innogy Ihr Trinkwasserversorger vor Ort. In Bergheim, Bedburg, Elsdorf, Kerpen, Rheurdt und Wettringen.
innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort 3 Inhalt 04 Wasser ist unser wichtigstes Lebensmittel 06 Trinkwasser und Umweltschutz 08 Wasser im Überfluss? 10 Von der Quelle ins Meer und zurück 12 Aus Rohwasser wird Trinkwasser 14 Ihr Trinkwasserversorger vor Ort 18 Kontakt und Support
4 innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort. innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort 5 Beste Qualität aus der Region für die Region Wasser ist unser wichtigstes Lebensmittel. Gehen wir verantwortungsvoll damit um! Wasser bedeutet Leben. Denn Wasser macht Leben auf der Erde überhaupt erst möglich. Die Verbindung von Sauer stoff und Wasserstoff ist das Transport- und Lösungsmittel für fast alle Stoffe in organischen Zellen. Nicht umsonst ist Wasser das Hauptlebensmittel Nummer 1 und ist dennoch so selbstverständlich wie kein anderes. Ob zum Waschen, Putzen, Kochen oder Trinken wir erwarten, dass frisches Trinkwasser rund um die Uhr aus unseren Wasserhähnen kommt. Premiumqualität aus dem Wasserhahn Als wichtigstes Nahrungsmittel wird sauberes Trinkwasser stärker kontrolliert als jedes andere Lebensmittel. Die Qualität des Trinkwassers wird in der Trinkwasserverordnung gesetzlich geregelt. Hinzu kommen verschiedene Leitlinien, rechtliche Grundlagen, Empfehlungen und Regelwerke. Kurz: Eine strenge Überwachung ist Voraussetzung für qualitativ hochwertiges Trinkwasser. Wir von innogy sorgen für Premiumqualität aus Ihrem Wasserhahn. Darauf können Sie sich verlassen.
6 innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort 7 Mein Trinkwasser täglich frisch aus der Leitung. Trinkwasser aus dem Wasserhahn ist nicht nur praktisch, sondern auch umweltfreundlich. Ob still oder aufgesprudelt es erspart Ihnen das mühsame Tragen schwerer Wasserkästen sowie die Fahrt mit dem Auto zum nächsten Getränkemarkt. Zudem entfällt die Herstellung und Abfüllung der Flaschen sowie deren Transport mit LKWs zum Händler. So leisten Sie einen wichtigen Beitrag zur CO 2 -Einsparung und profitieren zudem von einer ständigen Verfügbarkeit. Und das zu einem sehr günstigen Preis. Trinkwasser aus dem Hahn ist gut für Sie und für unsere Umwelt. Schonen wir das Klima gemeinsam! Doch neben einer sparsamen und bewussten Verwendung von Trinkwasser müssen wir auch an unser Abwasser denken. So gehören zum Beispiel alte, abgelaufene Medikamente, Salben und Tropfen nicht in den Ausguss oder in die Toilettenspülung, sondern in den Restmüll. Gleiches gilt für alle Arten von Farben und Lacken. Beachten Sie hierzu bitte die Entsorgungshinweise auf den Verpackungen. Auf diese Weise entlasten Sie die Klärwerke und Trinkwasseraufbereitungsanlagen, was schließlich auch Ihren Geldbeutel schont. Denn diese Stoffe aus dem Wasser zu filtern ist sehr aufwendig und kostenintensiv.
8 innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort 9 Wasser im Überfluss? Wasser ist wichtig für unser tägliches Leben auch zum Vergnügen, aber nicht zum Vergeuden. Wussten Sie, dass... 36 % der Wasser verwendung des deutschen Durchschnittsverbrauchers auf die Körperpflege entfällt? Zum Trinken und Kochen verbrauchen wir im Schnitt bis zu sechs Liter sauberes Trinkwasser pro Tag. Das meiste Trinkwasser brauchen wir jedoch für unsere tägliche Körperpflege. 1990 betrug der Pro-Kopf-Wasserverbrauch noch rund 147 Liter am Tag. Seit einigen Jahren hat sich dieser auf rund 121 Liter eingependelt. So haben Sie bereits einen großen Beitrag zum Wassersparen geleistet. Nicht nur im privaten Bereich ist qualitativ hochwertiges Trinkwasser unerlässlich. Auch in öffentlichen Einrichtungen, der Industrie, im Gewerbe und insbesondere bei der Herstellung von Nahrungsmitteln, wird ein großer Teil von Trinkwasser verwendet. 6 % 6 % 4 % 9 % Durchschnittliche Wassernutzung und Wasserverwendung in Haushalten und Kleingewerbe Körperpflege (Baden, Duschen) 12 % Insgesamt 121 Liter pro Einwohner/Tag Toilettenspülung Wäschewaschen Geschirrspülen Raumreinigung, Autopflege, Garten 27 % 36 % Essen, Trinken Anteil Kleingewerbe Quelle: Statistisches Bundesamt, Fachserie 19 Reihe 2.1.1 Öffentliche Wasser - versorgung und öffentliche Abwasserbeseitigung Öffentliche Wasserversorgung 2015: BDEW Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft e. V. 2013
10 innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort 11 Von der Quelle ins Meer und zurück. Der Wasserkreislauf in Deutschland. Sicherlich haben Sie ein ähnliches Schau bild schon einmal gesehen. Es ver deutlicht den Weg des Wassers von der Entnahme als Grund-, Quell- oder Oberflächenwasser über die Trinkwasser aufbereitung im Wasserwerk bis hin zu Ihnen nach Hause. Doch wie verteilen sich eigentlich prozentual betrachtet die verschiedenen Quellen, aus denen wir unser Wasser beziehen? Hier ein paar Zahlen: 62 % des Trinkwassers in Deutschland werden aus Grundwasser gewonnen, 12 % kommen aus See- und Talsperren. Jeweils zu 8 % wird das Trinkwasser aus Quellwasser und Uferfiltration gewonnen, 9 % hingegen aus angereichertem Grundwasser*. Das letzte Prozent wird aus Flusswasser gewonnen. Eine runde Sache Wenn es um Trinkwasser geht, wird immer vom Wasserverbrauch gesprochen. Doch der Wasserkreislauf zeigt sehr anschaulich, dass Wasser eigentlich von uns nicht verbraucht, sondern gebraucht wird. Über den Wasserkreislauf gelangt das Wasser nämlich irgendwann wieder an uns zurück. Deshalb ist es so wichtig, sorgsam und schonend mit dieser Ressource umzugehen, um auch für die Zukunft sauberes Wasser sicherzustellen. innogy trägt seinen Teil dazu bei. Regen Schnee Kondensation Niederschlag Verbraucher Wasserwerk Talsperre Verdunstung See Rückfluss ins Meer Rückfluss ins Meer Kläranlage Grundwasserspiegel Grundwasseranreicherung Oberflächenwasser Uferfiltration Grundwasser Rohwasser * Quelle: Statistisches Bundesamt 2013
12 innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort 13 Trinkwasseraufbereitungsanlage Bilder nicht ausreichend. Aus Rohwasser wird Trinkwasser. So gesehen, unser täglich Brot. So funktioniert ein Wasserwerk Die Aufbereitung unseres Trinkwassers erfolgt in einem natürlichen Verfahren. Zunächst wird das Rohwasser intensiv und gleichmäßig belüftet. Dadurch reichert sich das Wasser mit Sauerstoff an, und überschüssige Kohlensäure wird ausgetrieben. Durch die Verbindung mit Sauerstoff wird gelöstes Eisen und Mangan in eine filtrierbare Form gebracht. Das so vorbehandelte Wasser wird nun durch offene Kiesfilter abgeleitet. Druckerhöhungsanlage Dabei bleiben die wasserunlöslichen Eisen- und Manganoxide zurück, die sich durch die Verbindung mit Luftsauerstoff gebildet haben. Zur Vorflut Durch Ablagerung von Mangan- und Eisenoxiden sinkt allmählich die Durchsatzleistung des Filters. Aufbereitungsfilter werden deshalb regelmäßig mit einem Luft-Wasser-Gemisch durchgespült. Dabei entstehende starke Wirbelbewegungen lösen die Verschmutzungen und machen den Filter auf diese Weise wieder einsatzbereit. Aus dem ursprünglichen Rohwasser ist damit Trinkwasser bester Qualität geworden. Es wird in unterschiedlichen Sammelbehältern mit bis zu 2.000 m 3 Inhalt zwischengespeichert, bevor es ins Trinkwassernetz eingespeist wird. Belüftungselemente Schlammrinne Filterkies Tragschicht Frischluft Ventilator Wasserspiegel Reaktionsbecken Damit das Trinkwasser aber auch durch das Rohrnetz dorthin gelangt, wo es gebraucht wird, benötigt man Druck. Den erzeugen wir in unseren Pumpwerken und Druckerhöhungsanlagen, wobei der Druck an deren Ausgängen, unabhängig vom aktuellen Verbrauch, konstant gehalten wird. Für Bedarfsspitzen zum Beispiel in Hitzeperioden halten wir genügend aufbereitetes Trinkwasser in Zwischenspeichern bereit. Zusätzliche Verbundleitungen zu den Netzen der anliegenden Wasserversorgungsunternehmen können im Notfall mit zusätzlichen Kapazitäten aushelfen. Rohwasser Reinwasser Schlammwasser Luft Überlauf Zum Versorgungsnetz Tiefbrunnen Schlammwasserbecken Trinkwasseraufbereitung Reinwasserbehälter Pumpstation
14 innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort 15 52.500 Kunden, 10 Millionen m 3 jährlich: Ihr Trinkwasserversorger vor Ort. innogy versorgt rund 52.500 Endkunden als Ihr Wasserversorger vor Ort mit einem jährlichen Wasserabsatz von knapp 10 Millionen m 3. Um eine qualitativ gleichbleibende Versorgung in allen Regionen sicherzustellen, haben wir verlässliche Partner, die für uns das Wasser gewinnen, aufbereiten und verteilen: in Bergheim, Bedburg, Elsdorf, Kerpen, Rheurdt und Wettringen. Wettringen Münster Netzkennzahlen Wettringen Verteilnetz (ohne Hausanschlüsse) 90 km Verteilnetz (mit Hausanschlüssen) 135 km Hausanschlüsse ca. 2.250 Stück Wasserwerke Trinkwasserbehälter Druckerhöhung 1 Anlage Einwohner ca. 8.200 Fläche ca. 57,2 km 2 Rheurdt Bedburg Bergheim Elsdorf Kerpen Essen Köln Wettringen Wassergewinnung in Wettringen Im Gemeindegebiet Wettringen befinden sich keine Wassergewinnungsanlagen für die öffentliche Trinkwasserversorgung. Das benötigte Trinkwasser wird demnach vollständig von zwei unterschiedlichen Vorlieferanten bezogen, der Energie- und Wasserversorgung Rheine GmbH sowie den Stadtwerken Ochtrup. Der wesentliche Trinkwasserbedarf der Gemeinde erfolgt über das Wasserwerk Neuenkirchen der Energieund Wasserversorgung Rheine GmbH. Die SW Ochtrup beliefern die Ortsteile Bilk, Rothenberge und Haddorf.
16 innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort 17 Netzkennzahlen Rheurdt Verteilnetz (ohne Hausanschlüsse) 62 km Verteilnetz (mit Hausanschlüssen) 88 km Hausanschlüsse ca. 1.900 Stück Wasserwerke Trinkwasserbehälter Druckerhöhung 1 Anlage Einwohner ca. 6.700 Fläche ca. 30 km 2 Netzkennzahlen Bedburg, Bergheim, Elsdorf und Kerpen Verteilnetz (ohne Hausanschlüsse) 940 km Verteilnetz (mit Hausanschlüssen) 1.400 km Hausanschlüsse 44.500 Stück Wasserwerke 3 Anlagen Trinkwasserbehälter 6 Anlagen Druckerhöhung 4 Anlagen Einwohner ca. 179.000 Fläche ca. 356 km 2 Wassergewinnung in Bedburg, Bergheim, Elsdorf und Kerpen Unser Rohwasser für die Region Bedburg, Bergheim, Elsdorf und Kerpen wird aus einer Tiefe von bis zu 450 m ans Tageslicht gefördert. Die mächtigen Bodenschichten Bedburg haben das Wasser über Jahrhunderte, bis es in der Tiefe ankam, bereits intensiv gereinigt. Heutige Umwelteinflüsse, wie Elsdorf zum Beispiel Nitrat belastungen des Bodens, sind in unserem Tiefengrundwasser nicht vorhanden. Bergheim Kerpen Rheurdt Wassergewinnung in Rheurdt Innerhalb des Gemeindegebietes Rheurdt befinden sich keine Wassergewinnungsanlagen. Das benötigte Trinkwasser wird vollständig vom Vorlieferanten, dem Wasserverbund Niederrhein GmbH (WVN) mit Sitz in Moers, bezogen. Der WVN gewinnt das Wasser aus dem Wassergewinnungsgebiet Binsheimer Feld als Uferfiltrat. Nach der Aufbereitung im Wasserwerk wird das Trinkwasser über Transportleitungen zum Hochbehälter auf dem Saelhuyser Berg gepumpt. Dieser Wasserhochbehälter verfügt über ein Speichervolumen von insgesamt 1.800 m 3 Trinkwasser, verteilt auf zwei Behälter mit einem Fassungsvermögen von jeweils 900 m 3. In der Kommune Rheurdt erfolgt die Versorgung der ca. 6.700 Einwohner mit Trinkwasser über einen Ausgang des oben genannten Hochbehälters. Damit das Trinkwasser zu den Haushalten gelangt, steht ein ca. 62 km langes, ring förmig aufgebautes Verteilnetz der innogy SE zur Verfügung. Die Druckhaltung im Verteilnetz wird durch die geodätische Lage des Behälters gewährleistet.
18 innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort innogy Ihr Trinkwasser versorger vor Ort 19 Störung melden Störungen in Ihrer Wasserversorgung können Sie uns rund um die Uhr kostenfrei unter 0800 4112244 melden. Weitere Fragen zur Trinkwasserversorgung? Wir haben Antworten. Ob Fragen zur Wasserqualität, zur Wasserhärte, unseren Preisen oder zu Trinkwasserhausanschlüssen allgemein rufen Sie unseren Kundenservice kostenfrei an unter 0800 9944009. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören. Weitere Informationen finden Sie selbstverständlich auch im Internet unter innogy.com/wasserangebot
innogy SE Freistuhl 7 44137 Dortmund innogy.com i-b2c-196/09.18