Settima Meccanica Schraubenspindelpumpe SMT16B

Settima Meccanica Schraubenspindelpumpe SMT16B van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel Nr.: 0234-673 0

Settima Meccanica Die Fa. Settima Meccanica produziert seit nunmehr fast Jahren Schraubenspindelpumpen und hat sich zu einem der führenden europäischen Hersteller entwickelt. Dabei ist sie ein unabhängiges, mittelständiges Unternehmen das in der zweiten Generation geführt wird. Hergestellt wird ein umfangreiches und flexibles Programm an Schraubenspindelpumpen. Settima ist DIN/ISO 9001 zertifiziert und hat für die SMT16B Typen eine ATEX Zulassung. Die SMT16B Industriepumpe dieses Katalogs lehnt sich dabei in vielen Dingen an die Großserie der Fahrstuhlpumpe an und ist eine leise und wirtschaftliche Alternative. Die Hauptanwendungen sind -shydraulik -Getriebeschmierung -Kühlsysteme -Prüfstandsbau -Ölbrenner -Schiffsbau Content: page: Betriebsbedingungen GR 20 SMT16B ***L GR SMT16B ***L GR 32 SMT16B ***L GR SMT16B ***L GR 45 SMT16B ***L GR SMT16B ***L GR 60 SMT16B ***L GR 70 SMT16B ***L GR 0 SMT16B ***L GR 90 SMT16B ***L GR 1 SMT16B ***L 3 4 5 6 7 9 11 12 13 14 Aktuelle Informationen und Downloadmöglichkeiten halten wir unter http://www.van-dinther.de bereit. Klicken Sie auf Hydraulik. van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel No.: 0234-673 0 page: 2 Dieselstr. 27 b - c, D 4405 Bochum Fax No.: 0234-673 27 E-mail: hydraulik@van-dinther.de The data shown in this catalogue can be changed wihtout notice

SMT16B - Pumpe Betriebsbedingungen Settima Meccanica 3 Schrauben Schraubenspindelpumpen SMT16B Schraubenspindelpumpe für industrieellen Einsatz mit Wellendichtring, Niederdruck Anbauflansche Flansche ISO /2 entsprechend ICE Standard für Option AC-Direktanbau Rohranschlüsse SAE 00 psi und BSP Gewindeanschlüsse Einbaulage beliebig, SMIT vollständig oder saugseitig im ÖL Antrieb frei von axialen und radialen Wellenbelastungen Drehrichtung rechtsdrehend, im Uhrzeigersinn auf die Welle gesehen Drehzahl 500 bis 3600 U/min (Sondermedien, Luft, Hochviskose bitte Rücksprache) Baugrößen 20 32 45 60 70 0 90* 1* Förderströme - l/min (2750 U/min 2 pol.) Drücke p dauer= bar, p max=50 bar, (Sondermedien, Viskosität usw. bitte Rücksprache) Eingangsdruck min. 0,7 bar absolut, Max 3 bar / *GR90+GR1 2pol Betrieb 0.5-3 bar Eingangsdruck Betriebsmedien HLP Öle entsprechend DIN 524 Teil 1+2 Ökologisch abbaubare Medien HETG+HEPTG*HEE Synthetische Flüssigkeiten und Emulsionen HFA Wasser Öl Emulsion min. 5% Ölanteil HFB Wasser Öl Emulsion 50% Ölanteil HFC Wasser Glycol Wasser max. 35 - % HFD Phosphatische Ester Schmieröle mit hoher Viskosität, Kavitation oder Luftanteil Synthetische Fluide MIL-H, Skydrol All diese Fluide setzen eine eingehende technische Klärung voraus, und können die zugesagten technischen Eigenschaften einschränken Viskosität 4-2000 mm 2 /s (beachten Sie die Optionen S1-S4 + SN) Dichtungen Standard Viton Option NBR, FPM, EPDM Geräusch 52-6 dba (2750 U/min Hydrauliköl) Geäusewerkstoff Standard Alu, Option harteloxiert, Guss, Stahl Spindeln C Stahl für Hauptschraube, Guss für Lateralschrauben, Option gehärtete Spindeln Temperatur -20 bis +60 C Umgebungstemperatur -20 bis +10 C Mediumtemperaur in Abhängigkeit vom Dichtungswerkstoff! Filtration nach NAS163 Klasse oder ISO 46-/16 empfohlene Filterung >= 75 Wartung keine van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel No.: 0234-673 0 page: 3 Dieselstr. 27 b - c, D 4405 Bochum Fax No.: 0234-673 27 E-mail: hydraulik@van-dinther.de The data shown in this catalogue can be changed wihtout notice

5 Settima GR 20 SMT16B ***L Abmessungen: Standardflansch ohne Angabe 3 Gehäuse 5,6 43 7 Ansaugung ohne Angabe 11 1 0 59 59 14 16 Angabe AC B5 Ø200 31 37 70 1/2" BSP 1/2" BSP 20 1/2" BSP GR20 Baugröße 16B p dauer= bar (Hyd. Öl) p max=50 bar (Hyd. Öl) *** L, 12L, L, 20L Anbauflansch Optionen - AC 9 B14 - AC 14 B14 - AC B14 - AC B5 Angabe AC** B14 H I AC9 B14 AC14 B14 AC B14 A H I 90 9 5 14 31 120 A 61 (Standard = Aluminium) - A Stahlgehäuse - KA gehärtetes Stahlgehäuse - RF2 ~ bar - S1 0- cst - S2-500 cst Gewicht ~ 1,5 Kg AC9 B14 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG56 B14 klein AC14 B14 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG71 B14 klein AC B14 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG0 B14 klein AC B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG0 B5 L 12L L 20L ll 12L L 20L 3,7 5,1 7,4, 3,7 5,1 7,4,,3 7,2 0,2 0,2 0,3 12,4 12,6 0,3 0,3 0,5 16,6 14 0,4 0,4 0,6 23 22,7 21 0,5 0,5 0,9 3,7 3,6 3 0, 0, 0,2 5,7 5,5 4,7 0,2 0,2 0,3 7,3 7 5,9 0,2 0,2 0,3,,4,9 0,3 0,3 0,4 0 cst* / 2 pol. 2750 U/min 5 20 9,,6,3 9,6 9,3 9,6,3 0, 0,2 0,4 0,6 0,7 0,2 0,3 0,5 0,7 0,9 14,3 13,5 13,1 12,7 12,3 14,6 14,2 13, 13,2 12,6 0,2 0,3 0,6 0, 1,1 0,3 0,4 0,7 1 1,3 1,5 17,5 17 16,5 16 1,6 1,3 1 17,4 17 0,3 0,4 0,6 1,1 1,4 0,3 0,5 0,9 1,4 1, 26,3,2 24,6 24 23,5 26,6 26,3 26,2 24, 0,4 0,6 0,9 1,6 2 0,4 0,7 1,3 2 2,5 0 cst.* / 4 pol. 1450 U/min 4,2 4 3,9 3,7 3,5 4,5 4,4 4,3 4,2 4,1 0, 0, 0,2 0,3 0,4 0,2 0,2 0,3 0,4 0,5 6,2 6,1 6 5, 5,5 6,9 6, 6,7 6,6 6,5 0,2 0,2 0,3 0,4 0,6 0,2 0, 0,4 0,6 0,7,2 7, 7,4 7,9,,7,5,2 0,2 0,2 0,4 0,6 0, 2 0,3 0,5 0,7 0,9 11, 11,5 11,2,,3 12, 12,7 12,5 12,2 11, 0,3 0,3 0,6 0, 1 0,3 0,4 0,7 1 1,3 van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel Nr.: 0234-673 0 Änderungen vorbehalten! Seite: 4

Settima GR SMT16B ***L Abmessungen: Standardflansch ohne Angabe 3 Gehäuse 124 65,5 5, Ansaugung ohne Angabe 39,5 27 Ø11 6 21,5 36 42 0 1 1/2" BSP 65 65 3/4" BSP Angabe AC14 B14 20 GR Baugröße 16B p dauer = bar (Hyd. Öl) P max =50 bar (Hyd. ÖL) *** L, L 14 5 3/4" BSP Anbauflansch Optionen - Angabe AC für GR zwingend - AC 14 B14 - AC B14 - AC B5 Angabe AC B14 - AL Pumpenfuß 3/4" 120 20 Angabe AC B5 13 0 6,5 0 75 Angabe AL nur für V1 Bauweise! 9,5 - A Stahlgehäuse - KA gehärtetes Stahlgehäuse - RF2 ~ bar - S1 0- cst - S2-500 cst Ø200 3/4" BSP 1 1 Gewicht ~ 2,7 Kg AC14 B14 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG71 B14 klein AC B14 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG0 B14 klein AC B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG0 B5 L L 11,3 14,1 27,7 26, 23,7 0,7 0,7 1,1 34,6 33,5 29,6 0, 0, 1,4 5 20 31,9,1 29,2 0,4 0,7 1,3 39,9 37,7 36,6 0,6 0, 1,7 2,3 1, 35,4 2,2 27,5 2,5 34,3 3,1 0 cst* / 2 pol. 2750 U/min 32,6 31,7, 29,5 0,7 0,9 1,6 2,2,7 39,6 3,5 36, 0, 1,1 2 2, 2,1 2,9 35,2 3,6 L L 11,3 14,1 12,7 12,3,5 0,4 0,4 0,7,9,3 13,1 0,6 0,6 0, 13, 13,6 13,4 0,4 0,4 0,7 17,3 17 16,7 0,6 0,6 0, 12,9 0,9 16,2 1,1 13,3 1,3,3 1,7 0 cst.* / 4 pol. 1450 U/min,4,2 14,7 0,4 0,6 0,9 1,3,3 1,7 1,4 0,6 0,7 1,1 1,7 14,5 1,6 1,1 2 van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel Nr.: 0234-673 0 Änderungen vorbehalten! Seite: 5

6 Settima GR 32 SMT16B ***L Abmessungen Standardflansch ohne Angabe 1 11 13 Gehäuse ohne Angabe 132,7 49 122 Ansaugung ohne Angabe 72 0 0 94 95,5 21,5 Angabe AC B5 oder AC24 B5 Ø200 oder Ø24 35 41 21 16 0 120 SAE 00 psi 1" Angabe MGAS1" 132,7 49 1" BSP 94 42 SAE 00 psi 1 1/4" 1 1/4" BSP Angabe A1R 47 43,5 GR32 Baugröße 16B p dauer = bar (Hyd. Öl) P max =50 bar (Hyd. ÖL) *** 35L, 45L, L; 75L Anbauflansch Optionen - AC B5 - AC24 B5 - A1R radial BSP - AL Pumpenfuß 1 1/4" - Bohrbild Flansch BG90 Motor Angabe RP Saugflansch nur in gleicher Richtung wie Druckflansch! 2 23 1 BSP 94 Angabe AL nur für V1 Bauweise! 12 - A Stahlgehäuse - KA gehärtetes Stahlgehäuse - RF2 ~ bar RP DBV extern einstellbar M12 - S1 0- cst - S2-500 cst 60 1 1/4" BSP 165 Ø200 Gewicht ~ 4,4 Kg AC B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG0 B5 AC24 B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG90 B5 96 35L 45L L 75L 35L 45L L 75L 17 20,7 22,6,1 17 20,7 22,6,1 35, 35 32,6 0, 0, 1,3 45,2 44,6 0, 1 1,6, 54,6 50,4 0,9 1,1 2 76 74,7 69 1 1,6 2, 16,3,9 14 0,3 0,4 0,7 20,5 20 17, 0,3 0,5 0,,4 24, 22 0,4 0,6 1 34,5 34 31 0,4 0,7 1,4,3 39 3,4 0,7 1 1,6 49,3 4, 4,4 0, 1,2 2,2 0 cst* / 2 pol. 2750 U/min 41,6 39 0,6 1 2 3 51,3 50, 50,3 49,2 0,7 1,3 2,5 3, 59 5 57 56 60 59,4 5,7 57,7 57,3 1 1,4 2,5 3,7 4,7 0, 1,5 2,9 4,4 5, 2 0,3 79,6 7 75, 2 1,4 0,6 79,2 7,5 1,2 1, 3,3 4,7 6 1,2 2,1 4,1 6 0 cst.* / 4 pol. 1450 U/min 1,4 1 17,4 16,7 16,9,7,5,1 1, 0,3 0,4 0, 1,2 1,4 0,4 0,6 1 1,5 2,2 22, 22,5 22 21,2 20,5 24, 24,4 23,9 23,4 0,4 0,5 1 1,4 1, 0,5 0, 1,3 1,9 2,4 2 27,6 26, 26 29, 29 2,7 2,2 27,6 0,5 0,6 1,2 1, 2,2 0,6 1 1,5 2,2 2, 39 3,5 37 36 35, 39,4 3, 3 0,6 0, 1,6 2,3 2,9 0,7 1,2 2 3 3,9 van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel Nr.: 0234-673 0 Änderungen vorbehalten! Seite: 6 37, 2,5 4 3,2 37,2 3,3 47,5 4 3,7 3,9 4, 4,

6 Settima GR SMT16B ***L Abmessungen: Standardflansch ohne Angabe 160 14 Gehäuse ohne Angabe 161,5 13 56 149,5 Ansaugung ohne Angabe 2 65 1 1 1 1 35 21,5 42,5 SAE 00 psi 1 1/4" SAE 00 psi 1 1/2" Angabe AC B5 oder AC24 B5 Angabe AC2 B5 oder Ø24 Ø200 23 0 1 Angabe MGAS1 1/4" 161,5 56 1 1/4" BSP 1 46,5 36 S Angabe AL nur für V1 Bauweise! 1 1/2" BSP SAE 00 psi 1 1/2" 12 GR Baugröße 16B p dauer = bar (Hyd. Öl) P max =50 bar (Hyd. ÖL) *** 0L, 1L, 0L Anbauflansch Optionen - AC B5 - AC 24 B5 - AC 2 B5 - AL Pumpenfuß 1 1/4" Bohrbild Flansch BG90 Motor - A Stahlgehäuse - KA gehärtetes Stahlgehäuse - RF2 ~ bar 2 Angabe RP Saugflansch nur in gleicher Richtung wie Druckflansch! 35 45 36 73 1 1/2" BSP 165 Ø200 RP DBV extern einstellbar - S1 0- cst - S2-500 cst M12 1 AC B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG0 B5 AC24 B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG90 B5 AC2 B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG0 / BG112 B5 Gewicht ~ 7 Kg 0L 41,2 9,4 97 90,5 1,2 2 3,6 6 4 0 1,5 2,5 4,5 96 6,5 92,,4 0 cst* / 2 pol. 2750 U/min 7 6 5 3 1,5 2,7 5,3 7, 2,4 1L 0L 50,1 5,9 123 1,4 145 1,6 121 2,5 143 3 111 4,6 135 5,6 1 1, 3 2 12 3 1 3,5 126 5,4 149 6,5 124 7,9 147 9,5 122,4 144,5 12, 133 1,9 1,6 2,2 132 3,3 1 3,9 1 6,5 3 7,7 12 9,6 1 11,4 127 12,5 149 0L 1L 0L 41,2 50,1 5,9 4,1 44,5 39 0,6 1 1,7 56,4,5 4, 0, 1,2 2 67 66,2 5,4 0,9 1,4 2,5 50,2 49, 4 0, 1 2 61,4 61 59 0,9 1,2 2,4 73,4 72,9 71 1 1,5 3 46,7 3 57,2 3,6 6,6 4,5 45,2 3,, 4, 67 5,7 0 cst.* / 4 pol. 1450 U/min 52,7 52 51,3 0, 1,4 2,6 65,6 65 64 1 1,7 3,3 77 76,2 75,2 1,2 2 3, 50,2 3, 63 4, 74 5,6 49 5 61, 6,3 72,7 7,4 van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel Nr.: 0234-673 0 Änderungen vorbehalten! Seite: 7

Settima GR 45 SMT16B ***L Abmessungen: Standardflansch ohne Angabe Gehäuse ohne Angabe Ansaugung ohne Angabe 160 14 20 56 5 19,7 94 5 1 1 123 126,5 Angabe AC2 B5 Angabe AC3 B5 32 35 2 64,5 16 24 133 1,5 SAE 00 psi 1 1/2" 51,5 SAE 00 psi 2" 42 S Angabe AL nur für V1 Bauweise! 2" BSP SAE 00 psi 2 1/2" 12 GR45 Baugröße 16B p dauer = bar (Hyd. Öl) P max =50 bar (Hyd. ÖL) *** 0L, 1L, 0L Anbauflansch Optionen - AC 2 B5 - AC 3 B5 - AXS axial SAE Flansch - AL Pumpenfuß 2" Bohrbild Flansch BG90 Motor - A Stahlgehäuse - KA gehärtetes Stahlgehäuse - RF2 ~ bar 0 3 RP DBV extern einstellbar Angabe RP Saugflansch nur in gleicher Richtung wie Druckflansch! 60 42 70 2" BSP 165 Ø200 - S1 0- cst - S2-500 cst AC2 B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG0 / BG112 B5 AC3 B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG132 B5 124 Gewicht ~ 11 Kg 10L 2L 69,3 2 174,2 172 161 1,9 3,7 6,7 205 203 2 2,4 4,2 15 13 10 2,5 4 7, 216 214 211,5 3 5 9 177 11,2 20 13,4 174 14,9 204,5 17,3 0 cst* / 2 pol. 2750 U/min 1 17 15 12 2,6 4,7 9,3 13, 2 21 217 214 3 5,5,9 16,2 10 1 212 21 10L 2L 69,3 2 1,5 0,4 74 1,2 1, 3,4 96,2 95,2 6 1,4 2 3,,6 5,7 1,5 1, 3,5 3 2 99 1,6 2,2 4 3,4 5,4 96,2 6 1,2 6,7 94,3 7, 0 cst.* / 4 pol. 1450 U/min 92,9 92 90, 1,5 2,4 4,6 7,2 5,6 1,6 2,7 5,4 9,3 6, 3, 7,9 7,9,9 1,9,4 van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel Nr.: 0234-673 0 Änderungen vorbehalten! Seite:

Settima GR SMT16B ***L Abmessungen: Standardtfansch ohne Angabe Gehäuse ohne Angabe Ansaugung ohne Angabe 200 1 1,5 209,5 1 65 203 95 235 160 142,5 14,5 Angabe AC2 B5 Angabe AC3 B5 32 35 0 2 3 64,5 11,5 24 16,5 39 165 0 Angabe RP Saugflansch nur in gleicher Richtung wie Druckflansch! 4,5 6,5 AL AC2 AC3 SAE 00 psi 2" SAE 00 psi 2 1/2" 4 3" S 2 1/2" BSP SAE 00 psi Angabe AL nur für V1 Bauweise! 2 1/2" C 2 265 AC2 B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG0 / BG112 B5 AC3 B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG132 B5 A 60 60 B 14 4 A D 0 2 1/2" BSP C D 3" BSP 0 B 145 GR Baugröße 16B P dauer = bar (Hyd. Öl) P max = 50 bar (Hyd. ÖL) *** L, 0L, 3L, 30L Anbauflansch Optionen - AC 2 B5 - AC 3 B5 - AX axial 2 1/2"BSP - AX3" axial 3" BSP - AXS axial 2 1/2" SAE Flansch - Pumpenfuß axial 2 1/2" - AC2 AL Bohrbild BG 0/112 - AC3 AL Bohrbild BG 132 - A Stahlgehäuse - KA gehärtetes Stahlgehäuse - RF2 ~ bar RP DBV extern einstellbar - S1 0- cst - S2-500 cst Gewicht ~,5 Kg L 0L 3L 30L L 0L 3L 30L 3,5 117,1 129,3 147 3,5 117,1 129,3 147 262 260 246 3 5,5 293, 291 276 3,6 6,2 11 334 3 3 4 7,4 13 373 370 350 4,4 14,4 126,6 1,5 1 1,6 2,7 5 141 1 12,4 1, 3 5,5 160,7 146 2 3,5 6 179 176,7 161 2,6 4 7 0 cst* / 2 pol. 2750 U/min 27 276 271 266 263 21 20 27 274 273 3,5 6 11,5 17 23 4 7 13,9 20,6 27 5 1 297 293 311,6 3 4 2 4 6,9 12,5 1, 24 4,6 7,,4 23 352 346 3 334 3 354 352 349 343 341 4,4 7,6 14,5 21,5 2,5 5, 17,5 26 34 39 36 32 37 374 396 394 391 35 33 5,5 16 23, 31,5 6 9,9,6 29 3 0 cst.* / 4 pol. 1450 U/min 135 134 131,6 129 126,2 139 13,5 137,3 135,9 134 2 3 5,3,5 1,9 3,5 6,9,5 13,5 0 149 146,6 143,5 1 4 3,2 2 0,4 14 2,2 3,5 6 9 11,6 2,2 4 7,7 11,4 170 16, 166 162,5 160,5 175 174 172,2 170 16 2,5 4 6, 13 2,5 4,4,7 13 17 19,5 1 15 12 179 6 5 2, 0,5 1 3 4,5 7,6 11 14,6 2,6 5 9,7 14,6 van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel Nr.: 0234-673 0 Änderungen vorbehalten! Seite: 9

Settima GR 60 SMT16B ***L Abmessungen: Standardflansch ohne Angabe Gehäuse ohne Angabe Ansaugung ohne Angabe 200 1 1,5 224,6 1 65 22 5 235 160 1 160 32 35 65,5 SAE 00 psi 2 1/2" SAE 00 psi 3" Angabe AC2 B5,5 11,5 43,5 165 63 50 3" BSP GR60 Baugröße 16B P dauer = bar (Hyd. Öl) P max = 50 bar (Hyd. ÖL) *** 4L, 500L, Anbauflansch Optionen - AC 2 B5 - AC 3 B5 Angabe AC3 B5 2 13 Angabe AL B - Pumpenfuß axial 3" - AC2 AL Bohrbild BG 0/112 - AC3 AL Bohrbild BG 132,5 39 10 15 AL + AC2 AC3 A 50 50 B 14 A C 2 265 2 1/2" BSP C D D 0 - A Stahlgehäuse - KA gehärtetes Stahlgehäuse - RF2 ~ bar 3 0 Angabe RP Saugflansch nur in gleicher Richtung wie Druckflansch! 76,5 RP DBV extern einstellbar - S1 0- cst - S2-500 cst 0 Gewicht ~ Kg AC2 B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG0 / BG112 B5 AC3 B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG132 B5 1 4L 500L 175 4,4 43, 436 413 5 9,3 17 503 500 473 6,2 11 45 4 450 6,2 5 516 511 7,5 11 22 445 2 506 4 34 501 42 0 cst* / 2 pol. 2750 U/min 464 462 459 453 6,5 11,6 23 34 526 524 520 514 7,4 13,2 26 3 451 45 512 51 4L 500L 175 4,4 20 206 2, 4,5,2 239 236 227 3,2 5 221 2 217 3,2 5 9 2 247 3,3 5,5 214 13 244 211 17,4 241 20 0 cst.* / 4 pol. 1450 U/min 229,5 22,5 226 3 5,9 11,5 260 9 6 3,5 6,6 13 223 17 3 220 22 van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel Nr.: 0234-673 0 Änderungen vorbehalten! Seite:

Settima GR 70 SMT16B ***L Abmessungen: Standardflansch ohne Angabe Gehäuse ohne Angabe Ansaugung ohne Angabe 20,5 75 276 146 279 5 0 200 17 10 Angabe AC2 B5 32 35 65,5 11,5 43,5 SAE 00 psi 3" SAE 00 psi 3 1/2" GR70 Baugröße 16B P dauer = bar (Hyd. Öl) P max = 50 bar (Hyd. ÖL) *** 600L, 660L, 00L,5 2 165 73 Angabe AL 120,7 3 1/2" BSP ø22 Anbauflansch Optionen - AC 2 B5 - AC 3 B5 - AX 3 1/2" axial BSP - Pumpenfuß axial 3 1/2" - AC2 AL Bohrbild BG 0/112 - AC3 AL Bohrbild BG 132 Angabe AC3 B5,5 3 0 0 45,5 10 15 70 35 ø ø ø0 Angabe RP Saugflansch nur in gleicher Richtung wie Druckflansch! 67,5 70 M16 - A Stahlgehäuse - KA gehärtetes Stahlgehäuse - RF2 ~ bar - S1 0- cst - S2-500 cst 0 Gewicht ~ Kg AC2 B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG0 / BG112 B5 AC3 B5 vorbereitet zum Anbau an E-Motor BG132 B5 1 600L 660L 00L 23,1 264,6,7 609 606 50 7,4 13 24 663 660 636 14 26 02 79 76 62 6 6 14 26 64 61 676 9 2,6 26 20,5 1 34 614 3 671 42 51 60 51 665 6 0 cst* / 2 pol. 2750 U/min 635 633 629 622 9 16 31,5 46 691 69 65 676 17,4 34,3 51 39 36 31 23 11 21 42 62 620 62 674 6 2 600L 660L 00L 23,1 264,6,7 290 27 275 3,6 6 11 316 314 1 4 6, 12 31 37 365 4,5 6 4 0 4 6,5 12,5 335 332 32 4,5 7 13,5 6 3 399 5,5 9 16 297 1 3 20 396 24 294 24 321 26 390,5 31 0 cst.* / 4 pol. 1450 U/min 6 4 0 4 6,5 12,5 335 332 32 4,5 7 13,5 6 3 399 5,5 9 16 297 1 3 20 396 24 294 24 321 26 390,5 31 van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel Nr.: 0234-673 0 Änderungen vorbehalten! Seite: 11

Settima GR 0 SMT16B ***L Abmessungen: Standardflansch ohne Angabe Gehäuse ohne Angabe Ansaugung ohne Angabe 20 23 127 345 1 296 1 0 200 200 2 60 3 41 75 SAE 00 psi 3" SAE 00 psi 4" 3 0 120 4" BSP GR0 Baugröße 16B P dauer = bar (Hyd. Öl) P max = 50 bar (Hyd. ÖL) *** 00L, 12000L 0 202 nur für 00 U/min 4 pol.! - RF2 ~ bar - S1 0- cst - S2-500 cst Gewicht ~ 47,5 Kg 00L 1200L 3,2 49,6 1.000 996 972 11 20,5 1.21 1.214 1.170 13,5 4 1.034 1.0 1.024 12,5 22 43 1.4 1. 1.242 16 27 52 1.017 64 1.234 7 1.0 5 1.2 6 0 cst* / 2 pol. 2750 U/min 1.034 1.0 1.024 1.017 12,5 22 43 64 1.4 1. 1.242 1.234 16 27 52 7 1.0 5 1.2 6 00L 1200L 3,2 49,6 43 40 462 6 56 52 562 7 12 23 509 506 501 6 21 6 612 606 7,5 13 496 600 36 490,2 594 4 0 cst.* / 4 pol. 1450 U/min 516 514 511 7 13 26 627 6 621 9 16 31 507 3 6 46 502 50 6 61 van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel Nr.: 0234-673 0 Änderungen vorbehalten! Seite: 12

16 Settima GR 90 SMT16B ***L Abmessungen: Standardflansch ohne Angabe Gehäuse ohne Angabe Ansaugung ohne Angabe 0 26 170 55 205 5 1 350 24 59 1 SAE 00 psi 4" SAE 00 psi 5" 11 0 1 GR90 SMT 16B Baugröße Industriepumpe p dauer = bar (Hyd. Öl) P max =50 bar (Hyd. ÖL) *** 00L, 1700L, 2000L, 2200L 0 5" BSP nur für 00 U/min 4 pol.! - RF2 ~ bar - S1 0- cst - S2-500 cst Gewicht ~ 93 Kg 00L 1700L 2000L 2200L 00L 1700L 2000L 2200L 546, 634,1 729 3,4 546, 634,1 729 3,4 1.507,2 1.461,3 1.394,3,7,4 5,1 1.75,3 1.704, 1.626,7 1,3 35,5 67, 2.009,5 1.94,4 1.59 20,9,6 77,5 2.311 2.2,7 2.13 24,1 46,7 9,1 742,7 70,1 657,4 7,7 14, 27,4 6,5 26,1 767 9 17,2 32 990,3 944,1 76,6,3,7 36,5 1.13,9 1.05, 1.00 11,9 22,6 42 0 cst* / 2 pol. 2750 U/min 1.544,9 1.517,2 1.476,7 1.445,2 1.41,6 1.7, 1.536,3 1.504, 1.40,3 1.459,7 16,5 32,4 63,1 92,6 121,2,7 3, 76 112,1 147,4 1.02,4 1.770 1.722, 1.66 1.6 1.17,4 1.792,3 1.7,6 1.727,1 1.703,3 37, 73,6,1 141,5 22,9 45,3,7 1, 172 2.059,9 2.022,9 1.96,9 1.926,9 1.91,5 2.077 2.04,4 2.006,5 1.973, 1.946,3 22 43,2 4,1 123,5 161,7 26,2 51,7 1,3 149,5 6,6 2.36, 2.326,4 2.264,4 2.2,9 2.175,2 2.3,6 2.3,6 2.7,4 2.270 2.23,3,3 49,7 96, 142 15,9,2 59,5 116,5 172 226,1 0 cst.* / 4 pol. 1450 U/min 771,3 750,3 7,7 695,9 675, 71 764, 741 722,5 707,2 16, 44,6 57, 9,9,3 37,4 54,7 71,4 99, 75,4 39,7 11,9 7,4 911,2 92,2 64,5 42,9 24,7 9,6 1,7 35,9 52 67,4 11,5 22,5 43,7 63,9 3,3 1.02,4 1.000,5 959,7 927,9 901 1.041,4 1.0,7 9 963 942,5 11 21,4 41 59,5 77 13,1, 49,9 73 95,2 1.12,6 1.0,5 1.3,6 1.067 1.036,2 1.7,6 1.172,7 1.136,2 1.7, 1.03,9 12,6 24,6 47,2 6,4,6,1 29,6 57,4 3,9 9,5 van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel Nr.: 0234-673 0 Änderungen vorbehalten! Seite: 13

16 Settima GR 1 SMT16B ***L Abmessungen: Standardflansch ohne Angabe Gehäuse ohne Angabe Ansaugung ohne Angabe 0 26 170 55 205 1 350 24 59 1 SAE 00 psi 4" SAE 00 psi 5" 11 0 1 GR1 Baugröße 16B p dauer = bar (Hyd. Öl) P max =50 bar (Hyd. ÖL) *** 20L, 0L, 200L 3200L 0 5" BSP - S1 0- cst - S2-500 cst flow intake power 20L 16, cm 3 /rev 0L 9,7 cm 3 /rev 200L 1.034,6 cm 3 /rev 3200L 1.7,9 cm 3 /rev 20L 16, cm 3 /rev 0L 9,7 cm 3 /rev 200L 1.034,6 cm 3 /rev 3200L 1.7,9 cm 3 /rev 6 cst / 2 pol. 2750 rev/min 2.1,4 2.12,9 2.02, 23,5 45,5 6,6 2.1,6 2.474 2.360,5 26,6 51,5 9,4 2.51, 2.765 2.63,2 29,7 57,6 9,9 3.2,1 3.201,6 3.054, 34,4 66,7 127,3 6 cst / 4 pol. 1450 rev/min 1.9,5 1.057, 92 11,6 22,9 1.7,5 1., 1.113 13,1 46,6 1.5,4 1.339, 1.244 14,6 27,9 51, 1.627,3 1.1,4 1.4,4 17 32,3 60 6 cst / 2 pol. 2750 rev/min 2.7, 2.266,4 2.205,9 2., 24,7 4,4 94,3 13,7 2.6,5 2.56,6 2.500 2.446,7 27,9 54,9 6, 6, 0 cst* / 2 pol. 2750 rev/min 2.1,1 2.327 2.294,9 2.24 2.211,4 11,1 29,4 5 113,5 167,5 2.1,7 2.637,3 2.601 2.547,7 2.506,3 205,3 33,3 65,7 12,7 19,9 2.923,2 2.70 2.794 2.734 2.64 2.947,6 2.906 2.47 2.01 31,2 61,3 1,4 175,3 229,4 37,2 73,4 143, 212,2 3.34, 3.324,1 3.235,4 3.166,3 3. 3.413 3.366 3.297 3.243,4 36,2 71 13,3 203 365,6 43,1 5 166,5 245,7 6 cst / 2 pol. 1450 rev/min 0 cst.* / 4 pol. 1450 rev/min 1.2,2 1.120,9 1.075,2 1.039,6 1.009,6 1.166,7 1.142,4 1.6,9 1.079,3 12,3 24 45,9 66, 6,3 14,7 2,,9 1, 1.5, 1.270,3 1.21,5 1.17,2 1.144,2 1.322,3 1.294, 1.4,5 1.223,2 14 27,1 52,1 75,5 97, 16,7 32,7 63,4 92,7 1.459,4 1.4, 1.361,9 1.316, 1.27, 1.477, 1.447 1.2 1.367,6,3 5,2 4,4 9,3 1,7 36,5 70, 3,6 1.69, 1.644 1.576,9 1.524,7 1.40,7 1.711,2 1.675,6 1.623,5 1.53 1,1 35,1 67,4 97,7 126,6 21,6 42,3 2 1,9 * contact us for high viscosity applications 2.10,6 220,3 2.471,3 249,6 2.762 279 3. 323 1.056 6,7 1.6, 120,9 1.337,6 135,1 1.54, 6,4 van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel No.: 0234-673 0 page: 14 Dieselstr. 27 b - c, D 4405 Bochum Fax No.: 0234-673 27 E-mail: hydraulik@van-dinther.de

Die möglichen Optionen der einzelnen Pumpenbaugrößen entnehmen Sie bitte den vorangegangenen Datenblättern. Zur Berechnung des Förderstroms, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf oder fordern Sie unser Kalkulationstableau an. Typenschlüssel: Pumpe GR *** SM*T ***L S* AC** * * R** Baugröße 20-1 SMT16B Option SMIT16B * * Bei Bestellung von Motorpumpeneinheit M * * **L*** N* B*B* ** Option S=Stern D=Stern Dreieck Option Motorfüße B3 nomineller Förderstrom Motorflansch entsprechend Option AC-Direktanbau Option hohe Viskosität Poolpaar Zahl des Motors Option Direktanbau in KW Option Gehäusewerkstoff Motorbaugröße Option Dichtungsmaterial Herstellerkürzel Motor wird von uns festgelegt meist A Option DBV Option Pumpenträger...MPT 90 ist z.b. nur Pumpenträger für BG 90 Option gehärtete Wellen Montiertes Zusatzteil Motor, Pumpenträger, Baugruppe Option Ansaugung Die möglichen Optionen der einzelnen Pumpenbaugrößen entnehmen Sie bitte den Datenblättern Beispiel : GR32SMT16B 45L AC24 RF2 AL MA90L3.0N2B5B3S Schraubenspindelpumpe BG32 mit 45L nominell, Direktanbau an E-Motor BG90 internes DBV ~ bar mit AL Fußplatte komplett montiert mit Motor Herstellerkürzel A BG90 progressiv 3 KW, 2 polig, B5, Stern Schaltung Beispiel : GR SMT16b 30L S3 RF3 MPT160 GR Pumpe 30L nominell, Schraubenoption S3, DBV bar intern mit Pumpenträger zum Anbau an einen E-motor der Baugröße 160. E-Motor nicht im Lieferumfang! Bei E-Motoren Optionen Hartigstecker, Kaltleiter, Herstellervorgaben bitte im Klartext angeben Die Montage und Motor - Optionen dienen dem einfacheren Handling und werden nicht auf der Pumpe mit eingeschlagen. Seperate Typenschilder sind nach Rücksprache möglich. Weitere technische Spezifikationen finden Sie in unserer Vorschrift für Einbau und Inbetriebnahme, die in mehreren Sprachen vorliegt. Aktuelle Informationen und Downloadmöglichkeiten halten wir unter http://www.van-dinther.de bereit. Klicken Sie auf Hydraulik. van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel No.: 0234-673 0 page: Dieselstr. 27 b - c, D 4405 Bochum Fax No.: 0234-673 27 E-mail: hydraulik@van-dinther.de The data shown in this catalogue can be change wihtout notice.

Katalog SMT16B 04.2011 van Dinther Antriebstechnik GmbH Tel No.: 0234-673 0 page: 16 Dieselstr. 27 b - c, D 4405 Bochum Fax No.: 0234-673 27 E-mail: hydraulik@van-dinther.de The data shown in this catalogue can be change wihtout notice.