Seminare für erfolgreiches Bau-Projektmanagement



Ähnliche Dokumente
Seminare für erfolgreiches Bau-Projektmanagement

Seminare für erfolgreiches Bau-Projektmanagement

Seminare für erfolgreiches Bau-Projektmanagement

Anmeldeformulare. Seminare für erfolgreiches Bau-Projektmanagement. Seminarreihe Bau-Projektmanagement KOMPAKT

DW42: DWH-Strategie, Design und Technik

Inhouse-Seminar: Informationsbewirtschaftung im Data Warehouse mit dem ETL-Tool PowerCenter -4 Tage

Mitteilungen der Juristischen Zentrale

Ziel-, Zeit- und Selbstmanagement

Mitteilungen der Juristischen Zentrale

Projektplanung und -steuerung

SCHULUNGSANGEBOT KAVIA

Interne und externe Projektteams lösungsfokussiert führen

IN BERLIN

Interkulturelles Intensiv-Training China

SP03: Datenmodellierung in SAP NetWeaver BI im Vergleich zum klassischen Data Warehousing

Projektsteuerung Projekte effizient steuern. Welche Steuerungsinstrumente werden eingesetzt?

Das IPML Weiterbildungsprogramm Überblick über betriebswirtschaftliche IT-Systeme

Adhoc-Schulung. EN-Überwachung / Festauswertung. Seminarart Praxisseminar. Voraussetzungen: Abfallrechtliches Grundwissen, Grundwissen im ZEDAL Portal

Prozessoptimierung in der Lagerlogistik

Personenzertifizierung zum KFE-Techniker für E-Technik MODUL 1

Öffentliche Auftraggeber

Referent: Peter Frühwald Arbeitsrechtler und Diplom-Mentaltrainer in Staatlicher Selbstverwaltung 1

IPMA Level B / Certified Senior Project Manager

Projektmanagement und Projektcontrolling

S08 Risikomanagement in

Hiermit melde ich mich verbindlich für die oben genannte Veranstaltung an.

Konstruktives Konfliktmanagement

13. KTQ -Refresher-Seminar

Höherzertifizierung von Level D auf Level C (IPMA) zeigen Sie Ihre Projektmanagement-Kompetenz!

Arbeitsrecht für Führungskräfte

ET08: ETL-Tools- Strategie, Auswahl und Einsatz

S12 Risikomanagement in

ISO/TS Ihre Qualifizierung bei der REFA GmbH. Experten bringen demografische Herausforderungen auf den Punkt. Das Know-how.

IN BERLIN

Logistik-Kennzahlenberichte erstellen und interpretieren

F a x a n t w o r t (030)

Ideenmanagement / BVW

AUSBILDUNG ZUM BETRIEBLICHEN DATENSCHUTZBEAUFTRAGTEN (FFS)

Automatisierte Controlling-Berichte mit Excel

Projektmanagement Basistraining

PDCA-Zyklen und Transparenzkriterien

Automatisierte Controlling-Berichte mit Excel

Akademie. SAP Business One Schulungskatalog. 3. Quartal

Burnout frühzeitig erkennen und handeln Führungskräftetraining zur aktiven Burnout-Prävention.

Projektmanagement. Ihre Qualifizierung beim REFA-Bundesverband. Experten bringen demografische Herausforderungen auf den Punkt. Das Know-how.

Umgang mit dem Betriebsrat

lädt zum Spezial-Seminar Oberwellen und Potenzialausgleich

SeminarSpecial Sozialvorschriften kompakt

Fachseminar: :00-16:00 Uhr. Sinnvolle Ausgaben für Ihre Webseite im Bildungsbereich. im Raum Düsseldorf

Kommunikation und Gesprächsführung

Lean Innovation. Ihre Qualifizierung bei der REFA GmbH. Experten bringen demografische Herausforderungen auf den Punkt. Das Know-how.

Systematisch und praxisorientierte Fortbildung im Qualitätsmanagement

RWE Netzservice SCHALTBERECHTIGUNG

Steigerung der Produktivität, Leistung und Motivation in der Industrie

Betriebswirtschaftliche Grundlagen II

Kundenseminare Social Media ist mehr als Facebook! Einsteiger & Fortgeschrittene

Arbeiten im Veränderungsdschungel

Mitarbeitergespräche führen

Produktivitätssteigerung mit OEE

Prozessmanagement. Ihre Qualifizierung bei der REFA GmbH. Experten bringen demografische Herausforderungen auf den Punkt. Das Know-how.

Finanzcontrolling und Reporting

DATENSCHUTZ IM PERSONALWESEN EINFACH UND ERFOLGREICH UMSETZEN

Web Social Media und Lernen

Seminare

Ausbildungslehrgang zum/r Mäeutik - 1. Prozessbegleiter/in und 2. Trainer/in. Ausschreibung

Umgang mit Produkt-/Prozessvarianten in der FMEA. Strukturübergreifendes Arbeiten Nutzen und Grenzen von FMEA-Vorlagen (Basis-FMEA, Generische

laden zum Lehrgang Heiße Argumente für Elektrotechniker Erfolgreich verkaufen Heizlast-Berechnung nach EN 12831

KVP im Office. Ihre Qualifizierung bei der REFA GmbH. Experten bringen demografische Herausforderungen auf den Punkt. Das Know-how.

Claim Management im Bau und Anlagenbau Mit Nachforderungen erfolgreich umgehen Minimieren von Auftragsrisiken

Qualitätsmanagement. Ihre Qualifizierung beim REFA-Bundesverband. Experten bringen demografische Herausforderungen auf den Punkt. Das Know-how.

Gepr. BüroFachplaner (MBA certified)

Interne Unternehmenskommunikation Rollen, Strukturen, Prozesse, Strategien

Shopfloor Management. Ihre Qualifizierung bei der REFA GmbH. Experten bringen demografische Herausforderungen auf den Punkt. Das Know-how.

IT-Trends und -Hypes. Ihre Qualifizierung beim REFA-Bundesverband. Experten bringen demografische Herausforderungen auf den Punkt. Das Know-how.

Fachseminar: :00-16:00 Uhr. Social Media und Web 2.0. im Raum Düsseldorf

PACKEN WIR S AN FACEBOOK & CO. FÜR IHREN HAND- WERKSBETRIEB

SPEZIALSEMINARE SELBSTPRÄSENTATION

2- tägiges Fachseminar:

ISS-SEMINARANGEBOT. in Kooperation mit RMC Risk-Management-Consulting. Innovate. Solve. Succeed.

Leistungswertermittlung in der Gebäudereinigung von Kliniken, Alten- und Pflegeheimen

Kennzahlen-Crash-Kurs

Offene Seminare: Projektmanagement-Grundlagen Offene Seminare: Grundlagen Microsoft Project

Qualitätsmanagement zur Verbesserung von Prozessen

IG07: Informatica PowerCenter - Grundlagen

Vom Mitarbeiter zum Vorgesetzten - Basisseminar

Weiterbildung Auf Basis des WICHTIG - ACHTUNG Lehrgang ist für VDAB-QM-Handbuches unabhängige Modul3 Sachverständige anerkannt PRAXIS FÜR PRAKTIKER

Präsentationstraining

Kompetent führen von Anfang an

Kurs. Projektmanagement 3 (Assessment & Vorbereitung Prüfung IPMA Level C und D)

Einladung zum Intensivtraining für Führungskräfte und Menschen, die etwas zu sagen haben! Kommunikation ist das, was ankommt!

Mitarbeitermotivation

Bundesvereinigung Mittelständischer Bauunternehmen e.v.

Update IFRS Webinar-Reihe NEUREGELUNGEN DER IFRS. in 90 Minuten auf den Punkt gebracht. Module einzeln buchbar oder als Webinar-Abo!

Lean Leadership - KPI, KATA & Co.

Soll-Ist-Vergleich zur Prozessoptimierung in Pflege- und Gesundheitseinrichtungen - Teil 1: Grundlagen und Methoden

25. Juni 2014, Essen. Neue Workshop-Reihe Neue Erfolgsstrategien für mehr Umsatz jetzt! Exklusiv für Leistungserbringer in der Hilfsmittelversorgung:

TAPETEN UND WANDBELÄGE FÜR EINE NEUE ZEIT

INTENSIV- WORKSHOP Kundenorientierung und Maßnahmen der Kundenbindung

Projektarbeit REFA-Ingenieur

Transkript:

Seminarreihe Bau-Projektmanagement KOMPAKT Seminare für erfolgreiches Bau-Projektmanagement Projektmanagement wird gerade auch für die Abwicklung von Bauprojekten immer wichtiger. Mit den Methoden und Werkzeugen des Projektmanagements können Sie Ihre Projekte gemeinsam mit dem Projektteam professionell starten, effektiv organisieren und erfolgreich zum Ziel bringen. Als Projektverantwortlicher müssen Sie zudem den Spagat zwischen kurzen Angebotszeiten, hoher Baugeschwindigkeit und Qualitätsanforderung und oft knappem Budget schaffen. Dies verlangt notwendigerweise kontinuierliche Optimierungsprozesse, beginnend beim Kosten- bis hin zum Claim-Management. In den Seminaren der Seminarreihe Bau-Projektmanagement KOMPAKT erhalten Sie das notwendige Wissen, um Ihre Projekte erfolgreich abzuwickeln. Die Seminarreihe besteht aus zwei, in sich abgeschlossenen Seminarteilen, die auch einzeln gebucht werden können: Bau-Projektmanagement I (3 Tage): Zertifizierungs-Seminar Projektmanagement Fokus Bau Im Seminar lernen Sie die Methoden für eine erfolgreiche Planung, Organisation und Steuerung von Projekten. Dies bietet Ihnen den idealen Einstieg in das Projektmanagement und bereitet auf die optionale Zertifizierung zum Basiszertifikat im Projektmanagement (GPM) vor. Bau-Projektmanagement II (2 Tage): Kostenmanagement, Risikomanagement und Claimmanagement in Bau-Projekten Im Seminar erfahren Sie alles zu den Voraussetzungen für ein effektives Kosten-, Risiko- und Claim-Management und zum Umgang mit den täglichen Auseinandersetzungen von Bau-Soll und Bau-Ist. SIE ERFAHREN WISSENSWERTES... zu den Begrifflichkeiten, Methoden und Werkzeugen des Bau- Projektmanagements. zu den Phasen und Abläufen eines Projektes. zur Rolle von Projektleitern, Projektauftraggebern und weiteren wichtigen Stakeholdern (intern und extern beteiligte Personengruppen). *Die Seminarreihe besteht aus zwei, in sich geschlossenen Seminarteilen (insgesamt 5 Seminartage), die zusammen oder einzeln buchenbar sind. ZIELGRUPPE Projektleiter von Auftragnehmern und Auftraggebern, Architekten, Bauingenieure, Bauunternehmer, Bauleiter, Baubetreuer, Bauüberwacher, Handwerker und auch interessierte Berater. BASISZERTIFIKAT IM PROJEKTMANAGEMENT Bau-Projektmanagement I kann mit dem Basiszertifikat im Projektmanagement (GPM) abgeschlossen werden. Diese Qualifizierung und Zertifizierung erfolgt auf Basis des internationalen Standards der IPMA. Die Prüfung (2-stündige schriftliche Prüfung) findet falls gebucht am 3. Seminartag von 15:00 Uhr 17:00 Uhr statt. um Probleme und Risiken im Projektablauf frühzeitig und sicher zu erkennen und ihnen erfolgreich entgegenzuwirken. um vertragliche Vereinbarungen abzustimmen und zu analysieren. um in Verbindung zum Claim Potenzial (Nachtragsbearbeitung) schleichende Kostenunterdeckungen durch ungewollte Mehrleistung ohne Vergütung zu vermeiden. um ein effektives Kosten-/Risiko-/Claim-Management durchzuführen. zu möglichen Spannungsfeldern bei komplexen Projekten und zu Lösungsmöglichkeiten. Die Referenten vermitteln Ihnen die komplexen Inhalte anhand vieler Praxisbeispiele. Ihre Themen werden sensibilisiert und praxisnah in die Seminare integriert. Ihre Fragen stehen im Mittelpunkt. Alle Infos zur Seminarreihe auch online unter: BPM BauProjektManagement Seminare Werner-von-Siemens Str. 6 86159 Augsburg - Seite 1 -

DIE SEMINARINHALTE DER EINZELNEN SEMINARETEILE Bau-Projektmanagement I: Zertifizierungs-Seminar Projektmanagement Fokus Bau Im Seminar erfahren Sie Wichtiges...... zu den Begrifflichkeiten, Methoden und Werkzeugen des Projektmanagements.... zu den Phasen und Abläufen eines Projektes.... zur Rolle von Projektleitern, Projektauftraggebern und weiteren wichtigen Stakeholdern (intern und extern beteiligte Personengruppen). Der Referent vermittelt die komplexen Inhalte mit Schwerpunkt und Vertiefung bauspezifischer Themen und Begriffe anhand vieler Praxisbeispiele. Ihre Fragen stehen im Mittelpunkt. Optional können Sie das Seminar, das die Inhalte der Prüfungsfragen abdeckt, mit einer Basiszertifizierung (s.u.) abschließen. DIE SEMINARINHALTE Das Seminar vermittelt Ihnen - ausgerichtet auf das optionale Basiszertifikat im Projektmanagement (GPM) - die relevanten Themen des Projektmanagements: Einführung ins Projektmanagement: Was ist ein Projekt? Was ist Management? Unterscheidung der wichtigsten Projektarten und Projektklassifikationen Einstieg ins Projekt: Projektfreigabe/-beauftragung/Kickoff Vorgehensmodell: Projektphasen und Meilensteine praktische Planung von Berichtswesen und Dokumentation Bau-Projektmanagement I: Zertifizierungs-Seminare Projektmanagement Fokus Bau E r f o l g r e i c h e s ( B a u - ) P r o j e k t - management Methoden und Instrumente Dies Seminar kann mit dem Basiszertifikat im Projektmanagement (GPM) abgeschlossen werden. IHR NUTZEN Nach dem Seminar wissen Sie, welche Methoden und Werkzeuge wirklich anwendbar und sinnvoll sind. wissen Sie, wie sich heterogene Projektteams zusammenhalten und steuern lassen. wissen Sie, wie Sie Ihre Projekte zu einem positiven Abschluss bringen. verfügen Sie über das Know-how um Projektziele und Phasen des Projektverlaufs festzulegen und einzuhalten. verfügen Sie mit der Teilnahme an der Prüfung über das Basiszertifikat im Projektmanagement (GPM) Projektaufbauorganisation, Rollen und Gremien Projektplanung: Projektstrukturplan/Aufgabenpakete praktische Terminmanagement: individuelles Zeitmanagement praktische Führen und der Teamgedanke im Projekt Kosten/Aufwände richtig planen Projektcontrolling: Fertigstellungsgrad überprüfen praktische ZERTIFIZIERUNG (optional) zu Bau-Projektmanagement I Bestandteil der Zertifizierung ist ein schriftlicher Wissenstest (2 Stunden, im Anschluss an den 3. Seminartag von 15:00 Uhr 17:00 Uhr). Der Inhalt der schriftlichen Prüfung bezieht sich auf die PM-technischen Kompetenzelemente der ICB. Die Teilnehmer erwerben das Zertifikat Basiszertifikat im Projektmanagement (GPM) und weisen damit nach, dass das erworbene PM- Wissen dem aktuellen internationalen Standard entspricht, der aus den Forderungen der ICB in ihrer jeweils neuesten Fassung abgeleitet wird. Das Prüfungsergebnis erhalten Sie umgehend nach Auswertung der Prüfungsunterlagen. Die GPM Die Gesellschaft für Projektmanagement (GPM) führt diese Projektmanagement-Zertifizierungen seit 2009 durch. Den Teilnehmern werden grundlegende Kenntnisse und Methoden des Projektmanagements vermittelt. Die Basiszertifizierung für Projektmanagement setzt allerdings keine Erfahrungen im Projektmanagement voraus. Mit dem Basiszertifikat bestätigt PM- Zert, die Zertifizierungsstelle der GPM Deutsche Gesellschaft für Projektmanagement e.v., dass hierfür erworbenes PM-Wissen dem aktuellen internationalen Standard entspricht, der aus den Forderungen der IPMA Competence Baseline in ihrer jeweils aktuellen Fassung abgeleitet wird. Alle Infos zur Seminarreihe auch online unter: BPM BauProjektManagement Seminare Werner-von-Siemens Str. 6 86159 Augsburg - Seite 2 -

Bau-Projektmanagement II: Kosten-, Risiko-, Claimmanagement in Bau-Projekten Im Seminar erfahren Sie Wissenswertes...... um Probleme und Risiken im Projektablauf frühzeitig und sicher zu erkennen und ihnen erfolgreich entgegenzuwirken... um vertragliche Vereinbarungen abzustimmen und zu analysieren in Verbindung zum Claim Potenzial (Nachtragsbearbeitung). So vermeiden Sie schleichende Kostenunterdeckungen durch ungewollte Mehrleistung ohne Vergütung.... um ein effektives Kosten-/Risiko-/Claim-Management durchzuführen. Sie profitieren von der Praxiserfahrung des Referenten, der Ihre Themen sensibilisiert, praxisnah ins Seminar integriert und Ihre Fragen beantwortet. DIE SEMINARINHALTE Reaktionen auf der Baustelle und Claims (Nachträge) Projektrisiken erkennen und analysieren Darstellung von Bau-Soll (Festlegung, Analyse) Vertragsbausoll Soll-Ablaufzeichnungen und Text Darstellung vom Bau-Ist (Strategie) Ist-Ablaufzeichnungen und Text Bau-Projektmanagement II: Kostenmanagement, Risikomanagement, Claimmanagement in Bau-Projekten Optimale Projektergebnisse durch den richtigen Umgang mit Bau-Ist und Bau-Soll IHR NUTZEN Nach dem Seminar wissen Sie, wie Sie ein effektives Kosten-, Risiko-, Claim- Management durchführen. wissen Sie, wie Sie vertragliche Vereinbarungen auf ihr Kosten, Risiken und Claim Potenzial hin analysieren und Verträge entsprechend abstimmen. wissen Sie, wie Sie Risiken und Chancen analysieren, bewerten und in der Projektarbeit berücksichtigen. Risikobewertung durch Prüfung von Vertrag und Vertragskonstellationen Anspruchsgrundlage und Kalkulationsbasis Betrachtung des Komplettprozesses und der strategisch/operativen Schnittstellen: Gegenüberstellung der Leistungen Soll Ist Soll-Ist Organigramm auf Basis der VOB/A 7 Aufstellung des Leistungsverzeichnisses Gliederung nach VOB/B: 2.3 Mehr-/Mindermassen 2.5 Geänderte Leistungen und Behinderungen 2.6 zusätzliche Leistungen Leistungsstörungen identifizieren und klären Projektbezogene Kosten Darstellung der Kalkulation bei Einheitspreisänderungen (Projektbezogene Kosten): Kostenanzeigen nach VOB Vergleich zur Urkalkulation Baustellengemeinkosten Allgemeine Geschäftskosten Andere Zuschläge Ablaufprozesse komplex betrachtet Dokumentation als Voraussetzung für den Nachweis Bauzeitenplan -> Projektablauf Bautageberichte, Baubesprechungen und Fotodokumentation Störungen im Bauablauf Alle Infos zur Seminarreihe auch online unter: BPM BauProjektManagement Seminare Werner-von-Siemens Str. 6 86159 Augsburg - Seite 3 -

SEMINARTERMINE UND ORTE Die Seminare beginnen jeweils um 9:15 Uhr und enden ca. 17:00 Uhr Ort: Frankfurt Montag, 25.01.2016 Freitag, 29.01.2016* Ort: Augsburg Montag, 22.02.2016 Mittwoch, 24.02.2016 (Teil I) Dienstag, 01.03.2016 Mittwoch, 02.03.2016 (Teil II) Ort: Hamburg Montag, 25.04.2016 Freitag, 29.04.2016* Ort: Berlin Montag, 13.06.2016 Freitag, 17.06.2016* *Teil I jeweils von montags mittwochs, Teil II von donnerstags freitags SEMINARGEBÜHR Unser Angebot: Buchung Sie die gesamte Seminarreihe und sparen Sie 20% der Seminargebühr = netto 319,00! Nettopreis: 1.276,00 (statt 1.595,00 ) Preis inkl. MwSt.: 1.518,44 (statt 1.898,05 ) Die beiden Seminarteile sind auch einzeln buchbar: Teil I Nettopreis : 957,00 Preis inkl. MwSt.: 1.138,83 Teil II Nettopreis : 638,00 Preis inkl. MwSt.: 759,22 Optional: Zertifizierung im Anschluss an den 3. Seminartag (Teil I) Prüfungsgebühr netto: 225,00 Preis inkl. MwSt.: 240,75 LEISTUNGEN Die Seminargebühr beinhaltet: Teilnahmebescheinigung Umfangreiche Seminarunterlagen Mittagessen alkoholfreie Getränke Pausensnacks Bei bestandener Prüfung: Basiszertifikat im Projektmanagement (GPM) Alle Infos zur Seminarreihe auch online unter: BPM BauProjektManagement Seminare Werner-von-Siemens Str. 6 86159 Augsburg - Seite 4 -

ANMELDUNG PER FAX : 08 21/45 51 67-259 Bau-Projektmanagement KOMPAKT gesamt buchen: Thema Datum Ort Uhrzeit Nettopreis Preis inkl. MwSt. Bau-PM KOMPAKT Seminarteil einzeln buchen:..... 9:15 17:00 Uhr 1.276,00 1.518,44 Bau-PM Teil I Bau-PM Teil II.............. 9:15 17:00 Uhr 957,00 1.138,83 9:15 17:00 Uhr 638,00 759,22 Anmeldung zur Prüfung Optional buchbar 225,00 240,75 TEILNAHMEBEDINGUNGEN Seminargebühr: Die Seminargebühr wird nach Erhalt der Rechnung fällig. Rücktritt: Die Teilnahme an offenen Seminaren kann bis zu zwei Wochen vor dem jeweiligen Seminartermin schriftlich storniert werden. Stornierungen bis vier Wochen vor Seminarbeginn sind ohne Kosten möglich. Bei Stornierung bis zwei Wochen vor Veranstaltungsbeginn fällt pro Seminartag und angemeldetem Teilnehmer eine Bearbeitungsgebühr von 35,70 EUR (30,00 EUR zzgl. 5,70 MwSt.) pro angemeldeten Teilnehmer pro Seminartag an. Bei Stornierungen später als 14 Tagen vor Seminarbeginn müssen wir Ihnen die volle Gebühr berechnen. Gerne akzeptieren wir kostenlos einen Ersatzteilnehmer. Fremdkosten: Zusätzlich behalten wir es uns ausdrücklich vor, bei Stornierungen zusätzlich zu den Bearbeitungsgebühren bzw. Seminargebühren uns aus der verbindlichen Bestellung entstandene Fremdkosten als zusätzliche Stornierungskosten abzurechnen, insbesondere Tagespauschalen von gebuchten Hotels, die uns gegenüber abgerechnet wurden. Diese Fremdkosten müssen zur Abrechnung von uns schriftlich nachgewiesen werden. Änderungen und Absagen: Inhalt und Ablauf des Seminarprogramms sowie der Einsatz der Trainer können unter Wahrung des Gesamtcharakters der Veranstaltung geändert werden. BPM BauProjektManagement ist berechtigt, die Veranstaltung aus wichtigem Grund - insbesondere bei Erkrankung des Referenten oder zu geringer Teilnehmerzahl - gegen volle Erstattung bereits gezahlter Gebühren abzusagen oder einen Ersatztermin zu vereinbaren. Im diesem Fall allerdings sind über die Erstattung bereits gezahlter Gebühren hinausgehende Ansprüche ausgeschlossen, soweit sie nicht die Verletzung von Leib/Leben/ Gesundheit betreffen oder auf ein uns zurechenbares vorsätzliches Verhalten beruhen. Bitte achten Sie daher insbesondere bei Ihrer Buchung von Reise- und Hotelleistungen auf ggf. dort angegebene Stornierungsfristen. NAME UND ANSCHRIFT Name Firma Vorname Branche Straße Position PLZ/Ort Telefon E-Mail Fax Weiteren Teilnehmer anmelden Name Vorname E-Mail Position Datum / Ort Unterschrift* / Stempel *Mit meiner Unterschrift erkenne ich die Teilnahmebedingungen des Veranstalters an. Bitte füllen Sie das Anmeldeformular vollständig aus und senden Sie es unterschrieben an die o.g. Fax-Nummer. Die schriftliche Anmeldebestätigung erhalten Sie umgehen, Ihre Rechnung, weitere Details zur Veranstaltung und das Programm frühzeitig vor Reisebeginn. Kontakt bei Fragen: Tel 0821/455167-0 oder E-Mail info@bpm-seminare.de BPM BauProjektManagement Seminare Werner-von-Siemens Str. 6 86159 Augsburg - Seite 5 -