CEWE KALENDER 40 Umweltschutzprojekt in Kenia 42 CEWE Fotowettbewerbe: Mitmachen & gewinnen 44 Our world is beautiful : Der größte Wettbewerb der Welt 50 Kreativ-Tipp: Schlüsselbrett mit Foto auf Holz basteln 51 Service: Ihr Draht zu uns, Impressum CEWE CARDS mit Veredelung Der Weg zum perfekten Reisefoto Fotogeschenke, die glücklich machen 3

4 entdecken 4

5 FOTO: JOACHIM OSTERWISCH Stroboskopische Turnerin Der Bewegungsablauf der Turnerin, die Positionierung der Bewegung im Bild, die Anzahl der Blitze und Belichtung bei diesem Bild von Joachim Osterwisch passt alles. Er besitzt mehrere Aufsteckblitze und wusste schon länger, dass diese einen Stroboskopblitzmodus haben. Um zu erfahren, was man damit machen könnte, hat Osterwisch recherchiert und ist auf Stroboskopaufnahmen eines Turners gestoßen und wollte das unbedingt ausprobieren. Also ist er kurz vor Weihnachten zu einem Trainingsabend einer Damenturnabteilung gegangen und hat ihnen erklärt, was er vorhat. Alle waren sofort begeistert. Wichtig war vor allem, dass die Turnhalle komplett dunkel war, damit kein Fremdlicht eingefangen wird. Da die meisten Turnhallen Oberlichter haben, konnte das Projekt nur im Winterhalbjahr am Abend durchgeführt werden. Es ist eines der erfolgreichsten Bilder von Joachim Osterwisch, obwohl er sonst gar keinen Sport fotografiert. Er freut sich riesig darüber, dass ihm nach viel Tüftelei mit hohem technischem Aufwand, dieses Bild gelungen ist. Joachim Osterwisch mag den Gegensatz. Er fotografiert gerne Landschaften, macht aber auch aufwendige Shootings. 5

6 entdecken Retro Prints mit Effektlack Ihre Retro Prints als faszinierende Hingucker! Durch die Veredelung mit Effektlack werden Ihre Motive optisch und haptisch zum Erlebnis: Die hochwertige Oberflächenbeschichtung ist fühlbar erhaben - und lässt die Farben Ihrer Bilder erstrahlen. Begeistert als stylische Deko im Vintage-Look und als persönliche Geschenkidee in schmuckvoller Aufbewahrungsbox. ab 14,95 Euro* Für Naturliebhaber: Wir drucken Ihr Foto auf Holz. Der gewachsene Rohstoff besitzt eine unverwechselbare Maserung und Farbtemperatur. Auf Seite 50 haben wir einen besonderen DIY-Tipp für Sie, wie man aus einem Foto auf Holz ein individuelles Schlüsselbrett zaubern kann. ab 29,95 Euro* Was wir jetzt lieben... Wir lieben die schönen Momente im Leben, an die wir immer erinnert werden möchten. Handyhüllen Gestalten Sie Ihre individuelle Smartphone-Hülle aus edlen Lederfasern und feinem Vlies (Ledercase), aus Hard Case, kombiniert mit echtem Holz (Holz Hard Case) oder aus unzerstörbarem Kunststoff und elegantem Echtholz (Holz Kevlar Case). Alle drei Variaten werden vollflächig mit Ihrem Lieblingsmotiv bedruckt. ab 19,95 Euro* 6 mueller.de/foto *Das abgebildete Produkt hat einen höheren Preis. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten (ggf. auch bei Filialabholung anfallend) gemäß Preisliste. Weitere Informationen unter Foto auf Holz

7 SOFORTFOTOS direkt ausdrucken und mitnehmen Sofortfotos 10 x 15 cm bis 20 x 30 cm Sofortfotostreifen 5 x 15 cm

8 entdecken Im Herzen der afrikanischen Wildnis Beim Fotowettbewerb von CEWE und MERIAN hatte Niklas Fehlauer eine Safari nach Botswana gewonnen. Seine schönsten Eindrücke hat er in einem CEWE FOTOBUCH festgehalten. TEXT: STEFANIE BIBERGER FOTOS: NIKLAS FEHLAUER 8

9 Oftmals brechen die Stoßzähne der Elefanten während rivalisierender Kämpfe oder beim Abwetzen von Baumrinde ab. Als Niklas Fehlauer bei der Preisverleihung des Fotowettbewerbs Auf den zweiten Blick von CEWE und MERIAN zum Gewinner gekürt wurde, konnte er sein Glück kaum fassen. Zwar war er vorab informiert worden, dass seine Aufnahme zu den zehn besten Bildern zähle, eine Chance auf den Hauptgewinn hatte er sich aber nicht ausgerechnet. Als nur noch die ersten drei Plätze zu vergeben waren, machte sich doch Aufregung in ihm breit: Ich habe mir in der Vergangenheit oft ausgemalt, wie es sich wohl anfühlt, eine besondere Auszeichnung zu erhalten oder einen einzigartigen Preis zu gewinnen und plötzlich ist genau das eingetreten! Seit seiner Kindheit begeistert sich der 25-Jährige für die Fotografie und in diesem Moment ging für ihn ein großer Traum in Erfüllung. Er durfte sich nicht nur darüber freuen, dass sein Bild aus über Einsendungen als beste Aufnahme ausgezeichnet wurde, sondern auch über» Der Gewinn hat mein Leben enorm bereichert. «Niklas Fehlauer Besucher der Viktoriafälle sollten ein Regencape mitbringen und das Spektakel genießen. Die Volk der San kennen jede Technik, um in und mit der Natur zu leben. 9

10 entdecken Die Camp-Besitzerin verriet Niklas ihren Lieblingsplatz für den Sonnenuntergang am Boteti-Fluß. Männliche Antilopen verteidigen Herden, die aus Dutzenden Weibchen bestehen. Was romantisch aussieht, zeigt in Wahrheit Giraffenbullen beim Kräftemessen. 10 den damit verbundenen Gewinn einer Safari in Botswana. Ich habe in diesem Moment etwas gewonnen, was mein Leben enorm an Erfahrungen und in emotionaler Hinsicht bereichert hat, stellt Niklas fest. Der Reiseveranstalter Abendsonne Afrika ( hatte für ihn eine Route zusammen gestellt, die ihn vom Makgadikgadi-Pans- Nationalpark und dem Okavango-Delta in Botswana bis zu den Victoriafällen an der Grenze zwischen Sambia und Simbabwe führte. Da er sich selbst nicht um die Reiseplanung kümmern musste, konnte er sich in der Vorbereitung vollkommen auf das Fotografieren konzentrieren. Ich habe mein Wissen ausgebaut und mein Equipment auf gestockt, erklärt der junge Hobbyfotograf. Dazu studierte er intensiv die Werke des renommierten Naturfotografen Art Wolfe und telefonierte sogar mit dem in Südafrika lebenden Safari-Fotografen Klaus Tiedge, der ihm wertvolle Praxistipps gab. Bis dahin hatte Niklas mit älteren, semiprofessionellen Kameras fotografiert, für die Reise aber wollte er auch technisch bestens ausgerüstet sein. Deshalb kontaktierte er Canon Deutschland und erhielt für die Safari leihweise eine Profi-Ausrüstung, zu der die Vollformatkamera Canon EOS 5D Mark IV sowie ein lichtstarkes Tele-Objektiv gehörte.» Wenn du gebissen wirst, hast du noch 15 Minuten Zeit. «Niklas Fehlauer Das gab dem jungen Fotografen die Möglichkeit, die Qualität seiner Bilder auf ein neues Level zu heben: Eine Vollformatkamera mit neuester Technik steigert die Abbildungsleistung enorm. Das beste Licht zum Fotografieren erlebt man bei einer Safari morgens und abends, daher ist die Einstellung einer hohen ISO, ohne dass die Bildqualität leidet, sehr nützlich. Neben unzähligen Speicherkarten packte er die Canon EOS 60D als Ersatzkamera, ein Standardzoom-Objektiv (24-70 mm) und eine zusätzliche Tele-Optik ( mm) ein. Er habe anfangs gedacht, dass bei einer Safari

11 Meine Tipps für gelungene Safarifotos Perspektive: Elefanten und anderes Großwild sollten Sie von einem möglichst niedrigen Standpunkt aus fotografieren. Dadurch wirken die Tiere deutlich imposanter. Zudem können Sie dem Motiv aus dieser Perspektive besser gerecht werden. Umgebung: Auch wenn es verlockend erscheint, beschränken Sie sich nicht nur auf Porträts und Nahaufnahmen. Solche Tierbilder gelingen schließlich auch im Zoo. Nutzen Sie stattdessen die Gelegenheit, das natürliche Umfeld miteinzubeziehen, in dem die Tiere sich bewegen. Equipment: Die faszinierende Tierund Pflanzenwelt im südlichen Afrika bietet Fotografen eine unendliche Vielfalt an Motiven. Packen Sie deshalb genügend Akkus und Speicherkarten ein, denn im Busch gibt es keine Möglichkeit, etwas nachzurüsten. Wäre doch schade, wenn Ihnen sonst ein Motiv entgeht. zwei Kameras mit verschiedenen Brennweiten notwendig seien, um in spannenden Szenen das Objektiv nicht wechseln zu müssen, erklärt er. Allerdings habe er schnell gemerkt, dass eine Kamera und eine Brennweite von 70 bis 200 Millimetern für die Wildlife-Fotografie vollkommen ausreichend sind. In Botswana angekommen reihte sich für Niklas ein besonderer Moment an den nächsten: Der erste Wow-Effekt stellte sich ein, als ich zum ersten Mal einen Elefanten und eine Giraffe in freier Wildbahn gesehen habe, zwar in großer Entfernung, aber das war vollkommen egal. Denn nur wenig später konnte er die Tiere aus nächs ter Nähe vom Safari-Wagen aus beobachten. Seltene Tiere zu sichten und ihnen zu folgen, war jedes Mal aufs Neue ein Highlight, erzählt er. Besonders begeisterte ihn das Okavango-Delta, wo sich die Flora und Fauna über weite Flächen noch vollkommen unberührt erstreckt. Doch nicht nur die Natur, sondern auch die Botsuaner selbst beeindruckten ihn: Ich habe mit den Angestellten in den Camps, den Guides und bei Begegnungen unterwegs sehr herzliche, stolze und lustige Momente erlebt. Zum kleinen Abenteuer wurde allerdings eine Situation, als Niklas und sein Guide in rund drei Metern Entfernung eine Schwarze Mamba entdeckten. Sein Begleiter warnte ihn: Wenn du dich weiter nähern willst und gebissen wirst, dann hast du noch 15 Minuten 11

12 entdecken Niklas Gestaltungstipps: Große Bilder im großen Format Schlichtes Design, reduziertes Layout, Panorama-Aufnahmen: Das CEWE FOTOBUCH von Niklas ist ein puristisches Meisterstück. 1 Mir war wichtig, dass meine Aufnahmen möglichst groß abgebildet werden. Deshalb habe ich mit dem CEWE FOTOBUCH XXL Panorama ein Format gewählt, das auf jeder Seite viel Platz bietet. 2 Ich habe die einzelnen Seiten nicht mit Bildern überladen und darauf geachtet, dass sich die Fotos nicht überlappen. Auch Effekte und besondere Designs habe ich nur sehr sparsam eingesetzt. 3 Der Betrachter soll in meinem CEWE FOTOBUCH die Reise erleben können. Deshalb war für mich eine strukturierte und dokumentarische Abfolge der Inhalte ein wichtiges Konzeptionsmerkmal. 12 mueller.de/foto

13 Der CEWE Fotowettbewerb zum Thema Fotosafari Sie waren auf Fotosafari in Afrika, im heimischen Zoo oder im Serengeti- Park? Dann teilen Sie Ihre Impressionen der exotischen Tierwelt in diesem Wettbewerb mit uns! Begeistern Sie uns mit Aufnahmen, die den afrikanischen Spirit widerspiegeln. Als Hauptpreis lockt eine unvergessliche Reise nach Südafrika vom Reiseveranstalter Abendsonne Afrika. Jetzt mitmachen: contest.cewe-fotobuch.de/fotosafari-2017 Zeit, eine SMS nach Hause zu schicken. Dazu erfuhr der junge Kölner, dass es in Botswana kein wirksames Gegengift gibt. Als er anmerkte, dass im Busch das Mobilfunknetz gar nicht funktioniere, habe der Guide gesagt: Dann mache ich dir eben einen schönen Cocktail. Dennoch hätte er nichts zu befürchten gehabt, solange er sich an die Anweisungen der sehr gut ausgebildeten Guides hielt, so Niklas. Er konnte sich also voll und ganz der Fotografie widmen und einzigartige Momente festhalten. Doch anstatt wild loszuknipsen, wählte er seine Motive bewusst aus. Ich bin ein starker Verfechter davon, eine solche Reise nicht nur durch die Linse zu erleben, sagt der Hobbyfotograf. Sobald ihm von einem bestimmten Tier ein perfektes Bild gelungen war, nahm er es nicht mehr in den Fokus, sondern genoss einfach den außergewöhnlichen Anblick. Während der Safari entstanden unzählige Bilder, auf zwei Fotos ist er aber besonders stolz. Bei einem Ausflug entdeckte er einen jungen Leoparden im hohen Gras, eine Sichtung mit Seltenheitswert. Die zweite Aufnahme zeigt ein Rudel Wildhunde, das im Wasser ein Kudu jagte: Es war ein äußerst spannender und dramatischer Moment unter recht schwierigen Lichtbedingungen. Zurück in Köln hat Niklas aus seinen Bildern ein CEWE FOTOBUCH gestaltet, um sich immer wieder an die eindrucksvollen Szenen aus Afrika erinnern zu können.» Es war ein äußerst spannender & dramatischer Moment. «Niklas Fehlauer Niklas Fehlauer arbeitet seit Abschluss seines Studiums bei einer Unternehmensberatung. Mit 12 Jahren bekam er seine erste eigene Kamera. Sein fotografisches Verständnis erweitert er autodidaktisch und durch Gespräche mit anderen Fotografen. mueller.de/foto 13

14 gestalten KREATIV-TIPP Ein Cover zum Sofort-Verlieben Ein beeindruckendes Buchcover zu gestalten, wird mit den Tipps und Werkzeugen der CEWE FOTOBUCH-Software ganz einfach! Wir verraten Ihnen, worauf bei der Erstellung und Gestaltung zu achten ist. Don t judge a book by its cover ist ein englisches Sprichwort, mit welchem wir uns wohl alle identifizieren können: Wie oft haben wir im Buchhandel gestanden und das Buch gegriffen, welches uns aufgrund eines besonders aufwändig gestalteten Titelbilds besonders angesprochen hat. Bildauswahl, grafische Gestaltung und Veredelungen können Ihnen dabei helfen, aus dem eigenen Foto-Jahrbuch ebenfalls einen echten Hit zu machen! Mit der Bestellsoftware von CEWE ist die Gestaltung des Covers kinderleicht. So können Sie ihre Bilder nicht nur frei platzieren, sondern mit Clip-Arts, Formen, Farben und unterschiedlichen Schriften ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Anhand von vier einfachen Schritten möchten wir Ihnen hier zeigen, worauf Sie bei der Covergestaltung achten sollten und welche einfachen Design- Grundregeln auch ihr Buch zu einem echten Hingucker machen. 3 Andreas Scholz gibt Seminare zur CEWE FOTOBUCH Gestaltung in Deutschland, Österreich und der Schweiz und auch kostenlos im Internet mueller.de/foto

15 2 1 Tipps zum Gestalten des Covers 1 Nutzung von Cliparts In der CEWE Bestellsoftware stehen Ihnen eine Vielzahl von Cliparts, sowohl in Form von geometrischen Formen als auch von kleinen Motiven, zur Verfügung. In unserem Beispiel haben wir das ganze Cover mit einem dreieckigen Clipart hinterlegt. Dies schafft eine interessante Spannung und bietet Platz für die Titelzeile, die andernfalls schnell vom Hintergrundbild geschluckt wird. 2 Die Farbe macht s Die wohl wichtigste Entscheidung bei der Auswahl der Bilder für ein Cover: Die Farben in den Fotos sollten harmonieren und in allen weiteren Gestaltungselementen wiederaufgenommen werden. Wie gut das funktioniert, zeigt unser Beispielcover: Der Lila-Ton der Jacke taucht im Dreieck wieder auf und verbindet damit alle Einzelelemente für ein gelungenes Gesamtbild. 3 Edel. Edler. Veredelung. Ob in Gold oder Silber oder als Effektlack: bestimmte Bereiche können auf dem CEWE FOTOBUCH Hardcover hervorgehoben werden. In unserem Beispiel arbeiten wir mit einem erhabenen Lack in Silber, denn das passt sehr gut zum fotografischen Wintermotiv. 4 Stilelement Wiederholung Farben und Formen wieder aufzunehmen ist ein starkes Stilelement. In unserem Beispiel haben wir ein Porträtfoto mit einem Rahmen hinterlegt, welches die gleiche dreieckige Form wie das Clipart hat. mueller.de/foto 15

16 gestalten Der Weg zum perfekten Reisefoto Tipps und Tricks vom Profifotografen Hauke Dressler, der auch im Urlaub stets auf der Suche nach dem besten Motiv ist. TEXT & FOTOS: HAUKE DRESSLER 16 mueller.de/foto

17 Wow, in 28 Tagen von Orlando, Florida, bis nach Los Angeles, Kalifornien, durch den Süden der USA: Mit ihrem eigenen Cabriolet das sie von Bremen nach Florida und von Kalifornien wieder nach Bremen verschifften gingen der Fotograf Hauke Dressler und seine Lebensgefährtin Kirsa Iken privat auf Traumreise. Dabei entstanden die Bilder dieser Fotoschule. Hauke Dressler, 47, arbeitet seit fast 30 Jahren als Reise- und Reportagefotograf, seit 2005 auch für GEO SAISON: Er produziert jedes Jahr mehrere Geschichten und Titel Das Hinweisschild am Ford Point im Monument Valley erzählt eine eigene kleine Geschichte. Der Kater sprang nach einem Stöckchen. Wir spielten mit ihm, während wir auf Pferde warteten, die wir gemietet hatten. Mit den Hühnern aufzustehen halte ich für völlig überbewertet. Ich folge lieber dem Tag und seinen Ereignissen. Die US-Route 163 scheint in Utah als Highway to Heaven direkt in den Himmel zu führen. Regenwolken? Cool! Ich war begeistert, als wir mitten in einem Wolkenbruch am Artist s Point im Monument Valley eintrafen. Schlechtes Wetter ist oft gutes Fotowetter; es ermöglicht ganz andere, spannende Bilder. Ich stand eine Stunde hinter dem Auto, wurde patschnass und erwischte den Moment, als Lichtstrahlen durch die Wolken brachen.» Plakativ sein! Wer nicht nur eine hübsche Postkarte knipsen will, sollte unbedingt eigene Blickwinkel auf die Landschaft finden. «Mehr wissen, mehr sehen Hobbyfotografen haben oft Angst, den richtigen Moment zu verpassen, die angeblich ideale Konstellation von Licht, Landschaftsformen und Menschen. Meistens ist die Angst unberechtigt. Der Fotograf sollte sich nicht von den Umständen abhängig machen, er sollte sie nutzen. Wie das geht? Durch gute Vorbereitung. Auch vor einem Urlaub recherchiere ich, suche Bilder im Netz, mache mich ortskundig. So sehe ich mehr, kann Situationen besser einschätzen. Das macht mich lockerer und sicherer beim Fotografieren. mueller.de/foto 17

18 gestalten Ein Ehrenplatz für die schönsten Urlaubsfotos Hauke Dressler hat als freier Fotograf viel von der Welt gesehen. Seine Bilder erzählen Geschichten erst recht, wenn sie großformatig an der Wand hängen. Geduld und Improvisation Schon das Lichtermeer der mexikanischen Grenzstadt wäre ein lohnendes Foto. Doch das Pärchen, das Selfies mit Blitz schießt, gibt meiner 10-Sekunden-Belichtung einen besonderen Dreh.» Ich verstehe die Kamera als Werkzeug zum Entdecken der Welt. Deswegen bin ich Fotograf geworden: um zu reisen und so viel wie möglich von der Erde zu sehen. «Auf Reisen sammeln wir mit der Kamera Eindrücke und Erinnerungen, an die wir immer wieder gern zurückdenken. Es ist schade, wenn die vielen schönen Momente auf der Festplatte des PCs in Vergessenheit geraten. Geben Sie Ihren Aufnahmen doch einen besonderen Platz in Ihrer Wohnung! Auf großformatigen Wandbildern kommen Landschaften besonders gut zur Geltung. Eine eigene Fotografie ist viel persönlicher als jedes gekaufte Kunstwerk und sorgt darüber hinaus für Gesprächsstoff mit Gästen. Mit Ihren eigenen Fotos können Sie ganz unkompliziert Ihr Erst als Wandbild entfalten Fotos ihre volle Wirkung. persönliches Wandbild gestalten. Laden Sie einfach ein Bild im Online-Editor hoch und wählen Sie das gewünschte Material sowie die passende Größe aus. Ob klassisch auf Leinwand mit Keilrahmen oder besonders edel als Gallery Print oder Alu- Dibond: Ihnen stehen acht Materialien zur Verfügung, die Ihr Bild optimal zur Geltung bringen. Sogar ein Druck auf Holz ist möglich! Der Materialfinder erleichtert die Auswahl und wenn Sie unsicher sind, hilft der CEWE Kundenservice gern weiter. So werden aus Ihren Fotos ganz besondere Kunstwerke! Das White Sands National Monument, eine als Naturreservat geschützte Dünenlandschaft in der Chihuahua-Wüste, erstreckt sich über 25 Kilometer. 18 mueller.de/foto

19 Blick von El Paso auf das mexikanische Ciudad Juárez. Die Tankstelle in der Mojave-Wüste in Kalifornien ist eine Pilgerstätte für Fans amerikanischer Architektur. Aufhellen mit Taschenlampe Es hat unseren Reiseplan ein paar Stunden gekostet, doch hier musste ich einfach warten, bis ich die legendäre Werbung im richtigen Licht erwischte. Das Schild habe ich mit einer Taschenlampe ausgeleuchtet. Ob Inspirationen, lange Reportagen oder bildgetriebene Essays, das monatliche Reisemagazin GEO SAISON bietet all das und noch mehr. mueller.de/foto 19

20 gestalten Mehrteiler für ganz besondere Fotomotive Ob spektakuläre Landschaft oder witzige Fotoserie: Ihren mehrteiligen Wandbildern ist Aufmerksamkeit sicher! Sie möchten Ihre Bilder besonders eindrucksvoll präsentieren? Wir unterstützen Sie gerne! Als Mehrteiler können Sie bis zu sechs Ihrer schönsten Aufnahmen in Szene setzen entweder klassisch als dreiteiliges Trip tychon (wie auf dieser Seite) oder als mehrteiliges Arrangement der schönsten Einzelbilder einer Reise. Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Egal wie viel Platz Sie in Ihrer Wohnung zur Verfügung haben: Durch die große Auswahl an Layouts finden Sie garantiert das Passende für Die zahlreichen Layouts setzen Ihrer Kreativität keine Grenzen. eine große Wohnzimmerwand oder für den kleinen freien Fleck im Flur. Mit den edlen Materialien verleihen Sie Ihren Wänden einen ganz individuellen Charakter. Mehrteiler können Sie in folgenden Produktvarianten bestellen: Posterdruck XXL, Fotoleinwand, Hartschaum, Alu-Dibond, Acrylglas und Gallery Print. Tipp: Damit der Wandschmuck perfekt zur Geltung kommt, hängen Sie die einzelnen Teile am besten mit etwa drei Zentimetern Abstand zueinander auf. 20 mueller.de/foto

21 FOTO: HAUKE DRESSLER mueller.de/foto 21

22 gestalten GESTALTUNGSTIPP Mehr Struktur für Ihr Jahrbuch Mit einem Inhaltsverzeichnis sorgen Sie ganz leicht für Orientierung im CEWE FOTOBUCH. Mit unseren Tipps kommen Sie im Nu zu einem professionellen Ergebnis. Da die meisten Fotobücher für den privaten Gebrauch sind, spielt ein professioneller Buchaufbau oft keine Rolle. Interessant ist es trotzdem. Probieren Sie es doch mal aus. Ob ein Inhaltsverzeichnis notwendig ist oder nicht, ist eine ganz persönliche Entscheidung. Je umfangreicher Ihr Reise- oder Jahrbuch wird und je mehr informativen Charakter es haben soll, desto sinnvoller wird das Inhaltsverzeichnis in der Regel. Wenn man sich für eines entscheidet, sollte man bedenken, dass dies mit weitaus mehr Überlegungen und Aufwand verbunden ist. Und daran, dass ein Inhaltsverzeichnis ohne Seitennummerierung und umgekehrt keinen Sinn macht. Dieser Tipp klingt eigentlich überflüssig. Da die Seitenzahlen aber oft erst zum Schluss eingesetzt werden, sind sie ein gern vergessenes Detail. Seitenzahlen Damit der Leser überhaupt weiß, auf welcher Seite ein Kapitel beginnt, benötigt Ihr Fotobuch Seitenzahlen. Um diese einzufügen, klicken Sie in der Bestellsoftware oben in der Anordnung-Werkzeugleiste auf die drei Punkte und dann auf Seitenzahlen einfügen. Im aufploppenden Fenster können Sie nun die Position, Schriftarten und weitere Einstellungen vornehmen. Mit OK bestätigen Sie Ihre Einstellungen. Bei Bedarf können Sie diese jederzeit wieder ändern. Position Nach dem Einband kommt auf der ersten Doppelseite der sogenannte Schmutztitel. Hier können Sie noch einmal den Buchtitel hinschreiben, eine Widmung verfassen oder eben auch ein Inhaltsverzeichnis einbauen. In der Regel begnügen sich die meisten Autoren dort aber mit dem Titel und setzen Ihr Inhaltsverzeichnis auf die nächste Doppelseite (also Seite 2 und 3). Arten von Inhaltsverzeichnissen Bei der Gestaltung des Inhaltsverzeichnisses besitzen Sie genauso viele kreative Möglichkeiten, wie auf jeder anderen Seite Ihres CEWE FOTOBUCHs. Sie können mit Bildern, Grafiken, Texten, Cliparts, Masken und noch vielem mehr arbeiten. Doch manchmal reicht es schon, ein Bild inklusive der Seitenzahl zu zeigen, das das Kapitel beschreibt. Aber natürlich können Sie auch komplett auf Bilder verzichten und nur mit Texten arbeiten oder beides kombinieren. Achten Sie nur darauf, dass der Inhalt nicht zu kompliziert wird, damit der Leser den Überblick behält. 22 mueller.de/foto

23 Kostenlos Gestaltung lernen! Im Webinar erlernen Sie Schritt für Schritt die Gestaltung mit der kostenlosen Bestellsoftware: cewe-fotobuch/tipps-und-hilfe/ online-seminare.html Schriftart Verwenden Sie für das Inhaltsverzeichnis am besten immer gut lesbare, schnörkellose Schriftarten wie Helvetica und wählen am besten die klassische Schriftgröße 12. Nicht wundern, falls Ihnen die Schrift am Bildschirm zu groß oder klein erscheint. Später in Ihrem gedruckten CEWE FOTOBUCH hat sie die perfekte Größe und lässt sich gut lesen. Kapitel optisch trennen Wenn Sie Ihr CEWE FOTOBUCH in Kapitel aufteilen, sorgen Sie auch dafür, dass dies optisch zu erkennen ist. Das können Sie zum Beispiel mit einer Doppelseite, auf denen nur eine Zwischenüberschrift steht, machen. Unter finden Sie viele kreative Gestaltungsideen von unseren Kunden. mueller.de/foto 23

24 entdecken Die kleine Große Jeder dritte Isländer lebt in Reykjavík, der Hauptstadt Islands. Und die ganze Welt kommt gerne zu Besuch hierher. Keine Stadt profitiert so sehr vom Island-Boom wie der kleine, gemütliche, kreative Hotspot im hohen Norden. TEXT: ALVA GEHRMANN FOTOS: TIM LANGLOTZ 24 Entspannungsbad im Freien: Im warmen Wasser des»nautholsvik Geothermal Beach«treffen sich die Nachbarn zum Austausch.

25 Einmal bis zu den Schultern im 40 Grad heißen Wasser versinken, den Blick entspannt gen Himmel gerichtet. Welch erhabenes Gefühl! Sitzt man einmal drin, will man nie mehr raus. Die runden Hot Pots sind beliebte Treffpunkte in Reykjavík. Wie das Freibad Vesturbæjarlaug, in dem man sich fühlt wie in einem dampfenden Café. Hier trifft sich die Nachbarschaft, zu der auch prominente Schauspieler und Musiker zählen. Allerdings wird ihre Berühmtheit auf der Insel nicht so ernst genommen. Was auch die damalige Präsidentin Vigdís Finnbogadóttir erfahren musste: Eines Morgens saß sie hier im Hot Pot neben einem amerikanischen Touristen. Was machen Sie beruflich?, fragte er. Ich bin Präsidentin, antwortete sie. Aha, und von welcher Firma? Von Island. Der Amerikaner lief knallrot an und war sprachlos. Heute relaxen hier ein isländischer Fernsehstar, ein Mitglied der Band Sigur Rós und zwei ältere Herren, die in ihrem Leben sicherlich etliche Bestleistungen erzielt haben. Leidenschaftlich diskutieren sie über das Wetter. Vorhin prasselten noch Regentropfen nieder, jetzt, zehn Minuten später, strahlt die Sonne. Irgendwann muss man raus aus dem Hot Pot und hinein in die Stadt. Nach 101. So heißt Reykjavíks Stadtzentrum, benannt nach seiner Postleitzahl. Weithin sichtbar thront über dem Viertel die 75 Meter hohe Hallgrímskirkja, die mit ihren weißen, stufenartigen Säulen an einen Gletscher erinnert. In den Straßen ringsum reihen sich wellblechverkleidete und farbenfroh gestrichene Holzhäuser aneinander, in der Flaniermeile Laugavegur zahlreiche Cafés, Restaurants und Shops. Am Ufer des flachen Sees Tjörnin liegt das Rathaus, nur wenige Schritte weiter das Parlament. Das Alþingishúsið stammt aus dem Jahr 1881, beherbergte schon die Nationalbibliothek und war bis 1973 Amtssitz des Präsidenten. Ähnlich facettenreich ist auch der Werdegang von Óttarr Proppé: Der 48-Jährige war Buchhändler, ist Sänger der legendären Punkband HAM und seit Januar 2017 Gesundheitsminister von Island. In die Politik kam Óttarr im Herbst 2009, als Freunde und er die Spaßpartei Besti flokkurinn gründeten, die Beste Partei. Sie versprachen kostenlose Handtücher im Schwimmbad, nur sich und ihre Freunde zu fördern und offen korrupt zu sein. Die Bürger, nach dem Finanzcrash 2008 von den etablierten Parteien enttäuscht, gaben den Politneulingen eine Chance. Sie wählten den Komiker und bekennenden Anarchisten Jón Gnarr zum Bürgermeister und Óttarr in den Stadtrat. Ich sehe die Arbeit hier als Servicejob, sagt er heute. Und fügt mit Bedacht hinzu: Der Beruf des Politikers sollte keine Karriere sein. An diesem Sommerabend erlebt man seine andere Die Hot Pots sind beliebte Treffpunkte in Reykjavík. Farbige Pracht: Die bunten Fassaden der Holzhäuser schmücken das alte Stadtzentrum. Der neue Gral der isländischen Kunstszene: das Konzerthaus Harpa im Hafen von Reykjavík. 25

26 entdecken 26 Wahrzeichen: Weithin sichtbar thront die markante, 75 Meter hohe Hallgrímskirkja über der Stadt.

27 Chiffre für ein spontanes Lebensgefühl:»101«heißt das Zentrum mit der Flaniermeile Laugavegur. Lässiger Rocker: Ottárr Proppé ist Sänger der Band HAM und Islands Gesundheitsminister. So lebendig wie das Nachtleben ist die Kunstszene Reykjavíks. Seite. Im Club Húrra, nur fünf Minuten vom Parlament entfernt, gibt seine Band HAM ein Konzert. Der Laden ist dunkel, rund 300 Fans stehen dicht gedrängt. Óttarr betritt die Bühne im Cordanzug und gelbem Pullover, eine Kappe verdeckt seine langen, blond gefärbten Haare. Dann brüllt Islands Gesundheitsminister ins Mikrofon. Über zwei Stunden performen die Männer, dann verschwinden sie schweißgebadet hinter der Bühne. Ich glaube, Musik kann Menschen heilen, sagt Óttarr. So lebendig wie das Nachtleben ist die Kunstszene Reykjavíks: Ihr neuer Gral ist das Marshall húsið, das Marshall-Haus. Seit Mai 2017 versammeln sich in der ehemaligen Fischfabrik das Living Art Museum, die Galerie Kling & Bang und in der obersten Etage das Studio von Ólafur Elíasson. Von seinem Atelier aus blickt der dänisch-isländische Künstler direkt auf seine Arbeit: Auf der anderen Seite des Hafens, eingerahmt von unzähligen Booten, Schiffen und Trawlern erhebt sich das neue Konzerthaus Harpa, seit seiner Eröffnung 2011 neues Wahrzeichen der Stadt. Der Künstler designte die raffinierte Glasfassade, die aus 956 wabenartigen Strukturen besteht und bei der keine der anderen gleicht. Wenn ich auf den Hafen blicke, fühle ich mich wie ein Kind, sagt Ólafur und nickt einigen Besuchern zu, die zu einer Vernissage gekommen sind. Wenn die Reykjavíker den Abstand zu ihrer Stadt suchen, fahren sie raus nach Seltjarnarnes. Zum Leuchtturm Grótta und den schönen Stränden. Von hier aus blickt man wunderbar auf den Nordatlantik, den Berg Esja und Reykjavík. Auch Sirra und Erling kommen immer wieder hierher und sinnieren über die neue Rolle der Hauptstadt als Touristenmagnet. Überall entstehen Hotels, weil so viele Urlauber kommen, alles wird teurer. Auf der Flaniermeile Laugavegur öffnen immer mehr Souvenirläden und Cafés, in denen ein halber Liter Bier locker elf Euro kostet. Die Veränderung hat aber auch etwas Gutes, sagt Sirra, denn die Touristen haben unserer Wirtschaft geholfen. Nach der Krise 2008 gab es sechs Jahre Stillstand, nun wird wieder gebaut. Flink schweben über den Esja die Wolken. Das Meer vor Reykjavík ist aufgewühlt. Vielleicht wäre ein Sprung in den eisigen Nordatlantik jetzt gar nicht schlecht. Sicher, das ist eine Grenzerfahrung, aber danach fühlt man sich wie neu geboren. Die Isländer sagen, das Schwimmen im Meer sei wie eine neue Liebe man will sie immer wieder sehen. Genauso wie Reykjavík. Jeden Monat eine Stadt, eine Region oder ein Land das ist das Motto von MERIAN, das seit 1948 mit Reportagen, Essays und tollen Bildern Lust aufs Reisen macht. Mehr Informationen unter 27

28 Ihre Grußkarte als stilvoller Blickfang Erhabene Highlights durch elegante Gold- und Silberveredelung oder Effektlack. Jede der drei herausragenden Veredelungen setzt fühl- und sichtbare Akzente und setzt so Ihre Grußbotschaft effektvoll in Szene. estalten Sie Ihre CEWE G CARDS mit Veredelung, erhältlich für Klappkarten/Karten Klassik und XL auf Standardpapier. Durch die Veredelung mit Effektlack werden ausgewählte Elemente wie Texte, Cliparts, Silhouetten und Ornamente auf Ihrer individuellen Grußkarte hervorgehoben. Vor allem farbenfrohe Grußbotschaften werden in Szene gesetzt. Auch unsere elegante Gold- und Silberveredelung sorgt für schimmernde Effekte auf Ihrer selbst gestalteten Grußkarte. Brillierende Details sind nicht nur optisch ein echtes Highlight, sondern fühlen sich durch die leicht erhabene Struktur besonders gut an. Mit unseren stilvollen Vorlagen, Ihren schönsten Motiven und edel schimmernden Verzierungen wird Ihre Grußkarte zum effektvollen Hingucker. Jetzt Neu: Sie können auch gewünschte Textpassagen veredeln. Momente des Glücks teilen: Schicken Sie die ersten Babyfotos an Ihre Liebsten, stilvoll in Szene gesetzt mit unseren vielfältigen Mädchen- und Jungendesigns. 28 mueller.de/foto

29 Setzen Sie fühl- und sichtbare Akzente durch eine Veredelung. Goldveredelung Eine besonders elegante Anmutung erhält Ihre Grußkarte durch die glänzende Goldveredelung. Ob zur Hochzeit, zu Weihnachten oder anderen Festen mit unseren stilvollen Vorlagen, Ihren schönsten Motiven und edel schimmernden Gold-Verzierungen wird sie zum effektvollen Hingucker, der begeistert. Silberveredelung Unsere elegante Silberveredelung sorgt für schimmernde Effekte auf Ihrer Grußkarte. Designelemente wie Ornamente und Silhouetten erhalten durch den edlen Silberglanz eine stilvolle Optik. Effektlack Durch die Veredelung mit Effektlack heben Sie ausgewählte Elemente auf Ihrer Grußkarte hervor. Dabei werden vor allem farbenfrohe Grußbotschaften in Szene gesetzt: Die transparente Lackierung sorgt für eine hohe Farbintensität und intensiviert so die Wirkung Ihrer Gestaltung. mueller.de/foto 29

30 Ihre individuellen Grüße im XL-Format Die Zutaten sind einfach, das Ergebnis bemerkenswert: Wählen Sie ein schönes Design, ergänzen das Ganze um Ihre Fotomotive und Ihren persönlichen Text für Ihre Grußkarte im XL-Format. Manche Botschaften brauchen einfach mehr Platz. Weil sie etwas ganz Besonderes übermitteln, etwa die frohe Nachricht von der Geburt eines Babys. Oder weil sie Großes ankündigen zum Beispiel Ihre Traumhochzeit oder Geburtstagsfeier. Gestalten Sie Ihre individuelle Grußkarte auf 210 x 105 mm! Wenn Sie mögen, können Sie sowohl die Innenals auch Außenseite gestalten. Wie Sie es auch drehen und wenden: Die Karten XL bieten beid- seitig vollflächig Platz für Ihre kreativen Ideen und sind dank brillanter Farbwiedergabe im hochwertigen Digitaldruck matt (300 g/m2) aus allen Blickwinkeln ein echter Hingucker. Wählen Sie entweder einfaches Standard- oder strukturiertes Premiumpapier, die Außenseiten in Hochglanz-Papier. Unsere Klappkarte XL mit kurzer oder langem Falz ist im 10er Set bestellbar. Die passenden Briefcouverts in hochwertiger Verpackung legen wir Ihnen ebenfalls bei. *Das abgebildete Produkt hat einen höheren Preis. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten (ggf. auch bei Filialabholung anfallend) gemäß Preisliste. Weitere Informationen unter 30 mueller.de/foto

31 Für Ihre einzigartigen Augenblicke Persönliche Botschaft: Ihnen liegt ein Mensch besonders am Herzen? Dann senden Sie ihm doch eine Grußkarte im Format XL, ergänzt um Ihr Foto-Motiv und persönliche Worte. Klappkarten XL Falz kurz oder lang (10er Set): ab 14,95 Euro* Designtrend Cosy Machen Sie es sich gemütlich Jetzt wird s gemütlich! Faith Popcorn, Trend- Guru aus New York, hat vor Kurzem die Sehnsucht nach Geborgenheit als einen der gesellschaftlichen Mega-Trends ausgemacht und ihn als Cocooning bezeichnet. Das heißt: Wir wollen uns gut aufgehoben fühlen, innerhalb der Familie oder des Freundeskreises. Oder eben in unseren eigenen vier Wänden. Deshalb heißt einer der diesjährigen Trends auch Cosy, was sich mit dem deutschen Wort gemütlich übersetzen lässt und eines zum Ziel hat: eine kuschelige Wohlfühlatmosphäre zu kreieren. Das gelingt vor allem durch den Einsatz warmer, natürlicher Farben: Brauntöne, Himbeere, Weinrot, auch Pfirsich. Damit es dabei allerdings nicht zu dunkel wird, empfehlen wir Akzente in Gold, Gelb und Ocker. Filigrane Muster, aber auch typische Wohlfühlsym- bole etwa Herzen und klare Formen mit feinen, marmorartigen Maserungen, sehen in den Trendfarben besonders gut aus. Unsere Design-Experten haben den Trend direkt für viele CEWE Produkte umgesetzt. Entstanden sind dabei stilvolle Vorlagen und Gestaltungselemente im Cosy-Design. Christina Kuhnert, Designmanagerin CEWE mueller.de/foto 31

32 Effektvoller Einband für Ihr CEWE FOTOBUCH Ob Hochzeit, Reise oder Jahrbuch durch eine elegante Effektlack-, Goldoder Silberveredelung wird Ihr CEWE FOTOBUCH zu einem besonders edlen Erinnerungsstück, das optisch und haptisch begeistert. Glanzvolle Highlights: Stellen Sie Texte, Cliparts und weitere Elemente auf Ihrem Hardcover heraus. 32 mueller.de/foto

33 Heben Sie ausgewählte Elemente auf dem Hardcover Ihres CEWE FOTOBUCHs hervor. Die sicht- und fühlbar erhabene Oberfläche mit glänzendem Effektlack oder einer elegant schimmernden Gold- oder Silberveredelung schmückt Vorderund Rückseite der Hardcover- Formate Compact Panorama, Hochwertige Verzierungen für jeden Anlass Quadratisch, Groß, Groß Panorama, XL und XXL und sorgt für eine einzigartige Wertigkeit. Dabei können Sie entweder auf eine Vielzahl vorgestalteter Designs zurückgreifen oder Ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Jetzt neu: Sie können auch Hintergründe vollflächig mit erhabenem Effektlack veredeln. Mehr Raum für Ihre Bilder Bei der Lay-Flat-Bindung können Sie Ihr Fotobuch eben aufschlagen, so dass es eine plane Fläche ergibt. So können Sie die Möglichkeiten voll nutzen und Landschaftsaufnahmen über zwei Seiten im Panoramaformat zur Geltung bringen. In der Mitte des Fotobuchs verschwinden keine Bildinformationen, wie etwa bei der Klebebindung. Ihre Bilder können Sie also problemlos über die Buchmitte hinweg gestalten. Dank Lay- Flat-Bindung können Sie Ihr CEWE FOTOBUCH plan aufschlagen. mueller.de/foto 33

34 Einzigartige Fotokalender Ein Jahr mit Bildern: Gestalten Sie Ihren individuellen Fotokalender 2018 mit Ihren ganz persönlichen Fotos. Ob Wand-, Termin, Tisch- oder Küchenkalender oder sogar einen Jahresplaner Sie haben die Qual der Wahl. *Das abgebildete Produkt hat einen höheren Preis. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten (ggf. auch bei Filialabholung anfallend) gemäß Preisliste. Weitere Informationen unter Die perfekte Übersicht: Mit dem Jahresplaner haben Sie alle wichtigen Termine vor Augen, persönliche Fotomotive inbegriffen. 34 mueller.de/foto

35 Über das Jahr verteilt schießt man viele schöne Fotos, die man leider nicht alle an die Wand hängen kann. In einem Fotokalender finden jedoch mehrere Ihrer schönsten Bilder Platz. Dank der vielen vorgefertigten Designs ist es ganz leicht, Fotokalender zu gestalten. Und da Sie den Startmonat flexibel wählen können, sind sie das ganze Jahr über ein passendes Geschenk. Grundsätzlich können Sie alle Ihre Fotos in einem Kalender versammeln: ob lustige Schnappschüsse, eine Komposition der schönsten Architekturaufnahmen oder eine bunte Sammlung an Fotos aus dem letzten Jahr. Küchenkalender Groß Der Organisationshelfer im extragroßen länglichen Format bietet Platz für all Ihre Termine und lässt sich dank integrierter Aufhängung genau dort anbringen, wo er für Übersicht sorgen soll. ab 14,95 Euro* Wandkalender A2 mit Hochglanz- Veredelung Hier kommen Ihre Aufnahmen nicht nur aufgrund des großen Formats, sondern auch durch die hochwertige UV-Lackierung besonders zur Geltung. ab 40,45 Euro* Wandkalender A2 Premium Matt Die Papierqualität Premium- Matt verleiht Ihren Bildern im großen A2-Format dank HD-Digitaldruck einen dezenten, edlen Look mit weichen Farben und natürlicher Wirkung. Für spannende, reflexionsfreie Ansichten das ganze Jahr über. ab 40,45 Euro* Jahresplaner A2 Noch mehr Platz für Ihre Planung! Wählen Sie Startmonat, Kalendarium und Design und gestalten Sie mit Ihren Lieblingsfotos einen ganz persönlichen Jahresplaner im großzügigen A2-Format, der Ihre Termine übersichtlich auf einen Blick präsentiert. ab 9,95 Euro* mueller.de/foto 35

36 erleben Das größte Busabenteuer Für moderne Marco Polos: Von Hamburg nach Shanghai und retour. Zwei Traumreisen oder alles in einem Stück! N ie zuvor war eine ZEITReise nach sechseinhalb Stunden ausgebucht. Und ausgerechnet die längste Tour, die ZEIT-Reisen jemals im Angebot hatte! Von Hamburg nach Shanghai: 53 Tage, acht Länder und Kilometer. Die bisherige Resonanz der Reise war so umwerfend, dass auch im Juni 2017 wieder zwei Gruppen mit je 26 Reisenden ihr Ziel in Shanghai erreicht haben. Sie schwärmen seitdem von der Reise ihres Lebens: Die Seidenstraße: ein alter Klassiker, jetzt für moderne Marco Polos neu aufgelegt. Ein Solitär am Reisehimmel. Wer träumt nicht davon, auf der Reise seines Lebens grandiose 36 Landschaften, jahrtausendalte Kulturen und deren Wandel mit allen Sinnen zu erfahren? Ohne Hektik, in einer kleinen Gruppe Gleichgesinnter und mit inspirierenden Reisebegleitern? Bei der langsamen Durchquerung zweier Kontinente und der Wiederentdeckung des Weges, der dem Reisen in Düsenjets abhanden gekommen ist? Auf den Spuren legendärer Reisender wie Marco Polo, Ibn Battuta oder Alexander von Humboldt? Kontaktieren Sie uns: Telefon 040/ Mail: zeitreisen@zeit.de Erleben Sie mit uns eine wahre Zeitreise durch die Jahrtausende. Auf dem Weg von Hamburg nach Shanghai lernen Sie Länder, Städte, Landschaften und Kulturen kennen, die nicht nur Welthandel und Weltpolitik entscheidend beeinflusst haben, sondern auch Religionen, Medizin und kulturellem Gedankengut von einem Ende der Welt zum anderen verholfen haben. Kommen Sie mit und erleben Sie hautnah den Wandel dieser Weltregion. Unterwegs begegnen Sie immer wieder Städten, Landschaften und deren Bewohnern, während unsere ZEIT-Experten Sie mit spannenden Geschichten und neuen Erkenntnissen unterhalten.

37 FOTOS: HELLORF ZCOOL, WALDEMAR SCHULZ-PRUSS, GIUSEPPE MASCI/FOTOLIA; PRIVAT (2) Schulabschlussfeier in Kasachstan. Konfuzius-Tempel in Peking. Gur-Emir-Mausoleum in Samarkand. Zahlreiche Mitreisende hatten noch nie eine Gruppenoder gar eine Busreise unternommen. Jetzt schwärmen viele von der Reise unseres Lebens. POLEN WEISSRUSSLAND RUSSLAND Hamburg KASACHSTAN DEUTSCHLAND USBEKISTAN» Wir beenden diese Reise bis zum Rand gefüllt mit neuen Eindrücken und Erkenntnissen und mit tiefer Dankbarkeit gegenüber unseren Mitreisenden, unseren Fahrkünstlern, den Reiseleitern und den Organisatoren, die zum Gelingen dieser Reise beigetragen haben. Vielleicht hat sich sogar unser Bild von der Welt verändert, vor allem aber von China, dem Land im Aufbruch, das diese n mit unvorstellbarer Kraft in Angriff nimm t! «Maren und Wolf-Dieter Hauenschild KIRGISISTAN Shanghai» Eine Reise zwischen Welten, beginnend in der bequemen und gut eingerichteten Gegenwart und endend mit Zukunftsvisionen. h Ganz nebenher reist man noch durc die Vergangenheit mit all ihren Facetten. Horizonterweiternd! «Kerstin Rauert und Robert Telger 37

38 erleben Auf der neuen Seidenstraße Hinreise Hamburg Shanghai: Jahre Kulturgeschichte und den Wandel der Welt hautnah erleben D gen und Gesprächen ihr Wissen über Geschichte und gegenwärtige Entwicklungen. Unterwegs laden immer wieder eindrucksvolle Zeugnisse vergangener Epochen zum staunen ein. Entdecken Sie historische Städte Osteuropas wie Posen und Warschau und das einzigartige Südrussland zwischen dem Schwarzen und dem Kaspischen Meer. Lassen Sie sich von grandiosen Landschaften wie der Taklamakan-Wüste und der Wüste Kyzyl Kum bezaubern, bevor Sie in China weitere Highlights wie die Große Mauer und die alten Kaiserstädte sowie die Weltmetropole Shanghai erwarten. Kommen Sie mit auf diese unvergessliche Reise, und erfüllen Sie sich einen Lebenstraum, indem Sie uns auf ein einzigartiges Abenteuer entlang der Seidenstraße begleiten! Terrakotta-Armee bei Xi an. Jurte in der mongolischen Steppe. FOTOS: CHRISTIAN KORNACKE/SHUTTERSTOCK; PRIVAT er Weg ist das Ziel: Am 18. Mai 2018 startet ZEIT-Reisen die nächste Kulturexpedition am Helmut-Schmidt-Haus in Hamburg. Nach rund Kilometern, 51 Reisetagen und 37 Etappen erreichen Sie Shanghai, Chinas Weltmetropole. Sie durchqueren Polen, Weißrussland, Russland, Kasachstan, Usbekistan, Kirgisistan und China auf Ihrem Weg nach Shanghai, wo Sie am 6. Juli zur Begrüßung am Oriental Pearl Tower erwartet werden. Sie übernachten in ausgewählten 4- bis 5-Sterne-Hotels und werden auf der gesamten Strecke von einer Reiseleitung der ZEIT und unseres Partnerveranstalters China Tours begleitet. Langjährige Korrespondenten und Redakteure der ZEIT und weitere Experten vermitteln Ihnen während der Reise in Vorträ- 38

39 FOTOS: BRIAN KINNEY/SHUTTERSTOCK, MARCUS RATHJEN, SEBASTIAN BOLESCH, PRIVAT (1), MORITZ KÜSTNER Auferstehungskirche in St. Petersburg. Khane, Taiga und Zarenschätze Rückreise Shanghai Hamburg: Auf Humboldts Spuren durch grandiose Landschaften. W ir haben das große Reiseabenteuer auf der Neuen Seidenstraße weiterentwickelt: Freuen Sie sich auf eine vollkommen neu ausgearbeitete, km lange Route von Shanghai nach Hamburg. Dabei durchqueren Sie zwei Kontinente und zwei der größten Länder der Welt. Auch auf dieser Reise werden Sie wieder von kompetenten Reiseleitern, ZEIT-Korrespondenten und weiteren Experten mit wichtigem Hintergrundwissen versorgt, um Ihren Horizont zu erweitern. Zum Start der Reise werden Ihnen auf der zweiwöchigen Fahrt durch China Hintergründe zur Entwick- lung und zum Wandel dieses Landes vermittelt. Anstatt China steht nun Russland für fast vier Wochen mit all seinen faszinierenden Facetten im Mittelpunkt. Lassen Sie sich von Russlands unbändiger Schönheit inspirieren, und fahren Sie mit 26 weiteren ZEIT-Reisenden vom Baikalsee über Sibirien bis zu den Metropolen Moskau und St. Petersburg. Erleben Sie an der Seite Neugierig geworden? Dann lesen Sie die spannenden Berichte zur Busreise»Hamburg Shanghai«in unserem Blog: unserer vier Russlandkorrespondenten, die Sie auf Teilabschnitten begleiten, die über Jahre währende russische Geschichte mit Mongolenherrschaft, Zarentum, Aufstieg und Niedergang der Sowjetunion bis zur Herrschaft Putins. Entdecken Sie die baltischen Staaten, die durch Begegnungen vergangener Epochen genauso begeistern wie durch den Aufbruch in ein neues Zeitalter. Begleiten Sie uns auf diese Reise, und starten Sie in Ihr persönliches Abenteuer. Weitere spannende Infos zur Reise finden Sie unter: shanghai-hamburg

40 erleben Umweltschutzprojekt in Kenia CEWE überzeugt sich persönlich: Mitarbeiter prüfen das Projekt in Kenia zum klimaneutralen Druck. Seit 2016 produziert CEWE das CEWE FOTOBUCH und alle Markenprodukte 100 Prozent klimaneutral. Der Ausgleich der anfallenden CO₂-Emissionen erfolgt durch ClimatePartner, ein Unternehmen, das Klimaschutzlösungen vermittelt. Die Entscheidung bei CEWE fiel auf das Projekt Kasigau Wildlife Corridor in Kenia. Vier internationale Mitarbeiter aus dem Umweltmanagement des Unternehmens machten sich auf die Reise, um sich persönlich von dem Projekt in Kenia zu überzeugen. Waldflächen schützen ClimatePartner berechnet die CO₂- Emissionen der CEWE Fotoprodukte und entwickelt Strategien, diese mit Emissionszertifikaten zu kompensieren. Im afrikanischen Kenia werden durch das Projekt Kasigau Waldflächen vor Brandrodung und Abholzung auf einer Fläche von Hektar geschützt, die sonst von der Bevölkerung für den täglichen Bedarf genutzt würden. Durch das Geld aus den Emissionszertifikaten wird die Bevölkerung durch Bildung, Arbeit, Infrastruktur, Wasserversorgung und Aufklärung unterstützt. Außerdem werden bedrohte Tierarten, wie zum Beispiel Elefanten, geschützt. Präzise berechnet Über fünf Tage waren die Mitarbeiter von CEWE mit Wildlife 40 mueller.de/foto 2 3 1

41 Dr. Matthias Hausmann für CEWE in Kenia In einem kurzen Interview erzählt Herr Dr. Hausmann den Hintergrund der Reise und berichtet vom Engagement von CEWE in Kenia. Herr Dr. Matthias Hausmann bei CEWE zuständig für die Umwelt hat mit einer kleinen Delegation im Juli 2017 die Organisation WildlifeWorks besucht, welche im Kasigau Korridor in Kenia die Erhaltung von Baumbeständen sichert. Im Zuge des klimaneutralen CEWE FOTOBUCHs unterstützt CEWE Wildlife Works, um einen CO2 - Ausgleich zu schaffen. Zum Video: youtu.be/xnjekpoiwws 4 5 (1) Durch die Emissionen werden lokale Arbeitsprojekte unterstützt, zum Beispiel die Basket Weaver Group, wo Frauen in Handarbeit Körbe herstellen. (2) Die CEWE Mitarbeiter beobachten die Vermessung der Biomasse am Kontrollpunkt. (3) Ein weiteres Arbeitsprojekt ist die Näherei. (4) Neben der Walderhaltung spielt auch die Aufforstung bei dem Projekt Kasigau Corridor eine wichtige Rolle. (5) Über 100 Ranger sorgen dafür, dass auch die Tierwelt geschützt wird. Works unterwegs einer privaten Organisation, die das Projekt in Kenia betreibt. Wir alle waren sehr beeindruckt von der Reise und dem Projekt, berichtet Dr. Matthias Hausmann, Bereichsleiter Chemie und Umwelt bei CEWE. Wildlife Works nimmt die Berechnungen der CO₂ Kapazitäten im Korridor sehr genau. So werden etwa innerhalb von fünf Jahren 500 Kontrollflächen vermessen: Von jedem Baum und Ast werden Umfänge ermittelt und damit Rückschlüsse auf das Holzvolumen gezogen. In Kombination mit Daten zur Dichte des Holzes sowie zur Baumsorte wird damit die Menge des gebundenen CO₂ bestimmt. Somit kann die gesamte Fläche des geschützten Waldes von 500 km² bewertet werden. Auf diese Weise überzeugt, wird CEWE auch künftig in dieses Projekt investieren und weiterhin nachhaltig für Mensch und Umwelt aktiv sein. mueller.de/foto 41

42 erleben CEWE Fotowettbewerbe Mitmachen & gewinnen Unsere Wettbewerbe richten sich an alle, die das Fotografieren lieben und Spaß an kreativen Bildideen haben. Eine erfahrene Jury kürt die Gewinner. Wir freuen uns auf Ihre Beiträge! FOTO: MONDELEZ DEUTSCHLAND 42 mueller.de/foto

43 Das perfekte Menü Dieser Wettbewerb richtet sich an alle, die das Fotografieren lieben, gerne essen und an kreativen Bildideen Spaß haben! Ob in Gesellschaft oder allein: Ein leckeres Essen sorgt für das kleine Glück im Alltag oder den großen Genuss bei besonderen Anlässen. Wir freuen uns auf Ihre kulinarischen Momentaufnahmen, aus denen wir ein perfektes Gewinnermenü zusammenstellen möchten. Unsere Anforderung: zwei Beiträge in den Kategorien Vorspeisen, Hauptspeisen, Desserts, Vor dem Mahl oder Gemeinsam genießen : contest.cewe-fotobuch.de/essen Platz: Ein BBQ-Grill von Weber (Grillset) im Wert von ca Euro 2. Platz: Ein Gutschein für Fotoausrüstung von Wöltje über 750 Euro 3. Platz: Ein Gutschein für CEWE Fotoprodukte im Wert von 350 Euro Platz: Jeweils ein 100-Euro- Gutschein für CEWE Fotoprodukte Platz: Jeweils ein 50-Euro- Gutschein für CEWE Fotoprodukte + alle 25 Gewinner erhalten ein Miracel Whip Produktpaket inklusive Salatschüssel von KAHLA mueller.de/foto 43

44 erleben OUR WORLD IS BEAUTIFUL 2017 Der größte Wettbewerb der Welt Einzigartige Motive und wunderbare Augenblicke: Die Gewinnerbilder des großen CEWE Fotowettbewerbes sind die besten aus Einsendungen. TEXT: WOLFGANG HEINEN 44

45 Die Teilnehmer aus 94 Ländern haben es der Jury nicht leicht gemacht: Mit eingereichten Fotos ist Our world is beautiful 2017 zum größten, für alle Fotografen offenen Fotowettbewerb der Welt geworden. Jedes Bild zeigt eine individuelle Sicht auf die Schönheit der Welt. Gesamtsieger/Kategorie-Sieger Landschaften: Landschafts-Schauspiel auf Kalsoy Island von Janne Kahila aus Finnland Zarte Wolkenströme umfließen harte Felsformationen, dunkle Felsformationen erhalten durch einzelne Lichtspots eine besondere Plastizität. Was für eine faszinierende Dramaturgie an visueller Kraft zeigt dieses Landschaftsfoto von Janne Kahila aus Finnland. Das Auge des Betrachters gleitet über den Felsrücken hinein in diese großartige Szenerie spannender Gegensätze: Land und Meer, Licht und Schatten sowie der Gegensatz einer kleinen Kapelle auf einer Hügelspitze inmitten dieser Gesamtsieger Janne Kahila aus Finnland (rechts) mit Dr. Christian Friege, Vorstandsvorsitzender von CEWE (links) lichkeit. Der Mensch? Er landschaftlichen Unend- darf das alles mit seinen eigenen Augen genießen und mit Hilfe der Fotografie festhalten. Janne Kahila erzählt: Wir alle haben irgendwo auf der Erde Lieblings-Plätze, wo wir besonders gerne sind. Für mich ist so ein Platz die Spitze der Kalsoy Insel auf den Färöer Inseln: Die 360 -Rundumsicht mit vertikalen Klippen ist unglaublich eindrucksvoll. Dieses Bild ist das Ergebnis dreier Belichtungen von jeweils 30 Sekunden, um die Bewegungen der Wolken darstellen zu können. Die Jury hat vor allem beeindruckt, dass Janne Kahila das gestalterische und technische Kunststück gelungen ist, eine überwältigende Landschaft mit fotografischen Mitteln zu einem Foto zu verdichten, das die 45

46 erleben Schönheit und Großartigkeit dieser Szene den Betrachter des Fotos nachempfinden lässt. Kategorie-Sieger Natur: Lauft Ihr Drei, lauft! von Terezie Fojtová aus Tschechien Drei Schafe erobern die Welt so könnte der Titel des Fotos von Terezie Fojtová aus Tschechien lauten. Sie nehmen den Betrachter mit auf die Reise, die fast endlos erscheinende Straße Richtung Bildmittelpunkt und anschließend nach links abbiegend irgendwo ins Nirgendwo. Durch eine ausreichend kurze Belichtungszeit sind die Schafe in ihrer Laufbewegung eingefroren : Etliche Hufen befinden sich in der Luft, was eine durchaus schnelle Gangart zeigt hinein in eine schöne neue Welt? Das Siegerfoto von Terezie Fojtová zeigt, wie eine ansonsten formal eher eintönige Landschaft durch einen besonderen Moment wie die laufenden Schafe zu einem erstklassigen Gesamtbild werden. Und das ist ja auch die besondere Stärke des Mediums Fotografie: Den entscheidenden Moment festzuhalten und dadurch auch für andere Menschen sichtbar und erlebbar zu machen, begründet die Jury das ausgezeichnete Foto in der Kategorie Natur. Kategorie-Sieger Verkehr und Infrastruktur: Der Dirigent im Verkehr von Manh Ngoc Nguyen aus Deutschland Hauptverkehrszeit in den Straßen von Saigon. Tausende Autofahrer, Fußgänger und Radfahrer suchen und finden ihren Weg durch das tägliche Verkehrschaos. Einige Verkehrsteilnehmer stehen, andere bewegen sich mehr oder weniger schnell je nach ihren Möglichkeiten innerhalb dieses Stroms von Menschen und Maschinen. Mittendrin steht ein Polizist, der diese Ströme und Bewegungen leitet wie ein Dirigent sein Orchester. Manh Ngoc Nguyen hat diese Situation fotografisch zu einem faszinierenden Bild verdichtet. Der Fotograf hat nicht nur die besondere 46

47 Situation gesehen, sondern er hat mit fotografischen Mitteln wie Langzeitbelichtung und erhöhtem Aufnahmestandpunkt das wuselige Chaos und damit die Aussage des Bildes erst ermöglicht, begründet die Jury ihre Entscheidung. Tatsächlich ist es die lange Belichtungszeit, welche die unterschiedlichen Geschwindigkeiten im Bild sichtbar macht: Je schneller sich einzelne Motivteile bewegen, desto unschärfer werden sie auf dem Foto. Und wer oder was sich gar nicht oder nur wenig bewegt, wird entsprechend scharf abgebildet. Der einzelne Polizist versucht, die Bewegungen um sich herum zu leiten. Das menschliche Auge kann solche Schärfe-Unschärfe-Relationen nicht wahrnehmen das gelingt nur durch die Möglichkeiten des fotografischen Bildes. Kategorie-Sieger People: Ein Lächeln sagt alles von Florian Bernhardt aus Deutschland Dem großen Universalgenie Leonardo da Vinci wird der Satz zugeschrieben, dass die Augen der Spiegel der Seele sind. Das Siegerbild in der Kategorie Mensch von Florian Bernhardt aus Deutschland ist ein solches Augen-Seele-Bild und lebt vor allem durch die unglaubliche Ausstrahlungskraft dieser Kinderaugen, die voller Freude und unvoreingenommener Begeisterung in das Objektiv des Fotografen schauen. Durch die Wahl einer großen Blendenöffnung und der damit verbundenen geringen Schärfentiefe hat der Fotograf die Augenpartie des Mädchens visuell aus der Umgebung selektiert und besonders hervorgehoben. In den Slums von Kathmandu ist mir dieses kleine Mädchen begegnet - welches eine wahnsinnige Ausstrahlung hatte. Ein Mädchen, was in dieser Hoffnungslosigkeit lebt und aufwächst - und trotz allem noch eine Hoffnung hat und lachen kann, beschreibt Florian Bernhardt sein Bild. Die Jury meint: Diese Augen stehen auch dafür, dass bei allem Leid auf der Welt jeden Tag ebenso große Hoffnungen entstehen. Die ganz einfache Fotografie hält den entscheidenden Moment fest und macht ihn so für andere Menschen sichtbar und erlebbar. Wolfgang Heinen, Juror 47

48 erleben menschliche Freude sie steckt nicht nur andere Menschen an, sondern sie ist Ausdruck dafür, wie schön die Welt sein kann. Kategorie-Sieger Architektur: Form-Spiegel-Spiel von Ágnes Dudás, Ungarn Das Siegerbild der Kategorie Architektur von Ágnes Dudás aus Ungarn überzeugte die Jury vor allem dadurch, wie mit einfachen gestalterischen Mitteln eine hohe Bildspannung erzeugt wird. Auf Basis einer zentralperspektivisch organisierten Symmetrie sind es die Details, die das klare Bildgestaltungs- Muster aufbrechen und für visuelle Spannung sorgen: Das Beckengeländer und der rote Stuhl in der rechten oberen Bildecke sowie die roten Bahnmarkierungen in der linken Bildhäfte. Auch die gewichtete Verteilung der viel größeren Wasseroberfläche Die Gewinner von links nach rechts: Ágnes Dudás, Florian Bernhardt, Manh Ngoc Nguyen, Dr. Christian Friege (Vorstandsvorsitzender CEWE), Janne Kahila, Christoph Grubich, Terezie Fojtová 48

49 Hier hat uns internationales Niveau erreicht! Dr. Christian Friege, Vorstandsvorsitzender von CEWE gegenüber dem deutlich kleineren und andersfarbigen Ausschnitt der Schwimmhalle oben im Bild erzeugt eine starke Spannung ebenso die türkisfarbigen Pastelltöne gegenüber den komplementärfarbigen roten Bildelementen. Die Fotografin hat ein besonders gutes Gespür dafür, eine eher triviale Architektur mit nur wenigen gestalterischen Mitteln zu einem großartigen Bild zu komponieren, so die Jury. Kategorie-Sieger Sport: Die Poolnixe von Christoph Grubich aus Österreich Hochkonzentriert taucht die sechsjährige Julia in den Pool und ihr Vater Christoph Grubich fotografiert. Die Position des Körpers über dem Poolboden, die Konstellation der Arme und Beine, die Strömungswolken winziger Luftblasen und die besondere Farbigkeit alle diese Elemente fügen sich zu einem echten Siegerfoto zusammen. Auch gestalterisch stimmt alles: Die Boden noppen des Pools ziehen den Blick des Betrachters exakt zum Gesicht des tauchenden Kindes. Und die Platzierung des Körpers lässt genug Raum auf der rechten Bildseite und bildet einen ruhigen Gegensatz zur turbulenten linken Seite. Die Jury: Es müssen nicht immer die spektakulären Momente großer Sportler sein, die ein gutes Sportfoto ausmachen. Christoph Grubich hat mit perfekter technischer Umsetzung und einem ausgeprägten Gefühl für den entscheidenden Moment ein starkes Bild in Szene gesetzt. Das Foto zeigt vollen Körpereinsatz bei höchster Konzentration - für ein kleines Kind eine sportliche Höchstleistung und für den Fotografen ein perfektes Motiv. 49

50 gestalten KREATIV-TIPP Schlüsselbrett mit Foto auf Holz basteln Nie wieder die Schlüssel suchen! Eine schönere Möglichkeit werden Sie nicht finden, um Ihre Schlüssel aufzubewahren. Und so einfach geht s... 1 Das brauchen Sie Foto auf Holz im gewünschten Format, Holzbohrer, Schraubhaken, Nagellack, Lineal, Bleistift, Schraubenzieher, Holzschrauben, Aufhängehaken 2 Haken anmalen Fixieren Sie die Haken in Styropor oder ähnlichem und malen Sie diese mit unterschiedlichen Nagellackfarben rundum an. Anschließend gut trocknen lassen. 3 Löcher bohren Bohren Sie mit dem Holzbohrer in gleichmäßigen Abständen Löcher in die Unterseite des Holzfotos und schrauben Sie anschließend die bunten Haken rein. 4 Wandhalterung Die praktischen Aufhängehaken können auf der Rückseite sowohl an der langen als auch an der kurzen Bildkante befestigt werden. Die Montage geht schnell und einfach. CEWE bietet 9 Formate an: Je nach Wahl werden 2-8 Holzlatten fachgerecht montiert. Die Holzdicke beträgt 4 cm. 50 mueller.de/foto

51 Fragen? Unser Kundenservice ist für Sie da! Sie haben Fragen zur Software oder zu unseren Produkten? Rufen Sie uns gern an oder schreiben Sie uns. Wir sind Montag bis Sonntag in der Zeit von 8 bis 22 Uhr für Sie da. Tel Kostenfreie Auftragsauskunft: Tel Oder schreiben Sie eine an: photo@mueller.de Unsere Mitarbeiter beraten Sie gern und nehmen sich Zeit für Sie. Bleiben Sie mit uns in Verbindung... mit dem kostenfreien Newsletter: Interessante Tipps und Tricks zur Fotografie Informationen über Produktneuheiten und Fotowettbewerbe Lassen Sie sich inspirieren! 0441/ * 7-TAG E - S E R V I C E U H R : MÜLLER FOTOSERVICE Müller Großhandels Ltd & Co. KG Albstraße 92, Ulm-Jungingen Sitz und Registergericht: Ulm HRA Die CEWE Zufriedenheitsgarantie 6 Wochen auf Ihr CEWE FOTOBUCH Ihre Zufriedenheit mit Ihrem individuellen CEWE FOTOBUCH ist für uns das Wichtigste. Wir garantieren Ihnen daher ein einwandfreies, hochwertiges CEWE FOTOBUCH. Sollten Sie innerhalb von sechs Wochen einen Grund feststellen, nicht zufrieden zu sein, fertigen wir Ihren Auftrag kostenlos neu oder erstatten Ihnen den Kaufpreis. 100 % ZUFRIEDENHEIT GARANTIE S O N S T G E L D Z U R Ü C K 3 Wochen auf Ihre CEWE WANDBILDER Wir garantieren Ihnen einwandfreie, hochwertige CEWE WANDBILDER. Sollten Sie trotz sachgemäßer Handhabung innerhalb von drei Wochen nach Erhalt einen Grund feststellen, nicht zufrieden zu sein, fertigen wir nach Rücksendung der gesamten Bestellung Ihren Auftrag neu oder erstatten Ihnen den Kaufpreis. Impressum Herausgeber: Müller Großhandels Ltd. & Co. KG, Albstraße 92, Ulm-Jungingen Verantwortlich für den Inhalt (V.i.S.d.P.): Judith Westskogen, CEWE Stiftung & Co. KGaA, Meerweg 30 32, Oldenburg Redaktion & Layout: IMH Imaging Media House GmbH & Co. KG, Grete-Mosheim-Straße 7, München Pressekontakt: Dr. Christine Hawighorst Herstellung: Frank Schormüller, Vogel Business Media GmbH & Co. KG, Würzburg Druck: CEWE-PRINT GmbH, Meerweg 30 32, Oldenburg Bildnachweis: CEWE Stiftung & Co. KGaA; Thinkstock; Fotolia 51

52 Europas beliebtestes Fotobuch ab 7,95 * * Das abgebildete Produkt hat einen höheren Preis. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten (ggf. auch bei Filialabholung anfallend) gemäß Preisliste. Weitere Informationen unter MÜLLER FOTOSERVICE Müller Großhandel Ltd & Co. KG Albstr Ulm-Jungingen Sitz und Registergericht: Ulm MRA