WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR. wskvw.ch FÜHRUNGSFACHFRAU / FÜHRUNGSFACHMANN. mit eidg. Fachausweis EFA

Transkript

1 WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR wskvw.ch weiterbildung FÜHRUNGSFACHFRAU / FÜHRUNGSFACHMANN mit eidg. Fachausweis EFA

2

3 Führungsfachfrau/Führungsfachmann mit eidg. Fachausweis EFA Führungsfachfrau Führungsfachmann mit Zertifikat WSKVW/SVF-ASFC mit eidg. Fachausweis EFA (Berufsprüfung) Was ist ihr Ziel?... 3 Übersicht... 4 Trägerschaft und Grundlagen... 5 Berufsbild/Kompetenzen... 6 Zulassungsbestimmungen... 7 Ausbildung... 8 Prüfungsfächer Prüfungsstoff... 9 Studienplan Modulprüfungen Berufsprüfung Kurzprofil Tag/Samstagmorgen Kurzprofil Abend/Samstagmorgen Kurzprofil Einzelmodule Orientierung Anmeldung Links Lageplan / 21

4 WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR weiterbildung 2 / 21

5 Führungsfachfrau/Führungsfachmann mit eidg. Fachausweis EFA WAS IST IHR ZIEL? In dieser Darstellung mit dem Stufendreieck ist ersichtlich, auf welcher Stufe die hier beschriebenen Bildungsgänge angesiedelt sind. Niveau 5 TERTIÄRSTUFE B SEKUNDARSTUFE II Berufsorientierte Weiterbildung Grundbildung Basis Höhere Berufsbildung Nachdiplomstudium Niveau 4 Höhere Fachprüfung (HFP) Niveau 3 Berufsprüfung (BP) Niveau 2 Qualifizierte Sachbearbeitung Niveau 1 Grundlagen Vorbereitung Einstieg Handelsschule Kaufmännische Berufsmaturität Kauffrau/Kaufmann Qualifikations- Verfahren QV Assistenz NDS ED Eidg. Diplom EFA Eidg. Fachausweis QSB Zertifikat WSKVW / Diplom edupool.ch Attest WSKVW Zertifikat WSKVW / Diplom edupool.ch Berufsmaturität für gelernte Berufsleute BM2 Berufsmaturität Profil M EFZ Eidg. Fähigkeitszeugnis Profile B + E EBA Eidg. Berufsattest Angebot der WSKVW = Grundbildung Die kräftig eingefärbten Felder entsprechen dem = Weiterbildung Angebot der WSKVW. = Stufe der hier beschriebenen Bildungsgänge 3 / 21

6 WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR weiterbildung ÜBERSICHT Eidg. dipl. Führungsexpertin/Führungsexperte (Höhere Fachprüfung) Führungsfachfrau/Führungsfachmann mit eidg. Fachausweis EFA (Berufsprüfung) Zertifikate sind Voraussetzung für Zugang zur Berufsprüfung Zertifikat SVF-ASFC Management Stufe Team/Gruppe 6 Module Grundzüge der Betriebswirtschaft Rechnungswesen Recht Personalwesen/ Human Resource Management HRM eine Gruppe/ein Team organisieren Projektmanagement Zertifikat SVF-ASFC Leadership Stufe Team/Gruppe 5 Module Selbstkenntnis Selbstmanagement eine Gruppe/ein Team führen mit der Gruppe/dem Team kommunizieren und die Gruppe/das Team informieren in der Gruppe/im Team vorhandene Konflikte bewältigen Grundbildung eidg. Fähigkeitszeugnis EFZ / Handelsschule edupool.ch Angebot der WSKVW 4 / 21

7 Führungsfachfrau/Führungsfachmann mit eidg. Fachausweis EFA TRÄGERSCHAFT UND GRUNDLAGEN Schweizerische Vereinigung für Führungsausbildung SVF-ASFC Geschäftsstelle Moosstrasse Ebertswil Tel svf-asfc.ch pruefungssekretariat@svf-asfc.ch Den Lehrgang führen wir in partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit der Schweizerischen Technischen Fachschule Winterthur durch. Administration Lehrgangsleitung Kursort Wirtschaftsschule KV Winterthur Partnerschule Grundlagen für den Lehrgang Schweizerische Technische Fachschule Winterthur stfw.ch Reglement über die Berufsprüfung Wegleitung zum Reglement Beide Dokumente stehen als Download von der Website der SVF svf-asfc.ch zur Verfügung. 5 / 21

8 WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR weiterbildung BERUFSBILD/KOMPETENZEN Die Absolventinnen und Absolventen Zertifikat SVF-ASFC Management sind fähig, ein Team/eine Gruppe betriebswirtschaftlich direkt zu führen. Die Absolventinnen und Absolventen Zertifikat SVF-ASFC Leadership sind fähig, ein Team/eine Gruppe personell direkt zu führen. Führungsfachleute (auf Stufe eidgenössischer Fachausweis EFA) verfügen über die notwendigen Kenntnisse und Fähigkeiten, eine Gruppe bzw. ein Team in personeller und fachlicher Hinsicht direkt zu führen und alle damit verbundenen komplexen Aufgaben und Funktionen sowohl im mitarbeiterbezogenen Bereich als auch in betriebswirtschaftlicher Hinsicht verantwortungsvoll und kompetent auszuüben. Die Module Management bzw. Leadership können im Rahmen der ordentlich ausgeschriebenen Bildungsgänge einzeln belegt und mit dem jeweiligen SVF- ASFC-Zertifikat abgeschlossen werden. Siehe Kurzprofile Tages-/Samstagmorgenkurs... Seite 16 Abend-/Samstagmorgenkurs... Seite 17 Einzelmodule... Seite 18 6 / 21

9 Führungsfachfrau/Führungsfachmann mit eidg. Fachausweis EFA ZULASSUNGSBESTIMMUNGEN 1. Zur eidg. Berufsprüfung wird zugelassen (Reglement Art. 8), wer a. im Besitze eines eidgenössischen Fähigkeitsausweises, eines Maturitätszeugnisses oder eines diesen Zeugnissen gleichwertigen Abschlusses ist und eine mindestens dreijährige einschlägige Berufspraxis, davon mindestens ein Jahr als Leiter einer Gruppe/eines Teams nachweist; b. nicht im Besitze eines Zeugnisses nach lit. a ist, aber eine mindestens fünfjährige Berufspraxis, davon mindestens ein Jahr als Leiter einer Gruppe/ eines Teams nachweist; c. über die erforderlichen Modulabschlüsse bzw. Gleichwertigkeitsbestätigungen verfügt. 2. Vorbehalten bleibt die fristgerechte Überweisung der Prüfungsgebühr nach Art. 9 Abs Über die Gleichwertigkeit von ausländischen Ausweisen entscheidet das SBFI. 4. Der Entscheid über die Zulassung zur Abschlussprüfung wird dem Bewerber mindestens drei Monate vor Beginn der Prüfung schriftlich mitgeteilt. Ein ablehnender Entscheid enthält eine Begründung und nennt die Rechtsmittelbelehrung und die Rechtsmittelfrist. Bei Unklarheiten lohnt sich eine direkte Abklärung mit dem Verband. Siehe svf-asfc.ch, Zulassung/Gleichwertigkeit Der Lehrgang stellt hohe Anforderungen an die Teilnehmenden und setzt die Bereitschaft voraus, die für Studium und Vor-/Nachbereitung benötigte Zeit aufzubringen. Während der Ausbildung ist erfahrungsgemäss mit folgender zeitlicher Beanspruchung zu rechnen (siehe auch Seite 7) Zusätzlich muss pro Lektion muss mit ca. 1 Stunde Vor-/Nachbearbeitung des Stoffes inkl. Prüfungsvorbereitung gerechnet werden. Um im Falle eines Nichtbestehens der Berufsprüfung eine Kursbestätigung zu erhalten, muss der Unterricht über die gesamte Ausbildungszeit in jedem Fach zu mindestens 80 % besucht worden sein. 7 / 21

10 WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR weiterbildung AUSBILDUNG Die SVF-ASFC versteht Führung in einem umfassenden Sinn als Kombination von Leadership (Aspekte zwischenmenschlicher Beziehungen) und Management (institutionelle, prozedurale und instrumentelle Aspekte). Das Ausbildungskonzept bezieht sich auf die Stufen Team/Gruppe (Zertifikate sowie Berufsprüfung/eidg. Fachausweis EFA) und auf die Führung einer Organisationseinheit (Abteilung/KMU; Höhere Fachprüfung/eidg. Diplom ED). Die Stufe Team/Gruppe umfasst Module getrennt nach den Bereichen Leadership und Management. Es können zwei SVF-ASFC-Zertifikate erlangt werden. Die Berufsprüfung basiert auf den Modulabschlüssen und ist modulübergreifend konzipiert. Mit der bestandenen Berufsprüfung (Titel: Führungsfachmann bzw. Führungsfachfrau mit eidg. Fachausweis) belegen die Absolventinnen und Absolventen ihre Kompetenzen, eine Gruppe/ein Team sowohl personell als auch betriebswirtschaftlich direkt führen zu können. Für die Ausbildung stehen Ihnen zwei Kurs-Varianten zur Verfügung: Tag/ Samstagmorgen Abend/ Samstagmorgen 2 Semester Präsenzunterricht intensiv 1 Tag + 12 Samstagmorgen nach Studienplan bis zu den Modulprüfungen jeweils KW 11 (März) + Vorbereitung auf Berufsprüfung KW Start KW 08 (Februar) 3 Semester Präsenzunterricht 1 Abend + ca. 40 Samstagmorgen bis zu den Modulprüfungen jeweils KW 11 (März) + Vorbereitung auf Berufsprüfung KW Start KW 34 (August) Bestens qualifizierte Referent/innen setzen moderne Lehr-/Lernmethoden mit Coaching, E-Learning und Qualitätsmanagement ein. 8 / 21

11 Führungsfachfrau/Führungsfachmann mit eidg. Fachausweis EFA PRÜFUNGSFÄCHER PRÜFUNGSSTOFF 6 Module Management 1. Betriebswirtschaft Grundlegende Begriffe der Betriebswirtschaftslehre Zielinhalt (Erfolgs- und Sachziele), Dimensionen der Ziele Bausteine des Neuen St. Galler Management Modells 2. Rechnungswesen Wesentliche gesetzliche Bestimmungen der kaufmännischen Buchführung Systematik der doppelten Buchführung Bedeutung der wichtigsten Finanzierungs-, Investitions-, Liquiditäts- und Rentabilitätskennzahlen Abgrenzung und Erfassung der Kosten und Erlöse in der Kostenarten-, Kostenstellen- und Kostenträgerrechnung Istkostenrechnungssysteme Budgetierung Divisions- und Zuschlagskalkulation 3. Personalwesen Personalgewinnung Personaleinsatz Entlöhnung Personalbeurteilung Personalentwicklung Personalaustritt 4. Organisation Grundlegende Begriffe der Organisationslehre Dualproblem der Organisationslehre Organisieren als Führungsaufgabe Ablauforganisation Change Management 5. Projektmanagement Grundlagen und Erfolgsfaktoren des Projektmanagements Projektorganisation Projektphasen Projektquerschnittsfunktionen 6. Recht Allgemeine Rechtslehre Vertragsrecht Arbeitsvertrag Gesellschaftsrecht: Haftpflichtrecht und Vertretung 9 / 21

12 WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR weiterbildung 5 Module Leadership 1. Selbstkenntnis Werte, Motive und Ziele Selbstbild und Fremdbild Verhaltensmuster/Verhaltensänderungen Stärken- und Schwächenprofil Verantwortungs-, Risikobereitschaft, Entscheidungsverhalten Belastbarkeit/Umgang mit Stress Entwicklungsplan zur Steigerung des persönlichen Profils 2. Selbstmanagement Analyse von Arbeitsverhalten und Tätigkeiten Setzen von Zielen/Prioritäten Lerntypen/Lerntechniken Planungstechniken/Problemlösungstechniken Arbeitstechniken/Entscheidungstechniken Zeitmanagement/persönliche Leistungskurve Einsatz von Mitteln/Ressourcen 3. Führung Menschenbild/Menschenbilder Wahrnehmung von anderen Sensibilität für andere Empathie/Umgang mit anderen Gruppenstrukturen/Gruppenprozesse/Gruppendynamik Rolle/Rollen im Team/Rollenverhalten im Team Motivation/Selbstmotivation Förderung der Selbstmotivation der Gruppen-/ Team-Mitglieder Führungsstile und Führungstechniken Treffen von Anordnungen/Erteilen von Aufträgen Teamsitzung vorbereiten, leiten und auswerten Beurteilung von Mitarbeitenden Führungsumfeld./. 10 / 21

13 Führungsfachfrau/Führungsfachmann mit eidg. Fachausweis EFA 5 Module Leadership 4. Kommunikation Basiskompetenzen des Kommunizierens Feedback Metakommunikation Verhandeln Informieren Sprachverhalten nonverbale Signale Präsentation 5. Konflikte Konfliktverhalten Umgang mit Belastungen in Konfliktsituationen Konfliktanzeichen/Wahrnehmung von Konfliktanzeichen Erkennen/Analyse von Konfliktursachen Formen der Konfliktaustragung Phasen der Konfliktbewältigung Konfliktbewältigungs-Taktiken Konfliktbewältigungs-Techniken Konfliktarten Schaden- und Nutzenpotenziale von Konflikten Konflikte in Gruppenprozessphasen Mobbing Konfliktverarbeitung 11 / 21

14 WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR weiterbildung STUDIENPLAN Module Lektionen Management 1. Betriebswirtschaft Rechnungswesen Personalwesen Organisation Projektmanagement Recht 48 Reserve, Repetition, Prüfungsborbereitung 16 Module Management 336 Leadership 1. Selbstkenntnis Selbstmanagement Führung Kommunikation Konflikte 24 Reserve, Repetition, Prüfungsborbereitung 16 Module Leadership 136 Total Module Management + Leadership 472 Vorbereitung BP Integration Management + Leadership 32 Total Bildungsgang Module + Vorbereitung BP / 21

15 Führungsfachfrau/Führungsfachmann mit eidg. Fachausweis EFA MODULPRÜFUNGEN Modulabschlüsse Management Leadership Die Module werden nebst den offiziellen SVF-ASFC-Prüfungen mit obligatorischen internen Modulprüfungen abgeschlossen und führen bei erfolgreichem Abschluss aller Modulprüfungen zum SVF/WSKVW-Zertifikat Führungsfachfrau/Führungsfachmann SVF/WSKVW Dieses Zertifikat ist Voraussetzung für die Zulassung zur Berufsprüfung. Die Zertifikate Management und Leadership können auch einzeln erworben werden. Die Prüfungen finden jeweils statt im Frühjahr: Kalenderwoche 11 im Herbst: Kalenderwoche 37 Die Lehrgänge an der WSKVW sind so konzipiert, dass sie jeweils auf die Modulprüfungen im März hinführen. Jeder der sechs Modulabschlüsse besteht aus einer handschriftlichen Prüfung von mindestens einstündiger Dauer. Selbstkenntnis Der Kompetenznachweis wird in Form eines schriftlichen Berichts erbracht, der vorgängig zu den Modulprüfungen eingereicht werden muss. Termine auf svf-asfc.ch Einzelmodulare Prüfungen Selbstmanagement Gruppe/Team führen Kommunizieren/informieren Konflikte bewältigen Die Prüfungen umfassen je einen schriftlichen Bericht, ein kurzes Referat sowie ein Verhaltensinterview Kombinierte Prüfung Über die drei Module Gruppe/Team führen Kommunizieren/Informieren Konflikte bewältigen kann eine Kombiprüfung abgelegt werden. Siehe svf-asfc.ch. 13 / 21

16 WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR weiterbildung BERUFSPRÜFUNG In 32 zusätzlichen Lektionen werden die Absolventinnen und Absolventen auf die Berufsprüfung vorbereitet, indem die verschiedenen Module Management und Leadership vernetzt werden. Eidg. Berufsprüfung Die Prüfung besteht aus einem schriftlichen und einem mündlichen Teil und beinhaltet Elemente aus allen Modulen Management und Leadership. schriftlich Termin Kalenderwoche 39 (September) Umfang Inhalt 3 bis 4 Stunden Bearbeitung einer modulübergreifenden, vernetzten Fallstudie mündlich Termine Kalenderwochen 42/43 (Oktober) Umfang Inhalt 45 bis 60 Minuten Vorgängig muss eine Vorbereitungsarbeit erstellt werden, die als Grundlage für die mdl. Prüfung dient. Abgabetermin jeweils KW 30 (Juli). Befragung und/oder Präsentationen des Kandidaten und/oder Diskussion mit dem Kandidaten. Es wird modulübergreifend, schwergewichtig jedoch der Inhalt der Leadership-Module geprüft. Der mündliche Teil kann als Einzel- und/oder Gruppenprüfung durchgeführt werden. 14 / 21

17 Führungsfachfrau/Führungsfachmann mit eidg. Fachausweis EFA 15 / 21

18 WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR weiterbildung KURZPROFIL TAG/SAMSTAGMORGEN Dauer 2 Semester / Lektionen/Woche / ca. 472 Lektionen Start/Ziel KW 08 (Februar) Zertifikatsprüfung SVF/ Eidg. Berufsprüfung Tag/Zeit Kursort Freitag Samstage nach Studienplan Wirtschaftsschule KV Winterthur Abteilung Weiterbildung 07:40 17:15 h / 10 Lektionen 07:40 12:15 h / 6 Lektionen Sekretariat Weiterbildung T X weiterbildung@wskvw.zh.ch Kursgeld (kv) Semester Vorbereitung Berufsprüfung (V BP)... Total Bildungsgang Tag... Interne Modulprüfungen... Lehrmittel... ca. Modulprüfungen... SVF-ASFC Berufsprüfung... SVF-ASFC ( ) 440. (400. ) ( ) 880. / 80. /MP 500. siehe svf-asfc.ch zz Interne Prüfungen Modulprüfungen SVF-ASFC interne Modulprüfungen, führen zum Zertifikat Führungsfachfrau/Führungsfachmann WSKVW Die externen Modulprüfungen führen zum Zertifikat Führungsfachfrau/Führungsfachmann SVF-ASFC, das für die Zulassung zur Berufsprüfung vorausgesetzt wird. KW 11 (März) oder KW 37 (September) Eidg. Berufsprüfung KW 39 (August) KW 42/43 (Oktober) schriftlich mündlich Lehrgangsleitung Walter Lüdi T E wluedi@swissonline.ch 16 / 21

19 Führungsfachfrau/Führungsfachmann mit eidg. Fachausweis EFA KURZPROFIL ABEND/SAMSTAGMORGEN Dauer 3 Semester / 4 10 Lektionen/Woche / ca. 472 Lektionen Start/Ziel KW 34 (August) Zertifikatsprüfung SVF/ Eidg. Berufsprüfung Tag/Zeit Kursort Dienstag Samstage nach Studienplan Wirtschaftsschule KV Winterthur Abteilung Weiterbildung 17:30 20:25 h / 4 Lektionen 07:40 12:15 h / 6 Lektionen Sekretariat Weiterbildung T X weiterbildung@wskvw.zh.ch Kursgeld (kv) Semester Vorbereitung Berufsprüfung (V BP)... Total Bildungsgang Abend... Staatsbeitrag für Teilnehmende ZH *... Total Bildungsgang ZH *... Interne Modulprüfungen... Lehrmittel... ca. Modulprüfungen... SVF-ASFC Berufsprüfung... SVF-ASFC ( ) 660. (610. ) ( ) ( ) 880. / 80. /MP 500. siehe svf-asfc.ch zz Interne Prüfungen Modulprüfungen SVF-ASFC Eidg. Berufsprüfung Siehe Seite nebenan. Lehrgangsleitung * Teilnehmende mit Wohnsitz im Kanton ZH erhalten einen Staatsbeitrag von CHF 7. pro Lektion mit einer Obergrenze von 500 subventionierten Lektionen (gilt ab August 2015). Die aktuellen Daten entnehmen Sie bitte dem Kursprogramm (gedruckte Version oder als Download von unserer Website). Es gelten die Allgemeinen Bestimmungen für Lehrgänge/Kurse (im gedruckten Programm oder als Download von unserer Website). 17 / 21

20 WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR weiterbildung KURZPROFIL EINZELMODULE Dauer Start/Ziel Tag/Zeit Module Management 336 Lektionen / 2 Semester Module Leadership 136 Lektionen / 1 Semester im Rahmen der ordentlich ausgeschriebenen Bildungsgänge. Siehe Seiten 16/17 Siehe Kurzprofile Tageskurs bzw. Abendkurs, Seiten 16/17 Kursort Wirtschaftsschule KV Winterthur Abteilung Weiterbildung Sekretariat Weiterbildung T X weiterbildung@wskvw.zh.ch Kursgeld (kv) Interne Prüfungen Lektionen... 2 x 168 Lektionen, je Total Module Management... Staatsbeitrag für Teilnehmende ZH *... Total Bildungsgang ZH *... Modulprüfungen intern... 6 x 80. /MP Lehrmittel... ca. Lektionen Total Module Leadership... Staatsbeitrag für Teilnehmende ZH *... Total Bildungsgang ZH *... Modulprüfungen intern... 5 x 80. /MP Lehrmittel... ca ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Modulprüfungen SVF-ASFC Siehe Kurzprofile Tageskurs bzw. Abendkurs, Seiten 16/17 Lehrgangsleitung * Teilnehmende mit Wohnsitz im Kanton ZH erhalten einen Staatsbeitrag von CHF 7. pro Lektion mit einer Obergrenze von 500 subventionierten Lektionen (gilt ab August 2015). 18 / 21

21 Führungsfachfrau/Führungsfachmann mit eidg. Fachausweis EFA ORIENTIERUNG Termine Info-V jj1 Mittwoch KW 04, 19:00 h Info-V jj2 Mittwoch KW 19, 19:00 h Info-V jj4 Mittwoch KW 44, 19:00 h Siehe wskvw.ch Informationsveranstaltungen Ort Raum gemäss Info-Bildschirm im Eingang ANMELDUNG Bitte lesen Sie vor einer Anmeldung die AGB sorgfältig durch. Sie bilden die verbindliche Rechtsgrundlage für das Zustandekommen eines Bildungsvertrages zwischen Ihnen als Teilnehmende/r und der WSKVW. (im gedruckten Programm oder als Download). So melden Sie sich für unsere Kurse und Bildungsgänge an: per Post mit der Anmeldekarte (hintere Umschlagseite des gedruckten Programms) per Fax per Internet per weiterbildung@wskvw.zh.ch Die Zahl der Teilnehmer/innen ist beschränkt; die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt. Die Anmeldung für das 1. Semester gilt auch für alle weiteren Semester des Lehrgangs. Ein vorzeitiger Rücktritt ist nur auf Ende eines Semesters möglich und muss mindestens einen Monat vor Semesterende dem Sekretariat schriftlich mitgeteilt werden. 19 / 21

22 WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR weiterbildung LINKS Wirtschaftsschule KV Winterthur Schweizerische Technische Fachschule Winterthur STFW Schweizerische Vereinigung für Führungsausbildung SVF-ASFC SBFI Stabssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (vormals BBT) wskvw.ch stfw.ch svf-asfc.ch sbfi.admin.ch Version WSKVW 20 / 21

23 Führungsfachfrau/Führungsfachmann mit eidg. Fachausweis EFA LAGEPLAN WIRTSCHAFTSSCHULE KV WINTERTHUR Tösstalstrasse Winterthur ÖV P Stadtbus ab Hauptbahnhof Nummer 2 Richtung Seen Nummer 3 Richtung Oberseen Haltestelle Gewerbeschule Autoparkplätze Gebührenpflichtige Abstellplätze befinden sich im Parkhaus Teuchelweiher an der Zeughausstrasse oder (in beschränkter Anzahl) auf dem Areal hinter dem Schulhaus, Adler-/Gärtnerstrasse. Abstellplätze für Motorräder Unterstand an der NW-Seite des Schulhauses, am Durchgangsweg Tösstalstrasse-Rettenbachweg Abstellplätze für Fahrräder Tiefgarage des Schulhauses 21 / 21