GN / GND / GNM / GNDM GNMD GN / GND GNM / GNMD Three speeds circulating pumps Dreistufige eizungsumwälzpumpe
GN / GND / GNM / GNMD GN Three speeds circulating pumps Dreistufige eizungsumwälzpumpe TENICAL FEATURES / TECNISCE MERKMALE Connections / Nenweite DN ( ) Connection type / Rohranschluss.. Flow max / Forderstrom max Q (m 3 /h).... ead max / Forderhohe (m) Pressure rated / Betriebsdruck PN (bar) Power max / Leistungsaufnahme max P (W) Electrical voltage / Elektroanschluss V Degree of protection / Schutzart IP Regulation / Regelung Media temperature / Temperaturbereich T( 0 C) Insulating class / Isolationsklasse Casing type / Werkstoffe Duble pump / Zwilingspumpe APPLICATIONS / EINSATZGEBIETE eating / Warmwasserheizungen Cooling / Kaltwasseranlagen Sanitary water / Brauchwasser Climate appliances / Klimaanlagen Industry / Industrieanlagen Process technique / Verfahrenstecnik Condensation / Kondensat Salt water / Meerwasser.. Pump markings / Typenschlussel GN 25 / 60 30 () GN GN GND GND GNM GNMD 5, 20, 25, 32 40-32 40-40 - 40 - Screw Type/Gewind Flanges / Flansche Screw Type/Gewind Flanges / Flansche Flanges / Flansche Flanges / Flansche 3/4/6/8/9/3 4/6/7/7,5/8 0 50/90/40/20/260 x 230 AC no / nein -0 do +0 GG / Cast iron no / nein 2 6 / 0 2200 3 x 400 AC no / nein -0 do +20 GG / Cast iron no / nein 0,8/4,4/4,3 6,4/7,3/0,8 0 270/393/509 x 230 AC no / nein -0 do +0 GG / Cast iron yes / ja 40 2 6 / 0 2200 3 x 400 AC no / nein -0 do +20 GG / Cast iron yes / ja 22,5 6 / 0 830 x 230 AC / no / nein -0 do +20 GG / Cast iron no / nein 40,5 6 / 0 830 x 230 AC no / nein -0 do +20 GG / Cast iron no / nein instalation lenght / einbaulänge max head / förderhöhe connection size / nennweite DN.. circulating pump / Umvalzpumpe GN M D 40-20 F.. Permitted mounting positions / Einbaumoglichkeiten GN GN GNM connection type - Flange / Rohranschluss - Flansche max head / förderhöhe connection size / nennweite DN twin pump - D / zwillingsbauform- D mono-phases voltage / einphasenstrom pump type / pumpentyp GN GND GNMD / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD Threaded circulation pumps with three speeds Dreistufige Verschraubungsumwälzpumpen mit manueller Drehzahlumschaltung GN 2 0 GN 9 8 7 GN - / 20 6 GN - / 75 5 GN - / 4 GN - / 60 GN - / 70 3 GN - / 40 GN - / 65 2 0 0 2 3 4 5 6 3 Q (m/h) 7 8 9 0 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 45
GN / GND / GNM / GNMD GN Threaded circulation pumps with three speeds Dreistufige Verschraubungsumwälzpumpen mit manueller Drehzahlumschaltung 46 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD Threaded circulation pumps with three speeds Dreistufige Verschraubungsumwälzpumpen mit manueller Drehzahlumschaltung GN / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 47
GND GN / GND / GNM / GNMD Threaded twin circulation pumps with three speeds Dreistufige Zwilling Verschraubungsumwälzpumpen mit manueller Drehzahlumschaltung 48 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD Threaded circulation pumps with three speeds Dreistufige Verschraubungsumwälzpumpen mit manueller Drehzahlumschaltung GND 2 2 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 49
GN / GND / GNM / GNMD GN Threaded circulation pumps with three speeds Dreistufige Verschraubungsumwälzpumpen mit manueller Drehzahlumschaltung ADVANTAGES OF SMALL PUMPS FROM IMP PUMPS Reliable operation and long lifespan Endurance and durability trials show the new generation of circulation pumps for home central heating systems are reliable under various operating conditions. The top quality materials used in making parts provide the pumps with a long lifespan. Silent operation The silent operation of the pumps is the result of careful development and advanced technical solutions in designing parts. Adaptability of pumps to the heating system A three-way switch provides a choice of pump power and optimal adaption to heating system requirements. All installation material is provided To save you time and unnecessary searching for installation material, we supply quality seals and fittings with all pumps in our family of small home pumps. Exchangeability with worn out products of other manufacturers Pumps from IMP PUMPS are developed with international technical standards. They can replace worn out pumps from other manufacturers without additional expense or modified installation. Expert help in selecting pumps for your heating system Technically proficient sales staff in IMP PUMPS will advise you and help solve demanding problems in selecting the most suitable model of pump. DIE VORTEILE KLEINER IMP PUMPS PUMPEN Zuverlässiger Betrieb und lange Lebensdauer Die neue Generation der kleinen Umwälzpumpen für das ausheizsystem hat bei Tests der Strapazierfähigkeit und Dauerhaftigkeit bewiesen, dass sie zuverlässiges Funktionieren unter verschiedenen Arbeitsbedingungen garantiert. Spitzenmaterial, aus dem die Bestandteile der Pumpen gebaut sind, ermöglichen eine lange Lebensdauer der Pumpen. Geräuscharmer Betrieb Der geräuscharme Betrieb der Pumpen ist das Resultat sorgfältiger Entwicklung und fortschrittlicher technischer Lösungen bei der Gestaltung der Bestandteile der Pumpen. Die Anpassungsfähigkeit der Pumpen an das eizsystem Der Dreistufenschalter ermöglicht die Wahl der Pumpenleistung und eine optimale Anpassung an die Erfordernisse des eizsystems. Das gesamte Montagematerial ist beigelegt Damit Sie Zeit sparen und unnötiges Suchen von Montagematerial vermeiden können, haben wir allen Pumpen der Familie der kleinen auspumpen qualitätsvolle Dichtungen und zwei Verbinungsstücke beigelegt. Austauschbarkeit mit ausgedienten Erzeugnissen anderer ersteller Die IMP PUMPS Pumpen sind in Übereinstimmung mit den internationalen technischen Standards entwickelt worden. Tauschen Sie ausgediente Pumpen anderer ersteller durch entsprechende IMP PUMPS Pumpen ohne zusätzliche Kosten und ohne Veränderung der Installation aus Fachliche ilfe bei der Auswahl geeigneter Pumpen für das eizsystem Es beraten Sie technisch bewanderte Verkäufer des Unternehmens IMP PUMPS und sie lösen auch ein noch so anspruchsvolles Problem bei der Auswahl des geeignetesten Pumpensystems. 50 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN 65-40 F GN -20 F GN -70 F GN / GND / GNM / GNMD Three speeds circulation pumps with flanges - three-phases voltage Dreistufige Flanschumwälzpumpen mit manueller Drehzahlumschaltung - dreiphasenstrom GN GN 50-20 F GN 00-20 F GN 40-20 F GN 65-20 F GN 50-70 F GN 40-70 F GN 65-70 F GN 40-40 F GN 50-40 F / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 5
GN 40 GN / GND / GNM / GNMD 4 2 4 2 GN 40-70 F 400 4 2 52 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD GN 50 4 2 4 2 GN 50-20F GN 50-70 F GN 50-40 F 400 4 2 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 53
GN 65 GN / GND / GNM / GNMD 4 4 GN 65-20 F 54 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD GN GN 4 4 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 55
GND -70 F GND GN / GND / GNM / GNMD Three speeds twin circulation pumps with flanges - three-phases voltage Dreistufige Zwillingsumwälzpumpen mit manueller Drehzahlumschaltung - dreiphasenstrom GND 40-20 F GND 50-20 F GND 65-20 F GND -20 F GND 50-70 F GND 40-70 F GND 65-70 F GND 40-40 F GND 50-40 F GND 65-40 F 56 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD GND 40 5 2 5 2 GND 40-20 F GND 40-70 F GND 40-40 F 400 3 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 57
GND 50 GN / GND / GNM / GNMD 5 2 5 2 GND 50-20 F GND 50-70 F GND 50-40 F 400 5 2 58 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD GND 65 5 2 5 2 GND 65-20 F GND 65-70 F GND 65-40 F 400 5 2 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 59
GNM GND 40 GN / GND / GNM / GNMD 5 2 5 2 GND -20 F GND -70 F 60 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD Three speeds circulation pumps with flanges - mono-phases voltage Dreistufige Flanschumwälzpumpen mit manueller Drehzahlumschaltung - einphasenstrom GNM 40/75, 230 3 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 6
GNM GN / GND / GNM / GNMD GNM GNM 40/75 F220 GNM 40-20 F GNM 50-20 F GNM 40-70 F GNM 40/ F220 GNM 50-70 F 62 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD GNM 40 4 3 4 3 GNM 40-70 F GNM 50-20 F GNM 50-70 F GNM 50 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 63
GNMD 50-70 F GNM 40 EGN 40 GN / GND / GNM GNE / GNED GNMD Three speeds twin circulation pumps with flanges - mono-phases voltage Dreistufige Zwillingsumwälzpumpen mit manueller Drehzahlumschaltung - einphasenstrom GNM 50 GNMD GNMD 50-20 F GNMD 40-20 F GNMD 40-70 F 64 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD GNMD 40 5 3 5 3 GNMD 40-20 F GNMD 40-70 F 2 GNMD 50-20 F GNMD 50-70 F GNMD 50 h Q (m! /h) / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 65
GN / GND / GNM / GNMD GN TENICAL DATA / TECNISCE DATEN pump type pumpentyp code artikelnummer GN 5/40-30 97952960 GN 5/60-30 9795296 GN 5/65-30 97952962 GN 20/40-30 97952700 GN 25/40-30 9795270 GN 20/60-30 97952702 GN 25/60-30 97952703 GN 25/65-97952704 GN 32/65-97952705 GN 20/65-30 97952706 GN 25/65-30 97952707 GN 20/40-97952709 GN 25/40-9795270 GN 32/40-979527 GN 20/60-9795272 GN 25/60-9795273 GN 32/60-9795274 GN 25/70-97952987 GN 32/70-97952983 GN 32/75-979522752 GN 32/- 979529 GN 32/20-979522005 GND 32/70-97952202 GND 32/- 979522022 GND 32/20-979522023 GN 40-20 F 979526 GN 40-70 F 979527 GN 0-40 F 979528 GN 50-20 F 97958 GN 50-70 F 97959 GN 50-40 F 9795 GN 65-20 F 97952470 GN 65-70 F 9795247 GN 65-40 F 97952472 GN -20 F 97952482 GN -70 F 97952483 GN -20 F (PN0) 97952496 GN -70 F (PN0) 97952497 GN 00-20F (PN 6) 979522756 GN 00-20 (PN 0) 979522755 GND 40-20 F 97952452 GND 40-70 F 97952453 GND 40-40 F 97952454 GND 50-20 F 97952464 GND 50-70 F 97952465 GND 50-40 F 97952466 GND 65-20 F 97952476 GND 65-70 F 97952477 GND 65-40 F 97952478 GND -20 F 97952488 GND -70 F 97952489 GND -20 F (PN0) 97952993 GND -70 F (PN0) 97952994 GNM 40/75 F 220 979522753 GNM 40/ F 220 979522754 connection type rohranschluss max. flow durchfluss Q (m 3 /h) 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 2 8,4 9,5 0,8 4,4 4,3 20 3 0 30 25 20 50 35 33 70 70 60 60 75 75 34 22 8 55 45 38 85 60 55 20 95 20 95 2 0,25 66 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 max.ead Förderhöhe (m) 4,0 6,0 6,5 4,0 4,0 6,0 6,0 6,5 6,5 6,5 6,5 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,8 6,8 7, 8,0 2 6,4 7,3 0,8 2 6 2 6 2 6 2 2 6 6,5,5 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 7, 7,4 system pressure systemdruck PN (bar) PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 PN 0 PN 6 PN 0 PN 6 PN 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 PN 6 PN 0 PN 0 PN 0 PN 0 min. - max. media temperature temp. des medius Tmin-Tmax ( 0 C) -0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +0-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +0-0 +20-0 +0-0 +0 casing type werkstoffe GG / Cast iron single-s double-d einzelne-e zwillingsbauform-z weight gewicht (kg) 2,2 2,2 2,2 2,4 2,4 2,4 2,4 2,6 3,0 2,2 2,4 2,5 2,6 3 2,6 2,6 3 3,2 3,2 4,8 5,6 5,5, 9,2 0 20 9 8 25 25 23 3 30 30 37 36 37 36 35 35 34 47 46 56 52 49 60 57 60 57 regulation geregelt yes /ja no /nein degree of protection schutzart IP
GN / GND / GNM / GNMD GN TENICAL DATA / TECNISCE DATEN pump type pumpentyp code artikelnummer GNM 40-20 F 979529 GNM 40-70 F 97952450 GNM 50-20 F 979525 GNM 50-70 F 97952462 GNMD 40-20 F 97952455 GNMD 40-70 F 97952456 GNMD 50-20 F 97952467 GNMD 50-70 F 97952468 connection type rohranschluss max. flow durchfluss Q (m 3 /h) 6 28 22 26 20 48 38 max.ead Förderhöhe (m) 2 6 2 6 2 6 2 6 system pressure systemdruck PN (bar) PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 PN 6 / 0 min. - max. media temperature temp. des medius Tmin-Tmax ( 0 C) -0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20-0 +20 casing type werkstoffe GG / Cast iron single-s double-d einzelne-e zwillingsbauform-z weight gewicht (kg) 20 8 25 23 39 35 49 regulation geregelt yes /ja no /nein degree of protection schutzart IP / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 67
GN / GND / GNM / GNMD GN DIMENSIONS / MAßE 2 4 5 3 pump type pumpentyp code artikelnummer GN 5/40-30 97952960 GN 5/60-30 9795296 GN 5/65-30 97952962 GN 20/40-30 97952700 GN 25/40-30 9795270 GN 20/60-30 97952702 GN 25/60-30 97952703 GN 25/65-97952704 GN 32/65-97952705 GN 20/65-30 97952706 GN 25/65-30 97952707 GN 20/40-97952709 GN 25/40-9795270 GN 32/40-979527 GN 20/60-9795272 GN 25/60-9795273 GN 32/60-9795274 GN 25/70-97952987 GN 32/70-97952983 GN 32/75-979522752 GN 32/- 979522005 GN 32/20-979529 GND 32/70-97952202 GND 32/- 979522022 GND 32/20-979522023 GN 40-20 F 979526 GN 40-70 F 979527 GN 0-40 F 979528 GN 50-20 F 97958 GN 50-70 F 97959 GN 50-40 F 9795 GN 65-20 F 97952470 GN 65-70 F 9795247 GN 65-40 F 97952472 GN -20 F 97952482 GN -70 F 97952483 GN -20 F (PN0) 97952496 GN -70 F (PN0) 97952497 GN 00-20 F (PN 6) 979522756 GN 00-20 F (PN 0) 979522755 GND 40-20 F 97952452 GND 40-70 F 97952453 GND 40-40 F 97952454 GND 50-20 F 97952464 GND 50-70 F 97952465 GND 50-40 F 97952466 GND 65-20 F 97952476 GND 65-70 F 97952477 GND 65-40 F 97952478 GND -20 F 97952488 GND -70 F 97952489 GND -20 F (PN0) 97952993 GND -70 F (PN0) 97952994 GNM 40/75-F 220 979522752 GNM 40/ F220 979522754 lenght einbaulange L (mm) 30 30 30 30 30 30 30 30 30 2 2 2 340 340 340 360 360 360 360 360 360 2 2 2 340 340 340 360 360 360 360 220 220 connection size rohranschluss DN DN 5 DN 5 DN 5 DN 20 DN 25 DN 20 DN 25 DN 25 DN 32 DN 20 DN 25 DN 20 DN 25 DN 32 DN 20 DN 25 DN 32 DN 25 DN 32 DN 32 DN 32 DN 32 DN 32 DN 32 DN 32 DN 40 DN 40 DN 40 DN 50 DN 50 DN 50 DN 65 DN 65 DN 65 DN DN DN DN DN 00 DN 00 DN 40 DN 40 DN 40 DN 50 DN 50 DN 50 DN 65 DN 65 DN 65 DN DN DN DN DN 40 DN 40 a l b b2 R b h 28 28 28 28 28 28 28 28 30 28 28 28 28 30 28 28 30 30 30 65 3 3 29 40 34 65 65 65 70 70 70 00 00 00 00 0 0 62 62 62 70 70 70 95 95 95 95 65 65 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 74 50 73 22 42 68 98 98 98 252 252 252 257 257 257 257 257 257 98 98 98 252 252 252 257 257 257 257 74 45 85 85 85 53 53 53 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 53 53 53 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 75 57 67 92 92 92 3 3 3 23 23 23 29,5 29,5 29,5 29,5 30 30 75 75 240 255 2 346 346 346 400 400 400 450 450 450 470 470 470 470 78 77,5 79 0 0 0 2 2 2 4 4 4 46 46 46 46 68 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD GN DIMENSIONS / MAßE 4 5 pump type pumpentyp code artikelnummer GNM 40-20 F 979529 GNM 40-70 F 97952450 GNM 50-20 F 979525 GNM 50-70 F 97952462 GNMD 40-20 F 97952455 GNMD 40-70 F 97952456 GNMD 50-20 F 97952467 GNMD 50-70 F 97952468 lenght einbaulange L (mm) 2 2 2 2 connection size rohranschluss DN DN 40 DN 40 DN 50 DN 50 DN 40 DN 40 DN 50 DN 50 a l b b2 R b h 65 65 70 70 62 62 70 70 98 98 98 98 53 53 60 60 53 53 60 60 92 92 3 3 346 346 400 400 0 0 2 2 2 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 69
GN / GND / GNM / GNMD GN 3 4 5 70 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD GN 2 2 pump type pumpentyp tip ½rpalke GN 5/40-30 97952960 GN 5/60-30 9795296 GN 5/65-30 97952962 GN 20/40-30 97952700 GN 25/40-30 9795270 GN 20/60-30 97952702 GN 25/60-30 97952703 GN 25/65-97952704 GN 32/65-97952705 GN 20/65-30 97952706 GN 25/65-30 97952707 GN 20/40-97952709 GN 25/40-9795270 GN 32/40-979527 GN 20/60-9795272 GN 25/60-9795273 GN 32/60-9795274 GN 25/70-97952987 GN 32/70-97952983 GN 32/75-979522752 GN 32/- 979529 GN 32/20-979522005 GND 32/70-97952202 GND 32/- 979522022 GND 32/20-979522023 GN 40-20 F 979526 GN 40-70 F 979527 GN 0-40 F 979528 GN 50-20 F 97958 GN 50-70 F 97959 GN 50-40 F 9795 GN 65-20 F 97952470 GN 65-70 F 9795247 GN 65-40 F 97952472 GN -20 F 97952482 GN -70 F 97952483 GN -20 F (PN0) 97952496 GN -70 F (PN0) 97952497 GN 00-20 F (PN 6) 979522756 GN 00-20 F (PN 0) 979522755 GND 40-20 F 97952452 GND 40-70 F 97952453 GND 40-40 F 97952454 GND 50-20 F 97952464 GND 50-70 F 97952465 GND 50-40 F 97952466 GND 65-20 F 97952476 GND 65-70 F 97952477 GND 65-40 F 97952478 GND -20 F 97952488 GND -70 F 97952489 GND -20 F (PN0) 97952993 GND -70 F (PN0) 97952994 GNM 40/75 F 220 979522753 GNM 40/ F220 979522754 ELECTRICAL DATA / ELEKTRISCE DATEN power ELEKTRO max. TABELA speed range FLC I electrical voltage insulating class code leistungsaufnahme artikelnummer max. moč drehzahlstufe nennstrom vrtlaji elektroanschluss isolationsklasse tok napetost koda P P (W) (W) (min-) In (A) (min-) In (A) I (V) I (V) 50 90 95 50 50 90 90 95 95 95 95 50 50 50 90 90 90 40 40 265 20 260 270 393 509 5 320 200 060 470 270 640 520 360 2460 030 2200 960 2460 2460 560 320 240 950 470 340 560 600 400 2200 960 2200 960 269 97 35-2456 0-9 0-9 35-2456 35-2456 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 35-2456 35-2456 35-2456 0-9 0-9 0-9 09-2340 09-2340 50-2450 50-2450 - 2820 0-2790 660-0 270-20 560-400 620-450 - 2 450-370 600-0 200-20 600-350 200-20 600-350 - 2820 0-2790 660-0 270-20 560-400 620-450 - 2 450-370 600-0 200-20 600-350 200-20 600-350 0,7-0,23 0,7-9 0,9-0, 0,7-0,23 0,7-0,23 0,7-9 0,7-9 0,9-0, 0,9-0, 0,9-0, 0,9-0, 0,7-0,23 0,7-0,23 0,7-0,23 0,7-9 0,7-9 0,7-9 9-0,62 9-0,62 6-0,9 0,75 -,5 4 -,45 0,22-0,75 0, - 0,7 6 -,73 0,2 -,5 0,2 -,0 0,84-2,9 0,22 -,2 0,22 -,,6-4,2 2-2,2,6-4,2 2-2,2 4 -,45 0,22-0,75 0, - 0,70 6 -,73 0,2 -,5 0,2 -,0 0,84-2,9 0,22 -,20 0,22 -,,6-4,2 2-2,2,6-4,2 2-2,2 MAX WORKING PRESSURE (bar).. MAX ZULASSIGER BETRIEBSDRUCK PRIPORO½EN SISTEMSKI TLAK temperature / temperatur pri temperaturi 50 50 0 C 0 0 C 0 0 0 0 C 0 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2,2,4,4,4,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,4,4,4,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 7
GN / GND / GNM / GNMD GN 3 3 pump type pumpentyp tip ½rpalke GNM 40-20 F 979529 GNM 40-70 F 97952450 GNM 50-20 F 979525 GNM 50-70 F 97952462 GNMD 40-20 F 97952455 GNMD 40-70 F 97952456 GNMD 50-20 F 97952467 GNMD 50-70 F 97952468 MAX WORKING PRESSURE (bar).. ELECTRICAL DATA / ELEKTRISCE DATEN MAX ZULASSIGER BETRIEBSDRUCK power ELEKTRO max. TABELA PRIPORO½EN SISTEMSKI TLAK speed range FLC I electrical voltage insulating class code temperature / temperatur leistungsaufnahme artikelnummer max. moč drehzahlstufe nennstrom vrtlaji elektroanschluss isolationsklasse tok napetost pri temperaturi koda P P (W) (W) (min-) In (A) (min-) In (A) I (V) I (V) 50 50 0 C 0 0 C 0 0 0 0 C 0 550 290 830 450 550 290 830 450 270-2755 820-2690 450-2720 740-260 270-2755 820-2690 450-2720 740-260,85-2,35,5 -,9,7-3,6 -,85,85-2,35,5 -,9,7-3,6 -,85 0,8 0,8 0,8 0,8,4,4,6,6,4,4,6,6 72 / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008
GN / GND / GNM / GNMD GN M ( ( ( o o o N L 2 Connection and description of electric connectors: TREE PASE CONNECTION Terminal (LR3): Phase L3 (T) AC power source 3-400 V/50 z Terminal 2 (L2): Phase L2 (S) AC power source 3-400 V/50 z Terminal 3 (L): Phase L (R) AC power source 3-400 V/50 z Terminal 4 (T): Neutral N AC power source 3-400 V/50 z It is used to activate thermal protection. Terminal 5 (T2): Connection of external on/of relay. Terminal 6: Connect to the earth ground wire. 3 Connection and description of electric connectors: MONO PASE CONNECTION Terminal (N): Neutral N AC power source -/50 z Terminal 4 (T): Phase L (R) or L2 (S) or L3 (T) AC power source -/50 z Terminal 6: Connect to the earth ground wire. Note: The connection includes the thermal protection. Other connections on the terminal are used for internal use. They cannot be connected with any electrical stress. / TECNICAL CATALOGUE / TECNISCER KATALOG 2008 73