Besinnlicher Advent. Rückschau und Blick in die Zukunft. der Marktgemeinde Bad Goisern am Hallstättersee. Amtliche Mitteilungen AM HALLSTÄTTERSEE

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:18 Uhr Seite 1 Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Goisern am Hallstättersee 7/2008 17. Jahrgang Dezember 2008 Zugestellt durch Post.at Aufgabepostamt: 4822 Bad Goisern am Hallstättersee Zulassungs-Nr.: 22876L91U AM HALLSTÄTTERSEE Besinnlicher Advent Rückschau und Blick in die Zukunft

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:18 Uhr Seite 2 Aus erster Hand 07/2008 www.goisern.eu Liebe Goiserinnen, liebe Goiserer! Viele große und kleine Erfolge Die letzten zwölf Monaten waren nicht nur arbeitsreich. Vielmehr wurden unsere täglichen Anstrengungen mit zahlreichen großen und kleinen Erfolgen belohnt. Kurz gesagt: Goisern ist wieder um ein schönes Stück lebenswerter geworden. Zum Beispiel deshalb, weil seit Juni der Ostuferwanderweg durchgehend mit dem Rad befahren werden kann. Und natürlich, weil die Landesmusikschule jene Heimstätte erhalten hat, die sie sich schon Ein wirklich ereignisreiches Jahr neigt sich seinem Ende entgegen. Zeit also für eine kleine Rückschau sowie für einen kurzen Blick in die Zukunft. Traditionell erwartet uns zum Jahresausklang mit Weihnachten und Silvester ja noch ein letzter Jahreshöhepunkt. Und wie Sie sicher schon gesehen haben, gestalten wir ihn mit einer neuen Festbeleuchtung am Marktplatz noch stimmungsvoller und besinnlicher als im Jahr zuvor. Apropos Jahr zuvor: Parkbad: Sanierungsarbeiten im Frühling dieses Jahres Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Bad Goisern Redakteur: Christian Besendorfer, Tel. 06135/8301-43. Fotos: C. Besendorfer, H. Greunz, R. Knoll, K. Posch Druck: Salzkammergut Media, Bad Ischl / Gmunden Das Journal der Marktgemeinde Bad Goisern dient zur Information der Gemeindebürger und Gäste über das allgemeine Gemeindegeschehen in Bad Goisern. Erscheint mindestens 4 mal jährlich. 2 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:18 Uhr Seite 3 Aus erster Hand www.goisern.eu 07/2008 Soziale Wärme noch spürbarer Was unseren Ort so lebenswert macht, ist auch das harmonische Zusammenleben. Diese soziale Wärme zu erhalten ist mir ein großes Anliegen. Deshalb Bad Goisern: Ein lebenswerter Ort Zahlreiche Besucher im Hand.Werk.Haus sowie bei den Veranstaltungen der Landesausstellung seit vielen Jahren verdient hat. Direktor Peter Brugger ist mit seinem Team im November in das neue Gebäude eingezogen. Auch das Goiserer Freibad konnte noch rechtzeitig vor Saisonbeginn saniert werden. Darüber hinaus war es für die Feuerwehr Weißenbach ein gutes Jahr. Ihr neues Zeughaus ist bereits gedeckt, sodass es im nächsten Jahr bald bezogen werden kann. freue ich mich besonders über den neuen Spielplatz in der Kaubauernsiedlung, die verbesserte Ausstattung der Spielplätze im Kurpark und hinter der Volksschule Bad Goisern sowie über den Ausbau des Kinderhortes in St. Agatha. Damit haben Mütter in Bad Goisern noch mehr Möglichkeiten. Die Firstfeier für das Betreubare Wohnen hingegen markierte einen Meilenstein für die ältere Generation in unserem Ort, in dem sich alle Menschen gut aufgehoben fühlen können. Hand.Werk.Haus An der nachhaltigen Nutzung wird gearbeitet Tolle Landesausstellung Selbstverständlich muss ich an dieser Stelle auch unseren Beitrag zur Landesausstellung freudig erwähnen. Er hat alle Erwartungen weit übertroffen. Ich bin nicht nur stolz auf die Qualität unserer Ausstellung, die ca. 30.000 Besucher begeistern konnte. Darüber hinaus ist uns ein Rahmenprogramm gelungen, das mit seinem Mix aus Tradition und Moderne bis weit über die Ortsgrenzen für Furore gesorgt hat. Der Erfolg: weitere 30.000 Besucher. Macht zusammen also ca. 60.000 Menschen und eine zusätzliche Wertschöpfung, www.goisern.eu 3

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:18 Uhr Seite 4 Aus erster Hand 07/2008 www.goisern.eu Ostufer: Schäden an der alten Galerie im Winter 2006 die dem ganzen Ort gut getan hat. Und zwar zusätzlich zu den ca. 1,3 Millionen Euro, die davor in Bau- und Vorbereitungsmaßnahmen investiert wurden. Nachhaltige Weiterentwicklung Das Ende der Landesausstellung markierte den Anfang des Projektes Handwerkshaus, das aus der Landesausstellung hervorgeht. Im Handwerkshaus werden sich viele unserer Handwerksbetriebe ihren Kunden präsentieren. Darüber gewährt es als Schauraum allen interessierten Gästen einen Einblick in die ganz besondere Handwerkskultur unserer Region. Auch daran sieht man ganz deutlich, welchen Schwung die Landesausstellung in unsere Gemeinde gebracht hat. Diesen Schwung wollen wir natürlich ins neue Jahr mitnehmen. Wohlfühlgemeinde Bad Goisern Gerade in Bereich der Ortsentwicklung und Infrastruktur wollen wir weiter am Ball bleiben. sind die weitere Sanierung unseres Straßennetzes und eine völlige Neugestaltung unseres Strandbades in Untersee. In Summe dienen all diese Maßnahmen dem großen Ziel, Bad Goisern zu einer Wohlfühlgemeinde zu entwickeln, wie sie sonst nirgendwo zu finden ist. Klangwolke bei der Eröffnung der Landesausstellung Betreubares Wohnen: Toller Bauvortschritt, der Spatenstich erfolgte erst im Mai dieses Jahres So wird der Bau moderner Geschäftsflächen im Ortszentrum überlegt. Außerdem wird es unsere Aufgabe sein, die Ansiedelung von Fachärzten noch mehr zu verstärken. Beschlossene Sache Mit Verantwortung (mit-)gestalten Natürlich ist mir klar, dass dieses Ziel nicht von heute auf morgen erreichbar sein wird. Alle Maßnahmen auf dem Weg dorthin kosten ei- 4 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:18 Uhr Seite 5 Aus erster Hand www.goisern.eu 07/2008 ne Menge Geld. Geld, das in Zeiten wie diesen immer knapper wird und mit großem Verantwortungsbewusstsein eingesetzt werden muss. Deshalb bekenne ich mich gleichzeitig zu einem ausbalancierten Gemeindehaushalt, der gezielt Schwerpunkte setzt. Wenn Sie, liebe Gemeindebürger, dabei ein Wörtchen mitreden wollen, lade ich Sie herzlich zu meinen 10 Bürgermeisterstammtischen im nächsten Jahr ein. Von Jänner bis März besuche ich unsere Ortsteile, um mit Ihnen ins Gespräch zu kommen. Denn für die Weiterentwicklung unserer Gemeinde brauchen wir Ihre Unterstützung ganz dringend. In diesem Sinne wünsche ich allen Goiserinnen und Goiserern ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie viel Glück und Gesundheit im Jahr 2009. Ihr Bürgermeister Peter Ellmer Bürgermeisterstammtische 2009 20. 1. 2009 Ramsau, Schützenheim 22. 1. 2009 Weißenbach, Gasthaus Urstöger 27. 1. 2009 Stambach, Gasthaus Schneiderwirt 29. 1. 2009 Lasern, FF Lasern 3. 2. 2009 St. Agatha, Agathawirt 5. 2. 2009 Untersee und Obersee, Schützenheim Untersee 3. 3. 2009 Au und Steeg, Steegwirt 5. 3. 2009 Berg und Umgebung, Halleralm 10. 3. 2009 Bad Goisern, Gasthaus Moser 12. 3. 2009 Posern, Primesberg, Kröß und Umgebung, Gasthof Anlanger www.goisern.eu 5

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:18 Uhr Seite 6 Winter in Goisern 07/2008 www.goisern.eu Goisern ist das Winterspaß-Zentrum der Region Winter ist s. Vor allem für uns Goiserer Gemeindebürger ist das ein Grund zur Freude. Denn vom Skifahren über Skitouren bis hin zum Eislaufen und Schlittenfahren bietet unser Ort jede Menge Möglichkeiten für abwechslungsreichen Freizeitspaß im Schnee. Das Innere Salzkammergut meint es gut mit allen Menschen, die auch im Winter die Natur in vollen Zügen genießen wollen. Unser Ort erweist sich dabei als das absolute Winterspaß-Zentrum der Region. Schließlich haben wir innerhalb der Gemeindegrenzen auf kleinstem Raum die Riesenauswahl. Schon allein die Sunnseit n mit der Winterarena Predigstuhl hat s in sich. Langlaufen ohne Ende Mit der Panorama NOVA steht uns ein Langlaufgelände zur Verfügung, um das man uns rundherum beneidet. Sowohl wegen der atemberaubenden Landschaft, durch die sich die Loipen ziehen als auch aufgrund der ausgezeichneten Präparierung. Beste Voraussetzungen also für Top-Loipenspaß. Und zwar für klassische Genussläufer genauso wir für ambitionierte Skater. Und das alles auf schneesicheren 900 bis 1.200 Metern Seehöhe. Schneeschuhwandern in der Stille Ein wenig abseits der Loipen, am Fuße des Predigstuhl, erwartet uns ein außergewöhnliches Ambiente zum Wandern mit Schneeschuhen. Gönnen wir uns dieses Naturerlebnis in seiner reinsten Form und genießen wir die Stille und den frischen Schnee im verschneiten Wald und auf unseren romantischen Almen. Das Gelände ist abwechslungsreich, sodass jeder seinen Weg finden kann. Egal wie gut die Kondition auch sein mag. Skitouren gehen mit Belohnung Der Predigstuhl präsentiert sich auch den Fans des Skitourengehens von seiner schönsten Seite. Nach dem relativ einfachen Aufstieg von Priemesberg/Posern lädt das Gasthaus Predigstuhl zum Verschnaufen ein. Immerhin hat man zu diesem Zeitpunkt schon rund 500 Höhenmeter hinter sich. Aber wer will, kann noch weiter gehen. Und zwar über Ratsteig bis zum Predigstuhl, wo man mit einem tollen Hang am Fuße des Ratsteigs für die Mühen des Aufstiegs belohnt wird. Am Rückweg ist die Versuchung eines Einkehrschwunges in der Rathlukahütte natürlich sehr groß. Übrigens: Richtige Tourengeher sind auch abends nach der Arbeit mit einer Stirnlampe unterwegs. Skifahren für Anfänger Natürlich fühlen sich auch Skifahrer am Predigstuhl gut aufgehoben. Vor allem dann, wenn sie gerade erst mit dem Skifahren beginnen. Während die Kids also auf der Piste mit Papa ihre ersten "Bogerl" machen, sitzt Mama auf der Panoramaterrasse, sonnt sich und hat dabei alles im Überblick, was auf der Piste so vor sich geht. Apropos Piste: Die wird in diesem Winter von der Gemeinde bestens präpariert. 6 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:18 Uhr Seite 7 Winter in Goisern www.goisern.eu 07/2008 Schlittenfahren und Hüttenspaß Eislaufen direkt im Ort Auch abseits der Sunnseit n tut sich in Sachen Wintersport eine ganze Menge. Immer wenn Petrus sein Thermometer unter Null sinken lässt, öffnet der Eislaufplatz direkt im Ort hinter dem Friedhof von 15 bis 21 Uhr seine Türen. An Samstagen und Sonntagen sogar schon um 13 Uhr. Dazu gibt s Musik, eine kleine Ausschank für die notwendige Stärkung zwischendurch und natürlich einen Eislaufschuhverleih. Weitere Infos bei Thomas Grill unter Tel. 0664/1518620. Wenn Frau Holle brav ist und fleißig ihr Bettzeug schüttelt, dann ist es wieder Zeit den Schlitten aus dem Keller zu holen und ihn auf die Trockentann-Alm zu ziehen. Denn was macht mehr Spaß als zusammen in einer lustigen Gruppe die beleuchtete Bahn hinaufzugehen und mit großem Holdrio hinunter zu sausen. Vorher aber lohnt es sich, in den Hütten vorbeizuschauen. Entweder in die Spera-Hütte, die Rodlerhütte von Edith Gebhartl oder in die Lippen-Naz-Hütte. Auch in diesem Jahr präpariert Lois Kogler die Bahn im Auftrag der Gemeinde. Letztere wünscht jedem viel Spaß bei dieser und jeder anderen Winteraktivität in unserem schönen Goisern. www.goisern.eu 7

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:18 Uhr Seite 8 Aktuelles 07/2008 www.goisern.eu WIE EIN BODENDüBEL BAD GOISERN SPAREN HILFT Mit der Nutzung einer Erfindung des Gosauer Innovationstechnikers Paul Posch unterstreicht Bad Goisern seine Ambition, eine Vorreitergemeinde beim Einsatz neuer Technologien zu sein. fes die Eisenstangen der Verkehrszeichen und Wegweiser einbetonieren, so genügen beim Bodendübel einige Hammerschläge. Das erspart uns eine Menge Zeit und damit natürlich auch Steuergeld aus dem Gemeindebudget. Tatsächlich ist Bad Goisern die derzeit erste und einzige Gemeinde Österreichs, die den Bodendübel zur Befestigung von Verkehrszeichen und Wegweisern nützt. Welche Vorteile dieses patentierte kleine Wunderding für Bad Goisern hat, analysiert Bürgermeister Peter Ellmer: Mussten früher die Mitarbeiter unseres Bauho- Mehr Zeit für wichtige Aufgaben Auch der Goiserer Bauhofleiter Franz Scheutz zeigt sich vom Dübel sehr angetan: Was früher rund 3 Stunden in Anspruch genommen hat, erledigen wir jetzt in gut 10 Minuten. Der Bodendübel ist eine saubere Sache. Kein Aushub, kein Beton und keine Flurschäden. Die Arbeits- und Zeitersparnis ist schon enorm. Für die Marktgemeinde Bad Goisern hat sich diese wirtschaftliche Lösung im Kommunalbereich bereits bezahlt gemacht. Und zwar auch deshalb, weil der Bauhof nun die eingesparte Zeit dafür nützen kann, andere wichtige Aufgaben in Angriff zu nehmen. Aufgaben, die den Goiserer Gemeindebürgern unmittelbar zugute kommen. Innovationsregion Inneres Salzkammergut Die Erfindung des Bodendübels ist aber auch ein klarer Beweis für die Innovationskraft und Kreativität, die im Inneren Salzkammergut steckt. Und dafür, dass sich Offenheit und Aufgeschlossenheit für neue Entwicklungen auszahlen. Die Gemeinde Bad Goisern geht hier in vielen Bereichen einen selbstbewussten Schritt voraus. Nähere Auskünfte bezüglich des zeitsparenden BOFIX Bodendübel gibt es direkt beim Erfinder Paul Posch unter der Handynummer 0664 / 1249783. vlnr.: Erfinder Paul Posch, Bgm. Peter Ellmer und Bauabteilungsleiter Peter Unterberger 8 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:18 Uhr Seite 9 Aktuelles www.goisern.eu 07/2008 Goiserer Geschenkmünzen - ab sofort neu in Holz! Für die oft stressige Suche nach Weihnachtsgeschenken präsentierten die Goiserer Wirtschaftstreibenden eine geniale Lösung: Mit dieser Geschenksidee erhält wirklich jeder, was er sich schon lange gewünscht hat: Geschenkmünzen, die ab sofort Welterbetaler heißen. Wie kein anderer Werkstoff passt Holz zum Inneren Salzkammergut. Die bislang verwendeten Geschenkmünzen aus Plastik werden daher durch authentische, ökologische und wunderschön aussehende Holzmünzen abgelöst. Sowohl der aus Holz bestehende Welterbetaler als auch die dazu passende Verpackung werden von Goiserer Betrieben produziert. Denn statt unsinnig Unpassendes mühsam zu suchen, erwirbt man in diesem Jahr den Welterbetaler aus Holz. Er ist in allen Geldinstituten in Goisern - in einer Verpakkung aus Trachtenstoff - erhältlich und bei Betrieben und Wirten in der ganzen Gemeinde einzulösen. Ob Dirndlstoff oder Sportgerät, neue Sportbekleidung, Schmuck, Spielsachen oder gar ein romantisches Abendessen zu zweit - jeder Beschenkte erfüllt sich seinen sehnlichsten Wunsch selbst, und das ist wahrhaft das größte Geschenk! Unser Tipp zu Weihnachten: Schenken Sie die größte Auswahl mit dem Welterbetaler! www.goisern.eu 9

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 10 Techno Z 07/2008 www.goisern.eu Freie Büros im Technologiezentrum Bad Ischl Ideale Bedingungen für Unternehmen in der Region Das Technologiezentrum Bad Ischl ist mehr als ein Bürostandort durch professionelle Infrastruktur und ein modernes Arbeitsumfeld bieten sich ideale Möglichkeiten für innovative Neugründer und die Weiterentwicklung von bereits bestehenden Unternehmen. Die bezugsfertigen Büros mit schnellem Internetzugang, strukturierter Netzwerkverkabelung, zentraler Telefonanlage, Bürodienstleistungen und günstige Mieten bieten ideale Bedingungen für eine erfolgreiche Firmenentwicklung. Einen hohen Zusatznutzen bieten der hochwertig ausgestattete Vortragssaal mit modernster Präsentationstechnik, eine Videokonferenzanlage und Besprechungsräume. Das Technologiezentrum sieht sich als Kommunikations- und Informationsdrehscheibe und als Präsentationsplattform für die Betriebe der Region. Das Zentrumsmanagement übernimmt die Aufgaben des Technologietransfers und unterstützt Kooperationen und Synergien mit der regionalen Wirtschaft. In den nächsten Jahren werden Impulse in den Bereichen Energieeffizienz, Betriebsansiedlung, Erhöhung der F & E Quote und Erleichterung des Zugangs zu F & E Einrichtungen, GPS/Galileo, techn. Ausbildung sowie Tourismus & Technologie gesetzt. Kooperationen sowohl mit regionalen Partnern wie WKO Gmunden und REGIS als auch mit überregionalen Anbietern wie CATT, Fachhochschulen etc. werden erweitert und institutionalisiert, um die Schwerpunktbereiche regional effizient zu forcieren. Hier gibt es bereits gestartete Initiativen in Form von Förderfrühstükken mit CATT bzw. einer Vortragsreihe mit der FH OÖ, Campus Hagenberg. Ihr Ansprechpartner: Dipl.-Ing. Horst Gaigg Technologiezentrum Inneres Salzkammergut GmbH. Tel: 06132/9003-0 E-mail: badischl@tzs.at, Homepage: www.tz-is.at Modernes Büro mit funktioneller Infrastruktur zu günstigen Mietkonditionen 10 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 11 Feuerwehr www.goisern.eu 07/2008 NEUE MASCHINISTEN AUSGEBILDET Umfassendes Wissen betreffend den Aufbau sowie die Funktion und Bedienung verschiedenster Tragkraftspritzen bekamen kürzlich 16 Feuerwehrmänner mehrerer Goiserer Wehren vermittelt. Dieser Maschinistenkurs, wie er auch an der Landes-Feuerwehrschule besucht werden kann, wurde nun erstmals im eigenen Gemeindegebiet abgehalten und fand bei den Teilnehmern der Feuerwehren Lasern, Ramsau, Weißenbach, Bad Goisern und der BTF SGL Carbon großen Anklang. Als Ausbildungsleiter fungierte Pflichtbereichskommandant Günter Rainer, die weiteren Ausbildner wurden ebenfalls von der FF Bad Goisern gestellt. In den Kurseinheiten wurde aber nicht nur nützliches Theoriewissen bezüglich der Pumpen weitergegeben. Denn gerade in unserer gebirgigen Region stellt bei Bränden die Wasserförderung über lange Wegstrecken mit großen Höhenunterschieden die Feuerwehren immer wieder vor eine Herausforderung. Die Berechnung von Druckverlusten in Relaisleitungen (Hintereinanderschaltung mehrerer Pumpen) war deshalb genauso Ausbildungsinhalt wie natürlich der praktische Aufbau einer solchen langen Schlauchleitung im teils unwegsamen Waldgelände. Was zu tun ist, wenn die Pumpe mal nicht so funktioniert wie sie soll, darauf wurde speziell im Kapitel Fehlersuche eingegangen. Vollgepackt mit neu erworbenem Wissen traten die 16 Kursteilnehmer schließlich zur Abschlussprüfung an, die sie allesamt erfolgreich bestehen konnten. Fotos: A. Hippesroither u. FF Bad Goisern www.goisern.eu 11

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 12 Wasserversorgung 07/2008 www.goisern.eu Goiserer Wasserversorgung in guten Händen Bekanntlich sind für die Versorgung mit einwandfreiem Trinkwasser in unserer Gemeinde in vorbildlicher Weise die Wassergenossenschaften tätig. Die Trinkwasserverordnung schreibt vor, dass Wasserversorgungsanlagen nur von geschulten Personen errichtet, gewartet und instandgehalten werden dürfen. Um dieser Anforderung nachzukommen wirken in den Genossenschaften ausgebildete Wasserwarte. Im November 2008 haben Hubert Bärnthaler (WG Weißenbach), Ewald Greunz (WG Ramsau-Gschwandt- Steinach) sowie Manfred Egger, Gerhard Fischer, Hermann Fischer, Hannes Greunz, Ludwig Kalchschmid, Ernst Kogler und Dieter Neumann (WG Untersee-Au) das dreitägige Basisseminar für Wasserwarte des OÖ Wasser, Genossenschaftsverbandes, in Mondsee absolviert und erfolgreich mit einer Prüfung abgeschlossen. Weiters haben Karl Gangl, Josef Steglegger und Ewald Greunz von der WG Ramsau und Sepp Gamsjäger von der WG St. Agatha den OÖ. Wasser-Obmann Grundkurs absolviert. Es ist überaus erfreulich und positiv anzumerken, dass diese Funktionäre dafür ihre Urlaubstage geopfert haben. Die Wasserversorgung unserer Bevölkerung liegt bei den Wassergenossenschaften in guten Händen. Werner Sams, Obmann der WG Untersee-Au ist im Juli 2008 einstimmig zum Obmann des Oö. Wasser, Genossenschaftsverbandes gewählt worden. Die Marktgemeinde Bad Goisern gratuliert den geprüften Wasserwarten und Werner Sams zu Ihrem Engagement zugunsten einer gesicherten Wasserversorgung im Goiserertal. Mehr über die Oö. Wasser, Genossenschaftsverband unter : www.ooewasser.at 12 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 13 Neue Betriebe www.goisern.eu 07/2008 Neue Betriebe in Bad Goisern Neu im Institut für Energetik In diesem Jahr hat sich wieder viel getan!! Erfolgreich absolvierte Thomas Pilz die Ausbildung zum Dipl. Energetiker an der Body and Health Academy in Haslach! Nun ist es möglich, ein noch viel breiteres Angebot anzubieten, um die körpereigenen Ressourcen ins Gleichgewicht zu bringen, damit man den alltäglichen Belastungen noch besser entgegen treten kann. Haben sie ein konkretes Thema, oder wollen sie einfach nur für ein paar Stunden den Alltag vergessen, gemeinsam mit Thomas Pilz können sie einen Weg finden. Angebote: Energy flow Tanken sie Energie durch die Kraft der sanften Berührung mit Reiki! Ihr Körper wird mit neuer Energie versorgt und hat die Möglichkeit die Anspannung des Tages loszulassen. Genießen sie eine Stunde voller Ruhe und lassen sie Körper und Geist eins werden. Bachblüten für innere Harmonie Die Blütenessenzen von Dr. Edward Bach sind eine natürliche, sanfte Methode um sowohl augenblickliche negative Gefühle und Stimmungen zu lindern, als auch dauerhaft die persönliche Weiterentwicklung zu fördern. Chakren Räucher- Meditation Harmonisieren sie die Energiezentren in Ihrem Körper mit Hilfe von ausgewählten Räucherwerk-Spezialitäten, die genau auf die einzelnen Chakren in ihrem Körper abgestimmt sind. Ein Ausflug in die Düfte der Welt. Kinesio-Body-Balance Durch Techniken, die der Kinesiologie zugrunde liegen, werden Disbalancen und Blockaden im Körper lokalisiert und versucht diese aufzulösen. Der Körper wird in seiner Gesamtheit gestärkt und angeregt, eigenverantwortlich seine Selbstheilungskräfte zu aktivieren. Ziel ist es, Spannungen zu lösen und den Körper ins Gleichgewicht zu bringen. Scenar Biofeedback Das SCENAR aktiviert durch Impulse die Selbstheilungskräfte. Es tritt gewissermaßen mit dem Körper in einen direkten Dialog und kann in jedem Stadium der Beschwerden verwendet werden. Wie zum Beispiel bei Blokkaden des Nervensystems, des Bewegungsapparates, der Atemwege, des Verdauungstraktes u.v.m. Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Institut für Energetik Dipl.- Päd. Thomas Pilz Dipl. Energetiker, Tuinapraktiker Untere Marktstraße 62a 4822 Bad Goisern Telefonische Terminvereinbarung unter 0664/4822 143 Rufen Sie mich am Donnerstag, den 18. Dezember um 09.00 Uhr unter 0664/4822143 an, die ersten 3 Anrufer erhalten einen Gutschein für eine Balance von Körper, Geist und Seele für innere Harmonie!! www.goisern.eu 13

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 14 Neue Betriebe 07/2008 www.goisern.eu GA Mittendorfer mit neuer Zulassungsstelle ab Februar! Seit 01.04.2007 besteht die UNIQA Generalagentur von Thomas Mittendorfer. Im ehemaligen Gebäude des Keferkellers hat er einen idealen Platz für sein Büro gefunden und mit einer Mitarbeiterin begonnen. Von hier aus kann er seine Kunden bestens betreuen und ist Ansprechpartner für alle Versicherungsangelegenheiten. Seit der Übernahme eines Maklerstockes Ende 2007 beschäftigt er bereits zwei Mitarbeiterinnen und ab 01.02.2009 wird die Anzahl der Mitarbeiter, bedingt durch die Eröffnung einer eigenen Zulassungsstelle, weiter aufgestockt. Wir stellen uns dieser Herausforderung, denn es ist uns sehr wichtig, die Wünsche unserer Kunden möglichst schnell und effizient umzusetzen. Mit der Eröffnung einer eigenen Zulassungsstelle ersparen wir ihnen Zeit und Wege. Natürlich bieten wir auch den Service, KFZ-Papiere abzuholen und nach erfolgter An-/Abmeldung zu retournieren. Außerdem wird für den Ort somit ein weiterer wichtiger Arbeitsplatz geschaffen. Die Leistungen erstrecken sich auf den gesamten Versicherungsbereich. Finanzierungen, Leasing, Bausparen Durch individuelle Terminvereinbarungen können wir uns viel Zeit für unsere Kunden und ihre Anliegen nehmen und spüren deren Zufriedenheit. Wir möchten uns auf diesem Weg für das uns entgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit bedanken und wünschen ein friedvolles Weihnachtsfest und ein gutes Neues Jahr 2009! Die beliebten Alpenkalender sind in unserem Büro erhältlich! 14 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 15 Neue Betriebe www.goisern.eu 07/2008 Neuansiedlung der Fa. Stiegenmeister GmbH in Bad Goisern Seit Mitte Oktober dieses Jahres ist die Fa. Stiegenmeister GmbH unter Geschäftsführer und Tischlermeister Andreas Houdek in Weissenbach voll in Betrieb. Mit dem Neubau wurde Anfang Mai 2008 begonnen und Ende September 2008 mit der Übersiedelung von der Werkstätte in Bad Ischl abgeschlossen. Die Fa. Stiegenmeister GmbH beschäftigt derzeit 6 Mitarbeiter und hat sich auf die Produktion von Holzstiegen jeglicher Art spezialisiert. Der Kundenkreis ist sehr weitläufig und umfasst Privatkunden genau so wie Fertigteilhaus-Produzenten, Architekten und Wiederverkäufer in ganz Österreich und Südtirol. Durch den Neubau, welcher eine Geschäfts- und Produktionshalle von ca. 660 m² umfasst, wird die Produktivität natürlich gesteigert und diese beeinflusst wiederum die Konkurrenzfähigkeit positiv. Der Geschäftsführer Andreas Houdek sieht optimistisch in die Zukunft der dadurch neu gewonnenen Aufträge und freut sich auf die offizielle Eröffnung des Firmengebäudes im Frühjahr 2009. Punschstandl bereichert Bad Goisern in den Wintermonaten Es gibt sie noch: Junge, engagierte Menschen, ausgestattet mit einer soliden Ausbildung und Heimatbewusstsein, die nicht fortgehen und ihr Glück in der Großstadt suchen, sondern das Salzkammergut mit ihren kreativen Ideen bereichern. Einer von Ihnen ist Mario Nussbaumer, der am Goiserer Marktplatz ein Punschstandl eröffnet hat. Nach dem Abschluss der HTBLA für Tourismus in Bad Ischl hat er gemacht, was ihm wichtig erschien: Hinaus zu gehen in die weite Welt und schauen, wie es anderswo so ist. Er ist in der ganzen Welt herum gereist und hat dabei u.a. in der Schweiz, in Norwegen und auf einem Luxusliner in der Karibik gearbeitet. Dabei hat er nie seine Branche verlassen und kann somit heute profunde Kenntnisse in Gastronomie und Hotelmanagement vorweisen. Die Idee, gerade hier mit einem Punschstand anzufangen entstand, bei einer nächtlichen Tour durch Bad Goisern. Hier muss sich mehr tun, meinte er und nach dem Motto Einer muss ja damit anfangen hat er sich dazu entschlossen, in der Adventzeit die Goiserer und ihre Gäste mit wärmenden Getränken zu versorgen. Mario Nussbaumer ist davon überzeugt, dass Punsch, Glühwein, Bier und Wein von namhaften Winzern auch noch im Jänner und Februar schmekken und will daher seinen Stand bis zum Ende der Faschingszeit offen halten. Wir können uns nur freuen über junge Menschen, die die Initiative ergreifen und in unserem Ort etwas unternehmen. Wir wünschen Mario Nussbaumer viel Erfolg bei seinem Schritt in die Selbständigkeit mögen weitere folgen. Für Stimmung sorgt heuer in Bad Goisern ein Punschstandl am Marktplatz, wo man sich zu Glühwein, Punsch, dem einen oder anderen Achterl Wein oder Bier trifft. Zur Stärkung gibt s köstliche Raclette-Brote. www.goisern.eu 15

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 16 Basis 07/2008 www.goisern.eu Studieren im Salzkammergut neue Studiengänge kommen gut an Ab sofort bis Februar 2009 kann man sich wieder für sein Studium an der Fernuniversität Hagen einschreiben. Für Berufstätige ist ein Fernstudium oft die einzige Möglichkeit einen Universitätsabschluss zu erreichen: die Lernunterlagen bekommt man praktisch ins Haus geschickt, die Prüfungen ob schriftlich oder mündlich (per Videokonferenz) finden meist im Studienzentrum Bad Goisern statt. In den letzen Jahren konnten so mehr als 110 schriftliche Klausuren und fast 50 mündliche Prüfungen durchgeführt werden, 15 Präsenzveranstaltungen von Hagener Professoren wurden abgehalten. Fächer: Bachelor Wirtschaftswissenschaften Bachelor Informatik Bachelor of Laws (Rechtswissenschaften) Bachelor Kulturwissenschaften Bachelor Politik Bachelor Bildungswissenschaften Bachelor Soziologie (neu!) Bachelor Psychologie (neu!) Personen ohne Matura können als Akademiestudenten einen individuellen Hochschulzugang absolvieren und nach Ablegung einer Vorprüfung die Zulassung als ordentlicher Hörer erreichen. Das Studium ist auch vergleichsweise günstig, denn es fallen keine Studiengebühren an, Fahrtkosten und andere Spesen fallen weg. Gerade für eine Region wie das Salzkammergut, die ferne der Universitätsstädte liegt, ist ein Fernstudium für viele oft der einzige Weg, zu einem Uni-Abschluss zu gelangen. Zur Zeit studieren im Salzkammergut ca. 70 Personen an der Fernuni Hagen, die Abschlüsse sind international gültig und vergleichbar. Besonders der neue Bachelor Psychologie entwickelt sich zum Renner. Lassen Sie sich informieren oder vereinbaren Sie einen persönlichen Beratungstermin: Studienzentrum Bad Goisern, Dr. Michael Kurz, 06135/20880, www.basis.or.at, office@basis.or.at 16 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 17 Rechtliches www.goisern.eu 07/2008 Das Pflegegeld ein oft ungenützter Anspruch Mehr als 300.000 Menschen in Österreich brauchen ständig Pflege. Allein diese Zahl belegt die Bedeutung des Problems. Österreich hat sich diesem Problem gestellt und als eines der ersten Länder in Europa ein einheitliches Pflegevorsorgesystem geschaffen. Grundgedanke des Pflegegeldgesetzes ist, dass jeder der Pflege braucht, sich dieses nach seinen Bedürfnissen entsprechend selbst organisieren kann. Das Pflegegeld wird dabei als pauschalierter Betrag entsprechend der Pflegebedürftigkeit ausbezahlt. Man muss jedoch nicht nachweisen, wie das Geld verwendet wurde. Damit soll pflegebedürftigen Menschen eine gewisse Unabhängigkeit und der Verbleib zu Hause in gewohnter Umgebung ermöglicht werden. Ein Pflegebedarf liegt schon vor, wenn Sie bei der Betreuung (Kochen, Essen, Körperpflege) oder bei anderen Hilfsverrichtungen Unterstützung brauchen. Derzeit gelten folgende Werte: Pflegebedarf mehr als 50 Stunden Stufe 1 148,30 Pflegebedarf mehr als 75 Stunden Stufe 2 273,40 Pflegebedarf mehr als 120 Stunden Stufe3 421,80 Pflegebedarf mehr als 160 Stunden Stufe 4 632,70 usw. In der Praxis werden pauschalierte Stundensätze RA Mag. Dr. Philip de Goederen Kurhausstr 9 4820 Bad Ischl Telefon +43 6132 23517-0 Fax +43 6132 23517-9 info@rechtsangelegenheiten.at www.rechtsangelegenheiten.at herangezogen. So wird z.b. das Einkaufen, die Reinigung der Wohnung, das Waschen und Bügeln der Wäsche und die Beheizung des Wohnraumes mit je 10 Stunden monatlich bewertet. Kann man also aufgrund seines körperlichen Zustandes diese Tätigkeiten nicht mehr selbst verrichten, so hat man bereits einen Pflegebedarf von 40 Stunden. Kommen dann noch weitere Hilfsverrichtungen dazu, hat man bereits Anspruch auf Pflegegeld der Stufe 1. Die Zubereitung von Mahlzeiten wird z.b mit weiteren 30 Stunden bewertet, die tägliche Körperpflege mit weiteren 25 Stunden monatlich. Ich weiß aus eigener Erfahrung, dass viele Menschen, die Anspruch auf Pflegegeld hätten, dieses aus Unwissenheit oder Scham nicht in Anspruch nehmen, viele Pflegegeldbezieher sind auch viel zu niedrig eingestuft. Den Antrag auf Pflegegeld können Sie formlos einbringen. Meist ist die zuständige Stelle die Pensionsversicherungsanstalt, nach Arbeitsunfällen jedoch die Unfallversicherungsanstalt. Aufgrund eines ärztlichen Gutachtens wird mit Bescheid festgestellt, ob und in welcher Höhe Ihnen Pflegegeld gebührt. Sie bekommen das Pflegegeld rückwirkend ab der Antragstellung. Sollten Sie mit der Entscheidung jedoch nicht einverstanden sein, haben Sie die Möglichkeit gegen den Bescheid bei Gericht zu klagen. Gewinnen Sie dieses Verfahren, werden die Prozesskosten von der Gegenseite ersetzt. RECHTSANWALTS- KANZLEI Mag. Bernhard Stimitzer Obere Marktstrasse 2 4822 Bad Goisern Tel.: +43(0)6135 7999 Fax: +43(0)6135 7999-4 www.goisern.eu 17

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 18 Neue Mitarbeiter 07/2008 www.goisern.eu Zwei neue Mitarbeiterinnen verstärken das Team unserer Reinigungskräfte: Daniela Neubacher aus Bad Goisern war vor der Geburt ihres Sohnes Alexander als Konditorin beschäftigt. Mit Anfang November wurde sie als Kranken- und Urlaubsvertretung in den Gemeindedienst aufgenommen und ist derzeit fix in der Hauptschule Bad Goisern eingeteilt. Livia Feltrin ebenfalls aus Bad Goisern wurde gleich wie Frau Neubacher als Kranken- und Urlaubsvertretung aufgenommen. Livia Feltrin war in den vergangenen 10 Jahren in der Steiermark als Lagerarbeiterin tätig und wohnt und lebt nun wieder mit ihrer Tochter in Bad Goisern. Frau Monja Thalhammer Verstärkung in der Bürgerservicestelle: Die gelernte Bürokauffrau aus Bad Goisern verstärkt das Team im Bürgerservice des Marktgemeindeamtes Bad Goisern seit Anfang September. Neben den üblichen Aufgaben im Bürgerservice (Pensionsangelegenheiten, Sozialfragen, Fundamt,...) kümmert sich Frau Thalhammer zudem um Behindertenangelegenheiten da sie durch ihre Tätigkeit beim Österreichischen Zivil-Invalidenverband ÖZIV in diesem Bereich bereits über ein fundiertes Wissen verfügt. Frau Thalhammer ist Mutter einer Tochter und arbeitet 20 Stunden in der Woche in der Bürgerservicestelle Bad Goisern. Wir wünschen unseren neuen Mitarbeiterinnen alles Gute, viel Erfolg und Freude an ihrer Arbeit. Von links nach rechts sind zu sehen: Carola Seethaler (4.), Corinna Krenn (1.), Isabella Angerer (3.), Thomas Hillbrand (2.) und Laura Steidl (5.). Die Lions hatten einen Friedensplakat-Malwettbewerb ausgeschrieben und die 3a und die 3b wollten daran teilnehmen. Frieden beginnt mit mir lautete das Thema und die Jugendlichen machten sich darüber vorgelegt und das Material Friedensprojekt Gedanken, wie sie ihre Ideen dazu verwirklichen könnten. Zuerst wurde ein Entwurf festgelegt. Anschließend begann die Realisierung der Projektideen. Bis vor einigen Wochen haben manche Jugendlichen nicht nur in der Schule sondern auch zu Hause Stunden in ihre Werke investiert, weil sich diese als sehr arbeitsaufwändig erwiesen. Dieser Tage hat die Jury getagt. Corinnas Bild wird unsere Schule beim Österreichwettbewerb vertreten und weitere vier Jugendliche erhalten Preise für ihre Ideen und deren großartige Umsetzung. Die Siegerbilder und noch weitere werden in einer Vernissage im Gemeindeamt zu sehen sein. Termin: 17. Dezember 18 Uhr bis 17. Jänner 18 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 19 www.goisern.eu 07/2008 SiZ www.goisern.eu 19

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 20 Dies & Das 07/2008 www.goisern.eu Rab Sonneninsel in der Adria Ausstellung/Fotografien von Rudi Knoll Zum Thema Rab Sonneninsel in der Adria präsentiert der Goiserer Hobbyfotograf Rudi Knoll bis Ende Jänner 2009 im ersten Stock des Gemeindeamtes (Finanzabteilung) eine Fotoausstellung. Diese Ausstellung beinhaltet eine kleine Auswahl aus den zahlreichen Bildern, die er in den letzten Jahren auf der Insel Rab in Kroatien gemacht hat. Rudi Knoll begibt sich auch an seinen Urlaubsorten auf Motivsuche und wird immer wieder auf s Neue fündig. Auch wenn er sich gerne im Ausland aufhält, so ist der gebürtige Goiserer doch sehr glücklich, in seinem geliebten Salzkammergut leben zu dürfen. Die 17 Bilder können während der Amtsstunden (Mo. bis Fr. von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Die. und Do. von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr) besichtigt werden. Auskünfte unter der Tel. Nr.: 0664/8408957. Ankernde Fischerboote im Gegenlicht Buchvorstellung Margarete Kukla, geboren in Bad Ischl, lebt seit mehr als 20 Jahren in Bad Goisern. Im Sommer 2006 macht sie sich auf den Weg nach Santiago de Compostela. Jetzt stellt sie ihr Buch vor. Sie beschreibt darin ihre ganz persönlichen Erfahrungen auf dem Jakobsweg durch Österreich, die Schweiz, durch Frankreich und Spanien und lässt den interessierten Leser in ihrer lebendigen Sprache an den Gedanken, Sehnsüchten und Kämpfen teilhaben, die das Begehen dieses wohl bekanntesten Weges mit sich bringen. Sie berichtet von den Anstrengungen, die den Körper fordern, ebenso wie von den seelischen Hochs und Tiefs, die ständige Begleiter sind, und den freundschaftlichen Begegnungen aus aller Herren Länder, die sich ebenso wie sie auf die Suche gemacht haben, sich selbst zu entdecken und ihre Seele auszuloten. Das Buch umfasst 320 Seiten und ist beim Verlag der Salzkammergut Media GesmbH in Bad Ischl, Kaiser-Franz-Josef-Straße, unter 0676/3228238 und makukla@gmx.at zum Preis von 15.- erhältlich. 20 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 21 Dies & Das www.goisern.eu 07/2008 Cäcilienkonzert der Bürgermusik Bad Goisern ein voller Erfolg Die Bürgermusikkapelle Bad Goisern durfte sich über ein sehr gut besuchtes und gelungenes Cäcilienkonzert am 22. November 2008 im Vereinssaal freuen. Ein anspruchsvolles Konzertprogramm unter der Leitung von Kapellmeister Markus Hubner weckte bei zahlreichen Ehrengästen Begeisterung. So konnte Obmann Ewald Ebner in seiner Eröffnungsrede neben Bürgermeister Peter Ellmer, Alt- Bürgermeister Gert Aigmüller, den beide Vizebürgermeistern ÖR Fritz Pomberger und Günther Sigl auch zahlreiche Gemeinderäte sowie den Musikschuldirektor Dr. Peter Brugger, Obmänner, Kapellmeister und Ehren-und Altmusikanten begrüßen. Die Bürgermusik hieß mit dem Fliegermarsch von Hermann Dostal die Besucher herzlich willkommen und eröffnete den diesjährigen Cäcilienball. Durch das Programm führte Dietmar Fettinger mit interessanten und amüsanten Informationen. Weiter ging es im Programm mit der Ouvertüre Titus von Wolfgang Amadeus Mozart. In Großvaters Uhr von Georg Doughty überzeugte der junge Solist am Tenorhorn, Andreas Rastl, das Publikum mit seinem Können. Im ¾ Takt folgte ein Wiener Walzer Über den Wellen von Juventino Rosas. Den Abschluss des ersten Teiles bildete die Feuerfest-Polka von Josef Strauss. Nach der Pause wurden die Jungmusikanten, die heuer das erste Mal beim Cäcilienkonzert spielten, vorgestellt. Die Bürgermusik Bad Goisern freut sich über die neuen Mitglieder: Maria Leitner (Querflöte), Martin Pramesberger (Saxophon), Bernd Fettinger (Waldhorn), Michael Hubner (Bariton/ Tenorhorn), Christoph Leitner jun. (Schlagzeug) und Madelaine Pfandl (Schlagzeug). Mit kurzen Dankesworten wünschte der Bürgermeister Peter Ellmer den jungen Musikanten und der Bürgermusik weiterhin viel Erfolg. Nach dem schwungvollen Marsch Textilaku von Karel Padivy verwandelte sich die Musikkapelle in eine Big-Band. Zu dem Stück Hello Dolly von Jerry Herman wurde die Band von dem Vokalsolist Walter Lich- tenegger, einem Sänger aus Weißenbach, und Fritz Atzmanstorfer sen. mit einem Trompetensolo begleitet. Spannend wurde es im Stück Sweet Home Chicago von Woody Payne auf der Bühne. Der im Kunstrauch vernebelter Sänger Walter Lichtenegger mit Gesang und Showeinlagen, Stefan Urstöger mit einem Posaunensolo und Josef Atzmanstorfer am Piano wurden von den Zuhörern für ihr Können mit viel Applaus belohnt. Mit dem Stück Everybody needs somebody to love von Bert Russell, Jerry Wexter und Solomon Burke wurde der offizielle Teil des Konzertes beendet. Mit zwei traditionellen Zugaben fand ein etwas anderes aber durchaus gut gelungenes Cäcilienkonzert sein Ende. Im Anschluss sorgten die junge Musikgruppe aus dem Ausseerland, die Siassreither für gute Unterhaltung und luden mit rhythmischen Klängen zum Tanz ein. Ewald Ebner www.goisern.eu 21

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 22 Dies & Das 07/2008 www.goisern.eu Kindergarteneinschreibung Kindergarteneinschreibung für das Kindergartenjahr 2008/2009 im kath. Kindergarten Bad Goisern. Von Mittwoch, den 07. Jänner 09 bis Donnerstag, den 22. Jänner 09 immer nachmittags: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag nach telefonischer Vereinbahrung. 06135/41191 (Fr. Karin Preimesberger) Am Freitag, den 09. Jänner 09 findet von 14:00 bis 16:00 Uhr ein Tag der offenen Tür im Kindergarten statt. Kindergarteneinschreibung für das Kindergartenjahr 2008/2009 im evang. Kindergarten Bad Goisern. Von Mittwoch, den 07. Jänner 09 bis Donnerstag, den 15. Jänner 09 von 14.00 bis 16.00 Uhr. Mitzubringen ist die Geburtsurkunde 350, Heizkostenzuschuss für sozial Bedürftige Die Oö. Landesregierung hat in ihrer Sitzung am 03. November 2008 für die Heizperiode 2008/2009 die Gewährung eines Heizkostenzuschuss an sozial bedürftige Personen beschlossen. Dieser Zuschuss soll zur Minderung der gestiegenen Heizkosten für die Heizperiode 2008/09 beitragen. Die Voraussetzungen für diesen Zuschuss sind: 1.Beheizung einer Wohnung, mit eigenem Haushalt, gleichgültig mit welchem Energieträger. 2. Das Einkommen aller im Haushalt lebenden Personen darf die Summe folgender Richtsätze netto nicht überschreiten : Mitzubringen sind folgende Unterlagen: Einkommensnachweise aller im gemeinsamen Haushalt lebenden Personen z.b. Lohnabrechnung, Nachweis v. Alimenten, Kinderbetreuungsgeld, Pensionsbezug etc. Ein besonderer Nachweis von Heizkosten ist im Regelfall nicht erforderlich, sehr wohl kann aber im Zweifelsfalle eine Heizkostenrechnung bzw. der Übergabevertrag verlangt werden. Zur Überweisung des Heizkostenzuschusses ist die Konto-Nr. des Antragstellers erforderlich. Alleinstehende 772,40 Ehepaar/Lebensgemeinschaft 1.158,08 zusätzlich je Kind 110,02 bei Überschreitung des Haushaltseinkommens um maximal 50, wird ein Zuschuss von 175, gewährt. Sonderzahlungen und Familienbeihilfen zählen nicht zum Einkommen. Antragstellung im Gemeindeamt, Bürgerservice, ab 01. Dezember 2008 bis spätestens 15. April 2009. 22 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 23 Heimatbühne www.goisern.eu 07/2008 Mann über Bord Kriminialkomödie nach Stefan Schroeder Camilla und Jeremy Kelton frohlocken und denken, sie hätten es geschafft. Sie sind auf dem Weg nach Amerika, wo sie die Versicherungssumme für Jeremys vorgetäuschten Tod kassieren und sorglos leben wollen. Dafür muss Jeremy allerdings einige Unannehmlichkeiten auf sich nehmen. So muss er in einem dunklen, stickigen Schrankkoffer reisen, und weil Camilla in ihrer Kabine leider immer zum falschen Zeitpunkt Besuch erhält, hat er auch dort keine Ruhe und muss immer wieder in den Koffer springen, wenn dieser nicht gerade besetzt ist. Denn Camilla weiß sich gegenüber dem plötzlichen Interesse eines aufdringlichen Journalisten an dem Versicherungsfall und einer anhänglichen Bekannten nicht anders zu erwehren, als den einen zu ermorden, die andere zu betäuben und beide zeitweise im Schrankkoffer zu verstecken. Doch dann interessiert sich plötzlich ein pensionierter Scotland-Yard- Kommissar für die lustige Witwe und dummerweise auch für den Inhalt des viel zu großen Koffers Personen und ihre Darsteller Camilla Kelton (Schauspielerin) - Sonja Linortner, Jeremy Kelton (ihr Mann) - Albrecht Fettinger, Mr. Steward (der Steward) - Bernhard Kreuzhuber, Dr. Spencer (Schiffsärztin) - Elfriede Putz, Mr. Macintosh (Chefinspektor a.d.) - Willibald Kastner, Mrs. Macintosh (seine Frau) - Theresia Stricker, Gloria Sullivan (Schauspielerin - Brigitte Lettner, Joe Shellfish (Journalist) - Markus Pilz, Detective Jones (US Detective) - Manfred Hübl, Jack (Matrose) - Josef Wagner Souffleuse: Brigitte Gschwendtner, Bühnenbild: Johanna Ballerin, Manfred Hübl, Spielleitung: Hubert Kefer Im Festsaal Bad Goisern Gespielt wird bei Tischen, Tischnummerierung Eintritt 10,- Kartenvorverkauf: Volksbank Bad Goisern 06135 / 8333 und an der Abendkasse Spieltermine 2008/2009 Samstag, 27. Dez., 20:00 Uhr Dienstag, 30. Dez., 20:00 Uhr Samstag, 3. Jän., 20:00 Uhr Samstag, 10. Jän., 20:00 Uhr Samstag, 17. Jän., 20:00 Uhr Samstag, 24. Jän., 20:00 Uhr Samstag, 31. Jän., 20:00 Uhr www.goisern.eu 23

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 24 Wass Wann Wo 07/2008 www.goisern.eu Meisteradvent im HAND.WERK.HAUS Goisern Samstag 13. und Sonntag 14.12.08 Am 13. und 14. Dezember 2008, Sa von 10.00 und 18.00 Uhr, So von 10:00 bis 17:00 findet der stimmungsvolle Advent unserer MeisterInnen aus dem Salzkammergut statt. 25 unserer besten HandwerkerInnen präsentieren ihre Produkte in stilvollem Ambiente im Haus und im Hof des Schlosses Neuwildenstein. Unsere besonderen Gäste 2008 sind Handwerker aus Sibiu, Hermannstadt. Auf Ihrem Rundgang durch das HAND.WERK.HAUS. können Sie auf drei Stockwerken die Produkte von Hutmacher, Uhrenmacher, Tischler, Schneider, Goldschmied, Ofensetzer, Schlosser, Bäckerin und anderen in Augenschein nehmen und Weihnachtsgeschenke für die Lieben oder sich selbst mit nach Hause nehmen. Im obersten Stock gibt es eine Ausstellung von loidlart.com und einen Büchertisch der Firma Neugebauer. Dort werden jeweils um 14.00 Lesungen von Weihnachtsgeschichten für Jung und Alt die Herzen erfreuen. Für Kinder wird ein Kinderprogramm gestaltet und am Sonntag um 15:00 gibt es Weihnachtsmärchen mit Schilcher Gerhard. Für Ihr leibliches Wohlbefinden sorgen im stilvollen Hof Glühwein, Bratwürstl, gebratene Maroni und andere Köstlichkeiten, die zum kalten Winter passen. Einen schönen Abschluss stellt ein Besuch der Kripperlausstellung vom Krippenverein Goisern im Altenheim Bad Goisern dar. Am Marktplatz präsentiert sich der Goiserer Schnapsdunstkreis mit seinen guten Tröpferln. 24 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 25 Wass Wann Wo www.goisern.eu 07/2008 09 Salonorchester Bad Goisern unter der Leitung von Alexander Rindberger Margarete Jablonski Antoinette Holzinger Deniz Malatyoli Laura Pletzer Stefanie Holzinger Maria Leitner Susanne Fabian Elisabeth Berschl-Stadler Johann Wimmer Birgit Kain Silke Tweraser Christian Kapun Gernot Höfferer Gerhard Leu Fritz Atzmanstorfer Violine Violine Violine Violine Violine Violine Violine Cello Kontrabass Klavier Flöte Klarinette Trompete Posaune Schlagzeug In der neuen Landesmusikschule Bad Goisern am Dienstag, 6. Jänner 2009-16.00 Uhr Besendorfer Vorverkaufskarten im Bürgerservice der Marktgemeinde Bad Goisern www.goisern.eu 25

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 26 Wass Wann Wo 07/2008 www.goisern.eu DEZEMBER Veranstaltungsvorschau bis März 2009 Änderungen vorbehalten! Stand: November 2008 Damit auch Ihre Veranstaltung im Veranstaltungskalender aufscheint ersuchen wir Sie Ihre Veranstaltungen im Tourismusbüro (Frau Michaela Kefer) rechzeitig und wenn möglich schriftlich zu melden. Mi, 03. 12. 19.30 Uhr Sport Zopf - Damen Ski Gymnastik Volksschule St.Agatha Fr, 05. 12. vormittag Frühstücksbrunch mit Live Musik Bad Goisern Berghof Predigstuhl Sa, 06. 12. 15:00 Uhr Weihnachtsturnen ÖTB Bad Goisern Welterbehauptschule So, 07. 12. vormittag Frühstücksbrunch mit Live Musik Bad Goisern Berghof Predigstuhl ab 17.00 Uhr 19.00 Salzkammergut Krampuslauf "Volksmusik-Advent" mit Zuckspielern, Advent-Bläsern der Bürgermusik, sowie der Goiserer Tanzl-Musi, ab 19.00 Uhr kommt der Nikolaus, anschließend eintreffen der Krampusspassen Marktplatz Mo, 08. 12. 14:00 Uhr & 20:00 Uhr Goiserer Heimatbühne "Mann über Bord" Pensionisten-Vorstellung und Abend-Premiere Kriminalkomödige nach Stefan Schroeder Kartenvorverkauf: Volksbank Bad Goisern (06135 8333) und an der Abendkasse Gespielt wird bei Tischen - Tischnummerierung Festsaal 18:30 Uhr Kirchenkonzert der Gebirgsmusik Bad Goisern evang. Kirche 18:30 Uhr Hoffest am Marienfeiertag Bad Goisern Kath. Kirche Mi, 10. 12. 19.30 Uhr Sport Zopf - Damen Ski Gymnastik Bad Goisern Volksschule St.Agatha Sa, 13. 12. 10:00 Uhr Meisteradvent Meisteradvent im HAND.WERK.HAUS und stimmungsvoller Weihnachtsmarkt im Hof des Schloss Neuwildenstein. HAND.WERK.HAUS ganztags Krippenausstellung Altersheim 18:00 Uhr Adventsingen des Männergesangvereins Bad Goisern Kath. Kirche 18:00 Uhr Traditionelles Adventsingen Katholische Kirche So, 14. 12. 10:00 Uhr Meisteradvent Meisteradvent im HAND.WERK.HAUS und stimmungsvoller Weihnachtsmarkt im Hof des Schloss Neuwildenstein. HAND.WERK.HAUS vormittag Frühstücksbrunch mit Live Musik Bad Goisern Berghof Predigstuhl ganztags Krippenausstellung Bad Goisern Altersheim So, 14. 12. 18:00 Uhr Adventsingen des Männergesangvereins Bad Goisern Evang. Kirche Mi, 17. 12. 19.30 Uhr Sport Zopf - Damen Ski Gymnastik Bad Goisern Volksschule St.Agatha Sa, 20. 12. 13:00 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrinalm Bad Goisern Katrin Alm 20:00 Uhr Irische Weihnacht Irische Weihnacht mit "New River Train" ein besinnliches Fest mit Freunden am Lagerfeuer Mary's Weinstadl So, 21. 12. vormittag Frühstücksbrunch mit Live Musik Bad Goisern Berghof Predigstuhl Di, 23. 12. 13:00 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrinalm Bad Goisern Katrin Alm Mi, 24. 12. Mitternacht Mette Bad Goisern Kath. Kirche 16:00 Uhr Christvesper Bad Goisern Evang. Kirche 16:30 Uhr Kinderandacht Bad Goisern Kath. Kirche 17:00 Uhr Turmblasen Bad Goisern Kath. Und Evang. Kirche 19.30 Uhr Sport Zopf - Damen Ski Gymnastik Bad Goisern Volksschule St.Agatha 22:00 Uhr Mette Bad Goisern Kath. Kirche St. Agatha 23:00 Uhr Mitternachtsandacht Bad Goisern Evang. Kirche Do, 25. 12. 09:30 Uhr Hochamt mit Mitwirkung des Kirchenchors Bad Goisern Kath. Kirche Fr, 26. 12. 09:30 Uhr Heilige Messe Bad Goisern Kath. Kirche 19:00 Uhr Stefanikonzert der Trachtenkapelle Ramsau Anschließend Tanz und Unterhaltung mit den "Fidelen Sunnseitlern" Festsaal Vereinwirt Sa, 27. 12. 20.00 Uhr Goiserer Heimatbühne "Mann über Bord" Kriminalkomödige nach Stefan Schroeder Kartenvorverkauf: Volksbank Bad Goisern (06135 8333) und an der Abendkasse Gespielt wird bei Tischen - Tischnummerierung Eintritt: EUR 10,00 Festsaal 26 www.goisern.eu

38676 Gemeindejournal:Layout 1 01.12.2008 12:19 Uhr Seite 27 Wass Wann Wo www.goisern.eu 07/2008 So, 28. 12. vormittag Frühstücksbrunch mit Live Musik Bad Goisern Berghof Predigstuhl Di, 30. 12. 13:00 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrinalm Bad Goisern Katrin Alm 19:00-22:00 Uhr Zithermusik mit Christian Krenslehner Bad Goisern Landhotel Agathawirt 20:00 Uhr Goiserer Heimatbühne "Mann über Bord" Kriminalkomödige nach Stefan Schroeder Kartenvorverkauf: Volksbank Bad Goisern (06135 8333) und an der Abendkasse Gespielt wird bei Tischen - Tischnummerierung Eintritt: EUR 10,00 Festsaal Mi, 31. 12. ab 19:00 Uhr Galadinner mit Gratis-Mitternachts-Sekt, Feuerwerk, auf jeden wartet ein kleines Überraschungsgeschenk Gasthof Moserwirt 16:30 Uhr Dankgottesdienst Bad Goisern Kath. Kirche 20:00 Uhr Gala Dinner mit Live Musik zum Tanzen Tischreservierung erbeten unter Tel. 06135/8341 Landhotel Agathawirt 19.30 Uhr Sport Zopf - Damen Ski Gymnastik Bad Goisern Volksschule St.Agatha JÄNNER Fr, 02. 01. 12:30 Uhr Hörnerschlittenrennen Organisator Siegfried Wallner, 06135 8028, Naturfreunde Trockentann Rodelbahn Sa, 03. 01. 20.00 Uhr Goiserer Heimatbühne "Mann über Bord" Kriminalkomödige nach Stefan Schroeder Kartenvorverkauf: Volksbank Bad Goisern (06135 8333) und an der Abendkasse Gespielt wird bei Tischen - Tischnummerierung Eintritt: EUR 10,00 Festsaal So, 04. 01. vormittag Frühstücksbrunch mit Live Musik Bad Goisern Berghof Predigstuhl Mo, 05. 01. 19:00 Uhr Glöcklerlauf Ab 19.00 Uhr treffen die verschiedenen Glöcklergruppen am Marktplatz ein. Marktplatz Bad Goisern Di, 06. 01. 13:00 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrinalm Bad Goisern Katrin Alm 09:30 Uhr Hochamt unter Mitwirkung der Sternsinger Bad Goisern Kath. Kirche Mi, 07. 01. 19.30 Uhr Sport Zopf - Damen Ski Gymnastik Bad Goisern Volksschule St.Agatha Sa, 10. 01. 20.00 Uhr Goiserer Heimatbühne "Mann über Bord" Kriminalkomödige nach Stefan Schroeder Kartenvorverkauf: Volksbank Bad Goisern (06135 8333) und an der Abendkasse Gespielt wird bei Tischen - Tischnummerierung Eintritt: EUR 10,00 Festsaal So, 11. 01. vormittag Frühstücksbrunch mit Live Musik Bad Goisern Berghof Predigstuhl Di, 13. 01. 13:00 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrinalm Bad Goisern Katrin Alm Mi, 14. 01. 19.30 Uhr Sport Zopf - Damen Ski Gymnastik Bad Goisern Volksschule St.Agatha Sa, 17. 01. 20.00 Uhr Goiserer Heimatbühne "Mann über Bord" Kriminalkomödige nach Stefan Schroeder Kartenvorverkauf: Volksbank Bad Goisern (06135 8333) und an der Abendkasse Gespielt wird bei Tischen - Tischnummerierung Eintritt: EUR 10,00 Festsaal So, 18. 01. vormittag Frühstücksbrunch mit Live Musik Bad Goisern Berghof Predigstuhl Di, 20. 01. 13:00 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrinalm Bad Goisern Katrin Alm Mi, 21. 01. 19.30 Uhr Sport Zopf - Damen Ski Gymnastik Bad Goisern Volksschule St.Agatha Sa, 24. 01. 20.00 Uhr Goiserer Heimatbühne "Mann über Bord" Kriminalkomödige nach Stefan Schroeder Kartenvorverkauf: Volksbank Bad Goisern (06135 8333) und an der Abendkasse Gespielt wird bei Tischen - Tischnummerierung Eintritt: EUR 10,00 Festsaal So, 25. 01. vormittag Frühstücksbrunch mit Live Musik Bad Goisern Berghof Predigstuhl Di, 27. 01. 13:00 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrinalm Bad Goisern Katrin Alm Mi, 28. 01. 19.30 Uhr Sport Zopf - Damen Ski Gymnastik Bad Goisern Volksschule St.Agatha Sa, 31. 01. 20.00 Uhr Goiserer Heimatbühne "Mann über Bord" Kriminalkomödige nach Stefan Schroeder Kartenvorverkauf: Volksbank Bad Goisern (06135 8333) und an der Abendkasse Gespielt wird bei Tischen - Tischnummerierung Eintritt: EUR 10,00 Festsaal So, 01. 02. vormittag Frühstücksbrunch mit Live Musik Bad Goisern Berghof Predigstuhl Di, 03. 02. 13:00 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrinalm Bad Goisern Katrin Alm Mi, 04. 02. 19.30 Uhr Sport Zopf - Damen Ski Gymnastik Bad Goisern Volksschule St.Agatha www.goisern.eu 27