Die schönste Art zu Heizen

Gewerbeverein Ilshofen e.v. BDS 3,00 Euro Ausgabe 12 Nächster Erscheinungstermin: Seite 1 Ausgabe 1/2-2013 1. Februar 2013 Anzeigenschluss: 24. Januar 2013 Mitarbeiterjubiläum bei B+S Seite 6 12 Geschenktipp zu Weihnachten Seite 10 Vereinsnachrichten TSV Ilshofen ab Seite 13 Magazin des Gewerbevereins Ilshofen e.v. BDS mit Vereinsinfos des TSV Ilshofen e.v. 1862 25. Jahrgang, Dezember 2012 Wir stellen vor: Kachelofenbauer Schellinger Die schönste Art zu Heizen Legen Sie Wert auf umweltgerechtes und kostengünstiges Heizen mit Strahlungswärme? Genießen Sie auch das Knistern von Holz und den Blick auf s Feuer? Sind Sie fasziniert von modernster Verbrennungstechnik? Möchten Sie einen vollautomatischen Kachelofen, wahlweise mit Scheitholz oder Pellets betrieben? Suchen Sie eine sinnvolle Ergänzung zu Ihrer Heizung? Dann kommen Sie zu mir! Mit Leidenschaft und 30-jähriger Berufserfahrung biete ich Ihnen von der Planung bis zur Fertigstellung Ihres Ofens alles aus einer Hand. Ihr Ofenbauermeister Alfons Schellinger Heizkamine Kachelöfen Edelstahlschornsteine Kaminöfen Küchenherde Backöfen Wandheizung Warmwasseraufbereitung Schellinger Ofenbau Sonnenrain 2 74549 Wolpertshausen-Unterscheffach Tel.07907-8407 www.kachelofenbau-schellinger.de

Ausgabe 12 Seite 2 Regional einkaufen und gut essen in Ihrer Nachbarschaft Unsere weiteren Festtagsangebote liegen an der Fleischtheke aus! Zu Weihnachten das Beste aus der Region Hohenlohe vom Schwäbisch-Hällischen Landschwein und Weiderind bœuf de Hohenlohe Rouladen vom bœuf de Hohenlohe aus der Keule, gefüllt nach einem Rezept unserer Land frauen mit Speck, Zwiebeln, Senf und feinen Gurken. Hausgemachte Kalbsbrust mit getoasteten Brotwürfeln, frischen Gartenkräutern und Zwiebeln gefüllt. Oder mit frischen Kalbsnieren zu Kalbsnierenbraten gebunden. Edle Echt Hällische Pasteten: feine Leberpâté, Leberpâté mit Cranberrys, Leberpâté mit grünem Urwaldpfeffer. Reh-Spezialitäten aus heimischer Jagd. Wir beraten Sie gerne! Speziali täten vom Hohenloher Weidelamm. Wir beraten Sie gerne! Hällisches Schweinefilet, gefüllt mit einer feinen Broccoli-Walnuss-Farce. Fondue, in Scheiben für die Fleischbrühe, gerne für Sie auf Platte gelegt. Fleischbrühe halten wir für Sie bereit. Oder in Würfel geschnitten für Ihr Festtagsfondue, gerne auch auf Platte. Präsentkörbe und Geschenkideen mit Hohenloher Spezialitäten, zusammengestellt nach Ihrem Wunsch. Gerne mit Beratung. Birkichstraße 10 74549 Wolpertshausen, direkt an der B14 und Autobahn A6, Ausfahrt 44 Wolpertshausen Telefon: (07904) 9 43 80-10 www.regionalmarkt-hohenlohe.de Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 7-20 Uhr Heiligabend 7-14 Uhr Silvester 7-18 Uhr Sonntag Schautag

Seite 3 Ausgabe 12 Dezember 2012 Veranstaltungskalender Sonntag 02.12.2012 Christbaumaufstellfest, Dorfplatz in Ruppertshofen, Dorfgemeinschaft Ruppertshofen Sonntag 02.12.2012 Kleine Wanderung mit Überraschung, Schwäbischer Albverein - Ortsgruppe Ilshofen Mittwoch 05.12.2012 Kinomobil, Stadthalle Ilshofen, Stadt Ilshofen Samstag 08.12.2012 Theateraufführung Das bisschen Liebe, Lieder von Heinrich Heine, Stadthalle Ilshofen, WLB Esslingen / Stadt Ilshofen Donnerstag 13.12.2012 Adventsseniorennachmittag, Stadthalle Ilshofen, Stadt Ilshofen Freitag 14.12.2012 Gemeinderatssitzung, Rathaus Ilshofen, Stadt Ilshofen Samstag 15.12.2012 bis Sonntag 16.12.2012 Weihnachtsmarkt, Hotelpark, Flair Park-Hotel Sonntag 16.12.2012 Kinderweihnachtsfeier, Stadthalle Ilshofen, TSV Ilshofen Montag 17.12.2012 Weihnachtssingen, Stadthalle Ilshofen, Hermann-Merz-Schule Ilshofen Donnerstag 20.12.2012 Weihnachtsfeier, Liederkranz Ruppertshofen-Leofels Samstag 22.12.2012 Weihnachtskonzert mit Andreas Fulterer, Stadthalle Ilshofen, Frau Eßlinger / Stadt Ilshofen Sonntag 23.12.2012 Weihnachtskonzert, Rathausfoyer Ilshofen, Posaunenchor Ilshofen Montag 31.12.2012 Silvester, Bürgerhaus Eckartshausen, Ortschaft Eckartshausen Dienstag bis Sonntag 01.01.2013 bis 06.01.2013 Skifreizeit Schwarzenegg/Schweiz, Süddeutscher Gemeinschaftsverband e.v. Donnerstag bis Samstag 03.01.2013 bis 05.01.2013 Neujahrsschießen, Schützenhaus, Schützenv. Eckartshausen Samstag, 05.01.2013 1. Jahresfeier, Franksche Scheune, Gesangverein Oberaspach und Aspacher Chorwerk, Saalöffnung 18.30 Uhr, Beginn 19.30 Uhr Sonntag, 06.01.2013 Dreikönigschießen, Schützenhaus, Schützenverein Dörrmenz-Ruppertshofen Weitere Veranstaltungen und genauere Informationen auf www.ilshofen-aktuell.de Diesen Monat für Ihre Gesundheit im Angebot... P NEU Kundenparkplätze direkt vor der Apotheke! Täglich durchgehend geöffnet von 8.30-18.00 Uhr Samstag von 8.30-12.30 Uhr Weitere attraktive Angebot finden Sie auf unserem aktuellen Flyer oder unter www.apotheke-ilshofen.de 3.49 statt 4.69 Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Angebote gültig bis 31. Dezember 2012 Samstag, 12.01.2013 2. Jahresfeier, Franksche Scheune, Gesangverein Oberaspach und Aspacher Chorwerk, Saalöffnung 18.30 Uhr, Beginn 19.30 Uhr Samstag und Sonntag, 12.01.2013 und 13.01.2013 BWK-Arena Cup, Arena Hohenlohe, Fußball-Förderverein-Ilshofen e. V. Sonntag, 13.1.2013 Wanderung zum Jahresbeginn, Glühweinwanderung, Schwäb. Albverein Ortsgruppe Ilshofen Freitag bis Sonntag, 18.1. bis 20.1.2013 Jahresfeier 2013, Liederkranz Ruppertshofen-Leofels Mittwoch, 23.01.2013 Winterfeuer, Schmerachschule Donnerstag, 24.01.2013 Wirtschaftsjunioren, Konjunkturprognosen, Rathaus Freitag, 25.01.2013 Jahreshauptversammlung, Schützenverein Eckartshausen Freitag, 25.01.2013 1. Jahresfeier, Liederkranz Obersteinach Freitag bis Sonntag, 25.01.2013 bis 27.01.2013 Liederkranz Ruppertshofen-Leofels Freitag bis Sonntag, 25.01.2013 bis 27.01.2013 7. Hohenloher Arena Messe Samstag, 26.01.2013 2. Jahresfeier, Liederkranz Obersteinach Samstag, 26.01.2013 Mitgliederversammlung, Gasthaus Post, Schwäb. Albverein - Ortsgruppe Ilshofen Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n qualifizierte/n MEDIENGESTALTER/IN Digital- und Printmedien/Teilzeit Ihre Aufgaben umfassen: Layout und Produktion verschiedener Printprodukte Auftragsbearbeitung und Kundenberatung Druckplattenherstellung Gestaltung und Bildbearbeitung für Printprodukte Werbetechnik Unser Wunschprofil: Abgeschlossene Ausbildung in Mediengestaltung für Digital- und Printmedien inkl. Berufserfahrung sicherer Umgang mit den Grafikprogrammen (CS5) kreatives, selbständiges und gründliches Arbeiten Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit. Es erwartet Sie ein interessanter, abwechslungsreicher und entwicklungsfähiger Arbeitsplatz in unserer Druckerei. Wir bitten um Ihre vollständige schriftliche Bewerbung unter Angabe des frühstmöglichsten Eintrittsdatums und Ihrer Gehaltsvorstellung. LÖHNER druckt schöner. Druckhaus-Ilshofen, Löhner Almarstraße 1 74532 Ilshofen-Großallmerspann www.druckhaus-ilshofen.de

Ausgabe 12 Seite 4 LBV Schrozberg Das Hohenlohe-Buch ist da LBV Schrozberg veröffentlicht Fantastisches Hohenlohe Schrozberg (kb). Das Jubiläumsjahr ist nicht mehr weit, da überrascht die LBV Raiffeisen e.g. Schrozberg mit einem echten Knüller: Fantastisches Hohenlohe heißt das 108-seitige Buch, das die landwirtschaftliche Genossenschaft jetzt herausgegeben hat. 100 Jahre besteht der Zusammenschluss aus beinahe eintausend Landwirten der Region im kommenden Jahr. Da sollte etwas ganz Besonderes her. Dass Vorstandsvorsitzender Walter Markert einmal ein eigenes Buch in den Händen halten würde, hätte er sich bis vor kurzem noch nicht träumen lassen: Die Landwirte, die in der LBV Raiffeisen e.g. zusammengeschlossen sind, haben unsere Region in den vergangenen einhundert Jahren maßgeblich mit- und weiterentwickelt. Mit dem Buch wollen wir dies unterhaltsam dokumentieren, erklärt Markert. Heraus gekommen ist etwas Einmaliges: ein Mix aus Geschichten über regionale Besonderheiten, die landwirtschaftliche Entwicklung, die Fürstenhäuser, Skurrilitäten und einzigartige Menschen. Sogar echte Hohenloher Rezepte sind enthalten, die ausgesuchte Küchenchefs beigesteuert haben. Unser Buch Fantastisches Hohenlohe liest sich kurzweilig, lädt zum Schmunzeln ein und ist auch für Gäste und Touristen interessant, unterstreicht LBV- Geschäftsführer Wilhelm Thierauch. Das Vorwort hat S.D. Fürst Philipp zu Hohenlohe-Langenburg geschrieben, der sich, wie könnte es auch anders sein, zu seiner Heimat mit großer Begeisterung bekennt. Ein ideales Geschenk also, nicht nur zu Weihnachten. Die eindrucksvollen, ganzseitigen Fotos stammen vom Luftbildfotografen Peer Hahn aus Wallhausen sowie von der Keller + Brennecke Werbeagentur, Tauberbischofsheim. Das Unternehmen hatte die Idee zu Fantastisches Hohenlohe. Wir waren sofort begeistert und haben das Buch bei Keller + Brennecke in Auftrag gegeben, erklärt Wilhelm Thierauch. Die Marketing-Spezialisten, die auch schon den Internetauftritt der LBV realisiert haben, haben das Projekt in den letzten zehn Monaten komplett abgewickelt. Eine Festschrift, wie sie oftmals zu Jubiläen publiziert wird, erschien nicht standesgemäß. Eine fantastische Entscheidung der LBV Raiffeisen e.g. Schrozberg wie so oft schon in den vergangenen 100 Jahren. Zu haben ist Fantastisches Hohenlohe in den LBV Bäckerei-Filialen, sowie in den EDEKA- und Raiffeisen-Märk ten. Herbstzeit - Teezeit unsere beliebten Herbst- und Wintertees sind da! Geschenke, duftende Geschenke und Dekoration Für die Adventszeit Spürbar voller Lebenskraft Ihre strahlende Schönheit und Ihre gesunde Haut sind unser Ziel. Am Donnerstag, den 13. Dezember 2012 ist eine Kosmetikfachberarterin von Primavera bei uns im Laden, die gerne Ihre Fragen (Hauttyp, Kosmetikprodukte) beantwortet. Sie können sich für diesen Tag einen persönlichen Beratungstermin bei uns vereinbaren, gerne auch telefonisch. Wir freuen uns über Ihr Interesse und Ihr Kommen. Alle PRIMAVERA Produkte basieren auf naturreinen biologischen Pflanzenstoffen, die mit großer Sorgfalt ausgewählt und verarbeitet werden. Haller Straße 10 74532 Ilshofen Tel.:07904/944258 Unser Weihnachtsangebot Gültig bis 31.12.2012 1 Rollup 1 Banner 85 x 200 cm +150 x 65 cm, ringsum geöst Zusätzlich erhalten Sie 100 Visitenkarten gratis LÖHNER druckt schöner. Druckhaus-Ilshofen, Löhner Almarstraße 1 74532 Ilshofen Tel. 0 79 04/9 42 92-0 zusammen für nur zzgl. MwSt. (bei gestellter, druckfertiger PDF-Datei)

Seite 5 Ausgabe 12 Dezember 2012 Hermann-Merz-Schule und Bausch+Ströbel kooperieren Die guten ins Töpfchen, die schlechten ins Kröpfchen Aschenputtel aus dem Märchen benutzte zum Sortieren ihrer Erbsen noch Tauben. Drei Mädchen der Hermann- Merz-Schule Ilshofen können das jetzt maschinell: In einem Pilotprojekt bauten und programmierten die drei jungen Frauen einen ColorSorter, eine Maschine, die Kugeln nach ihrer Farbe sortieren kann. Am Ende eines Tages waren Tamara, Linda und Alina zu Recht stolz auf ihre Maschine - die fast aussieht wie eine echte Bausch+Ströbel-Maschine im Kleinformat. Die drei waren damit Teil eines Pilotprojekts, mit dem die Hermann-Merz-Schule und der Spezialmaschinenbauer Bausch+Ströbel eine Kooperation unter dem Motto Mädchen für technische Berufe begeistern starteten. Dass Mädchen in technischen Berufen durchaus mit ihren männlichen Kollegen mithalten können, das wissen die Ausbilder von Bausch+Ströbel schon lange aus Erfahrung. Dennoch, so müssen sie nach wie vor jedes Jahr feststellen, übersteigt die Zahl der männlichen Bewerber um einen Ausbildungsplatz die der weiblichen deutlich. Auch die Hermann-Merz-Schule in Ilshofen stellt bei ihren Abschlussklassen fest, dass viele Schülerinnen technische Berufe noch immer nicht in die engere Auswahl für ihren Berufswunsch nehmen, auch dann nicht, wenn sie alle Voraussetzungen dafür mitbringen, weiß Schulleiter Norbert Reinauer. Berührungsängste in Sachen Technik haben Linda, Alina und Tamara jetzt sicher nicht mehr. Die jungen Frauen wurden in der Lehrwerkstatt von Bausch+Ströbel herzlich aufgenommen. Zuerst führte Ausbildungsleiter Marco Horlacher sie durch die Lehrwerkstätten und erklärte die verschiedenen Berufe, die hier ausgebildet werden. Da sie ja richtig mitarbeiten sollten, erhielten die Mädchen dann auch eine Sicherheitsunterweisung von Ausbilder Tim Jahn. Danach lernten sie ihre Kolleginnen und Kollegen für diesen Tag kennen: das waren die Auszubildenden Sabrina Rieder und Lukas Kraft (1. Lehrjahr), sowie Michelle Offermanns und Fabian Heinold (2. Lehrjahr). Da die Realisierung einer ganzen Maschine auch mit vereinten Kräften an einem Tag wohl nicht zu schaffen gewesen wäre, hatten die Auszubildenden des ersten Lehrjahrs bereits Vorarbeiten übernommen. Sie haben den ColorSorter von LEGO Mindstorm zusammen gebaut und auch programmiert, erzählt Tim Jahn. Wie eine echte Bausch+Ströbel-Maschine sah das aber natürlich noch nicht aus, deshalb wurde um den ColorSorter ein Gehäuse aus Edelstahl konstruiert. Ein fertiges Produkt fanden die Mädchen allerdings nicht vor, es gab noch einiges zu tun, wie sie in einer ersten Besprechung erfuhren. Die Mädchen wurden drei verschieden Stationen zugeteilt. Es gab die Stationen Fräsen, Montieren und Programmieren. Bei den einzelnen Stationen durften sie jeweils einen Teil des ColorSorters fräsen und bohren, dann den ColorSorter nach einer Anleitung aufbauen und verschiedene Teile für das Gehäuse fertigstellen. Sie durften auch ihr eigenes Programm für den Color- Sorter erstellen und ausprobieren, so Tim Jahn. Nach einer bestimmten Zeit wurde dann gewechselt, sodass jede Schülerin einmal an jeder Station gearbeitet hatte. Stolz waren die Mädchen dann, als ihre Maschine fertig war und auch genau das tat, was ihr mittels Programm aufgetragen wurde: Sie sortierte Kugeln nach Farbe. Das sei, so bemerkte Tim Jahn, keinesfalls nur eine Spielerei, vielmehr sei das eine Funktion, die auch echte B+S-Maschinen beherrschen müssen etwa beim Sortieren farbiger FlipOff-Kappen. Und was sagen die Schülerinnen am Ende des Tages? Es habe riesig Spaß gemacht, sind sich die drei einig. Ob sie sich allerdings schlussendlich für einen technischen Beruf entscheiden werden, darauf konnten sie sich noch nicht festlegen, aber eine Option sei es auf jeden Fall. Sowohl für die Hermann-Merz-Schule als auch für Bausch+Sröbel ist klar: Nach dem erfolgreichen Auftakt folgen weitere Schritte in der gemeinsamen Kooperation, die nun auch vertraglich festgehalten werden soll. Tanja Bullinger Auf dem Gruppenbild von links nach rechts: Lukas Kraft, Fabian Heinold, Tamara Ternes, Michelle Offermanns, Linda Megerle, Sabrina Rieder, Alina Gräter Die Schülerinnen und Auszubildenden arbeiteten gemeinsam.

Ausgabe 12 Seite 6 Ehrenurkunde mit Unterschrift von Winfried Kretschmann In diesem Jahr konnten 44 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 10-, 25- oder gar 40-jährige Betriebszugehörigkeit bei der Bausch+Ströbel Maschinenfabrik Ilshofen feiern. Wie es seit langem Tradition ist, wurden sie mit ihren Partnerinnen und Partnern zur traditionellen Jubilarfeier ins Flair Park-Hotel eingeladen. Insgesamt 815 Jahre haben die 44 Jubilarinnen und Jubilare gemeinsam für Bausch+Ströbel gearbeitet, hatte Geschäftsführer Markus Ströbel nachgerechnet. Er dankte allen Jubilarinnen und Jubilaren für ihren Einsatz für das Unternehmen und vergaß auch nicht, deren Partnerinnen und Partner in diesen Dank einzuschließen. Denn so manches Mal, so erklärte er, musste das Privat- und Familienleben auch hinter die Interessen des Berufes zurücktreten. Personalleiterin Gabriele Rohn entführte die Gäste dann in die Jahre 1972, 1987 und 2002, die Jahre, in denen die Geehrten bei Bausch+Ströbel eintraten. 23 wurden 2002 zu B+S-lern, 17 im Jahr 1987. Kurz ging sie dann auf den beruflichen Werdegang jedes Einzelnen ein, bevor diese dann Geschenke, Urkunden und die Glückwünsche von Geschäftsleitung, Personalleitung und Betriebsrat entgegennehmen konnten. Auch in diesem Jahr konnten wieder Mitarbeiter ein ganz besonderes Jubiläum feiern: Hans Ost, Walter Busch, Eberhard Betz und Wolfgang Bubeck gehören seit 40 Jahren zur Mannschaft von Bausch+Ströbel und haben so fast die gesamte Firmengeschichte miterleben und mitgestaltet. Sie erhielten zusätzlich noch eine besondere Urkunde aus den Händen von Ilshofens Bürgermeister Roland Wurmthaler: eine Urkunde der Landesregierung mit Unterschrift von Ministerpräsident Winfried Kretschmann. Als die vier bei B+S begannen, war die Firma gerade mal fünf Jahre alt. Neben dem Standort in der Haller Straße gab es aber bereits die erste Fertigungshalle am heutigen Standort. Der gelernte Dreher Hans Ost nahm bereits in dieser neuen Halle seine Arbeit auf. Er arbeitete erst an einer konventionellen Maschine, später arbeitete er sich in die CNC- Technik ein. Derzeit ist er in der Ruhephase der Altersteilzeit. Im August begann der gelernte Elektroinstallateur Walter Busch bei B+S. 1982 wechselte er in die noch neue Elektronikabteilung, hatte dort Entwicklungs- und Fertigungsaufgaben. 1988 wurde er Leiter der ganz neu geschaffenen Abteilung Konstruktion Elektro. Heute ist Walter Busch Abteilungsleiter von 17 Mitarbeitern, die durch Festlegung von elektrotechnischer Hardware und Erstellung von Unterlagen die die Basis für die nachfolgende Elektroinstallation der Maschinen legen. Als Auszubildende begannen Eberhard Betz und Wolfgang Bubeck ihre Karriere bei Bausch+Ströbel. Damals betrug die Ausbildungsvergütung monatlich übrigens 230 DM. Knapp 3 Jahre später beendete Eberhard Betz seine Ausbildung zum Industriekaufmann erfolgreich und wurde als Sachbearbeiter in die Abteilung Verkauf 1 übernommen. In den Folgejahren sammelte er dann umfassende Vertriebserfahrung, wurde dann 1981 zum Abteilungsleiter. Inzwischen ist Eberhard Betz nun mehr 31 Jahre erfolgreich als Abteilungsleiter Verkauf 1 in den Gebieten Deutschland, Frankreich, Schweiz und Österreich tätig. Im Ausbildungsberuf Mechaniker konnte Wolfgang Bubeck die Abschlussprüfung mit Erfolg ablegen. Er war nach seiner Ausbildung in der Abteilung Fertigung 2 als Schweißer tätig, 1980 ging er als Technischer Zeichner in die Konstruktion, wo er noch heute für Füll- und Verschließmaschinen zuständig ist. Nach dem offiziellen Teil ließen die Jubilare den Abend noch gemütlich ausklingen. Auf dem Bild sind die bei der Jubilarfeier anwesenden Jubilarinnen und Jubilare zusammen mit Geschäftsführer Markus Ströbel und dem Betriebsratsvorsitzenden Björn Uhlig (2. Reihe v. li.) sowie mit Geschäftsführer Siegfried Bullinger und Bürgermeister Roland Wurmthaler und Personalleiterin Gabriele Rohn (2. Reihe v. re.) zu sehen. Auf dem zweiten Bild die 40-Jahr-Jubilare Wolfgang Bubeck, Walter Busch und Eberhard Betz mit dem Betriebsratsvorsitzenden Björn Uhlig (li), Personalleiterin Gabriele Rohn und Geschäftsführer Markus Ströbel (re.). Die Jubilare des Jahres 2012: 40 Jahre: Hans Ost, Walter Busch, Eberhard Betz und Wolfgang Bubeck. 25 Jahre: Rudolf Klara (Ruhephase der Altersteilzeit), Marliese Bubeck (Ruhephase der Altersteilzeit), Wolfgang Hoffmann, Armin Storz, Stefan Schürrle, Alexandra Bißwang), Jochen Kipphan, Jürgen Lummer, Jochen Hessenthaler, Stefan Hümmer, Martin Schmidt, Karlheinz Majer, Bernd Kupfer, Monika Neff, Günther Weiblen, Werner Wieland und Werner Rüger. 10 Jahre: Reinhard Eckenreiter, Rainer Messerschmidt, Ingrid Förster, Brigitte Schmauß, Marija Jung, Bettina Heine, Sabrina Rommer, Andrea Binder, Simone Vogt, Nico Butzer, Matthias Leyrer, Milena Lay, Martin Stillhammer, Jochen Friedrich, Clarissa Reumann, Niki Koschler, Denis Klingler, Matthias Vogt, Marion Bröllochs, Andrej Kaiser, Burghard Melchert, Kerstin Hain und Wladislaw Knack.

Seite 7 Ausgabe 12 Dezember 2012 So fängt das Jahr gut an, TOP-Pflege Aktivschaum, Waschen, Trocknen, mit Polier-Wax im Januar 2013 zum halben Preis EntspannungsBad Wellness-Oase für Zuhause Entspannen, abschalten, Kraft tanken. Damit Ihr neues Bad zu Ihrer individuellen Wohlfühloase und zum Traumbad wird, sollten Sie sich auf unsere Ideen, unsere Kompetenz, unsere Planungssicherheit und unsere Zuverlässigkeit verlassen. Wir sind Bad-Meister! Die Meister mit dem Eckring.de Schäfer + Partner GmbH 74532 Ilshofen Eckartshäuser Str. 43 Tel. 0 79 04/94 00 36 Fax 0 79 04/94 00 37 74532 Ilshofen Sölker Straße 18 Telefon (0 79 04) 85 88 Fax (0 79 04) 71 84 = 7,48 Wasch-Center Wasch-Center Anhänger- u. Sprinter-Vermietung Anhänger- u. Sprinter-Vermietung Hermes-Paket-Shop Hermes-Paket-Shop FREiMüLLER FREiMüLLER Crailsheimer Crailsheimer Str. 32/34 Str. - 32/34 74532 Ilshofen Tel. 74532 07904/237 Ilshofen www.freimuellerilshofen.de Tel. 07904/237 www.freimueller-ilshofen.de Lassen Sie sich inspirieren! www.shakes-beer.net Café Bar Bistro Ihr Partner in Sachen Neubau, Umbau und Modernisierung LIVE-MUSIK mit Andreas Spranger 8. Dezember 2012 ab 20.00 Uhr Pop und Rock-Klassiker genauso wie aktuelles, witziges, fetziges und vieles mehr. Hüdaverdi Kanat Haller Straße 46 74532 Ilshofen Mobil: 01 72/6 22 76 90 MAAS Baustoffe 74532 Ilshofen-Eckartshausen Friedrich-List-Str. 15-17 Tel.: (07904) 97 04-0 Fax: -150 74585 Rot am See Crailsheimer Str. 26 Tel.: (07955) 9 26 93-0 Fax: -90 74653 Künzelsau Gaisbacher Str. 29 Tel.: (07940) 13 03-0 Fax: -60 74677 Dörzbach Max-Planck-Str. 20 Tel.: (07937) 8 02 91-0 Fax: -22 MAAS Fliesenwelt 74523 Schwäbisch Hall Europaplatz 3 Solpark Tel.: (0791) 9 49 46-30 Fax: -32 MAAS Wohn- und Gartenwelt 74532 Ilshofen-Großallmerspann Almarstr. 10 Tel.: (07904) 94 49-22 Fax: -23 Jeden Sonntag Schautag info@maasbaustoffe.de www.maasbaustoffe.de Jeden Sonntag Schautag Bei uns finden Sie alles rund um Fliesen und Bäder Innenausbau Fenster, Türen, Tore Baustoffe Gartengestaltung

Ausgabe 12 Seite 8 Der Nikolaus gibt beim Kauf einer Waschkarte ein kleines Geschenk gratis dazu Aktion vom 03. 22.12.2012 (solange Vorrat reicht!) Randnotiz Die Großmutter zur Enkelin: Du darfst Dir zu Weihnachten von mir ein schönes Buch wünschen! - Fein, dann wünsche ich mir Dein Sparbuch. Wasch-Center Anhänger- Wasch-Center u. Sprinter-Vermietung Anhänger- Hermes-Paket-Shop u. Sprinter-Vermietung Hermes-Paket-Shop FREiMüLLER FREiMüLLER Crailsheimer Str. 32/34 74532 Ilshofen Tel. 07904/237 Crailsheimer www.freimueller-ilshofen.de Str. 32/34-74532 Ilshofen Tel. 07904/237 www.freimuellerilshofen.de Weihnachts-Aktion Es warten auf Sie: Neukundenbonus bis zu 15 Euro Gutschein verschenken und 20 % sparen Weihnachtsgeschenk für jeden Kunden Nadine Miesel Eckartshäuser Str. 55 74532 Ilshofen mobil. 0173-67 64 216 Mehr unter www.naegel-neu.de BAUSTOFFHANDEL + HEIZÖL 74532 ILSHOFEN HÖRLEBACHER STR. 5 TELEFON (0 79 04) 2 21 FAX 74 65 info@berg-jaeger.de www.berg-jaeger.de Schneeschieber Streusalz Kaminscheibenreiniger Kaminanzünder

Seite 9 Ausgabe 12 Dezember 2012 Die Dachbox am Heck bei mft Transportsysteme Ob für den Wocheneinkauf, für Sport und Freizeit oder auch für den Start in den Urlaub: Laderaum im Auto kann es gar nicht genug geben. Doch nicht jeder möchte tagein tagaus mit einem Mini-Transporter durch die Straßen kreuzen, nur weil gelegentlich der zusätzliche Platz für sperrige Gegenstände oder für Reisekoffer benötigt wird. Flexibler ist man da mit Transportboxen unterwegs, die nur dann am Fahrzeug montiert werden, wenn etwas mehr Fracht zu befördern ist. Bislang kannte man diese Lösung hauptsächlich fürs Dach, ab sofort ist die euro-select box vom Hersteller mft auch zur praktischen Montage auf der Anhängekupplung erhältlich. Die zusätzliche Staufläche am Heck bietet gegenüber dem Transport auf dem Dach einige Vorteile. Der Schwerpunkt des Fahrzeugs wird zum einen nicht erhöht, was sich positiv auf die Fahrstabilität des Autos auswirkt. Außerdem lässt sich die Box am Heck wesentlich bequemer beladen als über Kopf. Und schließlich wird auch der Luftwiderstand nicht so stark beeinflusst wie von der Dachkonstruktion dies macht sich in einem geringeren Verbrauch bemerkbar. Mit dem Aufsatz wächst der Kofferraum auf einen Schlag um mindestens 300 Liter. Mit praktischen Wechseleinsätzen lässt sich die Breite der Box nach Bedarf bis zu einer Innenlänge von 1,85 Metern variieren. Durch die euro-select box wird der Skitransport leicht gemacht. Die modernen LED-Leuchten sorgen für gute Sichtbarkeit und ein stylisches Auftreten im Straßenverkehr. Dabei lassen sich huckepack bis zu 57 Kilogramm transportieren, so viel beträgt die erlaubte maximale Zuladung bei der euro-select box, die der deutsche Hersteller mft in Verbindung mit seinem Heckträger euro-select bike + Tragemodul XT anbietet. Unter www.heck-box.de gibt es mehr Informationen. Weihnachtsausgabe Ilshofen Aktuell Ein paar Tage vor Weihnachten wird wieder, wie gewohnt, eine separate Weihnachtsausgabe erscheinen, in der wir allen Kunden - egal ob Mitglieder des Vereins oder nicht - die Möglichkeit geben, ihre Weihnachtsgrüße und Neujahrswünsche in Form einer Anzeige zu präsentieren. Der Gewerbeverein gewährt Ihnen als Dankeschön in dieser Weihnachtsausgabe auf jede Anzeige 10% Rabatt. Preisgrundlage sind die bekannten Mediadaten für Mitglieder und Nichtmitglieder, die im Internet unter www.ilshofen-aktuell.de zum Download bereit steht. Ilshofen Aktuell wird mit einer derzeitigen Auflage von über 7.500 Exemplaren an alle Haushalte kostenlos rund um Ilshofen verteilt, und sicherlich finden sich dort auch Ihre Kunden wieder. Anzeigenschluss für die Weihnachtsausgabe ist Montag, der 10. 12. 2012. Wir freuen uns auf Ihre Anzeige. Artgerechte Tierhaltung Weils halt schmeckt... Beste Produkte höchster Qualität Wöchentliche Angebote Eigene Schlachtung Metzgerei Imbiss Mittagstisch Party-Service Metzgerei Gehring Torstraße 8 74532 Ilshofen Telefon 0 79 04 / 5 31

Ausgabe 12 Seite 10 Geschenktipp zu Weihnachten Sie sind auf der Suche nach einem passenden Geschenk, wissen aber nicht so recht, was sich der Empfänger wünscht? Dann lassen Sie ihn doch selbst entscheiden! Der Gewerbeverein Ilshofen bietet Ihnen Geschenkgutscheine an, die Sie bei insgesamt 38 Mitgliedsfirmen einlösen können. Egal ob in Restaurants, in der KFZ-Werkstatt, beim Handwerker oder beim Frisör. Überlassen Sie ihm die Entscheidung selbst und unterstützen Sie dadurch die Mitgliedsfirmen des Gewerbevereins. Hier findet sich garantiert für jeden etwas. Der Betrag ist frei wählbar. Gegen Barbezahlung können Sie die Gutscheine bei der Aral-Tankstelle Freimüller in der Crailsheimer Straße erwerben. Bei den nachfolgenden Firmen können die Gutscheine eingelöst werden: Ambientee Apotheke Ilshofen Autohaus Busch Autohaus Rössler Autohaus Spriegel Autohaus Tobies Bäuerliche Erzeugergemeinschaft von Berg + Jäger Blind Optik Brauereigasthof Zur Post Brunner Gärtnerei Druckhaus Ilshofen - Löhner Dunz Bürobedarf EWB Elektroservice Faasen Raumausstattung Flair Park-Hotel Ils hofen Freimüller Aral- Tankstelle Friseur am Markt Fri seursalon Özlem Fundis Gasthaus Rössle Gehring Metzgerei MHE Elektrotechnik Jäger Reisen JEKA Kerzen Shakesbeer La Sila Pizzeria Kretzschmar Bäckerei Lubinsky Steinmetz Maas Baustoffe mft transportsysteme Reisebüro im Flair ParkHotel Creative Shop Sabine Rössler Frau Aktiv Ingrid Rumpel HWS Hausgeräte Werner Schaden Ergotherapie Dagmar Schönberger Schweikert Wohnwagen Stadt Ilshofen Stroke Sports. Flair Park-Hotel Ilshofen Parkstraße 2 74532 Ilshofen 0 79 04-70 30 Fax 0 79 04-70 32 22 info@parkhotel-ilshofen.de www.parkhotel-ilshofen.de Sprechen Sie mit uns und profi tieren Sie von unserer Erfahrung. Wir nehmen uns gerne Zeit und unterbreiten Ihnen ein unverbindliches Angebot. Ob Tagung, Familienfeier, Hochzeit, Taufe oder einfach mal so, wir bieten Hohenloher Gastlichkeit und freuen uns darauf Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Tiefgarage mit 32 Stellplätzen und Parkplätze am Haus 9 Veranstaltungsräume für bis zu 350 Personen Tennisplätze, Kegelbahnen, Park Hallenbad, Sauna & Solarium Bistro Bar Lounge Bajazzo Rustikale Kutscherstube mit Nebenzimmer & Biergarten Panorama-Restaurant 70 Zimmer / 140 Betten Erstklassiger Service, ausgezeichnete Küche bei uns können Sie entspannt tagen und genießen! FLAIR PARK-HOTEL ILSHOFEN FLAIR PARK-HOTEL ILSHOFEN Gewerbeverein Ilshofen e.v. BDS GUTSCHEIN

Seite 11 Dezember 2012 Ausgabe 12 EP: und läuft Wünsch Dir... 0 % vom 30.11.2012 bis 15.12. 2012 Auto Rössler Ilshofen Karosserie + Kfz-Werkstatt Tel. 07904/556 Zinsen 299,95 auf alle Artikel ab 10 Monate Laufzeit Angebot des Monats IT TUNG M IE TE BERA DIE ERS Ü C K-G A R A N T R Z E IT-Z U «EP: HomeMedia ElectronicPartner SATELLITEN-TECHNIK, PC/MULTIMEDIA, MOBILFUNK, LCD-/PLASMA-TV Inh. Phillipp Hübsch, 74532 Ilshofen, Eckartshäuser Str. 55 Tel. 07904 94 34 690, Fax 07904 94 34 691 www.ep-homemedia.de Inh. Phillipp Hübsch 74532 Ilshofen, Eckartshäuser Str. 55 30 Jahre Freilichttheater in der Burgruine, hoch über dem Jagsttal Auch Ihre Mutter würde es wollen. Das Sparkassen-Vorsorgekonzept. 07904 94 34 690 07904 94 34 691 yy yy 14. Juni 6. Juli 2013 y y Katharina Knie Buch: Carl Zuckmayer Regie: Jan Käfer Werden Sie Fan: www.facebook.com/sparkassesha Sparkasse Schwäbisch Hall Crailsheim Tun Sie es Ihrer Mutter zuliebe. Und vor allem sich selbst. Mit dem SparkassenVorsorgekonzept entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen eine auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittene Absicherung und zeigen Ihnen, wie Sie alle privaten und staatlichen Fördermöglichkeiten optimal für sich nutzen. Vereinbaren Sie jetzt ein Beratungsgespräch in Ihrer Geschäftsstelle oder informieren Sie sich unter www.sparkasse-sha.de. Die erste Adresse wenn s um Geld geht Sparkasse. DIE DUMME AUGUSTINE Buch: Otfried Preußler y Kinderstück Regie: Gerd Bauer yy Ab sofort gibt`s Karten an allen Vorverkaufstellen. Oder möchten Sie einen Theaterbesuch verschenken? Unsere Geschenkgutscheine sind die passende Lösung! yy Informationen und Karten unter: www.burgschauspiele.de Erika Schneider 07952/5655, Stadtverwaltung Ilshofen 07904/702-0 Direktverkauf: Gerabronn: Aral-Tankstelle, Ilshofen: VR-Bank Kirchberg: Tankstelle Botsch, Crailsheim: Reiseparadies am Schweinemarktplatz yy y y Alle Bestellungen ab 1. November 2012 mit 5% Rabatt

Ausgabe 12 Seite 12 Ehrung im Steuerbüro Alfred M. Winter Steuerberatungs GmbH Im Rahmen eines kleinen Festaktes im Büro der Steuerberatungskanzlei wurde durch den Steuerberater und Geschäftsführer Alfred M. Winter Frau Mecus für ihre langjährige Mitarbeit und Betriebszugehörigkeit geehrt. Frau Mecus ist bereits seit dem 1. Oktober1982 bei dem Steuerberater Alfred M. Winter angestellt. Sie ist somit, ausgenommen kurzen Unterbrechungen im Rahmen von Elternzeiten, seit über 30 Jahren in Ilshofen als Fachangestellte für steuer- und wirtschaftsberatende Berufe für das Steuerbüro Alfred M. Winter tätig. Wir bedanken uns recht herzlich für die gute und zuverlässige Zusammenarbeit und freuen uns auf weitere gemeinsame Jahre. Kaminanlage Estirol 2-10 kw mit Sitzbank und Holzlege 3.140 inkl. MwSt. Kaminanlage Estirol Fa. Spartherm: Ambiente K2, Keramik Elfenbein, 6 kw, Listenpreis 3.271 Angebotspreis 2.800 Fa. S-fire: Epos Granitverkleidung Pearl- White, 6 kw 1.610 Ausbau und Fassade Energie sparen mit Wärmedämmung Putz und Farbe Lehm und Glanzputz Innen und Außen Neubau und Umbau Trockenbau und Maler Wärmedämmung und Beratung beim Renovieren Steuern sparen Magazin des Gewerbeverein Ilshofen e.v. BDS Schellinger Ofenbau Sonnenrain 2 74549 Wolpertshausen- Unterscheffach Tel.07907-8407 www.kachelofenbauschellinger.de Herausgeber: Gewerbeverein Ilshofen e. V. BDS Vorsitzender: Ralf Jäger Hörlebacher Straße 5, 74532 Ilshofen, Tel. 0 79 04/221 Projektleitung: Werbegemeinschaft d. Gewerbevereins Ilshofen e.v. Vorsitzender: Christian Löhner Almarstraße 1, 74532 Ilshofen-Großallmerspann, Tel. 0 79 04/94 292-0 Internet: www.ilshofen-aktuell.de Redaktion TSV Ilshofen: Geschäftstelle TSV Telefon 0 79 04/94 24 99 Anzeigenannahme: Druckhaus Ilshofen, Löhner, Tel. 0 79 04/9 42 92-0; c.loehner@druckhaus-ilshofen.de z. Zt. gilt Anzeigeliste Nr. 4 Bezug: kostenlos an alle Haushalte im Verteilungsgebiet Auflage: 7.600 Redaktionsschluss: siehe Titelseite. Satz und Druck: Druckhaus Ilshofen, Löhner Almarstraße 1, 74532 Ilshofen-Großallmerspann, Tel. 0 79 04/9 42 92-0 Helmut Hofmann, 74532 Ilshofen, Tel. 07904 /8315 mail@stuckateur-hofmann.de Nächste Ausgabe Ilshofen Aktuell Die nächste Ausgabe (1/2-2013) unseres Vereinsmagazins erscheint am 01. Februar 2013. Anzeigen und Readaktionsschluss ist der 24. Januar 2013. Bitte merken Sie sich diesen Termin vor.

Seite 13 Dezember 2012 TSV Vereinsnachrichten rung möglich. Für die Kinder der Gasteltern sicherlich ein unvergessliches Erlebnis. Der BWK-ArenaCup geht im Januar 2013 bereits in die 4. Runde! Das sportliche Highlight zum Jahresanfang in der Region. Weitere Informationen zum Turnier unter www.bwkarenacup.de und auf unserer neuen Facebook-Fanpage www.facebook.com/bwkac Die Vorfreude der Teams ist jetzt schon wieder zu spüren. Durch den ständigen Kontakt zu den Trainern unter dem Jahr wird der Stellenwert des Turniers immer wieder bestätigt: das beste U15 Fußball-Hallenturnier in Deutschland, Österreich und der Schweiz. In den Terminplänen der Teams ist das Turnier bereits fester Bestandteil. Da das Teilnehmerfeld auf 15 Plätze beschränkt ist, mussten auch dieses Jahr wieder einige Absagen erteilt werden. Fakten des BWK-ArenaCup: einzigartig in Deutschland atemberaubende Kulisse und Stimmung in der Arena Hohenlohe 4000 Zuschauer über 60 Gastfamilien für mehr als 100 Spieler mehr als 230 ehrenamtliche Helfer regionale und überregionale Bekanntheit Große Freude bereitet den Organisatoren und sicherlich auch den Zuschauern das einzige neue Team 2013: der FC Bayern München. Nach 2011 kehrt die U15 des deutschen Rekordmeisters nun wieder in die Arena Hohenlohe zurück. Das hohe Niveau und die absolute Spitzenqualität des Teilnehmerfeldes waren Grund genug, dass der FCB nicht fehlen darf. Fußball-Förderverein-Ilshofen e.v., BWK-ArenaCup, Karolinenstraße 1, 74532 Ilshofen, www.bwk-arenacup.de Besonders hervorzuheben ist neben dem sportlichen Aspekt auch das Engagement des Namensgebers BWKDachzubehör GmbH aus Wolpertshausen, den zahl938 als Cap reichen Sponsoren, mehr 230Sandwich Helfern sowie der Gastfamilien. Ohne diese großartige Unterstützung wäre ein solches Großevent nicht durchführbar. Ein absoluter Mehrwert für die ganze Region. Durch die Unterbringung der S pieler in über 60 Gastfamilien, in und rund um Ilshofen, wird außerdem ein enger Kontakt zur Bevölke- HAKRO Activewear 2012 2013 229 unisex 01 05 42 weiß schwarz graphit Karl Gengenbach GmbH & Co. KG Kilic Schadenservice 4. BWK-ArenaCup 02 rot 10 34 HAKRO GmbH allform Bautechnik KG tinte GmbH & Co. royalbaustoffe GmbH MAAS 12. - 13. Januar 2013 Arena Hohenlohe Kontrastfarbene Paspel 4 / 6 tickets@bwk-arenacup.de Folie: 306 Karminrot HKS 16 K CMYK: 30/100/90/0 Pantone: 187 c Messingclip + Öse 6-Panel-Cap aus Baumwollgewebe mit einer im Schirm und am hinteren Rundbogen eingearbeiteten, kontrastmannschaftssponsoren farbenen Paspel sowie mit verstärktem Stirnteil, Messingclip und Öse. Hakro -Label an der Innenseite. ab 08:00 Uhr Wochenendtickets Weblabel Di-Do 16.00-0.30 Uhr Fr+Sa 16.00-2.00 Uhr So 10.00-0.30 Uhr Mo Ruhetag HAUPtSPONSOReN Samstag ab 11:00 Uhr / Sonntag Material: Gewebe aus 100 % Baumwolle Größe: one size fits all MedieNPARtNeR L Ö H N E R d r u ck t www.shakes-beer.net s ch ö n e r. Cafe Cocktailbar Catering Live Sportübertragungen 1. Fußballbundesliga 2. Fußballbundesliga UEFA Champions League Premier League Bartender FORMEL 1 Übertragungen und CateringService DART-Liga LiveActs CAteRiNGPARtNeR Hüdaverdi Kanat Hallerstr. 46, 74532 Ilshofen, Telefon: +49 (0) 79 04-74 49, Mobil: +49 (0)1 72-6 22 76 90, Mail: hueda@shakes-beer.net 100 Auto Rössler 95 75 Inh.: Martin Gehring, Torstraße 8, 74532 Ilshofen, Tel.07958/8293, Fax.07958/925746 Inh.: Martin Gehring, Torstraße 8, 74532 Ilshofen, Tel.07958/8293, Fax.07958/925746 25 5 0 07906/940197 Viska Schwarz Haustechnik Mittwoch, 9. April 2008 09:09:00 die LICHtb ilder AccessOiRes www.bwk-arenacup.de www.facebook.com/bwkac Auto Rössler & Schwarz Haustechnik Haller Wildbadquelle PRO-LONG Klamann & bauer Fotografie Gbr TSV Ilshofen e.v. z.hd.v.frau König Haller Str. 1 74532 Ilshofen 11 Ilshofen, den 25.März 2008 Angebot für Sportlerball TSV Ilshofen am 05.April 2008 in Ilshofen Sehr geehrte Frau König, hier die von Ihnen gewünschten Preise 120 Schnitzel für Schnitzelburger, paniert 100 Schnitzel normal, paniert 100 Port. Kartoffelsalat Salatsoße (Jougurt/Majonaise-Dressing) 100 Port. Salatteller Rettichsalat sollte angemacht sein, da er sonst sehr scharf ist. Kartoffelsalat ist zu überlegen, alternativ wäre event. auch ein gekochtes Ei. 120 Port. Käsesoße und Lachssoße /Stck. 0,90 /Stck. 1,50 /Port. 0,95 /ltr. 2,20 /Port 2,50 /Port. 1,50-1,80 /Port 4,00

TSV Vereinsnachrichten Seite 14 Gesamtverein TSV Ilshofen beschließt Sportplatzbau Im Rahmen einer außerordentlichen Mitgliederversammlung am 13.11.2012 hat der TSV Ilshofen den Bau eines dritten Sportplatzes in Form eines Kunstrasenplatzes mit einem einstimmigen Votum beschlossen. Die außerordentliche Mitgliederversammlung hatte nur die Vorstellung der Endfassung des Sportplatzbaus und die Vorlage einer endgültigen Beschlussfassung zu diesem Projekt zum Inhalt. Die Versammlung war auf Grund eines Beschlusses während der Mitgliederhauptversammlung im März 2012 notwendig. Hier wurde der Vorstand aufgefordert, das Projekt in seiner Endfassung den Mitgliedern nochmals vorzustellen und zur Abstimmung zu bringen. Nach einer kurzen Begrüßung und Einleitung durch die Vorsitzende Jasmin Holze erläuterte Finanzmanager Thorsten König in einem kurzen Rückblick die Notwendigkeit eines zusätzlichen Sportplatzes. Diese zusätzliche Kapazität wird alleine schon auf Grund der hohen Anzahl von 21 aktiven Fußballmannschaften bei den Frauen und Herren, davon 16 Jugendteams, notwendig. Anschließend wurden die Eckpunkte wie Standort, Planung und Finanzierung aufgezeigt. Nach einer kurzen konstruktiven Diskussion wurde dann der Bau der Sportstätte einstimmig von den anwesenden Mitgliedern beschlossen. Nach diesem Beschluss des Vereins, die Stadt Ilshofen hat dem Projekt in einer vorausgegangenen Ratssitzung schon zugestimmt, kann mit dem Bau begonnen werden. In diesem Zusammenhang bedankt sich der Vorstand des TSV Ilshofen beim Rat der Stadt Ilshofen und bei Herrn Bürgermeister Wurmthaler, ohne deren Hilfe und auch tatkräftige Unterstützung das Projekt nicht hätte geplant werden können und dadurch jetzt auch kurz vor dem Beginn der Umsetzung steht. Der Vorstand TSV Ilshofen Neuer Termin für Jahresfeier des TSV Ilshofen Die Jahresfeier des TSV Ilshofen findet in 2013 am Samstag, 26. OKTOBER in der Stadthalle Ilshofen statt. Bitte den Termin schon vormerken. Der Vorstand. Sportlerehrung durch die Stadt Ilshofen und den TSV Ilshofen am 08. November 2012 im Rathaus Foyer Folgende Sportlerinnen und Sportler sowie Mannschaften des TSV Ilshofen wurden am 08. November 2012 im Rathaus Foyer durch Bürgermeister Roland Wurmthaler und die Vorsitzende Jasmin Holze für ihre Leistungen und Erfolge in 2011 /2012 geehrt. F-Junioren Fußball-Herren Bezirksmeister 2011/12 Fabian Ziegelbauer, Florian Berger, Nino Geceg, Timo Kraft, Julian Gräter, Justin Layer, Luca Allinger, Sören Elbl, Trainer: Marc Elbl D2-Jugend Fußball-Herren - Meister Kreisstaffel Lucas Uhlig, Jonas Shtark, Eduard Shtark, Björn König, Jonas Hirschmann, Daniel Hein, André Saglam, Marius Metzger, Jannic Baumann, Jannik Fischer, Nico Layer, Kevin Richter, Michael Deibert, Julian Ellwanger, Julian Albert, Erhan Kayar, Florian Wüst, Trainer: Jan-Michael Ehrhardt B-Jugend Fußball-Herren - Meister Leistungsstaffel Lukas Bauer, Markus Hörger, Eduard Kaiser, Felix Neubauer, Sergej Savin, Jakob Schellinger, Kevin Weber, Marinus Ziegler, Sebastian Büchele, Adrian Grießmayr, Marc-Andre Kastenholz, Janosch Krämer, Daniel Lorenz, Florian Maas, Emre Mankir, Licinio Dominik Moreira da Silva, Mirco Otterbach, Patrick Reitzle, Trainer: Tobias Knülle und Karlheinz Hoffmann Turnabteilung - Mannschaft 4. Platz BaWü LBS-Cup und BaWü Mannschaftsmeisterschaften in Schonach Anne Lehmann, Lena Maurer, Madleen Bauer, Vanessa Jäger, Larissa Jäger, Susanne Beck, Bettina Ländle, Maren Maunz Turnabteilung - Einzel 3. Platz Ba-Wü Meisterschaften 6-Kampf (Landesturnfest) und 12. Platz Dt. Mehrkampfmeisterschaften in Einbeck Anne Lehmann Tischtennis Mannschaft Mädchen Meister Kreisklasse A Ost Jessica Marbach, Lea Meßmann, Nina Bräuner, Jana Bräuner, Trainerinnen: Elena Zeh, Tanja Meßmann Tennis Knabenmannschaft Meister Kreisklasse 2 und Aufstieg in die Kreisklasse 1 Julian Ellwanger, Michael Berger, Maximilian Bräuner, Matthis Josewski, Claire Philipp, Laurin Offenbach, Trainer: Marc Scheper B-Juniorinnen Fußball-Frauen - Meister Kreisstaffel Linda Megerle, Simone Ziegelbauer, Lea Heinzelmann, Ramona Holl, Nicole Richter, Alina Gräter, Aimee Raeburn, Denise Schöller, Anja Steinbach, Stefanie Günsche, Julia Lindner, Janina Schmitt, Isabell Ziegelbauer Trainer: Wolfgang Textor, Martin Ziegelbauer

Seite 15 TSV Vereinsnachrichten Dezember 2012 D-Juniorinnen Fußball-Frauen - Meister Kreisstaffel Katharina Russ, Inga Schmidt, Laura Neber, Lynn Gronbach, Laura Abel, Madeleine Zügel, Annika Kern, Helen Lederer, Samantha Edwards, Selina Diemar, Laura Quirino, Katharina Draxler, Anna Miesner, Claire Philipp, Julia Halder, Marissa Oettel, Trainer: Melanie Gordt, Wolfgang Textor es schön, wenn sich weitere Personen als Prüfer zu Verfügung stellen würden. Bei Interesse bitte bei Oswald Heine melden (Tel. 07904 7910) Das Bild zeigt die anwesenden Geehrten vor der Großsporthalle Ilshofen. Verleihung der Sportabzeichen 2012 beim TSV Ilshofen Zur Verleihung der Erwachsenensportabzeichen hat Stützpunktleiter Oswald Heine die erfolgreichen Ableger der Sportabzeichen aus dem Jahr 2012 ins TSV- Vereinsheim eingeladen. Insgesamt haben beim TSV im vergangenen Jahr 68 Jugendliche und Erwachsene die Prüfungen erfolgreich absolviert. Die Verleihung für die 31 Jugendsportabzeichen findet im Rahmen der Kinderweihnachtsfeier statt. Von den 37 Erwachsenen-Sportabzeichen haben 6 Personen das Bronzene, 2 Personen das Silberne und 29 Personen das Goldene Abzeichen erworben. 4 Familien können die Ehrungen für das Familiensportabzeichen bei der Kinderweihnachtfeier entgegen nehmen. Oswald Heine gratulierte allen Teilnehmern zu den erfolgreichen Prüfungen und bedankte sich bei den ehrenamtlichen Prüfern für ihre Tätigkeit und hofft, dass auch im Jahr 2013 wieder viele erfolgreiche Prüfungen abgelegt werden können, obwohl sich die Rahmenbedingungen für die Prüfungen im Jahr 2013 wesentlich ändern und teilweise erheblich verschärfen werden. Leider haben mehrere Sportabzeichenprüfer aus verschiedenen Gründen aufgehört. Aus diesem Grund wäre Die Erwachsenensportabzeichenableger im Einzelnen: (in Klammern die Anzahl der abgelegten Prüfungen) Sportabzeichen in Bronze: Sportabzeichen in Gold: Cornelia Rauber Dimitropoulos (1) Wolf Droste (1) Julia Calbow (1) Klaus Stier (6) Marion Ziegler (1) Thorsten König (7) Martin Weber (1) Werner Hajek (9) Peter Baier (1) Hanskarl Reinhold (10) Helmut Engel (1) Helmut Hofmann (11) Hans Bauer (13) Sportabzeichen in Silber: Manfred Lay (14) Elke Hummel (1) Gerhard Kronmüller (14) Renate Kretzschmar (2) Ulrich Kraft (14) Jochen Freimüller (17) Sportabzeichen in Gold: Reinhard Stocker (21) Waltraud Schmidt (1) Josef Schneider (22) Brigitte Knülle (6) Martin Ländle (22) Doris König (7) Friedrich Kranz (25) Cornelia Fleckenstein (7) Otto Freimüller (31) Silvia Hajek (9) Rudi Fischer (37) Sabine Fleckenstein (10) Helmut Bürckert (38) Sabine Stahn (12) Oswald Heine (41) Theresia Fleckenstein (20) Ilse Bühler (28) Irmgard Gschwindt (29) Werden Sie Mitglied beim TSV Ilshofen www.tsv-ilshofen.de

Ausgabe 12 Seite 16