Uli Berger (Gemeindepräsident) stellt die Gemeinde Ligerz und das Aarbergerhus vor.

Ähnliche Dokumente
Protokoll der Mitgliederversammlung

Protokoll der Mitgliederversammlung

Reorganisation der Amtsanzeiger im Seeland. Vernehmlassung bei den Gemeinden (Mai 2008) 18. Juni 2008 / Thomas Berz

Regionalkonferenz Biel/Bienne-Seeland-Jura bernois

Das Berufsvorbereitende Schuljahr (BVS)

Laufende Rechnung Verein seeland.biel/bienne, 2501 Biel

Mietzinspraxis für Sozialhilfebeziehende Datengrundlage und Analyse

SEELÄNDISCHER SCHIESSSPORTVERBAND LANDESTEILRUNDE FELD A (Rapperswil) Die Kontrolleure überwachen die Gruppe und amtieren als Warner.

Gemeindeverband Kulturförderung Biel/Bienne-Seeland-Berner Jura

Tätigkeitsprogramm und Budget 2017

Einladung zur Mitgliederversammlung

Tagesschulangebote im Kanton Bern im Schuljahr 2011/12 Ergänzungen und Mutationen melden Sie bitte an Besten Dank.

Eidg. Feldschiessen 2005, Landesteil Seeland Einzelrangliste

Protokoll Gründungsversammlung Fraktion Schulleitungen

Protokoll der Delegiertenversammlung vom 13 September 2018

Einladung zur Mitgliederversammlung

Protokoll der Mitgliederversammlung vom 26. April 2018

Organisationsreglement für den kirchlichen Bezirk Seeland

Protokoll der Hauptversammlung vom 10. Juni 2016 in Uettligen (Gemeinde Wohlen) Traktanden:

Adressverzeichnis Liste d'adresse Elenco di indirizzi

B E S TAT T U N G POMPES FUNÈBRES Restaurants für Leidmahl in Biel und Umgebung Restaurant pour collation / repas d enterrement Bienne et alentours 25

Adressverzeichnis Liste d'adresse Elenco di indirizzi

der 1. Generalversammlung des Vereins Flughafenregion Zürich Wirtschaftsnetzwerk und Standortentwicklung

Anwesend Verbandsrat Bachmann Bernhard, Vorsitz Kiener Béatrice Nydegger Peter Weibel Dominik

1. Begrüssung und Eröffnung der Delegiertenversammlung durch die Präsidentin des Vorstands von palliative ch

Broschüre Dienstleistungsangebote Altersbereich in den Gemeinden Biel-Seeland

nsatzplan für Kampfrichter/innen und Helfer/innen m Sonntag, 05. Juni 2016

Dr. Konrad Schleiss, Präsident Jean-Pierre Ruch, Geschäftsführer 13 Delegierte sowie 18 Vorstandsmitglieder und Gäste

Seeländischer Jugendspieltag 2017 in Busswil. Ranglisten. Burgergemeinde Busswil. Hauptsponsoren

Burgergemeinden des Kantons Bern Communes bourgeoises du canton de Berne Name / Nom Adresse PLZ/ NPA. Ort / Localité

Einsatzplan für Kampfrichter/innen und Helfer/innen vom Sonntag, 21. Juni 2015

Protokoll der Gründungsversammlung Spitex Region Solothurn vom 23. Juni 2017, Uhr im Alten Spital in Solothurn, Saal 1.

Protokoll der 17. Mitgliederversammlung vom 17. Mai 2018 des Tageselternvereins Seestern mit Sitz in Ipsach

Kurzprotokoll der 20. ordentlichen Generalversammlung der Valiant Holding AG Donnerstag, 18. Mai 2017, Uhr, Messe Luzern. I.

Volkswirtschaftliche Gesellschaft des Kantons Bern

Markus Kälin begrüsst alle Anwesenden zur 5. Mitgliederversammlung des Vereins ZLV MINT. Die Versammlung schreitet nun gemäss Traktandenliste voran.

Regionale Feuerwehr in der Agglomeration Biel/Bienne. Grundsätze zum Modell Information der Gemeinden

Protokoll der 74. Delegierten - Versammlung 2015 vom 24. November.

Gesetz über die Organisation des Regierungsrates und der Verwaltung (Organisationsgesetz, OrG) (Änderung)

Freitag, 24. Mai 2013, Uhr Rüegsegger s Schmittestube, 3504 Niederhünigen

6. Generalversammlung des Kultur- und Fördervereins Altes Albinen AA+ Montag, 28. März 2016 in Albinen «ZerSchwelli» Protokoll

PROTOKOLL NR. 57 DER HAUPTVERSAMMLUNG VON ELM-FERIENREGION

PROTOKOLL AUSSERORD. DELEGIERTENVERSAMMLUNG MITTWOCH, 29. AUGUST 2018, GEMEINDERATSSAAL, DIETIKON

Protokoll Mitgliederversammlung Verein LAG Aktiv Region Dithmarschen am

Konzept "FAI-Seeland"

P R O T O K O L L. SVMTRA Sektion Nordwestschweiz Generalversammlung 2018

Protokoll 3. Regionalversammlung Biel-Seeland

Beschlussfassung. Erläuterungsbericht

STATUTEN des Vereins Zürcher Gemeindeschreiber und Verwaltungsfachleute

Protokoll der 63. Hauptversammlung des SMCGW. Traktanden S E G E L - U N D M O T O R B O O T C L U B G L A R N E R L A N D UND W A L E N S E E

Protokoll: der 1. Hauptversammlung

Protokoll. Der Gründungsversammlung vom 4. Juni 2009, Uhr Gemeindesaal, 3822 Lauterbrunnen

Abwasserregion Orpund u. Umgebung Funktion Name Vorname Strasse Dauer PLZ Ort Ackerbaustelle Funktion Name Vorname Strasse Dauer PLZ Ort

22. Hauptversammlung des LMV Informatiker. Hauptversammlung des LMV Informatiker vom 29. März 2017 in Appenzell ab Uhr

Protokoll. der 2. Vereinsversammlung vom 3. Juni 2010, Uhr Gemeindesaal, 3816 Lütschental

Gesetzesentwurf über die Agglomerationen

GESELLSCHAFT SCHWEIZ CHINA. vom Samstag, 13. Juni :15. im Novartis Campus, Auditorium Gehry, Fabrikstrasse 15, 4002 Basel

Initiative populaire «Pour une économie durable et fondée sur une gestion efficiente des ressources (économie verte)»

Einsatzplan Seeländisches Turnfest Schüpfen 11. Juni 2016

3. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 1. Dezember 2016

Protokoll der ordentlichen Mitgliederversammlung 2015 des Hackspace Jena e. V.

Protokoll. der 112. Delegiertenversammlung des Bernischen Fleckviehzuchtverbandes von Mittwoch, 7, März 2018 um Uhr, Alte Reithalle, Thun

Der Versammlungsleiter stellte fest, dass die Versammlung nach 7 Punkt 4 der Satzung beschlussfähig

Treuhand-Kammer. #_ I TREUHAND KAMMER WIrtschoftsprufer Steuerexperten. Seite 1. Sektion Bern. Protokoll der 46. ordentlichen Generalversammlung

Brauerei Unser Bier, Gundeldingerstrasse 287, 4053 Basel Vorsitz: Dr. med. Christoph Holenstein, Präsident Teilnehmer:

Welcome to. (c) All Rights reserved Seite 1

Geschäftsbericht 2018

Protokoll Hauptversammlung SIGA/FSIA

Abwasserregion Orpund u. Umgebung. Ackerbaustelle. Ausbildungszentrum für Sicherheit. Dienstag, 3. Januar Funktion Name Vorname Strasse PLZ Ort

Mitgliederorganisationen: Allgemeine Baugenossenschaft Luzern abl, Marlis Egger Andermatt. Pro Senectute Kanton Luzern, Marcel Schuler

42. ordentliche Hauptversammlung vom 05. November 2010, Uhr im Restaurant Kreuz, Allmendingen b. Thun

Protokoll der Generalversammlung vom Freitag, 3. März 2017, Uhr, im Rest. Bahnhof, Wangen bei Olten. Traktanden

P R O T O K O L L. Vorsitz: Alexander Mattenberger Präsident. Anwesend: Peter Grob, Kassier Genossenschafter

Protokoll der 20. und ausserordentlichen Generalversammlung

Viscom Schweizerischer Verband für visuelle Kommunikation Statuten der Sektion Bern

Protokoll der 27. ordentlichen Vereinsversammlung

2. Generalversammlung der Rischer Energie-Genossenschaft

Protokoll: der 30. Hauptversammlung vom 22. April 2017 im Haus der Musik

24. Generalversammlung. des Spitex-Vereins Grenchen

Protokoll der Gemeindeversammlung

Protokoll Uhr Schulungsraum Zürich Versicherung, Eigerplatz 2, Bern. Entschuldigt. Schiessen. Fussball. Vorstand. Anwesend.

20. Hauptversammlung des LMV Informatiker. Hauptversammlung des LMV Informatiker vom 28. April 2015 in Triesen ab Uhr

1. Agglo Konferenz 26. Januar 2018 Herzlich Willkommen

Die Berner Schützenveteranen unter neuer Führung

Generation+ Verein Generation+ Mitgliederversammlung 16. März 2016 Ort: Rebbuckzentrum Effretikon Zeit: 20.00Uhr. Protokoll

1. Begrüssung und Appel 1.1. Begrüssung Herr Thomas Blattmann begrüsst alle anwesenden Mitglieder der SBO.

KAVALLERIE- UND REITVEREIN BIEL UND UMGEBUNG

Protokoll: Mitgliederversammlung (MV) Mittwoch, 14. Juni 2017, Uhr Kirchgemeindehaus Hofmatt, Schüpfen Rémy-Joseph Maurer

SENIORENDIENST Allschwil / Schönenbuch

Protokoll der ROREP-Mitgliederversammlung vom

Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom. Mittwoch 17. Mai im Kirchgemeindehaus

TBS-Jahresprogramm 2015 Stand: 27. Januar 2015

Dienstag, 17. Mai 2016, Uhr, Regionales Alterszentrum in Embrach

Protokoll der Mitgliederversammlung 2017 des Potsdamer Sport-Union 04 e.v.

Feldschiessen / Tir en campagne 2018 BE 300m

Im Anschluss an die Delegiertenversammlung referiert Markus Würsch, Initiant und Kassier des Bogenpark Nidwalden.

37.Generalversammlung 18. Januar 2019

Vizepräsidentin/Protokollführung

8. ordentliche Generalversammlung, RegioSpitex Limmattal, 12. Mai 2016, Pfarreizentrum St. Agatha, 8953 Dietikon

Transkript:

Mitgliederversammlung Protokoll vom Montag, 30. November 2009, 19.00 Uhr Ort: Aarbergerhus, Ligerz Anwesend: 37 von 66 Gemeinden (siehe Liste S. 5) Vorstandsmitglieder und Gäste Entschuldigte: werden nicht namentlich erwähnt 1. Begrüssung / kurze Vorstellung der Gastgemeinde Beatrice Simon (Präsidentin) begrüsst die anwesenden Gemeindevertreterinnen und -vertreter, Vorstandsmitglieder und Gäste und eröffnet die Versammlung. Die Traktandenliste wird gutgeheissen. Uli Berger (Gemeindepräsident) stellt die Gemeinde Ligerz und das Aarbergerhus vor. 2. Erläuterung des Wahlverfahrens / Wahl der Stimmenzähler Beatrice Simon gibt bekannt, dass sie bei den Abstimmungen jeweils Ja- und Nein- Stimmen sowie Enthaltungen auszählen lässt. Als Stimmenzähler werden gewählt: Beat Kreuz, Bühl (Stimmkraft 1); Fritz Bolz, Rapperswil (Stimmkraft 2); Bruno Rawyler, Brügg (Stimmkraft 3 und 5). 3. Protokoll der Mitgliederversammlung vom 2. Juni 2009 Beschluss: Das Protokoll wird genehmigt. 4. Tätigkeitsprogramm 2010: Genehmigung Ruedi Hartmann erläutert das Tätigkeitsprogramm 2010. Die Tätigkeiten basieren auf dem Führungsinstrument und enthalten keine grossen Überraschungen. Neue Projekte ab 2010 sind die Erarbeitung einer regionalen Bedarfsplanung in der Altersversorgung (Konferenz Soziales und Gesundheit), die Vertragserneuerung mit den Bieler Kulturinsti- 1500_ProtMV_30_11_09.doc www.seeland-biel-bienne.ch info@seeland-biel-bienne.ch c/o Berz Hafner + Partner AG Fliederweg 10 Postfach 575 3000 Bern 14 Tel. 031 388 60 60 Fax 031 388 60 69 info@berz-hafner.ch

Verein seeland.biel/bienne 2 tutionen (Konferenz Kultur), die interkommunale Zusammenarbeit in der Agglomeration und das Pilotprojekt Landwirtschaftliche Gesamtplanung im Teilraum Ins/Erlach. Beschluss: Das Tätigkeitsprogramm 2010 wird einstimmig genehmigt. 5. Budget 2010: Genehmigung Ueli Salzmann weist auf das ausgeglichene Budget und den unveränderten Mitgliederbeitrag hin. Beschluss: Das Budget 2010 wird einstimmig genehmigt. 6. Vorstand: Ersatzwahlen Wahlkreis Lyss/Aarberg (Arnold Stalder, Aarberg, für Beatrice Simon, Seedorf) und Wahlkreis Agglomeration Biel (Bernhard Bachmann, Ipsach, für Fredy Siegenthaler, Aegerten) Beatrice Simon, Hermann Moser, Bernhard Stähli, Fredy Siegenthaler und Ueli Berger haben ihre Demission aus dem Vorstand per Ende Jahr bekannt gegeben. Die Gemeindepräsidien von Lyss und Nidau sind von Amtes wegen im Vorstand s.b/b vertreten, weshalb sich eine Wahl der Nachfolger von Hermann Moser (Andreas Hegg) und Bernhard Stähli (Adrian Kneubühler) erübrigt. Aus dem Wahlkreis Agglomeration Biel liegt die Kandidatur von Bernhard Bachmann (Gemeindepräsident Ipsach) als Nachfolger von Fredy Siegenthaler vor, aus dem Wahlkreis Lyss/Aarberg die Kandidatur von Arnold Stalder (Gemeindepräsident Aarberg) als Nachfolger von Beatrice Simon. Die Nomination der Vertretung des linken Bielerseeufers steht noch aus. Die Wahl wird an der nächsten Mitgliederversammlung erfolgen. Wahl: Arnold Stalder und Bernhard Bachmann werden einstimmig in den Vorstand gewählt. 7. Präsidium: Wahl von Ulrich Salzmann als Präsident Wie vor einem Jahr angekündigt, gibt Beatrice Simon nach dreijähriger Amtszeit die Präsidentschaft von s.b/b per Ende Jahr ab. Der Vorstand schlägt als Nachfolger Ueli Salzmann (Gemeindepräsidentin Erlach) vor, der bereits seit längerem im Vorstand aktiv ist. Wahl: Ueli Salzmann wird einstimmig gewählt. Ueli Salzmann bedankt sich für das Vertrauen und weist auf den anstehenden Generationenwechsel im Vorstand mit mehreren neuen Mitgliedern hin. Es wird eine wichtige Auf-

Verein seeland.biel/bienne 3 gabe des Vorstands sein, die Kontinuität zu gewährleisten und s.b/b weiter im Seeland zu verankern. 8. Informationen zu aktuellen Projekten NRP-Projekteingaben Pilot Lehrverbundausbildung Produktionsmechaniker und Machbarkeitsstudie Biogasanlage (Thomas Berz): Zu den Aufgaben von s.b/b im Rahmen der Neuen Regionalpolitik NRP gehört u.a. die Stellungnahme zu Projektanträgen aus dem Seeland. Der Vorstand hat im Herbst 2009 zwei Projektanträge mit einer positiven Stellungnahme an das beco weitergeleitet. Im ersten Projekt geht es um den Aufbau einer Lehrverbundausbildung für Produktionsmechaniker mit dem Ziel, neue Lehrstellen in kleinen und mittleren Unternehmen zu schaffen. Projektträger sind der Branchenverband swissmechanic, das BBZ Bie-Bienne und der Lehrverbund Mittelland. Im zweiten Projekt geht es um eine Machbarkeitsstudie für eine grössere landwirtschaftliche Biogasanlage im Raum Lyss. Projektträgerin ist die Seelandgas. An beiden Projekten ist s.b/b finanziell nicht beteiligt. Abklärungen zur Windenergie (Ruedi Hartmann) Im Seeland kommen aufgrund vorliegender Informationen vier Gebiete für eine mögliche Nutzung von Windenergie in Frage: Bözingenberg, Twannberg, Gals-Le Landeron und Bühl-Walperswil-Kallnach. Allerdings fehlen verlässliche Grundlagen zur tatsächlichen Eignung. Die Bewilligung von Anlagen zur Windenergiegewinnung setzt eine Bezeichnung der Standorte in einem regionalen Richtplan voraus. Im Berner Jura, wo das Windenergiepotenzial deutlich grösser ist, wird zurzeit ein Richtplan erarbeitet. Im Seeland könnten geeignete Standorte bei Bedarf in den gesamtregionalen Richtplan einfliessen. Die für dieses Geschäft zuständigen Konferenzen Raumentwicklung und Landschaft sowie Verund Entsorgung sehen aber keinen Bedarf für eine aktive Planung. Er strebt jedoch eine gemeinsame Strategie mit dem Berner Jura für eine optimale Nutzung der jeweiligen E- nergieträger (Wind, Sonne, Holz, Geothermie) an. Die Konferenz Ver- und Entsorgung wurde beauftragt, die entsprechenden Potenziale im Seeland zu konkretisieren. Agglomerationsprojekte: Regiotram, Richtplan Bieler Bucht, Mobilitätsmanagement (Bernahrd Stähli) Regiotram: Aus der Zweckmässigkeitsbeurteilung im März 2008 ist die Tramvariante als beste Lösung für die West-Ost-Verbindung des öv in der Agglomeration hervorgegangen. Gestützt darauf wurde das Projekt Regiotram beim Bund angemeldet (Infrastrukturfonds) und das weitere Vorgehen festgelegt. Zurzeit wird ein Vorprojekt erarbeitet, das die Linienführung definitiv festlegt. Der Bund hat das Regiontram in die B-Liste aufgenommen (Realisierung ab 2015). Die Haltestelle SBB Bözingenfeld und ein Busvorlauf sind Teil der A-Liste (Realisierung ab 2011). Richtplan Bieler Bucht: Am Seeufer der Bieler Bucht treffen zahlreiche Nutzungsansprüche auf engem Raum aufeinander. Biel, Nidau und Ipsach haben sich auf eine Koordination der planerischen Aktivitäten in der Seebucht geeinigt und ein gemeinsames Vorgehen festgelegt. Darin ist auch die Koordination mit AggloLAC enthalten. In einer ersten PHase

Verein seeland.biel/bienne 4 ab Anfang 2010 sind eine Analyse der Situation und des Handlungsbedarfs als Vorbereitung für ein Umsetzungsprogramm vorgesehen. Mobilitätsmanagement: Der Bund misst dem Mobilitätsmanagement als Bestandteil der Agglomerationsprogramme grosse Bedeutung zu. Entsprechend haben sich sechs Agglomerationsgemeinden (Aegerten, Biel, Brügg, Ipsach, Meinisberg, Nidau) auf ein gemeinsames Programm verständigt. Das Ziel des Mobilitätsmanagements ist die Unterstützung der Fortbewegung mit den Verkehrsmitteln des Umweltverbundes (öv, Velo, zu Fuss) durch Information, Beratung, Sensibilisierung und attraktive Kombinationsmöglichkeiten. Zur Umsetzung der Massnahmen wird für zwei Jahre eine Mobilitätsstelle Agglo Biel geschaffen, die bei der Stadt Biel angesiedelt ist (30%-Pensum). Pilotprojekt Gesamtplanung Landwirtschaft / Landschaft Amt Erlach (Ueli Salzmann) Die landwirtschaftliche Infrastruktur im Amt Erlach (Flurwege, Kanäle, Drainagen) ist sanierungsbedürftig. Die Erneuerung ist ein Generationenprojekt. Um alle damit zusammenhängenden Planungen gut aufeinander abzustimmen und Fehlinvestitionen zu vermeiden, ist ein Gesamtkonzept nötig. Im Sinne eines Pilotprojekts soll für den Teilraum Ins/Erlach ein landwirtschaftliche Gesamtplanung erarbeitet werden. Im nächsten Jahr wird mit der Vorphase gestartet, welche der Detailplanung dient. Die Umsetzung soll ab 2012 erfolgen. Eine Ausdehnung auf den Teilraum Lyss/Aarberg ist denkbar und wird in der Vorphase zu diskutieren sein. 9. Verschiedenes Beatrice Simon dankt den abtretenden Vorstandsmitgliedern für ihre langjährige und aktive Mitarbeit im Vorstand. Hermann Moser, Bernhard Stähli und Uli Berger gehören zur Gründergeneration von s.b/b und haben mit ihrem persönlichen Einsatz viel zum Aufbau und dem Erfolg des Vereins beigetragen. Fredy Siegenthaler ist später dazugestossen und hat sich zuletzt mit grossem Engagement um den Aufbau der neuen Konferenz Bildung und Soziales + Gesundheit gekümmert. Bernhard Stähli verabschiedet die abtretende Präsidentin Beatrice Simon und dankt ihr im Namen des Vorstands für ihre engagierte, umsichtige und zielstrebige Führungsarbeit, dank der sich s.b/b weiter entwickelt hat und zu einem wichtigen Sprachrohr für das Seeland geworden ist. Er appelliert an die Nachfolger im Vorstand und an die Mitgliedgemeinden, den Geist der Vereinsgründung weiter zu tragen und die grosse Bedeutung der Zusammenarbeit und der Einheit der Region anzuerkennen. Als Dank für ihre Verdienste wird Beatrice Simon mit einem Baum geehrt. Beatrice Simon bedankt sich für die stets gute, angenehme und effiziente Zusammenarbeit im Vorstand und mit der Geschäftsstelle. 2. Teil: Gemeinden fit für die Zukunft Ueli Seewer und Verena Remund stellen das Projekt Gemeinden fit für die Zukunft vor, das Gemeinden hilft, im Dialog mit der Bevölkerung Klarheit über ihre Zukunft im Spannungsfeld zwischen Alleingang, interkommunaler Zusammenarbeit und Fusion zu finden.

Verein seeland.biel/bienne 5 Am Jäissberg und im Amt Büren haben sich zwei Gemeindegruppen mit 6 resp. 11. Gemeinden an einem solchen Projekt beteiligt und dadurch wertvolle Erkenntnisse für die Gemeindeentwicklung und die Zusammenarbeit erhalten. Die Referenten sehen für s.b/b eine mögliche Rolle als Initiatorin, Starthelferin und Koordinatorin von weiteren ähnlichen Projekten in der Region. Der Entscheid über eine Beteiligung an einem Projekt liegt bei den Gemeinden. Beatrice Simon dankt den Referenten für die interessanten Ausführungen. Sie hält fest, dass der Vorstand den Referenten keinen Auftrag erteilt hat, aber an Rückmeldungen von den Gemeinden interessiert ist. Die kurze Diskussion zeigt, dass das Thema für die Gemeinden zwar aktuell ist, sie aber keinen Handlungsbedarf für s.b/b sehen. Verschiedene Voten verweisen auf die positiven und wertvollen Erfahrungen mit den erwähnten Projekten am Jäissberg und im Amt Büren. Beatrice Simon schliesst die Versammlung mit Dank an die Anwesenden für die Teilnahme und an die Gemeinde Ligerz für den im Anschluss offerierten Apéro. Schluss der Versammlung: 21.05 Uhr Für das Protokoll: Beatrice Simon Präsidentin Thomas Berz Geschäftsstelle Biel, 7.12.09 Präsenzliste Mitgliedgemeinden Voll- und Doppelmitglieder Stimmkraft 1 (19 von 26): Arch, Brüttelen, Bühl, Finsterhennen, Gals, Gampelen, Ligerz, Lüscherz, Merzligen, Mörigen, Niederried, Schwadernau, Siselen, Treiten, Tschugg, Tüscherz- Alfermée, Twann, Vinelz, Walperswil Stimmkraft 2 (12 von 21): Bellmund, Busswil, Dotzigen, Erlach, Evilard, Kappelen, Orpund, Radelfingen, Rapperswil, Safnern, Seedorf, Worben Stimmkraft 3 (1 von 2): Lengnau Stimmkraft 5 (4 von 6): Aarberg, Brügg, Ins, Nidau, Pieterlen Stimmkraft 9 (0 von 1): - Stimmkraft 30 (1 von 1): Biel Assoziierte Mitglieder ohne Stimmkraft (0 von 5): -