Wirtschaft soase ist mehr als Messe,...

Transkript

1 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 33 Freitag, 15. August : Irma Hedwig Elise Tetzlaff, Gutastr. 10, 94. Geb., Gerda Eugenie Hollick, Stadionstraße 5, 85. Geb. - Helga Margarete Schmitz, Reisachstraße 2, 75. Geb. - Ute Margret Lemme, Goldäckerstraße 18, 74. Geb. - Fritz Johann Bulach, Humboldtstraße 20, 70. Geb. - Ursula Marlene Häberle, Hainzelinweg 7, 70. Geb : Rita Natine Maier, In den Gärtlesäckern 46, 85. Geb. - Günter Adolf Heinz, Hauptstraße 1, 74. Geb. - Rainer Helmut Jäger, Karlsruher Straße 18, 72. Geb. - Uwe Sören Gräßle, Birkenweg 6, 71. Geb. Fundsachen Gefunden wurde in den Stadtteilen Echterdingen und Stetten: 2 Hausschlüssel am Ring mit Münze Eigentumsansprüche können im Rathaus Echterdingen beim Bürgeramt, Bernhäuser Str. 9, Zi. 4 geltend gemacht werden. Tel.: ,-616,-617,-618. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, mit unserem "Online-Fundbüro" über (Startseite, Suche:Fundbüro)nach Ihrem verlorenen Gegenstand zu suchen. Bei Verlust oder Fund eines Tieres können Sie sich außerdem mit dem Tierheim im Eichholz in Filderstadt in Verbindung setzen. Tel.: Echterdingen : Hildegard Blex, Lilienthalstraße 1, 77. Geb : Gertrud Rosa Renz, Stadionstraße 5, 81. Geb. - Rosemarie Elisabeth Heidi, Kelterrainstraße 39, 80. Geb. - Christa Elisabeth Müller, Brühlstraße 39, 71. Geb. - Horst Ertel, Bergstraße 18, 70. Geb : Peter Johannes Wirth, Bergstraße 77/1, 77. Geb : Siegfried Felix Nißler, Bernhäuser Str. 18, 83. Geb. - Johanna Lore Wolfer, Rotbrunnenstraße 27, 79. Geb. - Wendelin Schmid, Stadionstraße 5, 77. Geb : Konstantinos Kardogeros, Hauptstraße 12, 90. Geb. - Magdalena Zengerle, Goldäckerstraße 3, 81. Geb. Leinfelden : Andreas Neumann, Manosquer Straße 96, 85. Geb. - Werner Zimmermann, Hohenheimer Straße 21, 75. Geb. - Dietmar Finkbeiner, Krokusweg 7, 72. Geb. - Mare Hosko, Markomannenstraße 34, 70. Geb : Friedrich Wilhelm Müller, Boßlerweg 3, 83. Geb. - Ida Haas, Rohrer Straße 176, 77. Geb. - Thomas Müller-Kray, Juraweg 2, 75. Geb. - Horst Walter Beitter, Lengenfeldstraße 43, 70. Geb : Ingeburg Emma Rosine Neumeier, Rohrer Straße 126, 78. Geb : David Schenkel, Lilienstraße 14, 94. Geb. - Franz Leonhard Gallmann, Elsterweg 13/1, 81. Geb. - Elise Margarete Wirth, Lengenfeldstraße 69, 76. Geb. - Karla Franziska Völkel, Scheffelweg 5, 75. Geb. - Rolf Günter Kurt Sperrle, Lucas-Cranach-Straße 13, 71. Geb : Gino Bernard, Otto-Hahn-Weg 21/1, 79. Geb. - Peter Schmiel, Teutonenstraße 20, 76. Geb : Solveig Muche, Manosquer Straße 30, 73. Geb : Matthias Grassy, Dahlienstraße 9, 84. Geb. - Ursula Maria Zeitler, Beethovenstraße 23, 76. Geb. - Elke Gudrun Bauer, Keltenstraße 4, 73. Geb. - Renate Nagel, Dornbuschweg 40, 71. Geb. Musberg : Gotelind Hussong-Jörg, Sonnenhalde 23, 79. Geb : Margarethe Hedwig Fritsche, Sonnenhalde 23, 90. Geb. - Annemarie Zieger, Steinstraße 14, 89. Geb. - Ilse Katharina Reimold, Kleiststraße 6, 74. Geb. - Marlis Maria Weber, Sonnenhalde 24, 70. Geb : Tomasz Kmet, Dachsweg 10, 90. Geb. - Margarete Johanna Binder, Böblinger Straße 31, 75. Geb. - Dieter Manfred Bischoff, Sonnenhalde 25/1, 71. Geb : Joachim Raimund Kosmützky, Eberhardstraße 6/2, 79. Geb : Anneliese Biedermann, Sonnenhalde 19, 92. Geb. - Hella Elise Walker, Sonnenfang 9, 74. Geb : Hannelore Hedwig Wieprecht, Haublickstraße 1, 81. Geb. - Lieselotte Maria Merz, Wielandstraße 13, 81. Geb. Stetten : Ingeburg Renate Schweitzer, Erlachstraße 45, 76. Geb : Richard John Painter, Forststraße 16, Martin Voigt Geschäft sführer RE*VO Reisen Wirtschaft soase ist mehr als Messe, denn sie unterstützt die Vernetzung der einzelnen Unternehmen auf sehr nachhaltige Weise. Durch den Messeauftritt haben wir eine tolle Gelegenheit, den Menschen aus der Region unser Angebot an individuellen Reisen in die Türkei vorzustellen. Machen auch SIE mit! Anmeldeunterlagen und Infos unter: soase.com oder Telefon: Geb. - Ingrid Katharina Hörl, Greutweg 6, 76. Geb. - Claudia Bonaventura, Jahnstraße 47, 70. Geb : Eva Kanzler, Jahnstr. 80, 90. Geb. - Franziska Gertrud Geipel, Siebenmühlenstraße 19, 73. Geb. - Heinz Karl Böttcher, Wiesentalstraße 41, 72. Geb : Klaus Peter Bender, Hopfengartenweg 7, 76. Geb. - Horst Alfred Diebold, Am Park 25, 74. Geb.

2 8 Kinder Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 33 Freitag, 15. August 2014 Geburten Lennart Mio Hörz geb. am in Böblingen, Eltern: Silvia und Peter Hörz, Luzernestr. 10, Musberg Lea Marie Maier geb. am in Böblingen, Eltern: Bianca und Christoph Maier, Humboldtstr. 27, Echterdingen Eheschließungen Peter Rausch und Larissa Beck, In den Gärtlesäckern 16, Echterdingen, am in Waldenbuch Michael Benz und Sabrina Freiin von Eynatten, Autenriethweg 4, Stuttgart, am in Echterdingen Jens Peer Bühler und Elke Pfeffer, Echterdinger Str. 22, Leinfelden, am in Leinfelden Philip Kunz und Iris Palmer, Hirschstr. 18, Echterdingen, am in Echterdingen Steffen Zerrer und Cecilia Rose Mauceri, Mohrenäcker 12, Leinfelden, am in Leinfelden Ilja Dolainski und Nadine Wörn, Dornbuschweg 28, Leinfelden, am in Leinfelden Daniel Lahde und Ramona Zbrnojevic, Talstr. 14, Leinfelden, am in Leinfelden Holger Zeimet und Julia Christina Brehm, Rilkeweg 1, Leinfelden, am in Echterdingen Stefan Stäbler und Sabrina Wahr, Grüner Weg 15, Musberg, am in Leinfelden Sterbefälle Franco Berti, Brunnenweg 5, Setten, am in Esslingen, 69 Jahre Gertrud Haisch, Stadionstr. 5, Echterdingen, am in Echterdingen, 88 Jahre Therese Lange, Stadionstr. 5, Echterdingen, am in Echterdingen, 92 Jahre Franziska Veser, am in Stuttgart, 76 Jahre Friedrich Gwinner, Stadionstr. 5, Echterdingen, am in Echterdingen, 85 Jahre Erziehungshilfestelle Echterdingen Kontakt: Elke Seitz, Lukas Schwerer, Tel.: , Zur Unterstützung in belastenden Lebenslagen, bieten wir individuelle Hilfen für Familien mit Kindern im Alter von 6 bis 14 Jahren. Zusätzlich können Sie Ihr Kind nach Bedarf für folgende Gruppen anmelden: 1. Gruppe für Trennungs- und Scheidungskinder Für Kinder ist die Trennung ihrer Eltern meist schwierig und schmerzhaft. Wir bieten Kindern innerhalb einer kleinen Gruppe die Möglichkeit, über Erlebnisse, Erfahrungen und Gefühle zu sprechen, für die im Alltag oft kein Platz vorhanden ist. Anmeldungen für die nächste Gruppe 2014 nehmen wir ab sofort entgegen. 2. Seiltänzer LE: Gruppe für Kinder, deren Eltern psychisch erkrankt sind. Oftmals erfahren Kinder, deren Eltern psychisch erkrankt sind, belastende Situationen. Aufgrund dessen wollen wir eine "Auszeit" anbieten. Dort besteht für die Kinder die Möglichkeit sich über ihre Gefühle, Sorgen und Nöte miteinander auszutauschen. Beide Gruppen finden in den Räumen der Erziehungshilfestelle statt. Sollten Sie Fragen zum Ablauf der Gruppen haben, wenden Sie sich jederzeit gerne per oder telefonisch an uns. Familienzentrum Arche Nora Karin Söllner Hirschstr Leinfelden-Echterdingen Arche Nora im Sommerurlaub Vom bis hat die Arche Nora geschlossen. Ab dem präsentiert die "Schatztruhe" dann die neue Second Hand-Winterware. Tageselternverein Kreis Esslingen e.v. Verantwortlich: Anja Hasler Adresse: Birkacher Weg 1, LE Telefon: Verleihservice: Wir haben für unsere Mitglieder in unserem Verleihservice folgende Ausstattungsgegenstände vorrätig: Hochstühle, Autositze für 9-18 kg, Zwillingsbuggys und Reisebetten mit Matratzen. Haben Sie Bedarf? Dann melden Sie sich bitte telefonisch im Büro LE. Wir suchen: Personen für unsere Praxisberatungsgruppen die stundenweise Di.- und/oder Do.-Vormittag in der Kinderbetreuung mitwirken. Termine nach Absprache. Infos erhalten Sie im Büro LE. Stern-Kinderhaus Wer beim Kindersachenflohmarkt in sechs Wochen seine Waren anbieten möchte, kann sich anmelden unter: eb.sternkinderhaus@gmail.com. Die Hälfte der Tische ist schon vergeben. Die Tischgebühr beträgt 10 (ermäßigt 8 bei Mitbringen eines Kuchens). Es wird ein Kuchenbuffet geben und Kaffee und kalte Getränke. Alle Einnahmen kommen direkt den Sternkinderhaus-Kindern zugute. Stadtjugendring Verantwortlich: Frank Stüber Geschäftsstelle: Schimmelwiesenstr. 18 (Kulturforum), Echterdingen, Tel , Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 9-12 Uhr; Mo. und Fr., Uhr; Mi., Uhr. Freie Plätze im Sommerferienprogramm Bei vielen Veranstaltungen im Sommerferienprogramm gibt es noch freie Plätze. In den nächsten 14 Tagen: Nr. 63 Eine Woche Spiel und Spaß auf dem AKI 18.8.; Nr. 208 Sporttage 18.8.; Nr. 97 Reiterferien auf dem AKI 18.8.; Nr. 204 Montagsmaler 18.8.; Nr. 225 Experimenta 20.8.; Nr. 116 Insektenhotel 20.8.; Nr. 79 Lange Nacht in der Stadtbücherei 20.8.; Nr. 210 Der Wildnis auf der Spur 21.8.; Nr. 115 Schiff ahoi 21.8.; Nr. 219 Besuch der Verkehrsleitzentrale 21.8.; Nr. 163 Slackline und Jonglieren auf der Jufa 21.8.; Nr. 133 Mach s selbst Do it yourself für Mädchen 22.8.; Nr. 56 Modellauto fahren 23.8.; Nr. 90 Segelschiffbau 23.8.; Nr. 214 Wilhelma Insektarium 25.8.; Nr. 237 Kindertanz 25.8.; Nr. 235 Hip Hop 25.8.; Nr. 221 Wie mache ich einen Trickfilm? 26.8.; Nr. 101 Modellauto fahren 26.8.; Nr. 72 Ziegenpicknick 26.8.; Nr. 212 Ausflug zum Theater in der Badewanne 27.8.; Nr. 234 Zumba Kids 27.8.; Nr. 91 Pizza à la AKI 27.8.; Nr. 176 Traumberuf Schriftsteller/in? 27.8.; Nr. 222 Leben im Wassertropfen - Führung Rosensteinmuseum 28.8.; Nr. 69 Märchenwanderung 28.8.; Nr. 220 Herbstliche Türkränze 28.8.; Nr. 217 Geocaching 29.8.; Nr. 83 Gestalte deine eigene Tasche 29.8.; Nr. 134 Das Luftgewehr, ein olymp. Sportgerät 29.8.; Nr. 132 Mach`s wie Greg 29.8.; Nr. 68 Straßenkreidenwerkstatt Alle Infos und Anmeldung online unter Mit allen Fragen könnt ihr euch an die Geschäftsstelle des Stadtjugendrings wenden. Wir helfen gerne! AKTIV Spielplatz Musberg Offene Einrichtung und Schulkindbetreuung für alle Kinder und Teenies Verantwort.: N. Reiff, Tel Sommeröffnungszeiten: Offener Bereich Schulzeit: Di. - Fr.: Uhr. Ferien: Mo. - Fr.: Uhr. Samstags immer von Uhr Reitbereich: Di. - Sa.: 14:30-18 Uhr Schulkindbetreuung: Mo. - Fr.: 12:30-18 Uhr Wochenprogramm vom

3 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 33 Freitag, 15. August 2014 Jugend 9 Mo. - Sa: Ihr dürft von 11 bis 18 Uhr (Samstag: 12 bis 18 Uhr) alle offenen Angebote des AKIs nutzen. Ihr könnt im Hüttendorf eure eigene Hütte bauen, in der Holzwerkstatt könnt ihr eurer Kreativität freien Lauf lassen, die Ziegen und Frettchen freuen sich darauf mit euch spazieren zu gehen, im See könnt ihr euch von der Hitze abkühlen, auf dem Klettergerüst könnt ihr verschiedene Dinge ausprobieren, auf der BMX-Bahn könnt ihr mit den BMX-Rädern fahren und vieles mehr! Am Di: findet um Uhr unser MC - AKI statt, mit Spiel, Spaß und Aktion. Lasst euch überraschen und kommt vorbei! Reiten: am Samstag findet offenes reiten um Uhr statt. Arbeiterwohlfahrt Ortsverband Leinfelden-Echterdingen Verantw.: Ingrid Wagner, Tel , AWO-ZentraLE, Schulstraße 15, LE, service@awo-le.de, Material für Waldheim gesucht Für unser Motto ZUKUNFT suchen wir passende Requisiten und Verkleidung - alles rund um Star Trek, Star Wars, Men in Black, Heroes, Superman,...! Sowie: Tischtennisschläger, kleine Figuren (Menschen, Superhelden, Tiere,...), leere Schuhkartons und Preise für die Tombola. Wegen Sturmschadens suchen wir auch dringend ein nicht mehr benötigtes Pavillon. Die Sachen bitte möglichst am Aufbausamstag, in der Mäulesmühle vorbeibringen. Wenn wir etwas abholen sollen, bitte Mail an waldheim@awo-le.de CVJM Echterdingen Verantw. Benedikt Marcard, Vorsitzender: Simon Kienzle, Zaunackerstraße 6, LE, Tel Kinder Die Mädchenjungschar Gänseblümchen macht bis zum und die Bubenjungschar Wilde Kerle bis zum Sommerferien. Kontakt: Gemeindediakonin Ulrike Langer, Jugend Jugendhauskreis Cube³ macht bis zum 15. September 2014, Jugendkreis "Copyright" bis zum 18. September 2014 Sommerferien. Kontakt: Desiree + Daniel Kirschmann desiree.kirschmann@cvjm-echterdingen.de Wir wünschen euch schöne und erholsame Sommerferien. Jetzt schon vormerken: Nach den Sommerferien möchten wir am Sonntag, den 28. September 2014 im GZW um 10:45 Uhr gemeinsam Gottesdienst mit dem Motto: Wir sagen danke feiern. Die Predigt wird hier Ralf Wagner halten und im Rahmen des Gottesdienstes möchten wir allen Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen ein herzliches Dankeschön sagen! Im Anschluss wollen wir gemeinsam Mittagessen und Folger wird somit nicht wie sonst üblich um 18:00 Uhr stattfinden! Weitere Informationen unter: Forum Stetten Verantwortlicher: Dipl.Soz.Päd. (BA) Siegfried Etzel Adresse: Weidacher Steige 31 Tel./ / jugendtreffforum@gmx.de FSJ-Stelle im Jugendtreff FORUM zu besetzen Ab September ist noch eine FSJ-Stelle (Freiwilliges soziales Jahr) im Jugendtreff FORUM zu besetzen. Bei Interesse und für weitere Informationen bitte eine an das FORUM. Schöne Sommerferien! Euer FORUM-Team Wir sind eine Einrichtung des Kreisjugendrings Esslingen. Jugendfeuerwehr Die Jugendfeuerwehr LE (12- bis 18-Jährige) Kontakt: Thomas Keil oder Tim Winter - Jugend@FEUERWEHR-LE.de Die "PEPPERS" (10- bis 12-Jährige) Kontakt: Carola König, , Michael Stäbler, Peppers@ FEUERWEHR-LE.de Hier spielt die Musik - Die "Spielis" des Spielmannszugs LE [Musikzug] (unter 10-Jährige) Kontakt: Jürgen Krause oder Nicola Bryniok - Spielmannszug@FEUERWEHR-LE.de Jugendrotkreuz Unser nächster JRK-Abend findet erst wieder nach den Sommerferien statt. Jugendfarm Echterdingen Goldäckerstraße 15, L.-Echterdingen, Telefon ; info@jufa-le.de Die Jugendfarm ist eine offene Einrichtung für alle Kinder und Jugendlichen von 6 16 Jahren und hat in den Ferien Montag bis Freitag von 11:00 18:00 Uhr geöffnet. Das Angebot der Jugendfarm richtet sich an Schulkinder ab 6 Jahren, Kinder unter 6 Jahren können die Jugendfarm in Begleitung von Erwachsenen nutzen. Wer mitessen möchte sollte sich bis 11:30 Uhr angemeldet haben und 2,00 mitbringen. Samstags ist die Jugendfarm in den Ferien zu! Wir kochen wie immer in den Ferien selbst und wer uns unterstützen möchte, kann sich bei den BetreuerInnen melden. Diese Woche könnt ihr euch im Slacklinen üben. Rebecca wird mit euch Pappmascheefiguren herstellen. Christian schnitzt mit euch allerlei am Lagerfeuer und wird euch im Hüttenbau unterstützen. Wenn wir Glück mit dem Wetter haben, bauen wir nachmittags immer die Wasserrutsche auf und ihr könnt eine Wasserschlacht machen. Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft Leinfelden, Edelweißstr. 16 Verantwortlich: Diakonin Sonja Martin, Tel , In den Sommerferien treffen sich unsere Gruppen und Kreise nicht. Verband Christlicher PfadfinderInnen Verantw.: Daniela Elsässer, Tel Stamm St. Michael Musberg In den Sommerferien finden keine Sippenstunden statt. Die nächste Sippenstunde ist am Sippe Säbelzahntiger (12 bis 13 Jahre): Wir treffen uns dienstags, Uhr im Heim, UG Gemeindehaus. Ranger/Rover (junge Erwachsene): Wir treffen uns donnerstags ab 19 Uhr, bei Rückfragen bitte an Tobias Salewski wenden. Für weitere Informationen: Stammesführung Martin Elsässer, Telefon Musikschule Verantwortlich: M. Illi, Tel musikschule@l .de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 bis 13 Uhr und Mi. 14 bis 18 Uhr. Sommerferien Die Verwaltung der Musikschule ist während der Sommerferien sporadisch besetzt. Wenn Sie uns erreichen möchten, schreiben Sie bitte eine oder hinterlassen Sie uns eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. Alle Big Band-Termine im Umfeld und aus der Musikschule, sowie weitere News und Events aus dem Bereich der Popularmusik, finden Sie auf der Homepage

4 10 Bildung Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 33 Freitag, 15. August 2014 Ausstellung Malwerkstatt am Abend Die Teilnehmerinnen des Kurses zeigen ihre Werke. Die Ausstellung ist bis zum im Foyer der VHS am Neuen Markt zu sehen. Der neue Kurs unter der Leitung von Veronika Idler startet am (Kurs-Nr ). Sprachen Sommerkurse Einfache Konversation Deutsch A2 B1 Kleingruppe mit 6 10 Teilnehmer/-innen Wir werden viel Deutsch sprechen (Familie, Beruf und aktuelle Themen) und Sie lernen wichtige Wörter und Ausdrücke Carmen Marroquín Di und Do, ab , Uhr, 5 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, SR 2, 47 Englisch: Fit für die 6. Klasse Sibylle Gänß In diesem Kurs für Realschüler und Gymnasiasten wiederholen wir das Wesentliche aus Klasse 5, üben Wortschatz und Aussprache, sodass der Übergang in Klasse 6 nicht so schwer fällt. Bitte mitbringen: Block und Schreibzeug, Workbook English G 21, A1 oder B1 vom Cornelsen- Verlag, falls vorhanden Mi Fr, , jeweils Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 2 25 (bereits ermäßigte Gebühr) Spanisch A2 Osvaldo Calle Quiñonez Wir wiederholen und vertiefen die verschiedenen Vergangenheiten, lösen andere Grammatikfragen und erweitern das Vokabular. Das alles nur auf Spanisch, denn Deutsch können Sie die übrigen Stunden des Tages sprechen! Z Mo, bis Do, , Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1 91 Gesundheit und Bewegung Bauch-Beine-Po Sommerkurs Susanne Herrlinger Mit der Problemzonengymnastik können Sie ganz gezielt bestimmte Körperbereiche formen damit sie so aussehen, wie Sie es selbst gerne möchten. Bitte mitbringen: Handtuch, Turnschuhe und Getränk Di, ab , 9 10 Uhr, 3 mal Musberg, Eichbergschule, VHS-Raum, 16 Fitness-Gymnastik Sommerkurs Susanne Herrlinger S Do, ab , Uhr, 3 mal Stetten, Gudrun-Mebs-Kinderhaus, VHS-Raum, Weidacher Steige 31 (Eingang Pestalozzistr. über Pausenhof), 16 Volkshochschule Leinfelden-Echterdingen Neuer Markt 3, Leinfelden-Echterdingen Tel , Fax vhs@l .de Internet: vhs.leinfelden-echterdingen.de Gesundheit und Bewegung Sommer Fit Mix Susanne Herrlinger Ausdauertraining, Muskeltraining S Di, ab , Uhr, 3 mal Musberg, Eichbergschule, VHS-Raum, 16 Zumba Sommerkurs Susanne Herrlinger Do, ab , Uhr, 3 mal Stetten, Gudrun-Mebs-Kinderhaus, VHS-Raum, Weidacher Steige 31 (Eingang Pestalozzistr. über Pausenhof), 18 EDV-Kurse /Smartphone Erste Schritte am eigenen Android-Smartphone oder Tablet Vertiefungskurs Marc Gayer Vertiefungskurs von Kurs 1: Installation und Auswahl passender Apps. Informationen und Tipps zum Datenschutz, Sicherheit und Vermeidung von. Offene Fragen werden beantwortet : Mo, , Uhr 28 Windows 8 für Umsteiger Marc Gayer Mo, , Uhr 38 Kurse für Kinder und Jugendliche PC-Kurs 1 für Kids (2. und 3. Klasse) ohne Vorkenntnisse Ihr lernt einfache Programme zu verwenden und könnt am Ende des Kurses aus Bildern und eigenen Texten bunte Seiten gestalten Kurs 1 in den Sommerferien Mo bis Do, , Uhr 52 inkl. Kursunterlagen (ermäßigte Gebühr) PC-Kurs 2 für Kids (2. und 3. Klasse) mit Vorkenntnissen Ihr lernt die Programme Excel, Word und Power- Point besser kennen. Ihr entwickelt selbst Lösungen und erstellt daraus eine kleine Präsentation Kurs 1 in den Sommerferien Mo bis Do, , jeweils Uhr 52 inkl. Kursunterlagen (ermäßigte Gebühr) PC-Kurs 1 für Schüler/-innen (ab 4. Klasse) Dieter Schumacher Ohne Vorkenntnisse. Wir starten gemeinsam unseren PC-Run! Sowohl Windows, Office als auch das Internet sind unsere Stationen Mo bis Mi, , Uhr 52 (bereits ermäßigte Gebühr) Kurse für Kinder und Jugendliche You start IT Mach mehr am PC mit Windows und MS-Office Für Schülerinnen und Schüler (ab 5. Klasse) mit PC-Grundkenntnissen Petra Groeger Basiskompetenzen in Word, Excel und Powerpoint. Es stehen die Funktionen im Vordergrund, die für Hausaufgaben, Referate oder andere Schulaufgaben benötigt werden. Voraussetzungen: PC-Grundkenntnisse Mo, 8.9. bis Do, , jeweils Uhr 79 (inkl. 12 Material, bereits erm. Gebühr) PowerPoint und... Für Schülerinnen und Schüler ab 13 Jahren Dieter Schumacher Es wird das Rüstzeug vermittelt, das zum Schreiben von Texten oder Referaten benötigt wird und bei den täglichen Hausaufgaben hilft Mo/Di, 8.9./ , Uhr 39 (bereits ermäßigte Gebühr) Kids in der Greenbox Für Schüler der Klassen 1 bis 4 Daniela Baum Das Prinzip der Greenbox ist bekannt von Hollywood-Filmen, wo die spektakulären Spezialeffekte alle in der Greenbox gedreht werden. Ihr bekommt eure eigene, echte Greenbox und wenn ihr vor der grünen Leinwand klettert oder springt, sieht es auf dem Film aus, als ob ihr ein schwindelerregendes Gebäude hochklettert oder springt! Bringt ausgefallene und witzige Sachen mit, (Mützen, Skateboard...). Es ist ein großer Fundus an Verkleidungen vorhanden. Bitte keine grüne/blaue Kleidung anziehen! Bitte Vesper mitbringen; die Kinder werden in der Mittagspause von Uhr betreut Do, , Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, Raum 1 47 (bereits ermäßigte Gebühr) Lernen lernen: Erfolg in der Schule mit weniger Aufwand Für Kinder und Jugendliche der Klassen 5 8 Dr. Anke Albert Die wichtigsten Tipps und einige Übungen, wie man effektiv lernt, statt nur stur zu pauken; wie man Hausaufgaben zügig erledigt, statt darüber zu brüten; wie man sich mündlich beteiligt und dadurch die Noten verbessert. Die erste Stunde wird für Eltern und Schüler gemeinsam angeboten, das Angebot danach ist nur für Schüler bestimmt. Bitte nur Schüler anmelden! Bitte mitbringen: Stifte und Papier Mo, , Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1 25 (Keine Ermäßigung möglich)

5 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 33 Freitag, 15. August 2014 Kommunalpolitik + Wirtschaft 11 Stadtbücherei Sommeröffnungszeiten Die Bücherei Echterdingen ist geschlossen vom bis Die Bücherei Leinfelden ist geöffnet. Immer geöffnet: Bücherei Echterdingen Mi., , Uhr Nachts in der Bücherei Lange Büchereinacht im Rahmen des Sommerferienprogramms von Jahren. Es gibt was zu Essen, Schauen, Lesen, Hören. Bitte bringt euer Lieblingsbuch mit und eine Taschenlampe. Kooperation mit dem Treff Zehntscheuer. Eintritt: 4,00 Euro. Anmeldung beim Stadtjugendring unter www. ferien-le.de. Bücherei Echterdingen Do., , Uhr Die 24*7 Online-Bibliothek was geht, wie geht s? Sie können Ihre individuellen Fragen zur Online-Bibliothek oder zu E-Readern stellen. Ohne Anmeldung, Eintritt frei. Treffpunkt: Ausleihtheke. Heiß auf Lesen Der Sommerleseclub Wer macht mit beim exklusivsten Club in ganz Leinfelden-Echterdingen? Teilnehmen können alle, die nach den Ferien in die 5. bis 7. Klasse kommen. Lest bis tolle Bücher aus der Stadtbücherei und ihr habt die Chance, Preise zu gewinnen. Diese werden bei der Abschlussparty am um 17 Uhr in der Bücherei Leinfelden verlost. Weitere Infos in der Stadtbücherei. Rätsel-Rabe im August Ein Quiz über den Verkehr von 6-10 Jahren. Zu gewinnen gibt es Buchpreise. Teilnahmebögen in der Stadtbücherei oder auf der Homepage. Die Gewinnerinnen und Gewinner werden auf einem Plakat in der Bücherei bekannt gegeben. Abgabeschluss: Förderverein Stadtbücherei Vorsitzender: Uwe Janssen, Tel , janssen-musberg@t-online.de. Spendenkonto: Kreissparkasse ES, IBAN: DE , BIC: ESSLDE66XXX Spenden sind steuerabzugsfähig. Bücherei Musberg Öffnungszeiten Sommerferien Auch in den Sommerferien haben wir immer dienstags von 15:00-18:00 Uhr für Sie geöffnet. Kommen Sie vorbei, suchen Sie sich Ihre Ferienlektüre aus und genießen Sie den Sommer! Bitte denken Sie auch daran, Ihre Medien ggf. rechtzeitig vor Urlaubsantritt verlängern zu lassen. Unsere Kontaktdaten finden Sie auf Seite 2 in jeder Amtsblattausgabe. Danke! Ab dem sind wir dann wieder wie gewohnt dienstags und donnerstags von 15:00-18:00 Uhr für Sie da. Bücherei Stetten Wir sind auch in den Sommerferien vom bis für Sie da - immer mittwochs von 15 bis 19 Uhr. Nachfolgend räumt das Amtsblatt den Parteien, politischen Vereinigungen und politischen Vereinen Raum für ihre Berichterstattung ein. Für den Inhalt der einzelnen Beiträge sind die Parteien, Vereinigungen und Vereine selbst verantwortlich. Kommunalpolitik Christlich Demokratische Union CDU Vorsitzende: Claudia Zöllmer Tel: Fraktion: Bernd Stäbler Tel: Presse: Katja Fellmeth Tel: Terminankündigungen: Sommertreff des CDU Stadtverbandes am 30. August im Leinfelder Haus ab 16:30, Lengenfeldstr. 24. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Stammtisch wieder am 07. September 2014, Restaurant Adria Filderer, Maybachstraße in Leinfelden. Wir freuen uns, dass so viele dieses Angebot annehmen und heißen auch neue Gesichter jederzeit herzlich willkommen. Bürgerempfang der CDU Leinfelden- Echterdingen dieses Jahr wieder am 03. Oktober in der Zehntscheuer in Echterdingen. Der genaue Beginn wird noch bekanntgegeben. Die Festrede hält Herr Guido Wolf, Landtagspräsident des Landtages von Baden- Württemberg und Kandidat für die Spitzenposition bei der kommenden Landtagswahl. Alle Termine finden Sie immer aktuell auf unserer Homepage unter Freie Wähler Leinfelden-Echterdingen e.v. Verantw.: Dr. Eberhard Wächter, ebiwaechter@t-online.de Fraktionsvorsitz: 1. Dr. Hans Huber, Tel ; 2. Walter Vohl, Tel Vereinsvorstand: 1. Beatrix Heß, Tel Dr. Eberhard Wächter, Tel Internet: Während der Sommerferien erscheint das Amtsblatt als Sparausgabe, deshalb müssen auch wir Freien Wähler uns kurz fassen. Alle Termine, kommende Veranstaltungen und Informationen finden Sie im Internet auf unserer Homepage unter der Web-Adresse: oder Bündnis 90 Die Grünen Verantw. Eva Barth-Rapp, fraktion@gruene-le.de Vorstand: Uwe Janssen, Tel , uwe.janssen@gruene-le.de Gemeinderat: Ingrid Grischtschenko, Tel , ingrid.grischtschenko@web.de Umfrage zu Mobilität in LE bis 30. September Alle Straßennutzer und Nutzerinnen in LE haben die Möglichkeit, Kritik zu äußern oder Anregungen zu geben über Fuß-, Rad-, und Auto- sowie Buswege in LE, die sie täglich begehen oder befahren. Teilnahme möglich unter: / Kästchen rechts Mobilität in LE und dann Kästchen rechts Online-Fragebogen klicken. Sozialdemokratische Partei SPD Verantwortlich: Jörg Pauly, Ludwigstr. 28, Tel Fraktionsvorsitz: Erich Klauser, Pfarrgässle 7, Tel Der SPD-Ortsverein im Internet: und Büro Rainer Arnold MdB, Gerberstr. 4, Nürtingen, Tel.: Mäulesmühlenfest am Sonntag, mit MdB Rainer Arnold Auch in diesem Jahr lädt die SPD LE zu ihrem traditionellen Fest bei der Mäulesmühle im Siebenmühlental, und zwar am Sonntag, 14. September, von 11 Uhr bis 17 Uhr. Es gibt wieder leckere Gerichte vom Grill, Maultaschen, kühle Getränke, Kaffee und eine reichhaltige Kuchenauswahl. Bei einer Tombola können die Gäste attraktive Preise gewinnen. Auch politische Prominenz wird anwesend sein: Zwischen 14 Uhr und Uhr wird unser Vorsitzender Jörg Pauly MdB Rainer Arnold begrüßen. Wir laden alle Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich dazu ein, mit uns einen schönen Nachmittag bei der Mäulesmühle zu verbringen! Freunde der Filderpiraten e.v. Verantw. Ingo Mörl Mail: kontakt@filderpiraten.de Web: filderpiraten.de und facebook. com/filderpiraten Stadträtin: Claudia Moosmann Mail: claudiamoosmann@gmx.de Telefon: Nächstes öffentliches Treffen am um 19:30 Uhr im Schwanenbräu in Filderstadt-Bernhausen, Bernhäuser Hauptstraße 36, ein. Das nächste Treffen in Echterdingen findet am gegen 19:30 Uhr im Waldhorn, Hauptstraße 25, statt

6 12 Kirchen Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 33 Freitag, 15. August 2014 Evangelische Kirche Evang. Kirchengemeinden Echterdingen Verantwortlich: Gemeindebüro, J. Wolf,Burgstr. 2, Tel , Homepage: Das Gemeindebüro ist wegen Urlaub geschlossen. Der Anrufbeantworter wird regelmäßig abgehört. Geöffnete Kirche die Stephanuskirche ist mittwochs und samstags von 10:00 12:00 Uhr und sonntags von 10:30 12:00 Uhr, für Besucher geöffnet! Turmführungen Informationen und Kontaktdaten auf unserer Homepage Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 17. August, 9. Sonntag nach Trinitatis Sommerpredigtreihe Pfarrer Scheuber Die Kirche und das Geld Segen oder Fluch? Das Opfer ist für das Echterdinger Projekt der Weltmission auf den Philippinen bestimmt. Stephanuskirche: 9:20 Uhr, Gottesdienst; Gemeindezentrum: 10:45 Uhr, Gottesdienst mit Taufe von Maximilian Erb, Ferdinand Fischer und Jakob Christian Rettenmaier. Bernhäuser Forst: 11:00 Uhr, Gottesdienst im Grünen zum Abschluss des 1. Waldheimabschnitts. Die Kinderkirche macht Sommerferien! Das Ferienwaldheim Bernhäuser Forst öffnet am Montag, 18. August, für den zweiten Ferienabschnitt seine Pforten. Der Busfahrplan erscheint in dieser Ausgabe des Amtsblattes unter der Rubrik Kinder. Kirchentag 2015 in Stuttgart Im kommenden Jahr ist der Kirchentag zu Gast in Stuttgart und unsere Kirchengemeinde liegt im Einzugsgebiet. Wer Interesse hat sich am Kirchentag zu beteiligen, darf sich nach den Sommerferien gerne im Gemeindebüro melden! Alle Informationen zu den Jungscharen und Jugendgruppen finden sich unter der Rubrik Jugend unter CVJM Echterdingen Gemeindehaus und Gemeindezentrum bleiben in den Ferien geschlossen. Die Gruppen und Kreise treffen sich nach den Sommerferien zu den gewohnten Zeiten. So erreichen Sie uns: Pfarramt I: Pfarrer Neudorfer, Tel ; b. Pfarrer Neudorfer ist bis einschließlich Mittwoch, im Urlaub, die Vertretung hat Pfarrer Scheuber; Pfarramt II: Pfarrer Scheuber (bis ), Tel ; Kirchenpflege: A. Gänzle und A. Veit, Tel ; Die Kirchenpflege ist in den Ferien nur eingeschränkt besetzt. Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin. Der Anrufbeantworter wird regelmäßig abgehört. Die Kirchenpflege ist in der kommenden Woche Montag und Mittwoch 10:00 12:30 Uhr geöffnet. Gemeindediakonin U. Langer hat Urlaub. Bezirkskantor S.-O.Rechner, Tel Stephanuskirche und Ph.-M.-Hahn-Gemeindehaus (GH), Bismarckstraße 3: Mesnerin und Hausmeisterin M. Zimmermann hat Urlaub bis einschließlich Gemeindezentrum West (GZW), Reisachstraße 7: Mesnerin und Hausmeisterin G. Wultschner, Tel Evang. Kindergärten: Lichterhaus, Tel Lummerland, Tel Dschungel, Tel Krankenpflegeverein E. Armbruster, Tel Diakoniestation auf den Fildern, Tel.: Leinfelden Unteraichen Evang. Kirchengemeinde Leinfelden- Unteraichen Verantw.: Astrid Fasse Tel Pfarramt I, Kirchstr. 27 Pfarrer Martin Weinzierl Tel.: , Pfarramt II Pfarrerin Eva DeimlingTel.: oder Pfarrbüro: Astrid Fasse, Mo - Do 9-12, Fr 9-11 Uhr, Tel.: , Fax: leinfelden@evkifil.de Homepage: leinfelden.evkifil.de Diakon Tobias Schäuble, Tel.: E- Mail: diakon@ejlum.de Kirchenpflege, Kirchstr. 27 Karlheinz Lehmann, Tel.: , Karlheinz.Lehmann@elk-wue.de Mesnerin in L: Ute Beer, Tel.: Dietrich-Bonhoeffer-Haus (DBH) Kirchstr. 23 Mesnerin in UA: Annemarie Gromer, Tel: Gemeindezentr. Unteraichen (GZUA), Lilienstr. 34 Krankenpflegeverein: Astrid Fasse, Kirchstr. 27, Tel.: Diakoniestation auf den Fildern: Tel Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend. Siehe ejlum: Evangelische Jugend Leinfelden- Unteraichen, Musberg und Oberaichen Gottesdienste: Peter und Paul Kirche, Kirchstr. 14: Samstag, Uhr: Trauung Sabine Hertler-Hugo und Andreas Hugo (Pfarrer Martin Weinzierl) Uhr: Trauung Simon und Hannah- Elena Skerka geb. Seeger (Pfarrerin Eva Deimling) Uhr: Taufe Sophie Stoll (Pfarrer Martin Weinzierl) Sonntag, Nachbarschaftsgottesdienst um Uhr in der Auferstehungskirche Auferstehungskirche, Lilienstr. 34 Sonntag, Uhr: Nachbarschaftsgottesdienst mit Taufe von Lena Baum und Filip Mögle (Pfarrerin Eva Deimling) Wochenüberblick: Montags, im GZUA (auch während der Ferien) Uhr: Seniorenfit Uhr: Zumba Uhr: Fitmix Oberaichen Verantwortlich Brigitte Szameitat Pfarramt: Achalmstr. 5, Tel Pfarramt.Oberaichen@elkw.de anna.greve@elkw.de Die Vertretung in allen dringenden pfarramtlichen Angelegenheiten hat in der Zeit vom 15. bis einschließlich 27. August Pfr. i.r. Becker, Tel Bürozeiten im Pfarrbüro: Brigitte Szameitat Di., Mi., Do. von 9 bis 12 Uhr Gemeindezentrum Pavillon Oberaichen: Achalmstr. 9, Tel Hausmeister und Mesner: Giovanni Iannone Kirchenpflege: Annette Hofmann, Felixstraße 10 Tel , annette.hofmann77@arcor.de Kto.-Nr bei der KSK Esslingen (BLZ ) IBAN: DE , BIC: ESSLDE66XXX Kindergarten: Achalmstr. 11, Tel Leitung: Stefanie Korper Diakoniestation auf den Fildern: Sonntag, 17. August Uhr Nachbarschaftsgottesdienst für Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen in der Auferstehungskirche Unteraichen (Pfr. Martin Weinzierl) Sonntag, 24. August Uhr Gottesdienst (Pfrin. Birgit Henschel) Sonntag, 31. August Uhr Nachbarschaftsgottesdienst für Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen in der Friedenskirche Oberaichen (Pfr. Rainer Müller) Während der Sommerferien finden keine Regeltermine im Pavillon statt. Die Kinderkirche ist wieder am 14. September. Die Festschrift ist weiterin zu beziehen! Zum Preis von 5,00 bei Friseurin Isolde Hortel, beim Obstkörble (Christel Haase), bei Blumen Elsäßer und Di - Do morgens im Pfarrbüro.

7 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 33 Freitag, 15. August 2014 Kirchen 13 Vorschau: Mittwoch, 17. September Uhr Konfirmandenunterricht Donnerstag, 18. September 8.00 Uhr Einschulungs-Gottesdienst der Erstklässler in der Friedenskirche Oberaichen Freitag, 10. Oktober 20. Uhr Poems on the Rocks Songs und Texte für die Ewigkeit im Pavillon Oberaichen Eintritt: Vorverkauf 18,00, Abendkasse 20,00 Vorverkaufsstellen: Ev. Kirche Obst- und Gemüsekorb Christel Haase und Isolde Hortel Hairstyling. Samstag, 18. Oktober Altpapiersammlung in Oberaichen, näheres demnächst! Musberg Verantw.: Ute Müller, Tel Pfarrer: Rainer Müller Pfarramt: Kirchplatz 2, Tel , Fax , Homepage: Geänderte Öffnungszeiten im Pfarrbüro: In dieser Woche ist nur am Mittwoch, 20. August von Uhr und am Donnerstag, 21. August von 9-12 Uhr geöffnet! Diakon: Tobias Schäuble, Lilienstr.24, Tel , Hausmeisterin: Sabine Mertins, Tel Gemeindehaus: Kirchplatz 3 Mesnerin: Birgit Hammel, Tel Kirche: Dreifaltigkeitskirche, Kirchplatz 1 Evang. Emil-Kübler-Kinderhaus: Turnerweg 13, Tel Diakoniestation auf den Fildern: Kranken- u. Altenpflege, Haushaltsversorgung, Nachbarschaftshilfe, Essen auf Rädern, Tel Vertretung im Pfarramt: Die Vertretung im Pfarramt haben Pfarrer Weinzierl und Pfarrerin Deimling, Leinfelden-Unteraichen, übernommen. Bitte rufen Sie in dringenden Fällen dort an. Tel.: Termine der Woche: Alle Termine, außer den Gottesdiensten, finden, falls nicht anders angegeben, im Gemeindehaus, Kirchplatz 3, statt. In den Sommerferien ( ) treffen sich nur wenige Gruppen und Kreise. Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend. Siehe ejlum: Evangelische Jugend Leinfelden- Unteraichen, Musberg und Oberaichen. Sonntag, 17. August: Uhr Nachbarschafts-Gottesdienst in Unteraichen (Pfr. Weinzierl) Uhr Liebenzeller Gemeinschaft im Clubraum Donnerstag, 21. August: Uhr Musberger Runde Treff für Begegnung, Betreuung und Aktivierung für Menschen mit Demenz Vorbereitung der Kinderkirche: Nach den Ferien beginnen wir eine neue Kinderkirchgruppe. Für das nächste Vorbereitungsabende am Dienstag, 16. September, Uhr im mittleren Raum, UG des Gemeindehauses, suchen wir noch weitere Mitarbeiter/-innen: Konfirmierte, Eltern, junge Erwachsene. Interessenten bitte im Pfarramt melden oder einfach kommen. Stetten Verantw.: Pfarrer Stefan Ruppert Weidacher Steige 15, Stetten Tel , Fax: , Pfarramt.stetten-fildern@elkw.de Homepage: Gemeindebüro: Dorothea Göritz, Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr (außer Mi.), Tel Diakon Michael Schulte, Tel Mesnerin: Edith Stecher, Tel Hausmeisterin Gemeindehaus: Monia Schneider, Tel Sonntag, (9. So. n. Trinitatis) 10:30 Uhr Gottesdienst im Grünen im Bernhäuser Forst In der Kirche findet kein Gottesdienst statt. Freitag, :00 Uhr Ökumenischer Kurzgottesdienst im Altenheim, Herr Vogelmann Gottesdienst im Grünen Die Gemeinde ist herzlich zum Gottesdienst im Bernhäuser Forst am kommenden Sonntag um 10:30 Uhr eingeladen. Ferienwaldheim Bernhäuser Forst Wir laden ein zum Abschluss des ersten Waldheimabschnitts zum Gottesdienst im Grünen am Sonntag, um 10:30 Uhr in den Bernhäuser Forst. An diesem Sonntag findet auch erstmalig der Waldheim-Sponsorenlauf statt, der nach dem Gottesdienst startet. Eine Bewirtung gibt es ab 12:30 Uhr. Infos finden Sie unter www. waldheim-befo.de. Der 2. Waldheimabschnitt im Bernhäuser Forst startet am Montag, Alle Informationen finden Sie im Vorspann der Kirchennachrichten oder unter Wir laden heute schon ein zum Elternbesuchstag am Samstag, nachmittags und zum Gottesdienst im Grünen am Sonntag, um 11:00 Uhr in den Bernhäuser Forst. Liebenzeller Gemeinschaft Verantw.: Gemeinschaftspastor M. Suckut, Autenbrunnstr. 48, Tel.: Internet: Echterdingen, Ev. Gemeindehaus Bismarckstr. 3 Montag, 18.8.: Gemeinschaftsstunde Leinfelden, Edelweißstr. 16 Sonntag, 17.8.: Gottesdienst (geänderte Gottesdienstzeit beachten!) Während der Sommerferien findet kein Kindergottesdienst statt. Musberg, Ev. Gemeindehaus Sonntag, 17.8.: Bibelkreis Infos zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend unter Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft. Ev.-method. Kirche Sonntag, 17. August 2014: 10 Uhr Bezirksgottesdienst im Gemeindezentrum Bonlanden mit Pastor Thomas Mozer Sommer-Loch-Predigten über die Josephsgeschichte: Wann wird Reichtum zum Segen? (1.Mose 39) In diesem Gottesdienst feiern wir das Abendmahl. (In der Johanneskirche findet kein Gottesdienst statt.) Montag, 18. August 2014: Uhr Hauskreise 20 Uhr Hauskreis vornedran Donnerstag, 21. August 2014: Uhr Hauskreis junger Familien Freitag, 22. August 2014: 20 Uhr Posaunenchor Das Gemeindezentrum der Evangelisch-methodistischen Kirche in Bonlanden ist in der Schlesienstr. 14 zu finden. Katholische Kirche Kath. Kirchengemeinden Gemeinsame Nachrichten St. Peter und Paul und St. Raphael Verantwortlich für Beiträge der katholischen Kirche: Pfarrer Hans Stehle Pastorales Team in der Seelsorgeeinheit Leinfelden-Echterdingen: Pfarrer Hans Stehle, Dornbuschweg 10, Leinfelden, Telefon Kath.Pfarramt.Leinfelden@gmx.de Gemeindereferentin Eva Pfänder, Bonländer Str. 35, Telefon Internetadresse: Kath. Kirchenpflege Leinfelden-Echterdingen, Bonländer Str. 35, Echterdingen, Telefon Sonntagsevangelium: Mt 15,21-28

8 14 Kirchen Sonntagsgottesdienste in der Seelsorgeeinheit: Samstag, 16.8.: Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier (Heilig Kreuz); 18 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung (St. Raphael). Sonntag, (19. Sonntag im Jahreskreis): 9.30 Uhr Eucharistiefeier (St. Raphael); 11 Uhr Eucharistiefeier (St. Peter und Paul). Beichtgelegenheit: Nach Absprache mit Vikar Kaczmarek. KAB-Gesprächsabend mit Vikar Kaczmarek am siehe unter Kirchennachrichten Leinfelden. Die Wallfahrt der Seelsorgeeinheit am Samstag, 13.9., wird in diesem Jahr als Pilgerweg durch Esslingens Kirchen gestaltet. Das Programm mit den genauen Einzelheiten können Sie dem Faltblatt entnehmen, das in unseren Kirchen und Gemeindehäusern aufliegt. Bitte melden Sie sich auf dem Pfarrbüro an. St. Raphael Echterdingen Bonländer Straße 35, Tel , Fax Internetadresse: Kindergarten St. Michael: Tel Erlachkindergarten: Tel Öffnungszeiten des Pfarrbüros und der Kirche: Montag von 9 12 Uhr, Mittwoch von 9-12 Uhr und von Uhr, Freitag 9-12 Uhr. Gottesdienste Samstag, 16.8.: 18 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung. Sonntag, 17.8.: 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Mittwoch, 20.8.: 8.30 Uhr Rosenkranz, 9 Uhr Eucharistiefeier (+ Franz Medwed, + Irmgard Lieb), anschließend Frühstück. Freitag, 22.8.: 10 Uhr Wort-Gottes-Feier im Altenheim Agape, Stetten. Termine Mittwoch, 20.8.: Frauenkreis, 20 Uhr. St. Peter und Paul Leinfelden Kath. Pfarramt St. Peter und Paul Dornbuschweg 10 Tel Fax Internetadresse: Kath. Gemeindehaus, Fichtenweg 14 Kindergarten St. Franziskus Fichtenweg 14, Tel Geänderte Öffnungszeiten des Pfarrbüros während der Sommerferien: Ab sofort gelten bis zum 5.9. folgende Öffnungszeiten: Dienstag von 9 12 Uhr und Donnerstag von 9 12 und von Uhr. Unsere Gemeindehäuser sind im August geschlossen. Gottesdienste: Sonntag, (20. Sonntag im Jahreskreis): 11 Uhr Eucharistiefeier. Dienstag, 19.8.: 9 Uhr Eucharistiefeier; anschließend Rosenkranzgebet. Donnerstag, 21.8.: 18 Uhr Rosenkranzgebet; Uhr Abendmesse. Beichtgelegenheit: nach Absprache mit Vikar Kaczmarek. KAB Gesprächsabend mit Vikar Robert Kaczmarek: Wir treffen uns am Donnerstag, im Gemeindesaal Leinfelden nach dem Abendgottesdienst (gegen Uhr). Vikar Kaczmarek wird uns von seiner Arbeit in der Gemeinde Kattowitz (Polen), vor allem von seiner Arbeit mit Jugendlichen, erzählen. Wir laden alle Interessierten dazu herzlich ein Bei einer Türkollekte am Sonntag, haben Sie die Möglichkeit diese Arbeit und auch die Kattowitzer Suppenküche für Bedürftige mit einer Spende zu unterstützen. Vielen Dank. St. Peter und Paul Hl. Kreuz (Musberg) Kath. Gemeindezentrum Heilig Kreuz Hölderlinstr.5, Telefon Kath. Pfarramt, Dornbuschweg 10 Tel , Fax Kindergarten St. Martin Filderstr. 14, Tel Gottesdienste: Samstag, 16.8.: Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier. Samstag, 23.8.: Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier Weitere Kirchennachrichten unter der Rubrik Gemeinsame Nachrichten und St. Peter und Paul. Weitere Religionsgemeinschaften Neuapostolische Kirche Verantw.: Siegfried Schneider Veilchenweg 17, Leinfelden-Echterdingen Regelmäßige Gottesdienste: Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr Echterdingen, Bismarckstr. 4 Leinfelden, Veilchenweg 17 Stetten, Gottesdienste in Plattenhardt, Finkenstraße 38, Zu allen Gottesdiensten sind Gäste herzlich willkommen. Jehovas Zeugen Verantwortlich: Kurt Gayer, Steinbeisstr L.E. Tel.: Königreichssaal Oberaichen Sonntag Uhr Biblischer Vortrag, Thema: In all unseren Drangsalen Trost finden. Danach Bibel- und Wachtturm-Studium. Freitag Uhr Gemeinsames Bibelstudium, Thema: Komm Jehova doch näher. Anschließend: Schulkurs für Evangeliumsverkündiger, Kurzvorträge und Tischgespräche. Weitere Zusammenkünfte in italienischer, französischer und persischer Sprache. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 33 Freitag, 15. August 2014 Bürgerengagement Bürgerengagement Bürgerengagement Bürgerengagement LEaktiv Vermittlung von ehrenamtlichen Tätigkeiten Wir beraten, unterstützen und vermitteln Bürger/-innen unserer Stadt, die sich ehrenamtlich engagieren möchten. Auch Vereine, Institutionen und Organisationen können sich jederzeit an uns wenden, wenn sie Ehrenamtliche suchen. Sie erreichen uns telefonisch oder persönlich: Montag, Uhr in unserem Büro in Leinfelden, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi.-Nr Telefon: , Telefax: , m.rubesch@l .de Auszug aus unseren Angeboten. Pro Wohnen: Gesucht werden engagierte Mitbürger/-innen, die bei der Wohnungssuche Hilfestellung leisten, z. B. bei der Formulierung von Bewerbungsschreiben. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann erteilt Ihnen Herr Duba vom Amt für Soziale Dienste gerne weitere Auskünfte Tel oder per j.duba@l .de Wohnberatung zwei neue ehrenamtliche Mitarbeiterinnen gesucht! Möchten Sie mit ihrem ehrenamtlichen Engagement dazu beitragen, Bürgerinnen und Bürgern unserer Stadt ein möglichst langes, selbständiges Leben zu Hause zu ermöglichen? Sie sind willkommen in unserem Team, wenn Sie Freude an Beratung und Kontakt zu anderen Menschen haben. Für nähere Informationen steht Ihnen Frau Meike Rubesch, Amt für soziale Dienste unter der Tel.: oder per unter m.rubesch@l .de gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie! Wir sind am wieder für Sie da. Begegnungsstätten Begegnungsstätten Begegnungsstätten Begegnungsstätten Neuer Markt 1/1, Leinfelden Öffnungszeiten: Montag - Freitag, Uhr. Viele Gruppen sind Gruppen des Stadtseniorenrates. Die meisten Gruppen sind für jedes Alter offen. Kommen Sie einfach vorbei und lernen Sie uns kennen. Samstag, 16. August Uhr Kino am Nachmittag mit kleinem Imbiss, 5 Euro Montag, 18. August 9.00 Uhr Gymnastik Gruppe I für Geübte und Fortgeschrittene mit Renate Hoffmann Uhr Gymnastik Gruppe II Übungen im gemäßigten Tempo mit Renate Hoffmann Uhr Schach im UG

9 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 33 Freitag, 15. August 2014 Bürgerengagement Uhr Montagsmaler Uhr Sport, Bewegung und Gedächtnis ein Angebot für Menschen mit Gedächtnisproblemen und Demenz. Mit Sabine Häußler, Inge Gußmann und Jutta Ehret. Ansprechpartnerin und Anmeldung: Sabine Häußler, Tel.: sind in der Sommerpause und startet wieder am 15. September Dienstag, 19. August Uhr Bastelgruppe Uhr Canasta Uhr Seniorenclub Leinfelden Uhr Rommé Mittwoch, 20. August 9.00 Uhr Handarbeitsgruppe im UG Uhr Billard Uhr Volksliedersingen mit dem Singkreis und Herbert Würthner Uhr Offener Gitarrentreff Donnerstag, 21. August 9.30 Uhr B.U.S. Bewegung, Unterhaltung, Spaß ein Bewegungsangebot für alle. Gymnastikangebot (u.a. die 5 Esslinger) und Spaziergang. Ohne Anmeldung, unverbindlich, kostenfrei! Bitte in bequemer Kleidung kommen; Treffpunkt Terrasse Impuls Uhr Donnerstagstreff, wir plaudern in gemütlicher Runde, ab Uhr gibt es Weiß- oder Saitenwürstchen Uhr Modellieren mit Ton Uhr Die Spaziergänger in der Gruppe treffen sich momentan an den Fahrradständern der S-Bahn Uhr Skat Uhr Mitmachtänze mit Gisela Wieduwilt Lebensfreude pur: Gemeinsame Tänze mit und ohne Partner von Square Dance bis Cha-Cha-Cha Uhr Volksliedersingen am Abend mit Karl-Heinz Arnold Freitag, 22. August Uhr Treff der Freunde der Modelleisenbahn mit den betriebsbereiten Spuren: Z, N, H0E, H0M, TT, HO, Gleich-und Wechselstrom Uhr Minibahner Modelleisenbahn für alle. Planen und bauen einer Modulanlage. Vorschau Montag, 25. August Uhr Literaturnachmittag Dreimal im Leben von Arturo Perez- Reverte mit Brigitte Klein Freitag, 29. August Uhr Neuseeland Teil 1 Videonachmittag der Amateurfilmerin mit Margrit Weiss Ausstellung Die Fotokünstlerin Sandra Martens zeigt in ihrer Ausstellung Polaroid faszinierende abstrakte Gemälde. Ausgehend von Polaroids greift sie in den Entwicklungsprozess ein, knickt, faltet und drückt den Basisfilm. Die entstehenden farbintensiven Bildmotive bringt sie großformatig auf Leinwand. Besichtigung während der Öffnungszeiten (bitte beachten Sie, dass teilweise Veranstaltungen in den Räumlichkeiten stattfinden). Andrea Heinze, die ehrenamtlichen Mitarbeiter/-innen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Impuls. Sie sind herzlich willkommen! Telefon: Maiergasse 8, Echterdingen Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von bis Uhr Mittagstisch siehe unter Rubrik: Senioren Viele Gruppen sind Gruppen des Stadtseniorenrates. Die meisten Gruppen sind für jedes Alter offen. Kommen Sie einfach vorbei und lernen Sie uns kennen. Veranstaltungen und Gruppen Dienstag, 19. August 9.30 Uhr B.U.S. Bewegung Unterhaltung Spaß ein Bewegungsangebot für alle (Außenbereich). Gymnastikangebot (u. a. die 5 Esslinger) und Spaziergang. Ohne Anmeldung unverbindlich kostenfrei! Bitte in bequemer, dem Wetter angepasster Kleidung kommen Uhr Seniorenclub Echterdingen Mittwoch, 20. August Uhr Bastelkreis Donnerstag, 21. August 9.30 Uhr Alzheimersprechstunde mit Hansjörg Schaude (SOFA). Ohne Terminvereinbarung Uhr Heiteres Gedächtnistraining mit Rita Schweizer Uhr Kartenspiele Uhr Line-Dance Vorschau Dienstag, 26. August Uhr Modellieren mit Ton Ausstellung Die Ausstellung "Bilder von Vater und Sohn" ist bis Mitte September im Treff Zehntscheuer zu Gast. Justo und Boris Schikora Vater und Sohn stellen gemeinsam ihre farbenprächtigen Werke in unterschiedlichen Techniken aus. Nadja Hefele, Ivo Dumbovic, die ehrenamtlichen MitarbeiterInnen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Zehntscheuer. Sie sind jederzeit herzlich willkommen! Tel.: Angehörigengruppe Psychosen/Schizophrenie Einladung für betroffene Angehörige zum Erfahrungs-Austausch,zur Diskussion, zur Information und zu Vorträgen im Bürgerhaus Plattenhardt, Sophie-Rinker- Raum, 2. OG. Der nächste Termin ist am 23. September um 19:30 Uhr. Betreuungsgruppe Strobel für Demenzkranke e.v. Verantw.: Pia Strobel, Tel.: Kranken- und Seniorenpflege, Hauswirtschaft, Familienpflege Die Betreuungsgruppe Strobel, Hilfe für Menschen mit demenziellen Erkrankungen und ihre Angehörigen e.v., bietet jeden Mittwoch von bis Uhr einen Betreuungsnachmittag an, in den Räumlichkeiten des Pflegedienstes Strobel, Viehweg 17, Oberaichen. Ein Fahrdienst kann in Anspruch genommen werden. Informationen unter Tel.: oder , Voranmeldung erbeten. Demenzgruppe der Diakoniestation auf den Fildern Betreuungsangebote der Diakoniestation Bei Bedarf kann ein Fahrdienst in Anspruch genommen werden. Anmeldung unter Tel Café der Erinnerung: Jeden Freitag von 14 bis 17 Uhr, Philipp-Matthäus-Hahn-Gemeindehaus in Echterdingen. Musberger Runde: Jeden Donnerstag von bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der Mittagsruhe. Deutsche Lebens- Rettungs-Gesellschaft Verantw.: Michael Scholl Tel /Fax ) Unsere Geschäftsstelle ist jetzt auch im Urlaub und nimmt Ihre Wünsche wieder ab dem Donnerstag, dem 4. September entgegen. Wir wünschen schöne Sommerferien. Termine: Vereinsheimputzede ab 17:30 Uhr Ehrungsveranstaltung am Max-Eyth-See Welcome Back Party ab Trainingsbeginn in allen Bädern Deutsches Rotes Kreuz Verantw.: DRK Leinfelden, Tel Notruf -Tel.: 112 Krankentransport ES-NT, Tel.: Auskunft unter Altpapiercontainer: Sa., 16. August 2014, von 8:30-12:00 Uhr in Echterdingen am Polstermarkt. Gruppe Echterdingen DRK-Heim: Christophstraße 11, Tel Nächster Dienstabend: Mo., , 20 Uhr