die stadt boomt wie nie zuvor

Transkript

1 PreussenSpiegel IHRE WocHEnZEITUnG b R andenburg 28. Jahrgang Auflage brandenburg@preussenspiegel.biz Nr.5/2018 Räume neu erleben! von der Mauerwerkstrockenlegung bis zum Dachgeschossausbau Wände Fußböden Decken und vieles mehr Carl-Reichstein-Str. 11 a BRB Tel / Fax Küchenstudio Nord seit 1993 Immer eine gute Idee Silostraße 16 BRB / nachrichten Sprechstunde Brandenburg. Die Stadtverordneten Britta Kornmesser und Daniel Keip laden am 12. Februar von Uhr zur nächsten Bürgersprechstunde in die Räume der SPD in der Krakauer Straße 3 ein. Kopfschmerzen Brandenburg. Donnerstag, 22.2., 16 Uhr findet im Gesundheitszentrum am Hauptbahnhof (GZB), im Konferenzraum in der 3. Etage eine Veranstaltungsreihe des Vereins Gesund in Brandenburg an der Havel und des Asklepios Fachklinikum Brandenburg statt. Thema: Kopfschmerzen - Ursachen, Hintergründe: Was kann man tun? Referent ist Prof. Stephan Schreiber vom Asklepios Fachklinikum Brandenburg, der Ärztliche Leiter der Klinik für Neurologie. OB-Befragung Brandenburg. Donnerstag, 22. Februar, 19 Uhr veranstaltet der Fachkreis Kinder- und Jugendarbeit ein Jugendforum im Haus der Offiziere, bei dem die beiden Oberbürgermeister- Kandidaten Scheller und van Lessen zu einem Podiumsgespräch geladen sind und das junge Publikum eigene Fragen und Wünsche an sie richten kann. Nach der Begrüßung durch die Moderatoren wird eine Filmsequenz aus dem Jahr 2011 mit Statements von Jugendlichen gezeigt, daran schließt sich die gegenseitige Vorstellung der Kandidaten und Interviews an. Sänger gesucht Brandenburg. Die Brandenburger evangelischen Kirchen veranstalten das Projekt Eltern singen mit ihren Kindern. Es wird das Musical Gerempel im Tempel eingeübt und aufgeführt. Dafür werden Sängerinnen und Sänger gesucht. Willkommen sind alle Erwachsenen und Kinder, die Freude am Singen haben. Anmeldung: Gemeindepädagogin Anja Puppe, Tel: , puppe.anja@ ekmb.de. die stadt boomt wie nie zuvor Bürgermeister Steffen Scheller zog positive Bilanz für 2017 und stellte Pläne vor Brandenburg. Die Havelstadt ist auf Wachstumskurs - nie zuvor gab es seit der Wende soviele Arbeitsplätze und eine so niedrige Arbeitslosenquote (10,0). Und entgegen den Prognosen steigt die Einwohnerzahl. Von 2014 bis heute von auf Der Babyboom sorgt dafür dass Kitas gebaut (560 neue Plätze) und Schulen wiedereröffnet werden. Diese Woche präsentierte Bürgermeister Steffen Scheller seine Pläne für Eine Achillesferse bleibt die Zugverbindung nach Berlin Berufspendler haben wir am Tag registriert. Da ist dringend ein dritter Zug nötig und das vor Fahrplanwechsel Zudem sucht Schellers Team nach einer Parkplatzlösung am Hauptbahnhof. Vor allem die sprudeln- Uferweg auf Stadt gewinnt gegen Fischer Plaue. Der bizarre Streit zwischen Fischereigenossenschaft, Stadtverwaltung und Bürger geht in die wohl letzte Runde. Die Fischer hatte eine Mauer gezogen, um Spaziergänger an der Nutzung des Uferwanderweges im Bereich der alten Brücke zu hindern - so ließe sich das Wassergrundstück besser vermarkten. Das Oberverwaltungsgericht hat laut Bürgermeister Steffen Scheller Kirchmöser. Vor Jahren waren die Verantwortlichen der Stadt Brandenburg euphorisch: Entwicklung des Industriestandort Kirchmöser. Für rund 94 Millionen Euro wurde das verseuchte Industriegebiet Süd hergerichtet. Ein BahnKompetenzzentrum sollte her, dazu ein Lokomotivwerk mit 120 Arbeitsplätzen. Viele Betriebe, die mit der Eisenbahn zu tun haben, sollten sich ansiedeln. Um die Ansiedlungen zu koordinieren gründete man die PEK (Projekt-Entwicklung-Kirchmöser). Diese stellte jedoch vor einiger Zeit ihre Tätigkeit vor Ort ein. Zuletzt war sie nur noch mit Vermietung und Verpachtung beschäftigt. Jetzt ließ Bürgermeister Steffen Scheller sie auflösen. Den Rest ihrer Tätigkeit übernimmt die städtische Wirtschaftsförderung. Nun schloss in Kirchmöser auch die Sparda-Bank, bürgermeister Steffen Scheller präsentiert freudestrahlend seine Pläne für den Gewerbeeinnahmen sorgen für ein dickes Plus in der Stadtkasse von 13 Mio. Euro alleine im Jahr finanzieller Spielraum für höhere Investitionen in Kitas, öffentlichen Nahverkehr und für Kulturangebote. Und das ganze ohne Neuverschuldung. Weil die Innenstadt immer attraktiver wird - auch für Wohnungssuchende will Scheller dort verstärkt Bauflächen schaffen. Beispielsweise auf der Brachfläche der ehemaligen Ziegelei am Neustädtischen Wassertor und am Packhof - bei letzterem Vorhaben das Urteil des Verwaltungsgerichts bestätigt, wonach die erst vor einiger Zeit sanierte Mauer am qm großen Wiesike-Grundstück wieder abgerissen werden muss. Entweder baue der Eigentümer die Mauer nun wieder zurück oder die Stadt nehme eine Ersatzvornahme vor, kündigt Scheller an: in diesem Fall würde die Stadt für den Abriss eine Firma beauftragen. pet die Nachfolgerin der alten Eisenbahner-Reichsbahn- Bank. Die vor allem älteren Kunden, viele ehemalige und noch aktive Eisenbahner, sind enttäuscht. Sie können nichts dafür, dass auf den Geldautomaten ein Anschlag verübt wurde. Ihre Wege zu Filiale in Brandenburg werden jetzt unzumutbar lang, beklagt der Stadtverordnete Carsten Eichmüller, der moniert dass am Eisenbahnstandort Kirchmöser die Visionen verblassen. Das werde auch die Bürgerinitiative beteiligt, verspricht der Stadtchef, der neues Jobpotential auch durch den gerade im Bau befindlichen Autobahnzubringer im Bereich Schmerzke sieht: entlang der Trasse würden Grundstücke angeschlossen, die sich für Ansiedlung gut eigneten. Foto: pet Brandenburg. Saisonbedingt stieg die Arbeitslosenquote in Brandenburg und Umgebung im Januar um 0,5 auf 8,3 Prozent. Das Ziel, die Quote bis 2020 auf dauerhaft unter 10 Prozent zu bekommen, sei bereits erreicht, freut sich Jobcenter-Geschäftsführer Michael Glaser. Heute bekämen auch Menschen Jobs, die vor 5 Jahren aufgrund ihrer schlechten Qualifikation langzeitarbeitslos waren. Wegen schlechten oder gar keinen Schulabschluß seien auch viele junge Leute von Arbeitslosigkeit betroffen. Eine erfolgreiche Vermittlung solcher Personen gelänge nur im Verbund mit anderen Partnern, so der Arbeitsmarktexperte der wegen reduziertem Budgets prognostiziert dass sich die Bildungsträgerlandschaft in Brandenburg ändern wird. In der Stadt Brandenburg sei Er wolle dazu auch eng mit der benachbarten Gemeinde Lehnin zusammen arbeiten, kündigt Scheller an. Parallel liefen Gespräche mit den Landkreisen über eine Zusammenarbeit auf vielen Gebieten. Künftig würde er mindestens einmal im Jahr auch die Bürger in den Ortsteilen über wichtige Projekte vor ihrer Haustür informieren. So gab es erst jüngst Versammlungen in Plaue, Kirchmöser, Göttin, eigene Scholle, Mahlenzien und Klein Kreutz. Viele Probleme ließen sich binnen weniger Tage unkompliziert lösen, ist sich Scheller sicher. Er wolle auch die Jugendlichen über ein Forum stärker in die Ideenfindung für die Stadtentwicklung einbeziehen. Er sei dazu im engen Kontakt mit der Jugendbeauftragten. Rückenwind von der Jugend könnte es schon jetzt geben: Alleine 2017/18 fließen 10 Mio. in die Sanierung von Schulgebäude und Sporthallen. Weitere Investitionen sind u.a. für die Feuerwehr, Innenstadtsanierung, Radwegenetz und Dorferneuerung vorgesehen. Sanierungsstart soll 2018 auch für die marode alte Plauer Brücke sein. Das Investitionsvolumen für städtische Projekte betrug laut Scheller 2017 insgesamt 17,6 Mio. Euro und beläuft sich für 2018 auf 14,17 Mio. Euro. RenéPaul-Peters arbeitsmarkt brummt Quote in Brandenburg erstmals unter 10 Prozent schöne Kirchmöser-Visionen adé? das Gebäude der Spardabank bleibt zunächst dicht. Klubhaus der Eisenbahner und ehemalige Augenklinik seien nicht vermarktet. Bürgermeister Scheller bestätigt, dass die Stadt zwar den Kauf mit dem letzten Käufer zwar rückabgewickelt habe weil nichts passiert ist, aber da er die Schlüssel nicht rausrücke könne die Stadtnicht über die Immobilie verfüge. Ein Rechtsstreit deute sich an. Auch die Industrieflächen sind noch weitestgehend leer. Der Bahnhof Kirchmöser befinde sich in einem katastrophalen Zustand. Der Eisenbahner Sportverein (ESV) Fußball stehe mit seinen Plätzen vor einer unsicheren Zukunft und eine schnelle Autobahn-Anbindung existiert nicht. Von offensiver Ansiedlungspolitik gerade im Industriegebiet Süd ist nichts mehr zu spüren. Ein neuer Aufbruch tut Not in Kirchmöser, so Eichmüller. Es gebe immerhin auch zwei Lichtblicke. Ende März wird der Kirchmöseraner Pendel, die Dampflok unter den Platanen, mit neuer Farbe versehen. Der Beiordnete Michael Brandt überlege zudem, im Industriegebiet Süd den Neubau eines Stützpunktes für Berufs- und Freiwillige Feuerwehr, Rettungskräfte und Ortsteilverwaltung zu errichten, hat Eichmüller erfahren. Dort hätte man aus seiner Sicht auch den Bankautomaten der Sparda-Bank unterbringen können. die Arbeitslosenquote erstmalig unter 10 Prozent, freut sich Doreen Ließ von der Arbeitsagentur, die berichtet, dass es derzeit 90 Prozent mehr freie Arbeitsstellen als noch vor einem Jahr gäbe. Auch die Zahl der Langzeitarbeitslosen sei innerhalb eines Jahres um 226 auf 1500 gesunken. Problematisch sei allerdings, das viele Arbeitsstellen nur befristet angeboten würden. pet RandstReifen Boom-Town Die Stadt Brandenburg boomt in vielen Bereichen - viele Arbeitsplätze entstehen neu, die Verkehrslage wird durch Trassenausbau verbessert, die Zahl der Kita-, Hortund Schulplätze erhöht. Millionen-Investionen flossen in den vergangenen Jahren in öffentliche Einrichtungen, von denen viele Brandenburger profitieren, und auch für die Folgezeit soll es so weiter gehen. Es gibt derzeit wenig Konfliktpotential wo die Stadtverwaltung angreifbar wäre. Dass Scheller trotz aller Erfolge die Bürger stärker ins Boot holen will, ist richtig - so können sich die Betroffenen besser mit Projekten identifizieren und viele Probleme wie jüngst mit dem Schulbus in Göttin lassen sich kurzfristig und kostengünstig lösen. Unmittelbar Betroffene, die nach Problemlösungen suchen, haben oft gute Ideen, die es umzusetzen gilt. So funktioniert es in vielen Dörfern, wo der Weg zwischen Bürgermeister und Bürgern kurz ist. Auch Steffen Scheller ist dran, kurze Drähte zu den Bürgern zu schaffen. Vielleicht denkt der Finanzexperte auch mal über stadtteilbezogene Bürgerhaushalte nach - den Bürgern könnten dazu etwa in Versammlungen drei Projekte vorgestellt werden, von denen nur eins finanziert werden kann. Sie könnten dann darüber abstimmen, welches sie möchten. Denn nicht immer freuen sich etwa Anwohner von Straßen das diese saniert werden - das Geld ist dann an anderer Stelle im Ortsteil besser investiert. RenéPaul-Peters ehrennadel in silber Ruderverband ehrt Regattachef Brandenburg. Uwe Philipp, der Leiter der Regattastrecke in Brandenburg an der Havel, ist mit der Ehrennadel in Silber des Landesruderverbandes ausgezeichnet worden. Der Präsident des Verbandes, Ralf Holzschuher, überreichte die Ehrennadel auf dem Neujahrsbrunch des Verbandes in Potsdam. Mit der Auszeichnung ehrt der Verband das langjährige unermüdliche Wirken von Uwe Philipp, nicht zuletzt auch im Rahmen der Ruder- Europameisterschaft Ralf Holzschuher: Uwe Philipp ist immer bereit, weit mehr zu tun, als seine Pflicht als Leiter der Regattastrecke. Er lebt für seine Aufgabe und erreicht mit seiner Begeisterung für den Wassersport erfolgreiche Veranstaltungen. Damit hat er auch einen wichtigen Ralf Holzschuher (rechts) ehrte Uwe Philipp. Anteil daran, dass die Regattastrecke bundesweit hoch geschätzt ist. Die Regattastrecke am Beetzsee, die in den vergangenen Jahren mit Millionenaufwand ausgebaut und erneuert wurde sogar eine Insel wurde dafür verlegt, wurde sogar schon als Austragungsort für die Olympischen Spiele gehandelt.

2 LokaLes Zocker treffen sich zum virtuellen Fußball im Stahlpalast Preussenspiegel 3./4. Februar 2018 Anzeige Vorsicht bei Anhörung zu einer Verdachtskündigung Brandenburg. Erfolgt bei dem Verdacht einer schweren Pflichtverletzung die Aufforderung zu einem Perso nalgespräch, sehe ich den Fortbestand des Arbeitsverhältnisses als konkret gefährdet an. Oh ne ge eig ne te Ver tei di gungs stra te gie droht dem Betroffenen der Ausspruch einer sogenannten Ver dachts kün di gung. Da bei han delt es sich um einen Unterfall der personenbedingten Kün di gung. Bei dem Vorliegen eines be grün de ten Ver dachts wie eines Diebstahls oder einer sexuellen Belästigung am Arbeitsplatz kann das Vertrauen des Betriebes in die Person des Arbeitnehmers so erschüttert sein, dass dieser für eine wei te re vertrau»» Notruf Rechtsanwalt Simon Daniel ensvolle Zusammenarbeit nicht mehr als geeignet erscheint. Allerdings muss der ver dächtigte Arbeitnehmer in einem Personalgespräch zunächst an ge hört werden. Tipp: Aus meiner Sicht reagieren Betroffene häufig unbedacht und riskieren ih Schmedes. ren Arbeitsplatz. Geht es um den Ver dacht straf ba ren oder ver trags wid ri gen Ver hal tens, gilt der Grund satz Schweigen ist gold nicht. Entlastende Um stän de können al so nicht bis zum Prozess zu rück ge hal ten werden. Andererseits birgt eine spontane mündliche Erklärung zu den Vorwürfen erhebliche Risiken. Es sollte daher bei Kenntnis über ein anstehendes Personalgespräch sofort ein Fach an walt für Arbeitsrecht auf ge sucht werden. Häufig hilft es bereits, einen Antrag zu stellen, sich schriftlich zu den Vorwürfen Pläne für das theater Brandenburg. Zum Management des Brandenburger Theaters hat sich der Kulturbeigeordnete Dr. Wolfgang Erlebach geäußert. Danach soll beispielsweise die Chefdirigentenstelle nicht neu ausgeschrieben werden. Eine Auswahl erfolge nach einem Verfahren, das ein Vorschlagsrecht des Orchesters» vorsehe, so Erlebach, der betont, der jetzige Vertrag laufe noch bis Jahresende. Über die derzeit nicht besetzte Stelle des Künstlerischen Leiters soll laut Erlebach entschieden werden wenn die mittelfristige Finanzausstattung und die künstlerische Ausrichtung des BT geklärt sind. Ein neues Konzept für Service & NotdieNSte Rettung/FFw und Polizei: Tel.: 112, Tel.: 110 Krankentransport Stadt BRB u. PM: Tel.: Giftnotzentrale: Tel.: Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel.: Ärztlicher Breitschaftsdienst, Hochstr.: Tel.: Zahnarzt-Notdienst: Tel.: Weißer Ring Opferhilfe: Tel.: »» Apotheken-Bereitschaft von Uhr Nord-Apotheke Tel.: / Raths-Apotheke Tel.: / Ziegler-Apotheke Tel.: / Apo. am Neustädtischen Markt Tel.: / Apotheke am Stahlwerk Tel.: / Apotheke am Südtor Tel.: / Bremers Apotheke Hohenstücken Tel.: / sperrhotline»für»ec-karten:»»» Tel.: »» Heizung & Sanitär/Öl- und Gasfeuerung Haustechnik GmbH Brandenburg: Tel.: »» Sanitär/Heizung/Rohr- u. Kanalreinigung/ Erneuerbare Energien Schmidt-Service Tel.: »» Wasser-, Brand-, Gebäudeschaden Frank Schlag GmbH & Co. KG Tel.: einlassen zu dürfen und die gesetzte Frist zur Stellungnahme zu verlängern. Betrifft der Ver dacht Straf ta ten, kann der Ar beit neh mer seinen An walt zur Anhörung mitnehmen. Hatte das Personalgespräch einen ungünstigen Verlauf, kann die darauf folgende Kündigung trotzdem unwirksam sein, wenn es nicht fair abgelaufen ist. Wurde der Betroffene zum Beispiel un ter einem Vorwand zum Gespräch gelockt und dann überraschend mit dem Ver dacht konfrontiert, fehlt es an einer ordnungsgemäßen An hö rung (vgl. LAG Düsseldorf, Be schluss vom , 5 TaBV 87/09). Es kann dann mit Erfolg eingewandt werden, dass die gemachten (unbedachten) Äußerungen des Betroffenen in einem späteren Verfahren nicht gegen ihn verwertet werden dürfen. Weitere ak tu el le Tipps bei Kündigungen können unter de ab ge ru fen werden. das Theater liege vor, so Erlebach, der ankündigt bis Jahresmitte liege ein Gutachten zum Theaterverbund vor auf dessen Grundlage Veränderungen entschieden werden sollen. Bürgermeister Steffen Scheller schwebt vor, die Schauspielsparte am BT durch zusätzliche Mittel zu stärken. teilüberdachung sinnvoll? Freie Wähler diskutieren Dach über Freilichtbühne Brandenburg. Die Freien Wähler in Brandenburg an der Havel haben eine Anfrage an Bürgermeister Steffen Scheller gerichtet und fragen ihn unter welchen Voraussetzungen er sich die Nutzung der Freilichtbühne auf dem Marienberg für open Air Veranstaltungen vorstellen könnte. Die Freilichtbühne wurde teilweise wieder hergerichtet und Veranstaltungen dort sind vor allem im Sommer beliebt nachdem einige Jahre fast gar nichts dort stattfand. Aus Gesprächen mit Verantwortlichen des Brandenburger Theaters ist bekannt, dass auch die Brandenburger Symphoniker gern auf der Freilichtbühne auftreten würden, wie sie das im übrigen in anderen Stadtteilen bereits des öfteren praktiziert haben. Erforderlich wäre in diesem Fall aber eine Teilüberdachung der Bühne, um zumindest die Instrumente vor Regen zu schützen, erklärt der Freie Wähler- Stadtverordnete Norbert Langerwisch. Die Freien Wähler bitten den Bürgermeister um eine Kostenschätzung für eine solche Überdachung. Denkbar sind auch Eigenleistungen und Sponsoring. Brandenburg»an»der»Havel. Fallrückzieher, Dribblings und packende Zweikämpfe wurden beim ersten Fifa- Turnier im Stahlpalast geboten. Bayern München, Real Madrid und Manchester United gehörten zu den häufiger verwendeten Teams, aber auch Werder Bremen und Bayer Leverkusen wurden auf der Playstation 4 Pro ausgewählt. Bei diesem Spiel sind soviele Emotionen dabei. Man weiß vorher nie so richtig, wie der Gegner agiert, dass macht auch die Vielfältigkeit aus. Mir gefällt das Event, ich hoffe auf weitere Turniere, sagt der 18-Jährige Leonard Mättig. Sein Kumpel Tommy besiegt Manchester United an der Konsole mit 8:0 und spielt sich mit Bayer Leverkusen in einen Rausch. Der 17-Jährige lobt die taktische Vielfalt des Spiels und die Lizenzen bei den Spielernamen. 12 Tv s laufen, im Hintergrund erklingt entspannte House-Music, 32 Controller stehen zum Spiel an der Konsole parat. Das Regelwerk ist durchdacht, so haben beispielsweise alle Mannschaften Spielerwerte von 85, Ungerechtigkeiten sind ausgeschlossen. Die Bildungsexpertin Brandenburg. Im 19. Deutschen Bundestag gehört die Bundestagsabgeordnete Dr. Dietlind Tiemann dem Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung an. Insgesamt bilden 41 Mitglieder des Deutschen Bundestages den Ausschuss. Tiemann: Ich freue mich auf die Arbeit in einem Ausschuss, der große politische Baustellen in unserem Land anpacken wird. Als Union wollen wir die Ausgaben für Forschung auf 3,5 Prozent des Bruttoinlandsproduktes heben, eine Investitionsoffensive für die Sanierung und digitale Ausstattung in Schulen starten sowie die berufliche Bildung stärken und modernisieren. Auch die Schaffung eines Anspruchs auf Ganztagsbetreuung im Grundschulalter bei gleichzeitiger finanzieller Unterstützung der Kommunen gehört zu den Vorhaben. Insgesamt wird der Bund eine deutlich aktivere Rolle in der Bildungs- aus dem PolizeiBericht Crash mit Tram Laut Zeugen ist um 7.15 Uhr ein 18-jähriger Citröen- Fahrer wohl bei Rot über die Kreuzung Fontanestraße/ Willi-Sänger-Straße gefahren und dabei mit einer mit 25 Fahrgästen besetzte Straßenbahn zusammengestoßen. Der PKW-Fahrer wurde schwerverletzt, der Blechschaden beläuft sich auf etwa In Graben gefahren Uhr kommt zwischen Schmergow und Deetz ein mit Sand beladener LKW mit Anhänger nach rechts von der Fahrbahn ab und rutscht in einen Graben. Dabei kippt der Laster zur Seite, der 56-jährige Fahrer wird nur leicht verletzt, muss aber von Rettungskräften aus seinem Fahrerhaus befreit Virtuelle Fußball-action Fifa-Turnier auf Playstation lockte Zocker aus der Region an werden. Für die Bergung und Reinigung (Diesel/Sand) muss die Straße vorübergehend vollgesperrt werden. Sachschaden ca Euro. Unfallverursacher türmt Ein älterer Mann im blauen Ford nimmt um 16 Uhr an der Ecke Mötzower Landstraße/Krakauer Landstraße einem 39-jährigen Radfahrer die Vorfahrt und fährt ihn an. Das Rennrad ging dabei kaputt, der Unfallverursacher flüchtete. Wer Hinweise geben kann, kontaktiert die Polizei unter Tel / Am Kopf verletzt Um 21 Uhr gerät ein 17-Jähriger in der Haydnstraße mit vier anderen Jugendlichen in Streit, er wird dabei mit Auch das Duell zwischen Manchester City und Manchester United wurde beim Fifa-Turnier auf der Playstation 4 Pro gespielt. Mit dabei waren zahlreiche Brandenburger. Foto: man Emotionen schwanken zwischen konzentrierter Gelassenheit, Spaß und Anspannung. Das Event wurde vom Ketziner Marco Biedermann organisiert. Der 25-Jährige studierte an der Technischen Hochschule und hat es sich zum Ziel gemacht, Fifa- Turniere in Deutschland zu organisieren. Im Stahlpalast waren 30 Zocker am Start, demnächst sind darüber hinaus auch Fifa-Events bei Borussia Mönchengladbach und Forschungspolitik einnehmen als in den Vorjahren. Ich freue mich darauf, diese wachsende Verantwortung als Ausschussmitglied mitgestalten zu können. Die Zusammenarbeit mit der Technischen Hochschule Brandenburg, den Schulen und Weiterbildungseinrichtungen in meinem Wahlkreis wird mir dabei ein besonderes Anliegen sein. Die Medizinische Hochschule Brandenburg als zukunftsorientierte Form der Ausbildung von Medizinern wird in meiner parlamentarischen Arbeit einen großen Stellenwert einnehmen. Zu Beginn der Wahlperiode wurde Dr. Dietlind Tiemann MdB bereits einstimmig zur stellvertretenden Vorsitzenden der Arbeitsgemeinschaft Kommunalpolitik der CDU/ CSU-Bundestagsfraktion gewählt. Darüber hinaus wurde sie stellvertretendes Mitglied im Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft sowie im Ausschuss für Gesundheit. einem Baseballschläger geschlagen und am Kopf verletzt. Die Polizei sucht nun die Täter, Hinweise: Tel Hauseinbrüche Unbekannte dringen über eine Terrassentür, die sie aufhebeln, in ein Neubensdorfer Einfamilienhaus ein. Durchwühlen Schränke. Eine Haushaltsangestellte ruft die Polizei. Aus einem weiteren Eigenheim in der Mötzower Landstraße entwenden Ganoven Geld und Schmuck. Zusammenstoß In der Jacobstraße kollidieren um 18 Uhr im Haltestellenbereich eine 78-jährige Fußgängerin und eine 30-jährige Radfahrerin. Die Rentnerin stürzt und wird verletzt ins KH gebracht. oder Eintracht Frankfurt geplant. Auch in der Havelstadt stehen weitere Veranstaltungen auf der Agenda, beispielsweise kurz vor dem Start der WM 2018 in Russland. Informationen dazu sollen zeitnah bekannt gegeben werden. Der spätere Turniersieger im 1 vs 1-Modus Denny Riechert lobt die Organisation und hofft, dass demnächst weitere Fifa- Turniere stattfinden. ps/man»»» Impressum PreussenSpiegel Herausgeber Brandenburgische Anzeigenzeitung GmbH (BAZ) Tuchmacherstraße Potsdam Telefon: 0331 / Telefax: 0331 / Servicenummer: 0331 / Geschäftsführung Dieter Schenkelberg Rebecca Schenkelberg Verlagsleitung (verantwortlich) Veit Thunemann Verkaufs- und Anzeigenleitung (verantwortlich) Andreas Mattler Erscheinungsweise wöchentlich Wochenende Druck Schenkelberg Druck Weimar GmbH Österholzstraße 9, Nohra NachrichteN Schlagernacht Brandenburg. Samstag, lädt das Fonte in der Ritterstraße zur 14. POP & Schlagernacht mit DJ Marco Lessentin ein. Nach den vielen erfolgreichen Veranstaltungen (im überfüllten Fonte), begrüßt DJ Marco Lessentin alle Tanzbegeisterten ab 21 Uhr. Er spielt Pop- und Schlagerklassiker. Eulenspiegel Brandenburg. Ein Eulenspiegel-Gottesdienst findet Faschingssonntag, 11. Februar, um Uhr in der St.Katharinenkirche statt. Zum vierten Mal laden Till Eulenspiegel und Pfarrer Jonas Börsel ein. Hör hin! heißt es dieses Mal. Um überhaupt gehört zu werden, muss man laut sein, sagen manche Leute. Andere meinen, dass das gar nicht stimmt. Ist das so? Alle kleinen und großen Leute, die mögen, kommen verkleidet in den Gottesdienst. Los geht der Umzug in der Katharinenkirche unter dem Dudel-Esel und von dort ins Gemeindehaus. Danach sind alle eingeladen im Gemeindesaal bei Getränken und Leckereien zu verweilen. FeuerBall auf StahlmaSt Die Sonne treibt auch mit manchem Strommast ihr Spielchen. F.: J. Führer BeSoNdereS Beim klatsch Brandenburg. Beim alljährlichen Kaffeeklatsch der ehemaligen Stimmungskanonen des KCH, Helga Tutat, Christa Altenkirch und Bärbel Lison, in einem Café am Neustadt Markt gab es etwas besonderes: der runde Geburtstag von Helga wurde gefeiert. Nach dem Geburtstagsständchen hatten sich die Mädels viel zu erzählen. Sie freuen sich auf die karnevalistische fünfte Jahreszeit. Geschäftsstelle Brandenburg Grillendamm Brandenburg Telefon: / Telefax: / Geschäftsstellenleitung Heiko Main Redaktion Evelyn Drabsch René Paul-Peters (verantwortlich) Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag Uhr geprüfte Trägerauflage: II/2016: aktuelle Druckauflage: Gesamtauflage Wochenende: Gültig ist die Anzeigenpreisliste 2015, veröffentlicht am Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung der Verlagsleitung gestattet.

3 Preussenspiegel 3./4. Februar 2018 Die Hauptstraße in BRB wird fahrradfreundlicher LokaLes NachrichteN Verstärkung Brandenburg. Der FC Stahl Brandenburg hat den japanischen Spieler Kaito Sasaki neu im Kader. Wiedereröffnet Brandenburg. Die Gaststätte Abendrot am Gallberg wird Samstag, 3. Februar, ab 19 Uhr wiedereröffnet. DJ Eddy spielt zum Tanz auf. Top-Tänzer Brandenburg. Die Schautanzgruppe CUBE vom KCH hat sich bei den Landesmeisterschaften im karnevalistischen Tanzsport in Ortrand zum 4. Mal in Folge den Meistertitel gesichert. Mit ihrem Tanz Leise hallt es durch den Wald, eine von uns das bist du bald! ertanzten sich die Mädchen und Jungen die Tageshöchstwertung von 413 Punkten. Damit hat man sich erneut für das Bundes-Halbfinale, den Norddeutschen Meisterschaften qualifiziert. Ab Samstag wird die Show drei Wochen lang im Karnevalsprogramm des KCH im Stahlpalast in Brandenburg an der Havel zu sehen sein. Infos und Karten unter Wahlhelfer Brandenburg. Im Organisationsbüro Wahlen laufen die Vorbereitungen für die Wahl des Oberbürgermeisters der Stadt Brandenburg am 25. Februar auf Hochtouren. Dringend gesucht werden Wahlhelfer in den Stadtteilen Altstadt (Nicolaischule, Georg-Klingenberg-Schule, Havelschule) und Görden (Wilhelm-Busch-Schule) sowie in den Ortsteilen Plaue, Göttin und Gollwitz. Außerdem werden insbesondere für die Wahllokale in der Grundschule Gebrüder Grimm (Hohenstücken), der WIR-Grundschule (Neustadt) und der Magnus-Hoffmann-Schule (Kirchmöser) noch Beisitzer benötigt. Für ihren ehrenamtlichen Einsatz am Wahltag erhalten Beisitzer in einem Wahlvorstand ein Erfrischungsgeld in Höhe von 25. Interessierte melden sich unter Tel.: oder per Für 1. Klasse Wusterwitz. Kinder, die bis sechs Jahre alt werden, starten im August mit der Schule. Im Ausnahmefällen werden auch Kids eingeschult, die bis sechs werden. Die Schulanmeldung an der Wilhelm-Götze-Schule in der Ernst-Thälmann- Straße 58 erfolgt Montag,12.2. und am jeweils von 7.30 bis 13 Uhr sowie Mittwoch, 14.2., 7.30 bis 17 Uhr. Mitzubringen sind neben dem Kind die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch sowie der Sprachstandstest aus der Kita. Weitere Infos unter Tel /253. Fahrradfreundliche Sanierung Hauptstraße wird auf 114 m Länge für Euro umgebaut Brandenburg. Auf einer Länge von 114 m und einer Fläche von über 600 qm wird das großfugige bisherige Pflaster ausgewechselt und durch geschnittenes Pflaster ersetzt. Bürgermeister Steffen Scheller: Ich fahre selbst gerne mit dem Fahrrad durch unsere Stadt und weiß, dass die untere Hauptstraße schwer befahrbar war. Ich bin froh, dass wir jetzt den Zuschlag für die Sanierungsarbeiten von knapp Euro erteilen konnten. Die Hauptstraße wird damit zu Beginn der Fahrradsaison im Mai für Radfahrer oder auch Kinderwagen wieder Die Hauptstraße mit Blick auf die Jahrtausendbrücke. deutlich besser befahrbar sein. Die vorhandene Pflasterfläche ist insbesondere im Bereich der unteren Hauptstraße uneben und Brandenburg. Wir wollen nicht untätig abwarten, bis die Landesregierung uns die Bedingungen für die interkommunale Zusammenarbeit vorgibt, sondern wir wollen unsere Rolle als kreisfreies Oberzentrum mit Verantwortung für eine gesamte Region aktiv und kraftvoll wahrnehmen. sagt Bürgermeister Steffen Scheller zur stärkeren partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit den benachbarten Landkreisen Havelland und Potsdam-Mittelmark. Uns geht es gemeinsam nicht darum, Landkreise und Städte gegeneinander auszuspielen, sondern die jeweiligen Stärken der Partner zum größtmöglichen Nutzen der Bürger zusammen zu bringen. Dazu zählt für mich die Frage, an welchen Stellen wir als Verwaltungen enger zusammenarbeiten und die Serviceangebote für die Bürger verbessern und Wege verkürzen können. Auch wollen wir überregionale Planungsziele, wie z.b. die durch Lageverschiebungen der Pflastersteine gekennzeichnet, zudem bestehen große Fugen, die die Befahrbarkeit insbesondere Verwaltungen kooperieren enger Arbeitsgruppen u.a. bei Wohngeld und Beschaffung gegründet Auf der Grünen Woche warb Bürgermeister Steffen Scheller für die Stadt Brandenburg und kochte mit Gastronom Jens Beiler in der Regionalen Küche Karpfen mit Birnenchutney und Erbspüree. Auf der Bühne von Antenne Brandenburg lud der Bürgermeister anschließend die Gäste ein, Brandenburg an der Havel und die gesamte Region zu erkunden: Erlebnisurlaub, Natur und Erholung finden Sie am schönsten vereint in der Wiege der Mark. Kommen Sie uns besuchen, wir freuen uns auf Sie. Foto: Stadtverwaltung Verkehrsanbindung unserer Region oder die Zugverbindung nach Berlin gemeinsam abstimmen und gegenüber der Landesregierung vorbringen. Hierzu hat es im Januar bereits sehr erfolgreiche und vielversprechende Auftaktgespräche mit Landrat Lewandowski für das Havelland und Landrat Blasig für Potsdam-Mittelmark gegeben. Für diese neue Qualität der wertschätzenden Zusammenarbeit wollen wir für Fahrradfahrer, Kinderwagen oder Rollstühle erheblich erschweren. Von Höhe Haltestelle an der Jahrtausendbrücke bis zur Einmündung der Wollenweberstrasse wird das bisherige Pflaster nebst Unterkonstruktion aufgenommen und mit neuem Schichtenaufbau eine Decke aus geschnittenem Naturpflaster verlegt. Zudem werden die Schienenbefestigungen für die Verkehrsbetriebe gleich mit erneuert. Der Bauzeitraum ist vom 5. März bis 4. Mai. Die Gehwege bleiben während der Bauarbeiten weiter benutzbar. jetzt auf Ebene der Fachverwaltungen Vorschläge erarbeiten, sagt Bürgermeister Steffen Scheller. In 3 Arbeitsgruppen sollen Auftaktprojekte in den Bereichen soziale Dienstleistungen ( z.b. gemeinsame Wohngeldstellen oder Elterngeldstellen), - Verwaltungsdigitalisierung (z.b. Abstimmung bei Software/ Fachanwendungen) und zentrale Dienste (z.b. Beschaffung oder Vollstreckungswesen) besprochen werden.» Kochen auf Grüner Woche test bestanden Stahl schlägt Burger mit 4:0 Brandenburg. Nach der erfolgreichen Billard-EM 2017 richten Organisatoren und Unterstützer den Blick ins Jahr 2019, wenn sich im Stahlpalast die europäische Elite im Karambol-Billard zu ihren Titelkämpfen trifft. Zu einer Dankeschön-Veranstaltung hatte Brandenburgs Billard-Urgestein Helga Blawid Unterstützer der Billard- Brandenburg. Der FC Stahl konnte das erste Testspiel gegen den Burger BC 08 (Landesligist aus Sachsen-Anhalt) nach einer 2:0 Halbzeitführung sicher mit 4:0 durch Tore von Mudai Watanabe (3) sowie Ryo Yoshida gewinnen. Das 1:0 (Watanabe) aus der 24. Minute hatte Jonas Meyer mustergültig vorbereitet. Danach lief das Spiel. Die weiteren Vorbereiter waren beim 2:0 (Yoshida) Daniel Schimpf, beim 3:0 (Watanabe) Fabian Dahms sowie beim 4:0 (Watanabe) Ryo Yoshida. Leider verletzte sich der dreifache Torschütze Mudai Watanbe eine Viertelstunde vor Schluss, sodass sein Einsatz gegen Barleben fraglich ist. Einen guten Eindruck hinterließ Kaito Sasaki ein 22jähriger japanischer Spieler beim FC Stahl. Die Brandenburger bestimmte über die gesamte Spielzeit das Geschehen und ließen den Gästen kaum eine Chance. Ein Manko war hauptsächlich in der zweiten Hälfte trotz teilweise guter Kombinationen die Chancenauswertung. Luca Köhn traf in der 58. Minuten aus 16 Meter nur den Pfosten. Zum Schluss des Spiel häuften sich die Einschußmöglichkeiten auch Dank der läuferischen Überlegenheit des FC Stahl. Brandenburg ist Mekka des Billardsports Europameisterschaften ins AXXON-Hotel eingeladen. Als Vertreter des Europäischen Billardverbandes (CEB) nahm der Luxemburger Johny Houtsch teil, der die EM koordiniert. Blawid bedankte sich bei der Bundestagsabgeordneten Dietlind Tiemann mit einer Blumenschale, sie habe als OB einen großen Beitrag dafür geleistet hat, dass sich Brandenburg zu einem Mekka des europäischen Billardsports entwickelt habe, lobt Blawid. Bürgermeister Steffen Scheller versprach, die gute Zusammenarbeit zwischen der CEB, der SG Stahl Brandenburg und der Stadtverwaltung fortzusetzen: Vorbereitung und Durchführung der nächsten Europameisterschaften im Jahr 2019 werden wir wieder mit Mitteln aus dem kommunalen Haushalt unterstützen. Werner Jumpertz, Vorsitzender des Stadtsportbundes, unterstrich die große Bedeutung des ehrenamtlichen Engagements der rund Mitglieder in den mehr als 90 Sportvereinen der Stadt. Unter ihnen sei Helga Blawid eine der aktivsten. Mit ihren Mitstreitern von SG Stahl Brandenburg habe sie in den vergangenen zwei Jahrzehnten als Chef-Organisatorin wiederholt dafür gesorgt, dass im Stahlpalast europäische Billard-Titelkämpfe mit großem Erfolg ausgetragen wurden. Auch der Stadtsportbund werde weiterhin als Partner zur Verfügung stehen. Die nächste EM wird vom bis in Brandenburg ausgetragen. Um die Attraktivität für die Zuschauer zu erhöhen und die Zahl der teilnehmenden Länder zu steigern, soll es die neue Disziplin Eurokegel geben, die in vielen Ländern Ost- und Nordeuropas große Popularität genießt. Außerdem sind bei der nächsten EM auch getrennte Wertungen für Frauen und Männer sowie die Teilnahme von Rollstuhlfahrern geplant. Die SG Stahl Brandenburg war bereits vor der Wende Ausrichter von DDR-Einzelmeisterschaften im Billard- Kegeln. Austragungsort war das Klubhaus der Stahl- und Walzwerker bewarb sich die SG Stahl um die Ausrichtung der 10. Deutschen Jugendmeisterschaft und der Bundeseinzelmeisterschaften. Die Brandenburger Billardfreunde erhielten den Zuschlag. Das Veranstaltungsjahr 2000 trug dazu bei, den guten Ruf von Brandenburg als Austragungsort nationaler Meisterschaften im Billardsport zu begründen. Kanal wird repariert Brandenburg. Für die Reparatur des Regenwasserkanals ist es erforderlich, die Pariser Straße ab der Einmündung Wiener Straße bis in Höhe Haus-Nr. 2 (Kurve) ab sofort bis voraussichtlich für den gesamten Verkehr zu sperren. Eine Ankauf von Buntmetallen und Schrott (auch Kleinmengen) Alte Dorfstraße 28, Werder OT Plötzin, Telefon: Kummerlestraße 1 A (Nähe Zulassungsstelle), Brandenburg Telefon: Mo. - Fr Uhr, Sa Uhr Achtung Tagespreise z.b.: Kupfer, Kabel blank 4,80 /kg Mischschrott 1,60 /T Messing 2,70 /kg Kupfer Raff 4,10 /kg Die WI LAFIM GmbH sucht ab sofort eine zuverlässige Reinigungskraft m/w für die Kita Sonnenwinkel in der Grabenstraße in Brandenburg. Arbeitszeit: Montag-Freitag ab 16:00 Uhr; 23 h pro Woche Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung! WI-LAFIM GmbH, Herr Wilharm, Finsterwalder Str. 57, Massen rwilharm@wi-lafim.de Qualifizierung mit DEKRA Akademie. Umschulung in Vollzeit/Teilzeit Q Q Q Verkäufer/-in (IHK) Q Q Q Fachkraft Lagerlogistik (IHK) Q Q Q Kaufmann/-frau für Spedition- und Logistikdienstleistung (IHK) Q Q Q Kaufmann/-frau für Büromanagement (IHK) Q Q Q Personaldienstleistungskaufmann /-frau (IHK) Weiterbildungen mit ständigem Einstieg Modulare Weiterbildungen Büro, MS Office, DATEV, SAP/R3, Lager usw. Berufskraftfahrer/-in Lkw/Bus Präsenzkraft in der Pflege, Betreuung u. Hauswirtschaft Pflegehelfer/-in Betreuungsassistent/-in Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Umleitung mit dem Zusatz Pariser Straße wird ausgeschildert. Die Parkplätze sind in dieser Zeit nicht nutzbar. Nach Ende der Vollsperrung bleibt die Pariser Straße im betreffenden Abschnitt noch bis 2.3. halbseitig gesperrt. Kontaktieren Sie uns. Wir informieren Sie gerne! Geschwister-Scholl-Straße 36, Haus K Brandenburg Kontakt: brandenburg.akademie@dekra.com Möbelhof 5, Potsdam Kontakt: potsdam.akademie@dekra.com Brücker Landstraße 22b Bad Belzig Kontakt: potsdam.akademie@dekra.com

4 AUTOSPEZIAL Autoservice Inh. M. Puschke Berliner Straße Rathenow Kfz-Meisterwerkstatt Unfallinstandsetzung TÜV/AU Klimaanlagenservice Reifendienst Computer-Achsvermessung Anhängerverleih Scheibenreparatur Bootsservice Propeller, Beratung u. Verkauf Unterbodenbehandlung Bootsmotorenservice Ersatzteile + Zubehör Diagnosetechnik für Ihr Vertragspartner für in Rathenow Tel.: Fax: Mail: citymotors@web.de PreussenSpiegel Auto Das online Portal für Brandenburg Ankauf Verkauf Alle Marken cm 3 = 0,00 % MATHE FÜR EINSTEIGER Du willst von Anfang auf der Pole stehen? Dann brauchst du Performance von der ersten Sekunde an! Und eines bieten dir unsere beiden 125er definitiv Leistung satt! Um dir die Pole Position so entspannt möglich zu machen gibt es eine 0,00 % Finanzierung, 200 Euro für Führerscheinneulinge und bei der GSX-R sogar noch 200 Euro on top! Dein Suzuki Vertragshändler: Na das geht ja gut los! Gut ausgerüstet in die neue Saison :04 GUTSCH(W)EIN Mit der V-Strom von Suzuki kann man viel Spaß haben, neue Wege erkunden, Abenteuer erleben, dabei viel Komfort genießen und jetzt auch noch sparen. Wer bis zuschlägt, kann einen fetten Gutschein für das Suzuki Adventure Zubehör-Kit im Wert von bis zu abstauben. Grunzt da grad jemand vor Freude? Michael Faderl INSPEKTION NACH HERSTELLER- INSPEKTION VORGABEN? NACH HERSTELLER- MACHT MEIN VORGABEN? MEISTER! MACHT MEIN MEISTER! Kfz Werkstatt Mustermann Kfz Bremsweg Werkstatt 28 Mustermann Tel Kfz-Elektrik & Batteriedienst Michael Severin Baumschulenweg 14a Musterstadt-Neudorf Rathenow Tel.: / Fax: Bremsweg Öffnungszeiten: Musterstadt-Neudorf Tel. Mo Do Uhr Fr Uhr WECHSEL- PRÄMIE Ein Angebot zum aus den Latschen kippen! Bei Suzuki kannst du jetzt alte Schuhe und sonstige ausrangierte Fortbewegungsmittel zu Geld machen. Einfach bis vorbeibringen, dann bekommst du im Tausch bis zu Rabatt auf GSX-S750, GSX-S1000 oder GSX-R1000. Dein Suzuki Vertragshändler: Vertragshändler für SUZUKI KSR Moto, CF Moto und Kymco * Neu- u. Gebrauchtmotorräder * Typenoffener Service * Motorradvermietung * Bekleidung und Zubehör Ernst-Thälmann-Straße Rhinow Telefon: / LOKALES Brandenburg. Obwohl die Zahl derartig schwerer LKW/Radfahrer-Unfälle, wie in jüngster Zeit in Brandenburg an der Havel und Berlin geschehen, bei dem ein 10-jähriges Mädchen und eine 52-jährige Frau tödlich verletzt wurden, vermeintlich gering ausfällt 65 Unfälle in den letzten fünf Jahren sind doch die Folgen katastrophal. Grund genug für den Leiter des für Verkehr zuständigen Stabsbereiches, Polizeidirektor Endro Schuster, sich mit einem persönlichen Brief an die Fuhrunternehmen in Westbrandenburg zu wenden: Wir, die Polizeidirektion West und sicher auch Sie und ganz sicher auch die Aktuell, Auto & Straßenverkehr Polizei startet Informationsoffensive Polizeidirektor Endro Schuster wendet sich mit Brief an Fuhrunternehmen Ein elektronischer Notbremsassistent und weitere Fahrerassistenzsysteme im Auto sind wichtiger als eine Metallic-Lackierung oder die Konnektivität zum Smartphone. Denn Sicherheit sollte auf der Prioritätenliste stets vor der Optik stehen. Unfallforscher rechnen mit jährlich Verkehrstoten weniger in der Europäischen Union, nachdem im Jahr 2014 elektronische Fahrdynamikregelsysteme, wie etwa ESP, für alle Fahrzeuge sowie Notbrems- und Spurhaltewarnsysteme für Lkw und Busse verpflichtend eingeführt wurden. Aktuell ziehen die elektronischen Lebensretter bereits in kleinere Autos ein. Polizeidirektor Endro Schuster übergibt dem Geschäftsführer der Brandenburger Verkehrsbetriebe die Infoflyer für dessen Mitarbeiter. Foto: Polizeipräsidium betroffenen Unfallfahrer wollen nicht, dass so etwas noch einmal passiert. Ich nehme deshalb diese tragischen Unfälle der letzten Tage zum Anlass, um Sie noch einmal an Ihre Möglichkeiten und Ihre Verantwortung beim Thema Unfallverhütung zu erinnern. schreibt Endro Schuster in seinem Brief. Er appelliert an die Unternehmer, ihre Fahrerinnen ESP und bis zu sieben Airbags gehören bei modernen Kleinwagen zur Serienausstattung, gegen Aufpreis sind teils schon City-Notbremsassistent, Kollisions-/ und Fahrer noch einmal ganz besonders für das Thema Toter Winkel und die besonderen Sorgfaltspflichten beim Abbiegevorgang zu sensibilisieren. Endro Schuster bat in seinen Brief Auf die inneren Werte kommt es an Beim Autokauf auf vorhandene Sicherheitssysteme achten Müdigkeitswarner, Fernlicht-Assistent, adaptiver Tempomat und Tempolimitanzeige verfügbar. In der Kompaktklasse sind zusätzlich LED-Scheinwerfer und elektronische Helfer fürs Spurhalten und -wechseln verbreitet. Einen hohen Sicherheitsgewinn bringen nach Einschätzung der Experten insbesondere aktive Notbremssysteme, die den Fahrer bei einem drohenden Auffahrunfall warnen und notfalls automatisch eine Safety first: Notbremsassistent und Co. sind wichtiger als eine extravagante Optik. Foto: DEKRA Vollbremsung einleiten. Besonders beim Gebrauchtwagenkauf sollten Käufer genau hinsehen, denn auch dort sollte die Sicherheit nicht zu kurz kommen. Vor dem Jahr 2014 zugelassene Fahrzeuge haben zumindest in den unteren Fahrzeugklassen nicht automatisch eine Fahrdynamikregelung, sprich ESP oder ESC, an Bord. Ebenfalls sollte darauf geachtet werden, dass weiterhin um die Nachrüstung von elektronischen Warngeräten sowie bei Neuanschaffung von LKW und Bussen um Mehrausgabe für diese lebensrettende Technik zur Erkennung von Fußgängern und Fahrradfahrern im Toten Winkel. Weiterhin kündigte er Abbiege- und sogenannte Rotlichtfahrtkontrollen an gefährlichen Kreuzungen an: Die Polizeidirektion West wird sich in den nächsten Wochen mit Kontrollen verstärkt diesem unfallträchtigen Verhalten widmen und Verstöße auch mit Bußgeldern ahnden. An die Adresse der Fahrradfahrer und Fußgänger richtet Schuster die Bitte: Beharren Sie nicht auf Ihrem Vorrang und bedenken Sie, wenn Fußgänger oder Radfahrer neben einem LKW oder Bus den Fahrer nicht durch dessen piegel sehen können, werden auch sie nicht gesehen. ps/evi die in der Beschreibung angepriesene Ausstattung auch wirklich vorhanden und funktionsfähig ist. Ob die Systeme richtig arbeiten, können Werkstätten und Sachverständige häufig mit einem speziellen System-Check ermitteln, der versteckte Mängel an der Elektronik aufspürt. Einen wichtigen Hinweis auf die Sicherheit der Insassen gibt die Einstufung des Fahrzeuges beim Euro-NCAP Crashtest. Auf der Grundlage von verschiedenen Crashtests und Sicherheitsmerkmalen werden die Fahrzeuge mit einem bis fünf Sternen bewertet, welche aufsteigend ein geringeres Verletzungsrisiko bei einem Unfall ausweisen. red Chronik ergänzt Ansichtskarten aus Bensdorf gesucht ALLE RECHTSSCHUTZ- VERSICHERUNGEN UND ADAC! Schlechte Fotos, gute Chancen bei Blitzern! Die Städte und Gemeinden sind auch jetzt wieder eifrig dabei, zahlreiche neue Blitzer aufzustellen. Denn die Einnahmen aus den Bußgeldbescheiden sind mittlerweile so lukrativ, dass der eigentliche Sinn und Zweck von Geschwindigkeitsmessungen die Verkehrssicherheit meist gänzlich auf der Strecke bleibt. Blitzer werden längst nicht mehr vor Schulen oder Zebrastreifen aufgestellt, sondern auf menschenleeren Landstraßen, auf denen scheinbar sinnlose Tempolimits Autofahrer in die Falle locken. Bei der Masse an Geschwindigkeitsmessungen verwundert es daher auch nicht, dass etliche davon schlicht falsch sind. Es gibt auch nicht wenige betroffene Autofahrer, die sich sicher sind, nicht zu schnell unterwegs gewesen zu sein und sie sollten auf ihr Gefühl hören, wenn ein Bußgeldbescheid ins Haus flattert. Oft sind Geschwindigkeitsmessgeräte mit Einseitensensor nicht richtig geeicht und liefern keine korrekten Ergebnisse. Wie SternTV berichtete, sind bei solchen Geräten 16 von 500 Messungen falsch eine beachtliche Anzahl! Eine andere Fehlerquelle ist die Auswertungssoftware. Geschossene Fotos aus dem Blitzgerät werden auf einen Computer überspielt, dessen Software aber nicht mit dem Gerät kompatibel ist. Die Software interpretiert dann die Daten falsch. Ein Widerspruch gegen einen Bußgeldbescheid kann also durchaus erfolgversprechend sein, insbesondere, wenn der Betroffene selbst die Messwerte anzweifelt. Mein Tipp: Viele Bußgeldbescheide sind nur dazu da, die klammen Kassen von Städten und Gemeinden zu füllen. Dabei weisen Geschwindigkeitsmessungen erfahrungsgemäß häufig Fehler auf. Sie sollten daher die verhängte Strafe nicht einfach akzeptieren, sondern den Bescheid von einem spezialisierten Verkehrsrechtsanwalt überprüfen lassen. Bensdorf. Der Arbeitskreis Bensdorfer Chroniken bittet Bürger aller Bensdorfer Ortsteile bei der Vorbereitung einer Ansichtskarten- und Fotoausstellung mit historischen und markanten Aufnahmen aus allen Ortsteilen, mitzuhelfen. Die Ausstellung im 1. Halbjahr 2018 soll der Auftakt zur Fertigstellung der Woltersdorfer Ortschronik werden, welche dann als 1. Entwurf vorliegt. Für Neubensdorf, Vehlen und Herrenhölzer werden noch geschichtliche Unterlagen für die Erarbeitung dieser Chronik benötigt. Wer Ansichtskarten und Fotos ausleihen kann, wendet sich bis März an Angelika Nehmer Tel oder Angelika Berthold Tel. 554.» THEATERPLAKAT-SIEGER Niclas Heiders Plakatmotiv wirbt ab sofort für die aktuelle Jugendtheaterproduktion Klassen Feind von Nigel Williams, die im April Premiere feiern wird. Niclas Heider (20), selbst Brandenburger, studiert Kunst und Deutsch an der Burg Giebichenstein/Uni Halle. Er ist selbst künstlerisch tätig im Bereich Grafik, (fotografische) Collage, Installationen. Der Zusammenhang bzw. die Symbiose zwischen Theater/Dramatik und der Kunst bildet einen Ausgangspunkt meiner Arbeiten und dient mir zugleich als Inspiration, sagt der Plakatgewinner. Foto: BT

5 Kochen neu erleben Exklusiv in der Region macht am kommenden Freitag der BORA Cooking Truck bei Küchen in der Friedrichshafener Str. 28 in Brandenburg/H. Station. Das ist deshalb so außergewöhnlich, weil sonst nur große Städte und Ballungszentren in den Genuss dieses tollen Events kommen. Aber Küchen gilt als größter BORA-Fachhändler der Region, die Kunden und Besucher kommen so zu diesem einmaligen Erlebnis. Cooking Experience Erlebniskochen im BORA Cooking Truck bei Küchen in Brandenburg/Havel Ästhetisch, effektiv, innovativ - die Kochfeldabzugssysteme von Premiumhersteller BORA eröffnen ganz neue Möglichkeiten für die Küche von morgen: ohne Dunstabzugshaube wird der Wunsch nach maximaler Planungsfreiheit, freier Sicht und frischer Luft beim Kochen Wirklichkeit. Nutzen Sie die BORA Cooking Experience und überzeugen Sie sich selbst von den Vorteilen der BORA Systeme. Spektakulär die Location: der gläserne BORA Küchenkubus, in dem von 12 bis 18 Uhr das Live-Cooking stattfindet. Freitag, 9. Februar Uhr Das Team von Küchen und BORA Experience freut sich auf den Besuch vieler Interessierter! NEU! Geruchsfrei Kochen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Brandenburg Friedrichshafener Str. 28 Exklusiv bei küchen in Brandenburg/H Havel größter BORA-Fachhän ndler der Region Cooking Experienc nce im BORA Cooking Truck Freitag, von 12:00 bis 18:00 Uhr Geltow Hauffstr. 78 (B1) Tel.: / Brandenburg Friedrichshafener Str. 28 Tel / Potsdam-Bornim Rückertstr. 2a (B 273) Tel / Berlin-Zehlendorf Machnower Str. 9 Tel. 030 / Potsdam-Drewitz Sternstr. 66/Ecke Neuendorfer Tel / Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Küchen Gmbh Geltow hauffstrasse 78 besuchen sie uns auch im internet:

6 veranstaltungen Der Preussenspiegel verlost 6 Karten für die Musical-Nacht Preussenspiegel 3./4. Februar 2018 Sonntag» Fontane Kino, tel Der Mann aus dem Eis, bis 7.2.., 20 Uhr» Domstift, aula der ritterakademie Abendmusik: Ludwig van Beethovens Sonaten für Klavier und Violoncello, 17 Uhr Montag» Kleeblatt Premnitz, tel / EKG Mon., 9.30 Uhr» Kleeblatt rathenow, tel / EKG 6-12/12-24 Mon., 9.30/15» Fontane Kino Ferienkino für Kinder: Coco - Lebendiger als das Leben, bis 9.2., 10 Uhr» Fouqué-Bibliothek, altst. Markt Spieletag, Uhr» Club am trauerberg (Cat) Loops und Beanies nähen, ab 8 J., 16 Uhr Dienstag» Kleeblatt Premnitz EKG 0-3 Jahre., 9.30 Uhr» Kleeblatt rathenow EKG 6-12 Mon., 9.30 Uhr» Cat Schlittschuhlaufen in Berlin, ab 10 J., ab 9 Uhr Mittwoch» Kleeblatt Premnitz EKG 6-12 Mon., 9.30 Uhr» Kleeblatt rathenow EKG 6-12/12-24 Mon., 9.30/15 Uhr, Babymassage, 10 Uhr» rathenow, gasthaus alter Hafen Von Goethe bis Groß Behnitz, eine Veranstaltung des Kulturfördervereins Mark Brandenburg, Beginn: 17 Uhr» sommerrefektorium des Doms Lesung: Saša Stanišic, Autor des Buches Vor dem Fest liest unter anderem aus Wie der Soldat das Grammofon repariert, Beginn der Veranstaltung ist um 19 Uhr, der Eintritt ist frei, Spenden erwünscht.» Fouqué-Bibliothek, altst. Markt Zilly und der Riesenkürbis, 10 Uhr» Cat Vogelfutterstation bauen, ab 8 J., ab 16 Uhr» awo Premnitz, tel / Spielenachmittag, 14 Uhr Donnerstag» Kleeblatt Premnitz EKG 0-3 Jahre, 9.30 Uhr» Kleeblatt rathenow EKG 6-12 Mon./0-3 J., 9.30/15 Uhr, Babymassage, 10 Uhr» Cat Überraschungsfahrt nach Berlin, ab 16 J., ab 9 Uhr Freitag» Kleeblatt Premnitz EKG 6-12 Mon., 9.30 Uhr» Kleeblatt rathenow offene Spiel- und Krabbelgruppe, 9.30 Uhr» Bt, tel Glamour Pop Entertainment : Schwarzblond: Schön aber giftig. Präsentiert werden Songs zwischen Gänsehaut und Herzprickeln, Pop und Rock, Chanson und Kabarett, Uhr Studiobühne» Fouqué-Bibliothek, altst. Markt Geisterbibliothek, 13 Uhr» Cat Berliner selber backen, ab 8 J., ab 16 Uhr» Hdo, tel Psychedelic Friday: Goa und Techno Party, mit Paulation und Absolem, Vague, Thibeaux und DJ Fumain Einlass 23 Uhr, ab 18 J. Samstag» Wusterwitz, sporthalle Fußballturnier, ab 11 Uhr» Fontane Klub, tel Humorist Ahne präsentiert sein neues Programm im Klub, 20 Uhr» Cat Faschingsfeier im CaT, ab 8 J., ab 16 Uhr Kindoprogramm ConCerthaus aus dem nichts. Mo Uhr Maze runner-die auserwählten aus der todeszone (3D). Tgl. 20 Uhr, Sa Uhr Criminal squad. Tgl /20.10 Uhr, Sa Uhr Die kleine Hexe. Tgl /15.10/17.30, Di. 10 Uhr Maze runner. Tgl. 15/17 Uhr Your name. Tgl. 13 Uhr, Di Uhr Fifty shades of grey. Mi. 19/20.15 Uhr the Big sick. Mi Uhr Wunder. Tgl Uhr, Sa.-Di Uhr musical-nacht im Bt Brandenburg. Die Nacht der Musicals ist am im Brandenburger Theater um 19:30 Uhr zu erleben. Weit über 2 Millionen Besucher kamen bereits in den Genuss der erfolgreichsten Musicalgala aller Zeiten. Die Nacht der Musicals überzeugt seit über zwanzig Jahren mit einem abwechslungsreichen Programm in Deutschland, Österreich, Dänemark und der Schweiz. In über zwei Stunden wird ein Querschnitt durch die faszinierende Musicalwelt dargeboten. Von gefühlvollen Balladen bis hin zu schwungvollen Melodien ist alles vertreten. Höhepunkte sind die beliebtesten Disney-Hits aus Aladdin oder der Musicalinszenierung Frozen, welches im Frühjahr 2018 Premiere feiert. Die besten Stücke aus den aktuellen Produktionen wie beispielsweise Rocky, welches auf dem gleichnamigen Film von und mit Sylvester Stallone basiert, verschmelzen zu einer Einheit mit zeitlosen Klassikern wie Tanz der Vampire oder Der König der Löwen. Aber auch Ausschnitte aus dem romantischen Liebesmusical Elisabeth, welches über das tragische Leben der Kaiserin handelt, oder dem Erfolgsmusical Das Phantom der Oper, über den entstellten Mann mit der Maske, dürfen nicht fehlen. Stars der Originalproduktionen entführen die Zuschauer in eine bunte Traumwelt. Unterstützt durch ein erstklassiges Tanzensemble. Tickets unter www. dienachtdermusicals.de und unter Der Preussenspiegel verlost am 7.2. um 10 Uhr 3x2 Freikarten unter 0331/ Comedy in der Werft Lina Lärche versüßt den Frauentag Brandenburg. Nichts bereuen! Warum auch? Genusssüchtig, provokant und verführerisch gibt sich die Kabarettistin Lina Lärche ihren Gelüsten hin - und das offensiv auf der Bühne. Mit ihrem neuen Programm Kann ein Riegel Sünde sein? ist sie am Donnerstag, den 8. März und Freitag, den 9. März, jeweils um 20 Uhr in der Werft, Hauptstraße 77, zu erleben. Karten gibt es im Internet (optional mit Buffet ab 18 Uhr) unter: www. fontane-klub.de oder Telefon 03381/ Kabarettistisches Was ist denn heut bei Friedrich los? Unter dem Motto Früher war sogar die Zukunft besser geht es an diesem Kabarett-Abend gegen alles, was sich Vernunft und Aufklärung in den Weg stellt. Foto: Veranstalter groß Kreutz. Zu einem Kabarettprogramm, durchtränkt vom Zeitgeist und umweht von königlichem Charme, lädt der Kulturförderverein Groß Kreutz am Samstag, den 3. März um 20 Uhr in das OSZ Groß Kreutz ein. Friedrich der Große und der Müller von Sanssouci zelebrieren den schönsten Nachbarschaftsstreit des 18. Jahrhunderts und verlegen ihn ins Hier und Heute fürs Radio erfunden, streitet sich das ungleiche Paar Woche für Woche aufs Neue bei Antenne Brandenburg. Karten sind erhältlich am 10. Februar, von 10 bis 12 Uhr im Heimatmuseum Groß Kreutz, Bochower Str. 27, dann in der Postfiliale. Schönheitstipp ANZEIGE Trinken statt Cremen Der neue Trend aus den USA Straffe Haut ohne Falten durch Trinken. Kann das funktionieren? Sie sind derzeit nicht nur sprichwörtlich in aller Munde: Spezielle Kollagen-Drinks, die die Haut von innen straffen sollen. Der Trend aus den USA ist mit Fulminan (Apotheke) auch hierzulande angekommen. Wir haben das Produkt genauer unter die Lupe genommen. Ein strahlend schöner Teint und straffe Haut ohne Falten der Wunsch jeder Frau. Jugendliches Aussehen ist gut für das Selbstbewusstsein, man fühlt sich sexy und attraktiv. Doch mit dem Alter lässt die körpereigene Kollagenproduktion nach, ungeliebte Falten entstehen. Hier kommt der neueste Trend aus den USA ins Spiel: Kollagen trinken statt cremen. Dieser Beauty-Geheimtipp verspricht straffe Haut von innen, ohne großen Aufwand. Unsere Experten haben sich diesen Trend einmal genauer angeschaut. Ihr Favorit steht fest: der Kollagen-Drink Fulminan (Apotheke). Wer schön sein will, muss trinken: Kollagen-Drink Fulminan für straffe Haut Kollagen-Drinks: Darauf kommt s an Kollagen ist Hauptbestandteil dieser Trend-Drinks, denn es ist für die Elastizität unserer Haut verantwortlich. Die sogenannten Kollagen- Peptide in Fulminan sind jedoch ganz Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27: ; Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:47-55; Schunck et al., 2015, Journal of Medicinal Food 18 (12): besonders: Sie haben nur ein sehr geringes Molekulargewicht, wodurch sie die Haut deutlich besser aufpolstern können. Zusätzlich enthält dieser Beauty-Drink aus der Apotheke wichtige Vitamine und Mineralstoffe, die zu einem strahlend schönen Hautbild beitragen. Was wir richtig stark finden: In Fulminan ist zusätzlich BioPerine enthalten. Dieser natürliche Aufnahmeverstärker sorgt dafür, dass all die wertvollen Inhaltsstoffe bestmöglich vom Körper aufgenommen n werden können. Und dies ist essentiell, wie Forscher herausgefunden haben. Wir sind von dieser einzigartigen n Kombination begeistert testen Sie Fulminan einfach auch einmal! Übrigens: Fulminan n kann nicht nur Falten, sondern auch Cellulite von innen n aufpolstern. Nachgefragt: Das sagen die Experten Unsere Experten haben sich nicht nur die Inhaltsstoffe in Fulminan angesehen, sondern auch die dazu durchgeführten Studien und die belegen wirklich tolle Erfolge. Derma-Experte Bastian Baasch erklärt: Die speziellen Kollagen-Peptide in Fulminan wurden von Frauen zwischen 35 und 65 Jahren getestet. Das Ergebnis Beeindruckende Ergebnisse nach nur Wochen: 8 Faltenreduktion um bis zu 50 % Anstieg des Kollagengehalts in der Haut um bis zu 65 % Rückgang von Cellulite-Dellen Fulminan (PZN ) nach acht Wochen ist verblüffend: Der Kollagengehalt ihrer Haut stieg um bis zu 65 % an. Falten konnten um bis zu 50 % reduziert werden, sogar Cellulite-Dellen gingen zurück. Man kann wirklich sagen: Noch nie war es so einfach, etwas für die eigene Schönheit zu tun!

7 Medizin Medizin Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Knochen und Muskeln Die Nr. 1 * Arzneitropfen in Deutschland bei Gelenk- und Rückenschmerzen Chemiefrei gegen Rückenund Gelenkschmerzen? Das geht! Immer mehr deutsche Verbraucher setzen inzwischen auf natürliche Arzneitropfen namens Rubaxx, um ihre Beschwerden zu lindern. Was macht diese Tropfen eigentlich so besonders? Wir wollten genauer wissen, was so viele Anwender von Rubaxx überzeugt. Gelenk- und Rückenschmerzen zählen zu den größten Volkskrankheiten in Deutschland. Rund 23 Millionen Menschen leiden sogar chronisch darunter. Ihr größter Wunsch: endlich Schmerzlinderung, und zwar so schnell wie möglich! Immer mehr Schmerzgeplagte vertrauen mittlerweile auf Arzneitropfen mit einem chemiefreien Wirkstoff (Rubaxx, Apotheke). Das Allround-Talent gegen Schmerzen Der in Rubaxx enthaltene Arzneistoff ist ein wahres Allround-Talent. Er ist nicht nur wirksam bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Gelen- ken, Sehnen und Muskeln. Auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen verschafft er Linderung. Was viele Anwender so begeistert: Dank der Tropfenform lässt sich Rubaxx je nach Verlaufsform der Schmerzen individuell dosieren. Vorteile, die nur Tropfen bieten Durch die Darreichungsform als Tropfen wird der Wirkstoff in Rubaxx direkt über die Schleimhäute aufgenommen. Die schmerzlindernde Wirkung kann sich so ohne Umwege entfalten. Ein weiterer Vorteil der Arzneitropfen, den viele Anwender schätzen, ist die gute Verträglichkeit dank des chemiefreien Wirkstoffs. Wechselwirkungen oder schwere Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel, wie Herzbeschwerden oder Magengeschwüre, sind nicht bekannt. Zahlreiche Anwender sind begeistert Die Rubaxx Tropfen haben mir sehr geholfen und mich von meinen langjährigen Schmerzen befreit, wie Brigitte H. berichtet. Petra S. schwärmt: Ich kann nur empfehlen es auszuprobieren! Kann immer noch nicht glauben, dass meine Schmerzen einfach weg sind. Auch Anton K. ist von den meistverkauften Arzneitropfen Deutschlands bei rheumatischen Schmerzen begeistert. Er bringt es auf den Punkt: Super Tropfen, helfen sofort. Kein Wunder, dass Rubaxx mit ihrem chemiefreien Wirkstoff die meistverkauften Arzneitropfen RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. PharmaSGP GmbH, Gräfelfi ng Rubaxx Rubaxx ands ands Nr. 1 Arzneitropfen Die meistverkauften Arzneitropfen Deutschlands * Nr. 1 Arzneitropfen * gute Gründe für 3 Rubaxx Tropfen: Wirkung ohne Umwege individuell dosierbar chemiefreier Arzneistoff Rubaxx (PZN ) *Bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 07/2017 Namen geändert in Deutschland sind! * Rubaxx ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. ANZEIGE Mehr Energie für müde Gelenke Forscher haben ein einzigartiges Produkt entwickelt, das essentielle Mikro-Nährstoffe für gesunde Gelenke, Knochen und Knorpel enthält. In dem speziellen Mikro- Nährstoffdrink ( Rubax Gelenknahrung, Apotheke) stecken 20 spezifische Vitamine und Mineralstoffe, die u. a. die Funktion von Knorpel und Knochen fördern (z. B. Ascorbinsäure) oder zum Erhalt gesunder Knochen beitragen (z. B. Phyllochinon). Außerdem enthält das Produkt die vier wichtigen körpereigenen Gelenkbausteine Kollagenhydrolysat, Glucosamin, Chondroitinsulfat und Hyaluronsäure. * Online-Umfrage, durchgeführt von der GfK im Juni 2017 mit einem repräsentativen Verbraucher-Panel in Deutschland. * Verkalkte Gefäße? Entdeckt: Natürlicher Cholesterin-Senker Der Hauptauslöser für verkalkte Gefäße (Arteriosklerose) sind erhöhte Cholesterinwerte. Die gute Nachricht: Forscher entdeckten einen natürlichen Cholesterin-Senker namens Beta-Glucan* (in Mindalin Komplex 26) und kombinierten diesen mit 25 wichtigen Herz- und Gefäß-Bausteinen, z. B. Kalium für einen normalen Blutdruck und Thiamin für eine gesunde Herzfunktion. Das Ergebnis: ein einzigartiger Komplex aus Mikro- Nährstoffen für ein gesundes Herz-Kreislauf-System (Mindalin Komplex 26, Apotheke). Mindalin Komplex 26 Mindalin (PZN ) Komplex 26 (PZN ) NEU NEU Sex macht Spaß und hält gesund auch in fortgeschrittenem Alter. Doch was tun, wenn sexuelle Schwäche (z. B. Erektionsstörungen) einem erfüllten Liebesleben im Weg steht? Ein natürliches Arzneimittel kann helfen. Wunsch nach Sexualität keine Frage des Alters Sex ist keine Frage des Alters. Mehr als 40 % der Männer über 70 haben einer Studie zufolge noch immer wenigstens einmal wöchentlich Sex. Der Wunsch nach sexueller Aktivität lässt also im Alter nicht nach die Manneskraft hingegen häufig schon. Etwa ein Drittel aller über 60-jährigen Männer klagt beispielsweise über Erektionsstörungen. Wirksame Hilfe: Ein Arzneimittel mit altbewährtem Wirkstoff als Geheimtipp Speziell für ältere Männer ist es wichtig, dass Arzneimittel gegen sexuelle Schwäche (wie z. B. Erektionsstörungen) gut verträglich sind. In der Apotheke gibt es ein natürliches, wirksames Arzneimittel gegen sexuelle Schwäche, bei dem keinerlei Ne- Erektionsstörungen Wenn s im Bett plötzlich nicht mehr läuft ben- oder Wechsel wirkungen bekannt sind. Es heißt Deseo ben- und ist oder rezeptfrei Wechsel erhältlich. wirkungen In bekannt Deseo steckt sind. die Es geballte heißt Deseo Wirkkraft ist einer rezeptfrei Arzneipflanze erhältlich. aus In und Deseo Mittelamerika. steckt die Diese geballte Arzneipflanze einer gehörte Arzneipflanze zu den wich- aus Wirkkraft Mittelamerika. tigsten Heilpflanzen Diese der Arzneipflanze und des gesamten gehörte zu alten den Mexiko. wich- Maya tigsten Schon die Heilpflanzen Maya schätzten der Maya ihre und Wirkung des gesamten als Aphrodisiakum. alten Mexiko. Schon In Deutschland die Maya war schätzten der Wirkstoff lange als Zeit Aphrodisiakum. ein Geheimtipp. ihre Wirkung In Doch Deutschland seitdem dieser war der spezielle Wirkstoff lange Zeit ein Geheimtipp. Doch seitdem dieser spezielle Wirkstoff in Tropfenform auch hierzulande erhältlich ist, vertrauen zahlreiche in Tropfenform Betroffene auch auf Wirkstoff hierzulande seine Wirkkraft. erhältlich ist, vertrauen zahlreiche Betroffene auf seine Entscheidende Wirkkraft. Vorteile gegenüber chemischen Entscheidende Potenzmitteln Vorteile gegenüber Deseo hat chemischen gegenüber chemischen Potenzmitteln drei Potenzmitteln entscheidende Deseo hat gegenüber Vorteile: 1. chemischen Potenzmitteln wirkt der drei rei- Das Arzneimittel nen entscheidende Kraft der Vorteile: Natur und 1. Das hat Arzneimittel keine bekannten wirkt Nebenwirkun- mit der reinen Kraft der Natur und hat keine bekannten Nebenwirkun- (Abbildung Betroffenen nachempfunden, Namen geändert) (Abbildung Betroffenen nachempfunden, Namen geändert) gen. 2. Die Arzneitropfen können ganz einfach ohne Rezept gen. in der 2. Apotheke Die Arzneitropfen geholt werden. können 3. Deseo ganz muss einfach nicht ohne zu Rezept einem in bestimmten der Apotheke Zeitpunkt geholt vor werden. dem 3. Sex Deseo eingenommen muss nicht werden. zu einem Die bestimmten regelmäßige Zeitpunkt Einnahme vor kann dem Sex die beim eingenommen Sex so wichtige werden. Spontaneität erhalten. Einnahme kann Die regelmäßige die beim Sex so wichtige Spontaneität Begeisterte erhalten. Anwender berichten Begeisterte Ich bin schon Anwender 70 und muss berichten sagen, es funktioniert. Ich neh- Ich bin schon 70 und muss sagen, es funktioniert. Ich neh- me schon die dritte Flasche und der Sex wird immer schöner. me (Ralph schon M.) die dritte Flasche und der Sex wird immer schöner. (Ralph Nach M.) regelmäßiger Einnahme kann ich sagen, dass es Erfolg Nach zeigt. regelmäßiger Daher sollte Einnahme der Erektionsprobleme kann ich sagen, dass hat, es aus- Er- es jeder, folg probieren. zeigt. Daher (Thorsten sollte K.) es jeder, der Erektionsprobleme hat, ausprobieren. (Thorsten K.) Turnera diffusa Das Aphrodisiakum der Maya Der Wirkstoff in Deseo wird aus der Pflanze Turnera diffusa gewonnen, auch bekannt als Damiana. Diese Arzneipflanze gehört der Familie der Turneraceae (Safranmalvengewächse) an und ist vor allem in Mittelamerika beheimatet. Bereits die Maya setzten sie erfolgreich als Aphrodisiakum ein. Laut Arzneimittelbild setzt der Wirkstoff im Urogenitalsystem an und wird hauptsächlich bei sexueller Schwäche, z. B. Erektionsstörungen, angewendet. Deseo (PZN ) *Hafer-Beta-Glucan reduziert nachweislich den Cholesteringehalt im Blut. Das Senken des Cholesterinspiegels kann das Risiko für die koronare Herzerkrankung reduzieren. Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Beta-Glucan-Aufnahme _OP80_L_WOBFormat1_v5_jt.indd von 3g ein. 1 DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die :29 Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. PharmaSGP GmbH, Gräfelfi ng Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

8 Aktuell, tierisch gut RUND UMS TIER» Kleinanzeigen NORWEGEN & SPITZBERGEN AIDAaura / bis Es erwarten Sie grandiose Naturerlebnisse: Gewaltige Gletscher, schroffe Gebirge und tiefe Fjorde LEISTUNGEN 18 Übernachtungen auf AIDAaura Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick Entertainment der Spitzenklasse mit fantastischen Shows und regionalen Gastkünstlern Begleitung durch Lektoren, Insider-Wissen und Geschichten rund um Ihre Reiseziele AIDA Selection Service, mit persönlichen Gastgebern, Bordsprache Deutsch, Trinkgelder, Wasserspender UNSERE BEST PREISE* bis Innenkabine EUR Meerblickkabine EUR Balkonkabine EUR 3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) GRATIS Jgdl. (16-24 J.) 150 EUR Erw. (ab 25 J.) 200 EUR AUSSERGEWÖHNLICHE ROUTE! (gebührenfrei) STICHWORT: PreußenSpiegel (1342) *AIDA VARIO Preis p.p bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs Feb bis April Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Druckfehler vorbehalten Anmeldeschluss: Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, Rostock. PREUSSENSPIEGEL TANSANIA Tierparadiese und unendliche Weiten Ihre Vorteile Bequemes Reisen in sehr guten Allradfahrzeugen Wohnen in charmanten, ausgewählten Lodges Begegnungen mit den Massai Kleine Wanderungen und Fußsafari Veranstalter: Ihre Ansprechpartner Rathenow/Umland» TierärzTe/Tierklinik Tierarztpraxis Dr. med. vet. Thomas Baumgardt Semliner Str. 186, Rathenow, Tel.: / , ÖZ: Mo.-Fr Uhr und Uhr außer Mittwochnachmittag, Sa Uhr u. n. Vereinbarung Ernährungsberatung Röntgen Labor Ultraschall Tierarztpraxis für Groß- u. Kleintiere DVM W. Briest Tucholskystr Rathenow Tel.: / ÖZ: Mo.-Fr Uhr, Uhr Sa Uhr Tierarztpraxis für Groß- und Kleintiere Matthias Neumann Brandenburger Str Nennhausen / OT Bamme Tel / Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag von Uhr Tierarztpraxis Rhinow Gänsemäsche 1 Rhinow Mo. u. Do Uhr, Di Uhr, Mi Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr Tel.: / Fax: Funk: / Tierarztpraxis für Groß- u. Kleintiere DVM B. Lößner Rosa-Luxemburg-Str. 19 Premnitz Tel.: / ÖZ: Mo./ Di./ Do./ Fr Uhr und nach Vereinbarung Emotionale Songs New Yorker besingen Paulikloster Brandenburg. Die NEW YORK GOSPEL STARS kommen im zehnten Jahr in Folge auf große Deutschlandtournee, darunter Dienstag, 6.2., 20 Uhr im Paulikloster. Fester Bestandteil der NEW YORK GOSPEL STARS ist die musikalische und rhythmische Unterstützung durch Piano und Schlagzeug. Grammy- Preisträger Craig Wiggins ist bereits seit zehn Jahren Chorleiter und erhebt sowohl an seinen Chor, als auch an sich selbst den höchsten Anspruch. Wer ein Konzert der NEW YORK GOSPEL STARS besucht, den erwartet ein Abend voller Emotionen, Termine: p.p. im Doppelzimmer , , , ,- reisewelt Teiser & Hüter GmbH Tel. ( ) Fuldaer Straße Neuhof-Fulda TIERE SUCHEN EIN ZUHAUSE Felix, geb. 2004, kleine Diva, mag keinen Stress, seine Liebe geht durch den Magen, Heim Havelhunde, Tel.: 03381/ Tierärztlicher Bereitschaftsdienst für Notfälle Notdienste für Warschauer Str. 15, Notdienste für Brandenburg/Havel Tel / , Rathenow und Umland wochentags 0177/ DVM Briest, von Uhr, Tucholskystraße 12, samstags bis montags vom RN, Tel.: 03385/ und feiertags Tierarzt Strauß, vom von Uhr, Ahornweg 4, Tierärztin Weinhold, Kloster Lehnin, Stadthof 7a, Rathenow, Tierarztpraxis Gropler, Tel / Tel / Spiritualität und mitreißender Kraft, bei dem geklatscht und gesungen wird. Besucher erleben unvergessliche Momente mit Songs wie Amazing Grace, He`s Got The Whole World In His Hand, Kumbaya oder auch Oh Happy Day. Tickets sind an der Abendkasse erhältlich. Exklusive Leserreise Kilimanjaro - Mweka-Gate - Arusha Nationalpark - Tarangire Nationalpark Serengeti - Ngorongoro-Krater Gewürzinsel Sansibar Unser Preis für Sie ab p.p. 3590,- LEISTUNGEN: Linienflug von Berlin nach Kilimanjaro Airport und zurück von Sansibar Inlandsflug von Arusha Airport zur Insel Sansibar 8x Übernachtung in guten bis sehr guten Lodges in Tansania 3x Übernachtung an der Ostküste von Sansibar Vollpension während der Safaris Inkludierte Getränke: täglich 4 Flaschen Mineralwasser während der Safaris All-Inclusive-Verpflegung auf Sansibar Komplettes Safariprogramm inklusive aller Nationalpark-Gebühren Safari-Programm mit guten Geländewagen Reisehandbuch Tansania pro Zimmer Fachkundige reisewelt-reiseleitung ab Kilimanjaro Airport (ab 18 Personen) Einzelzimmerzuschlag 395,- Kennwort: Preussenspiegel Übers Leben früher Wie Archäologen Materialien bestimmen Brandenburg. Ein Vortrag über Methoden, die in der Archäologie angewendet werden, um die jeweiligen Naturmaterialien zu bestimmen, ist Mi, 7.2., Uhr im Archäologisches Lan- Anzeige Bossi, geb. 2016, männlich, kastriert, Fundtier, sucht liebes neues Zuhause mit Freigang, Heim Rathenow, Tel.: 03385/ desmuseum, Neustädtische Heidestraße 28 (Paulikloster) zu erleben. Pflanzliche Rohstoffe spielten seit ewigen Zeiten eine wichtige Rolle für den Menschen. Zum einen als tägliches Nahrungsmittel und für die Herstellung von Medizin. Aber auch als Baumaterial, Energieträger und Schmuck, als Färbemittel und für die Herstellung von allerlei Transportmittel, Tragegestellen, Fischernetzen und Kleidungsstücken. Neben der Präsentation von zahlreichen wichtigen europäischen Funden aus der Steinzeit und der Bronzezeit werden auch die Aufbereitungsmethoden zur Fasergewinnung und die hierfür benötigten Gerätschaften besprochen. Aus welchem Material ist das mittelsteinzeitliche Tragenetz Ihre Ansprechpartner Brandenburg und Umland» TierärzTe/Tierklinik Tierarzt- und Tierphysiotherapiepraxis Dr. K. u. B.-S. Schwarz Deutsches Dorf BRB.: / Öffnungszeiten: Mo. Fr. v Uhr Mo. v und Di./Do./Fr. v Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung Tierarztpraxis Am Pflegerdorf K. Thomas Quenzweg 32 a BRB Tel.: / ÖZ: Mo./Di./Fr Uhr u Uhr, Mi Uhr, Do./Sa. nach Vereinbarung Kleintierpraxis Farina Kräker Neuendorfer Straße 82a BRB Telefon: / ÖZ: Mo./Di./Do u Uhr Fr u Uhr Mi./Sa Uhr Kleintierpraxis Susanne Gropler Warschauer Straße 15 Brandenburg Tel.: 03381/ Öffnungszeiten: Mo Uhr, Uhr, Di. - Sa Uhr, Di. - Fr Uhr» TierheilprakTiker Heilpraktiker und Physiotherapeut für Tiere, Ines Schönefeld Azaleenweg 18 Brandenburg Tel / » Tierpension Katzen-& Kleintierpension Claus Kirschenallee 11, Groß Kreutz / OT Schenkenberg Tel.: aus der Fundstelle Friesack hergestellt und mit welcher Technik? Welche Kleidung trug die berühmte Gletschermumie Ötzi? Seit wann wird die Kulturpflanze Lein in Deutschland angebaut und ab welcher Zeitepoche wurden aus dieser blaublühenden Wunderblume Textilien hergestellt? Woher stammt der Hanf, aus dessen Fasern heute noch reißfeste Seile produziert werden, her? Und wann eroberte die Baumwolle unseren Markt? Eintritt: frei. Neue Pläne für den Gallberg Brandenburg. Die Stadtverordneten gaben grünes Licht für den Bebauungsplan Am Gallberg. Mit diesem B-Plan soll das im Stadtteil Nord zwischen Gallberg, August-Bebel- Straße und Bahnstrecke brachliegende Gebiet der ehemaligen Berufsschule NP-Markt Golzow umgebaut Golzow. Niedrige Preise, präsentiert in gehobenem Ambiente: Der neue NP- Markt an der Brandenburger Straße in Golzow ist nach umfassender Modernisierung mehr als ein normaler Discounter. Besonders groß ist das Angebot an frischem Obst und Gemüse. Optisch punktet der Markt durch seine hochwertige Ladengestaltung. Verkaufsstart mit tollen Eröffnungsangeboten war am Donnerstag. Den NP-Markt gibt es bereits seit Marktleiterin Annett Heuer, die inzwischen fast 18 Jahre für die EDEKA Minden-Hannover tätig ist und daher viel Erfahrung mitbringt, und ihr Team freuen sich darauf, die Kunden nach dem Umbau in einem modernen Discounter willkommen zu heißen. Sie versprechen: Frisch, nah und preiswert ist bei NP nicht nur Programm, sondern wird vor Ort gelebt. Mit dem Umbau ist der Markt für die Zukunft gut aufgestellt und sichert Dorothy, geb. 2017, zun. schüchtern, mit Spiel, Spaß, Neugier erobert sie die Welt, su. einfühls. Katzenfreunde,Tel.: 03381/ neu bebaut werden. Planungsziel ist dieses Gelände zu einem attraktiven Wohnund Betreuungsstandort für Senioren und Menschen mit Behinderungen mit Synergieeffekten für Dienstleistungen sowie Therapieund Freizeitangeboten zu entwickeln. Weiterhin soll so die Nahversorgung in Golzow. 13 Mitarbeiter sind neben Annett Heuer im NP- Markt tätig, darunter auch ein Auszubildender. Auf 730 Quadratmetern Verkaufsfläche führt der NP- Markt Artikel. Dabei übertrifft die Auswahl die des klassischen Discounters. NP setzt auf ein Frischekonzept mit einer noch größeren Auswahl an Obst und Gemüse, aufgebaut wie ein Marktplatz. Zudem gibt es u.a. Fleisch- und Wurstwaren sowie Molkereiprodukte in Selbstbedienung auf einer noch größeren Fläche, außerdem Markenartikel, EDEKA-Eigenmarken und Bio-Produkte. Neu sind das erweiterte Feinkostregal und das vergrößerte Angebot an frischen Brot- und Backwaren an der SB-Backstation. Eine große Auswahl an Convenience-Produkten, wie Smoothies, Salate oder Snacks zum Direktverzehr, ist ideal für unterwegs, die Schule oder das Büro. auf dem Areal ein neuer Kindergarten entstehen, der über die sonst üblichen Öffnungszeiten hinaus Kinder betreut, sagt die SPD- Fraktionsvorsitzende Britta Kornmesser. Drei ortsansässige Unternehmen wollen das Projekt zusammen stemmen. Im Vorkassenbereich bietet die Stendaler Landbäckerei frische Brot- und Backwaren sowie Kuchen und Torten an. Außerdem finden Kunden dort eine Filiale der Fleischerei Zimmermann. Eine moderne und übersichtliche Gestaltung, angenehmes Licht, dezente Farben, breite Gänge und niedrige Regale: Der NP-Markt überzeugt mit Einkaufskomfort im Wohlfühlambiente. Marktleiterin Annett Heuer und ihr Team setzen sich mit den Kunden für soziale Einrichtungen vor Ort ein, z. B. mit Spenden aus der Pfandspende-Box. In diese Box können Verbraucher ihre Pfandbons einwerfen statt sie einzulösen. Aktuell wird Geld für die Kita Kleine Strolche in Golzow gesammelt. Zudem werden mehrmals in der Woche Lebensmittel an die örtliche Tafel gespendet. Geöffnet ist der NP-Markt an der Brandenburger Straße 82c montags bis samstags von 7 bis 20 Uhr. NACHRICHTEN Russisch Netzen. Musik aus dem alten Russland - ein Lichtmeß-Konzert mit Sergej Chimera (Musik) und Vera Minakowa (Gesang), findet Sonntag, 4. Februar, 15 Uhr in der Dorfkirche Netzen statt. Eintritt frei, sind Spenden willkommen. Als Pausen-Imbiss gibt es Borschtsch und Brot. Auf Besuch Kirchmöser. OB- Kandidat Jan van Lessen ist Dienstag, 13.2., 18 Uhr in Kirchmöser. Er möchte mit den Bürgern über die weitere Entwicklung und Perspektiven des Ortsteiles sprechen und sich aktuelle Themen und Probleme anhören. Ort: Die Stube, Bahnhofsstraße 1a. Straßenausbau Lehnin. Der Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg beabsichtigt ab Sommer 2018 mit dem Ausbau der L 86 in Lehnin zu beginnen. Voraussetzung ist das Fällen von Bäumen für dieses Straßenbauprojekt. Den Zuschlag für die Baumfällungen hat die Firma BeSer GmbH aus Groß Kreutz erhalten. Es ist vorgesehen, die Bäume vom 5. bis zu fällen. Aufgrund der Sichtverhältnisse im Kurvenbereich wird eine mobile Lichtsignalanlage installiert, so dass der Verkehr am jeweiligen Fällbereich vorbeigeführt werden kann. Auf Tempo 30 Plaue. Auf Druck von Ortsvorsteherin Lieselotte Martius wurde die Koenigsmarckstraße im Bereich der Kita Plauer Spatzen auf Tempo 30 runtergesetzt. Vorangegangen war ein jahrelanger Kampf und viele Vorort-Gespräche. Nun werden die Kinder aus Plaue und Kirchmöser sicherer zur Kita kommen. Wir bedanken uns bei allen, die zum Erfolg beigetragen haben, so Martius.

9 seite6.com Preussenspiegel 3./4. Februar 2018» PITTI IN BRANDENBURG Brandenburg. Pitti, Schnattchen und Freunde kommen nach Brandenburg. Sa, 10.2., 15 sowie Uhr in den Rolandsaal des Altstädtischen Rathauses am Altstädtischen Markt. In seiner neuen Show hat Pitti versprochen brav zu sein. Doch da steckt er in einer Zwickmühle. Schnatterinchen träumt davon eine Prinzessin zu sein. Wer ist aber der Prinz, ein Frosch oder etwa Moppi? Pittiplatsch hatte seinen ersten Fernsehauftritt 1962 in der Schneiderstube des Meister Nadelöhr. Tickets für das Spektakel gibt es in der MAZ Ticketeria ( / ).»»Garten Baumstubben fräsen auch im kleinsten Garten; preiswert und schnell. Tel / »»verkäufe 2 Karten für Howard Carpendale am in Berlin zu verkaufen, Original 240 f ( A Kaminholz Buche Abverkauf, m³ ab 50 (lose) Tel.: »»Antiquitäten Münzen & Medaillen, Geldscheine, Orden ges.! DDR, EURO, DM, Göde, MDM, Kaiserreich, Rubel, China-, Silber-, Goldmünzen, Münzsamml. auch unvollst. Alles anbieten! Hausbesuche »»Ankäufe Kaufe Geige, Cello, auch kaputt, Leierkasten, Musikautomat, Spieluhren mit Blechwalzen und Blechplatten Tel Suche günstig Obstbäume oder Obststräucher, div. Sorten, evtl. m. Fruchtansatz und Schilfoder Bambuspflanzen f. ca. 20 lfd. Meter. ( Wer verschenkt seine defekte Waschmaschine/E-Herd an Bastler, hole selbst ab. ( »»Computer PC- od. Laptop-Probleme? Ich helfe Ihnen! Auch Verkauf. ( »»verschiedenes Dj. RUDI`s PARTYMUSIK Feste+Feiern+Tanz+Unterhaltung BRB ( Heilung von Krankheiten durch Böten bzw. Besprechen. Telef. Terminvereinb. Mo.-Fr Uhr, bei Gürtelrosen auch Sa.+So. ( , Hole kostenlos ihren Schrott ab. Kabel, Heizkörper, Fahrräder usw. ( o »»Immo»gesuche Suchen für unsere Kunden: EFH, Bauernhäuser, landwirtschaftl. Flächen, keine Kosten für den Verkäufer. Wannagat & Meyer GmbH Tel.: 0331 / oder »»Häuser-Verkäufe»»verschiedenes Tanzmusik, Unterhaltung, Stimmung - meine Spezialität Hochzeits-/Geburtstagsfeiern, evtl. Vereinsf. ( UNTERHALTUNG für Feiern, auch Kurzprogramme u.v.m. ( »»Landwirtschaft Traktor Typ Zetor 25 L mit TÜV, zu verk., Preis VB. ( »»TiermarkT Jack-Russel-Welpen geimpft, entwurmt zu verkaufen. ( »»Dienstleistungen Selbstständige mobile Friseurin Ines Gentz Übernehme Dacharbeiten, bevorzugt Gartenlauben, Garagen, Vordächer, uvm. ( Uhrmachermeister i.r. repariert alte Stand- u. Wanduhren, Regulatorwerke. Holt ab, baut ein. BRB u. Umgebung. ( »»Unterricht Ma., Dt., Engl., Franz., 7,90 / 45 Min., Kl. 4-Abitur. ( »»AutoAnkAuf Ankauf PKW, Busse, Transp., Geländew. a.m. Mängel ( »»WohnWagen Ankauf von Wohnwagen / Wohnmobilen aller Art, bitte alles anbieten, ( »»Wohnmobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. ( , Fa. Büromitarbeiter/-in in Groß Kreutz für leichte Bürotätigkeit, 2 x pro Woche, auf Minijobbasis gesucht. Bewerbung an: Fahrschule Schlobach Telefon: 0162/ Wir suchen Kraftfahrer/in für Kipp-Sattelzug zur Verstärkung unseres Teams. Behrens Baustoffe GmBh Satzkorner Bergstraße Potsdam OT Satzkorn Tel / Wir stellen ein: Maurer, Bauleiter/Kalkulator. Kurze Bewerbung an: wittenberg@beelitz bau.de»»sie»sucht»ihn Fröhliche Witwe Gudrun, 66 Jahre, 160/60 kg, wünsche mir einen Partner mit Herz und Humor. Das Alter ist für mich zweitrangig. Das weitere Leben mit jemandem zu teilen ist schöner als alleine zu sein. Wenn du mich kennenlernen möchtest, würde ich mich freuen von dir zu hören ü. Marc-Aurel.eu, ( Hallo!!! Jutta, 52 Jahre, schon sehr verzweifelt, so allein und einsam. Habe schon mal eine Anzeige aufgegeben, keiner hat sich gemeldet. Bin attraktiv, mit schöner weibl. Figur, suche nur einen ganz normalen Mann mit dem ich zusammen durchs Leben gehen kann. Bitte melde dich ü. Ag. VMA ( SMS Hübsche Kathleen, 37 J., bin schlank u. sportl., arbeite als Schichtarbeiterin, stehe ganz alleine da und suche einen liebevollen Mann. Ich stelle keine hohen Ansprüche, nur ehrl. und treu solltest du sein. Bei Sympathie und Wunsch würde ich auch zu dir ziehen. Ü. Ag. VMA ( /SM S Hübsche Blondine, Nicole, 28 J./ 1,66, mit sportl. Figur, suche einen liebevollen Mann für eine glückliche Beziehung. Beruflich bin ich Hotelfachfrau, sehr zuverlässig und fleißig. Freue mich sehr, wenn du dich meldest ü. Marc-Aurel.eu, ( , gerne auch SMS»»Telefon-eroTik»»diskret Julia 21J GENTHIN Ich liebe Sex a.h+h Brandneu seite6.com Neu in TNG! Anfängerin Maria 22J. will alles mit Dir erleben 24H Service mit ZK+H&H Privat - molliges Teufelchen, täglich. ( »»Häuser-GesucHe»»mietwohnungen» Arzt-Ehepaar sucht Villa od. EFH, Pdm. u. Umgebung ( Junge Familie sucht Einfamilienhaus oder Hof in Potsdam und Umgebung Eckehard Sieg- Immobilien Tel Wir suchen: Produktionsmitarbeiter/Enthäuter (m/w) für die Niederlassung in Genthin OT Mützel Anforderungen: abgeschlossene Ausbildung als Fleischer oder Erfahrungen in diesem Berufsfeld Eigeninitiative sowie Verantwortungsbewusstsein Ihre Aufgaben: Gewinnung von Rinder- und Kälberhäuten Wir bieten: interessanten, krisensicheren Arbeitsplatz motivierte und hilfsbereite Kollegen gute und umfassende Einarbeitung tarifgerechte Vergütung Interesse geweckt?! Dann bewerben Sie sich JETZT! SecAnim GmbH Herrn Dietmar Ernst Rauhes Gehege 1, Genthin OT Mützel Tel.: / , dietmar.ernst@secanim.de Jetzt durchstarten! (m/w) Kaufmännische Mitarbeiterin (m/w) Ihre Aufgaben: - Terminvereinbarung - und verwaltung - Auftrags- und Angebotserstellung Ihre Vorteile: - Vollzeit/Teilzeit möglich - Urlaubs- und Weihnachtsgeldhtsgeld Arbeitsort: Rathenow ARWA Personaldienstleistungen GmbH Neustädtischer Markt 22a Brandenburg an der Havel Tel / brandenburg@arwa.de Weitere interessante Stellenangebote finden Sie unter: Wir suchen: Kraftfahrer (m/w) für Tagestouren, für die Niederlassung in Genthin OT Mützel Anforderungen: Führerschein der Klassen C, C1, C1E und CE Eigeninitiative sowie Verantwortungsbewusstsein Ihre Aufgaben: Entsorgung von Klein- und Großkunden Wir bieten: interessanten, krisensicheren Arbeitsplatz motivierte und hilfsbereite Kollegen gute und umfassende Einarbeitung tarifgerechte Vergütung Interesse geweckt?! Dann bewerben Sie sich JETZT! SecAnim GmbH Herrn Dietmar Ernst Rauhes Gehege 1, Genthin OT Mützel Tel.: / , dietmar.ernst@secanim.de»»bauernhöfe +++ Massivhäuser mit Qualität: Ohne Kompromisse! +++ Abb. zeigt Variante»»Stellenangebote Nachmieter gesucht! Potsdam - Zentrum Ost, Humboldtring 27, 2 Zi., ca. 64,00 m 2, EG, EBK, Duschbad, Balkon, Lift, Keller, Kaltmiete 630,- zzgl. NK, B: 51,80 kwh/(m 2 a), EEK B, Fernwärme, Bj. 2012, frei ab , Fa. Semmelhaack, Tel , m² Wohnfläche 9 Bauzeit- und Festpreisgarantie 9 Nur deutsche Markenprodukte 9 Brennwertheizung & Solaranlage * zzgl. Grdst., HAK und BNK; bezugsfertig (ohne Maler/Teppich) Wir suchen ständig: Grundstücke & Immobilien aller Art für vorgemerkte Bauherren und Käufer! FIBAV Immobilien GmbH Magdeburger Str Brandenburg ( (auch Sa./So.) gsbrb@fibav.de Beständigkeit seit über 20 Jahren Hauspreis ab: ,- * ImmobIlIen «Pferdeliebhaber sucht Bauernhof bei Berlin u. Pdm. wig-immobilien.de ( Mitten drin PreussenSpiegel jede Woche neu»»wald Kaufe privat Wald, auch kleine, ungepflegte Bestände, zahle umgehend ( Sie suchen ein neues Zuhause? Wir freuen uns auf Sie! Bayernstraße 9, BRB Tel.: / info@wgstahl.de KLEINANZEIGEN SENIOREN-WOHNPARK BAD BELZIG WIR WACHSEN WEITER UND SUCHEN FÜR UNSERE PFLEGEEINRICHTUNG IN BAD BELZIG MOTIVIERTE. Pflegefachkräfte m/w. Pflegeassistenten m/w in Voll- und Teizeit Wir bieten Ihnen: EINE ANSPRUCHSVOLLE HERAUSFORDERUNG EINEN INTERESSANTEN ARBEITSPLATZ FORT- UND WEITERBILDUNGEN FLEXIBLE DIENSTPLANGESTALTUNG LEISTUNGSGERECHTE VERGÜTUNG Gerne stellen wir Ihnen Ihr neues Team vorab persönlich vor ein Anruf genügt! JETZT BEWERBEN UNTER SWP.BELZIG@EMVIA.DE ODER WIR FREUEN UNS AUF SIE. Ein Unternehmen der EMVIA Living Gmbh Wir suchen: Anlagenfahrer (m/w) für die Niederlassung in Genthin OT Mützel PRÄMIE PFLEGEFACHKRÄFTE WIR SUCHEN SIE! KUNDENBERATER IM AUßENDIENST (gern auch Quereinsteiger) Wir bieten Ihnen: - kostenlose Bereitstellung aller Vorführgeräte und Verkaufsmaterialien - praktische und theoretische Einarbeitung durch geschulten Trainer - Zuschüsse zur Renten- und Krankenversicherung - garantierte Festgebiete mit Gebietsschutz - umfangreiche Vertriebsschulungen - Festen Bestandskundenstamm - unbefristeten Vertrag - Flexible Arbeitszeiten - Karrierechancen Das sollten Sie mitbringen: - Führerschein - sympathisches Auftreten beim Kunden - selbstständige, motivierte und engagierte Arbeitsweise Anforderungen: abgeschlossene Berufsausbildung, vorzugsweise Anlagen- u. Maschinenführer, Mechatroniker, Elektriker o. a. Qualifikationen gutes technisches Grundverständnis Ihre Aufgaben: Überwachung, Kontrolle und Bedienung der Produktionsanlage Wartung und Instandhaltung der Maschinen Wir bieten: interessanten, krisensicheren Arbeitsplatz tarifgerechte Vergütung Interesse geweckt?! Dann bewerben Sie sich JETZT! SecAnim GmbH Herrn Dietmar Ernst Rauhes Gehege Genthin OT Mützel Tel.: / , dietmar.ernst@secanim.de Wir suchen Sie! Als einer der erfolgreichsten Anbieter moderner Küchen, mit fünf Standorten in Brandenburg und Berlin, sind wir seit 16 Jahren zuverlässiger Partner von bereits über zufriedenen Kunden. Zur weiteren Verstärkung unseres Teams suchen wir schnellstmöglich engagierte Küchenverkäufer m/w Wir bieten: Eine gesicherte Festanstellung mit leistungsgerechter, hoher Vergütung. Gern stellen wir auch mutige Quereinsteiger ein, die Spaß am Verkauf und dem Umgang mit Menschen haben! Wir garantieren eine solide Ausbildung! Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Ihre aussagefähigen Unterlagen senden Sie bitte an: info@123kuechen.info zum Stichwort Küchenverkäufer. Weitere Informationen unter Telefon Küchen GmbH Hauffstraße Schwielowsee OT Geltow Postanschrift: Potsdam-Bornim Rückertstr. 2a (B 273) Tel / Jede gute Zukunft hat einen Anfang! Robert Benecke 0163 / Einfach informieren Als moderner und überregional agierender Dienstleister im Gebäudemanagement suchen wir für Objekte in Brandenburg für das Erlebnisbad Brandenburg: Reinigungskräfte (m/w) 3 Stunden täglich (Mo.-Fr.) von 4:00-7:00 Uhr, Sa. und So. im 14-tägigem Wechsel Brandenburg: Reinigungskräfte (m/w) geringfügig, Mo.-Fr. vormittags nach Vereinbarung Bitte bewerben Sie sich ausschließlich telefonisch unter (Mo. bis Fr. in der Zeit von 9:00 bis 13:00 Uhr) oder nl.leipzig@serval-isp.de.

10 REISEMARKT Preussenspiegel 3./4. Februar 2018 KROATIEN BLAUE REISE Motoryacht Spalato Ihre Vorteile Selten angebotene Nordroute Natur pur erleben! Baden in traumhaften Buchten Ausflugsprogramm inklusive keine Zusatzkosten! Veranstalter: REISETERMIN: (8 Tage) ab p.p.* ,- Kornati reisewelt Teiser & Hüter GmbH Tel. ( ) Fuldaer Straße Neuhof-Fulda METROPOLEN AB HAMBURG 1 AIDAperla / und UNSERE ANGEBOTSPREIS* bis Innenkabine 829 EUR Meerblickkabine 949 EUR Verandakabine 999 EUR Veranda Komfort EUR Exklusive Leserreise Zadar KROATIEN Krka Wasserfälle Šibenik Primošten Rogoznica LEISTUNGEN: Zlarin Flug von Berlin Schönefeld nach Split und zurück Alle Transfers in Kroatien 7x Übernachtung an Bord der Motoryacht SPALATO in der gebuchten Kabinenkategorie 7x Frühstück, 6x Mittagessen, 2x Abendessen 1x Kapitänsdinner Inkludierte Getränke: 1 Liter Mineralwasser pro Person und Tag Bettwäsche und Handtücher (1x Wechsel pro Reise) Ausflugsprogramm: alle fachkundigen Führungen und Besichtigungen auf den besuchten Inseln und Häfen, dalmatinischer Musikabend Eintrittsgelder Nationalpark Krka Wasserfälle Sämtliche Hafentaxen Örtliche reisewelt-reiseleitung Trogir Split *Aufpreise: Mitteldeck 150,- p.p., Oberdeck: 230,- p.p. Kennwort: Preussenspiegel Genießen Sie belgische Pralinen und freuen Sie sich auf Paris, die Stadt der Liebe LEISTUNGEN 7 Übernachtungen auf AIDAperla Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), Spezialitäten- Restaurants und Snack Bars Schönwettergarantie unter dem Foliendom im Beach Club Activity-Deck mit Lazy River, Doppel-Wasserrutsche über vier Decks und Videowand Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert Kids & Teens Angebote in riesiger Vielfalt, liebevolle Betreuung Bordsprache Deutsch, Trinkgelder an Bord bis Innenkabine 829 EUR Meerblickkabine 949 EUR Verandakabine EUR Veranda Komfort EUR (gebührenfrei) STICHWORT: PreußenSpiegel (1342) *AIDA VARIO Preis p.p bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs Feb bis April Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Druckfehler vorbehalten Anmeldeschluss: Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, Rostock. Insel Usedom,. Reihe in Bansin im Strandhotel Bansiner Hof *** asaunalandschaft agratis WLAN apartner der Ostseetherme Auszeit am Meer Frei buchbar bis , Anreise täglich möglich 3 Übernachtungen 3 x Super-Frühstück vom Buffet 1 x Begrüßungsmenü (3 Gänge) Kostenfreie Nutzung von Finn- und Biosauna Gratis WLAN Preise pro Person DZ klein 119,- DZ 134,- DZ Meerblick 164,- EZ 224,- Zuschlag über Ostern: 70,- p. P. BUchUng / p. P. Stichwort: Preußenspiegel Strandhotel Bansiner Hof ***, GbR Dr. Stähler / Naumann, Strandpromenade 27, Seebad Bansin, bansiner-hof@usedom.info ab Komplett renoviertes Restaurant!»»Bayer.»Wald Pension m. Flair v. ADAC empf., ab 27 Ü/F, 3x Ü/HP 99 oder 7x Ü/HP 230 /P., Balkon, WLAN, Wandern, gr. Arber, Garten, Bischofsmais, ( , Wernigerode-Zentrum, FEWO, DZ, Super Angebot, Ü/Frühstücksbüfett, Parkplatz, ( »»Ostsee Ab 3.2. Prerow+Zingst komf.fewo ruhig / Heringsdorf dir. Strandpromenade, komf 2 Zi-FeWo, 2-4P, ab 39,-, Sauna i. Hs., Hotel*** an der Ostsee zw. Heiligendamm und Warnemünde, keine Kurtaxe, Parkplatz, super Preise, ( , -Leserreisen H T Blütenparadies Keukenhof Grachtenfahrt Amsterdam Auch als 5-Tage-Reise mit Besuch Den Haag und Delft buchbar! Haustürtransfer & Fahrt im modernen Reisebus 3 x Ü/HP im Van der Falk Hotel Zaltbommel Besuch Holzschuhmacherei & Käserei Eintritt Keukenhof Warnemünde strandnahe Bungalows, hell, gemütl. warm, familienfreundl. anlage 0381 / VALENTINSTAG an der Poln. Ostsee 2x Ü/F/HP + Getränke + Überraschung = 69,- p. P., S & P Service & Produkte GmbH, Vivienne Schwarz, Richard-Wagner-Str. 7, Pasewalk, ( , Rügen! Das kleine Hotel mit besonderen Ambiente! Göhren/ Lobbe DZ Ü/F, FEWO, Strand 100 m, ( , sonnenstrand-moenchgut.de Prerow/Darß komfort. FeHaus, FeWo/Zim., 1-4 Pers., ruhig, strandnah, ( , Rügen/Sellin, FEWO s oder Bungalow, ruhig, zentral, strandnah, Erlebnisbad 5 Min., Brötchenservice, W-LAN u. Parkplatz frei ( inserieren»»thüringer»wald»»brandenburg Kennwort: Preussenspiegel Beratung & Buchung: P, P Von Karlsbrücke bis Altstädter Ring Hradschin Auch als 4-Tage-Reise** mit Moldauschifffahrt buchbar! Haustürtransfer & Fahrt im modernen Reisebus 2 x Ü/FR im Hotel Duo in Prag Stadtführung durch die Prager Altstadt mit Reiseleitung Eintritt/Führung Prager Burg mit Reiseleitung Reisebegleitung Zaanse Schans & Amsterdam mit Grachtenfahrt Reisebegleitung Reisetermine, u.a.: Reisetermine, u.a.: Tage p.p./dz ab ** * Die Kataloge für 2018 jetzt gratis anfordern unter Tel.: >>VERRÜCKT NACH MEER<< Bekannt aus der ARD-Serie mit der MS Albatros vom bis Mit Kapitän Morten Hansen und Kreuzfahrtdirektor Thomas Gleiß Auf Spurensuche von Staffel 1: Kurs Kanaren und Madeira Bremerhaven - Ärmelkanal - Portsmouth - Lissabon - Agadír/Marokko - Arrecife/Lanzarote - Santa Cruz/Teneriffa - Los Christianos/Teneriffa - San Sebastian/La Gomera - Santa Cruz/La Palma - Funchal/Madeira - Leixōs (Porto) - Cherbourg/Frankreich - Bremerhaven Kapitän Morten Hansen Leistungen: 18 Übernachtungen in der gewählten Kabinenkategorie an Bord der MS Albatros Vollpension mit Menüwahl an Bord Tischwein und Saft des Tages zu den Hauptmahlzeiten Früh- und Langschläfer- Frühstück, 11-Uhr-Bouillon, nachmittags Tee und Kaffee mit Gebäck, Mitternachts-Imbiss oder Buffet, Pizzeria Willkommens- und Abschiedscocktail, Gala Dinner Obstkorb in der Kabine Bordveranstaltungen Benutzung der Spa- und Wellness-Einrichtungen Betreuung durch erfahrenes Phoenix-Reiseleiter-Team Sitzendorf im Schwarzatal! Ferienhaus, FeWo, Zimmer, Bungalow, Erlebnisbad, Feengrotten, Berg- u. Rodelbahn. ( , Prosp. anford. HOTEL WALDHÜTTE Nähe Spreewald, an Talsperre 7x Ü/HP ab 219,- NEU! Wellnessbereich mit Hotelschwimmhalle, Hund erl., DVD/Hausprospekt anf.!, Dieter Löbelt Alte Poststr. 1, Klein Döbbern, /40033, PreussenSpiegel da bin ich drin 3 Tage p.p./dz ab 215 Veranstalter: Meissen-Tourist GmbH Unser Best-Preis* bis Innenkabine (Stockbetten) KAT. C (div. Decks) 2.199,- Innenkabine KAT. D (Glückskabine) 2.399,- Außenkabine KAT. I (Glückskabine) 2.899,- Außenkabine KAT. J (Deck 3) 2.999,- Außenkabine KAT. K (Deck 4) 3.099,- Busan-/abreise Berlin 118,- *Preis p.p. in EUR bei Doppelbelegung Nicht im Preis enthalten: Trinkgelder (nicht obligatorisch, eine Extra- Belohnung ist jedoch willkommen und international üblich) Die beiden Protagonisten sind fest eingeplant, jedoch können sich durch höhere Gewalt oder Krankheit Änderungen ergeben. Ameldeschluss: (gebührenfrei) STICHWORT: PreußenSpiegel (1342) AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, Ludwigsburg Veranstalter: Phoenix Reisen GmbH, Pfälzer Straße 14, Bonn Leserreisen Jantar Hotel im Kurviertel von Kolberg Termine: u Ü/ HP im DZ ab 245 /307 p.p. Nutzung von Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad 2 Veranstaltungen pro Woche, Vorteilskarte Begrüßungsdrink, tägl.1 Flasche Wasser Kleinbusanreise ab Haustür zubuchbar und Kurpaket,2 Anwendungen pro Woche: 21 Ffairreisen GmbH, Beratung und Buchung Tel Flussgenuss trifft Wellness, inkl. Haustürtransfer 4 Tage Passau-Wien-Passau oder 5 Tage Passau-Wien -Linz- Passau mit Vor-/Nachprogramm Bad Füssing MS Bellissima, 4*, Voll- und Halbpension Termine 2018 : März- Nov. Preis bis : ab 779 einige Termine Einzelkabinenzuschlag um 50% reduziert Hotel Wittelsbach 4* in Bad Füssing Info Tel. Mo.Fr.: Ostseeheilbad Ahlbeck 2 oder 3 Nächte im 4*Seetelhotel, HP, 1Fl. Wasser bei Anreise Nutzung von Wellness und Schwimmbad Termine: (ausgenommen ) Preise: Tage, Tage p.p. im DZ Leserreisen-Center: Mo.-Fr. Städtereise Dresden Termine: ab Ü/HP im ACHAT Premium Hotel, 1Fl Wasser auf dem Zimmer 1 Kind bis 5 Jahre frei, kostenfreier Parkplatz und WLAN Preis: 105 p.p. im DZ InfoTel , Mo-Fr. Wellness und Luxus auf Rügen 2,5 oder 7 Nächte im 4*Akzent Waldhotel Göhren Frühstück und Begrüßungscocktail, tägl. 1 Fl. Wasser auf dem Zimmer, 1 Massage (30-40 min), 10% auf gebuchte Wellnessanwendungen, Nutzung Wellness und Sauna, Leihbademantel Termine ab , , Preise: 2 Nächte ab 155,5 Nächte ab 325, 7 Nächte ab 429 p.p. im DZ Buchung: Mo-Fr.,Leserreisen-Center Tel New York Die Stadt, die niemals schläft Flug nach New York, alle Transfers vor Ort, 4 Ü/F, Ausflugsprogramme, inkl. Eintritt: Top 0f the Rock, Reisewelt- Reiseleitung von Beginn an, optimale Flugzeiten, New York abseits der Touristenpfade, Preis : ab 1399 p.p. im DZ Termine: Osterferien u , Veranstalter: Reisewelt Neuhof- Fulda Info Tel Urlaubsparadies am Wörthersee mit dem Classic Courier ab Berlin, 1. Klasse nach Kärnten,Schiffsfahrt und Tagesausflüge per Bus 6 Ü/HP im Superior-Hotel in Pörtschach, Führungen und Ausflüge lt. Programm Termin: Preis 995 p.p. im DZ, EZ 1165 Leserreisen-Hotline: Veranst. DNV- Touristik GmbH Urlaub im Schlosshotel Wiechlice Polen 2 Ü/HP/1x30 min Massage, Kaffee und Kuchen Termine: Dez August 2018 (ohne Feiertage) Preis: ab 99,- p.p. im DZ, auch 6 Ü/HP ab 399 Info-Tel.: Preussenspiegel Info-Telefon: Montag - Freitag reisen@blickpunktbrandenburg.de Günstig buchen - mehr erleben Paar-Special ab 205,- p. P. im DZ DomStufen- Festspiele Erfurt Oper Carmen Radisson Blu Hotel Erfurt **** 2x Übernachtung mit Frühstück, Ticket für die Oper Carmen, Besondere Stornokosten Weit über die Grenzen Thüringens und Deutschlands hinaus haben sich die DomStufen-Festspiele einen klangvollen Namen gemacht. Anreise täglich außer Montag Bestell-Nr. PRE ab 219,- p. P. im DZ Star-Cellist Mischa Maisky Wyndham Garden Dresden **** 2x Übernachtung mit Frühstück, Karte für die Dresdner Musikfestspiele für das Konzert von Mischa Maisky im Kulturpalast Feiern Sie mit dem Star-Cellist Mischa Maisky und zwei seiner Kinder, ebenfalls Spitzensolisten, seinen 70. Geburtstag. Anreise Bestell-Nr. PRE ab 99,- p. P. im DZ Polnische Ostsee Hotel Delfin Spa & Wellness **** in Dabki 3x Übernachtung mit Halbpension, Nutzung von Hallenbad, Sauna, Whirlpool Das Ostseebad verfügt über breite, feinsandige Sandstrände, eine beeindruckende Küste und einen idyllischen Küstenwald. Anreise ab sofort Auch 5 und 7 Nächte buchbar. Bestell-Nr. PRE ab 169,- p. P. im DZ Dinkelsbühl Romantica Hotel Blauer Hecht *** 3x Übernachtung mit Halbpension, Gutschein für 30-minütige Massage, Schwimmbad, Sauna und Dampfbad Dinkelsbühl ist Mittelalter pur - entdecken Sie die historischen Bauwerke der Stadt auf eigene Faust. Der Dinkelsbühler Stadtrundgang umfasst insgesamt 17 Stationen und führt Sie an alle wichtigen Bauten vorbei. Anreise täglich außer Do & Sa Auch 2 Nächte buchbar. Bestell-Nr. PRE ab 129,- pro Paar Berlin zu zweit entdecken Victors Residenz Hotel Berlin Tegel *** 2x Übernachtung mit Frühstück, Stadtplan von Berlin, WLAN Berlin ist nicht nur die Hauptstadt der Bundesrepublik, es ist auch die Hauptstadt der Vielfalt: Keine andere deutsche Stadt ist so facettenreich. Anreise Bestell-Nr. PRE Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten. Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an. ab 119,- p. P. im DZ Spreewald Waldhotel Roggosen *** in Neuhausen/Spree OT Roggosen 3x Übernachtung mit Halbpen sion, Nutzung der Sauna, Parkplatz Knapp einhundert Kilometer südöstlich von Berlin befindet sich eine in Mitteleuropa einzigartige Landschaft - der Spreewald. Das UNESCO- Biosphärenreservat Spreewald ist nicht nur für seine außergewöhnliche Landschaft bekannt, sondern auch für seine Kultur und Tradition. Anreise Bestell-Nr. PRE ab 99,- p. P. im DZ Stralsund InterCity Hotel Stralsund *** 2x Übernachtung mit Frühstück, 1x Abendessen, ÖPNV in Stralsund & Rügen Die als UNESCO-Welterbe geadelte Hansestadt Stralsund ist mit ihrer Geschichte, der einmaligen Lage am Wasser und den vielen historischen Bauten ein Highlight in der norddeutschen Region. Anreise Auch 3 Nächte buchbar. Bestell-Nr. PRE ab 129,- p. P. im DZ Tirol - Reith bei Kitzbühel Thainerhof Reith bei Kitzbühel *** 3x Übernachtung mit Halbpension, Getränkegutschein, Red Card Wer die Ruhe, die Atmosphäre und Beschaulichkeit eines kleinen Tiroler Dorfes mit den Annehmlichkeiten einer internationalen Metropole in unmittelbarer Nähe kombinieren möchte, der ist in Reith bei Kitzbühel genau richtig. Anreise Do (3N), So (4/5/7N) Auch 4, 5 und 7 Nächte buchbar. Bestell-Nr. PRE Online unser Gesamtangebot: partner.feride.de/p22659 Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten: Montag - Freitag von 8 bis 20 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage 10 bis 16 Uhr Veranstalter: FERIDE REISEN GmbH Marsstraße München