Viele Bürgerinnen und Bürger Pfaffenweilers haben Interesse zu helfen

Transkript

1 Freitag, 11. September 2015 Ausgabe 37 Viele Bürgerinnen und Bürger Pfaffenweilers haben Interesse zu helfen Am vergangenen Dienstag fand die erste Infoveranstaltung für die Betreuung der in Pfafenweiler untergebrachten Flüchtlinge statt. Die Anzahl der Interessierten war überwältigend. Ebenso waren sieben von elf Flüchtlingen anwesend. Bürgermeister Dieter Hahn führte mit einem kurzen Sachstandsbericht in die Thematik ein. Frau Beldean, zuständige Sozialarbeiterin für Flüchtlinge beim Landratsamt, stellte ihre Arbeit vor und beantwortete einige Fragen zur Arbeitserlaubnis, zu Deutschkursen etc. Danach war es unseren Flüchtlingen vorbehalten, sich einzeln vorzustellen und das machten alle auf eine sehr sympathische Weise. Nach Ihren Bedürfnissen befragt, antworteten sie, dass sie sich eine Integration in den Ort wünschen, deutsch lernen und arbeiten möchten. Bürgermeister Hahn fragte, ob es seitens der Bürgerschaft spontane Ideen für diese drei Themenbereich gäbe. Die Liste der spontanen Ideen war lang und reichte vom Grill- und Kennenlernabend, Bereitstellung von Winterkleidung über persönliche Patenschaften, privaten Deutschunterricht bis hin zu Einladungen zu Auslügen. Die Ideen des Infoabends sollen mit denen, die noch aus der gesamten Bevölkerung kommen, gesammelt werden und in einer kleineren Runde mit den Flüchtlingen besprochen werden. Deshalb bitten wir Sie: Wenn Sie noch eine Idee haben, wie wir unsere Flüchtlinge unterstützen können, bitte ich Sie diese telefonisch oder am besten per an Frau Liesenfeld (07664/617656; oder an Bürgermeister Dieter Hahn (07664/97000; mitzuteilen. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldungen und bedanken uns bei allen, die bei der Vorbereitung und Durchführung dieses Abends geholfen haben.

2 Seite 2 Freitag, 11. September 2015 Pfaffenweiler Rathaus Sprechstunden: Montag - Freitag 8-12 Uhr Dienstag: Uhr Fax-Nummer: Bürgermeister Dieter Hahn rathaus@pfaffenweiler.de Zentrale, Standesamt, Vorzimmer Diana Treyer treyer@pfaffenweiler.de Hauptamt, Bauamt Harry Schumacher schumacher@pfaffenweiler.de Gewerbeamt, Melde- u. Passamt, Soziales Luisa Merazzi merazzi@pfaffenweiler.de Mitteilungsblatt Maren Greule greule@pfaffenweiler.de mitteilungsblatt@pfaffenweiler.de Standesamt, Grundbucheinsichtsstelle, Rente Anja Egloff egloff@pfaffenweiler.de Rechnungsamt Johannes Raab raab@pfaffenweiler.de Gemeindekasse Martina Waldkirch waldkirch@pfaffenweiler.de Archivar Edmund Weeger weeger@pfaffenweiler.de Bauhof Grundbuchamt Emmendingen Einrichtungen Kindergarten 6635 kiga.pfaffenweiler@t-online.de Schneckentalschule 7322 schule@gs-pfaffenweiler.fr. schule.bwl.de Rektorat Batzenberghalle 7092 batzenberghalle@pfaffenweiler.de Förster: Hr. Bucher jpbucher@gmx.net Jugendsachbearbeiter der Polizei Manfred Bluhm Zahnarzt Zahnärztliche Notrufnummer Arzt Notfallpraxis für Erwachsene: Notfallpraxis für Kinder: Der kinderärztliche Notfalldienst wird zentral vermittelt Vergiftungs- Informations-Zentrale Tel.: Tierarzt Der tierärztliche Notdienst Markgräflerland wird zentral vermittelt Notrufe Polizei 110 Feuerwehr/ Rettungsdienst 112 Polizeiposten Ehrenkirchen Strom und Erdgas: bnnetze GmbH Einheitliche Entstörungsnummer Wasser (Rohrbrüche): Wassermeister Außerhalb der Dienststunden Tel.: KabelBW Störungen Redaktionsschluss: jeweils mittwochs 12 Uhr Apotheke Freitag, Faust-Apotheke Hauptstr Staufen Tel.: 07633/ Samstag, Bad-Apotheke Bahnhofstr Bad Krozingen Tel.: 07633/92840 Sonntag, Kirchberg-Apotheke Jengerstr Ehrenkirchen Tel.: 07633/8794 Montag, Stadt-Apotheke Hauptstr Staufen Tel.: 07633//6263 Dienstag, Bad-Apotheke Freiburger Str Bad Krozingen Tel.: 07633/ Mittwoch, Kirchberg-Apotheke Jengerstr Ehrenkirchen Tel.: 07633/8794 Donnerstag, Rebland-Apotheke Basler Str Schallstadt Tel.: 07664/6371 Freitag, Zollmatten-Apotheke Poststr Heitersheim Tel.: 07634/ Sozialstation Mittlerer Breisgau e.v. Ehrenkirchen Tel.: Pflegedienstleiterin: Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige Ehrenkirchen Tel.: Fachstelle Sucht Freiburg, bwlv Beratung, Behandlung, Prävention, Baslerstr. 61, Freiburg Tel.: fs-freiburg@bw-lv.de Dorfhelferin Einsatzleitung: Frau Dr. Boock, Telefon: oder aboock@t-online.de Kath. Kirchengemeinde Kirchstr. 8 Tel.: st.columba. pfaffenweiler@t-online.de Pfarrer Alois Schuler Ev. Kirchengde. Wolfenweiler Kirchstr Schallstadt Tel.: wolfenweiler@kbz.ekiba.de Pfarrerin Christine Heimburger Helferkreis R. Schuble, Tel: 8337 B. Blattmann, Tel: 7333 Hospizgruppe Südlicher Breisgau Zugehörig der Hospizbewegung Breisgau-Hochschwarzwald e.v. Wenn Sie unsere Unterstützung benötigen rufen Sie bitte an unter Tel.: SOS werdende Mütter e.v. Telefondienst: SOS werdende Mütter e.v. hilft allen werdenden Müttern, allein erziehenden Müttern/Vätern sowie Familien, die sich in einer schwierigen Lage befinden. (Wie auch immer Ihre Not aussehen mag). Wir bieten vertrauensvolle Gespräche und eine gemeinsame Suche nach Lösungen. Bei uns finden Sie Umstandsmode, alles für s Baby und Kinder bis zum Alter von 12 Jahren auch Spielsachen und Bücher. Kleiderstube: Ehrenkirchen-Norsingen, Bundesstraße 11 (Altes Schulhaus) Termine nach Vereinbarung: Tel.: Der Verein ist selbständig und unabhängig. Kontaktadresse für Pfaffenweiler: B. Gutgsell, Tel Tafelladen Bad Krozingen Bahnhofstr. 4 a Tel Impressum: Herausgeber: Gemeinde Pfaffenweiler, Rathausgasse 4, Pfaffenweiler, Telefon , Telefax , Internet: Textannahme (redaktioneller Teil): mitteilungsblatt@pfaffenweiler.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Hahn o.v.i.a. für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach, Druck: Primo-Verlag, A. Stähle, Meßkircher Str. 45, Stockach, Telefon Telefax , info@primo-stockach.de, Internet:

3 Pfaffenweiler Freitag, 11. September 2015 Seite 3 Ferienspaß mit Ferienpass Hinweis: Bitte bei Krankheit oder Verhinderung immer beim Veranstalter direkt absagen! Aber hofentlich kommt das nicht vor, da die Veranstalter schon alles organisiert haben und eine Absage immer mit großem Aufwand für die Organisatoren verbunden ist! Lesung im Steinbruch mit Herrad Schenk Drachen, Katzen, Königskinder und Der Zauberer von Oz am: Freitag, 11. September 2015 Treffpunkt: Ende: Uhr im Steinbruch ca Uhr (zum Abschluss gibt s noch Grillwürste und was zu trinken) Mitzubringen: Picknickdecke, Campingstuhl oder ähnliche Sitzgelegenheit Bei jedem Wetter im Steinbruch. Verantwortlich: Museumsverein, Anja Eglof, Tel.: Theaterbesuch in Breisach Pinocchio am: Sonntag, 13. September 2015 Treffpunkt: Uhr am Weinhaus Ende: ca Uhr Mitzubringen: Etwas Taschengeld für Getränke Verantwortlich: Gemeinde Pfafenweiler, Tel.: oder 0160/ Folgende Gegenstände wurden im Rathaus abgegeben: - ein einzelner Schlüssel - ein einzelner Schlüssel - schwarzer Kindergeldbeutel - silbernes Armkettle - ein Kinderjäckle, schwarz/grau - ein kleinder Geldbeutel mit Blumenmuster - braune Sonnenbrille - schwarzer Gürtel von einem Mantel Die Fundsachen können im Rathaus, Zimmer 16, zu den üblichen Öfnungszeiten abgeholt werden. Informationen erster Schultag Liebe Eltern, hier einige Informationen zum ersten Schultag Ihres Kindes: Der Unterricht für alle Zweit- bis Viertklässler/innen beginnt am Montag, den 14. Sept um 08.35h und endet an diesem Tag für alle um 12.15h. Am Dienstag, den 15. Sept. ist Unterricht nach Stundenplan. Für alle Erstklässler/innen beginnt die Schule am Freitag, den 18. Sept um 09.45h im Musiksaal der Schneckentalschule ohne Schultüte. Wir beginnen mit einem kleinen ökumenischen Einschulungsgottesdienst, zu dem auch Sie recht herzlich eingeladen sind. Die Erstklässler_innen werden um 12.00h wieder abgeholt. Die anderen Kinder haben nach Stundenplan Unterricht. Am Nachmittag trefen wir uns um 15.30h zur Einschulungsfeier. Diesmal kommen die Kinder bitte mit der Schultüte, aber ohne Ranzen. Im Anschluss an die Feier können Gruppenfotos gemacht werden. Das Kerni-Team übernimmt die Bewirtung. Die Feier endet ca h. Am Montag, den 21. Sept. kommt die Schulfotograin für alle Kinder. Die Erstklässler_innen bringen ihre leere Schultüte bitte mit. Die Fotomappe können Sie erwerben, müssen aber nicht. Wir freuen uns auf das neue Schuljahr 2015/16. Seien Sie herzlichst gegrüßt, auch im Namen aller Kolleginnen und dem Kollegen. Gabriela Schlesiger-Imbery Rektorin, Schneckentalschule Gemeinschaftsschule Ehrenkirchen Nach den Sommerferien beginnt der Unterricht für alle 6. bis 9. Klassen am Montag, , um 8.25 Uhr. Der Unterricht endet um Uhr. In der Außenstelle in Schallstadt beginnt an diesem Tag für unsere Klassen 7 bis 10 der Unterricht um 8.15 Uhr und endet um Uhr. Die neue 5. Klasse begrüßen wir mit den Eltern am Montag, um Uhr in der Kirchberghalle Ehrenkirchen. Die Busfahrpläne sowie weitere Informationen sind über die Schulhomepage abrufbar. Wir wünschen Ihnen und Ihren Kindern einen guten Schulbeginn. gez. G. Günther, Rektor Anmeldung im Gemeindekindergarten Liebe Eltern, für die Kinder, die ab dem bis zum Jahre alt werden, indet nun die Anmeldung im Gemeindekindergarten statt. Zur persönlichen Terminabsprache melden Sie sich bitte bis spätestens Ende September 2015 im Büro des Kindergartens. Die Eltern, die für ihr Kleinkind Interesse an einem Krippenplatz haben, können sich jederzeit telefonisch Informationen (Platzanfrage/ Platzvergabe) einholen. Bei einer verbindlichen Anmeldung bzw. Platzvergabe indet ebenso ein persönliches Anmeldegespräch statt. Weitere Informationen (Öfnungszeiten/ Gebühren/ Tagesablauf/ Kindergartenzeitung etc.) über den Gemeindekindergarten & die Kinderkrippe erfahren Sie auf unserer Homepage. Mit freundlichen Grüßen Ilona Schäfer, Leiterin des Gemeindekindergartens Weinstr.42, Pfafenweiler Tel.: 07664/ 6635, Fax.: 07664/ kiga.pfafenweiler@t-online.de

4 Seite 4 Freitag, 11. September 2015 Pfaffenweiler Handharmonikaverein Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag Peter Kunze Jahre Im Breyel 11 Gustav Kiefer Jahre Weinstr. 103 Die Gemeinde gratuliert - auch denjenigen, die nicht genannt werden wollen - recht herzlich und wünscht für die Zukunft alles Gute. Wieder ab Donnerstag, dem 17.September Musikalische Früherziehung des HHV Pfaffenweiler in Kooperation mit der Musikschule Staufen und Stephan Gluer. Schnupperstunde von Uhr Uhr Uhr bereits bestehende Gruppe (Kinder die vor den Ferien schon dabei waren) Im Proberaum 1 der Batzenberghalle Pfafenweiler! Bei Fragen und Interesse gerne bei Heike Gutjahr unter 07664/ anrufen. Männergesangverein Schnecke-Fescht 2015 Der MGV sagt DANKE!!! Batzenberger Winzerkapelle BLÄSERJUGEND Liebe Jungmusiker, mit Schulbeginn beginnt auch wieder Euer Musik-Unterricht: Jeder möchte bitte zunächst zu den bisherigen Zeiten zu seinem Lehrer gehen. Falls es Umstellungen gibt, werden sie dann besprochen. Das gilt auch für die Kinder, die aufgehört haben mit der Blocklöte und nun ein anderes Instrument lernen. Ihr werdet entweder von Euren neuen Lehrern angerufen oder alle, die weiterhin bei Igor sind, gehen bitte zur letzten Blocklöten- Zeit am Montag um Uhr bis Uhr mit ihrem neuen Instrument zu Igor. Da wird der neue Stundenplan besprochen. Jugendorchester-Proben: Erste Probe der BJB ist am Montag, um Uhr Erste Probe des Jugendorchesters ist am Dienstag um Uhr SCHNECKENFEST Wir möchten uns ganz herzlich bei den Hofbesitzern Scherer, Pfeferle, Dischinger und Beck bedanken für die Überlassung ihrer Räumlichkeiten. Des Weiteren bedanken wir uns bei allen leißigen Helfern und Kuchenbäckerinnen für ein gelungenes Schneckenfest Karin Horst, 1. Vorsitzende DREISAMHOCK Am kommenden Sonntag, spielt die Batzenberger Winzerkapelle zum Frühschoppen beim Dreisamhock im Ganterbrauerei-Biergarten in Freiburg. Wir spielen bei schönem Wetter unter herrlichen Bäumen direkt an der Dreisam und zwar von Uhr Uhr. Wir freuen uns über Fans aus Pfafenweiler. Die Aktiven trefen sich zur Abfahrt um Uhr an der Batzenberg-Halle. Ihre Batzenberger Winzerkapelle Herzlichen Dank sagt der MGV Pfafenweiler allen Helferinnen und Helfern für ihre Mithilfe, auch über die Vereinsmitglieder hinaus. Familie Krieger gilt ein besonderer Dank, auf deren Hof der MGV wieder seine Sängerlaube aufbauen durfte. Der Musikgruppe Die Spätzünder besten Dank für die stimmungsvollen Beiträge bei den Auftritten. Mit dem Dank für den Besuch unserer Gäste verbinden wir die Vorfreude auf das Wiedersehen beim Schnecke-Fescht Nach den Sommerferien beginnen am Dienstag, , die PROBEN beim MGV Pfafenweiler. Ab 20 Uhr sind gerne auch neue Sänger in der Batzenberghalle willkommen (Eingang links, 1. OG). Hans Schlosser, Beisitzer MGV 1863 Pfafenweiler e.v. Turnverein Sportangebot für Kinder und Jugendliche Montag: Kleine Turnhalle Uhr Kinderturnen für 4-5jährige Uhr Kinderturnen für Grokis Start für beide Gruppen: Batzenberghalle: Uhr Leichtathletik 6-12 Jahre Uhr Leichtathletik ab 13 Jahren Dienstag: Kleine Turnhalle Uhr Eltern-Kind-Turnen 3-4 Jahre Uhr Eltern-Kind-Turnen ab ca. 2 Jahren Mittwoch: Kleine Turnhalle Hip Hop ab Klasse 7 Uhrzeit wird noch bekannt gegeben. Donnerstag: Kleine Turnhalle Uhr Mädchenturnen Klasse Uhr Mädchenturnen Klasse Freitag: Kleine Turnhalle Uhr Dance for Kids Klasse Batzenberghalle: Uhr Leichtathletik 6-12 Jahre Uhr Leichtathletik ab 13 Jahre

5 Pfaffenweiler Freitag, 11. September 2015 Seite 5 VfR Pfafenweiler VFR-Jugend Termin Mannschaftsbilder und Tauschbörse am Samstag, Zu Beginn der neuen Saison werden wir wieder von jeder Jugendmannschaft ein Mannschaftsbild machen. Weiter möchten wir wie im vergangenen Jahr gleichzeitig eine Tauschbörse veranstalten. Von daher bitten wir alle Jugendspieler und Eltern, zum Fototermin nicht mehr benötigte aber noch gut erhaltene Fußballbekleidung/-schuhe usw. mitzubringen. Um einen reibungslosen Ablauf zu gewähren, gibt es folgende Zeitplanung mit Trefpunkt am Clubheim: A-Jugend Uhr B-Jugend Uhr C-Jugend Uhr D-Jugend Uhr E-Jugend Uhr F-Jugend Uhr G-Jugend Uhr Wir freuen uns auf euch und eine gute Saison für alle. Jugendleitungsteam Das VfR-Clubheim hat am Freitag, zum Spiel der 2. Bundesliga 1. FC Kaiserslautern SC Freiburg ab Uhr für Sie geöfnet. Anstoß ist um Uhr. Das Spiel wird live auf unserer Leinwand übertragen. Mit sportlichen Grüßen Ihr VfR Pfafenweiler Spieltermine Sonntag, Uhr: VfR Pfafenweiler 3 - SV Tunsel Uhr: VfR Pfafenweiler 2 - SV Tunsel Uhr: VfR Pfafenweiler 1 - SV Kirchzarten 1 Mittwoch, Uhr: VfR Merzhausen 1 - VfR Pfafenweiler 1 Donnerstag, Uhr: VfR Pfafenweiler 2 - SV Sulzburg 1 Seelsorgeeinheit Batzenberg-Obere Möhlin p.a. Kirchstr. 8, Pfafenweiler Tel: , Fax: Ulrike.Schneckenburger@kath-bom.de Pfarrer: Alois Schuler Pastoralreferentin: Corinna König, Tel: Corinna.Koenig@kath-bom.de Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Samstag, Uhr Vorabendmesse in Schallstadt Sonntag, Uhr Messfeier in Ebringen Uhr Messfeier in Pfafenweiler Uhr Rosenkranz bei der Servatiuskapelle Montag, Uhr Messfeier in der Kapelle Freitag, Uhr Messfeier Samstag, Uhr Vorabendmesse in Schallstadt Sonntag, Uhr Messfeier in Ebringen Uhr Messfeier in Pfafenweiler Elternabend der Erstkommunikanten Donnerstag, 17. September, Uhr, Columbasaal Not sehen und handeln! Caritassonntag am in St. Columba, Pfaffenweiler Beim diesjährigen Caritas-Sonntag stellen wir Ihnen ein soziales Projekt des Dorfaufbauwerks Indien (VRO-Village Reconstruction Organisation India) vor: eine Schule für tamilische Kinder in Perecherla im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh. In dieser Schule werden Kinder, die als Kastenlose in Indien vielfach benachteiligt sind, umfassend betreut, wodurch ihnen später der Übergang in eine Regelschule und damit die Aussicht auf ein sozial gesichertes Leben ermöglicht wird. Die VRO wurde 1971 von dem belgischen Jesuitenpater Michael Windey gegründet. Sie wird durch zahlreiche Helferkreise in unserer Diözese, u.a. im Sonnenhaus Beuron, unterstützt. Auch hier existiert ein Helferkreis, sodass uns Menschen von dem Projekt berichten werden, die die Verhältnisse vor Ort kennen. Nach dem Gottesdienst laden wir Sie herzlich in den Columbasaal ein, wo Ihnen die Mitarbeiter(innen) des Indien-Projekts Bildmaterial zeigen und für Fragen zur Verfügung stehen werden. Auch wollen wir ein indisches Bufet anbieten. Über einen kleinen Beitrag zum Bufet Ihrerseits würden wir uns sehr freuen! Wir hofen auf Ihr Interesse und freuen uns, wenn Sie am Caritassonntag an unserem Gottesdienst und dem anschließenden Zusammensein im Columbasaal teilnehmen. Ihr Pfarrer Alois Schuler und das Gemeindeteam St. Columba

6 Seite 6 Freitag, 11. September 2015 Pfaffenweiler Vorstellung des Gemeindeteams der Pfarrei St. Columba im Sonntagsgottesdienst vom Nach der Bildung der neuen Seelsorgeeinheit Batzenberg- Obere Möhlin und nach der Wahl des Pfarrgemeinderats hat sich nun in unserer Pfarrgemeinde als dritter Schritt der Neuordnung der pastoralen und rechtlichen Strukturen ein Gemeindeteam gebildet, das die Verantwortung für ein lebendiges Gemeindeleben vor Ort trägt und die Eigenständigkeit der Pfarrei bei der Ausübung der pastoralen Aufgaben und Dienste gewährleistet. Mitglieder dieses Gemeindeteams sind: Monika Vanberg und Alfred Nienhaus (Mitglieder des Pfarrgemeinderats), Corinna König (Pastoralreferentin), Benno Dierenbach, Kati Dischinger, Edgar Gerstner, Walburga Gerstner, Karin Horst, Manuel Schefels und Klaus Schuble. Dieses Gemeindeteam wird im Gottesdienst vom vorgestellt und von Herrn Pfarrer Schuler in sein Amt eingeführt. Erwachsenenbildung Das Programm ist da! Das Programm 2015/16 der Kirchlichen Erwachsenenbildung Pfafenweiler wird in dieser Woche an alle Haushalte von Pfaffenweiler verteilt. Weitere Exemplare liegen in der katholischen Pfarrkirche, im Rathaus und bei der Filiale der Sparkasse aus. Wir haben wieder ein Angebot an Vorträgen, Kursen, Exkursionen, Ausstellungen und Fahrten für Sie ausgearbeitet und hoffen, dass wir mit unseren Angeboten auf Ihr Interesse stoßen. Marlene und Benno Dierenbach, Bildungswerkleiter Evangelische Kirchengemeinde Wolfenweiler Öffnungszeiten des Pfarrbüros Das Pfarrbüro ist montags - donnerstags von Uhr und freitags von Uhr geöfnet. Telefon Sonntag, S.n.Trinitatis Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Uhr Gottesdienst in der Öhlinsweiler Kapelle in Pfafenweiler Uhr Ökum. Schulanfängergottesdienst in der Kath. Kirche St. Blasius, Schallstadt 18:00 Uhr Ökum. Auftank-Gottesdienst für Lehrkräfte zum Auftakt des Neuen Schuljahres (Schuldekan Boch und Schuldekan Dr. Kittel) Sonntag, S.n.Trinitatis Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konirmanden und Taufe des Kindes Thore Schiel. Kirche mit Kindern Ökum. Schulanfängergottesdienst in der Kath. Kirche St. Blasius, Schallstadt Gib mir Wurzeln, lass mich wachsen Kinder- und Jugendchor startet nach den Ferien wieder am Die Popcörner (Kinder ab 5 Jahren bis einschl. 2. Klasse) montags von Uhr Die Peperonis (Kinder ab der 3. Klasse) montags von Uhr jeweils im Gemeindezentrum St. Blasius in Schallstadt. Neue Kinder sind herzlich willkommen! Infos und Leitung: Katrin Zaruba Bibelstunden der AB-Gemeinschaft immer dienstags um Uhr im Ev. Gemeindehaus. Probe der Kantorei immer dienstags von20.00 bis UhrimEvang.Gemeindehaus Infos und Leitung: Luzie Franke Nachmittag der älteren Generation ist am Donnerstag, um Uhr im Katholischen Gemeindezentrum St. Blasius, Schallstadt. Bastelkreis der Frauen immer donnerstags ab Uhr im Evang. Gemeindehaus. Infos und Leitung: Brigitte Schild, Tel Probe Rejoice Chor donnerstags um 20.15Uhr im Evang. Gemeindehaus Infos und Leitung: Angela Werner Nachtgebet am Donnerstag um 10vor10 (außer in den Schulferien) im Evang. Gemeindehaus im kleinen Saal. Neuapostolische Kirche in Schallstadt-Wolfenweiler Gehrenweg Übliche Gottesdienstzeiten: Sonntags, 9.30 Uhr, Gottesdienst und mittwochs, Uhr, Gottesdienst. Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich eingeladen. Weitere Auskünfte sind dem Schaukasten vor der Kirche zu entnehmen. Landwirtschaftliches Bildungszentrum Hochburg Veranstaltungsankündigung Qualifizierungslehrgang Staatlich geprüfte Fachkraft für Hauswirtschaft Informationsveranstaltung Fachkraft für Hauswirtschaft Am Mittwoch, den 23. September 2015 indet um 9:00 Uhr eine Informationsveranstaltung im Landwirtschaftlichen Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg statt, die über die Ausbildung zur Fachkraft für Hauswirtschaft informiert. Es werden Inhalte und Kursablauf vorgestellt und Gelegenheit für Fragen geboten. Am 11. November 2015 beginnt die hauswirtschaftliche Fachschule in Teilzeit am Landwirtschaftlichen Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg. Angesprochen sind alle, die ihre hauswirtschaftlichen Kenntnisse und Fertigkeiten vertiefen wollen. Der Unterricht indet mittwochs von 8:30 16:45 Uhr statt, außer in den Schulferien. Die Teilnahme ist kostenlos. Der Kurs dauert anderthalb Jahre und endet im März 2017 mit der Abschlussprüfung zur Fachkraft für Hauswirtschaft. Auf Wunsch können Sie eine weitere Schulung anschließen, die im Juli 2017 zur Berufsabschlussprüfung Staatlich geprüfte Hauswirtschafterin führt. Informationsbroschüre, Auskünfte und Anmeldung unter Tel / (vormittags) oder per Mail: d.wachsmuth@landkreis-emmendingen.de

7 Pfaffenweiler Freitag, 11. September 2015 Seite 7 VHS Südlicher Breisgau Außenstelle Schallstadt-Ebringen-Pfaffenweiler Tagesmutter finden Tagesmutter werden Claudia Dorner-Müller, Leiterin der Geschäftsstelle des Tagesmüttervereins Freiburg, informiert am Donnerstag, 17. September, zum Thema Tagesmutter inden - Tagesmutter werden. Die Veranstaltung beginnt um Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Dorner-Müller zeigt auf, wie passende Kinderbetreuung organisiert und die richtige Tagesmutter gefunden werden kann. Sie gibt zudem Tipps, wie man selbst Tagesmutter wird und welche Qualiikationen dazu wichtig sind. Die Veranstaltung ist Teil der von Elsa Moser organisierten Vortragsreihe BIZ & Donna. Als Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt berät sie in der Agentur für Arbeit Freiburg in übergeordneten Fragen der Frauenförderung, der Gleichstellung von Frauen und Männern am Arbeitsmarkt und der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Eine Anmeldung ist zu der kostenlosen Veranstaltung nicht erforderlich. Mehr Information unter Mit Erfolg zurück in den Beruf Am Dienstag, 29. September, informiert Elsa Moser zum Thema Erfolgreich wiedereinsteigen. Die Veranstaltung beginnt um 9.30 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ, Raum A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Die Veranstaltung richtet sich an Frauen und Männer, die nach der Familienphase oder der Plege von Angehörigen den berulichen Wiedereinstieg vorbereiten. Interessentinnen erhalten Tipps zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf, zur Situation auf dem regionalen Arbeitsmarkt, welche grundsätzlichen Anforderungen Bewerberinnen im Wettbewerb um Arbeitsplätze mitbringen müssen und wie die Agentur für Arbeit mit ihrem Service- und Förderangebot den berulichen Wiedereinstieg unterstützen kann. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Reiterflohmarkt am in Pfaffenweiler Die Reiterschnecken laden Sie/Euch herzlich zum Reiterlohmarkt ein. Dieser indet am von Uhr bis Uhr in der kleinen Turnhalle am Sportplatz statt. Für das leibliche Wohl ist den ganzen Tag bestens gesorgt und von Uhr bis Uhr indet Ponyreiten statt. Die Reiterschnecken Pfafenweiler freuen sich auf zahlreichen Besuch. Nähnacht endlos Nähen von Uhr Sie fertigen ein Kleidungsstück Ihrer Wahl und sie können endlos nähen bis Mitternacht. Vielleicht ist dann Ihr neues Teil auch schon fertig. Sie erhalten Unterstützung beim Zuschnitt und der Verarbeitung. Bitte bringen Sie Ihre Nähmaschine und Ihr Handwerkszeug (Stofschere, Schnitt, Schneiderkreide, Stecknadeln, Maßband, Stof und passendes Nähgarn) mit. Für einen kleinen Imbiss und Getränke ist gesorgt. Bei Fragen zum Kurs erreichen Sie die Dozentin unter Tel Zeiten: 1 Abend, , Freitag, 18:00-24:00 Uhr Leitung: Margit Moll Ort: Annabels Kunst Atelier, Schönbergstraße 49, Ebringen Preis: 38,00 Neue Herbstgarderobe Sie fertigen ein Kleidungsstück Ihrer Wahl und sie erhalten Unterstützung beim Zuschnitt und der Verarbeitung. Bitte bringen Sie Ihre Nähmaschine und Ihr Handwerkszeug (Stofschere, Schnitt, Schneiderkreide, Stecknadeln, Maßband, Stof und passendes Nähgarn) mit. Bei Fragen zum Kurs erreichen Sie die Dozentin unter Tel Zeiten: 3 Abende, , Mittwoch, 18:00-21:00 Uhr Leitung: Margit Moll Ort: Annabels Kunst Atelier, Schönbergstraße 49, Ebringen Preis: 54,00 Tai-Chi Qigong Tai Chi ist eine alte chinesische innere Kampfkunst. Runde, ließende und kraftvolle Bewegungen im Einklang mit dem Atem werden mit Konzentration, Bewusstheit und Gelassenheit geübt. Alle Formen und Figuren sind nach dem Yin- Yang- Prinzip (z.b. Be- und Entlastung, Ein- und Ausatmung, An- und Entspannung) so gestaltet, dass sie bei regelmäßiger Übung eine Ausgewogenheit für Körper und Geist schafen. Zunächst achten wir mehr auf äußerliche Aspekte (natürlich ausbalancierte und aufrechte Körperhaltung) hinzukommen innere Aspekte (Aufmerksamkeitslenkung auf innere Körperempindungen). Ziel ist, die erlernten Aspekte der Verwurzelung und Entspannung in den Alltag zu integrieren. Vermittelt werden die 5 Lockerungsübungen sowie die Tai-Chi-Kurzform nach dem Yang Stil. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe. >Krankenkassenzuschuss möglich Zeiten: 6 Abende, , Donnerstag, 17:30-18:30 Uhr Leitung: Dr. Martina Schlatterer Ort: Schlossscheune, Schlossplatz 1, Ebringen Preis: 26,00 Mit Nordic Walking und mentalen Techniken zum Wunschgewicht In diesem Kurs kombinieren wir Bewegung und mentales Training. Er ist sowohl für NW-Neueinsteiger als auch für schon NW-Begeisterte und Geübte. Die optimale Lauftechnik wird erklärt, gezeigt, eingeübt und immer wieder überprüft. Wir laufen bei jedem Kurstermin jeweils ca. 1 Stunde. Zwischen den Laufeinheiten erkunden wir unsere Ernährungsgewohnheiten sowie die Gründe dafür und kümmern uns um unsere mentalen Möglichkeiten, durch die wir es uns leichter machen können, unser Essverhalten umzustellen (wenn nötig), das Gewicht zu halten oder unserem Wunschgewicht näher zu kommen.

8 Seite 8 Freitag, 11. September 2015 Pfaffenweiler Sie erlernen hierzu Techniken aus verschiedenen psychologischen Bereichen, die Sie leicht in den Alltag einbauen können. Die Dozentin ist Diplom-Psychologin und zertiizierte Nordic Walking Trainerin (IHK). Bitte Papier und Stift, ausreichend stilles Wasser und dem Wetter entsprechende bequeme (Lauf-)Bekleidung und feste Schuhe mitbringen. Wenn NW-Stöcke vorhanden, bitte mitbringen. Ansonsten können in begrenzter Anzahl Stöcke für 5 zusätzlich zur Kursgebühr ausgeliehen werden, bei der Anmeldung bitte Bedarf und Körpergröße angeben. > Krankenkassenzuschuss möglich. Zeiten: 4 Vormittage, , Mittwoch, 09:45-12:00 Uhr Leitung: Helga Wieland Ort: Schlossscheune, Schlossplatz 1, Ebringen Preis: 52,00 Karate macht schlau - Kurs für Einsteiger Eine wissenschaftliche Studie des Zentrums für Gesundheit (ZfG) der Deutschen Sporthochschule Köln hat festgestellt, sportliche Schüler haben bessere Noten. Gleichzeitig stellten die Forscher einen Zusammenhang zwischen der ausgeübten Sportart und der schulischen Leistungsfähigkeit fest. Auf der Grundlage des Samurai Kids Programmes wird Kindern ab 4 Jahren die Kampfkunst Karate spielerisch vermittelt. Karate und die damit verbundenen geistigen und körperlichen Prinzipien haben sich seit Jahrhunderten bewährt und geformt und fördern Disziplin, Mut, Konzentration, Respekt, Aufmerksamkeit und Kontrolle. Durch die Vermittlung dieser Tugenden wird jungen Menschen ermöglicht, ein selbstbestimmtes und erfolgreiches Leben in Balance von Körper und Geist zu führen. Am Ende des Kurses kann eine Gürtelprüfung gemacht werden. Für Kinder 4-8 Jahre Zeiten: 10 Nachmittage, , Freitag, 15:00-16:00 Uhr Leitung: it&fun Ehrenkirchen e.v. Ort: Johann-Philipp-Glock-Halle, Gehrenweg 4, Schallstadt Preis: 43,00 Für Kinder ab 9 Jahre Zeiten: 10 Nachmittage, , Freitag, 16:00-17:00 Uhr Leitung: it&fun Ehrenkirchen e.v. Ort: Johann-Philipp-Glock-Halle, Gehrenweg 4, Schallstadt Preis: 43,00 Helena Sutter, Schönbergstraße 127a, Ebringen sutter@vhs-bad-krozingen.de Weitere Informationen zu den Kursen inden Sie unter oder in unserem Programmheft Der VdK Sozialrechtsschutz ggmbh informiert: Die Sprechtage unserer Sozialrechtsreferentin Frau Andrea Biehler inden statt in der VdK- Geschäftsstelle Freiburg, Bertoldstr. 44, jeden Montag, nur nach Terminvereinbarung- Tel Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Plegeversicherung. Zu verschenken 1 Lattenrost wie neu. Maße: 200 x90 cm, Kopf.-und Fußteil verstellbar. Tel Der Hort an der Schule in Bad Krozingen sucht Sie! Haben Sie Interesse und Freude unsere Schüler der 5.-7.Klasse bei den Hausaufgaben zu begleiten und zu unterstützen? Die Arbeitszeit kann tageweise oder täglich von 13:30 bis 15:30 Uhr erfolgen. Idealerweise haben Sie Erfahrung in der Hausaufgabenbetreuung oder einen pädagogischen Hintergrund. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Frau Gollnau, Tel.: oder per gollnau@jugend-bk.de. Weitere Informationen inden Sie im Internet unter Bei der Gemeinde Schallstadt (ca Einwohner) ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle einer/eines im Rechnungsamt / Hauptamt zu besetzen. Verwaltungsfachangestellten Das Aufgabengebiet umfaßt schwerpunktmäßig im Rechnungsamt insbesondere die Abgabenveranlagung, im Hauptamt die Vertretung der Stelle des Sekretariats des Bürgermeisters. Die Stelle ist zunächst befristet bis Mai Die Vergütung erfolgt nach TVöD mit allen im öffentlichen Dienst üblichen Leistungen. Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, richten Sie Ihre Bewerbung bitte mit den üblichen Unterlagen bis zum 30. September 2015 an das Bürgermeisteramt Schallstadt, Kirchstraße 16, Schallstadt. Haben wir Ihr Interesse an der Stelle geweckt? Für Auskünfte wenden Sie sich bitte an Frau Evelyn Albrich, Telefon ( ) oder per an evelyn.albrich@schallstadt.de Weitere Informationen über unsere Gemeinde erhalten Sie auch unter Kulturverein Schallstadt Der Kulturverein Schallstadt lädt zur ersten Veranstaltung nach der Sommerpause zu einem Konzert mit der FUNKY MARCHING BAND am 25. September 2015 in die Käppele Scheune nach Schallstadt ein. Ob auf der Strasse oder im Konzertsaal, die Funk-, Jazz-, Blues- und Latinrhythmen der FUN- KY MARCHING BAND poppen an den verschiedensten Orten auf; ob im Jazzhaus, dem SC-Stadion, auf Festivals und selbst vor dem Friedhof machen sie nicht halt, denn ihre Musik begleitet in alter New-Orleans-Tradition die Menschen in wirklich allen Lebenslagen. In traditioneller Besetzung (Sousaphone/Tuba, Snare, Basedrum, Saxophones, Trombone, Trumpet, Guitar, Vocals) aber dennoch in moderner Stilrichtung bietet die FUNKY MARCHING BAND einen abwechslungsreichen Abend mit klassischen Sounds aus New Orleans bis zu groovigem Funk. Das Konzert beginnt um 20 Uhr, ab 19 Uhr wird ein kleiner Imbiss angeboten. Karten können unter ticket-kvs@t-online.de reserviert werden.

9

10 D A N K S A G U N G Albert Gut * Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir herzlich. Besonderen Dank: - Herrn Pfarrer Moosmann für die würdevolle Gestaltung der Tauerfeier - dem Frauenchor für die musikalische Begleitung in der Kirche - dem Hausarzt Dr. A. Schmucker mit Team für die langjährige medizinische Betreuung - den Ärzten und dem gesamten Pflegepersonal des Loretto-Krankenhauses Freiburg - dem Pflegeteam des Prälat-Stiefvater-Hauses sowie der Hospizgruppe Südl. Breisgau - dem Bestattungsunternehmen Engler-Burgert - allen Verwandten, Nachbarn und Bekannten Pfaffenweiler, im September 2015 Im Namen aller Angehörigen Frieda Gut und Edith Much mit Familie Reinigungskräfte m/w in Schallstadt gesucht 5 x wöchentlich (Mo-Fr) 3,0 Std. ab Uhr. Interesse? Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Keifert GmbH, Meisterbetrieb Gebäudereinigung Tel oder per info@keifert.de Jg. fleißige Küchenhilfe mit Erfahrung oder Beiköchin für unseren Metzgereiimbiss gesucht, VZ Mo.-Sa. 40 Std.-Woche in der Zeit von /17.00 Uhr. Mit FS. Feinkost Metzgerei Pum Frbg. Stühl. T. 0761/ o. info@feinkost-metzgerei-pum.de Solvente junge Familie sucht zum Kaufen für sich + Eltern ein freistehendes Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung (min. 2 Zimmer und 60 m²) oder ein 2-Familienhaus in Pfaffenweiler oder Schallstadt. Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt per Tel. ( ) oder per (j.funk80@web.de) auf.

11 Bald isch Herbscht! TAIFUN passport LEBEK fransa askari Pioneer schicke tragbare MODE Regina Dischinger, Hauptstraße 32a, Schallstadt-Mengen, Tel.: 07664/34 19 Spannkraft & Lebensfreude, eigene Potentiale stärken: YOGA - für Einsteiger und Erfahrene, Level I-IV - verschiedene Zeiten und Wochentage NEU: Fortgeschrittene (Dienstag: Uhr) noch freie Plätze - anerkannt von den Krankenkassen Dr. med. Anina Keil Tel Kleine, helle 2-Zimmer-Wohnung gerne mit Balkon oder Terrasse in Pfaffenweiler gesucht

12 Schnecke-Fescht 2015 Weitere Bilder finden Sie unter