+ WMS 40 microtools Vocal Instrumental Sports Presenter Universal Use
AKG Acoustics. Die legendäre Marke. Wir haben genau zugehört und das allseits bekannte und erfolgreiche WMS 40 Drahtlos-System um wertvolle Features ergänzt. Das neue WMS 40 PRO wird Ihrem Auftritt noch größere Freiheit und Flexibilität geben. WMS 40 PRO FLEXX Höchste Flexibilität 3 Frequenzen wählbar für interferenzfreien Empfang einstellbare Empfindlichkeit am Sender. 2 Störungsfreier Empfang durch 3 wählbare UHF-Frequenzen. 1 Handsender (HT 40 FLEXX) oder 1 (PT 40 FLEXX) 1 () 3 schaltbare Frequenzen Diversity Regelbarer Squelch Multikanalfähig Bis zu 9 simultan betreibbare Kanäle* Hard Case Maximale Übertragungssicherheit auch in schwierigen Situationen. Das System wählt automatisch die Antenne mit dem besten Empfang. DUAL 2 Handsender (HT 40 PRO) oder 2 (PT 40 PRO) 1 (SR 40 DUAL) 2 in 1 = Kostenersparnis Die kostengünstige Variante, wenn 2 Sender gleichzeitig in Betrieb sind. 2 Fixfrequenzen in einem Gehäuse Metallgehäuse Miniatur Sender Single Cell Power Multikanalfähig Bis zu 7 simultan betreibbare Kanäle* High Definition Audio Performance der legendäre AKG-Sound garantiert naturgetreue Übertragung und höchste Klangqualität. SINGLE Easy to use. Die perfekte Lösung für eine einzelne Wireless-Anwendung. Einfach auspacken und gleich loslegen. Enorme Kostenersparnis durch nur eine AA-Batterie mit mindestens 30 Stunden Betriebsdauer. Größte Verlässlichkeit und Stressreduktion im Bühneneinsatz. 1 Handsender (HT 40 PRO) oder 1 (PT 40 PRO) 1 (SR 40 SINGLE) WMS 40 microtools GP 40 SO 40 TM 40 MP 40 1 Fixfrequenz Metallgehäuse Miniatur Sender Single Cell Power Multikanalfähig Bis zu 7 simultan betreibbare Kanäle* Individuelle Konfiguration Jedes microtool ist mit den n SR 40 SINGLE und PR 40 kombinierbar. Platz- und Kostenoptimierung durch 2 getrennte Empfangseinheiten in einem Gehäuse. 1 (SR 40 SINGLE) oder 1 (PR 40) 1 Fixfrequenz Frei kombinierbar Audiokompatibel Frequenzkompatibel * Länderspezifisch je nach freien und verfügbaren Frequenzen. Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder besuchen Sie unsere Homepage unter www.akg.com/wms40pro oder www.akg.com/frequencies
Von den Olympischen Spielen bis zu Ihnen: Die Produkte von AKG bewähren sich seit vielen Jahren in den Theatern, Opern, TV-Stationen, Konferenzzentren, Parlamenten, Erlebnis-Parks sowie bei den Mega-Events dieser Welt. Weltstars aus Pop, Rock und Klassik vertrauen auf AKG Acoustics. Dieses Know-How ist in die WMS 40 PRO Entwicklung eingeflossen und ab sofort für Ihren Bedarf von der Einzelanwendung über die individuelle Konfiguration bis zur Multiperformance maßgeschneidert erhältlich. Übrigens: In vielen Ländern können die WMS 40 PRO Systeme gebührenfrei und ohne Anmeldung betrieben werden! Vocal Instrumental Guitar Special Sports Presenter Universal Use Seite 4 Seite 6 Seite 6 Seite 8 Seite 10 Seite 12 Vocal Set FLEXX HT 40 FLEXX Sports Set FLEXX PT 40 FLEXX, MKG L Kabel Instrumental Set FLEXX PT 40 FLEXX, MKG L Kabel Vocal Set FLEXX HT 40 FLEXX Instrumental Set FLEXX PT 40 FLEXX, MKG L Kabel Sports Set FLEXX PT 40 FLEXX, C 444 L Presenter Set FLEXX PT 40 FLEXX, CK 55L Presenter Set FLEXX PT 40 FLEXX, CK 55L Vocal Set FLEXX HT 40 FLEXX Sports Set FLEXX PT 40 FLEXX, MKG L Kabel 3 Vocal Set DUAL SR 40 Dual, 2x HT 40 PRO Instrumental Set DUAL SR 40 Dual, 2x PT 40 PRO, MKG L Kabel Guitar / Vocal Set DUAL SR 40 Dual, PT 40 PRO, C 444 L, GB 40 Presenter Set DUAL SR 40 Dual, PT 40 PRO, C 444 L, HT 40 PRO Presenter Set DUAL SR 40 Dual, PT 40 PRO, C 444 L, HT 40 PRO Presenter Set DUAL SR 40 Dual, PT 40 PRO, C 444 L, HT 40 PRO Vocal Set DUAL SR 40 Dual, 2x HT 40 PRO Instrumental Set DUAL SR 40 Dual, 2x PT 40 PRO, MKG L Kabel Vocal Set DUAL SR 40 Dual, 2x HT 40 PRO Vocal Set SINGLE SR 40 Single, HT 40 PRO Sports Set SINGLE SR 40 Single, PT 40 PRO, C 444 L Instrumental Set SINGLE SR 40 Single, PT 40 PRO, MKG L Kabel Vocal Set SINGLE SR 40 Single, HT 40 PRO Instrumental Set SINGLE SR 40 Single, PT 40 PRO, MKG L Kabel Sports Set SINGLE SR 40 Single, PT 40 PRO, C 444 L Presenter Set SINGLE SR 40 Single, PT 40 PRO, CK 55 L Presenter Set SINGLE SR 40 Single, PT 40 PRO, CK 55 L Vocal Set SINGLE SR 40 Single, HT 40 PRO Sports Set SINGLE SR 40 Single, PT 40 PRO, C 444 L TM 40 SO 40 PR 40 + GB 40 PR 40 GB 40 MP 40 SO 40 TM 40 Besonders geeignet Geeignet Vocal Instrumental Sports Presenter Universal Use
Der legendäre AKG Klang. Brillanter Sound und unkomplizierte Bedienung zeichnen die WMS 40 PRO Vocal Sets aus. Die einzigartige HDAP Technologie (High Definition Audio Performance) garantiert immer den besten originalgetreuen Klang. Der robuste Handsender bietet durch seine Softtouch-Lackierung höchsten Komfort und beeindruckt mit einem hochwertigen Erscheinungsbild. 1 AA-Batterie = 30 Stunden Betriebsdauer! Das erspart Ihnen häufiges Batteriewechseln und auf lange Sicht Geld. Sie brauchen zwei Sender? Kein Problem mit den kostengünstigsten Dual Sets. VOCAL SET FLEXX 4 HT 40 FLEXX Handsender VOCAL SET DUAL SR 40 DUAL 2x HT 40 PRO Handsender GUITAR / VOCAL SET DUAL SR 40 DUAL PT 40 PRO C 444 L Headset GB 40 Sender für Instrumente www.tinkara.net, Photo by: Goran Antley VOCAL SET SINGLE SR 40 SINGLE HT 40 PRO Handsender
ARE YOU READY 5 CU 400 Ladestation (optional) HT 40 FLEXX Handsender Vocal Instrumental Sports Presenter Universal Use
Vielfältig einsetzbar. Die WMS 40 PRO Instrumental Sets. Der handliche PT 40 PRO ist der kleinste und leichteste Sender seiner Klasse. Er kann problemlos mit vielen AKG Miniaturmikrofonen kombiniert werden. E-Gitarre oder Bass können direkt mit dem mitgelieferten MKG L Kabel an den Sender angeschlossen werden. Das Instrumental Set FLEXX trumpft mit individueller Frequenzwahl und optimaler Übertragungssicherheit auf. Für zwei Sender wählen Sie das Instrumental Set Dual. Im Guitar/Vocal Set ist zusätzlich die spezielle Konfiguration mit dem GB 40 guitarbug erhältlich. Einfach den GB 40 an die E-Gitarre oder Bass anstecken, das Headset C 444 L aufsetzen und schon ist gleichzeitig drahtloses Spielen und Singen möglich! INSTRUMENTAL SET FLEXX PT 40 FLEXX MKG L Kabel 6 INSTRUMENTAL SET DUAL SR 40 DUAL 2x PT 40 PRO 2x MKG L Kabel GUITAR / VOCAL SET DUAL SR 40 DUAL PT 40 PRO C 444 L Headset GB 40 Sender für Instrumente Artist: Lane Turner Photo by Kevin Schlatt INSTRUMENTAL SET SINGLE SR 40 SINGLE PT 40 PRO MKG L Kabel
LET IT ROLL GB 40 guitarbug Passend für alle E-Gitarren und -Bässe dank schwenkbarem, verlängerbarem Klinkenstecker FlexJack. 7 CU 40 Ladestation (optional) CU 400 Ladestation (optional) PT 40 FLEXX Vocal Instrumental Sports Presenter Universal Use
Free Move! Die WMS 40 PRO Sports Sets. Das komfortable Kopfbügelmikrofon C 444 L und der ultraleichte PT 40 PRO geben Ihnen die größtmögliche Bewegungsfreiheit. Beste Sprachverständlichkeit und bewährte AKG-Klangqualität. Sports Set FLEXX: Wahlmöglichkeit zwischen unterschiedlichen Frequenzen. Das integrierte Diversity-System bietet automatisch immer den besten Empfang ideal für schnelle, extreme Bewegungen wie im Fitness-Center. Das C 444 L bleibt bei sportlichen Einsätzen immer einsatzbereit, da das Mikrofon durch einen mitgelieferten Abtropfring und Poppschutz vor Feuchtigkeit geschützt wird. 1 AA-Batterie = 30 Stunden Betriebsdauer! Das erspart Ihnen häufiges Batteriewechseln und auf lange Sicht viel Geld. 8 SPORTS SET FLEXX PT 40 FLEXX C 444 L Headset SPORTS SET SINGLE SR 40 SINGLE PT 40 PRO C 444 L Headset
MOVE YOUR BODY PT 40 FLEXX 9 CU 400 Ladestation (optional) C 444 L Headset Vocal Instrumental Sports Presenter Universal Use
Der Klang Ihrer Stimme. Perfekte Übertragung mit den WMS 40 PRO Presenter Sets. Das dezente Ansteckmikrofon CK 55 L lässt sich bequem befestigen. Optimale Sprachverständlichkeit bei Theateraufführungen, Präsentationen oder Moderationen. Die einfache Handhabung ermöglicht die volle Konzentration auf Ihre Präsentation. Betriebsdauer von über 30 Stunden mit einer einzigen AA-Batterie. Für Doppelmoderationen oder Publikumsbeteiligung ist das kostengünstige Dual Set besonders gut geeignet. 10 PRESENTER SET FLEXX PT 40 FLEXX CK 55 L Ansteckmikrofon PRESENTER SET DUAL SR 40 DUAL PT 40 PRO C 444 L Headset HT 40 PRO Handsender PRESENTER SET SINGLE SR 40 SINGLE PT 40 PRO CK 55 L Ansteckmikrofon
WE PROUDLY PRESENT 11 CK 55 L Ansteckmikrofon CU 400 Ladestation (optional) PT 40 FLEXX Vocal Instrumental Sports Presenter Universal Use
Alles mit allem. Individuelle Konfiguration mit den WMS 40 Microtools. Kombinieren Sie einfach jedes microtool mit dem stationären SR 40 SINGLE oder dem tragbaren Taschenempfänger PR 40. Frei kombinierbar Audiokompatibel Frequenzkompatibel High Definition Audio Performance SR 40 SINGLE PR 40 Taschenempfänger 12 WMS 40 Microtools GB 40 guitarbug + MP 40 micropen Passend für alle E-Gitarren und -Bässe dank schwenkbarem, verlängerbarem Klinkenstecker FlexJack. SO 40 snapon transmitter Die clevere, einfache Funkmikrofon-Lösung für Redner, Moderatoren und Trainer. TM 40 Sendemodul Dieser Funksender macht aus jedem kabelgebundenen, dynamischen Mikrofon ein drahtloses Mikrofon. Zubehör CU 40 Ladestation + Perfekt abgestimmtes Sendemodul für die Mikrofone D 3700 M, D 880 M und C 900 M der Emotion Tripower Serie. Nach dem Auftritt einfach die Microtools in die Ladestation CU 40 stecken. GB 40 MP 40 SO 40 TM 40 PR 40
SR 40 SINGLE THE CHOICE IS YOURS 13 CU 40 Ladestation (optional) GB 40 guitarbug MP 40 micropen SO 40 snapon transmitter TM 40 Sendermodul WMS 40 Microtools PR 40 Taschenempfänger Vocal Instrumental Sports Presenter Universal Use
WMS 40 PRO HT 40 FLEXX 14 Trägerfrequenz Audioübertragungsbandbreite Klirrfaktor bei 1 khz Signal/ Rauschabstand HF-Ausgangsleistung Spannungsversorgung Betriebszeit Audio Ausgänge Abmessungen Nettogewicht (ohne Batterien) Lieferumfang 660 865 MHz, 3 schaltbare Frequenzen 35 20.000 Hz typ. 110 db(a) 120/230 V AC XLR symm. und 6,3 mm Klinke asymm. Ausgangspegel regelbar, bei Nennhub: 500 mv eff. 200 x 190 x 44 mm 665 g Netzgerät WMS 40 Microtools PR 40 Handsender 660 865 MHz, 3 schaltbare Frequenzen 65 20.000 Hz typ. 110 db(a) typ. 10 mw (ERP) 1 Batterie, Größe AA typ. 30 h (bei 2200 mah) 229 x ø 53 mm 195 g HT 40 FLEXX, 1 Batterie Größe AA, 1 Austausch-Clip semitransparent, 1 Stativadapter GB 40 Trägerfrequenz Audioübertragungsbandbreite Klirrfaktor bei 1 khz Signal/ Rauschabstand HF-Ausgangsleistung Spannungsversorgung Betriebszeit Audio Ausgänge Abmessungen Nettogewicht (ohne Batterien) Lieferumfang Taschenempfänger 710 865 MHz, Fixfrequenz 40 20.000 Hz typ. 103 db(a) 2 Batterien, Größe AAA > 8 h (Batterie), > 6 h (Akku) Line, asymmetrisch (Spitze): -6dBm (10 kω), Kopfhörerausgang (Ring): typ. 18 mw (15 Ω); typ. 13 mw (100 Ω) 77 x 55 x 15 mm 60 g PR 40 diversity, Gürtelspange, Audio- Verbindungskabel, Klettband zur Kameramont., 2 Batterien Größe AAA guitarbug 710 865 MHz, Fixfrequenz 40 20.000 Hz typ. 103 db(a) typ. 5 mw(erp) 1 Batterie, Größe AAA < 11 h (Batterie), < 6 h (Akku) 76 x 20 x 28 mm 28 g GB 40, Adapterstecker lang, Batteriedeckel schwarz, 2 Klett Pad, 1 Batterie Größe AAA Empfohlene Mikrofone für PT 40 PRO und PT 40 FLE C 411 L C 416 L C 417 L C 418 L C 419 L C 420 L
PT 40 FLEXX SR 40 DUAL SR 40 SINGLE HT 40 PRO PT 40 PRO 660 865 MHz, 3 schaltbare Frequenzen 35 20.000 Hz 710 865 MHz, 2 Fixfrequenzen in einem Gehäuse 40 20.000 Hz 710 865 MHz, Fixfrequenz 40 20.000 Hz Handsender 710 865 MHz, Fixfrequenz 65 20.000 Hz 710 865 MHz, Fixfrequenz 40 20.000 Hz typ. 110 db(a) typ. 110 db(a) typ. 110 db(a) typ. 110 db(a) typ. 110 db(a) typ. 10 mw (ERP) typ. 10 mw (ERP) typ. 10 mw (ERP) 1 Batterie, Größe AA 120/230 V AC 120/230 V AC 1 Batterie, Größe AA 1 Batterie, Größe AA typ. 30 h (bei 2200 mah) typ. 30 h (bei 2200 mah) typ. 30 h (bei 2200 mah) 60 x 74 x 30 mm symm. 6,3 mm-klinke Ausgangspegel regelbar, bei Nennhub: 500 mv eff. 200 x 190 x 44 mm symm. 6,3 mm-klinke Ausgangspegel regelbar, bei Nennhub: 500 mv eff. 200 x 190 x 44 mm 229 x ø 53 mm 60 x 74 x 30 mm 60 g 647 g 581 g 195 g 60 g PT 40 FLEXX, 1 Batterie Größe AA, 1 Bogen Etiketten zur Beschriftung SR 40 DUAL, Netzgerät SR 40 SINGLE, Netzgerät HT 40 PRO, 1 Batterie Größe AA, 1 Austausch-Clip semitransparent, 1 Stativadapter PT 40 PRO, 1 Batterie Größe AA, 1 Bogen Etiketten zur Beschriftung 15 MP 40 SO 40 TM 40 Zubehör CU 40 CU 400 micropen 710 865 MHz, Fixfrequenz 40 20.000 Hz typ. 103 db(a) typ. 5 mw(erp) 1 Batterie, Größe AAA < 10 h (Batterie), < 5 h (Akku) snapon transmitter 710 865 MHz, Fixfrequenz 40 20.000 Hz typ. 103 db(a) typ. 5 mw(erp) 1 Batterie, Größe AAA < 10 h (Batterie), < 5 h (Akku) Sendemodul 710 865 MHz, Fixfrequenz 40 20.000 Hz typ. 103 db(a) typ. 5 mw(erp) 1 Batterie, Größe AA < 10 h (Batterie), < 6 h (Akku) Ladestation Ladestrom: 550 ma typ Ladezeit: max. 1 Std. Geeignet für: PR 40 GB 40 MP 40 SO 40 TM 40 Ladestation Ladestrom: typ. 1,4 A bei Betrieb einer Lademulde typ. 0,7 A bei gleichzeitigem Betrieb beider Lademulden Ladezeit: typ. 1,5 Std. bei Betrieb einer Lademulde typ. 3 Std. bei gleichzeitigem Betrieb beider Lademulden (abhängig von Akkutyp und -kapazität) Geeignet für: HT 40 FLEXX, PT 40 FLEXX, HT 40 PRO PT 40 PRO 20 x 25 x 145 mm 22 x 30 x 98 mm 125 x ø 26 mm 100 x 58 x 135 mm 188 x 115 x 78 mm 36 g 36 g 30 g ca. 400 g ca. 420 g MP 40, Umhängekordel, Ersatzclip schwarz, 1 Batterie Größe AAA SO 40, Batteriedeckel schwarz, 1 Batterie Größe AAA TM 40, Ladeadapter, Farbcodebatteriedeckel, 1 Batterie Größe AA CU 40, Netzgerät 12 V DC CU 400, Netzgerät 5 V DC X C 444 L C 477 WR L CK 55 L CK 77 WR L Vocal Instrumental Sports Presenter Universal Use
AKG Acoustics GmbH Lemböckgasse 21 25, A-1230 Wien/ÖSTERREICH Tel: (+43 1) 86 654-0* www.akg.com, e-mail: sales@akg.com Hotline: (+43 676) 83200 888, hotline@akg.com AKG Acoustics GmbH Bodenseestraße 228, D-81243 München/DEUTSCHLAND Tel: (+49 89) 87 16-0, Fax: (+49 89) 87 16-200 www.akg.com/de, e-mail: infode@akg.com Hotline: (+49 89) 87 16-22 50, hotlinede@akg.com Detaillierte Informationen über die WMS 40 PRO Serie sowie weitere Produkte von AKG erhalten Sie im Fachhandel oder im Internet unter www.akg.com Technische Änderungen vorbehalten. 02/06/PROA 1545 www.akg.com Vocal Instrumental Sports Presenter Universal Use