15'' digitaler Bilderrahmen DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung... 3 2 Inhalt... 3 3 Funktionen... 3 4 Technische Daten... 4 5 Bedienelemente und Kartenschlitze... 6 6 Bedienelemente an der Seite des Bilderrahmens... 7 7 DigiFrame 1550 einstellen... 8 8 Fernbedienung... 9 9 Dateien vom PC auf Speicherkarte herunterladen... 10 10 Diashow mit Musik abspielen... 10 11 Dateinamen... 11 12 Ordner auf Speicherkarten... 11 13 Bilder anzeigen... 11 14 Empfohlene Speicherkartengröße... 12 15 Unterstützte Dateiformate... 12 16 USB-Host-Funktion... 12 17 Batterie der Fernbedienung ersetzen... 13 18 Interner Speicher... 14 19 Bildschirm einstellen... 18 Weitere Informationen zur Produktpalette der BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH finden Sie unter www.braun-phototechnik.de. Wir danken Ihnen für den Kauf unseres digitalen Bilderrahmens DigiFrame 1550. Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Gerätes diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Copyright 2008. BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH. Alle Rechte vorbehalten. DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung2
1 Einleitung Als Gerät zur Medienwiedergabe kann der DigiFrame 1550 nicht nur im Büro und zu Hause, sondern auch in Kaufhäusern, Schulen, Banken, Konferenzräumen, Museen oder Bibliotheken zu Werbezwecken eingesetzt werden. 2 Inhalt Prüfen Sie bitte zuerst, ob die Verpackung alle Zubehörteile zum DigiFrame 1550 enthält. Digitaler Bilderrahmen Netzteil/Netzkabel Fernbedienung Gebrauchsanweisung Ständer 3 Funktionen 15'' LCD-Bildschirm mit XGA-Auflösung, großer Anzeigebereich und großer Sichtwinkel, hervorragende Farbwiedergabe. HD- Wiedergabe. Auflösung 1024 x 768 Pixel. Photowiedergabe als Diashow oder Einzelbild. Verschiedene Diashows und Bildstandzeiten stehen zur Auswahl. Computer oder Software zur Wiedergabe der Bild-, Video- oder Musikdateien NICHT erforderlich. Einfach zu bedienen: Speicherkarte in den entsprechenden Schlitz am Rahmen stecken und schon können Sie Fotos anschauen, Videos abspielen oder MP3-Dateien hören. Interner 256 MB Speicher zum Speichern von Daten im Bilderrahmen. Wiedergabe von Bildern während MP3-Dateien im Hintergrund abgespielt werden. Bilderrahmen kann aufgestellt oder an einer Wand montiert werden. Bilderrahmen verfügt über eingebaute Stereo-Lautsprecher. DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung3
Bilderrahmen kann im Hoch- oder Querformat verwendet werden. Fernbedienung zur Dateianzeige und -verwaltung. Unterstützt JPEG, MP3, MPEG1/2/4 Dateiformat. USB-Host-Funktion (unterstützt USB-FlashCard). Folgende Speicherkartenformate werden unterstützt: CF (Compact Flash) MD (Micro Drive) MS (Memory Stick) SD (Secure Digital) MMC (Multi Media Card) SM (Smart Media) XD (XD Picture Card) 4 Technische Daten Abmessungen 380 mm x 295 mm x 50 mm Bildgröße 304 mm x 228 mm, Bilddiagonale 15'' Auflösung 1024 x 768 Pixel Farben 16,7 M Kontrastwinkel 450:1 Betrachtungswinkel 65/65 (l/r), 60/50 (o/u) Stromversorgung 100-240 V AC (50-60 Hz) Stromsparmodus VESA DPMS Betriebstemperatur 0-50 C Nettogewicht 2100 g Medien MPEG1/2/4, JPG/JPEG Interner Speicher 256 MB Karten CF/MS/SD/MMC/SM/XD/MD, USB-Host Autostart-Modus Automatische Diashow mit JPEG-Format. DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung4
Photofunktionen 1. Drehen, Zoomen, Wiederholfunktion 2. Automatische Diashow 3. Diashow mit MP3-Musik im Hintergrund 4. Anzeige von Dateinamen, Größe, Auflösung, Datum 5. Einstellen des Bildwechselintervalls 6. Einstellen des Übergangsmodus 7. Wiedergabe/Stopp/Pause Musikfunktionen 1. Wiedergabe/Stopp/Pause 2. Lautstärkeregler 3. Stumm-Funktion 4. Wiederholfunktion 5. Anzeige von Dateityp, Gesamtzeit, Datum Videofunktionen 1. Wiedergabe/Stopp/Pause 2. Lautstärkeregler 3. Stumm-Funktion 4. Zoomen 5. Anzeige von Dateiinformationen, Uhrzeit, Datum Zubehör 1. Fernbedienung 2. Netzadapter 3. Gebrauchsanweisung 4. Ständer DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung5
5 Bedienelemente und Kartenschlitze DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung6
6 Bedienelemente an der Seite des Bilderrahmens OK: Auswahl bestätigen. MENU: Bildschirmmenü anzeigen/menüpunkt nach Navigation mit Auf-/Ab-Pfeiltaste auswählen. KONTRAST: Kontrast über Pfeiltasten einstellen. HELLIGKEIT: Helligkeit über Pfeiltasten einstellen. BILDEINSTELLUNG: Bildeinstellungen definieren. FARBEINSTELLUNG: Farbeinstellung definieren. BILDSCHIRMEINSTELLUNG: Sprache auswählen, Position der Bildschirmanzeige einstellen. ZURÜCKSETZEN: Bilderrahmen auf gespeicherte Grundeinstellungen zurücksetzen. Pfeile: Nach oben oder unten bewegen. Ein/Aus: Gerät ein- und ausschalten. DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung7
7 DigiFrame 1550 einstellen Den Ständer an den Rahmen montieren. Eine Speicherkarte einlegen (Sie können auch nach dem Einschalten des Rahmens eine Speicherkarte einlegen). Bilderrahmen an eine Steckdose anschließen. Zum Einschalten des Bilderrahmens die Ein-/Aus-Taste an der rechten Seite des Rahmens drücken. Ist eine Speicherkarte eingelegt, startet die Diashow-Funktion automatisch (sofern die Dateien nicht in einem Verzeichnis gespeichert sind). DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung8
8 Fernbedienung Taste Beschreibung POWER Bilderrahmen ein- und ausschalten SETUP Menü für Bildschirmeinstellungen öffnen DISPLAY Dateiinformationen für ausgewählte Datei anzeigen CARD SELECTION Gewünschte Speicherkarte auswählen MUSIC Musikdateien anzeigen PHOTO Bilddateien anzeigen MOVIE Videodateien anzeigen FILE Gesamtverzeichnis anzeigen (alle Dateien und Ordner) ROTATE Bild um 90 nach rechts drehen ZOOM Zoomfaktor 4 (nur Bilder) REPEAT Dateiwiedergabe wiederholen, bis Funktion beendet wird SLIDESHOW Diashow starten/beenden REW Videodatei zurückspulen FF Videodatei vorspulen PREV Zur vorherigen Datei gehen NEXT Zur nächsten Datei gehen + (VOLUME) Lauter (VOLUME) Leiser MUTE Stumm schalten EFFECT Diashowmodus einstellen Nach oben bei Auswahl am Bildschirm SLIDE INTERVAL Bildstandzeit einstellen: 1, 3, 5, 10 sec Nach links bei Auswahl am Bildschirm PLAY/PAUSE Auswahl am Bildschirm bestätigen Nach rechts bei Auswahl am Bildschirm Nach unten bei Auswahl am Bildschirm STOP Ausgewählte Dateiaktion abbrechen DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung9
9 Dateien vom PC auf Speicherkarte herunterladen In den DigiFrame 1550 muss eine Speicherkarte mit Bild-, Musikoder Videodateien eingelegt sein. Dabei können die unterschiedlichen Dateiarten auf einer Karte gespeichert sein. 1. Laden Sie die Dateien von Ihrer Digitalkamera oder Speicherkarte auf den PC herunter. Wenn Sie die Bilddateien direkt von der Digitalkamera auf den PC herunterladen, schließen Sie die Kamera über den USB-Anschluss an den PC an. Beim Herunterladen von einer Speicherkarte stecken Sie die Karte in ein Kartenlesegerät, das über den USB- Anschluss an den PC angeschlossen ist. (Manche PC verfügen bereits über eingebaute Lesegeräte.) 2. Sind die gewünschten Dateien auf dem PC gespeichert, können Sie die Dateien auswählen, die Sie auf eine leere Speicherkarte für den Bilderrahmen übertragen möchten. 3. Eine leere Speicherkarte in das Lesegerät einlegen. 4. Die gewünschten Dateien auf diese Speicherkarte kopieren. 5. Danach Karte aus dem Lesegerät nehmen und in den entsprechenden Kartenschlitz an der Seite des Bilderrahmens einlegen. 6. Sie können nun mit der Fernbedienung Bilder in einer Diashow betrachten, Musik hören oder Videos ansehen. 10 Diashow mit Musik abspielen Drücken Sie zuerst die Taste MUSIC auf der Fernbedienung, um die Dateiliste für Musikdateien anzuzeigen. Wählen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Musikdatei aus. Wird die Musik abgespielt, drücken Sie die Taste SLIDESHOW. Der Bilderrahmen zeigt nun die Diashow, während die MP3-Datei als Hintergrundmusik abgespielt wird. DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung10
11 Dateinamen Sie können die Dateien einfach Dia 1, Dia 2 usw. benennen oder ein ähnliches Format verwenden. Die Dateiliste wird im DigiFrame 1550 in alphanumerischer Reihenfolge angezeigt. 12 Ordner auf Speicherkarten Sind auf der Speicherkarte Ordner angelegt, startet die automatische Diashow nicht, wenn die Dateien in den Ordnern gespeichert sind. Bei mehreren Ordnern muss über die Fernbedienung ein Ordner ausgewählt werden, in dem dann eine Datei ausgewählt wird, um die Diashow zu starten. Die Diashow springt nicht automatisch zum nächsten Ordner. Sie müssen wiederum mit der Fernbedienung eine Datei in dem entsprechenden Ordner auswählen, um die gewünschte Diashow zu starten. Soll eine Diashow mit Bildern aus unterschiedlichen Ordnern ohne Fernbedienung abgespielt werden, müssen Sie alle Dateien in einen Ordner schieben. 13 Bilder anzeigen Die Bildgröße wird automatisch an die Bildschirmgröße angepasst, es sei denn, die Bilder haben eine äußerst niedrige Auflösung. Standardmäßig werden die Bilder in ihrem ursprünglichen Format angezeigt, d.h. Hochformat in Hochformat und Querformat in Querformat. Sollen allen Bilder einer Diaschau im gleichen Format angezeigt werden, können Sie die Bilder mit der Fernbedienung vor dem Start der Diashow entsprechend drehen. Im Originalformat ist die Bildgröße stets an die Bildschirmgröße angepasst. Werden Hochformatbilder im Querformat angezeigt, ist rechts und links neben dem Bild ein schwarzer Balken sichtbar, da die Bildgröße an das Querformat angepasst werden muss. Dasselbe gilt natürlich auch für ins Hochformat gedrehte Querformat-Bilder. DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung11
14 Empfohlene Speicherkartengröße Die empfohlene Größe für Speicherkarten für den DigiFrame 1550 beträgt 2 GB und weniger. 4 GB-Speicherkarten mit sehr hoch auflösenden Bildern können bei einer Diaschau zu Speicherproblemen beim Bildschirm führen. 15 Unterstützte Dateiformate A. Bild: Zwei JPEG-Formate (Basis-JPEG und progressive JPEG) Bei Dateien in Basis-JPEG beträgt die maximale Auflösung 5120 x 3840 Pixel, beim progressiven JPEG- Format 2048 x 1536 Pixel. MS PowerPoint-Dateien können im JPEG- Dateiaustauschformat gespeichert werden. Dieses Dateiformat wird vom DigiFrame 1550 unterstützt. B. Video: MPEG1/2/4-Format Andere Dateiformate, wie DVD, AVI, QuickTime-Movie mit einem Videokonvertierungsprogramm in das MPEG- Format konvertiert werden, um sie auf dem DigiFrame 1550 abzuspielen. Der Bilderrahmen unterstützt MPEG4 nach Xvid-Codec. Allerdings werden nicht alle Dateien im MPEG4-Format automatisch erkannt. C. Musik: MP3-Format 16 USB-Host-Funktion Für den DigiFrame 1550 können Bilder direkt vom PC auf eine USB-FlashCard geladen werden, die dann in den USB-Anschluss des DigiFrame 1550 gesteckt wird. DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung12
17 Batterie der Fernbedienung ersetzen 1. Das Batteriefach aus der Fernbedienung herausziehen. 2. Die Batterie entfernen. 3. Eine neue Batterie einlegen. Achten Sie dabei auf die korrekte Polarität (+/-). 4. Das Batteriefach wieder einschieben. Hinweise: 1. Nur CR2025 V3 Batterien verwenden. 2. Entnehmen Sie die Batterie, wenn Sie den Bilderrahmen für längere Zeit nicht verwenden. 3. Entsorgen Sie gebrauchte Batterien entsprechend der gültigen Hausmüllverordnung. DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung13
18 Interner Speicher Dieser Bilderrahmen verfügt über eine Funktion zum Kopieren und Löschen von Dateien. Der NAND FLASH kann formatiert werden. A. Dateien von einer Speicherkarte in den EMS-Speicher (NAND FLASH) kopieren: Drücken Sie die Taste CARD SELECTION. Es erscheint folgende Anzeige. DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung14
Drücken Sie die Taste PLAY/PAUSE, um NAND FLASH auszuwählen. Wählen Sie mit den Pfeiltasten FILE aus und drücken Sie erneut die Taste PLAY/PAUSE. Drücken Sie die Taste STOP, dann DISPLAY. Es erscheint folgende Anzeige. DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung15
Wählen Sie TARGET. Es erscheint folgende Anzeige. Kehren Sie durch Drücken der Taste CARD SELECTION zum Speicherauswahlbildschirm zurück. Wählen Sie nun COMPACT FLASH. Es erscheint folgende Anzeige, in der Sie FILE auswählen. DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung16
Wählen Sie die zu kopierende Datei. Drücken Sie die Taste STOP und danach DISPLAY. Es erscheint folgende Anzeige. Nun befindet sich die kopierte Datei im NAND FLASH. B. Dateien löschen Gehen Sie in die Speicherkarte oder NAND FLASH und wählen Sie über die Pfeiltasten die zu löschende Datei. Drücken Sie die Taste STOP, danach DISPLAY. Es erscheint folgende Anzeige. DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung17
Wählen Sie DELETE. Bestätigen Sie die erscheinende Dialogbox mit Ja, um die Datei zu löschen oder mit Nein, um die Aktion abzubrechen. C. Dateien vom NAND FLASH auf SD-Karte kopieren Dieser Vorgang ist ähnlich wie das Kopieren von Dateien von einer Speicherkarte zum NAND FLASH. Ändern Sie die Namen des Ziel- und Quellortes und führen Sie die oben erläuterten Schritte aus. 19 Bildschirm einstellen Der Bildschirm wird wie folgt eingestellt: Drücken Sie die Taste MENU an der Seite des DigiFrame 1550. Sie können folgende Parameter einstellen: KONTRAST, HELLIGKEIT, BILDEINSTELLUNG, FARBEINSTELLUNG, BILDSCHIRMEINSTELLUNG und ZURÜCKSETZEN. Wählen Sie mit den Pfeiltasten die entsprechenden Einstellungen aus. Ist der dargestellte Bereich verzerrt, drücken Sie die Taste MENU an der Seite des Bilderrahmens. Wählen Sie mit den Pfeiltasten die Option BILDEINSTELLUNG und drücken Sie DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung18
erneut die Taste MENU. Wählen Sie mit den Pfeiltasten HORIZONTALE POSITION oder VERTIKALE POSITION aus. Drücken Sie erneut MENU und stellen Sie mit den Pfeiltasten die horizontale und vertikale Position ein. Drücken Sie MENU, um die geänderten Einstellungen zu bestätigen. Achtung Nicht in Wasser oder Flüssigkeit tauchen. Gehen Sie sorgfältig mit diesem Gerät um, da es Glasteile und scharfe Kanten aufweist. Lassen Sie das Gerät nicht fallen. Halten Sie das Gerät von Kindern fern. Schützen Sie das Gerät vor Hitze. Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß funktionierende Steckdose an. Vorsicht Lassen Sie das Gerät nur von einem qualifizierten Kundenservice warten. Verwenden Sie ausschließlich die vom Hersteller angegebenen Zusatzgeräte und Zubehörteile. Verwenden Sie das Gerät nur zum bestimmungsgemäßen Gebrauch wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben. Vertrieb: BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH Klingenhofstr. 72, 90411 Nürnberg Deutschland DigiFrame 1550 Gebrauchsanweisung19