SERVICE PK Nr. 283, Dienstag, 8. Dezember

Transkript

1 SERVICE PK Nr. 283, Dienstag, 8. Dezember Zu Besuch bei der Bank: Die Schlaufüchse vom Pörnbacher Kindergarten Storchennest haben die örtliche Filiale der Hallertauer Volksbank besucht. Dort durften die Kinder den Christbaum schmücken. Foto: Sabine Arnold Neue Bücher in der Stadtbücherei: Die Pfaffenhofener Kinderbuchautorin Doris Thomas (links) hat der Leiterin der Stadtbücherei, Daniela Kneidl (rechts), einige ihrer Werke vorbei gebracht. Mit dabei waren auch Andreas, Viktoria (vorne) und Amelie, die in Thomas Geschichten mitspielen. Die Bücher können jetzt ausgeliehen werden. Foto: Thomas Eine neue Elternvertretung ist an der Städtischen Musikschule gewählt worden: Monika Ständecke (Vorsitzende, von links), Eva Dauerer (Kasse), Michaela Friedl (Stellvertreterin), Maria Kaindl, Sabine Mühlbauer, Danijela Francis, Auwi Geyer (Schulleiter) und Margit Kraus. Es fehlt Marion Weisbrod (Schriftführerin). Foto: Felber Zu Besuch im Flugmuseum: Über 50 Mitglieder der SPD-Ortsvereine Manching und Reichertshofen haben die Preziosen des Airbus-Standorts Manching besichtigt. Ausnahmsweise durften die Gäste auch das eine oder andere Cockpit inspizieren. Foto: Freudenberger Bei der Sportabzeichen-Verleihung des SV Ilmmünster haben neun Erwachsene den Goldstatus erreicht. Von den elf Jugendlichen holten sich sieben die goldene Nadel und vier die silberne. Die Übungsleiterinnen Elfriede Grünberger und Brigitte Mrozek würdigten die Leistungen der Sportler. Foto: Florian Weiß THEATER AUSSTELLUNGEN KONZERTE FESTE KINO Heute Im Finanzamt Pfaffenhofen werden Werke der Geisenfelder Künstlergruppe Spektrum von 7.30 bis 14.30Uhrgezeigt. Holz und Farbe eine Ausstellung des Künstlerpaares Hans und Monika Langkopf ist von 9bis 12 Uhr und von bis Uhr in der Städtischen Galerie im Haus der Begegnung zu sehen. Christkindlmarkt vor dem Pfaffenhofener Rathaus von 16 bis 21 Uhr. Die Wichtelhütte und das Bastelzelt sind von 16 bis 19 Uhr geöffnet. Morgen Lions-Advenskalender Preise und Gewinnzahlen vom 8. Dezember: Je ein Gutschein von Marion Moden im Wert von 25 Euro: 14808, 11506, 14908, Je ein Gutschein von Weinharts Hotel und Brauereigasthof Müllerbräu im Wert von 30 Euro: 10026, 11996, 11989, 12497, (ohne Gewähr). Abholung der Gewinne bei Bögl Hörakustik in Pfaffenhofen, Löwenstraße 15 (Seiteneingang, 1. Stock), freitags von 14 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 13 Uhr (bis spätestens 9. Januar). Senioren Seniorenbüro im Bürgerzentrum Hofberg: Heute um 9.30 Uhr PC- Fragestunde; um 14 Uhr (Einlass ab 13 Uhr) Adventsfeier im Hofbergsaal (ausgebucht). Auskünfte unter Telefon ( ) , Fax , Seniorenbue Bürozeiten: Montag bis Donnerstag 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr und Freitag 9bis 12 Uhr. Vereine nnotarzt / Rettungsdienst / Feuerwehr: Telefon 112 n Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon n Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Pfaffenhofen und den südlichen Landkreis, von 18 bis 8 Uhr: Praxis Dr. Thiele, Niederscheyerer Straße 37, Pfaffenhofen, Telefon ( ) 84232, oder über den kassenärztlichen Bereitschaftsdienst, Telefon n Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Wolnzach, Rohr- Holz und Farbe, Ausstellung des Künstlerpaares Hans und Monika Langkopf von 9bis 12 Uhr und von bis Uhr im Haus der Begegnung. Im Finanzamt Pfaffenhofen werden Werke Geisenfelder Künstler von 7.30 bis Uhr gezeigt. Vorlesestunde um Uhr in der Stadtbücherei im Haus der Begegnung. Christkindlmarkt vor dem Pfaffenhofener Rathaus von 16 bis 21 Uhr. Die Wichtelhütte und das Bastelzelt sind von 16 bis 19 Uhr geöffnet. Kino Cineradoplex am Dienstag: James Bond 007 Spectre (148 Min.; ab 12) um und Uhr. Die Tribute von Panem Mockingjay Teil 2 3D (137 Min.; ab 12) um 17 und 20 Uhr. Im Herzen Hospizverein Pfaffenhofen: Heute um 19 Uhr Informationsabend über die Ausbildung zur Lacrima-Trauerbegleitung in den Räumen des Hospizvereins in der Ingolstädter Straße 16. FSV, Herzsportgruppe: Heute ab Uhr Training in der neuen Turnhalle an der Realschule. Betreuender Arzt ist Dr. Arnd-Oliver Zapf. Imkerverein Pfaffenhofen: Weihnachtsfeier am 11. Dezember mit Musik und Brotzeit im Lehrbienenstand; Beginn um 19 Uhr für Mitglieder mit Partner. Frauenkreis: Heute um 18 Uhr Abendessen und Adventsfeier beim Pfaffelbräu. Tipps und Hilfe Osteoporose-Selbsthilfegruppe: Morgen nächste Therapie von 10 bis Uhr für beide Gruppen im Haus der Begegnung (Gymnastikraum). Ansprechpartnerin ist Rosina Eigner, Telefon ( ) Deutsche Rheuma-Liga: Auskünfte bei Eva Niedermaier, Telefon ( ) Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew: Kontaktpersonen sind Rudolf Backhaus und Marianne Hajek, Telefon ( ) Öffnungszeiten Eisstadion Pfaffenhofen von 8 bis Uhr öffentlicher Lauf und Schulsport und von 18 bis Uhr öffentlicher Lauf (öffentlicher Lauf vormittags nur, wenn das Stadion wegen Schulsport geöffnet ist). Auskunft unter Telefon (01 73) Jugendzentrum Frontstage, Untere Stadtmauer 2 in Pfaffenhofen von 16 bis 21 Uhr. Jugendbüro Backstage, Münchener Straße 9, Pfaffenhofen, Telefon ( ) oder Wertstoffhof Otto-Hahn-Straße 1: Montag 17 bis 20 Uhr, Dienstag 9 bis 12 Uhr, Mittwoch 17 bis 20 Uhr, Freitag 15 bis 18 Uhr, Samstag 9bis 12 Uhr. Wertstoffhof Niederscheyern: NOTDIENSTE bach, Pörnbach und Geisenfeld, von 18 bis 7.30 Uhr: Praxis Ehrl/Ruchnewitz/Bauer, Kapuzinerstraße 4, Wolnzach, Telefon ( ) n Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Reichertshofen und Umgebung, zu erfragen über den kassenärztlichen Bereit- LANDKREIS-MAGAZIN Ilmmünster Öffnungszeiten der Bücherei im Benefiziatenhaus: Dienstag von 15 bis 17 Uhr, Donnerstag von 18 bis 19 Uhr, Sonntag von 9.30 bis Uhr. An Feiertagen ist die Bücherei geschlossen. Hettenshausen Sitzung des Gemeinderates Hettenshausen heute um Uhr im Rathaus Hettenshausen. Scheyern Sitzung des Grundstücks-, Bau-, Umwelt- und Verkehrsausschusses heute ab 16 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Scheyern. Pörnbach Gemeinderatssitzung in Pörnbach heute um 19 Uhr im Schulungsraum des Feuerwehrhauses Pörnbach, Am Weiher 10. Hohenwart Die Pfaffenhofener Tafel gibt heute von bis 12 Uhr im katholischen Pfarrheim, Freigrabenweg 14, Lebensmittel aus. Rohrbach Die Pfaffenhofener Tafel gibt heute von 12 bis Uhr Lebensmittel an ihre Kunden aus. Morgen von 8bis 11 Uhr Kinderpark im Kindergarten Löwenzahn für Kinder ab zwei Jahre. Sitzung des Rohrbacher Gemeinderates heute um 19 Uhr im neuen Feuerwehrhaus. Baar-Ebenhausen der See 3D(121 Min.; ab 12) um und Uhr. Alle Jahre wieder Weihnachten mit den Coopers (107 Min.; ab 0) um 15.30, und 20 Uhr. Krampus (98 Min.; ab 16) um 18 und 20 Uhr. Die Tribute von Panem Mockingjay Teil 2 2D (137 Min.; ab 12) um Uhr. The perfect guy (110 Min.; ab 16) um 18 Uhr. Die Highligen drei Könige (101 Min.;ab12)um20.15Uhr. Bridge of spies Der Unterhändler (142 Min.; ab 12) um Uhr. Highway to hellas (89 Min.; ab 6) um 15.30, und Uhr. Er Montag 17 bis 20 Uhr, Dienstag 9 bis 12 Uhr, Donnerstag 17 bis 20 Uhr, Freitag 13 bis 18 Uhr, Samstag 9bis 14 Uhr. Hausrat-Sammelstelle, Bürgermeister-Stocker-Straße 2, Telefon ( ) 76611: Dienstag bis Freitag von 8.30 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr, Samstag von 8.30 bis 13 Uhr. Deponie Eberstetten:Montag 8bis 17 Uhr, Freitag 8bis 12 Uhr. Altpapiersammelstelle der Kolpingfamilie: Kostenloses Abladen von Altpapier täglich 24 Stunden am Pendlerparkplatz an der Joseph-Fraunhofer-Straße möglich. Stadtbücherei: Dienstag 18 bis 20 Uhr, Mittwoch 9bis 11 Uhr und 15 bis 17 Uhr, Donnerstag 15 bis 17 Uhr, Freitag 17 bis 19 Uhr, Sonntag 9.30 bis Uhr (an Feiertagen geschlossen). Kreisbücherei im Medienzentrum in der Scheyerer Straße 51: dienstags 9bis 18 Uhr, mittwochs 9bis 19 Uhr, donnerstags 12 bis 18 Uhr, freitags 9bis 18 Uhr und samstags 9 bis Uhr. Telefon ( ) Amtsgericht Pfaffenhofen, Sprechzeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und am Donnerstag von bis 16 Uhr. Weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung. Zugang zu den öffentlichen Gerichtsverhandlungen auch außerhalb der Sprechzeiten. Bund Naturschutz Pfaffenhofen, Geschäftsstelle Türltorstraße 28, Telefon ( ) 71019, Dienstag 9bis 12 Uhr, Donnerstag 15 bis 18 Uhr. Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegt ein Prospekt der Firma Adler Modemarkt AG bei. schaftsdienst, Telefon n Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Hohenwart und Umgebung, Praxis Dres. Kott/ Franke/Neu in Schrobenhausen, erreichbar über die Telefonnummer des kassenärztlichen Bereitschaftsdienstes. n Apotheken-Notdienst von 8bis 8 Uhr: Markt-Apotheke Pfaffenhofen, Hauptplatz 10; Sonnen- Apotheke Au, Pfaffenhofener Straße 6; Marien-Apotheke Gaimersheim, Wintergasse 3. n Jugendtelefon: Montag bis Donnerstag von 8 bis Uhr, Freitag von 8bis 12 Uhr, Telefon ( ) oder ohne Gewähr Treffen der Kreuzbund-Selbsthilfegruppe bei Alkohol- und Medikamentenproblemen für Betroffene und Angehörige dienstags um Uhr im Pfarrheim Maria Himmelfahrt in Baar. Infos bei Wolfgang Bauer, Telefon ( ) Reichertshofen Sitzung der Schulverbandsversammlung Mittelschule Reichertshofen heute um Uhr im Rathaus. Manching Jeden Dienstag Schuldnerberatung der Caritas in Manching. Termine nur nach Vereinbarung unter Telefon ( ) Treffen der Kreuzbund-Selbsthilfegruppe bei Alkohol- und Medikamentenproblemen für Betroffene und Angehörige dienstags um Uhr im Bürgerhaus Miteinander und mittwochs um Uhr in der Seniorenanlage, Schulstraße 21. Infos bei Hans Winzig, Telefon ( ) istwiederda (116Min.;ab12)um Uhr. Hotel Transsilvanien 2 3D (89 Min.; ab 6) um Uhr. Alles steht Kopf 3D (95 Min.; ab 0) um Uhr. Alles steht Kopf 2D(95 Min.; ab 0) um Uhr. Hotel Transsilvanien 2 2D (89 Min.; ab 6) um Uhr. Kartenreservierung: Telefon (0 8441) 78810; Internet: www. cineradoplex.de. Mailen Sie uns IhreTermine: termine@ pfaffenhofenerkurier.de KONTAKT Redaktion Pfaffenhofen Telefon: (084 41) Wolnzach Telefon: (084 42) Geisenfeld Telefon: ( ) Vohburg Telefon: ( ) Online Telefon: (08 41) online@donaukurier.de Geschäftsstelle Pfaffenhofen Hauptplatz Pfaffenhofen Telefon: ( ) geschaeftsstelle. pfaffenhofen@donaukurier.de Wolnzach Preysingstraße 36a Wolnzach Telefon: ( ) geschaeftsstelle. wolnzach@donaukurier.de Vohburg Agnes-Bernauer-Straße Vohburg Telefon: ( ) geschaeftsstelle. vohburg@donaukurier.de Ticket-Hotline Telefon: (08 41) Abo-Service Telefon: (08 41) vertrieb@donaukurier.de Anzeigen-Service Telefon: (08 41) anzeigen@ donaukurier.de PFAFFENHOFENER KURIER GEISENFELDER ZEITUNG WOLNZACHER ZEITUNG Herausgeber Dr. Wilhelm Reissmüller Elin Reissmüller Herausgeber: GEORG SCHÄFF Chefredakteur: Claus Liesegang Stellv.Chefredakteur: Stefan König Chef vom Dienst: Christian Fahn; Nachrichtenchefs (Politik, Wirtschaft, Bayern): Peter Felkel, Gunther Lutz; Leitender Redakteur (Digitale Medien): Tom Webel; Regionalreporter: Horst Richter; verantwortlich für Kultur: Jesko Schulze-Reimpell; für Sport; Timo Schoch; für Verlagsveröffentlichungen: Stephan Boos; Redakteur für besondere Aufgaben: Markus Schwarz. Verantwortlich für die Lokalteile Pfaffenhofen: Robert Schmidl (Stellvertreter: Rudi Gegger), Hauptplatz 31, Pfaffenhofen a. d. Ilm; Wolnzach: Karin Trouboukis, Preysingstraße 36a, Tel. ( ) / -13, Wolnzach; Geisenfeld: Gerhard Kohlhuber. Zentralredaktion: Ingolstadt, Stauffenbergstraße 2a, Tel. (08 41) ; Telefax (08 41) Berliner Redaktion: Christoph Slangen, Andreas Herholz. Eigene Vertretungen in Washington, London, Paris, Wien und Tel Aviv. Nachrichtendienste: Deutsche Presseagentur, KNA, epd, AFP. Für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos keine Gewähr. Verlag und Druck: DONAUKURIER Verlagsgesellschaft mbh u. Co. KG. Geschäftsführung: Lydia Nißl, Georg Schäff, Stauffenbergstraße 2a, Ingolstadt; Telefonzentrale: (08 41) ; Telefax: (08 41) Verlagsleitung: Hermann Fetsch; Anzeigenleitung: Thomas Bauer (beide Ingolstadt, Stauffenbergstraße 2a). Anzeigenund Abonnentenservice in Pfaffenhofen ( ) 86933; in Wolnzach ( ) Zurzeit gelten die Anzeigenpreisliste Nr. 54 vom sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Satz, Platzierung und Aufnahmetag ohne Verbindlichkeit. - Vertrieb: DONAUKURIER Vertriebsgesellschaft mbh, Ingolstadt, Stauffenbergstraße 2 a, Telefon: (08 41) , vertreten durch den Geschäftsführer Hermann Fetsch. - Bezugspreis monatlich 29,70 durch Träger oder Abholstelle, 31,10 durch die Post einschließlich 7% Mehrwertsteuer. - Abbestellungen (schriftlich an den Verlag) jeweils bis zum 5. zum Ende des Monats. - Bei Streik, Aussperrung oder Verhinderung durch höhere Gewalt besteht kein Anspruch auf Belieferung oder Rückzahlung des Bezugsgeldes. Pfaffenhofen ( ) * , Telefax ( ) ; Wolnzacher Zeitung, Wolnzach ( ) , Telefax ( ) ; Geisenfelder Zeitung, Geisenfeld ( ) Technische Leitung: Uwe Lehmann. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Ingolstadt. Für unverlangte Manuskripte oder Fotos keine Gewähr. Internet: Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Zeitungsbeiträge, Abbildungen, Anzeigen etc., auch der in elektronischer Form vertriebenen Zeitung, insbesondere durch Vervielfältigung, Verbreitung, Digitalisierung, Speicherung in Datenbanksystemen bzw. Inter- oder Intranets, ist unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urhebergesetz nichts anderes ergibt. Für die Übernahme von Artikeln in interne elektronische Pressespiegel erhalten Sie die erforderlichen Rechte über die PMG Presse-Monitor GmbH, Tel. (0 30) oder

2 PFAFFENHOFENER KURIER LOKALES Heimatzeitung für den Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm PK Nr. 283, Dienstag, 8. Dezember Ein starker Jahrgang Zum ersten Mal seit über 20 Jahren kommen in der Ilmtalklinik mehr als 600 Babys auf die Welt Von Severin Straßer Pfaffenhofen (PK) Einen Geburtenrekord haben die Verantwortlichen der Pfaffenhofener Ilmtalklinik im Auge. Der kleine Felix war am Nikolaustag das 600. Kind, das im Pfaffenhofener Krankenhaus auf die Welt kam. So viele Geburten in einem Jahr hat es seit 1992 nicht mehr gegeben. Für die hohe Anzahl an Geburten in diesem Jahr hat die Ärztin Anja Zielinski zwei Gründe ausgemacht. Erstens würde die heutige Elterngeneration selbst aus recht geburtenstarken Jahrgängen stammen, zweitens liege das an der Ilmtalklinik selbst. Den Frauen gefällt eseinfach gut bei uns sagt Zielinski. Die allermeisten würden beim zweiten Kind wiederkommen, wenn sie ihr erstes Kind im Pfaffenhofener Krankenhaus zur Welt gebracht haben. Auch für Caroline Kern und Michael Geisenhofer, die Eltern des kleinen Felix, spricht danichts dagegen. Alles hat gut geklappt. Es ging sogar viel schneller als erwartet, sagt Caroline Kern. Seit 2010 ist die Geburtshilfe in der Ilmtalklinik eine Hauptabteilung, früher gab es ein Belegarztsystem. Für die Mütter ist so gewährleistet, dass rund um die Uhr ein Frauenarzt da ist. Für Zielinski auch ein Grund für die steigenden Geburtenzahlen. Eine richtig große Steigerung wäre wohl nur noch möglich, wenn es in Pfaffenhofen eine Kinderstation geben würde. Denn das sei für manch werdende Eltern das Argument, in ein großes Krankenhaus in München oder Ingolstadt zu fahren, um den Nachwuchs auf die Welt zu bringen. Geplant ist das aber nicht, die Kreißsäle in der Ilmtalklinik sind auch so gut ausgelastet. Besonders stolz sind die Ärzte und Hebammen auf die Von Manfred Eibisch Pfaffenhofen (PK) Der Trainer einer Jugend-Mannschaft hat eine besondere Verantwortung auch außerhalb des Sports. Und wenn der Coach einem seiner Schützlinge einen Joint in die Hand drückt, dann kann es vor Gerichtganz schön brenzlig werden. So geschehen vor dem Pfaffenhofener Amtsgericht,wo sich Felix L. (Name geändert)wegen unerlaubter Abgabe von Betäubungsmitteln an einen Minderjährigen verantworten musste. Der 23-jährige Trainer soll laut Staatsanwaltschaft einem Spieler seiner U16-Mannschaft im Dezember 2013 einen Joint gegeben haben der Jugendliche war damals gerade einmal 15 Jahre alt. Vor dem Schöffengericht Pfaffenhofen unter dem Vorsitz des Amtsrichters Jochen Metz stritt der 23-Jährige diesen Vor- Das 600. Baby des Jahres in der Ilmtalklinik: Felix Michael Kern heißt der Sohn von Caroline Kern und Michael Geisenhofer aus Fahrenzhausen im Landkreis Freising kamen im Pfaffenhofener Krankenhaus lediglich 589 Kinder auf die Welt. Foto: Straßer GEBURTEN 1984: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 549 PK niedrige Kaiserschnittrate in ihrem Krankenhaus. Fast drei Viertel der Kinder in Pfaffenhofen kommt laut Zielinski auf dem natürlichen Weg zur Welt. Auch bei Zwillingen und komplizierter Lage des Kindes versucht das Team um Chefarzt Peter Jezek auf einen Kaiserschnitt zu verzichten, wenn es geht. Das machen nicht viele Kliniken indeutschland, sagt Zielinski. Die hohe Geburtenanzahl in der Ilmtalklinik bedeutet nicht automatisch, dass die Landkreisgemeinden auch hohe Geburtenraten in diesem Jahr haben. In der Stadt Pfaffenhofen sind heuer bisjetzt207 Kinder zur Welt gekommen. Das sind noch deutlich weniger als in den Jahren davor wurden 225 kleine Pfaffenhofener geboren, 2014 sogar 240. Auch in Vohburg im Landkreisnorden hat sich wenig getan. Von 2013 auf 2014 war die Zahl leicht rückläufig, für dieses Jahr sieht es so aus, als ob sie ungefähr gleich bleiben würde, sagt Bürgermeister Martin Schmid (SPD). Das starke Wachstum der Stadt beruht daher hauptsächlich auf den enormen Zuzügen. In Ilmmünster ist der Stand der vergangenen beiden Jahre schon fast erreicht und 2014 kamen 20 Kinder zur Welt, in diesem Jahr Jugendtrainer kann aufatmen 23-Jähriger soll einem Spieler seiner Mannschaft einen Joint gegeben haben Freispruch wurf vehement ab. Die zwei aufgebotenen Zeugen waren wenig hilfreich. Der erste wies akute Erinnerungslücken auf und konnte nichts zur Wahrheitsfindungbeitragen. Und der andere Zeuge der angebliche Jointempfänger verweigerte die Aussage. So blieb dem Schöffengericht nichts anderes übrig, als den Coach in diesem Punkt freizusprechen. Beide Zeugen hatten bei der Polizei bei ihrer Vernehmung den Angeklagten noch schwer belastet. Doch nun, zwei Jahre nach der angeblichen Raucherrunde, war davon nichts mehr zuhö- ren. Doch wegen eines weiteren Rauschgiftdelikts kam esdann doch noch zu einer Verurteilung. In der elterlichen Wohnung im mittleren Landkreis hatte der junge Mann im April des vorigen Jahres 35,78 Gramm Marihuana aufbewahrt. Das räumte Felix L. auch ganz unumwunden ein: Das Rauschgift war für meinen persönlichen Bedarf gedacht. Keinesfalls wollte er damit Handel treiben oder den Stoff sonst irgendwie weitergeben ganz allein für mich selbst. Zugleich betonte der junge Mann, dass die Zeit seines Betäubungsmittelkonsums vorbei sei: Ich nehme Wegen Marihuana-Missbrauch hat jetzt am Pfaffenhofener Amtsgericht ein 23-Jähriger eine Geldstrafe kassiert. Der Vorwurf, er habe an einen jungen Sportler einen Joint weitergereicht, konnte dagegen nicht aufrecht erhalten werden. Foto: Leukert/dpa bis jetzt 19. Allerdings lagen die Werte auch schon mal deutlich darunter, erklärt Bürgermeister Anton Steinberger (CSU). Das könne man an den Schülerzahlen sehen, die momentan etwas gefallen sind, laut Prognose aber wieder steigen sollen. Wie der Wert bayernweit aussieht, lässt sich für dieses Jahr noch nicht sagen.allerdings war das Jahr 2014 mit Geburten laut Landesamt für Statistik das geburtenstärkste Jahr seit Damit kamen im Freistaat Bayern aber immer noch rund Kinder weniger zur Welt, als Menschen starben. nichts mehr. Er studiere jetzt und wolle Ingenieur werden. Diese Lebensplanung des bisher nicht Vorbestraften nahm der Verteidiger auf und beantragte inseinem Plädoyer, dass das Gericht mit seiner Geldstrafe unter der magischen Grenze von 90 Tagessätzen bleiben möge. Denn Strafen über 90Sätze werden im Bundeszentralregister eingetragen und das macht sich bei einer eventuellen späteren Bewerbung vermutlich nicht besonders gut. Der Staatsanwalt forderte 120 Tagessätze, also deutlich über der Eintragungsgrenze. Das Gericht verhängte letztendlich eine Geldstrafe in Höhe von 75 Tagessätzen. Die Tagessatzhöhe berechnete das Gericht mit 25 Euro. Damit muss der Angeklagte also 1875 Euro zahlen. Seine Trainerlaufbahn hat er übrigens, unabhängig vom Urteil, an dennagelgehängt. Bestnoten für Pfaffenhofen Institut aus Hannover bescheinigt der Kreisstadt einen außergewöhnlich hohen Entwicklungsstand und Dynamik Pfaffenhofen (PK) Bestnoten für die Stadt Pfaffenhofen: Eine aktuelle Studie attestiert der Stadt einen sehr hohen Entwicklungsstand und optimale Aussichten bei ihrem weiteren Weg in die Zukunft. Wo steht Pfaffenhofen? Wie gut ist die Stadt für die Zukunft aufgestellt? Wo besteht Handlungsbedarf und wo steht die Stadt im Vergleich zu anderen? Im Wettbewerb um Unternehmen und Arbeitnehmer, aber auch bei der Stadtentwicklung und der Steigerung der Lebensqualität ist es wichtig, die eigenen Voraussetzungen und den Handlungsbedarf zu kennen und das setzt die aufwendige Analyse ausgewählter Daten und amtlicher Statistiken voraus. Und genau dafür hat die städtische Wirtschaftsund Servicegesellschaft (WSP) mit dem CIMA Institut für Regionalwirtschaft in Hannover nun einen Partner in Sachen qualifizierter Datenanalyse gefunden. Das Institut hat für alle 2056 bayerischen Kommunen das Bevölkerungspotenzial und die Arbeitsmarktsituation, die Kaufkraft, das Pro- Kopf-Einkommen, die Steuereinnahmen und die Wohnbautätigkeit sowie etliche weitere relevanten Standortfaktoren bewertet und verglichen. Für alle Kommunen sind so Struktur- und Entwicklungsindikatoren berechnet worden, die in die Kategorien Entwicklungsstand und Entwicklungsdynamik aufgeteilt wurden. Die Indikatoren können jeweils Werte zwischen 0 (sehr schwach) und 1000 (extrem stark) annehmen. Dabei erreicht Pfaffenhofen nach Angaben der WSP beim Entwicklungsstand einen sehr guten Wert von 800 und in der Dynamik mit 1000 sogar die höchstmögliche Wertung, während der Landesdurchschnitt jeweils bei 500 liegt. Bürgermeister Thomas Herker (SPD) hob vor allem die positive Entwicklung bei der Ansiedlung von Betrieben und den deutlichen Anstieg der Arbeitsplätze inallen relevanten Branchen hervor. Auch WSP- Geschäftsführer Matthias Scholz freute sich über die sehr guten Zahlen, in denen sich die Bemühungen der letzten Jahre bemerkbar machen. Kernthemen der kommunalen Entwicklungspolitik bleiben die Wirtschaftsförderung, die Verbesserung der Standortbedingungen, der soziale Wohnungsbau sowie die Weiterentwicklung der haushaltsbezogenen Infrastrukturausstattung, um auch die Attraktivität von Pfaffenhofen als Wohnstandort zu stärken. In Stauende gerast Allershausen (PK) Bei einem schweren Unfall auf der Autobahn München Nürnberg gestern Vormittag hat sich ein 44-jähriger Münchner bei Allershausen schwere Verletzungen zugezogen. Er hatte laut Polizeiangaben ein Stauende übersehen und war gegen einen Sattelschlepper geprallt. Gegen Uhr ereignete sich auf der linken Spur ein Unfall mit mehreren Fahrzeugen. Es bildete sich ein Stau. Der 44- jährige Münchner bemerkte dies offensichtlich zu spät. Er versuchte noch nach rechts auszuweichen, fuhr dann aber mit der Fahrerseite unter den Auflieger eines kroatischen Sattelzuges. Der Münchner wurde in seinem Auto eingeklemmt und musste von der Feuerwehr Eching aus seinem Fahrzeug geschnitten werden. Er erlitt schwere Verletzungen und wurde mit dem Rettungshubschrauber in eine Münchner Klinik. Der 39-jährige Lkw-Fahrer blieb unverletzt. Die Autobahn in Richtung Nürnberg musste zeitweise komplett gesperrt werden. Dadurch kam eszuwei- teren Staus. Asylbewerber: Neue Zahlen Manching (PK) Aktuelle Zahlen zur Asylbewerber- und Flüchtlingssituation im Landkreis Pfaffenhofen will Landrat Martin Wolf bei der Sitzung des Kreistags am Montag, 14. Dezember, ab 10 Uhr im Hotel Manchinger Hof in Manching präsentieren. Außerdem befassen sich die Kreisräte mit der Besetzung des Jugendhilfeausschusses, einer Neufassung der Abfallentsorgungsgebührensatzung, der Entlastung des Aufsichtsrates der Klinikallianz Mittelbayern für das Geschäftsjahr 2014 sowie dem Beitritt des Landkreises zum Zweckverband Verkehrsgemeinschaft Region Ingolstadt (VGI) und Straßenbaumaßnahmen im Landkreisnorden. Zum Schluss wird Wolf einen Rück- und Ausblick auf die Arbeit der Kreisgremien vortragen. Straßenbau Thema im Rat Pfaffenhofen (PK) Die Entwurfsplanung des Straßenausbaus an der Unteren Stadtmauer und der Auenstraße steht auf der Tagesordnung der Sitzung des Pfaffenhofener Stadtrats amdonnerstag um17uhr. Außerdem soll die Erweiterung der Kindertagesstätte Sankt Andreasvorgestelltwerden und die Stadträte stimmen über den Aufstellungsbeschluss zum Flächennutzungsplan Zierlmühle ab. Eine Stunde früher beginnt die Sitzung des Bauschusses. Hier befassen sich die Ausschussmitglieder mit den Bebauungsplänen Sondergebiet Wertstoffhof, Ilminsel und Ziegelkreppenweg. Außerdem sollen eine Kraftfahrzeugstellplatzsatzung und eine Fahrradabstellplatzsatzung verabschiedet werden. THEMEN AUFHAM Wegweisende Entscheidungen In Aufham ändert sich geradeeiniges. Über die Pläne ließen sich die Bürger jetzt informieren. Seite 24 EISHOCKEY IceHogs schlagen den Tabellenführer Der EC Pfaffenhofen hat sich mit 2:1 in derbayernliga gegenprimus Dorfen durchgesetzt. Seite 33

3 LOKALES WOLNZACHER ZEITUNG PK Nr. 283, Dienstag, 8. Dezember Advent einmal anders Wolnzach (reb) Was ist das Geheimnis von Weihnachten? Die Suche nach der Antwort kann einen schon mal um die Welt führen so wie die drei Weibsbilder, die am Sonntag im Rathaussaal die Besucher auf eine irrwitzige Reise voller Musik und Kabarett mitnahmen. Diese war höchst unterhaltsam, dank der (männer-)hungrigen Ursel (alias Caro Juretschka), der (ein-)gebildeten Gisela (Su Frisch) und der shoppingsüchtigen Arztgattin Edeltraud (Romy Börner). Die drei bewahrten das Publikum mit viel Witz, Ironie und Spielfreude vor dem gefürchteten Advents- Burnout und weckten trotz aller Bissigkeit vorweihnachtliche Gefühle, vor allem mit ihren neu vertexteten und arrangierten Weihnachtsliedern unter musikalischer Begleitung von Markus König, Thomas Basy und Steffen Zünkeler. Kurz und gut:eswar einabend, der wie im Flug verging, höchst kurzweilig und amüsant. Und am Ende mit einer einfachen Antwort aufdie eingangs gestellte Frage: Weihnachten ist in uns drin. Von Karin Trouboukis So schmeckt Weihnachten: Am Ende ihres Programms fanden die drei Weibsbilder den geheimnisvollen Leb-Zel-Ten, nachdem sie vorher musikalisch um die halbe Welt gereist waren. Sie unterhielten ihr Publikum aufs Beste (von links): Romy Börner, Su Frisch und Caro Juretschka, deren Schwester Susanna Juretschka, Gemeindereferentin in Wolnzach, den Auftritt im Rathaussaal vermittelt hatte. Foto: Rebl Schnell, robust und hochwertig Fertigbauten statt Wohncontainer an der Hochstatt Bauausschuss entscheidet am Dienstag Wolnzach (WZ) Wolnzach wird mehr Flüchtlinge unterbringen ganz schnell in der Siegelhalle und auf lange Sicht in neuen Gebäuden: Kommunale Häuser in Fertigbauweise sollen entstehen, aber auch einige private Vorhaben zeichnen sich ab. Die Bauten haben absolute Priorität,weil wir damit steuern können, wie lange die Siegelhalle mit Flüchtlingen belegt werden muss. Das hat Bürgermeister Jens Machold ganz dick unterstrichen, als er das öffentlich machte, was umgehend umgesetzt wird: Die Siegelhalle wird vom Landkreis als Flüchtlingsunterkunft angemietet, etwa 100 Personen sollen dort im Januar einziehen. Trennwände sollen ihnen notdürftig ein wenig Privatsphäre Klaudia Protzek (52), Wolnzach: An der Situation kann man immoment nicht viel ändern, es ist halt so. Ich wüsste auch keine echte Alternative zur Siegelhalle. Sie eignet sich als Flüchtlingsunterkunft noch am besten,weil schon einige sanitäre Anlagen da sind. Allerdings finde ich es generell nicht so gut, dass so viele Asylbewerber im Ort untergebracht werden müssen. 200 Leute für Wolnzach sind schon sehr viel. sichern, kein Bettenlager soll es also werden. Aber in Wolnzach soll das eine Notlösung bleiben, denn die Kommune möchte bauen, möglichst schnell und möglichst gut. Wie das gehen könnte, dazu hat esbereits eine Besichtigung gegeben: FDP-UW-BGW- Marktgemeinderat und Bauunternehmer Josef Schäch, der an der Wolnzacher Hopfenstraße bereits ein Wohnheim mit zweckmäßigen und modernen Appartements errichtet hat, erklärte dabei die Modulbauweise. Dabei können fertig gegossene BetonmodulezuEinoder Mehrzimmerappartements kombiniert werden. Noch ein Vorteil dieses Systems laut Schäch: Die Module ruhen auf Fundamenten und können dann einfach wieder abgebaut werden, sollten sie an anderer Stelle gebraucht werden. Außen könnten sie mit Putz, mit Holz- oder Metallverkleidung beliebig und optisch ansprechend gestaltet werden. Das soll aber nur eine Variante sein, über die der Bauausschuss in seiner nächsten Sitzung am kommenden Dienstag entscheiden möchte: Auch weitere Möglichkeiten wie herkömmliche Fertig- oder Holzständerbauweise oder Massivfertigbau sollen von der Verwaltung geprüft werden. Zur nächsten Bauausschusssitzung werden wir dann die Rahmendaten haben, damit wir den Auftrag vergeben können, so Machold. Wichtig sei ihm eines: Die kommunalen Bauten, die am Containerstandort Hochstatt entstehen werden, sollen nicht nur zweckmäßig, sondern auch ansprechend, qualitativ hochwertig und zudem schnell realisierbar sein. Günstiger Wohnraum sei nämlich auch unabhängig von der Flüchtlingsproblematik in Wolnzach mehr als gefragt. Das sieht auch Josef Schäch so: Wir brauchen dringend Sozialwohnungen in Wolnzach, diese Erfahrung mache er auch immer wieder alslangjährigeraufsichtsrat der Wolnzacher Wohnungsbaugenossenschaft. Über weitreichende Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit Flüchtlingen verfügt Marianne Strobl, die für die SPD im Gemeinderat sitzt. Ihre Bitte: Wir sollten so bauen, dass kein sozialer Brennpunkt entsteht. Das Programm Soziale Stadt brachte sie ins Spiel, mit dem die Städtebauförderung seit 1999 die Stabilisierung und Aufwertung städtebaulich, wirtschaftlich und sozial benachteiligter und struktur- Die Siegelhalle ist im Prinzip die beste Lösung Peter Siegmund (73), Wolnzach: Momentan hat man offenbar keine andere Lösung als die Siegelhalle. Allerdings gäbe es in Wolnzach schon etliche leer stehende Häuser, in denen Flüchtlinge untergebracht werden könnten. Bei der Siegelhallenbelegung sind momentan die Vereine die Leidtragenden, die die Hallefür Veranstaltungen nutzen. Ich hoffe aber, dass es tatsächlich bei der Befristung der Belegung bis Ende Juni bleibt. Marion Schönauer (44), Wolnzach: Die Siegelhalle ist im Prinzip die beste Lösung, auch wenn nun einige Veranstaltungen darin nicht stattfinden können. Das ist bedauerlich für die Organisatoren. Aber es hilft ja nichts. Tatsache ist, dass Wolnzach eine bestimmte Zahl an Flüchtlingen aufnehmen muss. Eine Turnhalle zubelegen wäre sicher die schlechteste Lösung. Außerdem wird die Siegelhalle ja nur vorübergehend belegt. SchlechteErnte, hohe Nachfrage Hopfenbauversammlungen: Verband verzeichnet Anziehen der Verträge Wolnzach (gdh) Zu heiß und viel zu trocken dem Hopfen hat dieses Jahr sehr zugesetzt. Trotzdem sieht Hopfenpflanzerpräsident Adolf Schapfl aus Grubwinn bei Wolnzach alles andere als schwarz: Die Hopfenbauern können optimistisch in die Zukunft schauen, unterstrich er bei den Versammlungen, die der Hopfenpflanzerverband jetzt in der ganzen Hallertauabhielt. Schapfl begrüßte, dass die Vertragsangebote langfristige Verträge mit gutem Niveau deutlich gestiegen sei. Herkules hatdabei die Nase vorne und die eine oder andere Sorte könnte noch nachziehen, erklärte er, gerade bei den Aromasorten gäbe es noch Luft nach oben. Freilich sei dieses Jahr die Hopfenernte angesichts der heißen und trockenen Witterung bescheiden ausgefallen. So wurden in der Hallertau Tonnen Hopfen, also 9300 Tonnen oder 28 Prozent weniger als im Vorjahr eingefahren. Die Alphasäureerzeugung erfuhr sogar ein Minus von 35 Prozent. Das ist vom Brauwert her ein richtiger Meilenstein nach unten und verdeutlicht, wie schwach eine Ernte sein kann, so Schapfl. Ein Blick auf die Welthopfenernte zeige, dass die USA Deutschland sowohl in der Fläche als auch im Ertrag und der Alphasäureerzeugung abgehängt habe, während in den übrigen Hopfenländern eine sehr verhaltene Flächenentwicklung zu verzeichnen sei. Auf ha wurden dieses Jahr Tonnen Hopfen und 8000 Tonnen Alphasäure geerntet, so Schapfl weiter. Bisher konnten sich aus seiner Sicht die Brauereien mit Lagerbeständen helfen, doch wenn nochmals solche Ernten kommen, könnte der Hopfen durchaus knapp werden. In den USA verzeichne die Craftszene eine erstaunliche Entwicklung. Deutschland habe daran teil, weil wir den dort fehlenden Bitterhopfen anbauen. Der Trend scheine nicht abzureißen, meinte Schapfl. Hermann Randlkofer (62), Wolnzach: Ich halte die Siegelhalle für eine gute Lösung, da sie ansonsten ja nicht so besonders viel genutzt wird. Auch baulich gesehen eignet sie sich wahrscheinlich noch am besten, da bereits Toiletten und Waschbecken vorhanden sind und man alles in allem vielleicht gar nicht so viel umbauen muss. Eine der Schulturnhallen zu belegen, das muss meiner Meinung nach wirklich nicht sein. schwacher Stadt- und Ortsteile unterstützt. Ziel sei es, vor allem lebendige Nachbarschaften zu fördern und den sozialen Zusammenhaltzustärken. Wir werden bauen und das sehr bald, so der Bürgermeister darauf. In der Bauausschusssitzung am Dienstag sollen wichtige Weichen gestelltwerden. Die kommunalen Bauten an der Hochstatt seien aber nur ein Projekt, das Wohnraum schaffen soll:auch private Initiativen wie beispielsweise oberhalb des Gewerbegebietes Hochstatt seien bereits aufdem Weg oder in Planung. Der Markt werde alles tun, um diese Vorhaben positiv zu begleiten. Denn: Die Siegelhalle wird keine Dauerlösung werden, so Machold. Der 30. Juni 2016 stehe, nach Möglichkeit soll die Halle sogar schon früher wieder geräumt werden. Kathrin Schreck (51), Geisenfeld: Grundsätzlich finde ich Lösungen in Großhallen ja nicht so gut.die Verhältnisse dort auf engstemraum und ohnepri- vatsphäre fördern das Konfliktpotenzial unter den Leuten. Allerdings ist eine Halle immer noch besser als die Unterbringung in einem Zelt. Noch ungünstiger wäre die Belegung einer Turnhalle, das wäre sicher nicht geeignet, um die Bevölkerung positiv zu stimmen. Umfrage: Rebl Neu formiert hat sich der Elternbeirat des Kinderhortes Wolnzach. Nach dem Wegzug von Sonja Gaul ist Vladimir Krljan (hinten, Zweiter von links) jetzt zum Vorsitzenden gewählt worden, ihm stehen Susi Hahn, Martin Nitsch, Susanne Muhr, Corinna Braasch und Andrea Hornauer im Team zur Seite. Foto: Wagner Skikurs verschoben Wolnzach (WZ) Auf mehr Schnee wartet der Skiclub Wolnzach und hat deshalb den Beginn seines Ski- und Snowboardkurses um eine Woche nach hinten verschoben: Start soll jetzt am 19. Dezember in Alpbach/Tirol sein. Anmeldungen fürkinder, Jugendlicheund Erwachsene sind möglich bei Schreibwaren Bäck in Wolnzach. Dort gibt es auch verbilligte Liftkarten fürdas Skigebiet Alpbach/Wildschönau. Hochfest und Prozession Lohwinden (WZ) Das Hochfest der unbefleckten Empfängnis Mariens feiern die Gläubigen heute in der Wallfahrtskirche Lohwinden. Während des Gottesdienstes ab Uhr wird die Weihe des Pfarreienverbandes Gosseltshausen-Königsfeld an das Herz Mariens abgelegt. Der Rosenkranz beginnt um 18 Uhr, nach der Messe ist Lichterprozession. Feier mit Versteigerung Wolnzach (WZ) Ihre Weihnachtsfeier mit Christbaumversteigerung, Musik und Geschichten hält die Arbeiterwohlfahrt Wolnzach am kommenden Samstag im Gasthaus Berger ab. Beginn ist für alle Freunde um 18 Uhr. NOTIZBUCH Vereinsnachrichten Kirchenchor Wolnzach: Heute, Uhr, Probe im Haus des Marktes. Walking-Treff: Heute mit dem Katholischen Frauenbund; Treffen um 8Uhr am Lehrpfadparkplatz. SVG-Walking/Nordic-Walking: Heute, Uhr, ab Penny-Parkplatz, Rohrbach. TSV-Badminton-Treff: Heute von bis 20 Uhr im Gymnasium. SVG-Damengymnastik: Heute, Uhr, Turnen in der Preysinghalle. TSV-Step Aerobic: Heute von 20 bis Uhr in der Gymnasiumhalle, Vorkenntnisse erwünscht. Stockclub Wolnzach: Am Samstag ab 19 Uhr Weihnachtsfeier im Gasthof Zur Post; Anmeldung morgen ab 14 Uhr möglich. Frauenschola Oberlauterbach: Heute, Uhr, Probe in der Kirche (warm anziehen). Bürgerbüro Das Bürgerbüro ist heute von 10 bis 15 Uhr geöffnet, andere Zeiten können vereinbart werden unter Telefon ( ) Bürgermarktladen Der Laden in der Preysingstraße (hinter Pizzeria) hat heute von 9 bis 12 Uhr geöffnet. Krabbelgruppen Heute von 8.45 bis Uhr Glückskäfer und von 15 bis 17 Uhr Mäuse in der alten Post. Tafelausgabe Die Pfaffenhofener Tafel gibt heute von bis 13 Uhr im Rathauskeller Lebensmittel aus. Kinoprogramm Das Amper-Lichtspielhaus zeigt heute um Uhr Tribute von Panem Mockingjay 2 in 3D. Bürgerbus Der kostenlose Bürgerbus der Arbeiterwohlfahrt verkehrt heute an den üblichen Haltestellen.

4 PFAFFENHOFENER KURIER LOKALES Heimatzeitung für den Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm PK Nr. 284, Mittwoch, 9. Dezember Kripo vernimmt jungen Feuerwehrmann Polizeisprecher: Kein konkreter Tatverdacht Viele Gerüchte über Brandstiftung in Hettenshausen Von Rudi Gegger Pfaffenhofen (PK) Ist die Kripo dem Brandstifter schon auf der Spur? In Hettenshausen brodelt die Gerüchteküche, die Polizei tritt jedoch auf die Bremse: Es seien Vernehmungen erfolgt, konkrete Hinweise oder gar einen Tatverdächtigen gebe es nicht. Drei Großbrände auf einem Bauernhof innerhalb von wenigen Monaten: Dass in Hettenshausen derzeit jedes noch so kleine Gerücht begierig aufgenommen wird, ist auch der Kriminalpolizei in Ingolstadt klar. Entschieden tritt Pressesprecher Hans-Peter Kammerer jedoch Vermutungen entgegen, die Polizei habe einen konkreten Tatverdächtigen und stehe kurz vor der Aufklärung der Brandserie. Es sei richtig, dass man einen jungen Feuerwehrmann aus dem südlichen Landkreis vernommen habe, der bei allen drei Einsätzen als einer der Ersten am Brandort war. Die Polizei achte natürlich sehr genau darauf, wer nach dem Ausbruch eines Feuer wann am Tatort ist. Im Zuge dieser Ermittlungen sei ein junger Mann überprüft und auch vernommen worden nicht mehr und nicht weniger. Die bei dieser Befragung gewonnenen Erkenntnisse hätten jedoch zu keinen weiteren konkreten Verdachtsmomenten geführt. Auch die Ergebnisse weiterer Zeugenbefragungen im Umfeld des Feuerwehrmannes reichen nicht aus, um einen konkreten Tatverdacht zu begründen, sagte Kammerer. Der Ausgang der Ermittlungen sei also nach wie vor völlig offen, betonte der Kriposprecher, deshalb habe man sich letztlich ja auch dazu entschlossen, eine Belohnung auszusetzen (PK berichtete). Für Informationen, die zur Ergreifung des Täters führen, hat die Brandversicherung Euro Drei Mal in drei Monaten hat es auf einem Bauernhof inder Hettenshausener Dorfmitte gebrannt. Die Mutter des Landwirts erlitt während des ersten Feuers einen Schädelbasisbruch, insgesamt ist ein Schaden von rund Euro entstanden. Die Kriminalpolizei geht von vorsätzlicher Brandstiftung aus. Foto: Ermert ausgesetzt, weitere 3000 Euro steuert das Landeskriminalamt bei. Alle Hinweise sammelt die Ingolstädter Kriminalpolizei unter der Telefonnummer (08 41) Drei Mal in drei Monaten hat der Hof von Herbert Schäfer in der Hettenshausener Dorfmitte gebrannt. Der Schaden summiert sich auf rund Euro. Zeugen aus der Nachbarschaft hatten am Abend des 20. November Alarm geschlagen, als helle Flammen aus einem Nebengebäude des Hofes an der Hauptstraße emporschlugen. Die Feuerwehr war schnell am Werk. Zum dritten Mal leitete Kreisbrandinspektor Franz Schwarzer das Kommando, zum dritten Mal konnten erund rund 120 Einsatzkräfte aus Hettenshausen, Ilmmünster, Scheyern und Pfaffenhofen ein Übergreifen der Flammen auf Nachbargebäude erfolgreich verhindern. Die Zerstörung der brennenden Gebäude war jedoch nicht zu verhindern. Auf der offenen Scheune, in der rund 100 Tonnen Heu, landwirtschaftliche Geräte und Bauholz eingelagert waren, befand sich eine Photovoltaikanlage. In zwei Fahrsilos hatte Schäfer Gras- und Maissilage gelagert. Am 9. Oktober waren das Strohlager und eine Maschinenhalle inbrand geraten. Eine Anwohnerin hatte das Feuer frühzeitig bemerkt und der Rettungsleitstelle gemeldet. Rund 75 Tonnen Heu mussten von den Einsatzkräften aus der Lagerhallegeschafftund aufden angrenzenden Feldern abgelöscht werden. In der betroffenen Maschinenhalle befanden sich mehrere Maschinen, unter anderem ein Traktor, die ein Raub der Flammen wurden. Zum ersten Mal gebrannt hatte es auf dem Bauernhof am 31. August. Damals waren der alte Stall und die Garagenhalle niedergebrannt. Die Mutter des 48-jährigen Landwirts wurde von einer in Panik geratenen Kuh überrannt und musste mit schweren Kopfverletzungen in die Ilmtalklinik gebracht werden. Hofbesitzer Herbert Schäfer erlitt beim Versuch, einen Anhänger aus der Garagenhalle zu ziehen, leichte Verletzung. Bewährungsstrafe für Trickdiebstahl Eine 33-jährige aus Duisburgbegeht deutschlandweit Straftaten auch im Landkreis schlägt sie zu Pfaffenhofen (em) Die beiden Angeklagten hatten einem gehbehinderten, 82-jährigen Rentner den Geldbeutel gestohlen: Das war ausgesprochen schäbig, was Sie da gemacht haben! Richter Jochen Metz schüttelte den Kopf: Niederträchtig, äußerst gemein, sie sollten sich schämen. Prompt gingen die Köpfe der beiden Angeklagten nach unten. Bei einer Schöffensitzung im Pfaffenhofener Amtsgericht mussten sich zwei Frauen aus Rumänien für diese Tat verantworten. Der Trick ist ganz einfach und wird vielerorts immer wieder angewandt. Eine der beiden Frauen wedelt mit einem Zettel vor dem Gesicht des Geschädigten hin und her. Die andere greift in seine Gesäßtasche und zieht das Portemonnaie heraus. Doch der Rollatorfahrer bemerkte die Hand, griff hin und schob die Geldbörse wieder zurück. Doch dann tauchte eine dritte Frau auf und beim nächsten Versuch klappte es, sie hatten das Geld. Schnell liefen sie zum Parkplatz, sprangen ins Auto und weg waren sie. Und nicht nur die Diebinnen waren weg, sondern auch das Geld. 500 Euro, die er kurz zuvor bei einer Bank in der Nähe des Maibaums abgehoben hatte. Einen Teil seiner Rente war gestohlen. Das Geld teilten sich die Frauen. Rabija und Zenada D. (beide Namen geändert) wurden von der Polizei ermittelt und beide standen nun vor Gericht. Die dritte Frau ist zwar auch namentlich bekannt, doch ein Tatnachweis gegen sie konnte bisher nicht geführt werden. Das liegt auch daran, dass der Geschädigte zwischenzeitlich gestorben ist. Vor Gericht gaben beide Frauen an, dass sie aus finanziellen Gründen nach Deutschland gekommen sind. Eine betonte während der Verhandlung, dass sie vom Kindergeld für fünf Kinder und einem Minijob ihres Mannes in Nordrhein-Westfalenlebt. Doch irgendwie reichten das Geld nicht. Die 33-jährige Rabija D. wurde mehrfach rechtskräftig verurteilt, immer wegen Diebstahls. Nach der Tat in Reichertshausen, die im Juli 14ver- übt wurde, war sie danach auch in Landshut, in Essen und in Bruchsal vor Gericht. Die Vorwürfe lauteten dort: versuchter, gemeinschaftlicher, gewerbsmäßiger Diebstahl, die Strafen fingen bei einer Geldstrafe an und steigerten sich bis zu Gefängnisstrafen, die allerdings immer zur Bewährung ausgesetzt wurden. Auch in Bruchsal war das Opfer ein alter Mann. Doch nach dem Urteil in Einen Wald aus kleinen Bäumchen hat Franz Klinger auf dem Pfaffenhofener Wochenmarkt zu verkaufen. Der Verkauf von Christbäumen läuft mittlerweile überall im Landkreis. Foto: Straßer Bruchsal hat sie angeblich ihr Leben geändert. Ich entfernte mich vom Roma-Clan, der mir immer eingeredet hat, dass das mit dem Geldtrick ganz einfach sein. Mit dem Bruchsaler Urteil kam ein Bewährungshelfer ins Spiel und der ist voller Lob: Sie hat alle Auflagen erfüllt. Die Leiterin des Kindergartens, in dem Rabija D.100 Stunden Sozialdienst ableistet, beschriebt sie laut des Bewährungshelfers als fleißig und zuverlässig. Sie machte sich offensichtlich so gut,dass siedort jetzt als Putzfrau fest angestellt ist. Und seit dieser Zeit ist sie nicht mehr straffällig geworden. In Pfaffenhofen erhielt sie nun wegen gewerbsmäßigen Diebstahls unter Einbeziehung der drei vorangegangenen Strafen eine Gesamtstrafe von 22 Monaten. Das Schöffengericht konnte sich noch einmal zu einer Bewährungsstrafe durchringen: Weil sie nun berufstätig ist, sich voll und umfänglich geständig gezeigt, die Mittäterinnen benannt, die Verteilung der Beute offengelegt und den Tatplan erläutert hat. Doch das sei das letzte Mal gewesen, das nächste Mal muss sie hinter Gitter. Zu den Auflagen für die 42 Monate Bewährungszeit zählen: Zurückzahlung des gestohlenen Geldes an die Erben des Opfers, Zusammenarbeit mit einem Bewährungshelfer und Zahlung von 150 Euro Geldbuße an einen gemeinnützigen Verein. Mit dem Urteil wurde auch der Haftbefehl aufgehoben, sie saß während der letzten vier WocheninUntersuchungshaft: Da haben Sie gleich erlebt wie es so im Gefängnis ist. Ihre Mitangeklagte Zenada D. erhielt wegen Diebstahls eine Geldstrafe in Höhe von 90 Tagessätzen zu je 10 Euro. Wie es sich hier lebt Pfaffenhofen (PK) Wasmacht Gleichwertige Lebensverhältnisse vor Ort aus? Fragen wie diese will der Universitätsprofessor Manfred Miosga in seinem Vortrag zur Studie Gleichwertige Lebensverhältnisse in Bayern Nicht nur Aufgabe der Kommunen! am Dienstag, 15. Dezember, um Uhr im Hotel Moosburger Hof, Moosburger Straße 3 in Pfaffenhofen beantworten entschied die bayerische Bevölkerung durch Volksentscheid, die Förderung gleichwertiger Lebensverhältnisse und Arbeitsbedingungen fest in der Verfassung zu verankern. Die Studie im Auftrag des Bayern-Forums der Friedrich- Ebert-Stiftung soll zeigen, wie das Staatsziel erreicht werden könnte. Die Diskussion wird an konkreten lokalen Problemen, wie dem Mangel an bezahlbarem WohnrauminPfaffenhofen gespiegelt. Neben dem Autor der Studie nehmen an der Diskussion der Landtagsabgeordnete Christoph Rabenstein, stellvertretender Vorsitzender der Enquête-Kommission Gleichwertige Lebensverhältnisse in ganz Bayern, und Pfaffenhofens Bürgermeister Thomas Herker (beide SPD) teil. Um Anmeldungen nimmt das Bayern-Forum per unter bayernforum@fes.de entgegen. Geld von der Regierung Pfaffenhofen (PK) Zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse in Pfaffenhofen verbreitert die Stadtverwaltung den Ilmtalradweg, errichtet Bankette und eine neue Fußgängerund Radfahrerbrücke über die Ilm.Dazu hat die Regierung von Oberbayern der Stadt eine Zuwendung von insgesamt Euro in Aussicht gestellt und in einer ersten Rate Euro bewilligt. Das bayerische Finanzministerium stellt die Zuwendungen aus Mittelndes Kfz- Steuerersatzverbundes im Rahmen des vom Bayerischen Landtag festgesetzten Finanzausgleichs bereit. Die Auszahlung erfolgt entsprechend dem Baufortschritt. Die Gesamtkosten sind mit knapp zwei Millionen Euro veranschlagt. ANZEIGE Mawa in der Abendschau Pfaffenhofen (PK) Regelmäßig porträtiert die Abendschau im Bayerischen Fernsehen bemerkenswerte Unternehmen in Bayern. Heute stellt die Abendschau in der Sendung ab Uhr die Firma Mawa aus Pfaffenhofen vor. Das 1948 gegründete Unternehmen stellt Kleiderbügel in unterschiedlichsten Variationen her. Mit einem Exportanteil von über 80 Prozent erhielt Mawa nun den Exportpreis Bayern Weltweit beliefert der Konzern über 50 Länder. Abendschau- Reporter Mathias Flasskamp blickt hinter die Kulissen des Pfaffenhofener Unternehmens. Messer erbeutet Manching (PK) Bei einem Einbruch in ein Bekleidungsgeschäft in Manching haben bislang unbekannte Täter Bargeld und sechs wertvolle Messer im Wert von etwa 600 Euro erbeutet. Zudem richteten sie bei ihrem Einbruch einen Schaden von etwa 3000 Euro an. Wie die Polizei berichtet,schlugen die Unbekannten in der Zeit von Samstag, 16 Uhr, bis Montag, 9 Uhr, eine rückwärtige Fensterscheibe desgeschäftsin der Weberstraße ein und gelangten so in das Gebäude. Neben etwas Bargeld erbeuteten dietäter dieauffälligenhirschfänger. Hinweise nimmt die Kriminalpolizei Ingolstadt unter der Telefonnummer (08 41) 93430entgegen. THEMEN MÜNCHSMÜNSTER Viel Spaß für Senioren Seit 15 Jahren freuen sich viele Senioren auf die Treffen in der Münchsmünsterer Teestube. Seite 26 LAUFEN Moustafa Katbi disqualifiziert Moustafa Katbi wurde beim Nikolaus-Crosslaufnachträglichdisqualifiziert. Er soll verkürzt haben. Seite 37

5 LOKALES PK Nr. 284, Mittwoch, 9. Dezember Vohburg plant weiteres Flüchtlingsheim Von Markus Meßner Der Stadtrat hat gestern Abend eine Grundsatzentscheidung gefällt Standort noch offen Vohburg (PK) Vohburg wird ein zweites Flüchtlingsheim bekommen. Ob es die Stadt selbst bauen wird oder ob ein Investor einsteigt, ist noch offen. Das hat der Stadtrat bei seiner Sitzung gestern Abend mit großer Mehrheit beschlossen. Die Stadt baut bereits am Mühlweg ein Flüchtlingsheim, das später einmal für Sozialwohnungen genutzt werden soll.das Gebäude am Stadtrand mit 15 Wohnungen wird derzeit in Massivbauweise hochgezogen, der Rohbau soll noch in diesem Jahr stehen. Die Kosten dafür betragen rund Euro. Doch um weitere Flüchtlinge dauerhaft unterbringen zu können, sieht der Stadtrat keine andere Möglichkeit, als den Bau eines weiteren Gebäudes auch um Rockolding zu entlasten,wo in den nächsten Wochen bis zu 150 Flüchtlinge in zwei Zelten untergebracht werden sollen. Laut Bürgermeister Martin Schmid (SPD) laufen derzeit die Verhandlungen mit einem Investor, der ein Grundstück der Stadt pachten und darauf das Gebäude errichten könnte. Sollte der Investor abspringen, will die Stadt selbst bauen. Noch mehr himmlische Weihnachten Romantischer Weihnachtsmarkt um das historische Rathaus Reichertshofen am kommenden Wochenende Reichertshofen (vov) Noch mehr Aussteller als im letzten Jahr haben sich für den Reichertshofener Weihnachtsmarkt Himmlische Weihnachten angemeldet, der am kommenden Wochenende stattfindet. Bereits zum dritten Mal wird der romantische Weihnachtsmarkt vom Markt Reichertshofen organisiert. Die Besucher erwartet ein großer Markt mit umfangreichem Rahmenprogramm schließlich sind heuer 32 festlich geschmückte Buden und Stände vorgesehen. Erstmals soll dieses Jahr Glühbier zum Ausschankkom- men was es damit auf sich hat und wie es schmeckt, ist noch ein Geheimnis. Eröffnet wird der Weihnachtsmarkt am Samstag, 12. Dezember, um 15.10Uhr durch den Einzug der Paartaler Fanfaren mit dem Christkind und den Weihnachtsengeln. Nach Neues Zuhause: In Windeseile wird derzeit am Mühlweg in Vohburg eine Flüchtlingsunterkunft mit 15 Wohnungen gebaut. Der Rohbau soll noch in diesem Jahr stehen. Der Stadtrat hat gestern Abend den Bau eines weiteren Gebäudes auf den Weg gebracht. Foto: Meßner der Eröffnung durch Bürgermeister Michael Franken (JWU) stimmt der Kindergarten Spatzennest musikalisch auf das Weihnachtsfest ein. AUSSTELLUNG IM RATHAUS Entspannte Phantasien ist das Thema einer Ausstellung, die am kommenden Wochenende, 12. und 13. Dezember, im Rathaus Reichertshofen stattfindet. Die Künstlerinnen Renate Heller und Ines Kollmeyer stellen aus, beide sind Mitglied beim Verein der Hobbykünstler und Kunsthandwerker an der Paar mit Sitz in Reichertshofen. Heller ist ein Geisenfeld geboren und aufgewachsen, ihre Bilder sollen einladen zum Träumen. Kollmeyer wohnt in Rohrbach, ist in Neubrandenburg aufgewachsen. Ihre Blumendarstellungen sind immer denfarben und derre- duktion der Formen unterworfen. Die Ausstellung ist am Samstagvon 15 bis 20 Uhr geöffnet, am Sonntag von 14 bis 20 Uhr. PK Bloß rumsitzenist ja auch nix Teestube in Münchsmünster: Seit über 15 Jahretreffen sich Senioren Weihnachtsstimmung verbreitet danach auch der Trachtenverein D Schlossbergler, ehe der Nikolaus mit dem Krampus um 17 Uhr die Runde machen wird. Ebenfalls gegen 17 Uhr wird an jedem der beiden Tage eines der rund fünf Kilogramm schweren Lebkuchenhäuser versteigert, die gerade von der Agelsberger Familie Waschbichler gefertigt werden. Der Erlös beider Versteigerungen kommt der Reichertshofener Nachbarschaftshilfe zugute. Um Uhr tritt der Schulchor der Grundschule auf, ehe der Liederkranz Reichertshofen um Uhr das Programm samstags beschließt. Höhepunkte am Sonntag sind ab 14 Uhr die Auftritte des Kindergartens St. Margaretha, die musikalische Darbietung von Miriam Schwarz am Keyboard und der Auftritt der Musikschüler von Inge Schindler. Aber auch die Jazz-Dance-Gruppe vom TSV Reichertshofen und die Reichertshofener Musikanten werden für gelungene Glanzpunkte sorgen. Um Uhr hat das Christkind mit den Weihnachtsengeln sein Kommen angekündigt. Beendet wird der Weihnachtsmarkt um19uhr mit einem romantischen Ausklang des Paartaler Fanfarenzugs. Während des Weihnachtsmarktes gibt es für die kleinen Besucher kostenloses Ponyreiten, und auch die Ziegen und Schafe vom Karlskroner Landgasthof Haas sind wieder dabei. Zudem können die Gäste einen Bücherflohmarkt im Haus der Pfarrgemeinde besuchen. Auf dem Markt wird ein vielfältiges Angebot von lokalen Anbietern vertreten sein. Es gibt kulinarische Schmankerl und auch traditionsreiches Kunsthandwerk aus der Region. Die Besucher der romantischen Budenstadt können sich in feierlicher Atmosphäre auf das Weihnachtsfest einstimmen. Wer genug vom Weihnachtstrubel hat, kann am Sonntag von 17 bis 21 Uhr die Nacht der Lichter in der Reichertshofener Pfarrkirche St. Margaretha besuchen. Bei Kerzenschein und meditativer Musik fällt es bestimmt leicht, zu entspannen und die stille Zeit zuerleben. Diebe stehlen Schmuck Dünzing (PK) Während der Abwesenheit der Bewohner am Montag zwischen und Uhr drang ein bisher unbekannter Täter über die Haustüre in ein Wohnhaus in Dünzing (Am Hohenstein) ein. Im Haus wurden die Räume laut Polizei nach Wertgegenständen durchsucht. Nach ersten Feststellungen wurden Uhren und Schmuck entwendet. Der Wert des Diebesgutes konnte noch nicht beziffert werden. Der Schaden, der durch das gewaltsame Eindringen entstanden ist, beträgt rund 800 Euro. Die Polizei Geisenfeld, Telefon ( ) 72 00, bittet um Hinweise. Auto angefahren Vohburg (PK) Ein silberfarbener, ordnungsgemäß am rechten Fahrbahnrand der Feldweberstraße geparkter Audi A3 ist inder Zeit zwischen Sonntag, 0 Uhr, und Montag, 9.50 Uhr, angefahren worden. Ein unbekannter Fahrzeugführer fuhr laut Polizei mit seinem Auto gegen den linken vorderen Radkasten und flüchtete. Am Audi entstand ein Schaden von rund 5000 Euro. Die Polizei Geisenfeld bittet um Hinweise unter Telefon ( ) IN KÜRZE Oberhartheim (bav) Die Friedenswallfahrt führt am Sonntag, 12. Dezember, nach Oberhartheim. Die Wallfahrer gehen um 13 Uhr an der Mariensäule in Vohburg weg. Die Wallfahrt endet in Oberhartheim mit einer gemeinsamen Andacht um 14 Uhr. Vohburg (bav) Die Mitgliederversammlung der Wasserwacht Ortsgruppe Vohburg findet nicht, wie ursprünglich geplant, amdonnerstag, 10. Dezember, sondern am Sonntag, 13. Dezember, um 17 Uhr statt. Vohburg (bav) Die Senioren treffen sich am Mittwoch, 16. Dezember, im katholischen Pfarrjugendheim Vohburg zu einem Seniorennachmittag mit Adventsfeier. Die Flötenkinder unterhalten musikalisch, die Pfarrei spendet Kaffee und Stollen, die Stadt Würstl. Beginn ist um 14 Uhr. Nicht nur Weihnachtsmusik Bei ihrem Adventskonzert begeistert die Vohburger Stadtkapelle Münchsmünster (las) Vielstimmig klingen Weihnachtslieder aus dem Keller des Rathauses Münchsmünster herauf. Kurz zuvor ist schon der Nikolaus, begleitet von zwei kleinen Engeln, die Treppe hinunter gestiegen, um die über 40 älteren Frauen und ein paar Männer zu besuchen, die dort bei Kaffee und Kuchen aufihn warten. Einmal im Monat kommen die Senioren zur Teestube der Nachbarschaftshilfe zusammen und das schon seit weit über 15 Jahren. Eine alte und lieb gewonnene Tradition also, die im Advent aber noch mal etwas ganz besonderes an sich hat. Seit 1993 gibt es die Nachbarschaftshilfe nun schon in Münchsmünster. Dreh- und Angelpunkt der Gruppe, die lose an die Caritas angegliedert ist, ist seit jeher das Ehepaar Elfriede und Peter Dollinger. Ohne die Nachbarschaftshilfe wäre Vieles, was in der Gemeinde Münchsmünster angeboten wird, auch nicht möglich. Neben der Teestube gibt es die Krabbelgruppe, die Haushaltshilfe- und Besuchsdienste für bettlägrige Menschen und seit einiger Zeit auch die Mittagsbetreuung an der Grundschule Münchsmünster stemmt die Gruppe. Natürlich ist das alles viel Arbeit, sagt Elfriede Dollinger, und natürlich wünsche sie sich oft genug, zumindest einen Teil Auch der Nikolaus besuchte die Senioren in der Münchsmünsterer Teestube. Foto: Lamprecht davon in jüngere Hände abzugeben. Für den Moment sei es abersowie es sei, und Spaßmache es ja schließlich auch immer noch. Die Teestube liegt ihr besonders am Herzen. Das ist eine sehr, sehr schöne Sache, sagt Elfriede Dollinger. Wo sollen die alten Leute, vor allem die Frauen, denn hingehen?, fragt sie und erntet gleich Zustimmung von den Besucherinnen: Immer bloß daheim rumsitzen, das ist ja auch nix. Bloß rumsitzen gibt es aber auch in der Teestube nicht, denn hier gibt es, vor allem beim Treffen im Advent, auch ein kleines Programm: Peter Dollinger liest Gedichte und Geschichten vor, eine Stubenmusik spielt Weihnachtslieder und natürlich darf auch der Nikolaus nicht fehlen. Ich habe auch mein goldenes Buch dabei, um zu schauen, ob ihr alle brav wart. Dann gibt es Gedichte von den beiden kleinen Engelchen, alle singen gemeinsam Lieder, und auch Bürgermeister Andreas Meyer lässt es sich nicht nehmen, eine Geschichte vorzulesen, ehe Engel und Nikolaus die von den Ministranten gebastelten Geschenkeausteilen. Vohburg (las) Es war ein schwieriges Jahr für die Stadtkapelle Vohburg. Ein Dirigentenwechsel und abgesagte Konzerte machten es für Vorstand wie Musiker nicht leicht. So gesehen war das Adventskonzert am Samstagabend in Sankt Peter so etwas wie ein versöhnlicher Jahresabschluss. Bei diesem Adventskonzert durfte das Publikum seine Stadtkapelle wieder so erleben, wie man es in den zurückliegenden Jahren gewohnt war: In bester Stimmung und musikalisch auf höchstem Niveau. Kaum mehr ein freier Sitzplatz war in der Kirche zu ergattern, als um 19 Uhr das inzwischen zur Tradition gewordene Adventskonzert der Stadtkapelle begann. Die Musiker legten auch gleich mit einem echten Höhepunkt winterlicher Musik los: Einem Ausschnitt der Musik ausdem Film Frozen, der lose auf der bekannten Geschichte von der Eiskönigin basiert und seit 2013 die Kinderherzen höher schlagen lässt. Die Musik aber war freilich nicht nur etwas für Kinder. Im Gegenteil, was die Stadtkapelle ablieferte, war unter der Leitung des neuen Dirigenten Uwe Huchler wie im- Schöner Klang: Unmittelbar nach dem Gottesdienst in St. Peter übernahm der neue Dirigent Uwe Huchler und stimmte mit der Stadtkapelle Vohburg die zahlreichen Besucher auf Weihnachten ein. Foto: Lamprecht mer von allerhöchster Qualität. Traditioneller und noch eine Spur adventlicher wurde es bei den folgenden Liedern: Der berühmte Aschenbrödels Tanz von Karel Svoboda stand ebenso auf dem Programm wie das wunderschön und gefühlvoll gespielte Morning has broken von PavelStanek. Noch weihnachtlichere Gefühle kamen bei vielen im Publikum sicherlich bei Klassikern wie Feliz Navidad, A Christmas Rockfestival und Happy Christmas von John Lennon und Yoko Ono auf. Der unumstrittene musikalische Höhepunkt des rund einstündigen Konzertes war aber Highland Cathedral. Für diesen musikalischen Ausdruck der schottischen Seele, der die Kirche im wahrsten Sinne des Wortes beben ließ, hatte sich die Stadtkapelle sogar eigens Unterstützung von einen Dudelsackspieler geholt. Auch wenn der, wie das Moderatorenteam Katrin Betzenbichler und Norbert Seltner, schmunzeln feststellte, leider nicht aus Schottland, sondern bloß aus Niederbayern kommt.

6 LOKALES PK Nr. 285, Donnerstag, 10. Dezember Hoffen auf Kiesel und Sand Waaler Gruppe startet Probebohrungen, um Rohrbachs Trinkwasser bald aus neuen Brunnen zu fördern Von Patrick Ermert Rohrbach (PK) Die Zukunft der Wasserversorgung, also eine der wichtigsten kommunalen Aufgaben überhaupt, ist seit Jahren Rohrbachs größte Sorge. Lange schoben die Räte das Problem vor sich her, jetzt werden sie aktiv. Das Ziel sind neue Brunnen der Auftrag für erste Probebohrungen ist erteilt. Bis es soweit ist, dass die von der Waaler Gruppe versorgten Haushalte in den Gemeinden Rohrbach und Reichertshofen ihr Trinkwasser aus neuen Quellen beziehen können, vergehen noch Jahre. Das Vorhaben wird viel Geld verschlingen, ein Brunnen kostet über zwei Millionen Euro. Und etwas Glück gehört auch dazu, dass die Ingenieure an den ausgewählten Stellen tatsächlich auf ausreichend viel und noch dazu qualitativ hochwertiges Wasser stoßen. In diversen Sitzungen hat ein Arbeitskreis die Vorarbeit geleistet, damit der Geologe Ulrich Kwasnitschka, der mit der Rohrbacher Wasserversorgung schon seit Jahrzehnten bestens vertraut ist, am Dienstagabend im Gemeinderat die nächsten Schritte detailliert vorstellen konnte. Wir haben uns auf zwei Standorte geeinigt, an denen wir jetzt Probebohrungen vornehmen, sagte der Leiter des Ingenieurbüros Ingeo. Südwestlich von Rinnberg, mitten im Wald, befinden sich drei mögliche Standorte. Der Mittlere wurde für die erste Probebohrung auserkoren. Kwasnitschka geht an dieser Stelle in 180 bis 200 Meter Tiefe von der höchsten Wahrscheinlichkeit aus, zwischen Kiesel und Sand auf eine Wasser führende Schicht zu stoßen. Sollten bei Rinnberg tatsächlich die neuen Brunnen 3 2 Stöffel Rinnberg 1 A9 Gambach Rohr gebohrt werden, müsste an dieser Stelle keine neue Wasseraufbereitungsanlage gebaut werden. Die jetzige Anlage bei Waal könne benutzt werden, sagt Kwasnitschka. Dafür werden allerdings sehr lange Rohrleitungen benötigt. Dieses Problem würde am Standort der zweiten Probebohrung, in etwa 120 Metern Tiefe im Forst bei Fürholzen, nahe dem Hochbehälter bei St. Kastl, wegfallen. Hier müssten wir eine neue Anlage bauen. Trotzdem wären die Gesamtkosten in einem vergleichbaren Rahmen, führte Kwasnitschka weiter aus. Der Auftrag für die beiden Bohrungen wurde von den Räten PROBEBOHRUNGEN Das Ende für die aktiven Brunnen der Waaler Gruppe naht: Weil die weitere Ausweisung des Wasserschutzgebiets zwischen Waal und Rohr auf Widerstand bei den Anwohnern stößt, plant die Gemeinde Rohrbach das Bohren neuer Brunnen bei Rinnberg oder Fürholzen. Foto: Ermert 4 Fürholzen Ottersried Waal Rohrbach Fahlenbach = Mögliche Standorte für neue Brunnen Grafik: DK Quelle: Gemeinde Rohrbach in dem Zug gleich erteilt. Sie kosten rund Euro. Hinzu kommen noch zahlreiche Ingenieursstunden, um die erhaltenen Ergebnisse auch aussagekräftig auswerten zu können. Die Wasserversorgung nimmt dazu einen zinsgünstigen Kredit auf inhöhe von maximal Euro. Der Startschuss für eine neue Ära in der Geschichte der Waaler Gruppe ist damit gefallen. Das ist eine komplette Neuorientierung, kommentierte Bürgermeister Peter Keck (SPD) diesen Schritt, den sein Vorgänger Dieter Huber trotz hoher Auflagen durch das Wasserwirtschaftsamt über Jahre hinweg verweigert hatte. Wie Beauftragte erstatten Bericht Kinderspielplätze,50/50-Taxi und ErneuerbareEnergien im Fokus ein Damoklesschwert hängt seit Jahren der ausstehende Wasserrechtsbescheid für das aktuelle Fördergebiet, das sich zwischen Waal und Rohr befindet, über der Rohrbacher Bislang hatte Bürgermeister Peter Keck wenig Möglichkeiten zu glänzen. Pflichtaufgaben bestimmen seit seiner Wahl den Alltag. Sanierungen, der Abschluss komplizierter Bauvorhaben und viel Kram, der im Wahlkampf liegen geblieben ist. Daraus sticht der ernsthafte Versuch nun heraus, für viel Geld neue Brunnen zu bohren und damit das Trinkwasserproblem der Gemeinde zu lösen. Hier ist Knall auf Fall ein Projekt entstanden, das wahre Größe erfordert. Das Problem mit dem Wasserschutzgebiet war lange bekannt und wurde von allen Beteiligten heimlich, still und leise vor sich her geschoben. Der Schritt, jetzt in die Offensive zu gehen und ein finanzielles Risiko einzugehen, überrascht angesichts der eher defensiven Politik der vergangenen Jahre einerseits gehörig. Auf der anderen Seite stärkt er Kecks Profil, weil er endlich mal als echter Macher in ANZEIGE KOMMENTAR Trinkwasserversorgung. Die erlaubte Fördermenge ist schon seit längerer Zeit auf Kubikmeter pro Jahr gedrosselt. Weil sich die betroffenen Anwohner in Waal und Rohr vehement gegen die Auflagen wehren, die eine erneute Ausweisung des Wasserschutzgebietes zur Bedingung hätte. Im Grunde genommen sind aber jährlich Kubikmeter nötig, um die angeschlossenen Haushalte versorgen zu können. Das fehlende Wasser wird daher seit Jahren von der benachbarten Ilmtalgruppe zugekauft. Ein Zustand, der von allen Beteiligten lediglich geduldet ist. Daher haben sich die Räte unter Bürgermeister Keck dazu entschlossen, einen anderen Weg zu beschreiten und neue Brunnen zu bohren. Das heute ist ein wichtiger Schritt auf diesem Weg, betonte Keck im Rat. Das Wasserwirtschaftsamt begrüße diesen übrigens sehr. Es habe alle Auflage, die das Wasserschutzgebiet bei Waal betreffen, vorerst ausgesetzt. Weil wir uns um diese neue Lösung inständig bemühen, haben wir dort für die nächste Zeit freie Hand, sagte Keck. Erscheinung treten und einen großen Beitrag zur Eigenständigkeit und damit auch fürdas Selbstverständnis der Rohrbacher leisten kann. Nebenbei kann sich übrigens auch einer bestätigt fühlen, der vor wenigen Jahren noch mit Hohn und Spott überschüttet wurde, als er das Bohren neuer Brunnen forderte: FDP-Rat Michael Schweiger. Seiner damaligen Vision gibt die Neuausrichtung Recht. Manchmal haben unangenehme Geister eben doch das letzte Wort auf ihrer Seite. Patrick Ermert Leichte Einsparung Rohrbach (pat) Durch die Zusammenarbeit mit dem Wasserwirtschaftsamt (WWA) ergeben sich für die Gemeinde Rohrbach beim Bau der Hebeanlage am äußeren Sportweg erste Einsparungen. Die Synergieeffekte stellen sich durch die Errichtung eines Rückhaltebeckens für die Hochwasserfreilegung ein. Zwar müssen daher mehr Probebohrungen als geplant vorgenommen werden und auch der Honorarsatz für die Planer geht nach oben. Dennoch verringert sich der von der Gemeinde zu zahlende Betrag um gut 1000 Euro, weil das WWA die Hälfte der Gesamtkosten übernimmt. Für Bohrungen und Planung muss die Gemeinde nun Euro bezahlen. Nach der ursprünglichen Kostenaufstellung ohne das WWA wären rund Euro fällig geworden. Der Neubau der Hebeanlage soll im kommenden Jahr vollzogen werden, die Technik wird dann 2017 eingebaut. IN KÜRZE Rohrbach (pat) Die Abschlusssitzung des Rohrbacher Gemeinderates findet am Mittwoch, 16. Dezember, ab18uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Neben Bekanntgaben, unter anderem zum Standort des geplanten Flüchtlingsheims, hält Bürgermeister Peter Keck (SPD) seinen Jahresrückblick.Anschließend geht es zum Abschlussessen der Verwaltung zum Alten Wirt. Rohrbach (pat) Für ihre Nachwuchsarbeit erhalten die Vereine der Gemeinde Rohrbach jährliche Zuschüsse. Pro Mannschaft und Jugendlichen zahlt die Kommune pauschale Beträge. Insgesamt werden heuer 9327 Euro ausgeschüttet, im Vorjahr waren es noch knapp Euro. Unterstützt werden TSV (rund 4000 Euro), DJK (2130), Schloßschützen (240), Angelsportverein (300) und Schneesportverein (510) sowie der SV Fahlenbach (knapp 2000) und Eichenlaub Rohr (216). Rohrbach (era) Die Gymnastikgruppen Wirbelsäule, Nordic Walking und Fitgymnastik des TSV Rohrbach halten am Dienstag, 15. Dezember, um 19 Uhr im Sportheim eine gemeinsame Weihnachtsfeier ab. Rohrbach (PK) Über eine Spende in Höhe von 500 Euro freuen sich die Kinder der Rohrbacher Bläserklasse. Josef Bestle von Bayernwerk überreichte den Scheck an Musiklehrer Klaus-Peter Wittmann. Wir werden davon neue Instrumente anschaffen, sagte Tobias Schmitz, der Vorsitzende der Blaskapelle. Rohrbach (pat) Die Bürgerbeteiligung wird in Rohrbach groß geschrieben. Vor einem Jahr wurden die ersten Projektgruppen aus dem Boden gestampft. Nun berichteten die Beauftragten im Gemeinderat. Genehmigt wurde allen Gruppen und dem Asylhelferkreis ein Budget in Höhe von 3000 Euro füradministrativeausgaben. Jörg Mittermaier ( Jugend und Familie ) ging auf die Ausbesserungsarbeiten an den Kinderspielplätzen in Waal und Fahlenbach ein. Wirhabenuns richtig reingekniet und es ging gewaltig was vorwärts, sagteer Betreuung in den Ferien Rohrbach (pat) Sie ist zwar ein Draufzahlgeschäft, aber wird dennoch fortgesetzt: Die Rohrbacher Gemeinderäte haben sich einstimmig dazu entschlossen, die Ferienbetreuung für Grundschulkinder in den letzten beiden Wochen der Sommerferien auch im kommenden Jahr anzubieten. Nahmen 2014 nur elf Kinder das Angebot der Caritas in Anspruch, waren es in diesem Jahr zumindest schon 13 Mädchen und Buben. Das Defizit wuchs von 1656 Euro auf 1943 Euro an. Sollten im kommenden Jahr zehn Kinder dabei sein, schießt die Gemeinde voraussichtlich knapp 2300 Euro zu. und lobte die Mitglieder der Projektgruppe. Im kommenden Jahr sollen die weiteren Spielplätze im Gemeindebereich an die Reihe kommen. Dazu startet die Projektgruppe gerade eine Umfrage unter den Eltern nach den Wünschen ihrer Kinder. Es soll nicht jeder Spielplatz gleich werden. Wir möchten sie lieber themenspezifisch gestalten, sagte Mittermaier. Außerdem berichtete er von den Verschönerungsarbeiten im Jugendtreff Let s Fetz. Hier wurde das Inventar für bislang 5000 Euro erneuert. Der offizielle Neustart soll wohl im Februar erfolgen. Dann soll der Jugendtreff, der auch jetzt schon jeden Freitagabend geöffnet hat, wieder stärker beworben werden. Elfi Schmid ( Senioren und Menschen mit Behinderung ) ging auf die Anfänge des Seniorenbüros ein. Die Umstellung weg von der festen Sprechstunde hin zu individuellen Terminen sei am Laufen. Ein Erfolg war die Schaffung erster Behindertenparkplätze, sagte sie. Und ihr wichtigstes Projekt sei der öffentliche Personennahverkehr, die Zusammenarbeit mit der Wolnzacher AWO und die Anbindung an Pfaffenhofen imidealfall über ein 50/50-Taxi, das Senioren und Behinderte nur zur Hälfte bezahlen müssten. Patrick Schweisthal ( Energie ) ging auf die zarten Bürgerbeteiligungspläne bei der Windkraft und das gewaltige Potenzialder Kommune bei den Erneuerbaren Energien ein. Ausgegoren ist noch nichts. Auch, weil es keinerlei Zeitdruck gebe, so Schweisthal.

7 POLITIK DK Nr. 287, Samstag/Sonntag, 12./13. Dezember Das sieht nicht gut aus: Die scheidende SPD-Generalsekretärin Yasmin Fahimi, Parteichef Sigmar Gabriel und Rheinland-Pfalz Ministerpräsidentin Malu Dreyer verfolgenamfreitag beim SPD-Bundesparteitag in Berlin die Vorstandswahl. In der zweiten Reihe Außenminister Frank-Walter Steinmeier und Arbeitsministerin Andrea Nahles. Foto: Nietfeld/dpa Schwere Schlappe für Gabriel Ein Viertel der Parteitagsdelegierten verweigern SPD-Chef bei der Wiederwahl die Stimme Von Rasmus Buchsteiner Berlin (DK)Schock für Sigmar Gabriel: Nur 74,3 Prozent der Delegierten wollen ihn noch als SPD-Chef. Überraschung beim Bundesparteitag in Berlin. Gabriel atmet tief durch, geht ans Mikro, macht aus seiner Enttäuschung keinen Hehl und nimmt die Wahl doch an. In den Zeitungen wird stehen: Gabriel abgestraft,und das ist ja auch so, sagt er, wirkt ange- Ein bisschen Wind wirft dich nicht um. Bundesarbeitsministerin Andrea Nahles zur Wiederwahl Sigmar Gabriels sichts der Schlappe erst angeschlagen, dann aber schnell wieder kämpferisch. So sei das Leben eben in der Demokratie. Jedem ist klar, was ich will, spielt er auf seine Grundsatzrede vom Vormittag an, auf seinen Mitte-Kurs, die Absage an die alte Genossen- Forderung nach einer Vermögenssteuer und sein Credo, dass sich Leistung wieder lohnen müsse. Das ist der Kurs, für den ich geworben habe, rufterden 600Delegierten zu. Mucksmäuschenstill ist es hier auf der Berliner Messe nach dem Denkzettel für Gabriel. Blankes Entsetzen auf der Parteitagsbühne bei den Vorstandsmitgliedern. Damit hatte niemand gerechnet. Jetzt ist mit Dreiviertelmehrheit entschieden, wo es lang geht. Und so wird es auch gemacht, zeigt sich der neue, alte SPD-Chef entschlossen. Gabriel, schwer angeschlagen, antwortet mit einem trotzigen Jetzt erst recht. Eigentlich hatte der 56-Jährige auf dem Parteitag die Reihen schließen und sich warmlaufen wollen für die Kanzlerkandidatur doch das Experiment geht gründlich daneben. Keine Blumen, keine Ovationen, statt dessen schart sich die Parteispitze um Gabriel. EU- Parlamentspräsident Martin Schulz tröstet ihn als Erster, fällt ihm um den Hals. Aufmunternde Umarmungen im Moment der Enttäuschung. Doch Gabriel ist bedient. Es ist ein Parteitag mit vielen Gesichtern. Zunächst war noch alles nach Plan gelaufen. Geschlossenheit trotz kontroverser Debatten bei schwierigen Themen wie Flüchtlingskrise und dem Bundeswehr-Einsatz in Syrien. Doch bereits mittags hatte sich angedeutet, dass bei der Wiederwahl des Vorsitzenden nicht alles glattgehen würde. Auf der Parteitagsbühne geht es hoch her. Zum Kulminationspunkt wird der Auftritt von Juso-Chefin Johanna Uekermann. Reden halten ist das eine, danach zu handeln das andere, meldet sich die junge Frau aus Niederbayern zu Wort. Zuletzt hatte sie dem SPD-Vorsitzenden in einem Interview die Schulnote 4- gegebenund auch jetzt arbeitet sie sich an seinem Kurs ab besonders in Sachen TTIP, dem Freihandelsabkommen mit den USA. Plötzlich platzt Gabriel der Kragen. Er stürmt ans Mikro, wird persönlich und kanzelt Uekermann mit scharfen Worten ab. Die Stimmung kippt. Der SPD-Basis muckt auf Abensberger und Pfaffenhofener Genossen kritisieren Parteiführung Von Horst Richter Abensberg/Pfaffenhofen (DK) Die erste Kampfansage an die weiter oben war bereits im Juni erfolgt. Damals, beim Parteitag der bayerischen SPD in Hirschaid, betrachtete Landesvorsitzender Florian Pronold seine Wiederwahl nur als Formsache und sah sich plötzlich mit einem Konkurrenten konfrontiert: Walter Adam, pensionierter Lehrer aus Abensberg (Kreis Kelheim), holte aus dem Stand 31,7 Prozent der Stimmen und verpasste dem Platzhirsch einen Dämpfer. Jetzt, wo der Bundesparteitag der Sozialdemokraten läuft, ist der Rebell wieder präsent. Walter Adam steht aber nicht allein. Namhafte Genossen aus der Region haben sich zur Aktion Rammbock zusammengetan, um diespd aufs alte Gleis zu führen: neben Adam etwa der Pfaffenhofener SPD-Kreischef Markus Käser oder die Abensberger Genossen Thomas Schug und Konstantin Ferstl. Aufihrer Internetseite andiemutigen.de rufensie die Parteiführungdazu auf, sich nicht mehr demdiktat der Alternativlosigkeit zu unterwerfen und die Grundwerte der SPD nicht der Machterhaltung zu opfern. Die Führungsriege sei politisch gezähmt und orientierungslos. Wir waren eine Partei der Mutigen, heute spielen wir den sozialen Flügel der Union. So können wir nicht weitermachen, sagt Adam und fordert unter anderem ein klares Nein zu TTIP, zur Vorratsdatenspeicherung und zur Austeritätspolitikder EU. Ich bin mir nicht sicher, wie ich mit der jetzigen Ausrichtung der SPD in den Wahlkampf2017 gehen soll, sagt der Pfaffenhofener Käser. Wir müssen einen Kurswechsel einleiten, die Partei darf nicht nur Erfüllungsgehilfe der Regierung sein. Die Rebellen suchen nun weitere Mitstreiter an der Basis, um ihre Initiative im Frühjahr bei einem Treffen mit Inhalten füllen. In einem Video auf der Internetseite der SPD-Rebellen rechnet der Abensberger Genosse Walter Adam mit der Parteiführung ab. Grundwerte würden der Machterhaltung geopfert, kritisiert er. Foto: DK Basta-Auftritt des Niedersachsen ruftweitere Kritiker aufden Plan. Auf offener Bühne beschweren sich Delegierte über den Vorsitzenden und seine Schulmeistereien. Geführt wird eine Partei von vorne, reagiert Gabriel kämpferisch und bittet um Vertrauen. Sein Glückstag ist es ohnehin nicht. Die Wahl des Vorsitzenden gerät zur Nervenprobe. Versagt doch im entscheidenden Moment die Technik. Und so wird analog statt wie geplant Union liegt vorne Politbarometer sieht SPD nur bei 24 Prozent Mainz (AFP) Die Union liegt in der Wählergunst trotz der anhaltenden Kritik am Kurs von Bundeskanzlerin Angela Merkel in der Flüchtlingskrise weiter klar vorne. Wenn am nächsten Sonntag Bundestagswahl wäre, käme die CDU/CSU laut dem am Freitag veröffentlichten ZDF- Politbarometer unverändert auf 39Prozent. Die SPD würde einen Punkt einbüßen und auf 24Prozent der Stimmen kommen. Die Linkspartei und die Grünen würden sich jeweils um einen Punkt auf neun beziehungsweise zehn Prozent verbessern. Die AfD und die FDP blieben unverändert bei neun beziehungsweise vier Prozent. In der Liste der nach Ansicht der Befragten wichtigsten zehn Politiker lag weiter Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) vorne. Er erreichte auf der Skala von plus fünf bis minus fünf einen Durchschnittswert von 2,4. Auf Platz zwei folgte Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) mit 2,0, knapp vor dem CDU-Abgeordneten Wolfgang Bosbach mit 1,9. Bundeskanzlerin Merkel lag mit 1,7 auf mit Tablet-Computern abgestimmt. Avanti Dilettanti, raunt ein Delegierter. Fast zwei Stunden lang hatte Gabriel amvormittag amrednerpult im Berliner Citycube gerackert, mal nachdenklich, mal staatstragend, dann wieder angriffslustig. Immer bemüht, die Genossen-Herzen zu erwärmen und für sich zu gewinnen, selbstbewusst den Machtanspruch der Partei zu formulieren. Es soll eine sozialdemokratische Wohlfühl-Rede sein. Wir wollen Deutschland wieder regieren und nicht nur mitregieren. Natürlich vom Kanzleramt aus. Was denn sonst? Je länger Gabriel redet, desto deutlicher wird, welches Programm er sich als Kanzlerkandidat in spe vorgenommen hat. Energisch ruft er auf zum Kampf um die Mitte. Die SPD müsse sich um die kümmern, die hart arbeiten und sich an die Regeln halten, nimmteranleihebeim Wahlkampfmotto des früheren US-Präsidenten BillClinton. Gabriel auf Kanzlerkandidaten-Kurs auch wenn mit der offiziellen Nominierung bis Ende 2016 gewartet werden soll. Nicht von den Umfragen kirre machen lassen, ruft der SPD- Chef seinen Genossen zu: Also: Cool bleiben! Das schaffen wir. Wir gemeinsam! Gemeinsam? Ein Viertel der Delegierten will es nicht mit Gabriel schaffen. Rang vier. SPD-Chef Sigmar Gabriel kamals Fünftplatzierter nur auf einenwert von 0,9. Eine knappe Mehrheit der Deutschen zeigte sich in der Umfrage weiter unzufrieden mit dem Kurs von Kanzlerin Merkel in der Flüchtlingskrise. 49 Prozent der Befragten sind laut Politbarometer der Meinung, dass Merkel ihre Sache im Bereich Flüchtlinge und Asyl eher schlecht mache. Allerdings bewerten demnach auch 47 Prozent ihre Arbeit positiv. Die Deutschen sind auch uneins in der Bewertung, ob Deutschland die hohe Zahl an Flüchtlingen verkraftenkann:ja meinen 51 Prozent der Befragten, mit 46 Prozent sehen aber fast genauso viele Bürger das nicht so. Auch bei der Beteiligung Deutschlands am militärischen Vorgehen gegen die Dschihadistenmiliz IS in Syrien sind die Deutschen gespalten. Knapp die Hälfte (49 Prozent) der Befragten findet das militärische Engagement gegen den IS richtig, fast genauso viele (46 Prozent) finden es dagegen falsch. Zwei Drittel (69 Prozent) sehen zudem kaum Chancen, den IS militärisch zu besiegen. Flüchtlinge mit Steinen attackiert Jahnsdorf (dpa) Im sächsischen Erzgebirgsort Jahnsdorf wurde am Donnerstagabend ein Bus mit neu ankommenden Asylsuchenden angegriffen. Aus einer Gruppe von 30 Menschen heraus warfen sechs Täter Steine und zündeten Böller, wie das Operative Abwehrzentrum der Polizei in Leipzig mitteilte. Die Beamten ermitteln nun wegen Landfriedensbruchs. Bei dem Angriff erlitt der Busfahrer durch einen Böller eine Fußverletzung. Auch ein Wachmann wurde getroffen, konnte den Feuerwerkskörper aber vor der Explosion wegschießen. Die Flüchtlinge erschraken laut Polizei so sehr, dass sie in ein anderes Quartier gebrachtwerden mussten. In Sachsen ist es in diesem Jahr immer wieder zu gewalttätigen Ausschreitungen vor Asylbewerberheimen gekommen. Bis Ende November wurden 126von bundesweit 459registrierten Brandanschlägen auf Unterkünfte in Sachsen verübt. Wohnung durchsucht Hannover (dpa) Nach der Absage des Fußball-Länderspiels zwischen Deutschland und den Niederlanden wegen Terroralarms hat die Polizei in Hannover die Wohnung eines Mannes durchsucht. Der Verdacht, dass er an Planungen für einen Anschlag beteiligt war, hat sich bislang nicht erhärtet. Nach Spiegel -Recherchen soll es sich um einen 19-Jährigen handeln, der als Ordner im Stadion und wegen eines Videos aufgefallen war, das er im Internet hochgeladen hatte. Eine Lehrerin hatte die Ermittler auf die Spur gebracht. Der Schüler habe sich zuletzt erkennbar radikalisiert und den Wunsch geäußert, nach Syrien zu reisen. Den Sicherheitsbehörden sei er bislang nicht bekannt gewesen. AfD droht Spendern Berlin (AFP) Die Alternative für Deutschland (AfD) droht Spendern von Kleinstbeträgen mit rechtlichen Schritten. Anlässlich eines satirischen Spendenaufrufs teilte die AfD mit, sie werde die Daten der Spender den Ermittlungsbehörden weiterleiten. Linke Aktivisten unter anderem der Satirepartei Die Partei hatten dazu aufgerufen, die AfD durch die Überweisung von bis zu zehn Cent finanziell zu schädigen. Da beispielsweise bei PayPal Bearbeitungsgebühren von bis zu 35 Cent anfielen, erwachse der AfD durch die Aktion ein Minus. Partei -Chef Martin Sonneborn sagte, auch er werde der AfD einen Cent spenden. Damit wolle er seinen Beitrag zur Rettung der AfD leisten. Anlass dafür sei nicht zuletzt seine Sitznachbarin im Europaparlament,die AfD- Abgeordnete Beatrix von Storch, der er sich kollegial verbunden fühle. Die AfD hatte zuvor um private Zuwendungen gebeten, da sie sich durch geplante Änderungen im Parteiengesetz in ihrer Existenz bedroht sieht.die könnten bewirken, dass die AfD nicht länger durch den von ihr betriebenen Goldhandel von staatlicher Förderung profitiert. Die AfD dankte den Kleinspenderndaher trotzdem, da sie auch durch deren Beiträge in den Genuss staatlicher Gelder komme. Bislang seien 167,23 Euro zusammengekommen.

8 LOKALES PK Nr. 287, Samstag/Sonntag, 12./13. Dezember Von Hans Steininger Reichertshausen (PK) Die Reichertshausener Asylhelfer sind mit Elan in ihre Arbeit gestartet: Sie haben am Donnerstag sechs Arbeitskreise gebildet und ein Führungspräsidium auf die Beine gestellt. Das ist eigentlich mehr, als Christine Knodel, die Vorsitzende des Jetzendorfer Helferkreises, erwarten konnte. Knodel bewährt sich als eine Art Geburtshelferin für die Errichtung eines Helferkreises in Reichertshausen und verfügt über viel Erfahrung aus ihrem Engagement in Jetzendorf. Deshalb waren die Tische in der Mensa mit Schildern der einzelnen Arbeitskreise (AK) versehen und jeder suchte sich einen Platz in dem AK, indem er sich künftig engagieren will. So waren die Tische gut besetzt, denn insgesamt 47 Personen hatten sich eingefunden, darunter Reichertshausens drei Bürgermeister sowie die Gemeinderäte Florian Hepting, Elisabeth Stocker (beide CSU) sowie Konrad Mayer (SPD). Seitens der Caritas vertreten waren Anna Helmke wie auch Anneliese Martin von der Stabsstelle Nachbarschaftshilfe. Somit war viel Kompetenz vor Ort, die viele Fragen aus den einzelnen Arbeitskreisen beantworten konnte. Die verteilen sich aufak Behörden, Arbeit, Schule, AK Willkommen und Präsenz, AK Freizeit, AK Sprache, und AK Fahrdienste und AK Arztbegleitung. Damit werden etliche Grundbedürfnisse der Flüchtlinge abgedeckt, auch Knapp 50 wollen helfen Reichertshausener Asylhelfer bilden Arbeitskreise und wählen Präsidium In Reichertshausen geht es vorwärts: Die Asylhelfer haben sich getroffen und Arbeitskreise gebildet. Die Jugend dominiert beispielsweise beim Arbeitskreis Freizeit (im Vordergrund). Dahinter der Arbeitskreis Sprache. Foto: Steininger wenn nicht alle gleich zu Beginn zum Tragen kommen. In Gruppenarbeit wurden je AK erste Ideen und Maßnahmen entwickelt und kurz vorgetragen. Nach weiterer kurzer Beratung wurde je Arbeitskreis ein Sprecher und dessen Stellvertreter gewählt. Im Gegensatz zu Jetzendorf ist man in Reichertshausen aber der Meinung, die Koordination und die Bündelung von Maßnahmen der AKs nicht auf nur eine Person mit Leitungsfunktion zu übertragen, Nur noch gemeinnützig und sozial Bauausschuss regelt Infostände auf Wochenmarkt neu sondern einem Präsidium von vier Köpfen. Das ermöglicht eine bessere Interaktion mit den einzelnen AKs und eine schnellere Einrichtung von Basisstrukturen bis hin zur Vernetzung. Das Führungsquartett besteht aus Edith Lehr-Witt (58), Jonas Witt (23), Moritz Stolle (22), alle Reichertshausen, und Paul Griebler (62) aus Petershausen und will baldmöglichst an die Arbeit gehen. Nach dem Warm up, dem Info-Abend vor einigen Tagen, gehe man jetztindie Startaufstellung, zog Gemeindechef Reinhard Heinrich (CSU) einen Vergleich zur Formel 1. Der Gemeinderat werde die Asylhelfer auch künftig begleiten, das Landratsamt habe die Grundstücksfragen geklärt und die Container bestellt. Ab Februar könnten sich die freiwilligen Helfer ihrer humanitären Aufgabe widmen. Aus ihrer Erfahrung heraus betonte Anna Helmke von der Caritas die Notwendigkeit, Struktur in die Betreuung der Asylbewerber zu bringen. Die Caritas verfüge bereits über 17 Asyl-Arbeitskreise, die untereinander gut vernetzt sind und neuen Arbeitskreisen wertvolle Starthilfen vermitteln könnten. Darunter fallen auch Versicherungen für Ehrenamtliche, für die die Caritas bei Unfall- oder Haftpflichtfragen entsprechenden Versicherungsschutz gewährleistet. Das überzeugte auch die anwesenden künftigen Helfer, die sich dem Verbund der Caritas anschließen werden. Kiesabbau und Termine IN KÜRZE Scheyern (PK) Die Verantwortlichen des Jugendtreffs Scheyern lädt zur Jahreshauptversammlung ein. Beginn ist am Montag, 21. Dezember, um Uhr direkt im Jugendtreff. Es geht um verschiedene Berichte, außerdem wird ein neuer Vorstand gewählt. Eingeladen sind alle Jugendlichen, Mitglieder und Interessierte. Jetzendorf (PK) Der VdK-Ortsverband Jetzendorf hält an diesem Samstag um 14 Uhr im Gasthaus Ottilinger seine Weihnachtsfeier ab. Gambach (PK) Der Stockclub Gambach lädt an diesem Samstag ab Uhr zur Weihnachtsfeier ins Sportheim. Neuer Standort Grüngutsammelstelle soll von Wertstoffhof getrennt werden Pfaffenhofen (clm) Die Stadt Pfaffenhofen regelt die Vergabe von Ständen auf dem Wochenmarkt neu zumindest in einem kleinen Detail. Bisher konnten soziale Einrichtungen und Organisationen sowie gemeinnützige Vereine dort kostenfrei einen Stand aufbauen; zu Werbezwecken wurden 40 Euro fällig. Laut Sitzungsvorlage im Bauausschuss vom Donnerstag gingen im aktuellen Jahr zahlreiche solcher Anträge ein, weshalb die Stadt hier gegensteuern möchte. Demnach sollen keine Stände mehr zuwer- bezwecken möglich sein, für Firmenjubiläen und dergleichen soll ein Stand beantragt werden können. Dem stimmten die Mitglieder des Bauausschusses am Donnerstagabend auch zu. Kleine Unstimmigkeiten gab es allerdings, weil in diesem Zuge auch eine pauschale Absage an Spendenaktionen mit Verkauf beschlossen werden sollte. Ich bin grundsätzlich dafür, sagte Marktreferent Richard Fischer (ÖDP) mit Blick auf die gewerblichen Anträge. Aber der Kuchenverkauf des Schyren- Gymnasiums war für eine Blindenschule und der wäre jetzt in Zukunft nicht mehr möglich. Zwar stimmte der Bauausschuss dem Antrag einstimmig zu, in Zukunft sind Infostände für Unternehmen lediglich zu besonderen Jubiläen und für gemeinnützige und soziale Organisationen möglich. Doch versprach Bürgermeister Thomas Herker (SPD): Gehen wir davon aus, dass so eine Aktion des Schyren-Gymnasiums als gemeinnützig und sozial ausgelegt wird. Pfaffenhofen (clm) Weil der Abfallwirtschaftsbetrieb (AWP) nun mit rund 150 statt nur 100 Anlieferungen pro Öffnungstag rechnet, sollen Grüngutsammelstelle und Wertstoffhof in Pfaffenhofen nun an zwei verschiedenen Standorten entstehen. In Abstimmung mit dem AWP soll der Wertstoffhof am bisher angedachten Standort an der B13 bleiben während der Standort für die Grüngutsammelstelle im Sondergebiet Entsorgungsbetrieb, Baufirma, Containerdienst und betriebsbezogenes Wohnen angesiedelt werden soll. Konkret heißt das: Die Grüngutsammelstelle wird nordwestlich von Heißmanning direkt neben der Hechinger EntsorgungsGmbH entstehen. Dieser Standort birgt den Vorteil, dass die Grüngutannahme des AWP für Privathaushalte bereits jetzt am dort ansässigen Betrieb der Hechinger EntsorgungsGmbH abgewickelt wird und somit keine neuen Verkehrsströme entstehen, heißt es in der Sitzungsvorlage für den Bauausschuss. Künftig könnten die Grüngutabfälle am neuen Standort des AWP und zusätzlich auch außerhalb der Öffnungszeiten des AWP bei der Hechinger EntsorgungsGmbH (allerdings gegen Entgelt) entsorgt werden. Bürgermeister Thomas Herker (SPD) stellte klar: Am Wertstoffhof steht vielleicht trotzdem ein Container für Grüngut aber wer einen Kofferraum voll hat, muss eben woanders hinfahren. Der Bauausschuss stimmte den Plänen am Donnerstagabend einstimmig zu. ANZEIGE Geschenke für alle nur noch bis 19. Dezember! So einfach können Sie mitwichteln: Zu Hause ein Geschenk einpacken (für Kinder oder Erwachsene). Das Geschenk in einer unserer Geschäftsstellen abgeben. Vor Ort sofort ein anderes Geschenk auspacken und mitnehmen. Wichtelkarten erhalten Sie in unseren Geschäftsstellen. Informationen zur Aktion erhalten Sie in unseren Geschäftsstellen, unter oder telefonisch unter Das große Gerolsbach (PK) Recht kurz gehalten hat Bürgermeister Martin Seitz die Tagesordnung der Weihnachtssitzung des Gerolsbacher Gemeinderats. Für die Kläranlage soll die Gebührenbedarfsberechnung vorgestellt und anschließend dem Kommunalunternehmen eine Weisung für den Erlass einer neuen Beitrags- und Gebührensatzung gegeben werden. Die Firma RDN hat außerdem einen Vorbescheidsantrag für Kiesabbau bei Strobenried eingereichtund fürden Bebauungsplan Brünnlfeld in Alberzell steht die zweite Änderung an. Gerolsbachs Bürgermeister Seitz will schließlich noch die Sitzungstermine für 2016 und die Ergebnisse der jüngsten Geschwindigkeitsmessungen bekanntgeben, seinen Jahresrückblick vortragen und nach der nicht öffentlichen Sitzung mit seinen Gemeinderäten zum Essen gehen. eihnachtsichteln llle! a für Geschenke Geschenk! Kleiner Tipp: Es warten noch viele wertvolle Firmengeschenke auf Sie!

9 PFAFFENHOFENER KURIER LOKALES Heimatzeitung für den Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm PK Nr. 288, Montag, 14. Dezember Viel Lob für Musikkapelle München (PK) Des is ja so schee, da druckt s da de Tränen immer wieder raus : Vor allem nach dem Andachtsjodler sprach die Schauspielerin Ruth Geiersberger das aus, was wohl viele Zuhörer am Freitagabend in der voll besetzten Heilig- Geist-Kirche am Münchener Viktualienmarkt dachten. Die Bedenken und Nervosität der Steinkirchener Musikkapelle um ihre Dirigenten Stefan Bachl waren also völlig unbegründet, auch von Pfarrer Rainer Maria Schießler gab es höchstes Lob. Und es war auch schön, ein paar bekannte Gesichter aus dem Landkreis zu entdecken, die extra nach München gefahren waren. Geiersberger trug Gedichte und Erzählungen vor, die Musiker präsentierten unter anderem die Steeephanspolka, und Es wird scho glei dumpa sowie als Zugabe die SüdböhmischePolka. Es klappert die Mühle VomLied zur Posse: Rund ums Wasserrad im Bürgerpark dreht sich eine interessante Geschichte Von Patrick Ermert Pfaffenhofen (PK) Es klappert die Mühle am rauschenden Bach, klipp, klapp! Jedes Kind kennt dieses Lied und weiß, dass Wasserräder zwar romantisch sind, aber auch laut. Stoff für interessante Geschichten bietet so ein Rad allemal. Zumindest, wenn es bald im Pfaffenhofener Bürgerpark stehen soll. Läuft alles glatt, wird das eine tolle Sache, wie Stadtbaumeister Gerald Baumann findet. Voraussichtlich im Februar, so teilt Stadtjurist Florian Erdle auf Nachfrage mit, beginnen die Pfaffenhofener Stadtwerke damit, für etwa Euro an der Arlmühle, die mitten im künftigen Bürgerpark steht, die stromerzeugenden Turbinen durch ein weitaus hübscheres und vor dem Hintergrund der Landesgartenschau auch wesentlich anschaulicheres Wasserrad zu ersetzen. Es soll sechs Meter hoch werden, die Schaufeln etwa 1,60 Meter breit. Strom soll es, direkt neben dem Generatorenhaus platziert, dennoch erzeugen. Ähnlich viel, wie momentan noch die unsichtbaren Turbinen. Vor zwei Jahren ist Markus Käser (SPD) der Einfall gekommen, dass so ein Wasserrad an dieser exponierten Stelle doch ausgesprochen hübsch aussehen würde. Sämtliche Stadträte stimmten ihm zu.der Beschluss, das Vorhaben voranzutreiben, wurde bei nur einer Gegenstimme getroffen: Pfaffenhofen (PK) Wichteln ist ein beliebter, vorweihnachtlicher Brauch. Er funktioniert nach dem einfachen Prinzip Jeder, der ein Geschenk bringt, bekommt ein Geschenk. Heute wird das Wichteln unter Arbeitskollegen, in Vereinen, in Schulklassen, in Jugendgruppen und in verschiedenen Internetforen mit unterschiedlichen Spielregeln gepflegt. Die größte Wichtelaktion der Region veranstaltet noch bis zum 19. Dezember der DO- NAUKURIER mit seinen Heimatzeitungen. Auf die Teilnehmer warten wertvolle Geschenke von Unternehmen aus der Region sowie von Lesern, und natürlich auch von unserer Zeitung selbst. Mitmachen können allem PK-Leser, nähere Informationen gibt es unter anderem in unserer Geschäftsstelle am Hauptplatz 31 oder unter Wichteln Sie auch? : Der PK war in der Innenstadt unterwegs. Ein unvergessliches Erlebnis war für die Musikkapelle Steinkirchen der Auftritt im Rahmen des Lebenden Adventskalenders von Pfarrer Schießler in der Heilig-Geist-Kirche am Münchener Viktualienmarkt. Anschließend ließ man den Abend im Zum Augustiner in der Neuhauserstraße ausklingen. Nach einem gemeinsamen Abendessen griffen die Musiker sehr zur Freude der Wirtshausgäste noch einmal zu ihren Instrumenten. Foto: Langmair Bürgermeister Thomas Herker (SPD) sah es anders. Er hätte Turbinen bevorzugt und votierte daher für den sicheren Stromertrag, gegen das Rad. Danach floss erst einmal viel Wasser die Ilm hinab, bis im vergangenen Juni der Bauausschuss die mit der Arlmühle- Sanierung betrauten Stadtwerke instruierte, neben der Sanierung der Turbine auch die Stromerzeugung durch ein Wasserrad als für die Bevölkerung noch anschaulichere Technik, so Erdle, prüfen zu lassen. Mit den Ergebnissen daraus befassten sich die Rätedann im nicht öffentlichen Teil der September-Sitzung. Die Vorlage der Verwaltung wies einen leichten Kostenvorteil für die Turbine aus. Der Reinerlös unter Berücksichtigung des Verhältnisses Stromerzeugung zu Unterhaltskosten wäre etwas höher gewesen, erläutert der Stadtjurist. Die Kosten für die Turbinensanierung wären bei etwa Euro gelegen. Der Bau des Wasserrades kostet Euro weniger. Allerdings liegen die Folgekosten eines Wasserrades laut Experten höher als bei einer Turbine. Die Räte haben zugunsten des für die Bevölkerung anschaulicheren Wasserrads votiert, berichtet Erdle weiter.esentspreche dem Gartenschau-Motto schlichtweg mehr. So zumindest die Kurzfassung aus Sicht der Verwaltung. Wirklich interessant wird die Wasserrad-Geschichte aber erst, wird sie mit den ausschmückenden Details garniert. Verwaltung und Kommunalunternehmen haben ebenfalls zu dieser Sitzung anhand der Größe des Rades und der Wasserverdrängung fiktive Lärmwerte errechnet und diese den Räten dargelegt. Hinzu kamen die Erkenntnisse einer Stadtratsexkursion zu einem etwas größeren Wasserrad in Bamberg woden Räten offenbar auffiel, dass so eine Mühle nicht nur im Kinderlied, sondern auch ganz in echt ziemlich laut klappert. Da eine der geplanten Wohnanlagen im Bürgerpark nur 65 Nur zum Vergleich: Etwa so groß wie das Wasserrad der Zimmerei Nischwitz in Niederscheyern wird das Rad im Bürgerpark.Foto: Ermert Meter vom Wasserrad entfernt stehen wird, könnte der eine oder andere Bewohner auf die Idee kommen, auf die Einhaltung der Lärmschutzwerte zu pochen. So zumindest die Befürchtung der Fachleute. Und auch wenn es Stadtjurist Erdle selbst auf konkrete Nachfrage mit einem Lachen verneinte und mit dem Kommentar untermauerte, dass niemand in der Verwaltung auf soeine widersinnige Idee kommen könnte, eine Lärmschutzwand mitten im neuen Bürgerpark zu fordern, scheint genau dies der Fall gewesen zu sein. Wie gut unterrichtete Kreise bestätigen, wurde den Räten als Lösungsmöglichkeit eine mannshohe Schallschutzwand aus Beton mitten in der künftigen grünen Lunge der Stadt präsentiert. Das hübsche Wasserrad wäre damit kaum noch zu sehen gewesen und der erwünschte Showeffekt nicht nur verpufft, sondern ad absurdum geführt worden. Ganz nebenbei hätte die graue Wand im grünen Park die Kosten für das Projekt auch noch gewaltig in die Höhe getrieben. Etwa Euro hätte alles zusammen gekostet. Spätestens jetzthörte sich bei den Räten der Spaß auf. Sie votierten geschlossen gegen diesen Vorschlag, stellten sich aber trotzdem weiter hinter das Wasserrad und hoffen nun offenbar ganz im Sinne von Stadtbaumeister Baumann, dass Lärm nicht gleich Lärm sei und das Plätschern von Wasser vom Menschen doch als Eine tolle Idee, Freude zu bereiten Wichteln Sie auch? : Die PK-Redaktion hat Passanten in der Pfaffenhofener Innenstadt gefragt Katharina Dangers, 25, Medienberaterin aus Ingolstadt: Das Wichteln kenn ich noch aus meiner Zeit als Schülerin auf dem Gymnasium. Damals haben wir uns auch schon gegenseitig anonym beschenkt, obwohl wir insgeheim immer wussten, von wem das Geschenk war. Die Wichtelaktionen in Pfaffenhofen sind auch eine tolle Möglichkeit seinen Freunden, Bekannten oder anderen Leute eine Freude zu bereiten. Georg Kigozi, 51, Geschäftsmann, zu Besuch in Pfaffenhofen: Ich haben schon einmal was von diesem Wichteln gehört. Hab mich aber bis jetzt noch nicht wirklich darüber informiert. Auf jeden Fall ist es eine tolle Idee. Nicht nur, dass man sich gegenseitig beschenken kann, es fördert auch die Kommunikation zwischen den Menschen. Man steht beisammen und unterhält sich über das Geschenk und über Weihnachten. Isabel Bachmaier, 21, Medizinische Fachangestellte aus Pfaffenhofen: Wir veranstalten jedes Jahr innerhalb unseres Familienkreises ein kleines Wichteln. Wir nennen es Schrott-Wichteln. Dabei schenken wir uns gegenseitig Sachen, für die wir keine Verwendung mehr haben in der Hoffnung, dass sie vielleicht jemand anderes brauchen kann. Es ist jedes Jahr wieder lustig mit anzusehen, was da alles zum Vorschein kommt. beruhigend und angenehm wahrgenommen werde. Eine Lärmschutzwand im Bürgerpark wird es also definitiv nicht geben. Doch um den schlimmsten aller Fälle, also den Bau und nach einer möglichen Anliegerklage gegen die erhöhten Lärmwerte den sofortigen Wiederabriss des Wasserrades zu vermeiden, wurde eine Zwischenlösung beschlossen. Wir bohren in die Konstruktion des Wasserrades kleine Löcher, an denen ein Plexiglasdach verschraubt werden kann, erklärt sie Florian Erdle. Allerdings nur für den Fall der Fälle, dass die Mühle im Betrieb tatsächlich lauter klappert, als nach den Richtlinien erlaubt ist. Da so ein Wasserrad im Bürgerpark aber doch wirklich etwas sehr Schönes ist, wie Stadtbaumeister Baumann betont, hat er sich zur Ausgestaltung des Projektes schon etwas überlegt. Jene Architekten, die auch die sechs Bürgerpark- Wohnanlagen entworfen haben, basteln gerade an einem Entwurf für das Generatorenhaus. Dann wirkt alles wie aus einer Hand. Und für die Gartenschaubesucher und alle Pfaffenhofener wird das eine tolle Sache, meint er. Die Zusatzkosten für das Wasserrad- Dacherl sollten sich außerdem im Rahmen halten. Baumann rechnet insgesamt mit Mehrkosten, die höchstens gerade mal fünfstellig werden. Ganz schön viel hin und her und das alles nur für ein wenig klipp, klapp. Heide Bertram-Pfister, 72, Rentnerin aus Pfaffenhofen: In meiner früheren Tätigkeit als Lehrerin haben wir auch jedes Jahr eine Wichtelaktion veranstaltet. Schwierig war nur, dass jeder eine andere Wertvorstellung hat. Aber an und für sich ist es eine nette Idee. Wenn es aber um die Geschenkefür meine Familie oder engsten Freunde geht, bevorzuge ich es immer noch, ihnen das Geschenk persönlich in die Hand zu drücken. MitLatten bewusstlos geschlagen Geisenfeld (PK) Zu einer wüsten Schlägerei ist am Samstag in den frühen Morgenstunden die Geisenfelder Polizei in die Asylunterkunft bei der früheren Patriotstellung in Feilenmoos gerufen worden. Bei der Auseinandersetzung sind ersten Ermittlungen zufolge mindestens fünf Flüchtlinge verletzt worden, drei mussten in Krankenhäuser gebracht werden. Der Hintergrund der Prügelei ist noch unklar. Die Schlägerei gipfelte inei- ner regelrechten Jagd auf einen jungen Nigerianer, der aus seinem Zimmerfenster sprang und von mehreren Angreifern verfolgt wurde. Der 27-Jährige wurde vor dem Eingangstor zur Unterkunft bewusstlos geschlagen, dabei sollen laut Polizei auch Zaunlatten zum Einsatz gekommen sein. Nach Angaben der Inspektion soll der Nigerianer zuvor einen Pakistani mit einem Messer verletzt haben. Gegen zwei Männer aus Pakistan, zwei aus Afghanistan und einem Flüchtling aus Nigeriasind Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung angelaufen. Falsche Richtung Pfaffenhofen (PK) Tief durchatmen hieß es am Samstagnachmittag für eine ganze Reihe von Autofahrern auf der A9 zwischen Allershausen und Pfaffenhofen. Eine 77-jährige Frau aus dem Landkreis war gegen 16 Uhr in Allershausen auf die Autobahn Richtung Nürnberg eingebogen. Als sie bemerkte, dass sie da eigentlich gar nicht hin wollte drehte die Seniorin nach Angaben der Polizei kurzerhand um, fuhr zurück zur Anschlussstelle Allershausen und versuchte dann in falscher Richtung nach München weiter zu fahren. Beherzte Verkehrsteilnehmer konnten die ältere Dame anhalten und sie mit ihrem Pkw von der Autobahn bringen, heißt es im Polizeibericht. Die 77-Jährige sei völlig verwirrt und ohne eine zwingend vorgeschriebene Brille unterwegs gewesen, so die Beamten. Trockner fängt Feuer Euernbach (PK) Schrecksekunde in Euernbach: Gegen 19 Uhr war am Freitag im Keller eines Wohn- und Gewerbegebäudes ein Trockner in Brand geraten. Zwar konnte das Feuer von einer Privatperson mithilfe eines Feuerlöschers gelöscht werden, doch letztlich war die Rauchentwicklung so stark, dass die Feuerwehr alarmiert werden musste. Nachdem das genaue Ausmaß des Brandes zunächst unklar war, rückte diese mit etwa 50 Mann an mit Einsatzkräften aus Euernbach, Gerolsbach, Scheyern und Pfaffenhofen. Der Schaden beläuft sich auf etwa 500 Euro, die Polizei geht von einem technischen Defekt aus. THEMEN WOLNZACH Glühweinduft und Lichterglanz Der festliche Wolnzacher Christkindlmarkt war an allen drei Tagen gut besucht. Seite 19 GEISENFELD Alles Gute zum Geburtstag Mit einem gelungenen Jubiläumsabend hatdie Frauenunion ihren20. Geburtstag gefeiert. Seite19