({~~k~~~'h' Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH. Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL nach DIN EN 150/IEC 17025:2005

Transkript

1 ~ ({~~k~~~'h' ~~ Akkredrtierungsstelle Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL nach DIN EN 150/IEC 17025:2005 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Urkundeninhaber: Nemko GmbH & Co.KG Reetzstraße 58, Pfinztal Prüfungen in den Bereichen: Elektrische Betriebsmittel im Sinne der Richtlinie 2006/95/EG Maschinen im Sinne der Richtlinie 2006/42/EG für die in dieser Anlage aufgeführten Produkte Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von 1 Prüfbereich/ Einschränkung HOUSEHOLD Elektro- EN :2002 Household and similar electrical appliancestechnik + A11: Safety- Part 1: General requirements A1: A12: A2: A13 : Corr.2 : Cor: A14 : A15:2011 Elektro- DIN EN Sicherheit elektrischer Geräte für den technik 1: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 1: A15: Allgemeine Anforderungen IEC :2010 Household and similar electrical appliances- EN :2012 Safety - Part 1: General requirements Elektrotechnik Seite 1 von 53

2 r ~ -~~~"he _ ;;,..r Akkreditierungsstelle Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- DIN EN Sicherheit elektrischer Geräte für den technik 1: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 1: Allgemeine Anforderungen technik 2: A1:2004 Safety- Part 2-2: Particular requirements for + A2:2006 vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances 2: A1: A2: A11 :2010 technik 2: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-2: A11 : Besondere Anforderungen für Staubsauger und Wassersauger 2:2010 Safety - Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning 2:2010 appliances technik 2: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-2 : Besondere Anforderungen für Staubsauger und Wassersauger technik 3: Safety- Part 2-3 : Particular requirements for Cor.: electric irons A1 : A2:2008 3: A1 : A2 : A11 :2010 technik 3: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-3 : Besondere Anforderungen für elektrische Bügeleisen Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 2 von 53

3 -4:--:: ry~ (~ DAkkS \~~/ Deutsc~~ ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung 4: Cor.: 05- Safety - Part 2-4: Particular requirements for spin A1: extractors Cor.: A2:2006 4: A1: A2: Cor.: technik 4: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-4: Besondere Anforderungen für Wäscheschleudern 4:2008 Safety - Part 2-4: Particular requirements for spin extractors 4:2010 technik 4: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-4: Besondere Anforderungen für Wäscheschleudern technik 5: Cor.: Safety- Part 2-5: Particular requirements for dish A1: washers A2:2008 5: A1: A2: A11:2009 technik 5: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-5: A11: Besondere Anforderungen für Geschirrspülmaschinen technik 6: A1:2004 Safety - Part 2-6: Particular requirements for + A2:2008 stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances 6: A1: Cor.: A2: A11:2010 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 3 von 53

4 . ~ {' DAkkS ~~-::/'. Deutsche ~ Akkred itierungsstelle Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung technik 6: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-6 : Besondere Anforderungen für ortsfeste Herde, Kochmulden, Backöfen und ähnliche Geräte 7: A1 :2004 Safety- Part 2-7: Particular requirements for + A2:2006 washing machines 7: Cor.: A1 : A2: A11:2010 technik 7: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-7: A11: Besondere Anforderungen für Waschmaschinen 7:2008 Safety- Part 2-7: Particular requirements for washing machines 7:2010 technik 7: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-7: Besondere Anforderungen für Waschmaschinen 8: A1:2005 Safety - Part 2-8: Particular requirements for + A2:2008 shavers, hair clippers and similar appliances 8: A1: A2:2008 technik 8: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-8: Besondere Anforderungen für Rasiergeräte, Haarschneidemaschinen und ähnliche Geräte Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 4 von 53

5 ~~ ((~k~~<ehe ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung 9: A1 :2004 Safety- Part 2-9 : Particular requirements for + A2:2006 grills, toasters and similar portable cooking appliances 9: A1: A2 : A12: A13 : AC:2011 technik 9: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-9: Besondere Anforderungen für Grillgeräte, Brotröster und ähnliche ortsveränderliche Kochgeräte 10: Safety- Part 2-10: Particular requirements for A1:2008 floor treatment machines and wet scrubbing machines 10: A1:2008 technik 10: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-10: Besondere Anforderungen Nassschrubbmaschinen technik 11: Safety- Part 2-11 : Particular requirements for A1: tumble dryers A2 : : Cor.: A1: A2: A11:2008 technik 11: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-11: Besondere Anforderungen Trommeltrockner 11:2008 Safety- Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers 11:2010 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 5 von 53

6 ~ (~~~sehe Akkred itierungsstelle Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich/ Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung technik 11: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-11: Besondere Anforderungen Trommeltrockner technik 12: Safety- Part 2-12: Particular requirements for A1 :2008 warming plates and similar appliances 12: A1 :2008 technik 12: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-12: Besondere Anforderungen für Warmhalteplatten und ähnliche Geräte technik 13: Safety- Part 2-13: Particular requirements for A1: deep fat fryers, frying pans and similar A2 :2008 appliances 13: A1 : A2 :2008 technik 13: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-13 : Besondere Anforderungen für Frittiergeräte, Bratpfannen und ähnliche Geräte 13:2009 Safety - Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar 13:2010 appliances technik 13: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-13 : Besondere Anforderungen für Frittiergeräte, Bratpfannen und ähnliche Geräte Gü ltigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 6 von 53

7 ~ (~~!~sehe ~ Akkreditierungsstelle Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich/ Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung 14: Safety- Part 2-14: Particular requirements for A1 :2008 kitchen machines 14: A1: All:2012 technik 14: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-14: Besondere Anforderungen für Küchenmasch inen techn ik 15: Safety- Part 2-15 : Particular requirements for A1 : appliances for heating liquids A2 : : Al: A2 : All:2012 technik 15: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-15: Besondere Anforderungen für Geräte zur FI üssigkeitserhitzung 16: Safety- Part 2-16: Particular requirements for A1: food waste disposers A2 : : A1 : A2 :2012 technik 16: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Te il 2-16: Besondere Anforderungen für Zerkleinerer von Nahrungsmittelabfällen Gü ltigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 7 von 53

8 ~ ((~k! ~che ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren/ {ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von 1 Einschränkung technik 17: Safety- Part 2-17: Particular requirements for A1 : blankets, pads and similar flexible heating A2 :2008 appliances 17: A1: A2:2009 technik 17: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -Teil 2-17: Besondere Anforderungen für Wärmezudecken, Wärmeunterbetten, Heizkissen und ähnliche schmiegsame Wärmegeräte 21: Safety- Part 2-21 : Particular requirements for A1 : Cor 1 storage water heaters (ed. 5.0).: A2 : : A1 : Cor.: A2: Cor. : 2010 Elektro- DIN Sicherheit elektrischer Ge räte für den technik 21: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-21: Besondere Anforderungen für Wassererwärmer 23 : Cor. Safety- Part 2-23: Particular requirements for 1: Cor. skin or hair 2: A1: Cor. 3: : A1: A11:2010 technik 23: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-23 : Besondere Anforderungen für Geräte zur Behandlung von Haut oder Haar Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 8 von 53

9 -"~"~ ~~ (~~~~~sehe ~ Akkreditierungsstelle Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich/ Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung 24: Safety- Part 2-24:Particular requirements for Al: refrigerating appliances, ice-cream appliances A2 :2007 and ice-makers 24: Al1: A1: A2 :2007 technik 24: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-24: Besondere Anforderungen für Kühl- /Gefriergeräte, Speiseeis- und Eisbereiter technik 24:2010 Safety- Part 2-24:Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances 24:2010 and ice-makers technik 24: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-24: Besondere Anforderungen für Kühl- /Gefriergeräte, Speiseeis- und Eisbereiter technik 25: Safety- Part 2-25 : Particular requirements for A1: microwave ovens, including combination A2:2006 microwave ovens 25 : A1: A2 : Al1:2010 technik 25: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-25: Besondere Anforderungen für Mikrowellenkochgeräte und kombinierte Mikrowellenkochgeräte 25 :2010 Safety- Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination 25:2012 microwave ovens Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 9 von 53

10 ~ '~-' ((f ~k~~"he ~~ Akkreditierungsstelle Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich / Hausverfahren/ 1 (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung ' technik 25: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-25: Besondere Anforderungen für Mikrowellenkochgeräte und kombinierte Mikrowellenkochgeräte technik 26: Safety- Part 2-26: Particular requirements for A1 :2008 clocks 26: A1:2008 technik 26: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-26: Besondere Anforderungen für Uhren technik 27: Safety - Part 2-27: Particular requirements for A1 : appliances for skin exposure to ultraviolet and A2 :2007 infrared radiation 27: Cor.:2010 technik 27: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte mit Ultraviolett- und 1 nfra rotstra h 1 u ng technik 28: Safety - Part 2-28: Particular requirements for A1:2008 sewing machines 28: A1:2008 technik 28: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-28: Besondere Anforderungen für Nähmaschinen Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 10 von 53

11 ~ (~ DAkkS ~ Deutsche ~ Akkreditierungsstelle Fachbereich Norm/ l Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich / Hausverfahren/ 1 (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung 29 : Safety- Part 2-29: Particular requirements for A1 : battery chargers A2: : A2:2010 technik 29: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-29: Besondere Anforderungen für Batterieladegeräte technik 30: Safety- Part 2-30: Particular requirements for A1: room heaters A2: : A1: A2 :2007 technik 30: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-30: Besondere Anforderungen für Raumheizgeräte - technik 30:2009 Safety- Part 2-30: Particular requirements for room heaters 30: Cor:.2010 technik 30: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-30: Besondere Anforderungen für Raumheizgeräte - Elektro- Household and similar electrical appliances - technik 31: Safety- Part 2-31: Particular requirements for A1 : range hoods and other cooking fume extractors A2: : Cor.: A1: A2 :2009 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 11 von 53

12 ~.I~ ((~k~~sche ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen / Modifizierungen von Einschränkung technik 31: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-31: Besondere Anforderungen für Dunstabzugshauben technik 32 : Safety - Part 2-32: Particular requirements for A1 :2008 massage appliances 32: A1:2008 technik 32 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-32: Besondere Anforderungen für Massagegeräte technik 35: Safety- Part 2-32 : Particular requirements for A1 : instantaneous water heaters Cor. : A2 : : Cor.: A1 : A2 :2011 techn ik 35: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-35: Besondere Anforderungen für Durchflusserwärmer technik 36: Safety- Part 2-36: Particular requirements for Al: commercial electric cooking ranges, ovens, hobs A2 :2008 and hob elements 36: A1: Cor.: A2: All:2012 Gü ltigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 12 von 53

13 '~ (f DAkkS <e: <~ Deutsche ~/ Akkreditierungsstelle Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung 1 technik 36: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-36: Besondere Anforderungen für elektrische Herde, Brat-und Backöfen und Kochplatten für den gewerblichen Gebrauch technik 37: Safety- Part 2-37: Particular requirements for A1:2008 commercial electric deep fat fryers 37: Cor.: A1:2008 technik 37: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-37: Besondere Anforderungen für elektrische Friteusen für den gewerblichen Gebrauch technik 38: Safety- Part 2-38: Particular requirements for A1:2008 commercial electric griddles and griddle grills 38: Cor.: A1:2008 technik 38: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-38: Besondere Anforderungen für elektrische Bratplatten und Kontaktgrills für den gewerblichen Gebrauch technik 39: Safety- Part 2-39: Particular requirements for A1: commercial electric multi-purpose cooking pans A2: : A1: Cor.: A2:2008 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 13 von 53

14 Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich/ Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung technik 39 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-39: Besondere Anforderungen für elektrische Mehrzweck-Koch-und -Bratpfannen für den gewerblichen Gebrauch Elektro- IEC Household and similar electrical appliances technik 40: Safety - Part 2-40: Particular requirements for A1 : electrical heat pumps, air-conditioners and A2 : Cor.: dehumidifiers 1: : A11: A12: A1: Cor.: A2:2009 technik 40: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-40: Besondere Anforderungen für elektrisch betriebene Wärmepumpen, Klimatgeräte und Raumluft-Entfeuchter technik 41 : Safety- Par 2-41: Particular requirements for A1: pumpst A2 : : A1 : A2 :2010 technik 41: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-41: Besondere Anforderungen für Pumpen technik 42: Safety- Part 2-42: Particular requirements for A1 :2008 commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens 42: Cor.: A1: A11:2012 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 14 von 53

15 ~ ' (~~~:~:ernng telle Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich/ Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung technik 42 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-42 : Besondere Anforderungen für elektrische Heißumluftöfen, Dampfgeräte und Heißluftdämpfer für den gewerblichen Gebrauch 43 : Safety- Part 2-43: Particular requirements for A1 : clothes dryers and towel rails A2 : : A1: A2 :2008 technik 43 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-43 : Besondere Anforderungen für Kleidungs- und Hand- tuchtrockner technik 44: Safety- Part 2-44: Particular requirements for A1 : ironers A2 : : A1: A2 :2012 technik 44: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-44: Besondere Anforderungen für Bügelmaschinen und Bügelpressen technik 45: Safety - Part 2-45: Particular requirements for A1: portable heating tools and similar appliances A2: : A1: A2 :2012 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 15 von 53

16 ,dj.:. ~ (~~!~ßoh' ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung technik 45: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-45: Besondere Anforderungen für ortsveränderliche Elektrowärmewerkzeuge und ähnliche Geräte technik 47: Safety - Part 2-47: Particular requirements for A1:2008 commercial electric boiling pans 47: Cor.: A1: A11 :2012 technik 47: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-47: Besondere Anforderungen für elektrische Kochkessel für den gewerblichen Gebrauch technik 48: Safety- Part 2-48: Particular requirements for A1:2008 commercial electric grillers and toasters 48: Cor.: A1 :2008 technik 48: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-48: Besondere Anforderungen für elektrische Strahlungsgrillgeräte und Toaster für den gewerblichen Gebrauch technik 48: Safety - Part 2-48: Particular requirements for A1 :2008 commercial electric grillers and toasters Sicherheit elektrischer Geräte für den 48: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-48: Cor.: Besondere Anforderungen für elektrische A1 : Strahlungsgrillgeräte und Toaster für den A11:2012 gewerblichen Gebrauch Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 16 von 53

17 ~ {f~~~sche ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- Household and similar electrical appliances - technik 49 : Safety - Part 2-49: Particular requirements for A1 :2008 commercial electric appliances for keeping food and crockery warm 49 : Cor. : A1 :2008 technik 49 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-49 : Besondere Anforderungen für elektrische Geräte zum Warmhalten von Nahrungsmitteln und Geschirr für den gewerblichen Gebrauch Elektro- Household and similar electrical appliances - technik 49 : Safety- Part 2-49 : Particular requirements for A1:2008 commercial electric appliances for keeping food and crockery warm 49 : Sicherheit elektrischer Geräte für den Cor.: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-49: A1: Besondere Anforderungen für elektrische Geräte A11 :2012 zum warmhalten von Nahrungsmitteln und Geschirr für den gewerblichen Gebrauch Elektro- IEC Household and simi lar electrical appliances - technik 50: Safety - Part 2-50: Particular requirements for A1:2007 commercial electric bains-marie 50: A1:2008 technik 50: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-50: Besondere Anforderungen für elektrische Warmhaltegeräte für den gewerblichen Gebrauch technik 51: Safety- Part 2-51 : Particular requirements for A1: stationary circulation pumps for heating and A2:2011 service water installations 51 : A1 : A2 :2012 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 17 von 53

18 /~ "' ~ (~~~seh e ~ Akkred itierungsstelle Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung technik 51: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-51: Besondere Anforderungen für ortsfeste Umwälzpumpen für Heizungs- und Brauchwasseranlagen Elektro- Household and similar electrical appliances - technik 52 : Safety - Part 2-52: Particular requirements for A1 :2008 oral hygiene appliances 52 : A1 : A11 :2010 technik 52 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-52 : Besondere Anforderungen fü r Mundpflegegeräte technik 54: Safety- Part: 2-54: Particular requirements for A1 : surface-cleaning appliances for household use A2 :2007 employing liquids or steam 54: A1: A11 : A2:2007 technik 54: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-54: Besondere Anforderungen für Geräte zur Oberflächenreinigung mit Flüssigkeiten oder Dampf 54 :2008 Safety- Part: 2-54: Particular requirements fo r surface-cleaning appliances for household use 54:2008 employing liquids or steam technik 54: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-54: Besondere Anforderungen für Geräte zur Oberflächenreinigung mit Flüssigkeiten oder Dampf Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 18 von 53

19 Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung 55 : Safety- Part 2-55: Particular requirements for A1 :2008 electrical appliances for use with aquariums and garden ponds 55 : A1 :2008 Elektro- DIN Sicherheit elektrische r Geräte für den technik 55 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-55: Besondere Anforderungen für elektrische Geräte zum Gebrauch mit Aquarien und Gartenteichen 56: Safety - Part 2-56: Particular requirements for A1 :2008 projectors and similar appliances 56 : A1 :2008 technik 56: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-56: Besondere Anforderungen für Projektoren und ähnliche Geräte 58 : Safety - Part 2-58: Particular requirements for A1 :2008 commercial electric dishwashing machines 58 : Cor.: A1: A11:2010 technik 58: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-58: Besondere Anforderungen elektrische Spü lmaschinen für gewerblichen Gebrauch technik 59: Safety Part 2-59 : Particular requirements for A1 : insect killers A2 : : A1: A2 :2009 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 19 von 53

20 ~ (t~~~~che ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung technik 59 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-59: Besondere Anforderungen für Insektenvernichter technik 60: Safety Part 2-60: Particular requirements for A1 : whirlpool baths and whirlpool spas A2 : : A1: A2: A11 : A12:2010 technik 60: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-60: Besondere Anforderungen für Sprudelbadgeräte und Sprudelbäder technik 61: Safety- Part 2-61 : Particular requirements for A1: thermal-storage room heaters A2: : A1: A2:2008 technik 61: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-61: Besondere Anforderungen für Speicherheizgeräte technik 62: Safety- Part 2-62: Particular requirements for A1:2008 commercial electric rinsing sinks 62: Cor.: A1 :2008 technik 62: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-62: Besondere Anforderungen für elektrische Spülbecken für den gewerblichen Gebrauch Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 20 von 53

21 ~~ (~k!~sche ~ Akkred itierungsstelle Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC Safety of household and similar electrical technik 64: appliances- Part 2-64: Particular requirements A1:2000 for commercial electric kitchen machines 64: A1:2002 technik 64: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-64: A1 : Besondere Anforderungen für elektrische Küchenmaschinen für den gewerblichen Gebrauch 65 : Safety Part 2-65: Particular requirements for air- Cor.: cleaning appliances A1 : : A1 :2008 techn ik 65 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-65 : Besondere Anforderungen für Luft rein igu ngsgeräte 65 : Safety Part 2-65: Particular requirements for air- Cor.: cleaning appliances A1 :2008 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-65 : 65: Besondere Anforderungen für A1 : Luftre in igu ngsge räte A11 :2012 technik 66: Safety - Part 2-66 : Particular requirements for Cor.: water-bed heaters A1 : A2 : : A1 : A2:2012 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 21 von 53

22 ~ ((~k~~<ehe ~ Akkreditierungsstell e Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung 1 technik 66 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-66: Besondere Anforderungen für Wasserbett- Beheizungen 67 : Safety - Part 2-67 : Particular requirements for A1:2005 floor treatment and floor cleaning machines for commercial use 67:2009 technik 67: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -Teil 2-67: Besondere Anforderungen für Bodenbehandlungs- und Bodenreinigungsmaschinen für den gewerblichen Gebrauch technik 68: Safety- Part 2-68: Particular requirements for A1: spray extraction machines for commercial use A2: :2009 technik 68 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-68: Besondere Anforderungen für Sprühextraktionsmaschinen für den gewerblichen Gebrauch 69 : Safety - Part 2-69: Particular requirements for A1 : wet and dry vacuum cleaners, including power A2:2007 brush, for commercial use 69:2009 technik 69: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -Teil 2-69: Besondere Anforderungen für Staub- und Wassersauger einschließlich kraftbetriebener Bürsten für den gewerblichen Gebrauch Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 22 von 53

23 ~ ((~Ak~~sohe ~ Akkred itierungsstelle Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung technik 70: Safety- Part 2-70: Particular requirements for A1 :2007 milking machines 70: A1 :2007 techn ik 70: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-70: Besondere Anforderungen für Melkmaschinen 71 : Safety- Part 2-71: Particular requirements for Al:2007 electrical heating appliances for breeding and rearing animals 71: Al:2007 technik 71: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-71: Besondere Anforderungen für Elektrowärmegeräte für Tieraufzucht und Tierhaltung technik 72 : Safety - Part 2-72: Particular requirements for A1 :2005 automatic machines for floor treatment for commercial use 72 :2009 technik 72: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -Teil 2-72: Besondere Anforderungen für automatische Maschinen zur Bodenbehandlung für den gewerblichen Gebrauch technik 73 : Safety- Part 2-73 : Particular requirements for A1: fixed immersion heaters A2: : A1 : A2:2009 Gü lt igkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 23 von 53

24 ~~ <t<v ~ ({~~~~sohe ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung technik 73 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -Teil 2-73: Besondere Anforderungen für ortsfeste Heizeinsätze technik 74: Safety- Part 2-74: Particular requirements for A1: portable immersion heaters A2: : A1 : A2:2009 technik 74: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-74: Besondere Anforderungen für ortsveränderliche Tauchheizgeräte 75: Safety- Part 2-74: Particular requirements A1: commercial dispensing appliances and vending A2:2008 machines 75: A1 : A11 : A2 : A12 :2010 technik 75 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -Teil 2-75: Besondere Anforderungen Ausgabegeräte und Warenautomaten für den gewerblichen Gebrauch Elektro- IEC Household and similar electrical appl iances - technik 76: Safety- Part 2-76: Particular requirements for A1:2006 electric fence energizers 76: A1 : A11: A12:2010 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 24 von 53

25 Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Normverfahreh angeben) technik 76: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-76: Besondere Anforderungen für Elektrozaungeräte technik 78: Safety - Part 2-78: Particular requirements for A1:2008 outdoor barbecues 78: A1:2008 technik 78: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -Teil 2-78: Besondere Anforderungen für Barbecue- Grillgeräte zur Verwendung im Freien technik 79: Safety- Part 2-79: Particular requirements for A1 : high pressure cleaners and steam cleaners A2: :2009 technik 79: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-79: Besondere Anforderungen für Hochdruckreiniger und Dampfreiniger technik 80: Safety- Part 2-80:Particular requirements for A1: fans A2: : A1: A2 :2009 technik 80: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-80: Besondere Anforderungen für Ventilatoren Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 25 von 53

26 ~~ (~~~~<ehe ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung 1 technik 81: Safety - Part 2-81: Particular requirements for A1 : foot warmers and heating mats A2 : : A1: A2 :2012 technik 81: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-81: Besondere Anforderungen für Fußwärmer und Heizmatten technik 82: Safety - Part 2-82: Particular requirements for A1:2008 amusement machines and personal service machines 82: A1:2008 technik 82: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-82: Besondere Anforderungen für Dienstleistungsund Unterhaltungsautomaten technik 83: Safety - Part 2-83: Particular requirements for A1 :2008 heated gullies for roof drainage 83: A1:2008 technik 83: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-83: Besondere Anforderungen für beheizbare Dachabläufe technik 85: Safety - Part 2-85: Particular requirements for A1 :2008 fabric steamers 85: A1 :2008 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 26 von 53

27 ~ (~ DAkkS,,~, Deutsche -~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung technik 85: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-85: Besondere Anforderungen für Dampfgeräte für Stoffe Elektro- Household and similar electrical appliances - technik 86: Safety - Part 2-86: Particular requirements for A1 :2005 electric fishing machines 86: A1:2005 technik 86: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-86: Besondere Anforderungen für elektrische Fischereigeräte technik 88:2002 Safety- Part 2-88: Particular requirements for humidifiers intended for use with heating, 88:2002 ventilation, or air-conditioning systems technik 88 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-88: Besondere Anforderungen für elektrische Luftbefeuchter, die zur Verwendung mit Heiz-, Lüftungs-oder Klimaanlagen bestimmt sind technik 89:2010 Safety- Part 2-89: Particular requirements for commercial refrigerating appliances with an 89:2010 incorporated or remote refrigerant condensing unit or compressor technik 89: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-89: Besondere Anforderungen für gewerbliche Kühl- /Gefriergeräte mit eingebautem oder getrenntem Verflüssigersatz oder Motorverdichter Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 27 von 53

28 ~ ({~~~~'<he ~ Akkred itierungsstelle Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich / Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung 1 90: Safety- Part 2-90: Particular requirements for A1:2010 commercial microwave ovens 90: A1 :2010 technik 90: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-90: Besondere Anforderungen für gewerbliche Mikrowellenkochgeräte technik 95 :2002 Safety- Part 2-95: Particular requirements for drives for vertically moving garage doors for 95:2004 residential use technik 95: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-95: Besondere Anforderungen für Antriebe von Garagentoren mit Senkrechtbewegung zur Verwendung im Wohnbereich 96: Safety- Part 2-96: Particular requirements for A1 : flexible sheet heating elements for room heating Cor.: A2: : A1: A2:2009 technik 96 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-96: Besondere Anforderungen Flächenheizelemente 97 : Safety - Part 2-97: Particular requirements for A1: drives for rolling shutters, awnings, blinds and A2:2008 similar equipment 97 : A11 : A2 :2010 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum : Seite 28 von 53

29 ~ ((,DAkkS ~-/ Deutsche ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung technik 97 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-97: Besondere Anforderungen für Rollläden, Markisen, Jalousien und ähnliche Einrichtungen 98 : Safety- Part 2-98: Particular requirements for A1: humidifiers A2 : : A1: A2 :2008 technik 98 : Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-98: Besondere Anforderungen für Luftbefeuchter 99:2003 Safety- Part 2-99 : Particular requirements for commercial electric hoods 99:2003 technik 99: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-99 : Besondere Anforderungen für elektrische Dunstabzugshauben für den gewerblichen Gebrauch technik 101: Safety- Part 2-101: Particula r requirements for A1 :2008 vaporizers 101: A1:2008 technik 101: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-101: Besondere Anforderungen für Verdampfergeräte technik 102: Safety- Part : Particular requirements for A1:2008 gas, oil and solid-fuel burning appliances having electrical connections 102: A1:2010 Gü ltigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 29 von 53

30 ~ {~ DAkkS ~~ "'./ Deutsche ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung technik 102: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-102: Besondere Anforderungen für Gas-, Öl- und Festbrennstoffgeräte mit elektrischen Anschlüssen 103:2002 Safety- Part 2-103: Particular requirements for drives for gates, doors and windows 103: A11:2009 technik 103: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-103: Besondere Anforderungen für Antriebe für Tore, Türen und Fenster 106: Safety- Part 2-106: Particular requirements for Cor.:2007 heated carpets and for heating units for room heating installed under removable floor 106:2007 coverings technik 106: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-106: Besondere Anforderungen für beheizte Teppiche und für Heizsysteme zur Raumheizung unter abnehmbaren Fußbodenbelägen 108:2008 Safety- Part 2-108: Particular requirements for electrolysers 108:2008 technik 108: Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-108: Besondere Anforderungen für Elektrolysatoren CONT Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 30 von 53

31 ~ ((~~~=~~ernngsstel l e Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich/ Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC :1993 Automatie electrical controls for household and technik + A1 : similar use - Part 1: General requirements A2:1997; EN : A1: A2: A11: A12 : A13: A14: A15 : A16: A17 :2000 Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 1: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen -Teil 1: Allgemeine Anforderungen Elektro- IEC :1999 Automatie electrical controls for household and technik + A1: similar use - Part 1: General requirements A2:2007; EN : A1: A12: A13: A14: A16: A2:2008 Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 1: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen -Teil 1: Allgemeine Anforderungen Elektro- IEC Automatie electrical controls for household and technik 1:2010; similar use - Part 1: General requirements EN :2011 Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 1: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen -Teil 1: Allgemeine Anforderungen Elektro- IEC Automatie electrical controls for household and technik 1:1989; similar use - Part 2: Particular requirements for EN electrical controls for electrical household 1: appliances A11 :2005 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 31 von 53

32 ~ (~~~~"he ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 1: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche A11: Anwendungen - Teil 2-1: Besondere Anforderungen an Regel-und Steuergeräte für elektrische Haushaltgeräte Elektro- IEC Automatie electrical controls for household and techn ik 5: similar use - Part 2-5: Particular requirements for A1 :2004, + automatic electrical burner control systems A2:2008; EN : A1: A11: A2:2010 Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 5: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs-und Überwachungssysteme Elektro- IEC Automatie electrical controls for household and technik 6:2007; similar use - Part 2-6: Particular requirements for EN automatic electrical pressure sensing controls 6:2008 including mechanical requirements Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 6: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen -Teil 2-6: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Druckregel-und Steuergeräte einschließlich mechanischer Anforderungen Elektro- IEC Automatie electrical controls for household and technik 7:2008; similar use - Part 2-7: Particular requirements for EN timers and time switches 7:2010 Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 7: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-7: Besondere Anforderungen an Zeitsteuergeräte und Schaltuhren Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 32 von 53

33 Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC Automatie electrical controls for household and technik 8: similar use - Part 2-8: Particular requirements for A1:2002; electrically operated water valves, including EN mechanical requirements 8: A1:2003 Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 8: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-8: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Wasserventile, einschließlich mechanischer Anforderungen Elektro- IEC Automatie electrical controls for household and technik 9:2008; similar use - Part 2-9: Particular requirements for EN temperature sensing controls 9:2010 Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 9: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regelund Steuergeräte Elektro- IEC Automatie electrical controls for household and technik 11:2006; similar use - Part 2-11: Particular requirements EN for energy regulators 11:2008 Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 11: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-11: Besondere Anforderungen an Energieregler Elektro- IEC Automatie electrical controls for household and technik 12:2005; similar use - Part 2-12: Particular requirements EN for electrically operated door locks 12: A11:2008 Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 12: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche A11 : Anwendungen - Teil 2-12: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Türverriegelungen Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 33 von 53

34 ~ (( DAk!~sche Akkred itierungsstelle Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich/ Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC Automatie electrical controls for household and technik 13:2006; similar use - Part 2-13: Particular requirements EN for humidity sensing controls 13:2008 Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 13: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-13: Besondere Anforderungen an feuchtigkeitsempfindliche Regel-und Steuergeräte Elektro- IEC Automatie electrical controls for household and technik 14: similar use - Part 2-14: Particular requirements A1: for electric actuators A2:2007; EN : A1: A11: A2:2008 Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 14: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe Elektro- IEC Automatie electrical controls for household and technik 15:2008; similar use - Part 2-15: Particular requirements EN for automatic electrical air flow, water flow and 15:2010 water level sensing controls Elektro- DIN EN Automatische elektrische Regel-und technik 15: Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Luftstrom-, Wasserstrom-und wasserstandsabhängige Regel-und Steuergeräte TOOL Elektrotechnik IEC :2006 Hand-held motor-operated electric tools - Safety EN : Part 1: General requirements + A11:2010 Elektro- DIN EN Handgeführte motorbetriebene technik 1: Elektrowerkzeuge - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine A11: Anforderungen Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 34 von 53

35 ~ (~~~;~~ernngsstelle Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC Hand-held motor-operated electric tools - Safety technik 1:2003+Al: Part 2-1: Particular requirements for drills and EN impact drills 1:2010 Elektro- DIN EN Handgeführte motorbetriebene technik 1: Elektrowerkzeuge - Sicherheit - Teil 2-1: Besondere Anforderungen für Bohrmaschinen und Schlagbohrmaschinen Elektro- IEC Hand-held motor-operated electric tools - Safety technik 2:2003+Al: Part 2-2: Particular requirements for EN screwdrivers and impact wrenches 2:2010 Elektro- DIN EN Handgeführte motorbetriebene technik 2: Elektrowerkzeuge - Sicherheit - Teil 2-2 : Besondere Anforderungen für Schrauber und Schlagschrauber Elektro- IEC Hand-held motor-operated electric tools - Safety technik 4:2002+A1: Part 2-4: Particular requirements for sanders EN and polishers other than disk type 4: A11:2011 Elektro- DIN EN Handgeführte motorbetriebene technik 4: Elektrowerkzeuge - Sicherheit - Teil 2-4: Besondere Anforderungen für Schleifer und Polierer außer Tellerschleifern Elektro- IEC Handheld motor-operated electric tools - Safety - technik 6:2003+Al:2006+ Part 2-6: Particular requirements for hammers A2 :2008 EN :2010 Elektro- DIN EN Handgeführte, motorbetriebene technik 6: Elektrowerkzeuge - Sicherheit - Teil 2-6: Besondere Anforderungen für Hämmer Elektro- IEC Handheld motor-operated electric tools- Safety - technik 8:2003+Al: 2008 Part 2-8: Particular requirements for shears and EN nibblers 8:2009 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 35 von 53

36 -~ ' ('~k~~sche ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren / (ggf. Abweichungen / Modifizierungen von Einschränkung Elektro- DIN EN Handgeführte, motorbetriebene technik 8: Elektrowerkzeuge - Sicherheit - Teil 2-8: Besondere Anforderungen für Blechscheren und Nippler Elektro- IEC Handheld motor-operated electric tools- Safety - technik 9:2003+A1: 2008 Part 2-9: Particular requirements for tappers EN :2009 Elektro- DIN EN Handgeführte, motorbetriebene technik 9: Elektrowerkzeuge - Sicherheit - Teil 2-9 : Besondere Anforderungen für Gewindeschneider Elektro- EN Safety of hand-held electric motor operated tools technik 7: Part 2-7: Particular requirements for spray guns Elektro- DIN EN Sicherheit handgeführter motorbetriebener technik 7: Elektrowerkzeuge - Teil 2-7: Besondere Anforderungen für Spritzpistolen Elektro- EN 50580:2012 Safety of hand-held electric motor operated tools technik - Particular requirements for spray guns Elektro- DIN EN Sicherheit handgeführter motorbetriebener technik 50580: Elektrowerkzeuge - Besondere Anforderungen an Spritzpistolen UTE Elektro- IEC :2008 Luminaires - Part 2: Particular requirements - technik EN :2008 Section 1: Fixed general purpose luminaires + A11:2009 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 1: Allgemeine Anforderungen und technik 1: Prüfungen Elektro- IEC Luminaires - Part 2: Particular requirements - technik 1: A1:1987 Section 1: Fixed general purpose luminaires EN Leuchten -Teil 2: Besondere Anforderungen - 1:1989 Hauptabschnitt 1: Ortsfeste Leuchten für allgemeine Zwecke Elektro- IEC Luminaires - Part 2: Particular requirements - technik 2: A1:1997 Section 2: Recessed luminaires EN : A1:1997 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 36 von 53

37 Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2: Besondere Anforderungen - technik 2: Hauptabschnitt 2: Einbauleuchten A1 : Elektro- IEC Luminaires - Part 2-2: Particular requirements - technik 2:2011 Recessed luminaires EN :2012 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2-2: Besondere Anforderungen - technik 2: Einbauleuchten Elektro- IEC Luminaires - Part 2-3: Particular requirements - technik 3: A1:2011 Luminaires for road and street lighting EN : A1:2011 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2-3: Besondere Anforderungen - technik 3: Leuchten für Straßen- und Wegebeleuchtung Elektro- IEC Luminaires - Part 2: Particular requirements - technik 4:1997 Section 4: Portable general purpose luminaires EN :1997 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2: Besondere Anforderungen - technik 4: Hauptabschnitt 4: Ortsveränderliche Leuchten für allgemeine Zwecke Elektro- IEC Luminaires - Part 2-5: Particular requirements - technik 5:1998 Floodlights EN :1998 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2-5: Besondere Anforderungen technik 5: Scheinwerfer Elektro- IEC Luminaires- Part 2: Particular requirements - technik 6: A1:1996 Section 6: Luminaires with built-in transformers EN 60598: or convertors for filament lamps A1:1997 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2: Besondere Anforderungen - technik 6: Hauptabschnitt 6: Leuchten mit eingebauten A1 : Transformatoren oder Konvertern für Glühlampen Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 37 von 53

38 Anlage zur Akkredit ierungsurkunde D-PL ~ ((~k~~soh ~ Akkred itierungsstelle Hausverfahren / (ggf. Abweichungen / Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC Luminaires - Part 2: Particular requirements - techn ik 7: A1:1987 Section 7: Portable luminares for garden use + A2 :1994 EN : A2: A13 :1997 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2: Besondere Anforderungen - technik 7: Hauptabschnitt 7: Ortsveränderliche A2 : Gartenleuchten A13: Elektro- IEC Luminaires - Part 2-8: Particular requirements - techn ik 8: A1:2000 Handlamps + A2 :2007 EN : A1: A2:2008 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2-8: Besondere Anforderungen - technik 8: Handleuchten Elektro- IEC Luminaires - Part 2: Particular requirements - technik 9: A1:1993 Section 9: Photo and film luminaires (non- EN professional) 9: A1:1994 Elektro- DIN EN Leuchten Teil 2: Besondere Anforderungen - technik 9: Hauptabschnitt 9: Photo- und A1: Filmaufnahmeleuchten (nicht professionelle Anwendung) Elektro- IEC Luminaires - Part 2-10: Particular requirements - techn ik 10:2003 Portable luminaires for children EN :2003 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2-10: Besondere Anfo rderungen - technik 10: Ortsveränderliche Leuchten für Kinder Elektro- IEC Luminaires - Part 2-11: Particular requirements - technik 11:2005 Aquarium luminaires EN :2005 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2-11: Besondere Anforderungen - technik 11: Aquarienleuchten Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 38 von 53

39 ~ '~ (~ DAkkS ~ ~ Deutsche ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC Luminaires - Part 2-12 : Prticular requirements technik 12:2006 Mains socket outlets mounted nightlights EN :2006 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2-12 : Besondere Anforderungen technik 12: Netzsteckdosen - Nachtlichter Elektro- IEC Luminaires - Part 2-14: Particular requirements - technik 14:2009 Luminaires for cold cathode tubular discharge EN lamps (neon tubes) and similar equipment 14:2009 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2-14: Besondere Anforderungen - technik 14: Leuchten für röhrenförmige Kaltkathoden- Entladungslampen (Neonröhren) und ähnliche Einrichtungen Elektro- IEC Luminaires - Part 2: Particular requirements - technik 17: Section 17 - Luminaires for stage lighting, Al: television, film and photographic studios A2:1990 (outdoor and indoor) EN : A2 :1991 Elektro- DIN VDE 0711 Leuchten - Teil 2: Besondere Anforderungen - technik Teil 217: Hauptabschnitt 17: - Leuchten für Bühnen, Fernseh-, Film- und Photographie-Studios (außen und innen) Elektro- IEC Luminaires - Part 2-18: Particular requirements - technik 18: Luminaires for swimming pools and similar A1 :2011 applications EN : A1 :2012 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2: Besondere Anforderungen - technik 18: Hauptabschnitt 18: Leuchten für Schwimmbecken und ähnliche Anwendungen Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 39 von 53

40 ~ {~~!~"h' ~ Akkred itierungsstelle Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich/ Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC : Luminaires; Part 2: Particular requirements; technik A1 : Section 19 - Air-handling luminaires (safety A2 :1997 requirements) EN : A2:1998 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2: Besondere Anforderungen - technik 19: Hauptabschnitt 19: Luftführende Leuchten A2 : (Sicherheitsanforderungen) Elektro- IEC Luminaires - Part 2-20: Particular requirements - technik 20:2010 Lighting chains EN : Cor. :2010 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2-20: Besondere Anforderungen - technik 20: Lichtketten Elektro- IEC Luminaires - Part 2-22: Particular requirements - technik 22: Luminaires for emergency lighting A1: A2 :2008 EN : A1: CENELEC- Cor.: A2 :2008 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2-22: Besondere Anforderungen - technik 22: Leuchten für Notbeleuchtung Elektro- IEC Luminaires - Part 2-23: Particular requirements - technik 23 : Extra low voltage lighting systems for filament A1 :2000 lamps EN : A1 :2000 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2-23: Besondere Anforderungen - technik 23: Kleinspannungsbeleuchtungssysteme für Glühlampen Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 40 von 53

41 Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC Luminaires - Part 2: Particular requirements - technik 24:1997 Section 24: Luminaires with limited surface EN temperatures 24:1998 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2: Besondere Anforderungen - technik 24: Hauptabschnitt 24: Leuchten mit begrenzter Oberflächentemperatur Elektro- IEC Luminaires - Part 2-25: Particular requirements - technik 25: Luminaires for use in clinical areas of hospitals Corrigendum and health care buildings A1:2004 EN : A1:2004 Elektro- DIN EN Leuchten - Teil 2-25 : Besondere Anforderungen - technik 25: Leuchten zur Verwendung in klinischen Bereichen von Krankenhäusern und Gebäuden zur Gesundheitsfürsorge Elektro- DIN VDE Luminaires with operating voltages below 1000 V technik 1: Part 1 General requirements Vorschriften für Leuchten mit Betriebsspannungen unter 1000 V - Teil 1 Allgemeine Vorschriften Elektro- DIN Teil Luminaires with operating voltages below 1000 technik 14: V, Luminaires for building-in into furniture Leuchten mit Betriebsspannungen unter 1000 V - Leuchten zum Einbau in Möbel Elektro- IEC 60968: Self-ballasted lamps for general lighting services - technik A1: Safety requirements A2:1999 EN 60968: A1: A2:1999 Elektro- DIN EN Lampen mit eingebautem Vorschaltgerät für technik 60968: Allgemeinbeleuchtung - Sicherheitsanforderungen Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 41 von 53

42 Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Normverfahre.n angeben) Elektro- IEC :2007 Lamp controlgear- Part 1: General and safety technik + A1 :2010 requirements EN : A1:2011 Elektro- DIN EN Geräte für Lampen - Teil 1: Allgemeine und technik 1: Sicherheitsanforderungen Elektro- IEC Lamp controlgear - Part 2-2 : Particular technik 2: A1:2005 requirements for de or ac supplied electronic + A2:2006 step-down convertors for filament lamps EN :2001 A1 : A2 :2006 Elektro- DIN EN Geräte für Lampen - Teil 2-2: Besondere technik 2: Anforderungen an gleich-oder wechselstromversorgte elektronische Konverter für Glühlampen Elektro- IEC Lamp controlgear - Part 2-2 : Particular technik 2:2011 requirements for de or ac supplied electronic EN step-down convertors for filament lamps 2:2012 Elektro- DIN EN Geräte für Lampen - Teil 2-2: Besondere technik 2: Anforderungen an gleich-oder wechselstromversorgte elektronische Konverter für Glühlampen Elektro- IEC Lamp controlgear- Part 2-11: Particular technik 11:2001 requirements for miscellaneous electronic EN circuits used with luminairs 11:2001 Elektro- DIN EN Geräte für Lampen - Teil 2-11: Besondere technik 11: Anforderungen für elektronische Module für Leuchten Elektro- IEC Lamp controlgear - Part 2-13 : Particular technik 13:2006 requirements for d.c. or a.c. supplied electronic EN controlgear for LED modules 13:2006 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 42 von 53

43 ~ (t~~~bche ~ Akkreditierungsstelle Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich/ Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- DIN EN Geräte für Lampen - Teil 2-13: Besondere technik 13: Anforderungen an gleich- oder wechselstromversorgte elektronische Betriebsgeräte für LED-Module Elektro- IEC 62031:2008 LED modules for general lighting - Safety technik EN 62031:2008 specifications Elektro- DIN EN LED-Module für Allgemeinbeleuchtung - technik 62031: Sicherheitsanforderungen Elektro- IEC 62S60:2011 Self-ballasted LED-lamps for general lighting technik EN 62S60:2012 services by voltage >SO V - Safety specifications LED-Lampen mit eingebautem Vorschaltgerät für Allgemeinbeleuchtung für Spannungen> SO V - Sicherheitsanforderungen SAFE Elektro- IEC 61SS8-1:1997 Safety of power transformers, power supply technik + Al: units and similar- Part 1: General requirements A11 :2003 and tests EN 61SS8-1: Al: A11 :2003 Elektro- DIN EN 61SS8- Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten technik 1: und dergleichen - Teil 1: Allgemeine Al: Anforderungen und Prüfungen A11: Elektro- IEC 61SS8-1:200S Safety of power transformers, power supplies, technik + A1:2009 reactors and similar products - Part 1: General EN 61SS8-1:2005 requirements and tests + A1 :2009 Elektro- DIN EN615S8- Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten, technik 1: Drosseln und dergleichen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 43 von 53

44 Hausverfahren / (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC Safety of power transformers, power supplies, technik 1:2007 reactors and similar products - Part 2-1: EN Particular requirements and tests for separating 1:2007 transformers and power supplies incorporating separating transformers for general applications Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten, technik 1: Drosseln und dergleichen - Teil 2-1: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Netztransformatoren und Netzgeräten, die Netztransformatoren enthalten, für allgemeine Anwendungen Elektro- IEC Safety of power transformers, power supplies, technik 2:2007 reactors and similar products - Part 2-2: EN Particular requirements and tests for control 2:2007 transformers and power supplies incorporating control transformers Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten, technik 2: Drosseln und dergleichen - Teil 2-2: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Steuertransformatoren und Netzgeräten, die Steuertransformatoren enthalten Elektro- IEC Safety of transformers, reactors, power supply technik 4:2009 units and similar products for supply voltages up EN to 1100 V- Part 2-4: Particular requirements and 4:2009 tests for isolating transformers and power supply units incorporating isolating transformers Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, technik 4: Netzgeräten und dergleichen für Versorgungsspannungen bis 1100 V - Teil 2-4: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Trenntransformatoren und Netzgeräte, die Trenntransformatoren enthalten Elektro- IEC Safety of transformers, reactors, power supply technik 5:2010 units and combinations thereof - Part 2-5: EN Particular requirements and tests for 5:2010 transformer for shavers, power supply units for shavers and shaver supply units Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 44 von 53

45 Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich/ Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, technik 5: Netzgeräten und entsprechender Kombinationen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Transformatoren für Rasierer, Netzgeräte für Rasierer und Rasiersteckdosen- Einheiten Elektro- IEC Safety of transformers, reactors, power supply technik 6:2009 units and similar products for supply voltages up EN to 1100 V - Part 2-6: Particular requirements 6:2009 and tests for safety isolating transformers and power supply units incorporating safety isolating transformers Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, technik 6: Netzgeräten und dergleichen für Versorgungsspannungen bis 1100 V - Teil 2-6: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Sicherheitstransformatoren und Netzgeräte, die Sicherheitstransformatoren enthalten Elektro- IEC Safety of power transformers, power supplies, technik 7:2007 reactors and similar products - Part 2-7 : EN Particular requirements and tests for 7:2007 transformers and power supplies for toys Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten, technik 7: Drosseln und dergleichen - Teil 2-7: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Transformatoren und Netzgeräte für Spielzeuge Elektro- IEC Safety of transformers, reactors, power supply technik 8:2010 units and combinations thereof - Part 2-8 : EN Particular requirements and tests for 8:2010 transformers and power supply units for bells and chimes Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, technik 8: Netzgeräten und entsprechender Kombinationen - Teil 2-8: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Transformatoren und Netzgeräten für Klingeln und Läutewerke Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 45 von 53

46 ~ (( DAkkS \.._~._,,,~~..1 Deutsche ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren / (ggf. Abweichungen / Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC Safety of transformers, reactors, power supply technik 9:2010 units and combinations thereof- Part 2-9 : EN Particular requirements and tests for 9:2011 transformers and power supply units for class III handlamps for tungsten filament lamps Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, technik 9: Netzgeräten und entsprechenden Kombinationen - Teil 2-9 : Besondere Anforderungen und Prüfungen an Transformatoren und Netzgeräten für Handleuchten der Schutzklasse III für Wolframdrahtlampen Elektro- IEC Safety of transformers, reactors, power supply technik 12:2011 units and combinations thereof- Part 2-12: EN Particular requirements and tests for constant 12:2011 voltage transformers and power supply units for constant voltage Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, technik 12: Netzgeräten und entsprechende Kombinationen - Te il 2-12: Besondere Anforderungen und Prüfungen für magnetische Spannungskonstanthalter und Netzgeräte, die Spannungskonstanthalter enthalten Elektro- IEC Safety of transformers, reactors, power supply techn ik 13:2009 units and similar products for supply voltages up EN to 1100 V - Part 2-13: Particular requirements 13:2009 and tests for auto transformers and power supply units incorporating auto transformers Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, technik 13: Netzgeräten und dergleichen für Versorgungsspannungen bis 1100 V - Teil 2-13: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Spartransformatoren und Netzgeräte, die Spartransformatoren enthalten Elektro- IEC Safety of power transformers, power supply technik 15:1999 units and similar- Part 2-15 : Particular EN requ irements for isolating transformers for the 15:2001 supply of medical locations Gü ltigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 46 von 53

47 Hausverfahren / (ggf. Abweichungen / Modifizierungen von Einschränkung Normverfahren angeben} Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten technik 15: und dergleichen - Teil 2-15: Besondere Anforderungen an Trenntransformatoren zur Versorgung medizinischer Räume Elektro- IEC Safety of transformers, reactors, power supply technik 15:2011 units and combinations thereof - Part 2-15: EN Particular requirements and tests for isolating 15:2012 transformers for the supply of medical locations Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, technik 15: Netzgeräten und entsprechenden Kombinationen - Teil 2-15: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Trenntransformatoren zur Versorgung medizinischer Räume Elektro- IEC Safety of power transformers, power supply technik 16:2009 units and similar- Part 2-16: Particular EN requirements and tests for switch mode power 16:2009 supply units and transformers for switch mode power supply units Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, technik 16: Netzgeräten und dergleichen für Versorgungsspannungen bis 1100 V - Teil 2-16: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Schaltnetzteilen (SMPS) und Transformatoren für Schaltnetzteile Elektro- IEC Safety of power transformers, power supply technik 19:2000 units and similar devices - Part 2-19: Particular EN requirements for perturbation attenuation 19:2001 transformers Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten technik 19: und dergleichen - Teil 2-19: Besondere Anforderungen an Störminderungs- Transformatoren Elektro- IEC Safety of transformers, reactors, power supply technik 20:2010 units and combinations thereof- Part 2-20: EN Particular requirements and tests for small 20:2011 reactors Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 47 von 53

48 ~ {~ DAkkS ~~-""'~./ Deut sche ~ Akkreditierungsstelle Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen / Modifizierungen von Einschränkung Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, technik 20: Netzgeräten und entsprechenden Kombinationen - Teil 2-20: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Kleindrosseln Elektro- IEC Safety of transformers, reactors, power supply technik 23:2010 units and combinations thereof - Part 2-23 : EN Particular requirements and tests for 23:2010 transformers and power supply units for construction sites Elektro- DIN EN Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, technik 23 : Netzgeräten und entsprechenden Kombinationen - Teil 2-23: Besondere Anforderungen und Prüfungen für Transformatoren und Netzgeräte für Baustellen TRON Elektro- IEC 60065: Audio, video and similar electronic apparatus - technik A1: Safety requirements A2 :2010, EN 60065: A1: A11: A2: A12:2011 Eie ktro- DIN EN Audio-, Video- und ähnliche elektronische Geräte technik 60065: Sicherheitsanforderungen OFF Elektro- IEC :2005 Information technology equipment - Safety- Part technik + A1 :2009, 1: General requirements EN : A11 : A1 :2010+ A12 :2011 Elektro- DIN EN Einrichtungen der Informationstechnik - technik 1: Sicherheit - Teil 1: Allgemeine Anforderungen Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 48 von 53

49 Fachbereich Norm/ Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich/ II Hausverfahren / (ggf. Abweichungen / Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC :2008 Uninterruptible Power Systems (UPS) - Part 1: technik + Corr:2008 General and safety requirements for UPS EN : Corr:2009 Elektro- DIN EN Unterbrechungsfreie Stromversorgungssysteme technik 1: (USV) - Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen MEAS Elektrotechnik IEC :2001 Safety requirements for electrical equipment for EN :2001 measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements Elektro- DIN EN Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, technik 1: Steuer-, Regel- und Laborgeräte - Teil 1: Allgemeine Anforderungen Elektrotechnik IEC :2010 Safety requirements for electrical equipment for EN :2010 measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements Elektro- DIN EN Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, technik 1: Steuer-, Regel- und Laborgeräte - Teil 1: Allgemeine Anforderungen Elektro- IEC Safety requirements for electrical equipment for technik 010:2003 measurement, control, and laboratory use - Part EN : Particular requirements for laboratory 010:2003 equipment for the heating of materials Elektro- DIN EN Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, technik 010: Steuer-, Regel-und Laborgeräte - Teil 2-010: Besondere Anforderungen an Laborgeräte für das Erhitzen von Stoffen Elektro- IEC Safety requirements for electrical equipment for technik 020:2006 measurement, control, and laboratory use - Part EN : Particular requirements for laboratory 020:2006 centrifuges Elektro- DIN EN Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, technik 020: Steuer-, Regel-und Laborgeräte - Teil 2-020: Besondere Anforderungen an Laborzentrifugen Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 49 von 53

50 Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- IEC Safety requirements for electrical equipment for technik 030:2010 measurement, control and laboratory use - Part EN : Particular requirements for testing and 030:2010 measuring circuits Elektro- DIN EN Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, technik 030: Steuer-, Regel-und Laborgeräte - Teil 2-030: Besondere Bestimmungen für Prüf-und Messkreise Elektro- IEC Safety requirements for electrical equipment for technik 032:2012 measurement, control, and laboratory use - Part EN : Particular requirements for hand-held and 032:2012 hand-manipulated current sensors for electrical test and measurement Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel-und Laborgeräte - Teil 2-032: Besondere Anforderungen für handgehaltene und handbediente Stromsonden für elektrische Messungen Elektro- IEC Safety requirements for electrical equipment for technik 033:2012 measurement, control and laboratory use - Part EN : Particular requirements for hand-held 033:2012 multimeters and other meters, for domestic and professional use, capable of measuring mains voltage Elektro- DIN EN Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, technik 033: Steuer-, Regel-und Laborgeräte - Teil 2-033: Besondere Anforderungen an handgehaltene Multimeter und andere handgehaltene Messgeräte für den Haushalt und professionellen Gebrauch, geeignet zur Messung von Netzspannungen Elektro- IEC Safety requirements for electrical equipment for technik 040:2005 measurement, control and laboratory use - Part EN : Particular requirements for sterilizers and 040:2005 washer-disinfectors used to treat medical materials Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 50 von 53

51 ~ ((~k~~<ehe ~ Akkreditierungsstelle Fachbereich Norm/ 1 Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich / Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen/ Modifizierungen von Einschränkung Elektro- DIN EN Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, technik 040: Steuer-, Regel -und Laborgeräte - Teil 2-040: Besondere Anforderungen an Sterilisatoren und Reinigungs-Desinfektionsgeräte für die Behandlung medizinischen Materials Elektro- IEC Safety requirements for electrical equipment for technik 051:2003 measurement, control and laboratory use - Part EN : Particular requirements for laboratory 051:2003 equipment for mixing and stirring Elektro- DIN EN Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, technik 051 : Steuer-, Regel-und Laborgeräte - Teil 2-051: Besondere Anforderungen an Laborgeräte zum Mischen und Rühren Elektro- IEC Safety requirements for electrical equipment for technik 081: measurement, control and laboratory use - Part A1 : : Particular requirements for automatic and EN semi-automatic laboratory equipment for 081: analysis and other purposes A1:2003 Elektro- DIN EN Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, technik 081: Steuer-, Regel-und Laborgeräte - Teil 2-081: Besondere Anforderungen an automatische und semiautomatische Laborgeräte für Analysen und andere Zwecke Elektro- IEC Safety requirements for electrical equipment for technik 101:2002 measurement, control, and laboratory use - Part EN : Particular requirements for in vitro 101 :2002 diagnostic (IVD) medical equipment Elektro- DIN EN Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, technik 101: Steuer-, Regel-und Laborgeräte - Teil 2-101: Besondere Anforderungen an ln-vitro-diagnostik- (IVD-) Medizingeräte Elektro- IEC Safety requirements for electrical equipment for technik 031 : measurement, control, and laboratory use Part Al : : Safety requirements for hand-held probe EN assemblies for electrical measurement and test 031 : Al :2008 Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 51 von 53

52 ~ (~~~~sehe ~ Akkreditierungsstelle Fachbereich 1 Norm / Titel der Norm oder des Hausverfahrens Prüfbereich/ 1 Hausverfahren/ (ggf. Abweichungen / Modifizierungen von 1 Einschränkung Elektro- DIN EN Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, technik 31 : Steuer-, Regel- und Laborgeräte - Teil 031: Sicherheitsbestimmungen für handgehaltenes Messzubehör zum Messen und Prüfen Machinery Elektro- IEC :2005 Safety of machinery- Electrical equipment of technik + A1 :2008 machines - Part 1: General requirements EN : A1:2009 Elektro- DIN EN Sicherheit von Maschinen - Elektrische technik 1: Ausrüstung von Maschinen - Teil 1: Allgemeine A1 : Anforderungen Elektro- IEC Safety of machinery - Electrical equipment of technik 11:2000 machines - Part 11: Requirements for HV EN equipment for voltages above 1000 V a.c. or 11: V d.c. and not exceeding 36 kv Elektro- DIN EN Sicherheit von Maschinen - Elektrische technik 11: Ausrüstung von Maschinen - Teil 11: Anforderungen an Hochspannungsausrüstung für Spannungen über 1000 V Wechselspannung oder 1500 V Gleichspannung aber nicht über 36 kv Gültigkeitsdauer: bis Ausstellungsdatum: Seite 52 von 53