STÖWER ANTRIEBSTECHNIK STÖWER ANTRIEBSTECHNIK Innovative Techniken, höchste Qualitätsansprüche und exzellente Lieferfähigkeit ermöglichen es uns, auf Ihre Kundenwünsche individuell einzugehen. Mit über 35 Jahren Erfahrung in der Antriebstechnik bieten wir die Lösungen für die wichtigsten Fragen unserer Kunden: -Was kann das Produkt? -Wie ist die Qualität? -Wie lange ist die Lieferzeit? -Was kostet es? Unsere Politik ist es, sowohl einzelne Antriebe als auch komplette Antriebssysteme für den Maschinenbau, die Fördertechnik, die Verfahrens- und Automatisierungstechnik und viele andere Bereiche der Industrie kurzfristig nach Ihren Anforderungen zu liefern. Mit unserer persönlichen Beratung finden auch Sie die Lösung Ihres Problems. Jahrelange Zusammenarbeit mit zuverlässigen internationalen Lieferanten sichert auch in Zukunft die Weiterentwicklung unserer Produkte auf höchstem Niveau. Stöwer Antriebstechnik GmbH Enneststr. 3 D - 51702 Bergneustadt Tel. +49 (0) 2261-4097 0 Fax +49 (0) 2261-41309 info@stoewer.com hz@stoewer-getriebe.de www.stoewer.com www.stoewer-getriebe.de Art-G DESIGN 11 / 2006 GETRIEBEMOTOREN PLANETENGETRIEBE REGELGETRIEBE ELEKTROMOTOREN TROMMELMOTOREN FREQUENZUMRICHTER AUTOMATISIERUNGSTECHNIK SERVOMOTOREN KUPPLUNGEN RÜHRWERKE PUMPEN WINDEN
GETRIEBEMOTOREN Stirnradgetriebemotoren Extrudergetriebemotoren Stirnradgetriebemotoren Parallelwellengetriebe In Alu - Gehäuse Leistung von 0,04 bis 7,5 kw Drehmoment von 4 bis 460 Nm Untersetzung von i = 1,3-360 Schneckengetriebemotoren Im Graugussgehäuse Leistung von 0,12 bis 90 kw Drehmoment von 50 bis 13000 Nm Untersetzungen von 3,15 bis 21671 Leistung von 0,12 bis 57 kw Drehmoment von 130 bis 8000 Nm Untersetzung von i = 4,99-111,63 Rührwerksgetriebemotoren Leistung von 5,50 bis 667 kw Drehmoment von 1300 bis 43000 Nm Untersetzung von i = 1,41-503 Schneckengetriebemotoren Planetengetriebe Leistung von 0,06 bis 4,0 kw Drehmoment von 16 bis 850 Nm Untersetzung von i = 7-10000 Flachaufsteckgetriebemotoren Leistung von 0,04 bis 9,20 kw Drehmoment von 11 bis 1760 Nm Untersetzung von i = 7-10000 Drehmoment von 280 bis 13000 Nm Untersetzung von i = 3,15-138,55 Radnaben- und Fahrgetriebe Leistung von 0,55 bis 500 kw Drehmoment von 1000 bis 730000 Nm Untersetzung von i = 3,6-100000 Flachaufsteckgetriebemotoren Spielarme Planetengetriebe In Alu - Gehäuse Leistung von 0,09 bis 7,50 kw Drehmoment von 90 bis 650 Nm Untersetzung von i = 6,21-506 Kegelradgetriebe Im Graugussgehäuse Leistung von 0,12 bis 37 kw Drehmoment von 130 bis 4800 Nm Untersetzung von i = 4,99-12167 Drehmomente bis 16000 Nm Ausführungen nach Kundenwunsch Untersetzung von i = 3,28-140,8 Kleinstgetriebemotoren Leistung von 0,09 bis 15 kw Drehmoment von 10 bis 1000 Nm Untersetzung von i = 3-343 Kegelstirnradgetriebemotoren Spindelhubgetriebe 2 Leistung von 0,09 bis 950 kw Drehmoment von 9 bis 19000 Nm Untersetzung von i = 1-10 Sonderuntersetzungen Sonderbauformen Klingenberg - Palloid Verzahnung Leistung von 0,12 bis 90 kw Drehmoment von 220 bis 15000 Nm Untersetzungen von 5,68 bis 15618 Spindelsteigung 3-16 mm Tragkraft 500-100.000 kg Spindeldurchmesser TR 18 bis TR 160 3
REGELGETRIEBEMOTOREN Reibradregelgetriebe Leistung von 0,12 bis 7,5 kw Drehmoment von 0,5 bis 860 Nm Anbaubar an alle Getriebearten Auch mit integrierte Stirnradstufe; 1- und 2-stufig Regelbereich 1 : 5 Optional Abtrieb in Sonderausführung Planetenverstellgetriebe Hydrostatische Verstellgetriebe Leistung von 0,18 bis 4,0 kw Drehmoment von 2 bis 314 Nm Anbaubar an alle Getriebearten Lieferbar mit integrierte Stirnradstufe Regelbereich 1 : 6 Leistung von 0,18 bis 22,0 kw Drehmoment von 6,5 bis 250 Nm Regelbereich bis auf Drehzahl Null Mit Drehrichtungsumkehr Optional Abtrieb in Sonderausführung Riemenverstellgetriebe Leistung von 0,37 bis 160 kw Regelbereich von 1 : 2 bis 1 : 10 Verstellscheiben-Technik 4 Regelgetriebemotoren Reibradregelgetriebe Planetenverstellgetriebe Riemenverstellgetriebe Hydrostatische Verstellgetriebe Auch mit ATEX II - 2G/D-Zertifikat 5
ELEKTROMOTOREN Drehstromnormmotoren Drehstromnormmotoren In Alu - Gehäuse ab 0,06 kw, BG 56-18,50 kw BG 160 2, 4, 6, 8 polig Bauformen nach IEC Polumschaltbare Drehstrommotoren Im Graugussgehäuse ab 0,37 kw, BG 80 - ~ 1000 kw, BG 450 2, 4, 6, 8, 10, 12 polig Bauformen nach IEC Bremsmotoren ab BG 56 - BG 250 EEx-e - Motoren (erhöhte Sicherheit) ab 0,09 kw, BG 56-45 kw, BG 225 3 verschiedene Bremsentypen lieferbar Einphasenmotoren ab 0,06 kw - 315 kw Baugröße 56-315 polumschaltbare Motoren lieferbar Motoren in Sonderausführung ab 0,09 kw BG 56-2,5 kw BG 100 auch mit hohem Startmoment EEx d(e) IIC T4 - Motoren Elektromotoren & Antriebe 6 Eine ganze Bandbreite an Produkten, gepaart mit Zuverlässigkeit, Schnelligkeit und Service 24 h Service möglich für alle Baugrößen mit Inkremental- oder Absolutgeber mit Tacho mit Kabel, mit Stecker Baugröße 71-315 ab 0,37 kw - 200 kw polumschaltbare Motoren lieferbar 7
ELEKTROMOTOREN & ZUBEHÖR Edelstahlmotoren Servomotoren Gleichstrommotoren Wassergekühlte Drehstrommotoren Leistung von 0,18 kw bis 5,50 kw 2, 4, 6 polig in B5, B14, B3, B35, B34 UL / CSA - Motoren Im Leistungsbereich bis ~ 630 kw Permanentmagnetmotoren Im Leistungsbereich bis ~ 720 kw Ausführungen nach Kundenwunsch Generatoren IP 23 - Drehstrommotoren ab 0,09 kw - 22 kw, BG 56 - BG 160 LB von 110/240-760V 50/60 Hz Kreissägemotoren 12-170 V, auch belüftet in BG 56 bis BG 90 Trommelmotoren Im Leistungsbereich bis 315 kw ab 15 kw - 750 kw Bg 160 - BG 450, IP 23, ISO F Kleinst-Gleichstrom + Drehstrommotoren Betonmischermotor für Heimwerker ab 0,55-7,5 kw BG 48 - BG 80 auch mit Passfederwelle lieferbar Leistung von 0,02 kw bis 0,55 kw v = 0,032 bis 1 m/s, Dt 87 bis 137 mm Mittel/Hochspannungsmotoren Motor - Überwachungssysteme Leistung bis 4,0 kw Motorstarter Leistung von 90 kw bis 2800 kw 2, 4, 6, 8 polig in BG 355 bis 630 3-3,3-6 - 6,6-10 - 13 kv 8 9
FREQUENZUMRICHTER SJ 200 L 200 Leistung von 0,25 bis 7,5 kw Advanced Sensorless Vector Control 1 x 230 V und 3 x 400 V-Klasse Integriertes Potentiometer Integrierter Bremschopper SJ 300 Leistung von 0,25 bis 7,5 kw V/f-Kennlinie 1 x 230 V und 3 x 400 V-Klasse Integriertes Potentiometer Für einfache wirtschaftliche Anwendung Pumpen, Lüfter, Förderbänder L 300 P Leistung von 0,75 bis 132 kw Advanced Sensorless Vector Control 3 x 400 V-Klasse Integrierbar in viele gängige Feldbussysteme Hub- und Fahrapplikationen Integrierter Bremschopper bis 15 kw IP 54 - L100 / L300 P Leistung von 1,5 bis 132 kw V/f-Kennlinie 3 x 400 V-Klasse Integriertes Potentiometer Für einfache wirtschaftliche Anwendung Pumpen, Lüfter, Förderbänder Frequenzumrichter Serie SA 10 Frequenzumrichter Für vielfältige Applikationen in Branchen wie Fördertechnik, Textil, Aufzüge, Hebezeuge, Maschinenbau, Pumpen, Lüfter, Nahrunsmittel usw. 24 h Service möglich Leistung von 0,37 bis 132 kw Schutzart IP 54 Für Standard U/F-Anwendungen 1 x 230 V und 3 x 400 V-Klasse Kunststoffgehäuse, Schutzart IP 65 mit oder ohne Schaltelemente 0,18-2,20 kw, 1 x 230 V 0,75-2,20 kw, 3 x 400 V 11
AUTOMATISIERUNGSTECHNIK Zubehör zur Umrichtertechnik Bediengeräte für Motornennleistung 4 KW - 450 kw Netzspannung: dreiphasig 380-440 V, Startspannung einstellbar 0-80% Anlauframpe und Auslauframpe einstellbar 0,2-5 s Integrierter Bypass Bis zu 60 Starts / Stunde Schutzart IP 20 Hutschienenmontage Speicherprogrammierbare Steuerungen HMI-Produktfamilie mit Text-Displays, Operator-Panels und Touch-Panels in 11 Modellvarianten alle mit gleicher Software Feldbusmodule Von der Micro SPS - zu hin zur Serie H. Für den Anlagenbau konzipierte Steuerung, Mit Verarbeitungsgeschwindigkeiten von bis zu unglaublichen 0,05 micros/anweisung Ink Jet Printer Serie ER - EH RIO EH - RIO stellt die exakte Anzahl von I/Os : genau dort zur Verfügung, wo sie benötigt werden Schaltanlagenbau Frei programmierbaren Ink Jet Drucker Funktionsweise basiert auf dem Continuous Ink Jet (CIJ) Prinzip. Vielfältige Einsatzmöglichkeiten durch einfachste Anwendung Vielfältige Zubehör Für einfache und komplizierte Steuerungen. Ausführung nach Ihre Spezifikation Gleichstromregler / Servoregler Automatisierungstechnik 12 Komplette Steuerungen in Schaltschrankausführung mit Frequenzumrichter, SPS, Bedienpanel und allen notwendigen Steuerelementen Z.B. Kopiermodul - Bussysteme Externe Anzeige - Datenkabel 13
MECHANISCHE ANTRIEBSTECHNIK Bogenzahnkupplung, Serie F & C Lamellenkupplungen Standard & Heavy Duty Version Drehmoment bis 540.000 Nm Bohrung bis 1130 mm Drehmoment bis 260.000 Nm Bohrung bis 370 mm API 610 Standard Flüssigkeitskupplungen Winden Mit konstanter oder regelbarer Ölfüllung. Mit Riementrieb oder in - Line lieferbar Mit und ohne Verzögerungskammer Lieferbar bis 2300 kw Leistung Pumpen Fertigung nach Kundenspezifikation Fertigung nach Kundenzeichnung Pneumatisch - Elektrisch - Hydraulisch betriebene Winden. Offshore Winden Hubwinden Rührwerke Ausführungen aller Art lieferbar 14 Mechanische Antriebstechnik Kupplungen, Winden, Rührwerke, Pumpen, Einzelteilfertigung werden nach Ihrer Anforderung gefertigt Ausführung und Fertigung nach Rühraufgabe 15