Zubehör. Accessoires. Accessori. Accessories. für Ihre Heimvernetzung > In Deutsch ab Seite 2

Transkript

1 Swisscom (Schweiz) AG Contact Center CH-3050 Bern SAP /2013 Zubehör für Ihre Heimvernetzung > In ab Seite 2 Accessoires pour votre réseau à domicile > En français dès la page 20 Accessori per la vostra rete domestica > In italiano da pagina 38 Accessories for your Home Networking > In English from page 56

2 Power WLAN WLAN USB Zubehör für Ihre Heimvernetzung Übersicht der Möglichkeiten der Heimvernetzung Haben Sie auch festgestellt, dass immer mehr Geräte eine Verbindung ins Internet benötigen? Leider sind unsere Wohnungen häufig noch nicht auf diese technologischen Veränderungen vorbereitet. Es fehlen Anschlüsse in den Zimmern, es gibt keine Möglichkeit, zusätzliche Kabel zu verlegen oder die entstehenden Kosten sind zu hoch. Deshalb stehen Ihnen von Swisscom verschiedene einfache Möglichkeiten zur Verfügung, die eine qualitativ hochwertige Vernetzung erlauben. Sie profitieren von folgenden Vorteilen: > > Durch Swisscom zertifizierte Geräte sorgen für bestmögliche Qualität, abgestimmt auf die Swisscom Dienstleistungen > > Einfachstes Einrichten, in der Regel nur einstecken > > Unser Kundendienst kann Sie über die Gratisnummer bei Problemen kompetent unterstützen > > 2 Jahre Garantie > > Zufriedenheit oder Geld zurück Swisscom oder Gerät mit Ethernet- Anschluss in entferntem Raum verbinden > Drahtlos Seite 4 > Über Stromnetz Seite 6 > Über Kabel Seite 8 WLAN Reichweite vergrössern Seite 10 Computer mit WLAN erweitern Seite 12 Bestes WLAN für zu Hause Seite 14 «Erhältlich sind die Produkte in den Swisscom Shops, im Swisscom Online Shop ( oder via Kundendienst über die Gratisnummer Alle Preise in inkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.» Zusätzliche Ethernet-Anschlüsse Seite 16 Weiteres Zubehör Seite

3 Swisscom in entferntem Raum verbinden Universal Verbindungs-Kit drahtlos Möchten Sie Ihre Swisscom drahtlos in einem vom -Standort entfernten Raum anschliessen? Mit dem Universal Verbindungs-Kit drahtlos DUO können Sie bis zu vier Geräte mit Ethernet-Anschluss wie zum Beispiel die Swisscom, Computer oder Spielkonsolen in einem weiteren Raum ans Internet anschliessen. Die Übertragung erfolgt drahtlos. Lange Kabel quer durch das Haus können Sie sich dadurch sparen. Universal Verbindungs-Kit drahtlos DUO 198. Artikelnummer / Starter-Kit für die drahtlose Verbindung der Swisscom vom Standort in einen weiteren Raum. Keine Konfiguration nötig. > > Eignung für Datenverbindungen aller Art. > > Eignung für Swisscom TV in HD-Qualität. > > Drahtlose Übertragung mit bis zu 600 Mbit/s. > > Maximale Distanz: 20 Meter Luftlinie (abhängig von Gebäudetopologie). Vergrösserung durch zusätzliches Universal Verbindungs-Kit UNO möglich. > > 4 schnelle Gigabit Ethernet-Anschlüsse. > > Einfach erweiterbar um zusätzliche Räume zu vernetzen. > > Zubehör und Anschlusskabel im Lieferumfang enthalten. Universal Verbindungs-Kit drahtlos UNO 99. Artikelnummer / Erweiterungs-Kit um einen zusätzlichen Raum zu vernetzen. Einfache Konfiguration per Tastendruck. DUO DUO UNO 4 5

4 Swisscom in entferntem Raum verbinden Powerline Verbindungs-Kit Mit den Powerline Verbindungs-Kits verbinden Sie ganz einfach und Swisscom, Computer, Spielkonsole oder jedes andere internetfähige Gerät über das Stromnetz. Via den mystrom-service können Sie die an den Powerline Adaptern angeschlossene Geräte ein- und ausschalten und deren Stromverbrauch messen. Weitere Informationen: Powerline ECO LAN Starter-Kit 129. Artikelnummer / Das Kit besteht aus 2 Adaptern (Sender & Empfänger) für eine Netzwerk Verbindung zwischen zwei Geräten. Via Internet können Sie den am Empfänger angeschlossenen Verbraucher ein- und ausschalten und dessen Stromverbrauch messen. Powerline ECO LAN Adapter der Adapter > > Rot Sender, der immer an Ihrem angeschlossen werden muss. Er stellt die Kommunikation ins Internet und zu den anderen Adaptern in Ihrem Haushalt sicher. > > Blau Empfänger, der ein Gerät mit Ethernet Anschluss mit dem Internet verbindet. Der am Adapter angeschlossene Verbraucher lässt sich ein- und ausschalten und dessen Stromverbrauch messen. > > Weiss Schalter, der die Steuerung und das Messen des Stromverbrauchs eines angeschlossenen Verbrauchers (keine Vernetzung) erlaubt. Optionale mystrom-app um Verbraucher von unterwegs zu steuern. 69. Artikelnummer / Das Kit besteht aus 1 Adapter (Empfänger). Sie können damit Ihr Netzwerk um 1 zusätzliches Gerät mit Ethernet Anschluss erweitern und den angeschlossenen Verbraucher steuern. Control Adapter Powerline ECO Control Adapter 39. Artikelnummer / Das Kit besteht aus 1 Adapter (Schalter). Sie können den am Schalter angeschlossenen Verbraucher steuern. Starter-Kit Starter-Kit 6 7

5 Swisscom in entferntem Raum verbinden Ethernet Verbindungs-Kit Möchten Sie Ihren einfach über ein Kabel mit einem anderen Gerät verbinden? Mit dem Ethernet Verbindungs-Kit können Sie eine bis zu 40 Meter lange Verbindung herstellen. Das Kabel kann selbst von einer unerfahrenen Person gekürzt werden und bei Bedarf durch ein kleines Loch in der Wand in einen angrenzenden Raum gezogen werden. Ethernet Verbindungs-Kit 49. Artikelnummer / > > Eignung für Datenverbindungen aller Art. > > Eignung für Swisscom TV in HD-Qualität. > > Kabel weiss, Länge 40 Meter. > > Einfachste Kürzung auf beliebige Länge. > > Lässt sich durch Wanddurchbruch verlegen. > > Gute Leistung mit bis zu 100 Mbit/s Datenübertragungsrate. > > Zubehör und Anschlusskabel im Lieferumfang enthalten. 8 9

6 Power WLAN WLAN-Reichweite vergrössern WLAN-Netzerweiterer Reicht Ihr drahtloses Netzwerk nicht bis in die entfernteren Räume Ihres Zuhauses? Mit dem WLAN-Netzerweiterer wird die Reichweite Ihres drahtlosen WLAN- Netzwerkes zu Hause vergrössert. Das vorhandene WLAN Ihres s wird vom WLAN-Netzerweiterer empfangen und verstärkt. Sie können sich dadurch freier mit Ihren WLAN-Geräten wie Smartphone, Tablet oder Computer bewegen. Zusätzlich kann am Ethernet-Anschluss beispielsweise ein Computer oder eine Spielkonsole angeschlossen werden. WLAN-Netzerweiterer > > Vergrössert die WLAN Reichweite. > > Einfache Konfiguration mittels Knopfdruck. > > Für 2.4 GHz WLAN nach b/g/n-standard. Hinweis > > Für Datenverbindungen aller Art geeignet. > > Dieses Gerät ist nicht für Swisscom TV geeignet. Bitte verwenden Sie dafür die speziell erhältlichen Verbindungs-Kits. 69. Artikelnummer /

7 USB Computer mit WLAN erweitern USB WLAN-Adapter Möchten Sie Ihren Computer mit WLAN erweitern? Mit dem USB WLAN-Adapter können Sie Ihren Computer mit WLAN erweitern und in Ihr drahtloses WLAN Heimnetzwerk einbinden. Der Adapter bietet ausreichend Bandbreite für das Übertragen grosser Datenmengen wie Videos, Musik oder grossen Dateien. USB WLAN-Adapter 49. Artikelnummer / > > Einfaches Einrichten dank. > > Der Adapter verwendet automatisch die bestmögliche WLAN Übertragung in Ihrem Heimnetz. > > Bis zu 300 Mbit/s beim Einsatz eines s mit WLAN n-standard. > > Kompatibel mit WLAN a/b/g/n. > > Unterstützt Funknetz 5 GHz oder 2.4 GHz (Dualband). > > Speziell geeignet mit einem Swisscom Centro grande. > > Zubehör und Anschlusskabel sind im Lieferumfang enthalten. WLAN 12 13

8 Bestes WLAN für zu Hause WLAN Magic-Box Surfen Sie noch ohne WLAN? Oder bietet Ihnen Ihr bestehendes WLAN zu wenig? Die WLAN Magic-Box sorgt durch Einsatz neuster Technologie für das beste WLAN zu Hause. Dabei werden zur optimalen Übertragung zwei Frequenzbereiche gleichzeitig bereitgestellt. Während das herkömmliche 2.4 GHz-Netz sich eher für anspruchslose Geräte und eine grössere Reichweite eignet, ermöglicht das störungsarme 5 GHz- Netz anspruchsvolle Anwendungen wie HD-Video-Übertragung. Als nützliche Zusatzfunktion können, durch Anschluss einer USB-Festplatte, alle Computer im Heimnetz auf die Daten, Fotos oder Musik der Festplatte zugreifen und gemeinsam nutzen. Die WLAN Magic-Box wird per Kabel direkt an Ihren angeschlossen, oder an einen Ethernet-Anschluss im Haus, um das WLAN gezielt am Standort Ihrer Wahl einzusetzen. > > Dualband Access Point mit WLAN a/b/g/n. > > -Taste für einfaches Verbinden mit WLAN-Geräten. > > Hohe Datenübertragungsrate mit bis zu 300 Mbit/s auf dem 2.4 GHz- und bis zu 600 Mbit/s auf dem 5 GHz-Netz. > > 4 Gigabit Ethernet-Anschlüsse zur schnellen Datenübertragung per Kabel. > > 2 USB-Anschlüsse für externe USB-Festplatten. > > In Kombination mit dem Universal Verbindung-Kit UNO: drahtlose Swisscom TV-Übertragung in HD-Qualität. > > Zubehör und Anschlusskabel sind im Lieferumfang enthalten. WLAN Magic-Box 179. Artikelnummer / Verbindungs-Kit UNO USB-Festplatte 5 GHz 2.4 GHz 14 15

9 Zusätzliche Ethernet-Anschlüsse Netzwerk Verteiler Box Haben Sie nicht genügend Anschlüsse an Ihrem? Mit der Netzwerk Verteiler Box können Sie aus einem freien Ethernet Anschluss an Ihrem 4 zusätzliche Ethernet Anschlüsse machen. Falls Sie Geräte mit Gigabit Schnittstelle über die Netzwerk Verteiler Box verbinden, so erreichen Sie höhere Geschwindigkeiten. > > Eignung für Datenverbindungen aller Art. > > Eignung für Swisscom TV in HD-Qualität. > > 4 zusätzliche Gigabit-Ethernet Ports mit 10/100/1 000 Mbit/s. > > Geräuschloser Betrieb. > > Zubehör und 1 Ethernet Anschlusskabel sind im Lieferumfang enthalten. Netzwerk Verteiler Box 39. Artikelnummer /

10 Weiteres Zubehör DSL Kombi-Mikrofilter RJ45 und TT83 Ethernet Kabel 15m Artikelnummer / Wenn Sie einen DSL- eingerichtet haben, benötigen Sie für jedes Telefon in Ihrem Haushalt einen DSL-Kombi-Mikrofilter. > > Filtert hochfrequente DSL-Signale aus der Telefonleitung. > > Für RJ45- und TT83-Telefonbuchsen. > > Für alle DSL-Dienste geeignet. 29. Artikelnummer / Das Netzwerkkabel dient der Verbindung zwischen dem und einem Computer, der Swisscom TV- Box oder anderen Geräten (Spielkonsolen, IP-Radios etc.). > > Datendurchsatz bis Mbit/s. > > Länge 15 Meter. > > Bequem: Flaches Kabel das einfach verlegt werden kann auch unter einer Türe. DSL-ISDN Splitter Ethernet Kabel 5m Artikelnummer / Der DSL-ISDN-Splitter wird direkt vor dem ISDN-Gerät (Anschluss U ) installiert und teilt das DSL-Signal von ISDN. > > Blockt hochfrequente DSL-Signale ab. > > Für DSL auf ISDN-Telefonleitungen. > > RJ-45-Anschlusskabel im Lieferumfang enthalten. 19. Artikelnummer / Das Netzwerkkabel dient zur Verbindung zwischen dem und einem Computer, der Swisscom TV- Box oder anderen Geräten (Spielkonsolen, IP-Radios etc.). > > Datendurchsatz bis Mbit/s. > > Länge 5 Meter. > > Bequem: Flaches Kabel das einfach verlegt werden kann auch unter einer Türe. Optisches Audiokabel 3m HDMI-Kabel (Video/Audio) 3m 19. Artikelnummer / Das optische Audiokabel bietet eine hochwertige Übertragung der Audiosignale, z. B. von der Swisscom zum Sound-System. > > Für das Anschliessen von CD- und DVD-Player/ -Recorder, Home-Cinema-Geräten, mit optischen Toslink-Schnittstellen. > > Länge 3 Meter, 4 mm, Toslink-Stecker beidseitig. 19. Artikelnummer / Das HDMI-Kabel verbindet einen High Definition- Fernseher (HDTV) mit digitalen Geräten, wie z.b. der Swisscom. Das Kabel ermöglicht die Wiedergabe von Medien in hochauflösenden Formaten. > > Video/Audio-Kabel zur Verbindung von digitalen Geräten mit HDMI-Schnittstellen. > > Länge 3 Meter