Law as a Service (LaaS)

VERANSTALTER FÖRDERUNG Die Herbstakademie wird durchgeführt in Kooperation mit der Deutschen Gesellschaft für Recht und Informatik e.v. (DGRI). Organisation: Prof. Dr. Jürgen Taeger (DSRI) Andrea Büntjen-Harjes (DSRI) Prof. Dr. Dr. h.c. Ingolf Pernice (Humboldt-Universität zu Berlin) HERBSTAKADEMIE 2013 ANMELDUNG & INFORMATIONEN Deutsche Stiftung für Recht und Informatik (DSRI) Kurwickstr. 14/15 26122 Oldenburg Tel.: +49 (441) 798-4093 / - 4135 Fax: +49 (441) 798-4136 herbstakademie@dsri.de www.dsri.de Anmeldung: www.dsri.de Herbstakademie Anmeldung Die Veranstaltung wird unterstützt von: TAGUNGSENTGELT Law as a Service (LaaS) Recht im Internet- und Cloud-Zeitalter 11. - 14. September 2013 in Berlin Das Tagungsentgelt beträgt für DGRI-Mitglieder 320,- für Nichtmitglieder 350,- Das Tagungsentgelt schließt folgende Leistungen mit ein: Gebundener Tagungsband, Vortragsfolien, Tagungsmappe Dinner im Restaurant»Die Turnhalle«, Do., 12. Sept. 2013 Pausensnacks, Kaffee, Kaltgetränke, Mittagessen, Do. - Sa. Das Entgelt für die Führung durch das Jüdische Museum beträgt 15,50, für die Führung durch die Sammlung Boros 10,- (beides Fr. 13. Sept. 2013). Nach der Anmeldung erfolgt die Rechnungsstellung, das Entgelt ist dann spesenfrei auf das Konto der DSRI zu überweisen. Überweisungszweck:»Herbstakademie 2013«sowie»Name Teilnehmer-/in«und»Rechnungs-Nr.«Rücktritt: Ein Rücktritt von der Anmeldung ist bis zum 12. August 2013 (Eingangsdatum) gegen ein Bearbeitungsentgelt von 75,- möglich. Bei späterem Rücktritt wird das volle Teilnahmeentgelt fällig. Eine Vertretung durch Dritte ist jederzeit möglich (kurze Mitteilung unbedingt erforderlich!). Medienpartner: www.dsri.de

PROGRAMM DSRI-HERBSTAKADEMIE 2013 MITTWOCH, 11. SEPTEMBER 2013 18.00 Empfang im BahnTower, Potsdamer Platz 2, 10785 Berlin, im 21. Stockwerk mit Blick auf den Tiergarten, durch den Vorstand der Deutschen Bahn AG, Herrn Gerd Becht, Vorstand Recht Compliance, Datenschutz, Recht und Konzernsicherheit, mit anschließendem Büfett DONNERSTAG, 12. SEPTEMBER 2013 ab 7.45 Registrierung der Teilnehmer in der Humboldt-Universität zu Berlin 8.30-9.00 Begrüßung und Eröffnung der Konferenz Prof. Dr. Jürgen Taeger, Universität Oldenburg, Vorstandsvorsitzender der DSRI RA Dr. Anselm Brandi-Dohrn, Vorstandsvorsitzender der DGRI e.v. Prof. Dr. Dr. h.c. Ingolf Pernice, Humboldt-Universität zu Berlin Senator Thomas Heilmann, Senatsverwaltung für Justiz und Verbraucherschutz, Berlin DATENSCHUTZ Moderation: Prof. Dr. Benedikt Buchner, LL.M., Universität Bremen 9.00-9.30 Der räumliche Anwendungsbereich der geplanten EU Datenschutz-Grundverordnung ein Vergleich mit 1 Abs. 5 BDSG Associate Dr. Mirko Wieczorek, White & Case, Frankfurt a.m. 9.30-10.00 Zulässigkeit der grenzüberschreitenden Datenübermittlung zwischen Konzernunternehmen gemäß Bundesdatenschutzgesetz (»BDSG«) und dem Entwurf der Europäischen Datenschutzverordnung (»EU-GrundVO«) RA Christopher Götz, LL.M., DLA Piper, Köln 10.00-10.30 Vertragsgestaltung und Kontrolle bei Auftragsdatenverarbeitung RA Matthias Bergt, v. Boetticher Hasse Lohmann, Berlin 10.30-11.00 Das»kommunikative Panopticon«als Herausforderung für die Datenschutzregulierung von Social Media-Diensten Wiss. Mitarbeiter Markus Oermann, Hans-Bredow-Institut für Medienforschung, Hamburg 11.00-11.15 Kaffeepause 11.15-18.00 PARALLELE PANELS PANEL 1 DATENSCHUTZ PANEL 2A CLOUD-COMPUTING Moderation: Fachanwalt IT-Recht, Justiziar Joerg Heidrich, Moderation: RAin Dr. Ursula Widmer, Dr. Widmer & Partner, Bern Heise Zeitschriften Verlag, Hannover 11.15-11.45 Unternehmen»App«Datenschutz und vertragsrechtliche Herausforderungen rund um die App- Entwicklung aus der inhouse-perspektive RA Dr. Stephan Appt, LL.M., Pinsent Masons Germany, München / RAin Claudia Langer, Audi AG, Ingolstadt 11.45-12.15 Die datenschutzrechtliche Dimension von Smartphone-Messengern wie WhatsApp RA Dr. Mathias Schneider, Hoffmann Liebs Fritsch & Partner, Düsseldorf 12.15-12.45 Weisungsgebundene Datenweitergabe nach der Rechtsprechung des EuGH Allgemeine Auswirkungen auf den Geheimnisschutz? RA Dr. Sascha Vander, LL.M., Cornelius Bartenbach Haesemann & Partner, Köln 12.45-13.15 Nutzung von cloud-basierten Recruiting- Management-Plattformen Datenschutzkonformer Einsatz im Konzern RA Christian Leuthner / RA Sebastian Rockstroh, ORRICK HERRINGTON & SUTCLIFFE, München 13.15-14.15 Mittagessen 13.15-14.15 Mittagessen Moderation: RA Thorsten Feldmann, JBB, Berlin 14.15-14.45 Nutzerbasierte Online Werbung 2.0 Datenschutzrecht im Konflikt mit Targeting-Methoden RAin, Fachanwältin Informationstechnologierecht Astrid Steinhoff, LL.M., ProSiebenSat.1 Media AG, Unterföhring 14.45-15.15 Webbrowser Fingerprints Tracking ohne IP-Adressen und Cookies? RA Paul Voigt, Lic. en Derecho, Taylor Wessing, Hamburg 11.15-11.45 Aktuelle Rechtsfragen des Cloud Computings Identitätsmanagement, Einsatz elektronischer Ausweise Wiss. Mitarbeiter, Fachanwalt für IT-Recht Stephan Sädtler, Universität Passau 11.45-12.15 Die Rom-II Verordnung und das Computerrecht im Cloudzeitalter Wiss. Mitarbeiterin Galateia Kalouta, LL.M. (LMU), European Legal Studies Institute, Osnabrück 12.15-12.45 Verschlüsseltes Cloud Computing Anwendung des Datenschutzrechts auf»betreibersichere«clouds am Beispiel der»sealed Cloud«Wiss. Mitarbeiter Steffen Kroschwald, LL.M., Universität Kassel 12.45-13.15 Öffentliche Vergabe von Cloud Leistungen Vergabeverfahren und Vertragsgestaltung RAin Dr. Miriam Ballhausen / RAin Dr. Lina Böcker, JBB, Berlin Moderation: RAin Dr. Ursula Widmer, Dr. Widmer & Partner, Bern 14.15-14.45 Non simplificate nubes! Ein rechtlicher Blick hinter die Kulissen informatischer Cloud-Forschung Akad. Mitarbeiterin, Ass.jur. Silvia Balaban, KIT Universität des Landes Baden-Württemberg / Prof. Dr.-Ing. Frank Pallas, KIT Universität des Landes Baden-Württemberg, FZI Forschungszentrum Informatik 14.45-15.15 Zulässigkeit der Auftragsdatenverarbeitung bei Patientendaten auch in der Cloud? RA Tim Becker, INTERSOFT CONSULTING SERVICES, Hamburg PROGRAMM DSRI-HERBSTAKADEMIE 2013 PANEL 2B DIGITALER NACHLASS Moderation: RA und Syndikus Henning Krieg, Lumesse, Berlin 15.15-15.45 Die DDOW-Kodizes Eine Alternative? RA Markus Schröder, LL.M., München 15.15-15.45 Startschuss für den digitalen Trödelmarkt? RAin Dr. Laura Kubach, LL.M., SBR Schuster und Partner, Düsseldorf

15.45-16.15 Personenbewertungsportale und Persönlichkeitsschutz Wiss. Mitarbeiterin Dr. Anne Lauber-Rönsberg, LL.M., TU Dresden 16.15-16.30 Kaffeepause 16.15-16.30 Kaffeepause 16.30-17.00 Datenaustausch im Finanzsektor im Dreieck zwischen GwG, KWG und BDSG RA Malte Hilpert, SCHUFA Holding, Wiesbaden 17.00-17.30 Google Glass Eine Herausforderung für das Recht RA, Dipl. Fin.Wirt Thomas Schwenke, LL.M., Berlin 17.30-18.00 Update Datenschutz RA Dr. Flemming Moos, Norton Rose Fulbright, Hamburg 15.45-16.15 Rechtsfragen des digitalen Nachlasses RA Martin S. Haase, LL.M., MLE, Hannover 16.30-17.00 Vergriffene und Verwaiste Werke kommt das 20. Jahrhundert jetzt in die digitale Bibliothek? Fachreferent für Rechtswissenschaft Armin Talke, LL.M., Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz 17.00-17.30 Postmortaler Datenschutz und postmortale Datennutzung RA Thorsten Culmsee, D.E.A., Bartsch, Karlsruhe 17.30-18.00 Digitales Sterben das Erbe im Web 2.0 RA, Fachanwalt IT-Recht Dr. Florian Deusch, Anwaltskanzlei Dr. Gretter, Ravensburg 18.00-18.30 Gastvortrag: Leistungsschutzrecht Christoph Keese, Senior Vice President Investor Relations and Public Affairs, Axel Springer, Berlin 19.30 Dinner auf Einladung der DSRI FREITAG, 13. SEPTEMBER 2013 8.45-17.45 PARALLELE PANELS PANEL 1A IMMATERIALGÜTERRRECHT PANEL 2A IT IM UNTERNEHMEN Moderation: RA, Wirtschaftsmediator Dr. Volker A. Schumacher, Moderation: RAin Dr. Britta Heymann, Taylor Wessing, Hamburg Lindenau Prior & Partner, Düsseldorf 8.45-9.10 Darlegungs- und Beweislast in Filesharing- Verfahren eine Auswertung der aktuellen Rechtsprechung RA Christian Solmecke, LL.M., WILDE BEUGER SOLMECKE, Köln 9.10-9.35 Der Provider als Hilfssheriff? Eine kritische Analyse von Warnhinweismodellen Fachanwalt IT-Recht, Justiziar Joerg Heidrich / RAin Maike Brinkert, Heise Zeitschriften Verlag, Hannover 9.35-10.00 Das E-Book als recht(lich) unergründetes Wesen Rechtsfragen rund um das elektronische Buch Akad. Mitarbeiter, Doktorand Marco Ganzhorn, Institut für Informations- und Wirtschaftsrecht, Karlsruhe 10.00-10.25 Zur urheberrechtlichen Schutzfähigkeit von Forschungsdaten Wiss. Mitarbeiter Thomas Hartmann, LL.M., Max-Planck-Institut, München 10.25-10.50 Search Engine Bias als Rechtsproblem Wiss. Referent Alexander Milstein, Universität Münster 10.50-11.00 Kaffeepause Moderation: RAin Dr. Henriette Picot, Bird & Bird, München 8.45-9.15 Schutz von Unternehmensgeheimnissen in unternehmensübergreifenden»intelligenten«netzwerken Wiss. Mitarbeiter Kai Hofmann, Universität Passau 9.15-9.45»Bring your own device«(byod) Das neue Betriebsmittel RAin Katharina Lipp, CHT, Berlin 9.45-10.15 Umgang mit Mitarbeiterfotos Eine Betrachtung aus Sicht des Beschäftigtendatenschutzes RAin Dr. Julia Bommer, DB Mobility Logistics AG, Frankfurt a.m. 10.15-10.45 Zulässiger EU-übergreifender Arbeitnehmer- Datentransfer im Konzerngefüge, Praxisbeispiel: Personal-ERP-System-Einführung RA Dr. Oliver M. Habel, teclegal Habel, München 10.45-11.00 Kaffeepause PANEL 2B INTERNETRECHT Moderation: RAin Dr. Britta Heymann, Taylor Wessing, Hamburg 11.00-11.30 Der Schutz exklusiver Vertriebsmodelle im Internet gegen Screen Scraping RA Johannes Müller, LL.M., GSK STOCKMANN + KOLLEGEN, Berlin 11.30-12.00 Markenschutz als eine Garantie des Verbraucherschutzes (Fallstudie) Anwalt der juristischen Abteilung des Brasilianischen Patentamtes (INPI), Prof. Dr. Ricardo L. Sichel, Bundesuniversität des Staates Rio de Janeiro (UNIRIO) 12.00-12.30 Stell dir vor es gibt neue Domains und keiner will sie das Trademark Clearing-House RA Michael Zoebisch, rwzh, München 12.30-13.00 Update Immaterialgüterrecht RA, Wirtschaftsmediator Dr. Volker A. Schumacher, Lindenau Prior & Partner, Düsseldorf 13.00-14.00 Mittagessen 13.00-14.00 Mittagessen 11.00-11.30 Online Marketing In Zukunft ohne Cookies? Zur Umsetzung der eprivacy Richtlinie in Europa RAin Kathrin Schürmann / RAin Simone Rosenthal, SCHÜRMANN WOLSCHENDORF DREYER, Berlin 11.30-12.00 Targeting: Möglichkeiten und Grenzen des Online-Marketings RA Jan-Michael Grages, KNPZ, Hamburg 12.00-12.30»Cross-channel«Internethandel in dualen vertikalen Vertriebssystemen RA Reinhard Böhner, München 12.30-13.00 E-Mails im Zivilprozess Schriftlich, textlich oder urkundlich? RA, Software-Systemingenieur Stefan Sander, LL.M., B.Sc., LLR Legerlotz Laschet, Köln PANEL 1B TELEKOMMUNIKATIONSRECHT Moderation: RA Dr. Matthias Baumgärtel, EWE TEL, Oldenburg 14.00-14.30 HADOPI und Digital Economy Act 2010: Zum Scheitern verurteilt? Wiss. Mitarbeiterin Sandra Schmitz, LL.M., Universität Luxemburg PANEL 2C IT-RECHT Moderation: RAin Dr. Jana Moser, Axel Springer, Berlin 14.00-14.30 Verbraucherschutz durch Mitentscheidung bei Online-Verträgen Forschungsprojekt am Institut für Informations-, Telekommunikations- und Medienrecht (ITM) Münster Wiss. Mitarbeiterin Ina Bruns, Universität Münster

14.30-15.00 Rechtssichere elektronische Kommunikation: Gesetzliches Konzept und praktische Umsetzbarkeit RA Dr. Ansgar Koreng, JBB, Berlin 15.00-15.30 Die Neuregelung der Auskunft von TK-Bestandsdaten RA Boris Reibach, Scheja und Partner, Bonn 15.30-15.45 Kaffeepause 15.30-15.45 Kaffeepause 15.45-16.15 The future is near field communication? Kontaktlose Bezahlsysteme und rechtliche Hürden RA Thanos Rammos, LL.M., Taylor Wessing, München 16.15-16.45 Jugendmedienschutz in Abrufdiensten Am Beispiel»Playboy TV«aus Großbritannien Wiss. Mitarbeiterin Jenny Metzdorf, LL.M., Universität Luxemburg 16.45-17.15 Von Märkten zu Netzen am Beispiel des europäischen Energierechts Wiss. Mitarbeiterin Mag. Dr. Elisabeth Hödl / RAin Mag. Dr. Christina Hofmann, Eisenberger & Herzog, Graz 17.15-17.45 Update Telekommunikationsrecht Director Legal & Regulatory Dr. Gerd Kiparski, Communication Services Tele2, Düsseldorf 14.30-15.00 Die Entscheidung des EuGH zur Datenweitergabe bei Telekommunikationsinkasso zugleich eine Perspektive zur Lösung der Outsourcingproblematik des 203 StGB? RA Jan Pohle, DLA Piper, Köln 15.00-15.30 Jede Millisekunde zählt Service Level Agreements im Banken- und Börsensektor RA Dr. Michael Kraus, CMS Hasche Sigle, Stuttgart 15.45-16.15 Spannungsfeld Mitwirkungsleistungen Sachverständiger Dr. Frank Sarre, Projective Expert Group, München / ö.b.u.v. IT-Sachverständiger Michael Pruß, Dr. Wißner + Pruß, Augsburg 16.15-16.45 Agile Veträge für agile Projekte!? RA Kristian Borkert, JURIBO, Waiblingen 16.45-17.15 Online Dispute Resolution Streitbeilegung in der Cyberwelt (Fallstudie) Doktorand Patrick Eggimann, MLaw / Doktorandin Rehana Harasgama, M.A. HSG in Law, Universität St. Gallen 17.15-17.45 Update EDV-Recht RA Dr. Detlev Gabel, White & Case, Frankfurt a. M. 19.00 Kulturelles Rahmenprogramm SAMSTAG, 14. SEPTEMBER 2013 STRAFRECHT Moderation: Prof. Dr. Jan Roggenkamp, Polizeiakademie Niedersachsen, Nienburg 9.00-9.30 Ermittlungen in sozialen Netzwerken Prof. Dr. Jan Roggenkamp, Polizeiakademie Niedersachsen, Nienburg 9.30-10.00 Big Brother und das Grundgesetz Zulässigkeit und Grenzen der strafprozessualen Überwachung des Surfverhaltens RA, Fachanwalt für Strafrecht Dirk Meinicke, LL.M., Gerst & Meinicke, Hamburg 10.00-10.30 Ermittlungsmöglichkeiten in der Cloud Vereitelt das Speichern in der Cloud die Zuständigkeit deutscher Ermittlungsbehörden? Wiss. Mitarbeiterin Magda Wicker, Universität Kassel 10.30-10.45 Kaffeepause 10.45-11.15 Interne Ermittlungen Criminal (Law as a) Service? Wie Anti-Korruption nicht Anti-Datenschutz wird RAin, Datenschutzauditorin (TÜV) Malaika Nolde, LL.M., VBB, Düsseldorf 11.15-11.45 Outsourcing im Versicherungssektor Strategien zur strafrechtlichen Haftungsvermeidung RA Dr. Bernd Schmidt, LL.M., Bird & Bird, München 11.45-12.15 Datenschutz beim innereuropäischen Datenaustausch im Rahmen der Strafverfolgung und -vollstreckung Wiss. Mitarbeiterin Magdalena Schmidt, Universität Passau STEUERRECHT 12.15-12.45 Update Steuerrecht RA, Steuerberater Prof. Dr. Jens M. Schmittmann, FOM Hochschule für Oekonomie und Management Essen 12.45-13.15 Mittagessen Verabschiedung der Konferenz (Wiedersehen am 10. - 13. September 2014)

RAHMENPROGRAMM TAGUNGSORT MITTWOCH, 11. SEPTEMBER 2013 18.00 Uhr Empfang im BahnTower, Potsdamer Platz 2, 10785 Berlin Traditionell wird die Herbstakademie am Vorabend der Konferenz eröffnet in diesem Jahr durch den Vorstand der Deutschen Bahn AG, Herrn Gerd Becht, Vorstand Recht Compliance, Datenschutz, Recht und Konzernsicherheit. Anschließend besteht die Möglichkeit, bei herrlichem Blick aus dem 21. Stockwerk, Kontakte zu knüpfen (verbindliche Anmeldung erforderlich). DONNERSTAG, 12. SEPTEMBER 2013 19.30 Uhr Büfett (inkl. vegetarisch) im Restaurant»Die Turnhalle«, Holteistr. 6-9, 10245 Berlin (19.00 Uhr Bus ab Humboldt-Universität) Nach Schließung der Max-Kreuziger-Oberschule 2001 erfolgte in Abstimmung mit der Denkmalbehörde der Umbau der Schule zu Wohnungen und der Turnhalle zum Restaurant. In diesem ungewöhnlichen Ambiente zeichnet sich das Team der Turnhalle durch seine kreative Küche auf hohem Niveau aus (Anmeldung erforderlich). FREITAG, 13. SEPTEMBER 2013 19.00 Uhr Führung durch die Sammlung Boros, Reinhardtstr. 20, 10117 Berlin Für bis zu 2500 Bahnreisende der Reichsbahn wurde der Reichsbahnbunker Friedrichstraße 1943 durch Zwangsarbeiter errichtet. Der symmetrische sowie quadratische Bunker mit seinen bis zu zwei Meter dicken Wänden und 18 m Höhe umfasst auf 1000 qm 120 Räume, verteilt auf fünf Etagen. 1945 wurde er zum Kriegsgefängnis der Roten Armee umfunktioniert, ab 1949 diente er als Textillager, ab 1957 als Lagerraum für Trockenund Südfrüche aus Kuba, von der Bevölkerung daher auch»bananenbunker«genannt. 1992 wurde der Bunker zum Techno-Club ausgebaut, bevor ihn 2003 der Wuppertaler Sammler Christian Boros erwarb, um dort 700 Arbeiten zeitgenössischer Kunstwerke zu zeigen. Seit 2008 ist die ständig wachsende Sammlung zugänglich (Anmeldung erforderlich). 19.00 Uhr Führung durch das Jüdische Museum, Lindenstr. 9-14, 10969 Berlin Berlins erstes Jüdisches Museum wurde am 24. Januar 1933, sechs Tage vor der Machtergreifung der Nationsozialisten, eröffnet. Die Gestapo schloss das Museum am 10. Novemder 1938 und beschlagnahmte das Museumsinventar Teile davon befinden sich heute in Jerusalem und Los Angeles. 1971 entstand zum 300. Jahrestag der Jüdischen Gemeinde zu Berlin die Idee einer Neugründung aus der Jüdischen Abteilung des ehemaligen Berlin-Museums für Berliner Geschichte im barocken Altbau des Kollegienhauses, das 1735 erbaut wurde und das u.a. ehemals das preußische Kammergericht beherbergte, entstand das neue Jüdische Museum. 1992 wurde der Grundstein für die Erweiterung nach einem Entwurf von Daniel Libeskind im Stil des Dekonstruktivismus gelegt. Nunmehr zeigt das Jüdische Museum als größtes jüdisches Museum Europas zwei Jahrtausende deutschjüdische Geschichte (Anmeldung erforderlich). Foto: Heike Zappe Humboldt-Universität zu Berlin Unter den Linden 6, 10099 Berlin Die auf Initiative des Sprachwissenschaftlers Wilhelm von Humboldt im Jahre 1809 gegründete Berliner Universität nahm 1810 ihren Betrieb auf. Zu Ehren ihres Gründers, des preußischen Königs Friedrich Wilhelm III., hieß sie von 1828 bis 1946 Friedrich- Wilhelms-Universität. Zwischen 1946 und 1949 kehrte sie zu ihrem alten Namen Berliner Universität oder Universität Berlin zurück. 1949, nach Gründung der DDR, nahm man Bezug auf die beiden Gelehrten Wilhelm und Alexander von Humboldt und verlieh der Universität ihren heutigen Namen»Humboldt-Universität zu Berlin«. Ihren Hauptsitz hat die Humboldt-Universität in Berlin-Dorotheenstadt, an der Prachtstraße»Unter den Linden«, die wiederum zu den Sehenswürdigkeiten Berlins zählt. Die Dorotheenstadt ist ein historisches Stadtviertel der Berliner Innenstadt im Ortsteil Mitte, bekannt auch durch das Brandenburger Tor und den Pariser Platz, und wird u. a. begrenzt durch die Spree, den Kupfergraben und Großen Tiergarten. Als eine von vier Universitäten, die die Stadt Berlin seit der Wiedervereinigung 1989 ihr eigen nennt, verfügt die Humboldt-Universität über aktuell elf Fakultäten. Neben den Universitäten genießen auch die Forschungseinrichtungen und Museen Berlins einen internationalen Ruf. Humboldt-Universität zu Berlin: Front des Hauptgebäudes

HOTEL / UNTERKUNFT Eurostars Berlin Friedrichstr. 99 10117 Berlin Tel.: +49(0)30-7 01 73 62 43 reservierung@eurostarsberlin.com www.eurostarshotels.com Entf. z. Tagungsort Fußg.: 8 Min. (0,7 km) Kfz: 5 Min. (1,4 km) Preis/ÜN: 179.- EZ / 189.- DZ, jew. inkl. Frühstücksbuffet Zimmeroption: 30 ZE, 100 % bis 11.8.2013, 10 % bis 26.8.2013 Sonstiges: Bis 26.8.2013 50 % Stornierungskosten, danach 100 %, Buchung und Check-in nur mit gültiger Kreditkarte BEST WESTERN Hotel am Spittelmarkt Neue Grünstr. 28 10179 Berlin Tel.: +49(0)30-31 16 15 00 info@spittelmarkt-berlin.bestwestern.de www.spittelmarkt-berlin.bestwestern.de Entf. z. Tagungsort Fußg.: 17 Min. (1,4 km) Kfz: 5 Min. (2,0 km) Preis/ÜN: 75,- / 85,- EZ, Frühstück 9,- Zimmeroption: 75 ZE, 100 % bis 31.7.2013, 50 % bis 14.8.2013 Sonstiges: Bis 2 Tage vor Anreise kostenloses Storno, danach 90 % Berechnung, gültige Kreditkarte erforderlich Hotel Alexander Plaza Rosenstr. 1 10178 Berlin Tel.: +49(0)30-24 00 17 02 frontoffice@hotel-alexander-plaza.de www.hotel-alexander-plaza.de Fußg.: 10 Min. (1,0 km) Kfz: 3 Min. (1,3 km) Preis/ÜN: 105.- EZ / 125.- DZ, jew. inkl. Frühstücksbuffet Zimmeroption: 30 ZE bis 11.8.2013 Sonstiges: Gültige Kreditkarte/Barkaution für evtl. Nebenkosten Hotel Adelante Berlin-Mitte Borsigstr. 1 10115 Berlin Tel.: +49(0)30-20 09 50 60 office@hotel-adelante.de www.hotel-adelante.de Fußg.: 21 Min. (1,7 km) Kfz: 6 Min. (1,9 km) Preis/ÜN: 98.- EZ inkl. Frühstück (Aufschlag 2. Pers.: 25,- /ÜN) Zimmeroption: 20 ZE bis 31.7.2013 Sonstiges: Kostenfreie Stornierung bis 3 Tage vor Anreise, Zahlung m. gültiger Kreditkarte o. Banküberw. bis 3 Tage vor Anreise COSMO Hotel Berlin Mitte Spittelmarkt 13 10117 Berlin Tel.: +49(0)30-58 58 22 22 reservation@cosmo-hotel.de www.cosmo-hotel.de Fußg.: 12 Min. (1,0 km) Kfz: 4 Min. (1,3 km) Preis/ÜN: 139.- Standard-Zi. / 149.- Comfort-Zi., Frühstück 18,- Zimmeroption: 30 DZ z. Einzelnutzung bis 31.07.2013 Sonstiges: Kostenfreie Stornierung bis 3 Tage vor der Anreise, danach 100 % Berechnung, gültige Kreditkarte erforderlich Hotel Klassik Berlin Revaler Str. 6 10245 Berlin Tel.: +49(0)30-31 98 86-0 info@hotelklassik-berlin.de www.hotelklassik-berlin.de Preis/ÜN: 75,- EZ inkl. Frühstücksbuffet Zimmeroption: 25 ZE bis 19.8.2013 Fußg.: 60 Min. (4,8 km) Kfz: 10 Min. (5,5 km) Sonstiges: Kostenfreie Stornierung bis 24 Std. vor Anreise, danach 90 % Berechnung Zimmerkontingente sind in o. a. Hotels befristet reserviert. Wichtig! Buchen Sie bitte unter dem Stichwort»Herbstakademie«telefonisch oder per E-Mail.