HALFEN DÜBELSYSTEME HB 10 BETON

HALFEN DÜBELSYSTEME HB 10 BETON

HALFEN DÜBELSYSTEME Inhalt Chemihe Dübelyteme Injektionytem - hemih für gerienen und ungerienen Beton Seite 1. Injektionytem HB -VMZ GV galvanih verzinkt 5-8 2. Injektionytem HB -VMZ A4/HCR Edeltahl A4 / HCR 9-13 Verbundanker - hemih für ungerienen Beton 3. Verbundanker HB -V GV/FV galvanih verzinkt / feuerverzinkt 14-16 4. Verbundanker HB -V A4/HCR Edeltahl A4 / HCR 17-19 Injektionytem - hemih für ungerienen Beton + Mauerwerk 5. Injektionytem HB -VMU GV/A4 galvanih verzinkt / Edeltahl A4 20-28 Mehanihe Shwerlatdübel Bolzenanker für gerienen und ungerienen Beton 6. Bolzenanker HB -BZ GV galvanih verzinkt 30-32 7. Bolzenanker HB -BZ A4/HCR Edeltahl A4 / HCR 33-36 Bolzenanker für ungerienen Beton 8. Bolzenanker HB -B GV/FV galvanih verzinkt / feuerverzinkt 37-40 9. Bolzenanker HB -B A4/HCR Edeltahl A4 / HCR 40-42 Shwerlatanker für gerienen und ungerienen Beton 10. Shwerlatanker HB -SZ GV galvanih verzinkt 43-45 Einhlaganker für ungerienen Beton 11. Einhlaganker HB -E GV/A4/HCR galvanih verzinkt / Edeltahl A4 / HCR 46-50 Servie 12. Brandhutztabellen 13. Bemeungtabellen, für Einzelbefetigungen und Ankergruppen 52-53 54-71 Alle Angaben in dieer Progra-Überiht gelten unter dem Vorbehalt tehniher Änderungen. 2

Europäihe Tehnihe Zulaung - Option 7 HALFEN DÜBELSYSTEME Überiht Seite Geriener Beton Ungeriener Beton Lohtein-Mauerwerk Volltein ETA Zulaung DIBT Zulaung Brandhutzgeprüft VdS - Regelungen FM Stahl, galvanih verzinkt Stahl, feuerverzinkt Edeltahl A4 Edeltahl HCR, 1.4529 Bemeungprogra Chemihe Dübelyteme 1 Injektionytem HB-VMZ GV 5 2 Injektionytem HB-VMZ A4 / HCR 9 3 Verbundanker HB-V GV/FV 14 4 Verbundanker HB-V A4 / HCR 17 5 Injektionytem HB-VMU GV/A4 20 Mehanihe Shwerlatdübel 6 Bolzenanker HB-BZ GV 30 7 Bolzenanker HB-BZ A4 / HCR 33 8 Bolzenanker HB-B GV/FV 37 9 Bolzenanker HB-B A4 / HCR 40 10 Shwerlatanker HB-SZ GV 43 11 Einhlaganker HB-E A4 /GV 46 Europäihe Tehnihe Zulaung - Option 7 Europäihe Tehnihe Zulaung (ETA) mit CE Zeihen Entpriht den VdS-Regelungen zur Befetigung von Rohrleitungen von Löhanlagen Brandhutzgeprüft nah DIN 4102-2, Feuerwidertandklaen F30, F60, F90 und F120 DIN EN ISO 9001 Zertifizierung Materialymbol für Edeltahl (A4 oder HCR Güte 1.4529) Nationale Zulaung de Deuthen Intitut für Bautehnik Fatory Mutual (FM), U.S. Zulaung für die Intallation von Sprinkler Sytemen 3

Chemihe Dübelyteme HALFEN DÜBELSYSTEME Wer ih für Halfen Dübelyteme entheidet erhält niht nur ein augewogene Produktortiment auf höhtem Qualitätniveau und neuetem tehnihem Entwiklungtand ondern auh eine kompetente Beratung. Injektionytem HB -VMZ Der tärkte und vieleitigte Anker kann durh verhiedene Verankerungtiefen auh bei kleinten Randabtänden hohe Laten tragen. Er it einetzbar in gerienem und ungerienem Beton. Seite 5-13 Verbundanker HB -V Der klaihe Verbundanker verbindet eine wirthaftlihe Löung mit einer einfahen Montage, wenn e um Befetigungen in ungerienem Beton geht. Seite 14-19 Injektionytem HB -VMU Einetzbar in ungerienem Beton, in Volltein-Mauerwerk und in Lohtein- Mauerwerk. Da vieleitige Sytem it einfah und iher anwendbar. Al Verankerungelement dient eine Gewindetange oder eine Innengewindehüle. Seite 20-28 Servie Unere Anwendungtehnik und der tehnihe Außendient beraten Sie umfaend zu Detailfragen und arbeiten Löungen für Ihre Anwendung au. Bemeungprogra Seite 51 Brandhutztabellen Seite 52-53 Bemeunghilfen Seite 54-71 4

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMZ verzinkt - für gerienen und ungerienen Beton Ankertange HB -VMZ-A Stahl galv. verzinkt Kartuhe HB -VMZ 345 Behreibung Da Injektionytem HB-VMZ beteht au einer Ankertange mit konihen Spreizelementen und einem Zweikomponenten-Injektionmörtel. Diee Kombination ermögliht e hohe Laten bei geringen Rand- und Ahabtänden, owie einem abgedihteten Bohrloh, in den Untergrund einzuleiten. Damit vereint e die Vorteile von Verbund- und Spreizdübeln in einem europäih tehnih zugelaenen Befetigungytem für gerienen und ungerienen Beton. Befetigungen, die biher aufgrund zu geringer Dike de Betonbauteil niht zugelaen waren, ind ab ofort mit dem Injektionytem HB -VMZ möglih. Da Setzen aller Dübelgrößen im naen Bohrloh it bei unverminderter Tragfähigkeit möglih, ab der Dübelgröße 100 M12 ogar im waergefüllten Bohrloh. Eine weitere Neuheit it die Zulaung de Halfen Injektionytem HB -VMZ für die Verarbeitung bei Temperaturen bi zu -5 C. Damit it diee Sytem bei nahezu jeder Witterung und zu jeder Jahrezeit einetzbar. Da ehr umfangreihe Lieferprogra, da ab ofort die Größen von bi M24 enthält, ermögliht durh die Kombination von optimaler Größe und Kletärke, inbeondere bei großen Projekten, einen erheblihen Kotenvorteil. Anwendungbeipiele Verankerung hwerer Laten in gerienem und ungerienem Beton in trokenen Innenräumen: Stahlkontruktionen, Konolen, Geländer, Rahmenkontruktionen, Kabeltraen. Latbereih: 4,3 kn - 105,7 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 1 ETA-07/0246 Ankertange HB -VMZ-A GV Tabelle 1/2 Stahl galvanih verzinkt; M 8 - M 12 Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Setztiefe Max. Kletärke t fix Dübellänge Gewinde Pakungeinheit Gewiht pro Pakung HB -VMZ-A 40-15/65 GV 0432.380-00080 10 x 42 41 15 65 x22 10 0,30 HB -VMZ-A 50-15/80 GV 0432.380-00027 10 x 55 52 15 80 x22 10 0,36 HB -VMZ-A 50-30/95 GV 0432.380-00028 10 x 55 52 30 95 x31 10 0,41 HB -VMZ-A 50-45/110 GV 0432.380-00029 10 x 55 52 45 110 x31 10 0,47 HB -VMZ-A 60-10/85 GV 0432.380-00030 12 x 65 63 10 85 x18 10 0,61 HB -VMZ-A 60-20/95 GV 0432.380-00031 12 x 65 63 20 95 x27 10 0,66 HB -VMZ-A 60-30/105 GV 0432.380-00032 12 x 65 63 30 105 x27 10 0,72 HB -VMZ-A 60-60/135 GV 0432.380-00033 12 x 65 63 60 135 x47 10 0,87 HB -VMZ-A 60-100/175 GV 0432.380-00034 12 x 65 63 100 175 x57 10 1,10 HB -VMZ-A 75-20/110 GV 0432.380-00081 12 x 80 78 20 110 x27 10 0,75 HB -VMZ-A 70 M12-25/115 GV 0432.380-00082 14 x 75 74 25 115 M12x36 10 1,20 HB -VMZ-A 80 M12-10/110 GV 0432.380-00035 14 x 85 84 10 110 M12x21 10 1,17 HB -VMZ-A 80 M12-25/125 GV 0432.380-00036 14 x 85 84 25 125 M12x36 10 1,28 HB -VMZ-A 80 M12-50/150 GV 0432.380-00037 14 x 85 84 50 150 M12x46 10 1,49 HB -VMZ-A 80 M12-100/200 GV 0432.380-00038 14 x 85 84 100 200 M12x71 10 1,93 HB -VMZ-A 80 M12-125/225 GV 0432.380-00039 14 x 85 84 125 225 M12x71 10 2,17 HB -VMZ-A 80 M12-165/265 GV 0432.380-00040 14 x 85 84 165 265 M12x71 10 2,57 HB -VMZ-A 95 M12-25/140 GV 0432.380-00083 14 x 100 99 25 140 M12x36 10 1,40 HB -VMZ-A 100 M12-25/145 GV 0432.380-00041 14 x 105 104 25 145 M12x36 10 1,46 HB -VMZ-A 100 M12-60/180 GV 0432.380-00042 14 x 105 104 60 180 M12x56 10 1,75 HB -VMZ-A 100 M12-100/220 GV 0432.380-00043 14 x 105 104 100 220 M12x61 10 2,12 HB -VMZ-A 110 M12-25/155 GV 0432.380-00084 14 x 115 114 25 155 M12x36 10 1,55 HB -VMZ-A 125 M12-25/170 GV 0432.380-00085 14 x 130 129 25 170 M12x36 10 1,75 5

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMZ verzinkt - für gerienen und ungerienen Beton Ankertange HB -VMZ-A GV Tabelle 2/2 Stahl galvanih verzinkt; M 16 - M 24 Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton Verion LG mit Gewinde bi zur Betonoberflähe. Weitere Abmeungen und Gewindelängen auf Anfrage. Injektionytem HB -VMZ / Statikmiher, aufhraubbare Mihpitze Auprepitole HB -VM-P Zweikomponentenmörtel, tyrolfrei Bezeihnung Nuer Inhalt ml Umkartoninhalt Kartuhen Gewiht pro Umkarton Gewiht pro HB-VM-P Kartuhe HB -VMZ 345 0433.040-00102 345 12 4,20 0,34 Statikmiher HB -VM-X 0433.040-00039 - 12 0,12 0,01 Verlängerung für Miher HB -VM-XE 0433.040-00076 - - - 0,01 Bürtenlehre HB -VM-BL 0433.040-00103 - - - 0,02 Montagekeil HB -VMZ-MK 0433.040-00116 - - - 0,01 Ein Statikmiher pro Kartuhe liegt bei. Möglihe Anzahl der Bohrlöher pro Kartuhe S. 7 und 8 Kartuhen auh einzeln lieferbar. Bezeihnung Nuer 0433.040- Gewiht pro Auprepitole HB-VM-P 345-00077 0,87 Auprepitole HB-VM-P 345 Profi -00078 1,20 Auprepitole auh für herkölihe Kartuhen geeignet. Reinigungbürte HB -RB Zubehör für Bohrlohreinigung Aublapitole / Aublapumpe Zubehör für Bohrlohreinigung Zum Einpannen in die Bohrmahine HB-VM-ABP HB-VM-AP Bezeihnung Nuer Bohr-Ø Paend für PE Gewiht pro HB -RB 10 0433.040-00104 10 HB -VMZ 1 0,02 HB -RB 12 0433.040-00105 12 HB -VMZ 1 0,02 HB -RB 14 0433.040-00106 14 HB -VMZ M12 1 0,03 HB -RB 18 0433.040-00107 18 HB -VMZ 1 0,04 HB -RB 22 0433.040-00108 22 HB -VMZ 115 1 0,05 HB -RB 24 0433.040-00113 24 HB -VMZ 1 0,05 HB -RB 26 0433.040-00109 26 HB -VMZ M24 1 0,06 Bezeihnung HB-VM-AP 360 Nuer Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Setztiefe Max. Kle tärke t fix Dübellänge Gewinde Paungeinheit Gewiht pro Pakung HB -VMZ-A 90-30/145 GV 0432.380-00086 18 x 98 94 30 145 x44 10 2,20 HB -VMZ-A 105-30/160 GV 0432.380-00087 18 x 113 109 30 160 x44 10 2,45 HB -VMZ-A 125-30/180 GV 0432.380-00044 18 x 133 130 30 180 x44 10 2,78 HB -VMZ-A 125-60/210 GV 0432.380-00045 18 x 133 130 60 210 x55 10 3,60 HB -VMZ-A 125-100/250 GV 0432.380-00046 18 x 133 130 100 250 x65 10 4,23 HB -VMZ-A 125-165/315 GV 0432.380-00047 18 x 133 130 165 315 x90 10 5,25 HB -VMZ-A 145-30/200 GV 0432.380-00088 18 x 153 150 30 200 x44 10 3,70 HB -VMZ-A 115-30/175 GV 0432.380-00089 22 x 120 120 30 175 x46 5 2,40 HB -VMZ-A 170-20/225 LG GV 0432.380-00090 24 x 180 180 20 225 x41 5 3,40 HB -VMZ-A 170-25/230 GV 0432.380-00049 24 x 180 180 25 230 x33 5 3,52 HB -VMZ-A 170-50/255 GV 0432.380-00050 24 x 180 180 50 255 x46 5 3,83 HB -VMZ-A 170-100/305 GV 0432.380-00051 24 x 180 180 100 305 x71 5 4,46 HB -VMZ-A 190-50/275 GV 0432.380-00091 24 x 200 200 50 275 x46 5 4,20 HB -VMZ-A 200 M24-50/290 LG GV 0432.380-00092 26 x 215 212 50 290 M24x75 5 5,11 HB -VMZ-A 200 M24-50/290 GV 0432.380-00052 26 x 215 212 50 290 M24x50 5 5,11 HB -VMZ-A 200 M24-100/340 GV 0432.380-00053 26 x 215 212 100 340 M24x75 5 6,01 HB -VMZ-A 225 M24-50/315 GV 0432.380-00093 26 x 240 237 50 315 M24x50 5 6,50 0433.040- Paend für Bohrlöher Ø PE Gewiht pro -00110 10-35 1 0,27 HB-VM-ABP -00111 22-26 1 1,00 6

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMZ verzinkt, für gerienen und ungerienen Beton 1 ETA-07/0246 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0246 (M 8 - M 12) Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0246 (M 8 - M 12) Tabelle 1/2 Laten und Kennwerte Injektionytem HB -VMZ 40 M 8 50 M 8 60 M 10 75 M 10 70 M 12 80 M 12 95 M 12 100 M 12 110 M 12 125 M 12 geriener Beton Zuläige Zuglat C20/25 Zul. N [kn] 4,3 6,1 8,0 11,1 10,0 12,3 15,9 17,1 19,8 24,0 C25/30 Zul. N [kn] 4,8 6,7 8,8 11,9 11,0 13,5 17,5 18,9 21,8 26,4 C30/37 Zul. N [kn] 5,3 7,4 9,7 11,9 12,2 15,0 19,4 20,9 24,1 27,1 C40/50 Zul. N [kn] 6,1 8,5 11,2 11,9 14,2 17,3 22,4 24,2 27,1 27,1 C50/60 Zul. N [kn] 6,7 8,6 11,9 11,9 15,6 19,0 24,6 26,6 27,1 27,1 ungeriener Beton Zuläige Zuglat C20/25 Zul. N [kn] 4,3 8,5 11,2 11,9 14,1 17,2 19,0 24,0 23,8 23,8 C25/30 Zul. N [kn] 4,7 8,6 11,9 11,9 15,5 18,9 21,0 26,4 26,2 26,2 C30/37 Zul. N [kn] 5,2 8,6 11,9 11,9 17,1 21,0 23,2 27,1 27,1 27,1 C40/50 Zul. N [kn] 6,0 8,6 11,9 11,9 19,8 24,2 25,7 27,1 27,1 27,1 C50/60 Zul. N [kn] 6,6 8,6 11,9 11,9 21,8 25,7 25,7 27,1 27,1 27,1 geriener und ungeriener Beton Zuläige Querlat C20/25 Zul. V [kn] 8,0 8,0 12,0 12,0 19,4 19,4 19,4 19,4 19,4 19,4 Zuläige Querlat Verion LG C20/25 Zul. V [kn] 8,0 8,0 12,0 12,0 19,4 19,4 19,4 19,4 19,4 19,4 Zugelaene Biegemoment Zul. M [Nm] 17,1 17,1 34,3 34,3 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 40 50 60 75 70 80 95 100 110 125 Charakteritiher Ahabtand r,n [] 120 150 180 225 210 240 285 300 330 375 Charakteritiher Randabtand r,n [] 60 75 90 112,5 105 120 142,5 150 165 187,5 Standard Bauteildike - geriener Beton Minimale Bauteildike h min [] 100 100 120 150 140 160 190 200 220 250 Minimaler Ahabtand/für Randabtand min / [] 40/40 40/40 50/55 50/55 55/90 55/80 55/80 55/80 55/80 55/80 Minimaler Randabtand/für Ahabtand min / [] 40/40 40/40 50/55 50/55 55/90 55/80 55/80 55/80 55/80 55/80 Reduzierte Bauteildike - geriener Beton Minimale Bauteildike h min, red [] 80 80 100 100 100 110 130 130 140 160 Minimaler Ahabtand/für Randabtand min / [] 40/40 40/40 50/120 50/120 70/100 60/120 60/120 55/120 55/120 55/120 Minimaler Randabtand/für Ahabtand min / [] 40/40 40/40 50/120 50/120 75/150 70/160 70/160 60/140 60/140 60/140 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 10 10 12 12 14 14 14 14 14 14 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 9 9 12 12 14 14 14 14 14 14 Bohrlohtiefe h o [] 42 55 65 80 75 85 100 105 115 130 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 10 10 20 20 40 40 40 40 40 40 Shlüelweite SW [] 13 13 17 17 19 19 19 19 19 19 Bohrlohfüllmenge, Skalierung auf Kartuhe [] 2 3 4 4 4 5 6 6 6 6 Mörtelbedarf pro Bohrloh [ml] 3,4 4,1 6,1 7,0 6,8 8,6 9,0 9,2 9,4 9,6 Bohrlöher pro Kartuhe VMZ 345 [] 88 73 49 43 44 34 33 32 32 31 Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. Verarbeitung- und Auhärtezeiten Temperatur ( C) im Bohrloh Verarbeitungzeit Auhärtezeit hmin hef tfix trokener Beton feuhter Beton Minuten Minuten Minuten +40 C 1,4 15 30 +35 C 2 20 40 +30 C 4 25 50 +20 C 6 45 90 +10 C 12 80 160 +5 C 20 120 240 0 C 45 180 360-5 C 90 330 660 d0 h 0 M Tint 7

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMZ verzinkt, für gerienen und ungerienen Beton 1 ETA-07/0246 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0246 (M 16 - M 24) Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden im Temperaturbereih -40 C bi +80 C. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0246 (M 16 - M 24) Tabelle 2/2 Laten und Kennwerte Injektionytem HB -VMZ 90 105 125 M 16 145 M 16 115 M 20 170 M 20 170 M 20 LG 190 M 20 190 M 20 LG 200 M 24 200 M 24 LG 225 M 24 225 M 24 LG geriener Beton Zuläige Zuglat C20/25 Zul. N [kn] 14,6 18,4 24,0 29,9 21,1 38,0 44,9 48,5 57,9 C25/30 Zul. N [kn] 16,1 20,3 26,4 32,9 23,3 41,8 49,4 53,3 63,6 C30/37 Zul. N [kn] 17,9 22,5 29,2 36,5 25,8 46,4 54,8 59,2 70,6 C40/50 Zul. N [kn] 20,6 26,0 33,8 42,2 29,8 53,6 63,3 68,4 81,6 C50/60 Zul. N [kn] 22,7 28,8 37,1 46,4 32,8 58,9 69,6 75,2 89,7 ungeriener Beton Zuläige Zuglat C20/25 Zul. N [kn] 20,5 25,8 33,5 35,7 29,6 53,2 62,9 67,9 81,0 C25/30 Zul. N [kn] 22,5 28,4 36,9 39,3 32,6 58,5 69,1 74,7 89,1 C30/37 Zul. N [kn] 25,0 31,5 40,9 43,6 36,1 64,9 76,7 82,8 98,8 C40/50 Zul. N [kn] 28,9 36,4 47,3 50,4 41,7 75,0 88,6 95,7 105,7 C50/60 Zul. N [kn] 31,8 40,0 52,0 52,9 45,9 82,5 89,5 105,2 105,7 geriener und ungeriener Beton Zuläige Querlat C20/25 Zul. V [kn] 29,3 36,0 36,0 36,0 35,7 76,0 85,1 97,0 101,7 Zuläige Querlat Verion LG C20/25 Zul. V [kn] 29,3 36,0 36,0 36,0 35,7 56,0 56,0 80,6 80,6 Zugelaene Biegemoment Zul. M [Nm] 152,0 152,0 152,0 152,0 200,0 296,6 296,6 512,0 512,0 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 90 105 125 145 115 170 190 200 225 Charakteritiher Ahabtand r,n [] 270 315 375 435 345 510 570 600 675 Charakteritiher Randabtand r,n [] 135 157,5 187,5 217,5 172,5 255 285 300 337,5 Standard Bauteildike - geriener Beton Minimale Bauteildike h min [] 180 200 250 290 230 340 380 400 450 Minimaler Ahabtand/für Randabtand min / [] 70/120 70/120 70/90 70/90 80/80 90/90 90/90 100/100 100/100 Minimaler Randabtand/für Ahabtand min / [] 70/130 70/130 70/110 70/110 80/80 90/90 90/90 100/100 100/100 Reduzierte Bauteildike - geriener Beton Minimale Bauteildike h min, red [] 130 150 160 180 160 220 240 260 290 Minimaler Ahabtand/für Randabtand min / [] 70/140 70/120 70/140 70/140 80/80 95/95 95/95 105/105 105/105 Minimaler Randabtand/für Ahabtand min / [] 70/150 70/150 70/140 70/140 80/80 95/95 95/95 105/105 105/105 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 18 18 18 18 22 24 24 26 26 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 18 18 18 18 22 24 (22) 24 (22) 26 26 Bohrlohtiefe h o [] 98 113 133 153 120 180 200 215 240 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 60 60 60 60 80 80 80 120 120 Shlüelweite SW [] 24 24 24 24 30 30 30 36 36 Bohrlohfüllmenge, Skalierung auf Kartuhe [] 7 8 9 9 12 17 19 21 23 Mörtelbedarf pro Bohrloh [ml] 11,1 12,6 14,5 15,8 20,8 30,1 32,2 36,6 41,3 Bohrlöher pro Kartuhe VMZ 345 [] 27 23 20 19 14 10 9 8 7 Werte in Klaer gelten für Verion LG. Zuläige Werte für den Temperaturbereih -40 C bi +120 C iehe ETA 07/0246. Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. Montage Ah- und Randabtände: h +20 C Nm 90 45min 8

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMZ A4 - für gerienen und ungerienen Beton Ankertange HB -VMZ-A A4 Kartuhe HB -VMZ 345 Behreibung Da Injektionytem HB -VMZ beteht au einer Ankertange mit konihen Spreizelementen und einem Zweikomponenten-Injektionmörtel. Diee Kombination ermögliht e hohe Laten bei geringen Rand- und Ahabtänden, owie einem abgedihteten Bohrloh, in den Untergrund einzuleiten. Damit vereint e die Vorteile von Verbund- und Spreizdübeln in einem europäih tehnih zugelaenen Befetigungytem für gerienen und ungerienen Beton. Befetigungen, die biher aufgrund zu geringer Dike de Betonbauteil niht zugelaen waren, ind ab ofort mit dem Injektionytem HB -VMZ möglih. Da Setzen aller Dübelgrößen im naen Bohrloh it bei unverminderter Tragfähigkeit möglih, ab der Dübelgröße 100 M12 ogar im waergefüllten Bohrloh. Eine weitere Neuheit it die Zulaung de Halfen Injektionytem HB -VMZ für die Verarbeitung bei Temperaturen bi zu -5 C. Damit it diee Sytem bei nahezu jeder Witterung und zu jeder Jahrezeit einetzbar. Da ehr umfangreihe Lieferprogra, da ab ofort zwölf neue Größen von bi M24 enthält, ermögliht durh die Kombination von optimaler Größe und Kletärke, inbeondere bei großen Projekten, einen erheblihen Kotenvorteil. Anwendungbeipiele Verankerung hwerer Laten in gerienem und ungerienem Beton in Innenräumen owie im Freien oder in Feuhträumen ohne aggreive Bedingungen: Stahlkontruktionen, Konolen, Geländer, Faadenkontruktion, Konolanker Kabeltraen, Brükengeländerbefetigungen nah Rihtzeihnung GEL 14 (HB-VMZ 70 M12-40/130 A4) und GEL 33 (HB-VMZ 90-60/175 A4). 1 ETA-07/0256 Latbereih: 4,3 kn - 92,4 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 Ankertange HB -VMZ-A A4 Tabelle 1/2 Edeltahl A4; M 8 - M 12 Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton = Vorzugdübel, HALFEN Anwendungen = geeignet für die Befetigung von HALFEN Konolankern. Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Setztiefe Max.Kletärke t fix Dübellänge Gewinde PE Gewiht pro Pakung HB -VMZ-A 40-15/65 A4 0432.380-00060 10 x 42 41 15 65 x22 10 0,30 HB -VMZ-A 50-15/80 A4 0432.380-00001 10 x 55 52 15 80 x22 10 0,36 HB -VMZ-A 50-30/95 A4 0432.380-00002 10 x 55 52 30 95 x31 10 0,41 HB -VMZ-A 50-45/110 A4 0432.380-00003 10 x 55 52 45 110 x31 10 0,47 HB -VMZ-A 60-10/85 A4 0432.380-00004 12 x 65 63 10 85 x18 10 0,61 HB -VMZ-A 60-20/95 A4 0432.380-00005 12 x 65 63 20 95 x27 10 0,66 HB -VMZ-A 60-30/105 A4 0432.380-00006 12 x 65 63 30 105 x27 10 0,72 HB -VMZ-A 60-60/135 A4 0432.380-00007 12 x 65 63 60 135 x47 10 0,87 HB -VMZ-A 60-100/175 A4 0432.380-00008 12 x 65 63 100 175 x57 10 1,10 HB -VMZ-A 75-20/110 A4 0432.380-00061 12 x 80 78 20 110 x27 10 0,75 HB -VMZ-A 75-40/130 A4 0432.380-00094 12 x 80 78 40 130 x47 10 0,86 HB -VMZ-A 70 M12-25/115 A4 0432.380-00062 14 x 75 74 25 115 M12x36 10 1,20 HB -VMZ-A 70 M12-40/130 A4 0432.380-00095 14 x 75 74 40 130 M12x36 10 1,33 HB -VMZ-A 80 M12-10/110 A4 0432.380-00009 14 x 85 84 10 110 M12x21 10 1,17 HB -VMZ-A 80 M12-25/125 A4 0432.380-00010 14 x 85 84 25 125 M12x36 10 1,28 HB -VMZ-A 80 M12-50/150 A4 0432.380-00011 14 x 85 84 50 150 M12x46 10 1,49 HB -VMZ-A 80 M12-60/160 A4 0432.380-00096 14 x 85 84 60 160 M12x56 10 1,56 HB -VMZ-A 80 M12-100/200 A4 0432.380-00012 14 x 85 84 100 200 M12x71 10 1,93 HB -VMZ-A 80 M12-125/225 A4 0432.380-00013 14 x 85 84 125 225 M12x71 10 2,17 HB -VMZ-A 80 M12-165/265 A4 0432.380-00014 14 x 85 84 165 265 M12x71 10 2,57 HB -VMZ-A 95 M12-25/140 A4 0432.380-00063 14 x 100 99 25 140 M12x36 10 1,40 HB -VMZ-A 100 M12-25/145 A4 0432.380-00015 14 x 105 104 25 145 M12x36 10 1,46 HB -VMZ-A 100 M12-60/180 A4 0432.380-00016 14 x 105 104 60 180 M12x56 10 1,75 HB -VMZ-A 100 M12-100/220 A4 0432.380-00017 14 x 105 104 100 220 M12x61 10 2,12 HB -VMZ-A 110 M12-25/155 A4 0432.380-00064 14 x 115 114 25 155 M12x36 10 1,55 HB -VMZ-A 125 M12-25/170 A4 0432.380-00065 14 x 130 129 25 170 M12x36 10 1,75 HB -VMZ-A 125 M12-60/205 A4 0432.380-00097 14 x 130 129 60 205 M12x56 10 2,11 9

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMZ A4 - für gerienen und ungerienen Beton Ankertange HB -VMZ-A A4 Tabelle 2/2 Edeltahl A4; M 16 - M 24 Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton = Vorzugdübel, HALFEN Anwendungen = geeignet für die Befetigung von HALFEN Konolankern. Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Setztiefe Max. Kletärke t fix Dübellänge Gewinde PE Gewiht pro Pakung HB -VMZ-A 90-30/145 A4 0432.380-00066 18 x 98 94 30 145 x44 10 2,20 HB -VMZ-A 90-45/160 A4 0432.380-00067 18 x 98 94 45 160 x44 10 2,78 HB -VMZ-A 90-60/175 A4 0432.380-00098 18 x 98 94 60 190 x50 10 3,08 HB -VMZ-A 105-30/160 A4 0432.380-00068 18 x 113 109 30 160 x44 10 2,45 HB -VMZ-A 105-60/190 A4 0432.380-00099 18 x 113 109 60 190 x50 10 2,90 HB -VMZ-A 125-30/180 A4 0432.380-00018 18 x 133 130 30 180 x44 10 2,78 HB -VMZ-A 125-60/210 A4 0432.380-00019 18 x 133 130 60 210 x55 10 3,60 HB -VMZ-A 125-100/250 A4 0432.380-00020 18 x 133 130 100 250 x65 10 4,23 HB -VMZ-A 125-165/315 A4 0432.380-00021 18 x 133 130 165 315 x90 10 5,25 HB -VMZ-A 145-30/200 A4 0432.380-00069 18 x 153 150 30 200 x44 10 3,70 HB -VMZ-A 115-30/175 A4 0432.380-00070 22 x 120 120 30 175 x46 5 2,40 HB -VMZ-A 170-20/225 LG A4 0432.380-00071 24 x 180 180 20 225 x41 5 3,40 HB -VMZ-A 170-25/230 A4 0432.380-00022 24 x 180 180 25 230 x33 5 3,52 HB -VMZ-A 170-50/255 A4 0432.380-00023 24 x 180 180 50 255 x46 5 3,83 HB -VMZ-A 170-100/305 A4 0432.380-00024 24 x 180 180 100 305 x71 5 4,46 HB -VMZ-A 190-50/275 A4 0432.380-00072 24 x 200 200 50 275 x46 5 4,20 HB -VMZ-A 200 M24-50/290 LG A4 0432.380-00073 26 x 215 212 50 290 M24x75 5 5,11 HB -VMZ-A 200 M24-50/290 A4 0432.380-00025 26 x 215 212 50 290 M24x50 5 5,11 HB -VMZ-A 200 M24-100/340 A4 0432.380-00026 26 x 215 212 100 340 M24x75 5 6,01 HB -VMZ-A 225 M24-50/315 A4 0432.380-00074 26 x 240 237 50 315 M24x50 5 6,50 Verion LG mit Gewinde bi zur Betonoberflähe. Weitere Abmeungen und Gewindelängen auf Anfrage. Injektionytem HB -VMZ / Statikmiher, aufhraubbare Mihpitze Auprepitole HB -VM-P Zweikomponentenmörtel, tyrolfrei Bezeihnung Nuer Inhalt ml Umkartoninhalt Kartuhen Gewiht pro Umkarton Gewiht pro Kartuhe HB -VMZ 345 0433.040-00102 345 12 4,20 0,34 Statikmiher HB -VM-X 0433.040-00039 - 12 0,12 0,01 Verlängerung für Miher HB -VM-XE 0433.040.00076 - - - 0,01 Bürtenlehre HB -VM-BL 0433.040.00103 - - - 0,02 Montagekeil HB -VMZ-MK 0433.040-00116 - - - 0,01 Ein Statikmiher HB-VM-X pro Kartuhe liegt bei. Möglihe Anzahl der Bohrlöher pro Kartuhe, S. 11 u. 12 Kartuhen auh einzeln lieferbar. HB-VM-P Bezeihnung Gewiht pro Auprepitole HB-VM-P 345-00077 0,87 Auprepitole HB-VM-P 345 Profi -00078 1,20 Auprepitole auh für herkölihe Kartuhen geeignet. Reinigungbürte HB -RB Zubehör für Bohrlohreinigung Aublapitole / Aublapumpe Zubehör für Bohrlohreinigung Zum Einpannen in die Bohrmahine HB-VM-ABP HB-VM-AP Bezeihnung Nuer 0433.040- Bohr-Ø Paend für PE Gewiht pro HB -RB 10-00104 10 HB -VMZ 1 0,02 HB -RB 12-00105 12 HB -VMZ 1 0,02 HB -RB 14-00106 14 HB -VMZ M12 1 0,03 HB -RB 18-00107 18 HB -VMZ 1 0,04 HB -RB 22-00108 22 HB -VMZ 115 1 0,05 HB -RB 24-00113 24 HB -VMZ 1 0,05 HB -RB 26-00109 26 HB -VMZ M24 1 0,06 Bezeihnung Nuer Nuer 0433.040-0433.040- Paend für Bohrlöher Ø PE Gewiht pro HB-VM-AP 360-00110 10-35 1 0,27 HB-VM-ABP -00111 22-26 1 1,00 10

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMZ A4 - für gerienen und ungerienen Beton 1 ETA-07/0256 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0256 (M 8 - M 12) Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0256 (M 8 - M 12) Tabelle 1/2 Laten und Kennwerte Injektionytem HB -VMZ A4 40 M 8 50 M 8 60 M 10 75 M 10 70 M 12 80 M 12 95 M 12 100 M 12 110 M 12 125 M 12 geriener Beton C20/25 Zul. N [kn] 4,3 6,1 8,0 11,1 10,0 12,3 15,9 17,1 19,8 24,0 C25/30 Zul. N [kn] 4,8 6,7 8,8 11,9 11,0 13,5 17,5 18,9 21,8 26,4 Zuläige Zuglat C30/37 Zul. N [kn] 5,3 7,4 9,7 11,9 12,2 15,0 19,4 20,9 24,1 27,1 C40/50 Zul. N [kn] 6,1 8,5 11,2 11,9 14,2 17,3 22,4 24,2 27,1 27,1 C50/60 Zul. N [kn] 6,7 8,6 11,9 11,9 15,6 19,0 24,6 26,6 27,1 27,1 ungeriener Beton C20/25 Zul. N [kn] 4,3 8,5 11,2 11,9 14,1 17,2 19,0 24,0 23,8 23,8 C25/30 Zul. N [kn] 4,7 8,6 11,9 11,9 15,5 18,9 21,0 26,4 26,2 26,2 Zuläige Zuglat C30/37 Zul. N [kn] 5,2 8,6 11,9 11,9 17,1 21,0 23,2 27,1 27,1 27,1 C40/50 Zul. N [kn] 6,0 8,6 11,9 11,9 19,8 24,2 25,7 27,1 27,1 27,1 C50/60 Zul. N [kn] 6,6 8,6 11,9 11,9 21,8 25,7 25,7 27,1 27,1 27,1 geriener und ungeriener Beton Zuläige Querlat C20/25 Zul. V [kn] 8,6 8,6 13,1 13,1 19,4 19,4 19,4 19,4 19,4 19,4 Zuläige Querlat Verion LG C20/25 Zul. V [kn] 8,6 8,6 13,1 13,1 19,4 19,4 19,4 19,4 19,4 19,4 Zugelaene Biegemoment Zul. M [Nm] 17,1 17,1 34,3 34,3 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 40 50 60 75 70 80 95 100 110 125 Charakteritiher Ahabtand r,n [] 120 150 180 225 210 240 285 300 330 375 Charakteritiher Randabtand r,n [] 60 75 90 112,5 105 120 142,5 150 165 187,5 Standard Bauteildike - geriener Beton Minimale Bauteildike h min [] 100 100 120 150 140 160 190 200 220 250 Minimaler Ahabtand/für Randabtand min / [] 40/40 40/40 50/55 50/55 55/90 55/80 55/80 55/80 55/80 55/80 Minimaler Randabtand/für Ahabtand min / [] 40/40 40/40 50/55 50/55 55/90 55/80 55/80 55/80 55/80 55/80 Reduzierte Bauteildike - geriener Beton Minimale Bauteildike h min, red [] 80 80 100 100 100 110 130 130 140 160 Minimaler Ahabtand/für Randabtand min / [] 40/40 40/40 50/120 50/120 70/100 60/120 60/120 55/120 55/120 55/120 Minimaler Randabtand/für Ahabtand min / [] 40/40 40/40 50/120 50/120 75/150 70/160 70/160 60/140 60/140 60/140 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 10 10 12 12 14 14 14 14 14 14 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 9 9 12 12 14 14 14 14 14 14 Bohrlohtiefe h o [] 42 55 65 80 75 85 100 105 115 130 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 10 10 20 20 40 40 40 40 40 40 Shlüelweite SW [] 13 13 17 17 19 19 19 19 19 19 Bohrlohfüllmenge, Skalierung auf Kartuhe [] 2 3 4 4 4 5 6 6 6 6 Mörtelbedarf pro Bohrloh [ml] 3,4 4,1 6,1 7,0 6,8 8,6 9,0 9,2 9,4 9,6 Bohrlöher pro Kartuhe VMZ 345 [] 88 73 49 43 44 34 33 32 32 31 Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. Montage +20 C Nm 90 45min 11

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMZ A4 - für gerienen und ungerienen Beton 1 ETA-07/0256 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0256 (M 16 - M 24) Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden im Temperaturbereih -40 C bi +80. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0256 (M 16 - M 24) Tabelle 2/2 Laten und Kennwerte Injektionytem HB -VMZ A4 90 105 125 M 16 145 M 16 115 M 20 170 M 20 170 M 20 LG 190 M 20 190 M 20 LG 200 M 24 200 M 24 LG 225 M 24 225 M 24 LG geriener Beton C20/25 Zul. N [kn] 14,6 18,4 24,0 29,9 21,1 38,0 44,9 48,5 57,9 C25/30 Zul. N [kn] 16,1 20,3 26,4 32,9 23,3 41,8 49,4 53,3 63,6 Zuläige Zuglat C30/37 Zul. N [kn] 17,9 22,5 29,2 36,5 25,8 46,4 54,8 59,2 70,6 C40/50 Zul. N [kn] 20,6 26,0 33,8 42,2 29,8 53,6 63,3 68,4 81,6 C50/60 Zul. N [kn] 22,7 28,6 37,1 46,4 32,8 58,9 69,6 75,2 89,7 ungeriener Beton C20/25 Zul. N [kn] 20,5 25,8 33,5 35,7 29,6 53,2 62,9 67,9 81,0 C25/30 Zul. N [kn] 22,5 28,4 36,9 39,3 32,6 58,5 69,1 74,7 89,1 Zuläige Zuglat C30/37 Zul. N [kn] 25,0 31,5 40,9 43,6 36,1 64,9 76,7 82,8 92,4 C40/50 Zul. N [kn] 28,9 36,4 47,3 50,4 41,7 75,0 78,6 92,4 92,4 C50/60 Zul. N [kn] 31,8 40,0 52,0 52,9 45,9 78,6 78,6 92,4 92,4 geriener und ungeriener Beton Zuläige Querlat C20/25 Zul. V [kn] 29,3 36,0 36,0 36,0 42,3 74,9 74,9 89,1 89,1 Zuläige Querlat Verion LG C20/25 Zul. V [kn] 29,3 36,0 36,0 36,0 42,3 49,1 49,1 70,3 70,3 Zugelaene Biegemoment Zul. M [Nm] 152,0 152,0 152,0 152,0 231,6 259,4 259,4 448,0 448,0 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 90 105 125 145 115 170 190 200 225 Charakteritiher Ahabtand r,n [] 270 315 375 435 345 510 570 600 675 Charakteritiher Randabtand r,n [] 135 157,5 187,5 217,5 172,5 255 285 300 337,5 Standard Bauteildike - geriener Beton Minimale Bauteildike h min [] 180 200 250 290 230 340 380 400 450 Minimaler Ahabtand/für Randabtand min / [] 70/120 70/120 70/90 70/90 80/80 90/90 90/90 100/100 100/100 Minimaler Randabtand/für Ahabtand min / [] 70/130 70/130 70/110 70/110 80/80 90/90 90/90 100/100 100/100 Reduzierte Bauteildike - geriener Beton Minimale Bauteildike h min, red [] 130 150 160 180 160 220 240 260 290 Minimaler Ahabtand/für Randabtand min / [] 70/140 70/120 70/140 70/140 80/80 95/95 95/95 105/105 105/105 Minimaler Randabtand/für Ahabtand min / [] 70/150 70/150 70/140 70/140 80/80 95/95 95/95 105/105 105/105 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 18 18 18 18 22 24 24 26 26 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 18 18 18 18 22 24 (22) 24 (22) 26 26 Bohrlohtiefe h o [] 98 113 133 153 120 180 200 215 240 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 60 60 60 60 80 80 80 120 120 Shlüelweite SW [] 24 24 24 24 30 30 30 36 36 Bohrlohfüllmenge, Skalierung auf Kartuhe [] 7 8 9 9 12 17 19 21 23 Mörtelbedarf pro Bohrloh [ml] 11,1 12,6 14,5 15,8 20,8 30,1 32,2 36,6 41,3 Bohrlöher pro Kartuhe VMZ 345 [] 27 23 20 19 14 10 9 8 7 Werte in Klaer gelten für Verion LG. Zuläige Werte für den Temperaturbereih -40 C bi +120 C iehe ETA 07/0256. Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. hmin hef tfix Verarbeitung- und Auhärtezeiten Temperatur ( C) im Bohrloh Verarbeitungzeit Auhärtezeit d0 h0 M Tint trokener Beton feuhter Beton Minuten Minuten Minuten +40 C 1,4 15 30 +35 C 2 20 40 +30 C 4 25 50 +20 C 6 45 90 +10 C 12 80 160 +5 C 20 120 240 0 C 45 180 360-5 C 90 330 660 12

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMZ HCR - für gerienen und ungerienen Beton (Auf Anfrage) Auf Anfrage Ankertange HB -VMZ-A HCR (Auf Anfrage) Kartuhe HB -VMZ 345 Behreibung Da Injektionytem HB -VMZ beteht au einer Ankertange mit konihen Spreizelementen und einem Zweikomponenten - Injektionmörtel. Diee Kombination ermögliht e hohe Laten bei geringen Rand- und Ahabtänden, owie einem abgedihteten Bohrloh in den Untergrund einzuleiten. Damit vereint e die Vorteile von Verbund- und Spreizdübeln in einem europäih tehnih zugelaenen Befetigungytem für gerienen und ungerienen Beton. Befetigungen, die biher aufgrund zu geringer Dike de Betonbauteil niht zugelaen waren, ind ab ofort mit dem Injektionytem HB -VMZ möglih. Da Setzen aller Dübelgrößen im naen Bohrloh it bei unverminderter Tragfähigkeit möglih, ab der Dübelgröße 100 M12 ogar im waergefüllten Bohrloh. Eine weitere Neuheit it die Zulaung de Halfen Injektionytem HB -VMZ für die Verarbeitung bei Temperaturen bi zu -5 C. Damit it diee Sytem bei nahezu jeder Witterung und zu jeder Jahrezeit einetzbar. Lieferprogra HCR auf Anfrage. Anwendungbeipiele Verankerung hwerer Laten in gerienem und ungerienem Beton in Feuhträumen oder bei beonder aggreiven Bedingungen (tändige Eintauhen in Seewaer, Spritzzone von Seewaer, hlorhaltige Atmophäre in Shwibadhallen oder mit extremer hemiher Vernetzung, oder Straßentunnel, in denen Enteiungmittel verwendet werden): Stahlkontruktionen, Konolen, Geländer, Faadenkontruktion, Kabeltraen, tehnihe Autattung im Tunnelbau, Shwibäder. Latbereih: 6,1 kn - 92,4 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 Auf Anfrage Ankertange HB -VMZ-A HCR Hohkorroionbetändiger Edeltahl Güte 1.4529 Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton Injektionytem HB -VMZ Zweikomponentenmörtel, tyrolfrei Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton Montage +20 C Nm 90 45min 13

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Verbundanker HB-V verzinkt - für ungerienen Beton Ankertange HB -V-A Stahl galvanih verzinkt Ankertange HB -V-A Stahl feuerverzinkt Mörtelpatrone HB -V-P Behreibung Anwendungbeipiele Der Verbundanker HB -V mit ETA-Zulaung beteht au einer Glapatrone, gefüllt mit Kuntharz, Härter und Zuhlagtoffen, owie der Ankertange HB -V-A. Die in der Patrone enthaltenen Komponenten werden beim Eintreiben der Ankertange zu einem hnell auhärtenden Kuntharzmörtel vermiht. Diee eit Jahrzehnten bewährte Ankerytem it preizdrukfrei und ermögliht dehalb die Befetigung hwerer Laten auh bei kleinen Rand- und Ahabtänden. Da Bohrloh wird durh den Kuntharzmörtel abgedihtet. Verankerung hwerer Laten in ungerienem Beton innerhalb trokener Innenräume: Stützen, Fuß- und Kopfplatten, Rahmenkontruktionen und Hohregale. Latbereih: 3,0 kn - 80,6 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 ETA-07/0257 - M12 - M24 M 8 - M 16 Ankertange HB -V-A GV mit Mutter und U- Sheibe, Stahl galvanih verzinkt Zugelaen für ungerienen Beton Vorzugdübel, = HALFEN Anwendungen Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Dübellänge Maximale Kletärke t fix Pakungeinheit Gewiht pro Pakung HB -V-A 8-20/110 GV 0430.100-00027 10 x 80 110 20 10 0,43 HB -V-A 8-60/150 GV 0430.100-00028 10 x 80 150 60 10 0,53 HB -V-A 10-15/115 GV 0430.100-00065 12 x 90 115 15 10 0,73 HB -V-A 10-30/130 GV 0430.100-00029 12 x 90 130 30 10 0,81 HB -V-A 10-65/165 GV 0430.100-00030 12 x 90 165 65 10 0,98 HB -V-A 10-90/190 GV 0430.100-00031 12 x 90 190 90 10 1,11 HB -V-A 10-150/250 GV 0430.100-00066 12 x 90 250 150 10 1,42 HB -V-A 10-200/300 GV 0430.100-00067 12 x 90 300 200 10 1,71 HB -V-A 12-10/135 GV 0430.100-00032 14 x 110 135 10 10 1,19 HB -V-A 12-35/160 GV 0430.100-00033 14 x 110 160 35 10 1,37 HB -V-A 12-85/210 GV 0430.100-00034 14 x 110 210 85 10 1,73 HB -V-A 12-95/220 GV 0430.100-00035 14 x 110 220 95 10 1,82 HB -V-A 12-125/250 GV 0430.100-00036 14 x 110 250 125 10 2,02 HB -V-A 12-175/300 GV 0430.100-00037 14 x 110 300 175 10 2,83 HB -V-A 14-35/170 GV 0430.100-00038 16 x 120 170 35 10 1,91 HB -V-A 16-20/165 GV 0430.100-00017 18 x 125 165 20 10 2,77 HB -V-A 16-45/190 GV 0430.100-00018 18 x 125 190 45 10 2,96 HB -V-A 16-85/230 GV 0430.100-00039 18 x 125 230 85 10 3,65 HB -V-A 16-105/250 GV 0430.100-00040 18 x 125 250 105 10 3,91 HB -V-A 16-155/300 GV 0430.100-00019 18 x 125 300 155 10 4,58 HB -V-A 20-20/220 GV 0430.100-00041 25 x 170 220 20 10 5,56 HB -V-A 20-60/260 GV 0430.100-00020 25 x 170 260 60 10 6,39 HB -V-A 20-100/300 GV 0430.100-00042 25 x 170 300 100 10 7,23 HB -V-A 24-15/260 GV 0430.100-00043 28 x 210 260 15 5 4,89 HB -V-A 24-55/300 GV 0430.100-00021 28 x 210 300 55 5 5,54 HB -V-A 30-70/380 GV 0430.100-00044 35 x 280 380 70 6 12,00 Setzwerkzeug Art.-Nr. 0433.040-00037 bitte geondert betellen, iehe Seite 18. Ankertangen -M24 mit Außenehkant. Weitere Längen auf Anfrage. Niht Betandteil der Zulaung. Pro Pakungeinheit it ein Setzwerkzeug enthalten. 14

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Verbundanker HB-V verzinkt - für ungerienen Beton Ankertange HB -V-A FV Bezeihnung Nuer mit Mutter und U-Sheibe, Stahl feuerverzinkt Zugelaen für ungerienen Beton Bohrloh Ø x Tiefe Pakungeinheit Dübellänge Max. Kletärke t fix Pakungeinheit Gewiht pro Pakung HB -V-A 8-20/110 FV 0430.100.00022 10 x 80 110 20 10 0,43 HB -V-A 10-30/130 FV 0430.100.00023 12 x 90 130 30 10 0,81 HB -V-A 10-90/190 FV 0430.100.00045 12 x 90 190 90 10 1,11 HB -V-A 12-35/160 FV 0430.100.00024 14 x 110 160 35 10 1,37 HB -V-A 12-95/220 FV 0430.100.00046 14 x 110 220 95 10 1,82 HB -V-A 16-20/165 FV 0430.100.00047 18 x 125 165 20 10 2,77 HB -V-A 16-45/190 FV 0430.100.00025 18 x 125 190 45 10 2,96 HB -V-A 16-65/210 FV 0430.100.00048 18 x 125 210 65 10 3,20 HB -V-A 20-20/220 FV 0430.100.00049 25 x 170 220 20 10 5,56 HB -V-A 20-60/260 FV 0430.100.00026 25 x 170 260 60 10 6,39 HB -V-A 24-15/260 FV 0430.100.00050 28 x 210 260 15 5 4,89 HB -V-A 24-55/300 FV 0430.100.00051 28 x 210 300 55 5 5,54 Weitere Längen auf Anfrage. Pro Pakungeinheit it ein Setzwerkzeug enthalten Mörtelpatrone HB -V-P Bezeihnung Nuer Zweikomponenten Kuntharzmörtel in Glapatrone Zugelaen für ungerienen Beton Gewiht pro Umkarton Umkartoninhalt Gewiht pro Pakung HB -V-P 8 0433.050-00001 500 7,02 10 0,13 HB -V-P 10 0433.050-00002 500 8,50 10 0,16 HB -V-P 12 0433.050-00003 500 12,30 10 0,25 HB -V-P 14 0433.050-00004 500 15,82 10 0,27 HB -V-P 16 0433.050-00005 500 19,36 10 0,36 HB -V-P 20 0433.050-00006 - - 10 1,20 HB -V-P 24 0433.050-00007 - - 5 0,87 HB -V-P 30 0433.050-00008 - - 6 2,64 Niht Betandteil der Zulaung. Reinigungbürte HB -RB Aublapumpe HB-VM-AP Zubehör für Bohrlohreinigung Zum Einpannen in die Bohrmahine Zubehör für Bohrlohreinigung Für Bohrlohdurhmeer 10/12-35 Bezeihnung Nuer 0433.040- Bohr-Ø Paend für PE Gewiht pro HB -RB 10-00104 10 HB -V 1 0,02 HB -RB 12-00105 12 HB -V 1 0,02 HB -RB 14-00106 14 HB -V M12 1 0,03 HB -RB 18-00107 18 HB -V 1 0,04 HB -RB 26-00109 26 HB -V 1 0,06 HB -RB 28-00114 28 HB -V M24 1 0,08 HB -RB 35-00115 35 HB -V M30 1 0,10 HB-VM-AP 270 HB-VM-AP 360 Nuer Bezeihnung 0433.040- Paend für Bohrlöher Ø PE Gewiht pro -00069 12-35 1 0,22-00110 10-35 1 0,27 15

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Verbundanker HB-V verzinkt - für ungerienen Beton ETA-07/0257 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0257 Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0257 Laten und Kennwerte Verbundanker HB -V M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 20 M 24 M 30 ungeriener Beton Zuläige Zuglat C12/15 zul. N [kn] 3,0 5,0 7,0 8,0 10,0 19,0 26,0 42,0 C20/25 zul. N [kn] 7,9 11,9 15,9 12,0 19,8 29,8 35,7 60,0 Zuläige Querlat (Stahl, Güte 5.8) C12/15 zul. V [kn] 3,0 5,0 7,0 8,0 10,0 19,0 26,0 42,0 C20/25 zul. V [kn] 5,1 8,0 12,0 12,0 22,3 34,9 50,3 60,0 Zuläige Querlat (Stahl, Güte 8.8) C20/25 zul. V [kn] 8,6 13,1 18,9-36,0 56,0 80,6 - Zuläige Biegemoment (Stahl, Güte 5.8) zul. M [Nm] 10,9 21,1 37,1 59,4 94,9 185,7 320,6 642,0 Zuläige Biegemoment (Stahl, Güte 8.8) zul. M [Nm] 17,1 34,3 60,0-152,0 296,6 513,1 - Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 80 90 110 120 125 170 210 280 Ahabtand r,n [] 200 180 220 300 250 340 420 700 Randabtand r,n [] 100 90 110 150 125 170 210 350 Minimaler Ahabtand min [] 40 45 55 120 65 85 105 280 Minimaler Randabtand min [] 40 45 55 60 65 85 105 140 Mindetbauteildike h min [] 110 120 140 170 160 220 260 330 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 10 12 14 16 18 25 28 35 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 9 12 14 16 18 22 26 33 Bohrlohtiefe h o [] 80 90 110 120 125 170 210 280 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 10 20 40 60 80 120 180 400 Shlüelweite SW [] 13 17 19 22 24 30 36 46 Shlüelweite Außenehkant SW Hex [] 5 6 8 10 12 14 17 - Empfohlene Laten für Größen M 14 und M 30 und in Beton C12/15. Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. Ah- und Randabtände: h hmin hef = h0 tfix Auhärtezeiten d0 M Tint Temperatur ( C) im Auhärtezeit in Minuten Bohrloh trokener Beton feuhter Beton +35 C 10 20 +30 C 10 20 +20 C 20 40 +10 C 60 120 +5 C 60 120 Dübellänge 0 C 300 600-5 C 300 600 Montage VERBUND ANKER VA 90 16

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Verbundanker HB-V A4 - für ungerienen Beton Ankertange HB -V-A A4 Mörtelpatrone HB -V-P Behreibung Anwendungbeipiele Der Verbundanker HB -V A4 mit ETA-Zulaung beteht au einer Glapatrone, gefüllt mit Kuntharz, Härter und Quarzzuhlagtoffen, owie der Ankertange HB -V-A. Die in der Patrone enthaltenen Komponenten werden beim Eintreiben der Ankertange zu einem hnell auhärtenden Kuntharzmörtel vermiht. Diee eit Jahrzehnten bewährte Ankerytem it preizdrukfrei und ermögliht dehalb die Befetigung hwerer Laten auh bei kleinen Rand- und Ahabtänden. Da Bohrloh wird durh den Kuntharzmörtel abgedihtet. Verankerung hwerer Laten in ungerienem Beton in Innenräumen, im Freien und in Feuhträumen ohne aggreive Bedingungen: Stützen, Fuß- und Kopfplatten, Konolen, Faaden, Leitplanken, Geländer, Lärmhutzwände. Latbereih: 3,0 kn - 60,0 kn Betongüte: C12/15 - C50/60 ETA-07/0257 - M12 - M24 M 8 - M 16 Ankertange HB -V-A A4 mit Mutter und U- Sheibe, Edeltahl A4 Zugelaen für ungerienen Beton = Vorzugdübel, HALFEN Anwendungen = geeignet für die Befetigung von HALFEN Konolankern. Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Dübellänge Maximale Kletärke t fix Pakungeinheit Gewiht pro Pakung HB -V-A 8-20/110 A4 0430.100-00001 10 x 80 110 20 10 0,43 HB -V-A 8-60/150 A4 0430.100-00052 10 x 80 150 60 10 0,53 HB -V-A 10-15/115 A4 0430.100-00002 12 x 90 115 15 10 0,73 HB -V-A 10-30/130 A4 0430.100-00003 12 x 90 130 30 10 0,81 HB -V-A 10-65/165 A4 0430.100-00004 12 x 90 165 65 10 0,98 HB -V-A 10-90/190 A4 0430.100-00053 12 x 90 190 90 10 1,11 HB -V-A 10-150/250 A4 0430.100-00068 12 x 90 250 150 10 1,42 HB -V-A 10-200/300 A4 0430.100-00069 12 x 90 300 200 10 1,71 HB -V-A 12-10/135 A4 0430.100-00005 14 x 110 135 10 10 1,19 HB -V-A 12-35/160 A4 0430.100-00006 14 x 110 160 35 10 1,37 HB -V-A 12-55/180 A4 0430.100-00007 14 x 110 180 55 10 1,51 HB -V-A 12-65/190 A4 0430.100-00064 14 x 110 190 65 10 1,58 HB -V-A 12-85/210 A4 0430.100-00054 14 x 110 210 85 10 1,73 HB -V-A 12-95/220 A4 0430.100-00055 14 x 110 220 95 10 1,82 HB -V-A 12-125/250 A4 0430.100-00056 14 x 110 250 125 10 2,02 HB -V-A 12-175/300 A4 0430.100-00008 14 x 110 300 175 10 2,83 HB -V-A 14-35/170 A4 0430.100-00057 16 x 120 170 35 10 1,91 HB -V-A 16-5/150 A4 0430.100-00009 18 x 125 150 5 10 2,38 HB -V-A 16-20/165 A4 0430.100-00010 18 x 125 165 20 10 2,77 HB -V-A 16-45/190 A4 0430.100-00011 18 x 125 190 45 10 2,96 HB -V-A 16-65/210 A4 0430.100-00012 18 x 125 210 65 10 3,20 HB -V-A 16-85/230 A4 0430.100-00058 18 x 125 130 85 10 3,65 HB -V-A 16-105/250 A4 0430.100-00013 18 x 125 250 105 10 3,91 HB -V-A 16-155/300 A4 0430.100-00059 18 x 125 300 155 10 4,58 HB -V-A 20-20/220 A4 0430.100-00014 25 x 170 220 20 10 5,56 HB -V-A 20-60/260 A4 0430.100-00015 25 x 170 260 60 10 6,39 HB -V-A 20-100/300 A4 0430.100-00060 25 x 170 300 100 10 7,23 HB -V-A 24-15/260 A4 0430.100-00061 28 x 210 260 15 5 4,89 HB -V-A 24-55/300 A4 0430.100-00016 28 x 210 300 55 5 5,54 HB -V-A 30-70/380 A4 0430.100-00062 35 x 280 380 70 6 12,00 Ankertangen M 8 - M 24 mit Außenehkant. Weitere Längen auf Anfrage. Setzwerkzeug Art.-Nr. 0433.040-00037 bitte geondert betellen. Siehe S. 18 Pro Pakungeinheit it ein Setzwerkzeug enthalten Niht Betandteil der Zulaung. 17

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Verbundanker HB-V A4 - für ungerienen Beton Mörtelpatrone HB -V-P Aublapumpe HB -VM-AP Zweikomponenten Kuntharzmörtel in Glapatrone Zugelaen für ungerienen Beton Zubehör für Bohrlohreinigung Für Bohrlohdurhmeer 10/12-35 Bezeihnung Nuer Gewiht pro Umkarton HB -V-P 8 0433.050-00001 500 7,02 10 0,13 HB -V-P 10 0433.050-00002 500 8,50 10 0,16 HB -V-P 12 0433.050-00003 500 12,30 10 0,25 HB -V-P 14 0433.050-00004 500 15,82 10 0,27 HB -V-P 16 0433.050-00005 500 19,36 10 0,36 HB -V-P 20 0433.050-00006 - - 10 1,20 HB -V-P 24 0433.050-00007 - - 5 0,87 HB -V-P 30 0433.050-00008 - - 6 2,64 Niht Betandteil der Zulaung. PE Gewiht pro Pakung HB-VM-AP 270 HB-VM-AP 360 Nuer Umkartoninhalt Bezeihnung 0433.040- Paend für Bohrlöher Ø PE Gewiht pro -00069 12-35 1 0,22-00110 10-35 1 0,27 Auf Anfrage Ankertange HB -V-A HCR auf Anfrage Hohkorroionbetändiger Edeltahl Güte 1.4529 Für ungerienen Beton Setzwerkzeug HB-V-M für Ankertangen ohne Außenehkant Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Maximale Kletärke t fix PE Gewiht pro Pakung HB -V-A 8-20/110 HCR auf Anfrage 10 x 80 20 10 0,43 HB -V-A 10-30/130 HCR auf Anfrage 12 x 90 30 10 0,81 HB -V-A 12-35/160 HCR auf Anfrage 14 x 110 35 10 1,37 HB -V-A 16-45/190 HCR auf Anfrage 18 x 125 45 10 2,96 Weitere Längen auf Anfrage. Reinigungbürte HB -RB Bezeihnung PE Nuer HB -V-M 8 1 0433.040-00030 HB -V-M 10 1 0433.040-00031 HB -V-M 12 1 0433.040-00032 HB -V-M 14 1 0433.040-00033 HB -V-M 16 1 0433.040-00034 HB -V-M 20 1 0433.040-00035 HB -V-M 24 1 0433.040-00036 HB -V-M 30 1 0433.040-00037 Bezeihnung Nuer Zubehör für Bohrlohreinigung Zum Einpannen in die Bohrmahine Bohr-Ø Paend für HB -RB 10 0433.040-00104 10 HB -V 1 0,02 HB -RB 12 0433.040-00105 12 HB -V 1 0,02 HB -RB 14 0433.040-00106 14 HB -V M12 1 0,03 HB -RB 18 0433.040-00107 18 HB -V 1 0,04 HB -RB 26 0433.040-00109 25 HB -V 1 0,06 HB -RB 28 0433.040-00114 28 HB -V M24 1 0,08 HB -RB 32 0433.040-00115 32 HB -V M30 1 0,10 PE Gewiht pro Montage VERBUND ANKER VA 90 18

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Verbundanker HB-V A4 - für ungerienen Beton ETA-07/0257 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0257 Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0257 Laten und Kennwerte Verbundanker HB -V A4 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 20 M 24 M 30 ungeriener Beton Zuläige Zuglat C12/15 zul. N [kn] 3,0 5,0 7,0 8,0 10,0 19,0 26,0 42,0 C20/25 zul. N [kn] 7,9 11,9 15,9 12,0 19,8 29,8 35,7 60,0 Zuläige Querlat C12/15 zul. V [kn] 3,0 5,0 7,0 8,0 10,0 19,0 26,0 42,0 C20/25 zul. V [kn] 6,0 9,2 13,3 12,0 25,2 39,4 56,8 60,0 Zuläige Biegemoment zul. M [Nm] 11,9 23,8 42,1 66,9 106,7 207,9 359,4 402,0 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 80 90 110 120 125 170 210 280 Ahabtand r,n [] 200 180 220 300 250 340 420 700 Randabtand r,n [] 100 90 110 150 125 170 210 350 Minimaler Ahabtand min [] 40 45 55 120 65 85 105 280 Minimaler Randabtand min [] 40 45 55 60 65 85 105 140 Mindetbauteildike h min [] 110 120 140 170 160 220 260 330 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 10 12 14 16 18 25 28 35 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 9 12 14 16 18 22 26 33 Bohrlohtiefe h o [] 80 90 110 120 125 170 210 280 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 10 20 40 60 80 120 180 400 Shlüelweite SW [] 13 17 19 22 24 30 36 46 Shlüelweite Außenehkant SW Hex [] 5 6 8 10 12 14 17 - Empfohlene Laten für Größen M 14 und M 30 und in Beton C12/15. Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. Ah- und Randabtände: hmin hef = h0 tfix h Tint d0 M Dübellänge Auhärtezeiten Temperatur ( C) im Auhärtezeit in Minuten Bohrloh trokener Beton feuhter Beton +35 C 10 20 +30 C 10 20 +20 C 20 40 +10 C 60 120 +5 C 60 120 0 C 300 600-5 C 300 600 19

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMU verzinkt - für ungerienen Beton Kartuhe HB -VMU 420 Ankertange HB -VMU-A Stahl, galvanih verzinkt Kartuhe HB -VMU 345 Innengewindehüle HB -VMU-IG Stahl, galvanih verzinkt Kartuhe HB -VMU 300 Kartuhe HB -VMU 150 Behreibung Da Injektionytem HB -VMU it eine preizdrukfreie Verankerung für ungerienen Beton. E beteht au einem tyrolfreien Vinyleterharz und einer Härterkomponente, enthalten in einer Kunttoffkartuhe. Al Verankerungelement dient eine Gewindetange, eine Innengewindehüle oder eine Ankertange HB -V-A (iehe Seite 14). Mit der Auprepitole HB -VM-P werden die Kom- ponenten durh den Statikmiher HB -VM-X in da Bohrloh injiziert. Gewindetange bzw. Innengewindehüle werden per Hand in da Bohrloh eingetekt. Der Injektionmörtel härtet au und verbindet da Verankerungelement iher mit dem Untergrund. 7 ETA-07/0255 Anwendungbeipiele Verankerung in ungerienem Beton in trokenen Innenräumen von: Fußplatten, Konolen, Rohruntertützungen, Kabelkanäle, Rahmenkontruktionen. Latbereih: 5,1 kn - 105,2 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 Ankertange HB -VMU-A GV Stahl galvanih verzinkt Zugelaen für ungerienen Beton Bezeihnung Stahl verzinkt Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Dübellänge Maximale Kletärke t fix Pakungeinheit Gewiht pro Pakung HB -VMU-A 8-10/100 GV 0430.190-00024 10 x 80 100 10 10 0,42 HB -VMU-A 8-20/110 GV 0430.190-00025 10 x 80 110 20 10 0,46 HB -VMU-A 8-40/130 GV 0430.190-00026 10 x 80 130 40 10 0,52 HB -VMU-A 8-55/145 GV 0430.190-00047 10 x 80 110 50 10 0,55 HB -VMU-A 8-70/160 GV 0430.190-00048 10 x 80 110 70 10 0,60 HB -VMU-A 8-115/205 GV 0430.190-00049 10 x 80 130 115 10 0,74 HB -VMU-A 10-10/110 GV 0430.190-00027 12 x 90 110 10 10 0,75 HB -VMU-A 10-30/130 GV 0430.190-00028 12 x 90 130 30 10 0,85 HB -VMU-A 10-50/150 GV 0430.190-00029 12 x 90 150 50 10 0,95 HB -VMU-A 10-65/165 GV 0430.190-00030 12 x 90 165 65 10 1,02 HB -VMU-A 10-90/190 GV 0430.190-00031 12 x 90 190 90 10 1,15 HB -VMU-A 10-160/260 GV 0430.190-00032 12 x 90 260 160 10 1,50 HB -VMU-A 12-10/135 GV 0430.190-00033 14 x 110 135 10 10 1,25 HB -VMU-A 12-30/155 GV 0430.190-00036 14 x 110 155 30 10 1,42 HB -VMU-A 12-50/175 GV 0430.190-00038 14 x 110 175 50 10 1,54 HB -VMU-A 12-85/210 GV 0430.190-00039 14 x 110 210 85 10 1,82 HB -VMU-A 12-125/250 GV 0430.190-00040 14 x 110 250 125 10 2,13 HB -VMU-A 12-175/300 GV 0430.190-00041 14 x 110 300 175 10 2,5 HB -VMU-A 16-15/160 GV 0430.190-00042 18 x 125 160 15 10 2,65 HB -VMU-A 16-30/175 GV 0430.190-00043 18 x 125 175 30 10 2,85 HB -VMU-A 16-60/205 GV 0430.190-00044 18 x 125 205 60 10 3,25 HB -VMU-A 16-90/235 GV 0430.190-00045 18 x 125 235 90 10 3,65 HB -VMU-A 16-155/300 GV 0430.190-00046 18 x 125 300 155 10 4,53 Auh für die Verwendung mit Halfen Ankertange HB-V-A (Seite 14) zugelaen. Stahl feuerverzinkt auf Anfrage. Weiter Abmeungen auf Anfrage. 20

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMU verzinkt für ungerienen Beton Injektionytem HB -VMU / Statikmiher, aufhraubbare Mihpitze Auprepitole HB -VM-P Zweikomponenten Kartuhe, tyrolfrei Bezeihnung Nuer 0433.040- Inhalt ml Umkartoninhalt Gewiht pro Umkarton Gewiht pro Kartuhe HB-VMU 150-00129 150 12 4,20 0,34 Kartuhe HB-VMU 300-00130 300 12 6,40 0,53 Kartuhe HB-VMU 345-00131 345 12 8,00 0,65 Kartuhe HB-VMU 420-00134 420 12 10,1 0,83 Statikmiher HB-VM-X -00039-12 0,12 0,01 Statikmiher HB-VMU-X 420-00135 - 10 0,10 0,01 Verläng. für Miher HB-VM-XE (200) -00076 - - - 0,01 Ein Statikmiher pro Kartuhe liegt bei. HB-VMU 150 und HB -VMU 300 können auh mit einer Standard-Silikonpitole augepret werden. Kartuhen auh einzeln lieferbar. nur für 420ml Kartuhe HB-VM-P Bezeihnung Auprepitole HB-VM-P 345 Auprepitole HB-VM-P 345 Profi Auprepitole HB-VM-P 420 Auprepitole HB-VM-P 420 Profi Gewiht pro -00077 0,87-00078 1,20-00079 1,80-00080 1,22 Auprepitole auh für Kartuhen 385ml. Innengewindehüle HB -VMU-IG Stahl verzinkt Für ungerienen Beton Aublapumpe HB -VM-AP Zubehör für Bohrlohreinigung Für Bohrlohdurhmeer 10-35 Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Außen-Ø x Dübellänge Einhraubtiefe min / max HB -VMU-IG M6 GV 0430.230-00003 12 x 98 10 x 93 8 / 20 10 0,65 HB -VMU-IG GV 0430.230-00004 14 x 98 12 x 93 8 / 20 10 0,95 HB-VMU-IG it niht Betandteil der Zulaung. Reinigungbürte HB -RB Bezeihnung Nuer 0433.040- Bohr-Ø Zubehör für Bohrlohreinigung Zum Einpannen in die Bohrmahine Paend für PE Gewiht pro Pa. HB -RB 10-00104 10 HB -VMU 1 0,02 HB -RB 12-00105 12 HB -VMU 1 0,02 HB -RB 14-00106 14 HB -VMU M12 1 0,03 HB -RB 18-00107 18 HB -VMU 1 0,04 PE Gewiht pro HB-VM-AP 360 Nuer Nuer 0433.040- Bezeihnung 0433.040- für Bohrlöher Ø PE Gewiht pro -00110 10-35 1 0,27 Montage +20 C 90 45min 21

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMU verzinkt für ungerienen Beton 7 ETA-07/0255 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0255. Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0255. Laten und Kennwerte Injektionytem HB -VMU M 10 M 12 M 16 M24 M30 ungeriener Beton Zuläige Zuglat (Stahl 5.8) C20/25 Zul. N [kn] 7,6 11,9 16,7 23,8 45,2 54,8 81,0 C25/30 Zul. N [kn] 8,1 12,6 17,7 25,2 48,0 58,0 85,8 C30/37 Zul. N [kn] 8,5 13,3 18,7 26,7 50,7 61,3 90,7 C40/50 Zul. N [kn] 8,6 13,8 20,0 29,3 55,6 67,4 99,6 C50/60 Zul. N [kn] 8,6 13,8 20,0 31,0 58,6 71,2 105,2 Zuläige Querlat (Stahl 5.8) C20/25 Zul. V [kn] 5,1 8,6 12,0 22,3 34,9 50,3 80,0 Zugel. Biegemoment (Stahl 5.8) Zul. M [Nm] 10,9 21,1 37,1 94,3 185,7 320,6 642,3 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 80 90 110 125 170 210 270 Charakteritiher Ahabtand r,n [] 160 180 220 250 340 420 540 Charakteritiher Randabtand r,n [] 80 90 110 125 170 210 270 Minimale Bauteildike h min [] 100 130 160 200 220 280 350 Reduzierte Minimale Bauteildike h min,red [] - 120 140 160 - - - Minimaler Ahabtand min [] 40 45 55 65 85 105 135 Minimaler Randabtand min [] 40 45 55 65 85 105 135 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 10 12 14 18 22 26 32 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 9 12 14 18 22 26 33 Bohrlohtiefe h o [] 80 90 110 125 170 210 270 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 10 20 40 60 120 150 300 Shlüelweite SW [] 13 17 19 24 30 36 46 Bohrlohfüllmenge, Skalenteile auf Kartuhe 300/345 [] 4/3 5/4 7/6 11/10 21/17 35/27 57/49 Mörtelbedarf pro Bohrloh [ml] 5,2 7,3 10,8 17,1 30,4 51,0 82,0 Bohrlöher pro Kartuhe VMU 300 / VMU 345 [] 50/58 35/41 24/28 15/17 8/10 5/6 3/3,5 Tehnihe Daten für Voll- und Lohtein-Mauerwerk iehe Seite 28. d0 hmin hef = h0 Dübellänge tfix M Tint Verarbeitung- und Auhärtezeiten Temperatur ( C) im Bohrloh Verarbeitungzeit Auhärtezeit trokener Beton feuhter Beton Minuten Minuten Minuten +40 C 1,4 15 30 +35 C 2 20 40 +30 C 4 25 50 +20 C 6 45 90 +10 C 12 80 160 +5 C 20 120 240 0 C 45 180 360-5 C 90 330 660 Ah- und- Randabtände: h 22

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMU A4 - für ungerienen Beton Kartuhe HB -VMU 420 Kartuhe HB -VMU 150 Kartuhe HB -VMU 345 Ankertange HB -VMU-A A4 Kartuhe HB -VMU 300 Innengewindehüle HB -VMU-IG A4 Behreibung Da Injektionytem HB -VMU A4 it eine preizdrukfreie Verankerung für ungerienen Beton. E beteht au einem tyrolfreien Vinyleterharz und einer Härterkomponente, enthalten in einer Kunttoffkartuhe. Al Verankerungelement dient eine Gewindetange oder eine Innengewindehüle. Mit der Auprepitole HB -VM-P werden die Komponenten durh den Statikmiher (Mihpritze) HB -VM-X in da Bohrloh eingefüllt. Gewindetange bzw. Innengewindehüle werden per Hand in da Bohrloh eingetekt. Ankertange HB -VMU-A A4 Der Injektionmörtel härtet au und verbindet da Verankerungelement iher mit dem Untergrund. Anwendungbeipiele Verankerungen in ungerienem Beton in trokenen Innenräumen owie im Freien wenn keine beonderen aggreiven Bedingungen vorliegen: Fußplatten, Befetigungen an Wänden und Stützen, Befetigung von Fugenbändern. Edeltahl A4 Zugelaen für ungerienen Beton 7 ETA-07/0255 Latbereih: 7,4 kn - 83,3 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe HB -VMU-A 8-10/100 A4 0430.190-00001 10 x 80 100 10 10 0,42 HB -VMU-A 8-20/110 A4 0430.190-00002 10 x 80 110 20 10 0,46 HB -VMU-A 8-40/130 A4 0430.190-00003 10 x 80 130 40 10 0,52 HB -VMU-A 8-55/145 A4 0430.190-00050 10 x 80 145 55 10 0,55 HB -VMU-A 8-70/160 A4 0430.190-00051 10 x 80 160 70 10 0,60 HB -VMU-A 8-115/205 A4 0430.190-00052 10 x 80 205 115 10 0,74 HB -VMU-A 10-10/110 A4 0430.190-00004 12 x 90 110 10 10 0,75 HB -VMU-A 10-30/130 A4 0430.190-00005 12 x 90 130 30 10 0,85 HB -VMU-A 10-50/150 A4 0430.190-00006 12 x 90 150 50 10 0,95 HB -VMU-A 10-65/165 A4 0430.190-00007 12 x 90 165 65 10 1,02 HB -VMU-A 10-90/190 A4 0430.190-00008 12 x 90 190 90 10 1,15 HB -VMU-A 10-160/260 A4 0430.190-00009 12 x 90 260 160 10 1,50 HB -VMU-A 12-10/135 A4 0430.190-00010 14 x 110 135 10 10 1,25 HB -VMU-A 12-30/155 A4 0430.190-00013 14 x 110 155 30 10 1,42 HB -VMU-A 12-50/175 A4 0430.190-00015 14 x 110 175 50 10 1,54 HB -VMU-A 12-85/210 A4 0430.190-00016 14 x 110 210 85 10 1,82 HB -VMU-A 12-125/250 A4 0430.190-00017 14 x 110 250 125 10 2,13 HB -VMU-A 12-175/300 A4 0430.190-00018 14 x 110 300 175 10 2,50 HB -VMU-A 16-15/160 A4 0430.190-00019 18 x 125 160 15 10 2,65 HB -VMU-A 16-30/175 A4 0430.190-00020 18 x 125 175 30 10 2,85 HB -VMU-A 16-60/205 A4 0430.190-00021 18 x 125 205 60 10 3,25 HB -VMU-A 16-90/235 A4 0430.190-00022 18 x 125 235 90 10 3,65 HB -VMU-A 16-155/300 A4 0430.190-00023 18 x 125 300 155 10 4,53 Auh für die Verwendung mit Halfen Ankertange HB-V-A A4 (Seite 17) zugelaen. Edeltahl HCR auf Anfrage. Maximale Kletärke t fix Dübellänge Pakungeinheit Gewiht pro Pakung 23

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMU A4 - für ungerienen Beton Injektionytem HB -VMU / Statikmiher, aufhraubbare Mihpitze Auprepitole HB -VM-P Zweikomponenten Kartuhe, tyrolfrei Bezeihnung Inhalt ml Nuer 0433.040- Umkartoninhalt Gewiht pro Umkarton Gewiht pro HB-VM-P Kartuhe HB-VMU 150-00129 150 12 4,20 0,34 Kartuhe HB-VMU 300-00130 300 12 6,40 0,53 Kartuhe HB-VMU 345-00131 345 12 8,00 0,65 Kartuhe HB-VMU 420-00134 420 12 10,1 0,83 Statikmiher HB-VM-X -00039-12 0,12 0,01 Statikmiher HB-VMU-X 420-00135 - 10 0,10 0,01 Verläng. für Miher HB-VM-XE (200) -00076 - - - 0,01 Bürtenlehre HB-VM-BL -00103 Ein Statikmiher pro Kartuhe liegt bei. HB-VMU 150 und HB -VMU 300 können mit einer Standard-Silikonpitole augepret werden. Kartuhen auh einzeln lieferbar nur für 420ml Kartuhe Bezeihnung Auprepitole HB-VM-P 345 Auprepitole HB-VM-P 345 Profi Auprepitole HB-VM-P 420 Auprepitole HB-VM-P 420 Profi Nuer 0433.040- Gewiht pro -00077 0,87-00078 1,20-00079 1,80-00080 1,22 Auprepitole auh für Kartuhen 385ml. Innengewindehüle HB -VMU-IG A4 Edeltahl A4 Für ungerienen Beton Bezeihnung Nuer 0430.230- Bohrloh Ø x Tiefe Außen-Ø x Dübellänge Einhraubtiefe min / max PE Gewiht pro Pa. HB -VMU-IG M6 A4-00001 12 x 98 10 x 93 8 / 20 10 0,65 HB -VMU-IG A4-00002 14 x 98 12 x 93 8 / 20 10 0,95 HB -VMU-IG it niht Betandteil der Zulaung. Reinigungbürte HB -RB Aublapumpe HB -VM-AP Zubehör für Bohrlohreinigung Zum Einpannen in die Bohrmahine Zubehör für Bohrlohreinigung Für Bohrlohdurhmeer 10-35 Bezeihnung Nuer 0433.040- Bohr-Ø Paend für PE Gewiht pro HB -RB 10-00104 10 HB -VMU 1 0,02 HB -RB 12-00105 12 HB -VMU 1 0,02 HB -RB 14-00106 14 HB -VMU M12 1 0,03 HB -RB 18-00107 18 HB -VMU 1 0,04 0433.040- HB-VM- AP 360 Nuer Bezeihnung Paend für Bohrlöher Ø PE Gewiht pro -00110 10-35 1 0,27 Montage +20 C 90 45min 24

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMU A4 - für ungerienen Beton 7 ETA-07/0255 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0255. Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0255. Laten und Kennwerte Injektionytem HB -VMU A4/HCR M 8 M 10 M 12 M 16 M24 M30 Zuläige Zuglat C20/25 Zul. N [kn] 7,6 11,9 16,7 23,8 45,2 54,8 81,0 C25/30 Zul. N [kn] 8,1 12,6 17,7 25,2 48,0 58,0 83,3 C30/37 Zul. N [kn] 8,5 13,3 18,7 26,7 50,7 61,3 83,3 C40/50 Zul. N [kn] 9,4 14,6 20,5 29,3 55,6 67,4 83,3 C50/60 Zul. N [kn] 9,9 15,5 21,7 31,0 58,8 71,2 83,3 Zuläige Querlat C20/25 Zul. V [kn] 7,4 11,4 17,1 31,4 49,1 70,3 50,0 Zugelaene Biegemoment Zul. M [Nm] 14,9 29,7 52,6 133,1 259,4 448,0 401,1 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 80 90 110 125 170 210 270 Charakteritiher Ahabtand r,n [] 160 180 220 250 340 420 540 Charakteritiher Randabtand r,n [] 80 90 110 125 170 210 270 Minimale Bauteildike h min [] 100 130 160 200 220 280 350 Reduzierte Minimale Bauteildike h min,red [] - 120 140 160 - - - Minimaler Ahabtand min [] 40 45 55 65 85 105 135 Minimaler Randabtand min [] 40 45 55 65 85 105 135 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 10 12 14 18 22 26 32 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 9 12 14 18 22 26 33 Bohrlohtiefe h o [] 80 90 110 125 170 210 270 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 10 20 40 60 120 150 300 Shlüelweite SW [] 13 17 19 24 30 36 46 Bohrlohfüllmenge, Skalenteile auf Kartuhe 300/345 [] 4/3 5/4 7/6 11/10 21/17 35/27 57/49 Mörtelbedarf pro Bohrloh [ml] 5,2 7,3 10,8 17,1 30,4 51,0 82,0 Bohrlöher pro Kartuhe 300 / 345 [] 50/58 35/41 24/28 15/17 8/10 5/6 3/3,5 Tehnihe Daten für Voll- und Lohtein-Mauerwerk iehe Seite 28. Verarbeitung- und Auhärtezeiten Temperatur ( C) im Bohrloh Verarbeitungzeit Auhärtezeit hmin hef = h0 tfix trokener Beton feuhter Beton Minuten Minuten Minuten +40 C 1,4 15 30 +35 C 2 20 40 +30 C 4 25 50 +20 C 6 45 90 +10 C 12 80 160 +5 C 20 120 240 0 C 45 180 360-5 C 90 330 660 d0 Dübellänge M Tint Ah- und Randabtände: h 25

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMU verzinkt und A4 - für Volltein und Lohtein-Mauerwerk Kartuhe HB -VMU 420 Ankertange HB -VMU-A GV o. A4 Ankertange HB -VMU-AH GV o. A4 Kartuhe HB -VMU 345 Innengewindehüle HB -VMU-IG GV o. A4 Kartuhe HB -VMU 300 Innengewindehüle HB -VMU-IGH GV o. A4 Z-21.3-1853 Kartuhe HB -VMU 150 Behreibung Da Injektionytem HB -VMU it eine preizdrukfreie Verankerung für Lohtein- und Volltein-Mauerwerk. E beteht au einem tyrolfreien Vinyleterharz und einer Härterkomponente, enthalten in einer Kunttoffkartuhe. Al Verankerungelement dient eine Gewindetange oder eine Innengewindehüle. Mit der Auprepitole HB-VM-P werden Siebhüle HB -VMU-SH die Komponenten durh den Statikmiher HB -VM-X in da Bohrloh (Volltein) bzw. die Siebhüle (Lohtein) gefüllt. Gewindetange bzw. Innengewindehüle werden per Hand in da Bohrloh eingetekt. Der Injektionmörtel härtet au und verbindet da Verankerungelement iher mit dem Untergrund. Anwendungbeipiele Verankerungen im Lohtein-Mauerwerk in trokenen Innenwänden, A4 auh im Freien oder in Feuhträumen ohne aggreive Belatung: Vordäher, Tür- und Fenterrahmen, Faa denunterkontruktionen, Lattungen. Latbereih: 0,3 kn - 1,7 kn Ankertange HB -VMU-A / HB -VMU-AH GV / A4 Bezeihnung + GV o. A4 angeben Stahl galvanih verzinkt / Edeltahl A4 Zugelaen für Voll- und Lohtein - Mauerwerk Stahl verzinkt Nuer Edeltahl A4 Nuer Dübellänge Kletärke t fix Pakungeinheit Gewiht pro Pakung HB -VMU-A 8-10/100... 0430.190-00024 0430.190-00001 100 10 10 0,42 HB -VMU-A 8-20/110... 0430.190-00025 0430.190-00002 110 20 10 0,46 HB -VMU-A 8-40/130... 0430.190-00026 0430.190-00003 130 40 10 0,52 HB -VMU-A 8-55/145... 0430.190-00047 0430.190-00050 145 55 10 0,55 HB -VMU-A 8-70/160... 0430.190-00048 0430.190-00051 160 70 10 0,60 HB -VMU-A 8-115/205... 0430.190-00049 0430.190-00052 205 115 10 0,74 HB -VMU-A 10-10/110... 0430.190-00027 0430.190-00004 110 10 10 0,75 HB -VMU-A 10-30/130... 0430.190-00028 0430.190-00005 130 30 10 0,85 HB -VMU-A 10-50/150... 0430.190-00029 0430.190-00006 150 50 10 0,95 HB -VMU-A 10-65/165... 0430.190-00030 0430.190-00007 165 65 10 1,02 HB -VMU-A 10-90/190... 0430.190-00031 0430.190-00008 190 90 10 1,15 HB -VMU-A 10-160/260... 0430.190-00032 0430.190-00009 260 160 10 1,50 HB -VMU-A 12-15/120... 0430.190-00034 0430.190-00011 120 15 10 1,14 HB -VMU-A 12-25/130... 0430.190-00035 0430.190-00012 130 25 10 1,21 HB -VMU-A 12-50/155... 0430.190-00037 0430.190-00014 155 50 10 1,42 HB -VMU-A 12-80/185... 0430.190-00053 0430.190-00056 185 80 10 1,63 HB -VMU-A 12-120/225... 0430.190-00054 0430.190-00057 225 120 10 1,89 HB -VMU-A 12-160/265... 0430.190-00055 0430.190-00058 265 160 10 2,18 HB -VMU-AH 12-15/120... 0430.250-00004 0430.250-00001 120 15 10 0,92 HB -VMU-AH 12-25/130... 0430.250-00005 0430.250-00002 130 25 10 0,99 HB -VMU-AH 12-50/155... 0430.250-00006 0430.250-00003 155 50 10 1,18 HB -VMU-AH 12-80/185... 0430.250-00010 0430.250-00007 185 80 10 1,38 HB -VMU-AH 12-120/225... 0430.250-00011 0430.250-00008 225 120 10 1,68 HB -VMU-AH 12-160/265... 0430.250-00012 0430.250-00009 265 160 10 1,97 HB -VMU-A 12 zur Verwendung in Volltein ohne Siebhüle. HB -VMU-AH 12 zur Verwendung in Voll- und Lohtein mit Siebhüle. Edeltahl HCR oder Stahl feuerverzinkt auf Anfrage. 26

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMU verzinkt und A4 - für Volltein und Lohtein-Mauerwerk Injektionytem HB -VMU / Statikmiher, aufhraubbare Mihpitze Auprepitole HB -VM-P Zweikomponenten Kartuhe, tyrolfrei Bezeihnung Inhalt ml Nuer 0433.040- Umkartoninhalt Gewiht pro Umkarton Gewiht pro Kartuhe HB -VMU 150-00129 150 12 4,20 0,34 Kartuhe HB -VMU 300-00130 300 12 6,40 0,53 Kartuhe HB -VMU 345-00131 345 12 8,00 0,65 Kartuhe HB-VMU 420-00134 420 12 10,1 0,83 Statikmiher HB -VM-X -00039-12 0,12 0,01 Statikmihe HB-VMU-X 420-00135 - 10 0,10 0,01 Verlängerung für Miher HB -VM-XE (200) -00076 - - - 0,01 Bürtenlehre HB -VM-BL -00103 - - - 0,02 Ein Statikmiher pro Kartuhe liegt bei. HB -VMU 150 und HB -VMU 300 können mit einer Standard- Silikonpitole augepret werden. Kartuhen auh einzeln lieferbar. nur für 420ml Kartuhe. Innengewindehüle HB -VMU-IG Bezeihnung + GV o. A4 angeben Stahl verzinkt Nuer 0430.230- GV/A4 Edeltahl A4 Nuer 0430.230- Stahl verzinkt / Edeltahl A4 Zugelaen für Volltein ohne Siebhüle Bohrloh Ø x Tiefe Außen-Ø x Dübellänge Einhraubtiefe min / max PE Gewiht pro Pa. HB -VMU-IG M6-00003 -00001 12 x 98 10 x 93 8 / 20 10 0,65 HB -VMU-IG -00004-00002 14 x 98 12 x 93 8 / 20 10 0,95 HB-VM-P 345 Bezeihnung Auprepitole HB-VM-P 345 Auprepitole HB-VM-P 345 Profi Auprepitole HB-VM-P 420 Auprepitole HB-VM-P 420 Profi Aublapumpe HB -VM-AP Nuer 0433.040- Zubehör für Bohrlohreinigung Gewiht pro -00077 0,87-00078 1,20-00079 1,80-00080 1,22 Auprepitole auh für Kartuhen 385ml. Für Bohrlohdurhmeer 10-35 Innengewindehüle HB -VMU-IGH GV/A4 Bezeihnung + GV o. A4 angeben Stahl verzinkt Nuer 0430.240- Siebhüle HB -VMU-SH Polypropylen Zulaung für Lohtein-Mauerwerk Bezeihnung Bohrloh PE Gewiht Nuer Ø x Tiefe paend für pro Pa. HB -VMU-SH 14x100 0433.040-00120 14 x 105 10 0,03 HB -VMU-SH 16x100 0433.040-00121 16 x 105 - M12; IGH M6-10 0,04 Reinigungbürte HB -RB-H Stahl verzinkt / Edeltahl A4 Zugelaen für Voll- und Lohtein mit Siebhüle Bohrloh Ø x Tiefe Außen-Ø x Dübellänge Einhraubtiefe min / max PE Gewiht pro Pa. HB -VMU-IGH M 6-00003 -00001 16 x 105 12 x 93 8 / 20 10 0,39 HB -VMU-IGH M 8-00004 -00002 16 x 105 12 x 93 8 / 20 10 0,39 HB-VM- AP 360 Nuer Bezeihnung 0433.040- Paend für Bohrlöher Ø PE Gewiht pro -00110 10-35 1 0,27 Verarbeitung- und Auhärtezeiten Temperatur ( C) im Bohrloh Edeltahl A4 Nuer 0430.240- Verarbeitungzeit Auhärtezeit trokener Beton Minuten Minuten +40 C 1,4 15 +35 C 2 20 +30 C 4 25 +20 C 6 45 +10 C 12 80 +5 C 20 120 0 C 45 180-5 C 90 330 Bezeihnung Nuer Reinigungbürte mit Holzquergriff Für Mauerwerk Ø Bürte paend für Bohrloh Ø Gewiht pro HB -RB-H 18 0433.040-00067 18 10-16 0,04 +20 C T INST Nm 45min 27

CHEMISCHE DÜBELSYSTEME Injektionytem HB-VMU verzinkt und A4 - für Volltein und Lohtein-Mauerwerk Z-21.3-1853 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung Z-21.3-1853 Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung Z-21.3-1853 Laten und Kennwerte Injektionytem HB -VMU HB -VMU-A HB -VMU-AH HB -VMU-IG/VMU-IGH M 8 M 10 M 12 M 12 M 6 Zuläige Biegemoment (Stahl verzinkt) Zul. M [Nm] 11,0 21,0 37,0 37,0 4,4 11,0 Zuläige Biegemoment (Edeltahl A4) Zul. M [Nm] 12,0 24,0 42,0 42,0 4,9 12,0 Zuläige Biegemoment (Edeltahl HCR 1.4529) Zul. M [Nm] 9,4 19,0 33,0 33,0 4,9 9,4 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 80 90 93 93 93 93 Ahabtand (Dübelgruppe) a [] 100 (200) Minimaler Ahabtand min a [] 50 Mindetzwihenabtand (Einzeldübel) a z [] 250 Randabtand a r [] 200 (250) Randabtand bei beonderen Bedingungen a r [] 50 (60) Mindetbauteildike (Mauerwerk) h min [] 110 Montagedaten Einhraubtiefe der Shraube/Gewindetange min [] - - - - 8 8 max [] - - - - 20 20 Bohrlohdurhmeer mit Siebhüle d o [] 14 16-16 16 16 Bohrlohdurhmeer ohne Siebhüle (Volltein) d o [] 10 12 14-12 14 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 9 12 14 14 7 9 Bohrlohtiefe mit Siebhüle h 0 [] 105 105-105 105 105 Bohrlohtiefe ohne Siebhüle (Volltein) h 0 [] 85 95 98-98 98 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 8 8 8 8 8 8 Durhmeer Reinigungbürte d B [] 18 18 18 18 18 18 Mörtelbedarf pro Bohrloh mit Siebhüle (Skalenteile) VMU 300 / VMU 345 [] 10/9 13/12-13/12 13/12 13/12 Mörtelbedarf pro Bohrloh mit Siebhüle [ml] 15,0 21,0-21,0 21,0 21,0 Mörtelbedarf pro Bohrloh ohne Siebhüle (Skalenteile) VMU 300 / VMU 345 [] 4/3 5/4 7/6-5/4 6/5 Mörtelbedarf pro Bohrloh ohne Siebhüle [ml] 5,2 7,3 9,8-7,3 9,8 Bohrlöher pro Kartuhe mit Siebhüle VMU 300 / VMU 345 [] 17/20 12/14-12/14 12/14 12/14 Bohrlöher pro Kartuhe ohne Siebhüle VMU 300 / VMU 345 [] 50/58 35/41 26/31-35/41 26/31 Die Ahabtände a dürfen bei Dübelpaaren und Vierergruppen bi zum Mindetwert unterhritten werden, wenn die zuläigen Laten abgemindert werden. Die gilt niht für Hbl- und Hbn-Mauerwerk. Die maximalen Laten pro einzelnem Stein dürfen niht überhritten werden (iehe Zulaung Z-21.3-1853). Zuläige Laten für Zug, Querlat und Shrägzug unter jedem Winkel (HB -VMU-A-M12; HB -VMU-IG M6-) Vollziegel Kalkandvolltein Hohlohziegel Kalkandlohtein Hohlbloktein au Leihtbeton Hohlbloktein au Beton Mz 12 KS 12 HLz 4 HLz 6 HLz 12 KSL 4 KSL 6 KSL 12 Hbl 2 Hbl 4 Hbn 4 Drehbohrverfahren [kn] 1,7 1,7 0,6 0,8 1,0 0,6 0,8 1,4 0,5 0,8 0,8 Shlagbohrverfahren [kn] 1,7 1,7 0,3 0,4 0,8 0,4 0,6 0,8 0,3 0,6 0,6 Außentege 30 Maximale Laten pro einzelnem Stein 3 DF 4 bi 10 DF 10 DF ohne Auflat max. F [kn] 1,0 1,4 2,0 mit Auflat max. F [kn] 1,4 1,7 2,5 Klaerwert gilt für Hbl- und Hbn-Mauerwerk. min a gilt niht für Hbl- und Hbn-Mauerwerk. Klaerwert gilt für Verwendung im Volltein. 2 Nm bei niht anliegender Ankerplatte am Verankerunggrund. Einbau Lohteine: mit Siebhüle paende HB-VMU- Siebhüle - A SH 14 - A SH 16 - AH M12 SH 16 - IGH M6 SH 16 - IGH SH 16 hmin hef tfix Einbau Volltein: ohne Siebhüle HB-VMU- - A - A - A M12 - IG M6 - IG hmin hef tfix d0 M ho ho 28

Mehanihe Shwerlatdübel HALFEN DÜBELSYSTEME Da Halfen - Dübelprogra für mehanihe Shwerlatdübel enthält nur die Syteme, die ih auf dem neuten tehnihen Stand befinden und die Anforderungen an Siherheit, Qualität und Wirthaftlihkeit erfüllen. Mehr Dübel ind niht nötig. Bolzenanker HB -BZ Der HB-BZ Bolzenanker it vieleitig anwendbar und kann owohl in ungerienem al auh in gerienem Beton eingeetzt werden. Der gut gleitende Spreizlip ihert eine fete Verankerung auh in gerienem Beton. Seite 30-36 Bolzenanker HB -B Der HB-B- Bolzenanker it ein ehr wirthaftliher, einfah und hnell handhabbarer Dübel für einfahe Anwendungen in ungerienem Beton. Seite 37-42 Einhlaganker HB -E Der Einhlaganker mit Innengewinde für die Vortekmontage rundet da Progra ab. Er wird in ungerienem Beton, überwiegend zur Befetigung von leihten Dekenbekleidungen und Abhängungen, eingeetzt. Für die verhiedenten Anwendungen gibt e den Anker HB-E galvanih verzinkt und in Edeltahl. Seite 46-50 Shwerlatanker HB -SZ Der HB-SZ Shwerlatanker it für mittlere bi hwere Verankerungen im gerienen und ungerienen Beton vorgeehen. Da hohleitungfähige Durhtekankerytem ermögliht ehr hohe zuläige Laten auh bei kleinen Ah- und Randabtänden. Seite 43-45 Servie Unere Anwendungtehnik und der tehnihe Außendient beraten Sie umfaend zu Detailfragen und arbeiten Löungen für Ihre Anwendung au. Bemeungprogra Seite 51 Brandhutztabellen Seite 52-53 Bemeunghilfen Seite 54-71 29

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-BZ Stahl verzinkt - für gerienen und ungerienen Beton Bolzenanker HB -BZ 1 ETA-07/0250 M 8 - M 24 Bolzenanker HB -BZ-U approved BZ M 10 - BZ M 16 Behreibung Der Bolzenanker HB -BZ (ETA, Option 1) vereint hohe zuläige Laten mit geringen Rand- und Ahabtänden. Der Spreizkonu it mit einer dauerhaften, hitzebetändigen Gleitbehihtung verehen, die den direkten Kontakt von Konu und Spreizhüle verhindert. Die ihert bei Ribildung im Beton da notwendige Nahpreizen. Anwendungbeipiele Verankerung mittelhwerer bi hwerer Laten in gerienem und ungerienem Beton in trokenen Innenräumen: Stützen, Stahlträger, Geländerbefetigungen, Kabeltraen, Holzkontruktionen, Konolen. Latbereih: 2,4 kn - 65,1 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 Bolzenanker HB -BZ-U GV Mit großer Unterlegheibe EN ISO 7093 (DIN 9021) Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton = Vorzugdübel, HALFEN Anwendungen Bohrloh Setztieftärke Kle- Dübellänge Ø Ge- Pak.- Gew. pro Bezeihnung U-Sheibe winde inhalt Pak. Nuer ØxTiefe t fix HB-BZ-U 8-10/75 GV 0432.270-00001 8x60 52 10 75 24 x20 100 3,49 HB-BZ-U 8-15/80 GV 0432.270-00002 8x60 52 15 80 24 x25 100 3,64 HB-BZ-U 8-30/95 GV 0432.270-00003 8x60 52 30 95 24 x40 100 4,13 HB-BZ-U 8-50/115 GV 0432.270-00004 8x60 52 50 115 24 x60 100 4,45 HB-BZ-U 10-10/90 GV 0432.270-00005 10x75 67 10 90 30 x20 50 3,45 HB-BZ-U 10-15/95 GV 0432.270-00006 10x75 67 15 95 30 x25 50 3,57 HB-BZ-U 10-20/100 GV 0432.270-00007 10x75 67 20 100 30 x30 50 3,70 HB-BZ-U 10-30/110 GV 0432.270-00008 10x75 67 30 110 30 x40 50 3,95 HB-BZ-U 10-50/130 GV 0432.270-00009 10x75 67 50 130 30 x60 50 4,45 HB-BZ-U 10-100/180 GV 0432.270-00026 10x75 67 100 180 30 x80 50 6,33 HB-BZ-U 10-150/230 GV 0432.270-00027 10x75 67 150 230 30 x80 50 7,63 HB-BZ-U 12-15/110 GV 0432.270-00010 12x90 80 15 110 37 M12x30 25 2,96 HB-BZ-U 12-30/125 GV 0432.270-00011 12x90 80 30 125 37 M12x45 25 3,22 HB-BZ-U 12-50/145 GV 0432.270-00012 12x90 80 50 145 37 M12x65 25 3,59 HB-BZ-U 12-125/220 GV 0432.270-00013 12x90 80 125 220 37 M12x80 25 5,42 HB-BZ-U 12-160/255 GV 0432.270-00014 12x90 80 160 255 37 M12x80 20 4,77 HB-BZ-U 16-25/145 GV 0432.270-00015 16x110 100 25 145 50 x45 20 5,27 HB-BZ-U 16-100/220 GV 0432.270-00016 16x110 100 100 220 50 x80 10 4,01 HB-BZ-U 16-140/260 GV 0432.270-00017 16x110 100 140 260 50 x80 10 4,71 HB-BZ-U 16-180/300 GV 0432.270-00018 16x110 100 180 300 50 x80 10 6,08 HB-BZ-U 20-30/165 GV 0432.270-00019 20x125 114 30 165 60 x50 10 5,43 HB-BZ-U 20-60/195 GV 0432.270-00020 20x125 114 60 195 60 x70 10 6,05 HB-BZ-U 20-100/235 GV 0432.270-00021 20x125 114 100 235 60 x80 5 4,13 HB-BZ-U 20-130/265 GV 0432.270-00022 20x125 114 130 265 60 x80 5 4,22 HB-BZ-U 20-150/285 GV 0432.270-00023 20x125 114 150 285 60 x80 5 4,35 HB-BZ-U 24-30/190 GV 0432.270-00024 24x145 133 30 190 72 M24x55 10 7,95 HB-BZ-U 24-60/220 GV 0432.270-00025 24x145 133 60 220 72 M24x85 5 5,05 Weitere Längen auf Anfrage. 30

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-BZ Stahl verzinkt - für gerienen und ungerienen Beton Bolzenanker HB -BZ GV Bezeihnung Nuer Bohrloh ØxTiefe Stahl verzinkt Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton Setztiefe Kletärke t fix Dübellänge Gewinde Pak.- inhalt Gewiht pro Pa. HB-BZ 8-10/75 GV 0432.260-00001 8x60 52 10 75 x20 100 3,05 HB-BZ 8-15/80 GV 0432.260-00002 8x60 52 15 80 x25 100 3,20 HB-BZ 8-30/95 GV 0432.260-00003 8x60 52 30 95 x40 100 3,69 HB-BZ 8-50/115 GV 0432.260-00004 8x60 52 50 115 x60 100 4,01 HB-BZ 8-100/165 GV 0432.260-00005 8x60 52 100 165 x80 50 2,81 HB-BZ 10-10/90 GV 0432.260-00006 10x75 67 10 90 x20 50 3,02 HB-BZ 10-15/95 GV 0432.260-00007 10x75 67 15 95 x25 50 3,14 HB-BZ 10-20/100 GV 0432.260-00008 10x75 67 20 100 x30 50 3,26 HB-BZ 10-30/110 GV 0432.260-00009 10x75 67 30 110 x40 50 3,52 HB-BZ 10-50/130 GV 0432.260-00010 10x75 67 50 130 x60 50 4,02 HB-BZ 10-75/155 GV 0432.260-00011 10x75 67 75 155 x80 50 4,65 HB-BZ 10-100/180 GV 0432.260-00039 10x75 67 100 180 x80 50 5,90 HB-BZ 10-150/230 GV 0432.260-00040 10x75 67 150 230 x80 50 7,20 HB-BZ 12-15/110 GV 0432.260-00012 12x90 80 15 110 M12x30 25 2,57 HB-BZ 12-20/115 GV 0432.260-00013 12x90 80 20 115 M12x35 25 2,65 HB-BZ 12-30/125 GV 0432.260-00014 12x90 80 30 125 M12x45 25 2,82 HB-BZ 12-50/145 GV 0432.260-00015 12x90 80 50 145 M12x65 25 3,19 HB-BZ 12-65/160 GV 0432.260-00016 12x90 80 65 160 M12x80 25 3,46 HB-BZ 12-85/180 GV 0432.260-00017 12x90 80 85 180 M12x80 25 3,81 HB-BZ 12-105/200 GV 0432.260-00018 12x90 80 105 200 M12x80 25 4,60 HB-BZ 12-125/220 GV 0432.260-00019 12x90 80 125 220 M12x80 25 5,03 HB-BZ 12-145/240 GV 0432.260-00020 12x90 80 145 240 M12x80 20 4,40 HB-BZ 12-160/255 GV 0432.260-00021 12x90 80 160 255 M12x80 20 4,46 HB-BZ 12-190/285 GV 0432.260-00037 12x90 80 190 285 M12x80 20 5,12 HB-BZ 16-15/135 GV 0432.260-00022 16x110 100 15 135 x35 20 4,42 HB-BZ 16-25/145 GV 0432.260-00023 16x110 100 25 145 x45 20 4,68 HB-BZ 16-50/170 GV 0432.260-00024 16x110 100 50 170 x70 20 5,33 HB-BZ 16-80/200 GV 0432.260-00025 16x110 100 80 200 x80 10 3,00 HB-BZ 16-100/220 GV 0432.260-00026 16x110 100 100 220 x80 10 3,70 HB-BZ 16-140/260 GV 0432.260-00027 16x110 100 140 260 x80 10 4,40 HB-BZ 16-180/300 GV 0432.260-00028 16x110 100 180 300 x80 10 5,77 HB-BZ 20-30/165 GV 0432.260-00029 20x125 114 30 165 x50 10 4,83 HB-BZ 20-60/195 GV 0432.260-00030 20x125 114 60 195 x70 10 5,45 HB-BZ 20-100/235 GV 0432.260-00031 20x125 114 100 235 x80 5 3,53 HB-BZ 20-130/265 GV 0432.260-00032 20x125 114 130 265 x80 5 3,65 HB-BZ 20-150/285 GV 0432.260-00033 20x125 114 150 285 x80 5 3,75 HB-BZ 24-30/190 GV 0432.260-00034 24x145 133 30 190 M24x55 10 6,90 HB-BZ 24-60/220 GV 0432.260-00035 24x145 133 60 220 M24x85 5 4,00 HB-BZ 24-75/235 GV 0432.260-00036 24x145 133 75 235 M24x100 5 4,15 HB-BZ 24-100/260 GV 0432.260-00038 24x145 133 100 260 M24x125 5 4,52 Weitere Längen auf Anfrage. Montage Nm 90 31

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-BZ Stahl verzinkt - für gerienen und ungerienen Beton 1 ETA-07/0250 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0250 Laten und Kennwerte Bolzenanker HB -BZ M 8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 geriener Beton Zuläige Zuglat C20/25 zul. N [kn] 2,4 4,3 5,7 11,9 17,1 21,1 C25/30 zul. N [kn] 2,6 4,7 6,3 13,1 18,9 23,3 C30/37 zul. N [kn] 2,9 5,2 7,0 14,5 20,9 25,8 C40/50 zul. N [kn] 3,4 6,0 8,1 16,8 24,2 29,8 C50/60 zul. N [kn] 3,7 6,6 8,9 18,5 26,6 32,8 ungeriener Beton Zuläige Zuglat C20/25 zul. N [kn] 5,7 7,6 9,5 16,7 24,0 29,6 C25/30 zul. N [kn] 6,3 8,4 10,5 18,3 26,4 32,6 C30/37 zul. N [kn] 7,0 9,3 11,6 20,3 29,3 36,1 C40/50 zul. N [kn] 7,5 10,7 13,4 23,5 33,8 41,7 C50/60 zul. N [kn] 7,5 11,8 14,8 25,8 37,2 45,9 geriener / ungeriener Beton Zuläige Querlat C20/25 zul. V [kn] 8,6 12,6 18,0/18,9 26,9/34,3 34,3/37,1 42,3/59,2 C25/30 zul. V [kn] 8,6 12,6 18,9 29,6/34,3 37,1 46,5/65,1 Zuläige Biegemoment zul. M [Nm] 13,1 26,9 46,9 119,4 195,0 513,1 Ah- und Randabtände Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0250 Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Verankerungtiefe h ef [] 46 60 65 85 100 115 Charakteritiher Ahabtand r, N [] 138 180 195 255 300 345 Charakteritiher Randabtand r, N [] 69 90 97,5 127,5 150 172,5 geriener Beton Minimaler Ahabtand / für Randabtand min / [] 40 / 70 45 / 70 60 / 100 60 / 100 95 / 150 100 / 180 Minimaler Randabtand / für Ahabtand min / [] 40 / 80 45 / 90 60 / 140 60 / 180 95 / 200 100 / 220 ungeriener Beton Minimaler Ahabtand / für Randabtand min / [] 40 / 80 45 / 70 60 / 120 65 / 120 90 / 180 100 / 180 Minimaler Randabtand / für Ahabtand min / [] 50 / 100 50 / 100 75 / 150 80 / 150 130 / 240 100 / 220 Mindetbauteildike h min [] 100 120 130 170 200 230 Ah- und Randabtände bei reduzierter Mindetbauteildike geriener Beton Minimaler Ahabtand / für Randabtand min / [] 40 / 70 45 / 90 60 / 100 70 / 160 - - Minimaler Randabtand / für Ahabtand min / [] 40 / 80 50 / 115 60 / 140 80 / 180 - - ungeriener Beton Minimaler Ahabtand / für Randabtand min / [] 40 / 80 60 / 140 60 / 120 80 / 180 - - Minimaler Randabtand / für Ahabtand min / [] 50 / 100 90 / 140 75 / 150 90 / 200 - - Reduzierte Mindetbauteildike h min, red [] 80 100 110 140 - - Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 8 10 12 16 20 24 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 9 12 14 18 22 26 Bohrlohtiefe h 1 [] 60 75 90 110 125 145 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 20 25 45 90 160 200 Shlüelweite SW [] 13 17 19 24 30 36 Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de h min h ef t fix Ah- und Randabtände: d 0 M T int h Dübellänge 32

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-BZ A4 Edeltahl - Bolzenanker für gerienen und ungerienen Beton Bolzenanker HB -BZ A4 1 ETA-07/0249 M 8 - M 20 Bolzenanker HB -BZ-U A4 approved BZ M 10 - BZ M 16 Behreibung Der Bolzenanker HB-BZ A4 (ETA, Option 1) vereint hohe zuläige Laten mit geringen Rand- und Ahabtänden. Der Spreizkonu it mit einer dauerhaften, hitzebetändigen Gleitbehihtung verehen, die den direkten Kontakt von Konu und Spreizhüle verhindert. Die ihert bei Ribildung im Beton da notwendige Nahpreizen. Anwendungbeipiele Verankerung mittelhwerer bi hwerer Laten in trokenen Innenräumen owie im Freien und Feuhträumen ohne aggreive Belatung, owohl in gerienem al auh ungerienem Beton: Stützen, Stahlträger, Konolen, Tore, Geländer, Faadenunterkontruktionen. Latbereih: 2,4 kn - 43,9 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 Bolzenanker HB -BZ A4 Edeltahl A4 Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton = Vorzugdübel, HALFEN Anwendungen Bohrloh Setztieftärklängeinheit Kle- Dübel- Gewinde Pakung- Gewiht pro Bezeihnung Nuer Pakung ØxTiefe t fix HB-BZ 8-10/75 A4 0432.040-00001 8x60 52 10 75 x20 100 3,05 HB-BZ 8-15/80 A4 0432.040-00009 8x60 52 15 80 x25 100 3,20 HB-BZ 8-30/95 A4 0432.040-00010 8x60 52 30 95 x40 100 3,69 HB-BZ 8-50/115 A4 0432.040-00002 8x60 52 50 115 x60 100 4,01 HB-BZ 10-10/90 A4 0432.040-00003 10x75 67 10 90 x20 50 3,02 HB-BZ 10-15/95 A4 0432.040-00011 10x75 67 15 95 x25 50 3,14 HB-BZ 10-30/110 A4 0432.040-00012 10x75 67 30 110 x40 50 3,52 HB-BZ 10-50/130 A4 0432.040-00004 10x75 67 50 130 x60 50 4,02 HB-BZ 12-15/110 A4 0432.040-00005 12x90 80 15 110 M12x30 25 2,57 HB-BZ 12-20/115 A 0432.040-00013 12x90 80 20 115 M12x35 25 2,65 HB-BZ 12-30/125 A4 0432.040-00014 12x90 80 30 125 M12x45 25 2,82 HB-BZ 12-50/145 A4 0432.040-00006 12x90 80 50 145 M12x65 25 3,19 HB-BZ 12-85/180 A4 0432.040-00015 12x90 80 85 180 M12x80 25 3,81 HB-BZ 12-125/220 A4 0432.040-00016 12x90 80 125 220 M12x80 25 5,03 HB-BZ 12-160/255 A4 0432.040-00023 12x90 80 160 255 M12x80 20 4,67 HB-BZ 12-180/275 A4 0432.040-00024 12x90 80 180 275 M12x80 20 5,01 HB-BZ 12-190/285 A4 0432.040-00025 12x90 80 190 285 M12x80 20 5,18 HB-BZ 16-25/145 A4 0432.040-00007 16x110 100 25 145 x45 20 4,90 HB-BZ 16-50/170 A4 0432.040-00008 16x110 100 50 170 x70 20 5,80 HB-BZ 16-100/220 A4 0432.040-00017 16x110 100 100 220 x80 10 3,70 HB-BZ 20-30/165 A4 0432.040-00018 20x125 114 30 165 x50 10 4,83 HB-BZ 20-60/195 A4 0432.040-00019 20x125 114 60 195 x70 10 5,45 HB-BZ 20-100/235 A4 0432.040-00020 20x125 114 100 235 x80 5 3,53 HB-BZ 20-130/265 A4 0432.040-00021 20x125 114 130 265 x80 5 3,65 HB-BZ 20-150/285 A4 0432.040-00022 20x125 114 150 285 x80 5 3,75 Weitere Längen auf Anfrage. 33

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-BZ A4 Edeltahl - Bolzenanker für gerienen und ungerienen Beton Bolzenanker HB-BZ-U A4 Mit großer Unterlegheibe EN ISO 7093 (DIN 9021) Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton = Vorzugdübel, HALFEN Anwendungen Bohrloh Setztieftärklänge Kle- Dübel- Ø U- Ge- Pak.- Gewiht pro Bezeihnung Sheibe winde inhalt Pakung ØxTiefe Nuer t fix HB -BZ-U 8-10/75 A4 0432.250-00001 8x60 52 10 75 24 x20 100 3,49 HB -BZ-U 8-15/80 A4 0432.250-00002 8x60 52 15 80 24 x25 100 3,64 HB -BZ-U 8-30/95 A4 0432.250-00004 8x60 52 30 95 24 x40 100 4,13 HB -BZ-U 8-50/115 A4 0432.250-00005 8x60 52 50 115 24 x60 100 4,45 HB -BZ-U 10-10/90 A4 0432.250-00006 10x75 67 10 90 30 x20 50 3,45 HB -BZ-U 10-15/95 A4 0432.250-00007 10x75 67 15 95 30 x25 50 3,57 HB -BZ-U 10-30/110 A4 0432.250-00008 10x75 67 30 110 30 x40 50 3,95 HB -BZ-U 10-50/130 A4 0432.250-00009 10x75 67 50 130 30 x60 50 4,45 HB -BZ-U 12-15/110 A4 0432.250-00010 12x90 80 15 110 37 M12x30 25 2,96 HB -BZ-U 12-30/125 A4 0432.250-00011 12x90 80 30 125 37 M12x45 25 3,22 HB -BZ-U 12-50/145 A4 0432.250-00012 12x90 80 50 145 37 M12x65 25 3,59 HB -BZ-U 12-125/220 A4 0432.250-00013 12x90 80 125 220 37 M12x80 25 5,42 HB -BZ-U 12-160/255 A4 0432.250-00021 12x90 80 160 255 37 M12x80 20 5,07 HB -BZ-U 12-180/275 A4 0432.250-00022 12x90 80 180 275 37 M12x80 20 5,41 HB -BZ-U 12-190/285 A4 0432.250-00023 12x90 80 190 285 37 M12x80 20 5,58 HB -BZ-U 16-25/145 A4 0432.250-00014 16x110 100 25 145 50 x45 20 5,27 HB -BZ-U 16-100/220 A4 0432.250-00015 16x110 100 100 220 50 x80 10 4,01 HB -BZ-U 20-30/165 A4 0432.250-00016 20x125 114 30 165 60 x50 10 5,43 HB -BZ-U 20-60/195 A4 0432.250-00017 20x125 114 60 195 60 x70 10 6,05 HB -BZ-U 20-100/235 A4 0432.250-00018 20x125 114 100 235 60 x80 5 4,13 HB -BZ-U 20-130/265 A4 0432.250-00019 20x125 114 130 265 60 x80 5 4,22 HB -BZ-U 20-150/285 A4 0432.250-00020 20x125 114 150 285 60 x80 5 4,35 Weitere Längen auf Anfrage. h min h ef t fix Ah- und Randabtände: T int d 0 M h Dübellänge Montage Nm 90 34

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-BZ A4 Edeltahl - Bolzenanker für gerienen und ungerienen Beton 1 ETA07/0249 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0249 Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0249 Laten und Kennwerte Bolzenanker HB -BZ A4 M 8 M 10 M 12 M 16 M 20 geriener Beton Zuläige Zuglat C20/25 zul. N [kn] 2,4 4,3 5,7 11,9 17,1 C25/30 zul. N [kn] 2,6 4,7 6,3 13,1 18,9 C30/37 zul. N [kn] 2,9 5,2 7,0 14,5 20,9 C40/50 zul. N [kn] 3,4 6,0 8,1 16,8 24,2 C50/60 zul. N [kn] 3,7 6,6 8,9 18,5 26,6 ungeriener Beton Zuläige Zuglat C20/25 zul. N [kn] 5,7 7,6 9,5 16,7 24,0 C25/30 zul. N [kn] 6,3 8,4 10,5 18,3 26,4 C30/37 zul. N [kn] 7,0 9,3 11,6 20,3 29,3 C40/50 zul. N [kn] 7,6 10,7 13,4 23,5 33,8 C50/60 zul. N [kn] 7,6 11,8 14,8 25,8 37,2 geriener / ungeriener Beton Zuläige Querlat C20/25 zul. V [kn] 7,4 11,4 17,1 26,9/31,4 34,3/43,9 C25/30 zul. V [kn] 7,4 11,4 17,1 29,6/31,4 37,7/43,9 Zuläige Biegemoment zul. M [Nm] 14,9 29,7 52,6 133,1 231,6 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 46 60 65 85 100 Charakteritiher Ahabtand r, N [] 138 180 195 255 300 Charakteritiher Randabtand r, N [] 69 90 97,5 127,5 150 geriener Beton Minimaler Ahabtand / für Randabtand min / [] 40 / 70 50 / 75 60 / 100 60 / 100 95 / 150 Minimaler Randabtand / für Ahabtand min / [] 40 / 80 55 / 90 60 / 140 60 / 180 95 / 200 ungeriener Beton Minimaler Ahabtand / für Randabtand min / [] 40 / 80 50 / 75 60 / 120 65 / 120 90 / 180 Minimaler Randabtand / für Ahabtand min / [] 50 / 100 60 / 120 75 / 150 80 / 150 130 / 240 Mindetbauteildike h min [] 100 120 130 160 200 Ah- und Randabtände bei reduzierter Mindetbauteildike geriener Beton Minimaler Ahabtand / für Randabtand min / [] 40 / 70 45 / 90 60 / 100 70 / 160 - Minimaler Randabtand / für Ahabtand min / [] 40 / 80 50 / 115 60 / 140 80 / 180 - ungeriener Beton Minimaler Ahabtand / für Randabtand min / [] 40 / 80 60 / 140 60 / 120 80 / 180 - Minimaler Randabtand / für Ahabtand min / [] 50 / 100 90 / 140 75 / 150 90 / 200 - Reduzierte Mindetbauteildike h min, red [] 80 100 110 140 - Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 8 10 12 16 20 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 9 12 14 18 22 Bohrlohtiefe h 1 [] 60 75 90 110 125 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 20 35 50 110 200 Shlüelweite SW [] 13 17 19 24 30 Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. 35

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-BZ HCR Edeltahl - Bolzenanker für gerienen und ungerienen Beton Auf Anfrage Hohkorroionbetändiger Edeltahl, Güte 1.4529 (HCR) Bolzenanker HB -BZ HCR Behreibung Der Bolzenanker HB -BZ HCR vereint hohe zuläige Laten mit geringen Rand- und Ahabtänden. Der Spreizkonu it mit einer dauerhaften, hitzebetändigen Gleitbehihtung verehen, die den direkten Kontakt von Konu und Spreizhüle verhindert. Die ihert bei Ribildung im Beton da notwendige Nahpreizen. Anwendungbeipiele Mittlere bi hwere Befetigungen, in Feuhträumen oder bei beonder aggreiven Bedingungen (tändige Eintauhen in Seewaer, Spritzzone von Seewaer, hlorhaltige Atmophäre in Shwibadhallen oder mit extremer hemiher Vernetzung, oder Straßentunnel, in denen Enteiungmittel verwendet werden) Latbereih: 2,4 kn - 43,9 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 M 8 - M 20 approved BZ M 10 - BZ M 16 Auf Anfrage Bolzenanker HB-BZ HCR Hohkorroionbetändiger Edeltahl, Güte 1.4529 Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton Montage Nm 90 36

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-B Stahl verzinkt - Bolzenanker für ungerienen Beton Bolzenanker HB -B Bolzenanker HB -B-U Behreibung Der Bolzenanker HB -B mit ETA-Zulaung, Option 7 eignet ih für zeitparende Durhtekmontagen in ungerienem Beton owie für Dekenabhängungen und ähnlihe Verankerungen. Er verbindet hohe Tragfähigkeit mit kleinen Ah- und Randabtänden. Mehr al 150 Größen und Auführungen ermöglihen den vieleitigen Einatz für Mittel- bi Shwerlatanwendungen. Die zugelaenen Abmeungen haben einen Spreizlip au Edeltahl. Anwendungbeipiele Verankerung in ungerienem Beton in trokenen Innenräumen. Abgehängte Deken nah DIN 18 168 und vergleihbare Befetigungen (M 6 - M 10), Stützen, Metallkontruktionen, Stahlträger, Regaltützen, Rohrleitungen. Latbereih: 2,9 kn - 37,1 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 7 ETA-07/0248 approved M 10 - M 16 M 8, M 10 Montage Nm 90 Bolzenanker HB -B-U GV Stahl verzinkt; mit großer U-Sheibe EN ISO 7094 (DIN 440) Zugelaen für ungerienen Beton Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø Bohrloh Tiefe Setztiefe Kletärke t fix Dübellänge Gewinde PE Gew. pro Pak. h 1 h 1,red h nom h nom,red t fix t fix,red HB-B-U 12-85-100/180 GV 0432.310-00001 12 90 75 80 65 85 100 180 M12x80 25 4,61 HB-B-U 12-105-120/200 GV 0432.310-00002 12 90 75 80 65 105 120 200 M12x80 25 5,06 HB-B-U 12-125-140/220 GV 0432.310-00003 12 90 75 80 65 125 140 220 M12x80 25 5,47 HB-B-U 12-145-160/240 GV 0432.310-00004 12 90 75 80 65 145 160 240 M12x80 20 4,80 HB-B-U 12-160-175/255 GV 0432.310-00005 12 90 75 80 65 160 175 255 M12x80 20 5,07 HB-B-U 12-190-205/285 GV 0432.310-00006 12 90 75 80 65 190 205 285 M12x80 20 5,62 HB-B-U 12-230-245/325 GV 0432.310-00007 12 90 75 80 65 230 245 325 M12x80 20 6,60 HB-B-U 12-260-275/355 GV 0432.310-00008 12 90 75 80 65 260 275 355 M12x80 10 3,48 HB-B-U 16-80-98/200 GV 0432.310-00009 16 110 95 98 65 80 98 200 x80 10 3,75 HB-B-U 16-100-118/220 GV 0432.310-00010 16 110 95 98 65 100 118 220 x80 10 4,07 HB-B-U 16-130-148/250 GV 0432.310-00011 16 110 95 98 65 130 148 250 x80 10 4,55 HB-B-U 16-165-183/285 GV 0432.310-00012 16 110 95 98 65 165 183 285 x80 10 5,21 HB-B-U 16-200-218/320 GV 0432.310-00013 16 110 95 98 65 200 218 320 x80 10 5,64 Ø U-Sheibe M12 EN ISO 7094 = 44 Ø U-Sheibe EN ISO 7094 = 56. Reduzierte Verankerungtiefe (reduzierte Laten beahten). 37

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-B Stahl verzinkt - Bolzenanker für ungerienen Beton Bolzenanker HB -B GV Stahl verzinkt Zugelaen für ungerienen Beton Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø Bohrloh Tiefe Setztiefe Kletärke t fix h 1 h 1,red h nom h nom,red t fix t fix,red Dübellänge Gewinde HB-B 6-5/40 GV 0432.060-00059 6-35 - 30-5 40 M6x16 100 1,12 HB-B 6-5-15/52 GV 0432.060-00140 6 55 45 48 38 5 15 52 M6x20 100 1,38 HB-B 6-10-20/67 GV 0432.060-00060 6 55 45 48 38 10 20 67 M6x30 100 1,62 HB-B 6-15-25/72 GV 0432.060-00141 6 55 45 48 38 15 25 72 M6x35 100 1,74 HB-B 6-25-35/82 GV 0432.060-00061 6 55 45 48 38 25 35 82 M6x35 100 2,07 HB-B 6-30-40/87 GV 0432.060-00142 6 55 45 48 38 30 40 87 M6x35 100 2,20 HB-B 6-40-50/97 GV 0432.060-00062 6 55 45 48 38 40 50 97 M6x35 100 2,35 HB-B 8-5/50 GV 0432.060-00063 8-45 - 35-5 50 x22 100 2,32 HB-B 8-10/60 GV 0432.060-00064 8-50 - 40-10 60 x25 100 2,74 HB-B 8-10-19/75 GV 0432.060-00065 8 65 55 55 46 10 19 75 x40 100 3,44 HB-B 8-15-24/80 GV 0432.060-00045 8 65 55 55 46 15 24 80 x45 100 3,55 HB-B 8-20-29/85 GV 0432.060-00046 8 65 55 55 46 20 29 85 x50 100 3,84 HB-B 8-25-34/90 GV 0432.060-00066 8 65 55 55 46 25 34 90 x55 100 4,00 HB-B 8-30-39/95 GV 0432.060-00047 8 65 55 55 46 30 39 95 x60 100 4,19 HB-B 8-35-44/100 GV 0432.060-00143 8 65 55 55 46 35 44 100 x65 100 4,35 HB-B 8-45-54/110 GV 0432.060-00067 8 65 55 55 46 45 54 110 x75 100 4,78 HB-B 8-55-64/120 GV 0432.060-00068 8 65 55 55 46 55 64 120 x85 100 5,09 HB-B 10-10/60 GV 0432.060-00048 10-50 - 40-10 60 x25 50 2,31 HB-B 10-10-16/85 GV 0432.060-00069 10 70 65 60 54 10 16 85 x40 50 3,00 HB-B 10-15-21/90 GV 0432.060-00049 10 70 65 60 54 15 21 90 x45 50 3,06 HB-B 10-20-26/95 GV 0432.060-00070 10 70 65 60 54 20 26 95 x50 50 3,26 HB-B 10-30-36/105 GV 0432.060-00071 10 70 65 60 54 30 36 105 x60 50 3,47 HB-B 10-45-51/120 GV 0432.060-00072 10 70 65 60 54 45 51 120 x75 50 4,00 HB-B 10-50-56/125 GV 0432.060-00073 10 70 65 60 54 50 59 125 x80 50 4,21 HB-B 10-70-76/145 GV 0432.060-00074 10 70 65 60 54 70 76 145 x80 50 4,84 HB-B 10-100-106/175 GV 0432.060-00075 10 70 65 60 54 100 106 175 x80 50 5,70 HB-B 10-140-146/215 GV 0432.060-00076 10 70 65 60 54 140 146 215 x80 25 3,79 HB-B 12-5/75 GV 0432.060-00077 12-65 - 55-5 75 M12x30 25 2,10 HB-B 12-10/95 GV 0432.060-00050 12-80 - 70-10 95 M12x50 25 2,50 HB-B 12-10-25/105 GV 0432.060-00144 12 90 75 80 65 10 25 105 M12x60 25 2,55 HB-B 12-15-30/110 GV 0432.060-00051 12 90 75 80 65 15 30 110 M12x65 25 2,62 HB-B 12-20-35/115 GV 0432.060-00078 12 90 75 80 65 20 35 115 M12x70 25 2,84 HB-B 12-30-45/125 GV 0432.060-00052 12 90 75 80 65 30 45 125 M12x70 25 3,11 HB-B 12-50-65/145 GV 0432.060-00079 12 90 75 80 65 50 65 145 M12x100 25 3,48 HB-B 12-65-80/160 GV 0432.060-00080 12 90 75 80 65 65 80 160 M12x100 25 3,82 HB-B 12-85-100/180 GV 0432.060-00081 12 90 75 80 65 85 100 180 M12x100 25 4,21 HB-B 12-105-120/200 GV 0432.060-00082 12 90 75 80 65 105 120 200 M12x100 25 4,64 HB-B 12-125-140/220 GV 0432.060-00083 12 90 75 80 65 125 140 220 M12x80 25 5,10 HB-B 12-145-160/240 GV 0432.060-00084 12 90 75 80 65 145 160 240 M12x80 20 4,48 HB-B 12-160-175/255 GV 0432.060-00085 12 90 75 80 65 160 175 255 M12x80 20 4,75 HB-B 12-190-205/285 GV 0432.060-00086 12 90 75 80 65 190 205 285 M12x80 20 5,30 HB-B 12-230-245/325 GV 0432.060-00087 12 90 75 80 65 230 245 325 M12x80 20 6,00 HB-B 12-260-275/355 GV 0432.060-00088 12 90 75 80 65 260 275 355 M12x80 20 6,30 HB-B 16-5/90 GV 0432.060-00089 16-75 - 65-5 90 x35 20 3,36 HB-B 16-15/115 GV 0432.060-00053 16-90 - 80-15 115 x60 20 4,14 HB-B 16-10-28/130 GV 0432.060-00145 16 110 95 98 82 10 28 130 x70 20 4,50 HB-B 16-30-48/150 GV 0432.060-00054 16 110 95 98 82 30 48 150 x90 20 5,04 HB-B 16-60-78/180 GV 0432.060-00055 16 110 95 98 82 60 78 180 x110 20 6,01 HB-B 16-80-98/200 GV 0432.060-00090 16 110 95 98 82 80 98 200 x110 10 3,45 HB-B 16-100-118/220 GV 0432.060-00056 16 110 95 98 82 100 118 220 x80 10 3,77 HB-B 16-130-148/250 GV 0432.060-00091 16 110 95 98 82 130 148 250 x80 10 4,25 HB-B 16-165-183/285 GV 0432.060-00092 16 110 95 98 82 165 183 285 x80 10 4,91 HB-B 16-200-218/320 GV 0432.060-00093 16 110 95 98 82 200 218 320 x80 10 5,34 HB-B 20-10/120 GV 0432.060-00146 20-100 - 90-10 120 x50 10 3,41 HB-B 20-5-27/150 GV 0432.060-00057 20 130 110 120 98 5 27 150 x70 10 4,06 HB-B 20-20-42/165 GV 0432.060-00147 20 130 110 120 98 20 42 165 x70 10 4,58 HB-B 20-35-57/180 GV 0432.060-00094 20 130 110 120 98 35 57 180 x70 10 4,96 HB-B 20-60-82/205 GV 0432.060-00058 20 130 110 120 98 60 82 205 x70 10 5,55 HB-B 20-95-117/240 GV 0432.060-00095 20 130 110 120 98 95 117 240 x70 10 6,50 Niht Betandteil der Zulaung Reduzierte Verankerungtiefe (reduzierte Laten beahten). PE Gew. pro Pak. 38

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-B Stahl verzinkt - Bolzenanker für ungerienen Beton 7 ETA-07/0248 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0248 Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0248 Laten und Kennwerte Bolzenanker HB -B GV M 6 M 8 M 10 M 12 M 16 M 20 Standard Verankerungtiefe h ef [] 40-44 - 48-65 - 82-100 - Reduzierte Verankerungtiefe h ef, red [] - 30-35 - 42-50 - 64-78 geriener Beton Zuläige Zuglat (unter jedem Winkel) C20/25 bi C50/60 zul. F [kn] 0,8 0,5 0,8-0,8 - - - - - - - ungeriener Beton Zuläige Zuglat C20/25 zul. N [kn] 4,1 2,9 5,7 5,0 7,6 6,5 11,9 8,5 16,7 12,3 23,8 16,5 C25/30 zul. N [kn] 4,1 3,1 6,3 5,5 8,4 7,2 13,1 9,3 18,3 13,5 26,2 18,2 C30/37 zul. N [kn] 4,1 3,5 7,0 6,1 9,3 8,0 14,5 10,4 20,3 15,0 29,0 20,2 C40/50 zul. N [kn] 4,1 4,0 7,3 7,0 10,7 9,2 16,7 12,0 23,5 17,3 33,6 23,3 C50/60 zul. N [kn] 4,1 4,1 7,3 7,3 11,8 10,1 16,7 13,2 25,8 19,0 36,9 25,6 Zuläige Querlat C20/25 zul. V [kn] 2,9 2,9 6,3 5,0 8,0 6,5 14,3 8,5 23,6 23,6 37,1 33,1 C25/30 zul. V [kn] 2,9 2,9 6,3 5,5 8,8 7,2 14,3 9,3 23,6 23,6 37,1 36,4 Zuläige Biegemoment zul. M [Nm] 5,1 5,1 13,1 13,1 25,7 25,7 44,6 44,6 99,9 99,9 195,0 195,0 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 40 30 44 35 48 42 65 50 82 64 100 78 Charakteritiher Ahabtand r, N [] 120 90 132 105 144 126 195 150 246 192 300 234 Charakteritiher Randabtand r, N [] 60 45 66 53 72 63 98 75 123 96 150 117 geriener Beton Minimaler Ahabtand min [] 160 160 200-200 - - - - - - - Minimaler Randabtand min [] 80 80 100-100 - - - - - - - Mindetbauteildike h min [] 100 100 150-200 - - - - - - -- ungeriener Beton Minimaler Ahabtand min [] 35 35 40 40 55 55 75 100 90 100 105 140 Minimaler Randabtand min [] 40 40 45 45 65 65 90 100 105 100 125 140 Mindetbauteildike h min [] 100 80 100 80 100 100 130 100 170 130 200 160 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 7 7 9 9 12 12 14 14 18 18 22 22 Bohrlohtiefe h 1 [] 55 45 65 55 70 65 90 75 110 95 130 110 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 8 8 15 15 30 30 50 50 100 100 200 200 Shlüelweite SW [] 10 10 13 13 17 17 19 19 24 24 30 30 Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. Ah- und Randabtände: hmin h1 h hmom hef tfix M Tint M Tint hef,red tfix hmin hmom,red h1,red 39

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-B Stahl feuerverzinkt - Bolzenanker für ungerienen Beton Auf Anfrage Bolzenanker HB -B feuerverzinkt Behreibung Der feuerverzinkte Bolzenanker HB -B bietet einen zuätzlihen Korroionhutz dort, wo eine galvanih verzinkte Auführung niht aureiht und die Edeltahl Auführung noh niht erforderlih it. Anwendungbeipiele Verankerung in ungerienem Beton in trokenen Innenräumen. Mittelhwere bi hwere Befetigungen im Innen- und Außenbereih: Holz- und Metallkontruktionen, Stützen, Handläufe, Kabeltraen, Konolen. Latbereih: 2,9 kn - 37,1 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 Montage Nm 90 MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-B HCR Edeltahl - Bolzenanker für ungerienen Beton Auf Anfrage Bolzenanker HB -B HCR Behreibung Der Bolzenanker HB -B HCR mit ETA-Zulaung, Option 7 it die Edeltahl HCR Auführung de bewährten Bolzenanker HB -B. Anwendungbeipiele Mittlere bi hwere Laten im Innen- und Außenbereih: Abgehängte Deken nah DIN 18 168 und vergleihbare Befetigungen (M 6 - M 10), Metallkontruktionen, Konolen, Abhängungen, Stützen. Latbereih: 3,6 kn - 43,9 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 Montage Nm 90 40

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-B A4 - Bolzenanker für ungerienen Beton Bolzenanker HB -B A4 Behreibung Der Bolzenanker HB -B A4 mit ETA-Zulaung, Option 7 it die Edeltahl Auführung de bewährten Bolzenanker HB -B. Anwendungbeipiele Mittlere bi hwere Laten im Innen- und Außenbereih: Abgehängte Deken nah DIN 18 168 und vergleihbare Befetigungen (M 6 - M 10), Metallkontruktionen, Konolen, Abhängungen, Stützen. Latbereih: 3,6 kn - 43,9 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 90 Nm Montage 7 ETA-07/0247 Bolzenanker HB -B A4 M 8 - M 10 approved M 10 - M 16 Edeltahl A4 Zugelaen für ungerienen Beton Bezeihnung Nuer 0432.060- Bohrloh Ø Bohrloh Tiefe Setztiefe Kletärke t fix Dübellänge Gewinde PE Gew. pro Pak. h 1 h 1,red h nom h nom,red t fix t fix,red HB-B 6-5/40 A4-00001 6-35 - 30-5 40 M6x16 100 1,12 HB-B 6-5-15/52 A4-00133 6-45 - 38-5 52 M6x20 100 1,62 HB-B 6-10-20/67 A4-00002 6 55 45 48 38 10 20 67 M6x20 100 2,07 HB-B 6-25-35/82 A4-00003 6 55 45 48 38 25 35 82 M6x20 100 2,35 HB-B 6-40-50/97 A4-00004 6 55 45 48 38 40 50 97 x22 100 2,32 HB-B 8-5/50 A4-00005 8-45 - 35-5 50 x25 100 2,74 HB-B 8-10/60 A4-00023 8-50 - 40-10 60 x25 100 3,44 HB-B 8-10-19/75 A4-00024 8 65 55 55 46 10 19 75 x25 100 3,55 HB-B 8-15-24/80 A4-00006 8 65 55 55 46 15 24 80 x25 100 3,84 HB-B 8-20-29/85 A4-00025 8 65 55 55 46 20 29 85 x25 100 4,00 HB-B 8-30-39/95 A4-00007 8 65 55 55 46 30 39 95 x25 100 4,19 HB-B 8-45-54/110 A4-00008 8 65 55 55 46 45 54 110 x25 100 4,78 HB-B 8-55-64/120 A4-00009 8 65 55 55 46 55 64 120 x25 100 5,09 HB-B 10-10/60 A4-00026 10-50 - 40-10 60 x25 50 2,31 HB-B 10-10-16/85 A4-00027 10 70 65 60 54 10 16 85 x30 50 3,00 HB-B 10-15-21/90 A4-00010 10 70 65 60 54 15 21 90 x30 50 3,06 HB-B 10-20-26/95 A4-00028 10 70 65 60 54 20 26 95 x30 50 3,26 HB-B 10-30-36/105 A4-00029 10 70 65 60 54 30 36 105 x30 50 3,47 HB-B 10-45-51/120 A4-00011 10 70 65 60 54 45 51 120 x30 50 4,00 HB-B 10-50-56/125 A4-00030 10 70 65 60 54 50 56 125 x30 50 4,21 HB-B 10-70-76/145 A4-00031 10 70 65 60 54 70 76 145 x30 50 4,84 HB-B 10-100-106/175 A4-00012 10 70 65 60 54 100 106 175 x30 50 5,70 HB-B 10-140-146/215 A4-00032 10 70 65 60 54 140 146 215 x30 25 3,79 HB-B 12-5/75 A4-00033 12-65 - 55-5 75 M12x30 25 2,10 HB-B 12-10/95 A4-00034 12-80 - 70-10 95 M12x50 25 2,50 HB-B 12-10-25/105 A4-00135 12 90 75 80 65 10 25 105 M12x35 25 2,62 HB-B 12-15-30/110 A4-00013 12 90 75 80 65 15 30 110 M12x35 25 2,84 HB-B 12-20-35/115 A4-00014 12 90 75 80 65 20 35 115 M12x35 25 3,11 HB-B 12-30-45/125 A4-00015 12 90 75 80 65 30 45 125 M12x35 25 3,48 HB-B 12-50-65/145 A4-00016 12 90 75 80 65 50 65 145 M12x35 25 3,82 HB-B 12-65-80/160 A4-00035 12 90 75 80 65 65 80 160 M12x80 25 4,21 HB-B 12-85-100/180 A4-00017 12 90 75 80 65 85 100 180 M12x80 25 4,64 HB-B 12-105-120/200 A4-00036 12 90 75 80 65 105 120 200 M12x80 25 5,10 HB-B 12-125-140/220 A4-00037 12 90 75 80 65 125 140 220 M12x80 20 4,48 HB-B 12-145-160/240 A4-00038 12 90 75 80 65 145 160 240 M12x80 20 4,75 HB-B 16-5/90 A4-00136 16-75 - 65-5 90 x35 20 3,36 HB-B 16-15/115 A4-00018 16-90 - 80-15 115 x40 20 4,14 HB-B 16-10-28-/130 A4-00137 16 110 95 98 82 10 28 150 x40 20 5,04 HB-B 16-30-48/150 A4-00019 16 110 95 98 82 30 48 180 x40 20 6,01 HB-B 16-60-78/180 A4-00020 16 110 95 98 82 60 78 200 x80 10 3,45 HB-B 16-80-98/200 A4-00021 16 110 95 98 82 80 98 220 x80 10 3,77 HB-B 16-100-118/220 A4-00039 16 110 95 98 82 100 118 250 x80 10 4,25 HB-B 16-130-148/250 A4-00040 16 110 95 98 82 130 148 285 x80 10 4,91 HB-B 16-200-218/320 A4-00138 16 110 95 98 82 200 218 320 x80 10 5,34 HB-B 20-5-27/150 A4-00041 20 130 110 120 98 5 27 150 x45 10 4,06 HB-B 20-35-57/180 A4-00042 20 130 110 120 98 35 57 180 x45 10 4,96 HB-B 20-60-82/205 A4-00022 20 130 110 120 98 60 82 205 x45 10 5,55 HB-B 20-95-117/240 A4-00043 20 130 110 120 98 95 117 240 x45 10 6,50 Niht Betandteil der Zulaung. Reduzierte Verankerungtiefe (reduzierte Laten beahten). Fire tetet = Vorzugdübel, HALFEN Anwendungen 41

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Bolzenanker HB-B A4 - Bolzenanker für ungerienen Beton 7 ETA-07/0247 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0247 Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung 07/0247 Laten und Kennwerte Bolzenanker HB -B A4 M 6 M 8 M 10 M 12 M 16 M 20 Standard Verankerungtiefe h ef [] 40-44 - 48-65 - 80-100 - Reduzierte Verankerungtiefe h ef, red [] - 30-35 - 42-50 - 64-78 C20/ bi geriener Beton Zuläige Zuglat (unter jedem Winkel) C50/60 zul. F [kn] 2,4 1,6 0,8-0,8 - - - - - - - ungeriener Beton Zuläige Zuglat C20/25 zul. N [kn] 3,6 2,9 5,7 4,3 7,6 5,7 11,9 8,5 17,2 12,3 24,0 16,5 C25/30 zul. N [kn] 3,9 3,1 6,3 4,7 8,4 6,3 13,1 9,3 18,9 13,5 26,4 18,2 C30/37 zul. N [kn] 4,4 3,5 7,0 5,2 9,3 7,0 14,5 10,4 21,0 15,0 29,3 20,2 C40/50 zul. N [kn] 4,8 4,0 8,1 6,0 10,7 8,1 16,8 12,0 24,2 17,3 33,8 23,3 C50/60 zul. N [kn] 4,8 4,4 8,6 6,6 11,8 8,9 18,5 13,2 26,6 19,0 37,2 25,6 Zuläige Querlat C20/25 zul. V [kn] 4,0 3,9 6,9 5,0 8,0 6,5 15,4 8,5 28,6 24,6 43,9 33,1 C25/30 zul. V [kn] 4,0 4,0 6,9 5,5 8,8 7,2 15,4 9,3 28,6 27,0 43,9 36,4 Zuläige Biegemoment zul. M [Nm] 5,7 5,7 13,7 13,7 28,0 28,0 48,6 48,6 113,7 113,7 231,6 231,6 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 40 30 44 35 48 42 65 50 82 64 100 78 Charakteritiher Ahabtand r, N [] 120 90 132 105 144 126 195 150 246 192 300 234 Charakteritiher Randabtand r, N [] 60 45 66 53 72 63 98 75 123 96 150 117 geriener Beton Minimaler Ahabtand min [] 50 50 200-200 - - - - - - - Minimaler Randabtand min [] 50 50 100-100 - - - - - - - Mindetbauteildike h min [] 80 80 150-200 - - - - - - -- ungeriener Beton Min. Ahabtand / für Randabt. min / [] 35/40 35/40 35/65 60/60 45/70 55/65 60/100 100/100 80/120 110/110 100/150 140/140 Min. Randabtand / für Ahabt. min / [] 35/60 40/35 45/110 60/60 55/80 65/55 70/100 100/100 80/140 110/110 100/180 140/140 Mindetbauteildike h min [] 100 80 100 80 100 100 130 100 160 130 200 160 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 7 7 9 9 12 12 14 14 18 18 22 22 Bohrlohtiefe h 1 /h 1,red [] 55 45 65 55 70 65 90 75 110 95 130 110 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 6 6 15 15 25 25 50 50 100 100 160 160 Shlüelweite SW [] 10 10 13 13 17 17 19 19 24 24 30 30 Z-21.1-1598 regelt die Verankerung leihter Dekenbekleidungen und Unterdeken, owie tatih vergleihbare Verankerungen (Größen M 6, M 8 und M 10). Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. hmin h1 hmom hef tfix M Tint Ah- und Randabtände: M Tint hef,red tfix h hmin hmom,red h1,red 42

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Shwerlatanker HB-SZ Stahl verzinkt - für gerienen und ungerienen Beton Shwerlatanker HB -SZ-S Shwerlatanker HB -SZ-B Shwerlatanker HB -SZ-SK Behreibung Der ETA, Option 1 zugelaene Shwerlatanker HB-SZ it ein hohleitungfähige Durhtekankerytem mit dreifah preizender Spezialhüle, welhe bei kleinen Ah- und Randabtänden ehr hohe zuläige Laten ermögliht. Der Kunttoff-Prering ihert da dauerhafte Verpannen de Befetigungteil gegen den Untergrund und verhindert ein Mitdrehen de Anker bei der Montage. Der Shwerlatanker HB-SZ it in drei Auführugen lieferbar: HB-SZ-S mit Shraubenkopf, HB-SZ-B mit Bolzenkopf oder HB-SZ-SK mit Senkkopfhraube. Alle Verionen ind vom Bundeamt für Bevölkerunghutz in Bern hoeprüft. Anwendungbeipiele Mittlere bi hwere Verankerungen im gerienen und ungerienen Beton, z.b. Stahltützen, Geländer, Mahinen, Gerüte, Konolen. Latbereih: 2,4 kn - 73,8 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 1 ETA-09/0416 M 6 - M 12 M 8 - M 20 Shwerlatanker HB-SZ-SK Stahl verzinkt, mit Senkkopf Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Dübellänge L Gewinde Pakungeinheit Gewiht pro Pakung HB-SZ-SK 10-10/ 70-M 6 GV 0432.340-00001 10 x 65 70 M 6 50 1,97 HB-SZ-SK 10-25/ 85-M 6 GV 0432.340-00002 10 x 65 85 M 6 50 2,36 HB-SZ-SK 10-45/100-M 6 GV 0432.340-00003 10 x 65 105 M 6 50 2,89 HB-SZ-SK 12-10/ 80-M 8 GV 0432.340-00004 12 x 80 80 M 8 50 3,41 HB-SZ-SK 12-25/ 95-M 8 GV 0432.340-00005 12 x 80 95 M 8 50 3,98 HB-SZ-SK 12-50/120-M 8 GV 0432.340-00006 12 x 80 120 M 8 25 2,41 HB-SZ-SK 15-10/ 95- GV 0432.340-00007 15 x 95 95 M 10 25 3,16 HB-SZ-SK 15-25/110- GV 0432.340-00008 15 x 95 110 M 10 25 3,71 HB-SZ-SK 15-35/120- GV 0432.340-00009 15 x 95 120 M 10 25 4,08 HB-SZ-SK 15-50/135- GV 0432.340-00010 15 x 95 135 M 10 25 4,53 HB-SZ-SK 18-20/115-M12 GV 0432.340-00011 18 x 105 115 M 12 20 4,49 HB-SZ-SK 18-40/135-M12 GV 0432.340-00012 18 x 105 135 M 12 20 5,2 Weitere Längen owie Sonderkombinationen auf Anfrage 43

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Shwerlatanker HB-SZ Stahl verzinkt - für gerienen und ungerienen Beton Shwerlatanker HB-SZ-S / HB-SZ-B Stahl galvanh verzinkt Zugelaen für gerienen und ungerienen Beton Bezeihnung Nuer Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Dübellänge L Typ S Dübellänge L Typ B Gewinde Pakungeinheit Gewiht pro Pakung Typ SZ-S Typ SZ-B HB-SZ 10-0 0432.320-00001 0432.330-00001 10x65 65 67 M 6 100 3,3 HB-SZ 10-10 0432.320-00002 0432.330-00002 10x65 75 77 M 6 50 2 HB-SZ 10-30 0432.320-00003 0432.330-00003 10x65 95 97 M 6 50 2,4 HB-SZ 10-50 0432.320-00004 0432.330-00004 10x65 115 117 M 6 50 3,3 HB-SZ 10-100 auf Anfrage 0432.330-00005 10x65-167 M 6 25 2,25 HB-SZ 12-0 0432.320-00005 0432.330-00006 12x80 75 80 M 8 50 3 HB-SZ 12-10 0432.320-00006 0432.330-00007 12x80 85 90 M 8 50 3,3 HB-SZ 12-30 0432.320-00007 0432.330-00008 12x80 105 110 M 8 50 4 HB-SZ 12-50 0432.320-00008 0432.330-00009 12x80 125 130 M 8 25 2,5 HB-SZ 12-100 auf Anfrage 0432.330-00010 12x80-180 M 8 25 3,45 HB-SZ 15-0 0432.320-00009 0432.330-00011 15x95 91 96 M 10 25 2,8 HB-SZ 15-15 0432.320-00010 0432.330-00012 15x95 106 111 M 10 25 3,2 HB-SZ 15-25 0432.320-00011 0432.330-00013 15x95 116 121 M 10 25 3,5 HB-SZ 15-45 0432.320-00012 0432.330-00014 15x95 136 141 M 10 25 4 HB-SZ 15-95 0432.320-00013 0432.330-00015 15x95 186 191 M 10 25 5,4 HB-SZ 18-0 0432.320-00014 0432.330-00016 18x105 107 112 M 12 20 3,8 HB-SZ 18-10 0432.320-00015 0432.330-00017 18x105 117 122 M 12 20 4,1 HB-SZ 18-20 0432.320-00016 0432.330-00018 18x105 127 132 M 12 20 4,4 HB-SZ 18-40 0432.320-00017 0432.330-00019 18x105 147 152 M 12 20 5,1 HB-SZ 18-70 0432.320-00018 0432.330-00020 18x105 177 182 M 12 20 6,1 HB-SZ 18-100 auf Anfrage 0432.330-00021 18x105-212 M 12 10 3,55 HB-SZ 24-0 0432.320-00019 0432.330-00022 24x130 130 137 M 16 10 4,1 HB-SZ 24-20 0432.320-00020 0432.330-00023 24x130 150 157 M 16 10 4,7 HB-SZ 24-50 0432.320-00021 0432.330-00024 24x130 180 187 M 16 10 5,5 HB-SZ 24-100 auf Anfrage auf Anfrage 24x130-237 M 16 5 3,5 HB-SZ 24-0 L 0432.320-00022 0432.330-00026 24x145 150 152 M 16 10 4,7 HB-SZ 24-30 L 0432.320-00023 0432.330-00027 24x145 180 182 M 16 10 5,5 HB-SZ 24-50 L 0432.320-00024 0432.330-00028 24x145 200 202 M 16 10 6,2 HB-SZ 28-10 0432.320-00025 0432.330-00029 28x160 172 181 M 20 10 7,5 HB-SZ 28-30 0432.320-00026 0432.330-00030 28x160 192 201 M 20 10 8,5 HB-SZ 28-60 0432.320-00027 0432.330-00031 28x160 222 231 M 20 5 5,1 HB-SZ 28-100 0432.320-00028 0432.330-00032 28x160 262 271 M 20 5 5,75 Geometrie Senkkopf bei Auführung HB-SZ-SK: d 1 Maße Senkkopf für HB-SZ-SK [] d1 d2 h h 45 HB-SZ-SK 10 M6 16,5 9,5 3,9 HB-SZ-SK 12 20,5 11,5 5,0 d 2 HB-SZ-SK 15 24,5 14,5 5,7 HB-SZ-SK 18 M12 29,5 17,5 6,7 Montage Nm 90 44

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Shwerlatanker HB-SZ Stahl verzinkt - für gerienen und ungerienen Beton 1 ETA-09/0416 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-02/0030 Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG 001 berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-02/0030 Laten und Kennwerte Shwerlatanker SZ SZ10 M 6 Zuläige Zuglat geriener Beton C20/25 zul. N [kn] 2,4 5,7 7,6 12,3 17,1 21,1 24,0 C25/30 zul. N [kn] 2,6 6,3 8,4 13,5 18,9 23,3 26,4 C30/37 zul. N [kn] 2,9 7,0 9,3 15,0 20,9 25,8 29,2 C40/50 zul. N [kn] 3,4 8,1 10,7 17,3 24,2 29,8 33,8 C50/60 zul. N [kn] 3,7 8,9 11,8 19,0 26,6 32,8 37,1 ungeriener Beton Zuläige Zuglat C20/25 zul. N [kn] 7,6 9,5 14,3 17,2 24,0 29,6 33,5 C25/30 zul. N [kn] 7,6 10,5 15,7 18,9 26,4 32,6 36,9 C30/37 zul. N [kn] 7,6 11,6 17,4 21,0 29,3 36,1 40,9 C40/50 zul. N [kn] 7,6 13,4 20,1 24,2 33,8 41,7 47,3 C50/60 zul. N [kn] 7,6 13,8 21,9 26,6 37,2 45,9 52,0 geriener Beton/ungeriener Beton Zuläige Querlat HB-SZ-S und HB-SZ-SK C20/25 zul. V [kn] 10,1 15,9/17,1 20,5/27,5 24,5/34,3 34,3/48,0 42,3/59,2 47,9/67,1 C25/30 zul. V [kn] 10,1 17,1 22,6/27,5 27,0/37,8 37,7/52,8 46,5/65,1 52,7/73,8 Zuläige Querlat HB-SZ-B C20/25 zul. V [kn] 9,1 14,0 20,5/20,7 24,5/34,3 34,3/48,0 42,3/52,1 47,9/67,1 C25/30 zul. V [kn] 9,1 14,0 20,7 27,0/36,1 37,7/52,1 46,5/52,1 52,7/69,7 Zuläige Biegemoment zul. M [Nm] 6,9 17,1 34,3 60,0 152,0 152,0 296,6 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 50 60 71 80 100 115 125 Charakteritiher Ahabtand r, N [] 150 180 213 240 300 345 375 Charakteritiher Randabtand r, N [] 75 90 106,5 120 150 172,5 187,5 Minimaler Ahabtand/für Ahabtand min [] 50/80 60/100 70/120 80/160 100/180 100/180 125/300 Minimaler Randabtand/für Ahabtand min [] 50/100 60/120 70/175 80/200 100/220 100/220 180/540 Mindetbauteildike h min [] 100 120 140 160 200 230 250 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 10 12 15 18 24 24 28 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 12 14 17 20 26 26 31 Bohrlohtiefe h 0 [] 65 80 95 105 130 145 160 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 15/10 30/25 50/55 80/70 160 160 280 Shlüelweite SW [] 10 13 17 19 24 24 30 Shlüelweite Innenehkant SW Hex [] 4 5 6 8 - - - Mindetbauteildike SZ-SK t fix [] 8 10 14 18 - - - Anzugdrehmoment für HB-SZ-SK (mit Senkkopf) Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. SZ12 M 8 SZ15 M 10 SZ18 M 12 SZ24 M 10 SZ24L M 16 SZ28 M 20 h h min Ah- und Randabtände: hef tfix d0 M Tint h L 45

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Einhlaganker HB-E Stahl verzinkt - für ungerienen Beton Einhlaganker HB -E Behreibung Der Einhlaganker HB -E it ETA, Option 7 zugelaen. Durh den zweitufigen, verformbaren Spreizkonu, welher die problemloe Spreizung der Ankerhüle in unterhiedlih fetem Beton garantiert, ermögliht der Einhlaganker HB -E ihere und hnellere Montagen al biher. Da Markierung-Spreizwerkzeug etzt dabei auf der Ankerhüle auf und erzeugt eine ihtbare Markierung, welhe die korrekte Montage betätigt. Durh die kontrollierte Aufpreizung verringern ih die erforderlihen Ah- und Randabtände deutlih. Vorteil: Bei Anwendung nah ETA mit Markierungpreizwerkzeug entfallen Probebelatungen. Anwendungbeipiele Abhängungen im Heizung-, Sanitär- und Lüftungbereih, Verankerungen mit Gewindetangen und Shrauben, Flahtahl, Profiltahl. Die Einhlaganker HB -ED M 12 D (Außendurhmeer 16 ) owie HB -ED M 12 und HB -ED M 16 empfehlen wir für die Befetigung von Diamantbohrgeräten. Anwendung in trokenen Innenräumen Latbereih: 1,2 kn - 28,6 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 7 7 ETA-07/0252 ETA-07/0254 M 8 - M 12 approved M 10 - M 20 M 6 - M 20 Einhlaganker HB -E GV Stahl verzinkt Zugelaen für Beton = Vorzugdübel, HALFEN Anwendungen Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Gewinde Ø x Länge Pakungeinheit Gewiht pro Pakung HB -E M 5 GV 0433.040-00001 8 x 25 M5 x 10 100 0,82 HB -E M 6 GV 0433.040-00002 8 x 30 M6 x 13 100 0,79 HB -E M 8 GV 0433.040-00003 10 x 30 x 13 100 1,24 HB -E M 8 x 40 GV 0433.040-00004 10 x 40 x 20 100 1,55 HB -E M 10 GV 0433.040-00005 12 x 40 x 15 50 1,17 HB -E M 12 GV 0433.040-00006 15 x 50 M12 x 18 50 2,35 HB -E M 12 x 80 GV 0433.040-00007 15 x 80 M12 x 45 50 3,32 HB -E M 16 GV 0433.040-00008 20 x 65 x 23 25 2,80 HB -E M 16 x 80 GV 0433.040-00009 20 x 80 x 38 25 3,29 HB -E M 20 GV 0433.040-00010 25 x 80 x 34 25 5,12 Niht Betandteil der Zulaung. Einhlaganker HB -ED GV Stahl verzinkt Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe zur Befetigung von Diamantbohrgeräten Gewinde Ø x Länge Pakungeinheit Gewiht pro Pakung HB -ED M 12 GV 0433.040-00091 15 x 54 M12 x 18 50 2,35 HB -ED M 12 D GV 0433.040-00150 16 x 54 M12 x 18 50 2,82 HB -ED M 16 GV 0433.040-00092 20 x 71 x 23 25 2,80 Niht Betandteil der Zulaung. 46

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Einhlaganker HB-E Stahl verzinkt - für ungerienen Beton Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0252 Laten und Kennwerte Einhlaganker HB -E M 5 M 6 M 8 M 8x40 M 10 M 12 M 12x80 ungeriener Beton Zuläige Zuglat (Shraube 5.6 bi 8.8) C20/25 zul. N [kn] 1,4 3,3 2,8 3,6 5,1 7,1 7,1 10,5 10,5 14,3 C25/30 zul. N [kn] 1,5 3,6 3,1 3,9 5,6 7,8 7,8 11,5 11,5 15,7 C30/37 zul. N [kn] 1,7 3,6 3,4 4,1 6,2 8,6 8,6 12,8 12,8 17,5 C40/50 zul. N [kn] 1,9 3,6 4,0 4,4 7,1 10,0 10,0 14,8 14,8 20,2 C50/60 zul. N [kn] 2,1 3,6 4,4 4,6 7,8 11,0 11,0 16,2 16,2 22,2 Zuläige Querlat (Shraube 5.6) C20/25 zul. V [kn] 1,5 2,1 3,9 3,9 4,1 9,0 9,0 16,8 16,8 26,2 Zuläige Querlat (Shraube 5.8 bi 8.8) C20/25 zul. V [kn] 2,0 2,9 3,9 3,9 4,1 12,0 12,0 18,0 18,0 28,6 Zuläige Biegemoment (Shraube 5.6) zul. M [Nm] - 2,7 8,1 8,1 15,8 27,8 27,8 71,0 71,0 138,6 Zuläige Biegemoment (Shraube 5.8) zul. M [Nm] - 3,7 10,9 10,9 21,1 37,1 37,1 94,9 94,9 185,1 Zuläige Biegemoment (Shraube 8.8) zul. M [Nm] - 5,8 17,1 17,1 34,3 60,0 60,0 152,0 152,0 296,6 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 25 30 30 40 40 50 80 65 80 80 Charakteritiher Ahabtand r, N [] 75 90 90 120 120 150 150 195 195 240 Charakteritiher Randabtand r, N [] 37,5 45 45 60 60 75 75 97,5 97,5 120 Minimaler Ahabtand min [] 60 55 60 80 100 120 120 150 150 160 Minimaler Randabtand min [] 95 95 95 95 135 165 165 200 200 260 Mindetbauteildike h min [] 100 100 100 100 120 130 130 160 160 200 Montagedaten 7 ETA-07/0252 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0252 Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Bohrlohdurhmeer d o [] 8 8 10 10 12 15 15 20 20 25 Durhgangloh im Anbauteil df [] 6 7 9 9 12 14 14 18 18 22 Bohrlohtiefe h 0 [] 25 30 30 40 40 50 80 65 80 80 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 3 4 8 8 15 35 35 60 60 120 Anwendung nur für tatih unbetite Syteme. Größe M 5 niht Betandteil der Zulaung. Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. M 16 M 16x80 M 20 Einhlaganker HB -E Bohrloh, ertellt mit neuem Bohrer in Beton C20/25: Konu verformt ih bei Montage niht Einhlaganker HB -E Bohrloh, ertellt mit abgenutztem Bohrer in hohfetem Beton (z.b. C50/60): Konu verformt ih bei Montage Durh da Markierung- Spreizwerkzeug HB-E- MSW wird die Ankerhüle bei korrekter Montage ihtbar markiert. Ah- und Randabtände: h Markierung-Spreizwerkzeug HB-E-MSW und HB-E-MSH für Einhlaganker HB -E Standard-Spreizwerkzeug HB-E-SW für Einhlaganker HB -E und HB -ED Ohne Handhutz Bezeihnung Nuer Bezeihnung Mit Handhutz Nuer HB -E-MSW 8 0433.040-00060 HB -E-MSH 8 0433.040-00170 HB -E-MSW 8 x 40 0433.040-00061 HB -E-MSH 8 x 40 0433.040-00171 HB -E-MSW 10 0433.040-00062 HB -E-MSH 10 0433.040-00172 HB -E-MSW 12 0433.040-00063 HB -E-MSH 12 0433.040-00173 HB -E-MSW 12 x 80 0433.040-00089 HB -E-MSH 12 x 80 0433.040-00174 HB -E-MSW 16 0433.040-00064 HB -E-MSH 16 0433.040-00175 HB -E-MSW 16 x 80 0433.040-00090 HB -E-MSH 16 x 80 0433.040-00176 HB -E-MSW 20 0433.040-00065 HB -E-MSH 20 0433.040-00177 Bezeihnung Nr HB -E-SW 5 0433.040-00020 HB -E-SW 6 0433.040-00021 HB -E-SW 8 0433.040-00022 HB -E-SW 8 x 40 0433.040-00023 HB -E-SW 10 0433.040-00024 HB -E-SW 12 0433.040-00025 HB -E-SW 12 x 80 0433.040-00026 HB -E-SW 16 0433.040-00027 HB -E-SW 16 x 80 0433.040-00028 HB -E-SW 20 0433.040-00029 47

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Einhlaganker HB-E Stahl verzinkt - für ungerienen Beton 7 ETA-07/0254 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung 07/0254 Verwendung al Mehrfahbefetigung von nihttragenden Sytemen nah ETAG 001, Teil 6. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0254 Laten und Kennwerte Einhlaganker HB-E M 6 M 8 M 8x40 M 10 M 12 geriener und ungeriener Beton Zuläige Lat (C20/25 bi C50/60) zul. F [kn] 1,2 1,7 2,0 2,0 2,4 Zuläige Biegemoment (Stahl 4.6) zul. M [Nm] 2,6 6,4 6,4 12,8 22,2 Zuläige Biegemoment (Stahl 5.6) zul. M [Nm] 3,3 8,1 8,1 15,8 27,8 Zuläige Biegemoment (Stahl 5.8) zul. M [Nm] 4,3 10,9 10,9 21,1 37,1 Zuläige Biegemoment (Stahl 8.8) zul. M [Nm] 6,9 17,1 17,1 34,3 60,0 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 30 30 40 40 50 Charakteritiher Ahabtand r [] 130 180 210 170 170 Charakteritiher Randabtand r [] 65 90 105 85 85 Minimaler Ahabtand min [] 55 60 80 100 120 Minimaler Randabtand min [] 95 95 95 135 165 Mindetbauteildike h min [] 100 100 100 120 130 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 8 10 10 12 15 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 7 9 9 12 14 Bohrlohtiefe h 0 [] 30 30 40 40 50 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 4 8 8 15 35 Laten unter Brandbeanpruhung Zuläige Lat R30 zul. F [kn] 0,8 0,9 0,9 1,5 1,5 Zuläige Lat R60 zul. F [kn] 0,8 0,9 0,9 1,5 1,5 Zuläige Lat R90 zul. F [kn] 0,4 0,9 0,9 1,5 1,5 Zuläige Lat R120 zul. F [kn] 0,2 0,4 0,4 1,0 1,2 Charakteritiher Ahabtand r,n [] 130 180 210 170 200 Charakteritiher Randabtand r,n [] 65 90 105 85 100 Minimaler Ahabtand min [] 55 60 80 100 120 Minimaler Randabtand min [] 95 95 95 135 165 Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. hmin hef = h0 tfix Ah- und Randabtände: d0 M Tint h Montage Nm 90 48

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Einhlaganker HB-E A4/HCR Edeltahl - für ungerienen Beton Einhlaganker HB -E A4/HCR Behreibung Die Einhlaganker HB -E A4 und HB -E HCR ind nah ETA, Option 7 zugelaen. Durh den zweitufigen, verformbaren Spreizkonu, welher die prob lemloe Spreizung der Ankerhüle in unterhiedlih fetem Beton garantiert, ermögliht der Einhlaganker HB - E A4 und HB -E HCR ihere und hnellere Montagen al biher. Da Markierung- Spreizwerkzeug etzt dabei auf der Ankerhüle auf und erzeugt eine ihtbare Markierung, welhe die korrekte Montage betätigt. Durh die kontrollierte Aufpreizung verringern ih die erforderlihen Ahund Randabtände deutlih. Um da befetigte Anbauteil demontieren zu können it der Einatz von behihteten Shrauben notwendig um ein Kalt- verhweißen von Shraube und Hüle zu vermeiden. Vorteil: Bei Anwendung nah ETA mit Markierungpreizwerkzeug entfallen Probebelatungen. Anwendungbeipiele Abhängungen im Heizung-, Sanitär- und Lüftungbereih, owie Befetigungen im Außenbereih. Anwendung in trokenen Innenräumen, im Freien und in Feuhträumen ohne aggreive Belatung. Latbereih: 1,2 kn - 30,7 kn Betongüte: C20/25 - C50/60 7 4 ETA-07/0251 ETA-07/0253 M 8 - M 12 M 6 - M 20 A4 approved M 10 - M 20 A4 Einhlaganker HB -E A4 Edeltahl A4 Zugelaen für Beton Bezeihnung Nuer Bohrloh Ø x Tiefe Gewinde Ø x Länge Pakungeinheit Gewiht pro Pakung HB -E M 5 A4 0433.040-00012 8 x 25 M5 x 10 100 0,82 HB -E M 6 A4 0433.040-00013 8 x 30 M6 x 13 100 0,79 HB -E M 8 A4 0433.040-00014 10 x 30 x 13 100 1,24 HB -E M 8 x 40 A4 0433.040-00015 10 x 40 x 20 100 1,55 HB -E M 10 A4 0433.040-00016 12 x 40 x 15 50 1,17 HB -E M 12 A4 0433.040-00017 15 x 50 M12 x 18 50 2,35 HB -E M 16 A4 0433.040-00018 20 x 65 x 23 25 2,80 HB -E M 20 A4 0433.040-00019 25 x 80 x 34 25 5,12 Niht Betandteil der Zulaung. Edeltahl HCR auf Anfrage. Spreizwerkzeug HB-E-MSW, HB-E-MSH und HB-E-SW iehe Seite 47. Montage Nm 90 Einhlaganker HB-E A4 Bohrloh, ertellt mit neuem Bohrer in Beton C20/25: Konu verformt ih bei Montage niht Einhlaganker HB-E A4 Bohrloh, ertellt mit abgenutztem Bohrer in hohfetem Beton (z.b. C50/60): Konu verformt ih bei Montage Durh da Markierung-Spreizwerkzeug HB-E-MSW wird die Ankerhüle bei korrekter Montage ihtbar markiert. 49

MECHANISCHE SCHWERLASTDÜBEL Einhlaganker HB-E A4/HCR Edeltahl - für ungerienen Beton 7 ETA07/0251 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0251 Ankertragfähigkeiten, Querbeanpruhung ohne Einflu von Ah- und Randabtänden. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaung ETA-07/0251 Laten und Kennwerte Einhlaganker HB -E A4/HCR M 5 M 6 M 8 M M 10 M 12 M 16 M 20 8x40 ungeriener Beton Zuläige Zuglat C20/25 zul. N [kn] 1,6 3,3 3,3 3,6 6,1 8,5 12,6 17,2 C25/30 zul. N [kn] 1,7 3,6 3,6 3,9 6,7 9,3 13,8 18,9 C30/37 zul. N [kn] 1,9 4,0 4,0 4,4 7,4 10,4 15,3 21,0 C40/50 zul. N [kn] 2,2 4,6 4,6 5,0 8,6 12,0 17,7 24,2 C50/60 zul. N [kn] 2,5 5,1 5,1 5,5 9,4 13,2 19,5 26,6 Zuläige Querlat C20/25 zul. V [kn] 2,3 3,2 4,6 4,6 6,0 11,9 19,2 30,7 Zuläige Biegemoment zul. M [Nm] - 5,0 11,9 11,9 23,8 42,1 106,7 207,9 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 25 30 30 40 40 50 65 80 Charakteritiher Ahabtand r, N [] 75 90 90 120 120 150 195 240 Charakteritiher Randabtand r, N [] 37,5 45 45 60 60 75 97,5 120 Minimaler Ahabtand min [] 60 50 60 80 100 120 150 160 Minimaler Randabtand min [] 95 80 95 95 135 165 200 260 Mindetbauteildike h min [] 100 100 100 100 130 140 160 250 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 8 8 10 10 12 15 20 25 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 6 7 9 9 12 14 18 22 Bohrlohtiefe h 0 [] 25 30 30 40 40 50 65 80 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 3 4 8 8 15 35 60 120 Anwendung nur für tatih unbetite Syteme. Größe M 5 niht Betandteil der Zulaung. Die Zulaung der Größen M12, und gilt für den Werktoff Edeltahl A4. Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. 4 ETA-07/0253 Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaungen ETA-07/0253 Verwendung al Mehrfahbefetigung von nihttragenden Sytemen nah ETAG 001, Teil 6. Geamtiherheitbeiwert nah ETAG berükihtigt (γ M und γ F ) Auzug au den Anwendungbedingungen der Zulaungen ETA-07/0253 Laten und Kennwerte Einhlaganker HB-E A4 / HCR M 6 M 8 M 8x40 M 10 M 12 geriener und ungeriener Beton Zuläige Lat (C20/25 bi C50/60) zul. F [kn] 1,2 1,7 2,0 2,0 2,4 Zuläige Biegemoment (A4-70) zul. M [Nm] 5,0 11,9 11,9 23,8 42,1 Ah- und Randabtände Verankerungtiefe h ef [] 30 30 40 40 50 Charakteritiher Ahabtand r [] 130 180 210 170 170 Charakteritiher Randabtand r [] 65 90 105 85 85 Minimaler Ahabtand min [] 50 60 80 100 120 Minimaler Randabtand min [] 80 95 95 135 165 Mindetbauteildike h min [] 100 100 100 130 140 Montagedaten Bohrlohdurhmeer d o [] 8 10 10 12 15 Durhgangloh im Anbauteil d f [] 7 9 9 12 14 Bohrlohtiefe h 0 [] 30 30 40 40 50 Drehmoment beim Verankern T int [Nm] 4 8 8 15 35 Laten unter Brandbeanpruhung Zuläige Lat R30 zul. F [kn] 0,8 0,9 0,9 1,5 1,5 Zuläige Lat R60 zul. F [kn] 0,8 0,9 0,9 1,5 1,5 Zuläige Lat R90 zul. F [kn] 0,4 0,9 0,9 1,5 1,5 Zuläige Lat R120 zul. F [kn] 0,2 0,4 0,4 1,0 1,2 Charakteritiher Ahabtand r,fi [] 130 180 210 170 200 Charakteritiher Randabtand r,fi [] 65 90 105 85 100 Minimaler Ahabtand min [] 50 60 80 100 120 Minimaler Randabtand min [] 80 95 95 135 165 Die Zulaung der Größe M12 gilt für den Werktoff Edeltahl A4. Auf Anforderung: Da praxigerehte Bemeungprogra auf CD-ROM oder unter www.halfen.de. 50 2010 HALFEN HB 10 www.halfen.de

Servie HALFEN DÜBELSYSTEME Wir bieten uneren Kunden einen umfangreihen Servie an. Sie erhalten bei un direkt kompetente tehnihe Untertützung für Ihre Projekte. Auh bei Detailfragen ind wir für ie da. Brandhutztabellen Die Halfen Dübel ind brandhutzgeprüft Seiten 52-53 Die volltändigen Unteruhungberihte ind auf Anforderung erhältlih. Support Halfen bietet Ihnen telefonihe Untertützung an. Uner International CompeteneCenter Tehnology berät ie in Detailfragen oder arbeitet komplette Projekte au Die Kontaktdaten finden ie auf der letzten Seite. Bemeunghilfen dienen zur hnellen Ermittlung von Tragfähigkeiten bei unterhiedlihen Standard - Dübelanordnungen. Seite 54-71 Planung Wir planen und berehnen Befetigunglöungen in kompletten Projekten, zum Beipiel für Verblendmauerwerk - Abfangungen oder zur Befetigung von Naturteinankern Halfen Bemeungoftware Fordern Sie unere Bemeungoftware an oder nutzen Sie uneren kotenloen Download-Servie unter www.halfen.de Einfahe tatihe Bemeung von Dübelbefetigungen Überihtlihe Eingabe, nahvollziehbarer Audruk Bemeung mit dem CC-Verfahren, ETAG Anhang C Die Window Software für eine einfahe und hnelle tatihe Bemeung von Dübelbefetigungen. Anforderung an den PC: Window 2000 / XP / Vita / Window 7 Bildhirmauflöung mind. 600 x 800 Bildpunkte 2010 HALFEN HB 10 www.halfen.de 51

BOLZENANKER Brandhutzbefetigungen Brandgeprüft nah Einheittemperaturkurve (ISO 834, DIN EN 1363-1: 1999-10, DIN 4102-2: 1977-09) in der gerienen Zugzone (Beton) bei direkter Beflaung ohne däende oder hützende Behihtungen. Die volltändigen Unteruhungberihte ind auf Anforderung erhältlih. Befetigungytem IBMB-Beriht Größe Maximale Zuglat [kn] im Brandverhalten nah DIN 4102-2 für Feuerwidertandklaen F 30 (30 min) F 60 (60 min) F 90 (90 min) F 120 (120 min) Injektionytem HB -VMZ Stahl verzinkt /Edeltahl A4 / Edeltahl 1.4529 Injektionytem HB -VMU Stahl verzinkt / Edeltahl A4 / Edeltahl 1.4529 Bolzenanker HB -BZ Stahl verzinkt Bolzenanker HB -BZ A4 Edeltahl A4 Bolzenanker HB -BZ HCR Edeltahl 1.4529 Bolzenanker HB -B, HB -B-U, HB -B-L Stahl verzinkt Bolzenanker HB -B A4 Edeltahl A4 3191/5064 3440/5853 ETA-07/0250 ETA-07/0249 Auf Anfrage 3174/1748-1 3174/1748-1 M 8 3,00 0,30 --- --- M 10 7,00 0,95 0,30 --- M 12 10,00 2,80 1,35 0,80 M 16 12,00 6,40 4,40 3,40 M 20 17,00 8,80 6,00 4,50 M 24 24,50 12,70 8,60 6,50 M 8 1,90 0,85 0,55 0,40 M 10 4,50 2,10 1,35 1,00 M 12 6,00 3,00 2,00 1,50 M 16 11,00 6,60 4,90 4,00 M 20 16,00 9,00 6,40 5,00 M 8 1,30 1,10 0,80 0,70 M 10 2,20 1,80 1,40 1,20 M 12 3,00 2,80 2,40 2,20 M 16 6,00 5,20 4,40 4,00 M 20 9,00 8,20 6,90 6,30 M 24 11,00 11,00 10,00 8,80 M 8 1,30 1,10 0,80 0,70 M 10 2,20 1,80 1,40 1,20 M 12 3,00 2,80 2,40 2,20 M 16 6,00 5,20 4,40 4,00 M 20 9,00 8,20 6,90 6,30 M 8 1,30 1,10 0,80 0,70 M 10 2,20 1,80 1,40 1,20 M 12 3,00 2,80 2,40 2,20 M 16 6,00 5,20 4,40 4,00 M 20 9,00 8,20 6,90 6,30 M 6 0,90 0,50 0,30 0,25 M 8 1,40 0,80 0,50 0,40 M 10 2,20 1,20 0,80 0,60 M 12 3,20 1,80 1,20 0,90 M 16 6,00 3,40 2,20 1,70 M 20 10,00 5,25 3,60 2,75 M 6 0,90 0,50 0,30 0,25 M 8 2,30 1,70 1,40 1,30 M 10 3,60 2,60 2,20 2,00 M 12 5,20 3,80 3,20 2,90 M 16 9,70 7,00 6,00 5,40 M 20 15,00 10,20 8,20 7,00 52

BOLZENANKER Brandhutzbefetigungen Befetigungytem IBMB-Beriht / Zulaung Größe Maximale Zuglat [kn] im Brandverhalten nah DIN 4102-2 für Feuerwidertandklaen Shwerlatanker HB -SZ Stahl verzinkt Einhlaganker HB -E Stahl verzinkt / Edeltahl A4 mit Shraube 5.6 (oder höher) oder Edeltahl A4 ETA-09/0416 3174/1748-2 F 30 (30 min) F 60 (60 min) F 90 (90 min) F 120 (120 min) M6 1,00 0,80 0,60 0,40 1,90 1,50 1,00 0,80 4,00 3,20 2,10 1,50 M12 6,30 4,60 3,00 2,00 8,80 8,60 5,00 3,10 L 8,80 8,60 5,00 3,10 15,90 13,50 7,70 4,90 M 6 1,70 0,70 0,40 0,30 M 8 1,70 0,70 0,40 0,30 M 8 x 40 3,00 1,50 0,80 0,60 M 10 4,70 2,40 1,30 1,00 M 12 6,90 3,50 1,80 1,40 M 16 12,50 5,60 3,50 2,50 M 20 18,00 8,50 5,50 4,00 Tunnel-Brandhutzbefetigungen Brandgeprüft nah der ZTV-Tunnel-Brandkurve in der gerienen Zugzone (Beton) bei direkter Beflaung ohne däende oder hützende Behihtungen. Die volltändigen Unteruhungberihte ind auf Anforderung erhältlih. Befetigungytem IBMB-Beriht Größe Maximale Zuglat im Brandverhalten nah ZTV-Tunnel-Brandkurve Bolzenanker HB -B HCR Edeltahl 1.4529 Bolzenanker HB -BZ HCR Edeltahl 1.4529 Auf Anfrage 3174/1748-1 Auf Anfrage 3212/1206-6 Verankerungtiefe Zuglat [kn] M 6 30 0,25 M 6 40 0,25 M 8 45 1,00 M 10 58 1,90 M 12 65 3,00 M 16 80 5,50 53