Musikverein Börtlingen e.v.

90 Jahre Musikverein Börtlingen e.v. FESTTAGE vom 27. bis 29. Juni 2014 Festplatz: Halle von Forstbetrieb Schwegler, Börtlingen, Hauptstr. 14 Freitag, 27. Juni 2014 Miss Spectra & The Gentlemen Samstag, 28. Juni 2014 Original Falschspieler Sonntag, 29. Juni 2014 Unterhaltungsmusik

90 Jahre Musikverein Börtlingen 1 Zum Geleit Mit Stolz und Freude feiert in diesem Jahr der Musikverein Börtlingen das 90-jährige Bestehen. Voller Dankbarkeit erinnern wir uns der Männer, die sich nach dem Ende des ersten und zweiten Weltkrieges bereitfanden, sich und ihren Mitbürgern durch Musik Freude zu bereiten. Wenn auch das Vereinsschiff in diesen 90 Jahren manchmal zu kentern drohte, so ist es doch immer wieder durch große Idealisten flottgemacht worden. In den 90 Jahren hat sich der Musikverein weit über die Grenzen der Gemeinde Börtlingen hinaus einen guten Ruf geschaffen. Durch rührige und erfahrene Dirigenten und intensive Probenarbeit kann die Kapelle heute bei den Festen und Konzerten die Besucher mit schmissiger Unterhaltungsmusik über Rock, Pop, Swing, Musical und Klassik unterhalten. Der Musikverein Börtlingen ist heute stolz auf seine Jugendarbeit mit derzeit 19 Kindern und Jugendlichen in der musikalischen Früh erziehung, Blockflötenausbildung und Keyboardausbildung und seine aktive Kapelle mit derzeit 32 Musiker/innen. Der Musikverein Börtlingen hat heute 295 Mitglieder. Dies haben wir den Menschen zu verdanken, die vor 90 Jahren ihre ganze Kraft und Idealismus in den Musikverein Börtlingen gesetzt haben und denen, die diesen Geist weitergeführt und gepflegt haben, ganz nach dem Leitspruch auf unserer Vereinsfahne: In Freud und Leid zum Spiel bereit Zum Titelbild: Hintere Reihe von links: Stefan Abele, Marc Schweizer, Adolf Geiger, Albrecht Schmid, Sven Bihr, Karl-Heinz Rupp, Wilfried Häußler, Benedikt Leinss, Kai Greisl. Mittlere Reihe von links: Jörg-Sebastian Hoiß (Dirigent), Achim Geiger, Richard Kähler, Lukas Spießhofer, Marcel Schmid, Lennart Niepold, Erwin Klöpfer, Max Pöpl. Vordere Reihe von links: Marlene Fitze, Sina Schwegler, Nina Görisch, Susanne Mühleisen, Silke Stöckle, Ulrike Rupp, Simone Fitze, Angela Rupp, Sabine Häußler, Katrin Schweizer. Es fehlen: Sonja Schäfer, Carmen Schäfer, Theresa Schwegler, Uwe Hieber, Christian Lechner, Lena Dubrowitsch

2 90 Jahre Musikverein Börtlingen Grußwort des Kreisverbandsvorsitzenden Liebe Musikerinnen und Musiker, liebe Mitglieder und Freunde des Musikvereins Börtlingen e. V. 90 Jahre Musikverein, das ist wahrhaft ein Grund, ein Fest zu feiern. Der Blasmusik-Kreisverband Göppingen e. V. und ich persönlich gratulieren herzlich zu diesem Jubiläum. Die Mitglieder in unseren Musikvereinen sind Menschen, die bereit sind, sich in unserer Gesellschaft einzubringen. Selbst gespielte Musik macht das Leben reich und schöner, sie lässt uns zumindest vorübergehend die Sorgen des Alltags vergessen und begleitet uns durch heitere und ernste Stunden. Um eine Komposition musikalisch und harmonisch ausgewogen vorzutragen, ist die Mitwirkung jedes einzelnen Musikers erforderlich. Liebe zur Musik ist sicher kein Zaubermittel gegen alle Schwierigkeiten, insbesondere in der momentanen Zeit, gewiss aber eine ganz hervorragende Möglichkeit zur Formung der menschlichen Persönlichkeit. Gemeinsames Musizieren über Generationen hinweg schafft das für uns so wichtige Wir-Gefühl, aus dem Miteinander, Toleranz, Respekt und Freundschaft erwachsen. Alle Mühe wäre jedoch umsonst, wenn nicht auch die Jugend von den Idealen der Blas- musik begeistert wäre. Mit großer Genugtuung kann ich feststellen, dass sich im Kreisverband Göppingen und gerade auch im Musikverein Börtlingen eine erfreulich große Anzahl von Jungmusikerinnen und Jungmusikern befinden. An dieser Stelle ein herzlicher Dank an alle, die in den letzten Jahren und Jahrzehnten im Musikverein Börtlingen Verantwortung getragen haben. Mein Gruß gilt allen Gästen und insbesondere den Musikfreunden der Musikgesellschaft Rüderswil im Emmental. Durch ständige gegenseitige Besuche auf Vereins- und auch auf privater Ebene wird diese Freundschaft auch nach mehr als vier Jahrzehnten immer noch am Leben gehalten. Eine wirklich ganz besondere Leistung. Namens des Blasmusik-Kreisverbands Göppingen e. V. wünsche ich dem Festwochenende einen angenehmen Verlauf. Möge es allen aktiv Beteiligten, wie auch sämtlichen Besuchern stets in guter Erinnerung bleiben. Roland Ströhm Kreisverbandsvorsitzender

90 Jahre Musikverein Börtlingen 3 Grußwort von Bürgermeister Franz Wenka Musik ist die schönste und zugleich die einzige Sprache, die überall auf dieser Welt verstanden wird. (Johann Wolfgang von Goethe) Sehr geehrte Jubiläumsgäste, werte Musikfreunde, liebe Bürgerinnen und Bürger, die Gemeinde Börtlingen gratuliert dem Musikverein Börtlingen e. V. zum 90-jährigen Jubiläum und begrüßt alle Gäste der Jubiläumsfesttage herzlich willkommen! Die Musikkapellen und Musikvereine in unserem Land sind lebendiger Ausdruck der Kulturarbeit, der Musikalität, des Gemeinschaftssinnes und der Lebensfreude. Sie sind in dieser Weise ein unverzichtbarer Kulturträger unserer Städte und Dörfer. Der Musikverein Börtlingen e.v. ist heute ein selbstbewusster Verein und trotz seiner 90 Jahre noch lange nicht auf dem Alten-Teil. Zu der erfolgreichen Vereinsentwicklung mit beigetragen hat sicherlich auch der Bezug des eigenen Vereinsheimes an der Paul-Trunetz-Straße im Jahr 1986. Mit Unterstützung der Gemeinde wurde das ehemalige Schulgebäude umgestaltet und unter Einsatz unzähliger freiwilliger Arbeitsstunden renoviert. Der langersehnte Wunsch des Vereins auf eine eigene Übungsstätte ging damit in Erfüllung. Dies hat auch ganz entscheidend zu der attraktiven Kinder- und Jugendarbeit, die heute angeboten wird, beigetragen. Die Gemeinde Börtlingen dankt dem Musikverein Börtlingen e.v. für 90 Jahre Bereicherung und Unterstützung im örtlichen Gemeinschaftsleben. Er ist mit seiner musikalischen Arbeit auch über den Landkreis Göppingen hinaus ein hervorragender Botschafter für unser Dorf. Die freundschaftliche Verbindung mit der Musikgesellschaft Rüderswil/Schweiz ist besonders hervorzuheben. Ich möchte in diesen Jubiläumstagen den Blick aber auch insbesondere auf die langjährige erfolgreiche ehrenamtliche Tätigkeit im Musikverein Börtlingen richten. Für den Erfolg eines Vereines bedarf es kontinuierlich und über Jahrzehnte hinweg Jugendliche, Männer und Frauen, die sich ehrenamtlich engagieren und konstruktiv in die Vereinsarbeit einbringen. Gemeinsam mit den aktiven Musikern und Kreativen, auch musikalisch in die Zukunft wirkenden Dirigenten, tragen sie den Verein. Ihnen allen gilt der Dank der Gemeinde Börtlingen, der Bürgerschaft und der Vereinsmitglieder. Börtlingen beglückwünscht den Musikverein Börtlingen e.v. zu seinem 90-jährigen Jubiläum und wünscht dem vitalen Verein noch viele weitere erfolgreiche Jahrzehnte. Möge das Jubiläumsjahr mit dazu beitragen, dass man gestärkt und mit neuen Ideen den Verein verantwortungsbewusst in die Zukunft führt. Den Jubiläumsveranstaltungen 2014 wünsche ich gutes Gelingen und mögen sie ein ganz besonderes musikalisches Erlebnis werden. Wir freuen uns darauf! Mit herzlichen Grüßen Franz Wenka Bürgermeister

4 90 Jahre Musikverein Börtlingen Grußwort der Vorsitzenden Der Musikverein Börtlingen feiert dieses Jahr sein 90-jähriges Bestehen. Dieses Jubiläum ist Anlass zu Dank und großer Freude. Unter welchen Umständen und Bedingungen sich unsere Gründungsmitglieder 1924 aufmachten, um als Verein musizieren zu können, ist für uns heute nur noch annähernd vorstellbar. Schon in den ersten Jahrzehnten nach der Gründung hielt die Historie schwere Zeiten für alle Vereine bereit. Dass unser Musikverein über Jahrzehnte hinweg seinen Fortbestand sichern konnte, verdanken wir dem tatkräftigen Einsatz und Idealismus unzähliger Mitglieder seit der Gründung des Vereins. Insbesondere den Dirigenten und Ausbildern gilt unser Dank. Sie haben stets die Freude an der Blasmusik gefördert und die Kapelle zu musikalischen Erfolgen geführt. Die größte Herausforderung sehen wir heute darin, weiterhin junge Menschen zu finden, die sich durch eigenes Musizieren dauerhaft begeistern lassen, um den Fortbestand des Vereins und der Kapelle zu sichern. In der heutigen schnelllebigen Zeit, geprägt von Computerspielen, sozialen Netzwerken und vielfältigen Freizeitangeboten, ist dies keine leichte Aufgabe. Deshalb richten wir weiterhin unsere Kraft und Aufmerksamkeit auf eine qualifizierte und engagierte Jugendarbeit und laden alle musikinteressierten Kinder und Jugendlichen ein, uns kennen zu lernen. An dieser Stelle möchten wir uns auch bei allen bedanken, die mit viel Engagement tätig sind, um Kinder und Jugendliche beim Musikverein Börtlingen auszubilden. Es freut uns ganz besonders, dass wir zu unserem Jubiläumsfest die Musikerinnen und Musiker der Musikgesellschaft Rüderswil/CH auf das Herzlichste begrüssen dürfen. Die freundschaftliche Verbindung nach Rüderswil beweist, dass eine grenzüberschreitende Musiker freundschaft auch über 45 Jahre hinweg bestehen kann. Wir wünschen allen Gästen, Freunden und Musikliebhabern ein erlebnisreiches Festwochenende und frohe und unbeschwerte Stunden beim Musikverein Börtlingen. 1. Vorsitzender Andreas Mühleisen 2. Vorsitzende Sabine Häußler Ehrenvorstand Adolf Geiger

90 Jahre Musikverein Börtlingen 5 Dirigent Jörg-Sebastian (Basti) Hoiß Basti beim Chapel-Konzert 2012 Jörg-Sebastian Hoiß ist Arrangeur, Komponist und Multi-Instrumentalist (Klavier, Percussion, Melodica). Seit September 2012 leitet er die aktive Kapelle des MV Börtlingen. Nach zehnjähriger klassischer Ausbildung am Klavier sowie am Schlagzeug (Percussion/ Mallets) studierte er an der Musikhochschule Stuttgart Rock-Pop-Jazz mit dem Hauptfach Klavier. Er schrieb bereits für Small-Band, Gitarrenorchester, Gospelchor bis hin zu Sinfonieorchestern eigene Kompositionen. In zahlreichen Tourneen verschiedenster Bandformationen bereiste er Europa, die USA, Asien und Süd- Afrika. Im Raum Stuttgart ist er v. a. durch Auftritte bei der Swingphonics Big Band (Big Band der Musik- und Kunstschule Albstadt) bekannt. Höhepunkte seines kompositorischen Schaffens waren bislang seine Afro-Gospel-Jazz Mass, sowie eine Auftragskomposition vom Bayrischen Landes-Jugend-Jazz-Orchester (Big-Band) mit Blasorchester Bayern, welche beide Orchester in einem melodischen Werk zusammenfügte. Neben seiner Dirigententätigkeit und Ausbilder für Keyboard und Klavier beim MV Börtlingen arbeitet Hoiß derzeit als Musikerlehrer an der Jugendmusikschule Schorndorf, leitet die dortigen Jazzcombos und gibt auch Privatunterricht. Wir Musiker/innen lernten Basti bereits bei den Vorbereitungen auf das CHAPEL-Konzert im Jahr 2012 kennen. Dabei spielte er mit Keyboard und Melodica mit und übernahm bisweilen auch das Dirigat, um seine Kompositionen humorvoll und dennoch konzentriert mit den Musiker/innen einzuüben. Für uns Musiker/innen des MV Börtlingen ist seine engagierte und kreative Leitung und auch seine musikalische Mitwirkung bei den Konzerten eine echte Bereicherung. Es bereitet uns allen viel Freude, dank seiner speziell für das Orchester zugeschnittenen Werke, gemeinsam musikalisch neue Wege zu beschreiten. Der Musikverein Börtlingen darf mit Stolz auf seine Geschichte und Tradition, die wertvolle Kulturarbeit zum Wohle der Gesellschaft zurückblicken. Eine hervorragende Jugendarbeit sichert die Zukunft des Vereins. Dem Jubiläum wünsche ich einen schönen Verlauf, so dass es zu einem Erlebnis menschlicher und harmonischer Begegnung werde. Den mitwirkenden Kapellen und allen Gästen wünsche ich einen angenehmen Aufenthalt.

90 Jahre Musikverein Börtlingen 7 So begann es: Gründungsjahr: Schon im Jahr 1921 trafen sich zwei Männer und spielten miteinander Trompete. Zu diesem Duo kamen immer mehr Männer hinzu und es bildete sich bald eine kleine Kapelle. Bis zum Jahr 1924 hatte die Kapelle schon einige Musikertreffen besucht, bereits eine Tribüne angeschafft, die sie im Hirschsaal eingebaut hatten. Am 24. Mai 1924 fand im Hirsch eine öffentliche Versammlung statt, bei der festgelegt wurde, dass ein provisorischer Ausschuss gewählt werden soll. Nach Gründung dieses Ausschusses konnte am 13. Juni 1924 die eigentliche Gründungsversammlung in der Gaststätte Hirsch abgehalten werden. Das Protokollbuch weist folgende Vorstandsund Ausschussmitglieder auf: 1. Vorsitzender Karl Ayrer (Former) 2. Vorsitzender Karl Frey Kassier adolf Schaal Schriftführer Fritz Nille Ausschussmitglieder: Wilhelm Stadelmaier karl Frey (Zimmermann) ernst Ströhle Vereinsdiener Gustav Möck Bei der Gründungsversammlung konnten bereits 32 passive Mitglieder verzeichnet werden. Am 20. Juli 1924 wurde das Gründungsfest im Garten des Christan Hieber abgehalten. Der Eintritt kostete damals 20 Pfennig. Die Kapelle des Brudervereins Plüderhausen war bei diesem Fest auch anwesend.

KB_AZ_TRIO_JUBILÄUM_90x120 15.07.11 18:49 Seite 1 Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum EINS WIE KEINS. www.kaiser-brauerei.de

90 Jahre Musikverein Börtlingen 9 Gründungskapelle 1924 Es war überhaupt eine völlig andere Zeit. Es wurde jeden Monat eine Mitgliederversammlung abgehalten, an deren Ende jeweils der Mitgliedsbeitrag von 50 Pfennig bezahlt werden musste. Jeder Musiker entrichtete an den Dirigenten einen Lehrbetrag von 20 Pfennig. Zu den auswärtigen Festen fuhr man mit der Eisenbahn oder man ging zu Fuß. Im Jahr unserer Vereinsgründung schlossen sich die im Raum Geislingen, Göppingen, Kirchheim, Nürtingen und Esslingen vorhandenen Musikkapellen zu dem Bezirk 6 Teck-Fils zusammen. Die vom Bezirk ausgeschriebenen Wertungsspiele wurden fast ausnahmslos mit gutem Erfolg besucht. 1925 In Eislingen fand das Bezirksmusikfest satt. Zu diesem Fest fuhr man zum ersten Mal mit einem Auto. Als Autoführer fungierte Hermann Danke. Das Auto wurde von Hans Maier aus Faurndau zur Verfügung gestellt. Es musste zwei Mal gefahren werden und das Fahrgeld betrug 70 Pfennig. 1926 Die Musikkapelle hat bereits den ersten musikalischen Erfolg zu verzeichnen. Bei dem Süddeutschen Musikfest in Schwäbisch Gmünd war der Kapelle ein stolzer Erfolg beschieden. 1928 Wie das Protokoll vermerkt, so stellte die Bewertung des Preisgerichts in Weissenburg/ Bayern mit einem 1a-Preis alles Bisherige in den Schatten. Bemerkenswert ist die Feststellung der Kritik hierzu: Die Kapelle kann sich ruhig an Stücke der Mittelstufe wagen.

RUNDUM SERVICE Elektroinstallationen Photovoltaik: Planung Montage Wartung Stromspeicher mit Praxiserfahrung aus über 1.800 gebauten Anlagen Wärmepumpen Holz-Pellets-Heizungen Hausgeräte Kundendienst ELEKTRO+HAUSTECHNIK Hauptstr. 105 Börtlingen Tel. 07161 50 46 80 www.elektro-elser.de

90 Jahre Musikverein Börtlingen 11 Musikkapelle mit Angehörigen 1926 am Blockhaus in Börtlingen Kapelle im Jahr 1928

höchst über zeugend beraten wir Sie vor Ort bei Ihnen, wenn es um eine perfekte Küche genau nach Ihren Wünschen geht. Schreinerqualität auf Maß ist hier jeder Standard-Küche überlegen. In Qualität und Funktion! Dominik Höchst, Turnhallenweg 1 73102 Birenbach, Fon: 071 61-5 23 34 www.kuechen-hoechst.de höchst wohnen und kochen

90 Jahre Musikverein Börtlingen 13 Dem Dirigenten Benkelmann und der Kapelle war dieser Hinweis Ansporn und führte auch schon im folgenden Jahr zu einem der besten Erfolge. Bei der Teilnahme beim Wertungsspiel in Plüderhausen errang die Kapelle in der Mittelstufe einen 1a-Preis. Erwähnenswert ist die hohe Wertschätzung der Kapelle durch die Einwohner Börtlingens, die Vereinsmitglieder und andere örtliche Vereine. Dies zeigte sich z. B. bei der Rückkehr nach Börtlingen von Wertungsspielen, als die Kapelle herzlich und festlich mit Fahnen empfangen wurde. Die sich immer stärker abzeichnende Wirtschaftskrise war nicht ohne Einfluss auf die Vereinsarbeit. Die fast überall einsetzende Kurzarbeit und Arbeitslosigkeit brachte erhebliche finanzielle Verluste. So konnte unter anderem das Musikfest in Pforzheim nicht besucht werden. Der monatliche Beitrag von 0.50 RM wurde auf 0.40 RM herabgesetzt und von den erwerbslosen Mitgliedern, die den größten Teil der Mitglieder ausmachten, wurde die Hälfte kassiert. 1933 Kapelle 1928 Zu den finanziellen Sorgen kamen noch andere Sorgen. Im April 1933 legten der 1. Vorstand Karl Ayrer, Kassier Adolf Schaal und Schriftführer Franz Miedank bei der außerordentlichen Hauptversammlung ihre Ämter nieder. Wie es damals in dem Protokoll formuliert wurde um den Musikverein vor Unannehmlichkeiten Festzug in Börtlingen

Poststr. 137 73054 Eislingen Tel: 07161 5043538 www.reifen-service-eislingen.de M E D I E N D E S I G N SPÄTH D E S I G N & D R U C K Unsere Produkte: Ihr zuverlässiger Anzeigen Glückwunschkarten Partner für Plakate Trauerkarten Bücher Broschüren Drucksachen! Vereinshefte Flyer, Prospekte Rollups Schilder Fahnen und vieles mehr! Zeller Str. 14 73102 Birenbach Tel. 07161 959320 www.spaeth-design.de Konzeption/Design, Satz, Repro und Druck Wir gratulieren dem Musikverein Börtlingen zu seinem 90-jährigen Jubiläum!

90 Jahre Musikverein Börtlingen 15 zu bewahren. Aber auch in dieser Zeit setzte sich der Wille zur Erhaltung der Volksmusik durch. 1935 Im Mai 1935 fand ein gemeinsamer Ausflug mit dem Gesang- und Militärverein zum Blautopf statt. Beim Volksmusiktag vom 29.6. bis 1.7.1935 in Kirchheim erspielte sich die Kapelle in der Mittelstufe die Note vorzüglich. Dies war für diese schwere Zeit ein hervorragendes Ergebnis. Bedingt durch den Wegzug mehrerer Kapellenmitglieder und der Vernachlässigung der Probenarbeit, nahm die musikalische Leistung der Kapelle sehr schnell ab. Nach 10-jähriger erfolgreicher Arbeit gab Herr Benkelmann seinen Dirigentenstab an Pius Müller aus Göppingen weiter, bis die Kapelle in den Kreismusikzug Göppingen eingegliedert wurde. Obwohl dies praktisch das Ende des Musikvereins Börtlingen bedeutete, konnte sich die Mehrheit der Mitglieder bei der Generalversammlung nicht zu der beantragten Auflösung des Vereins durchringen. 1939 Am 11. März 1939 trafen sich im Gasthaus Hirsch fast alle aktiven und auch die seit der Vereinsgründung aktiv gewesene Kapellenmitglieder zu einem gemütlichen Beisammensein. Die an diesem Tag bewiesene Kameradschaft überdauerte dann auch den im gleichen Jahre beginnenden Zweiten Weltkrieg. Der letzte Eintrag im Protokoll lautet: So manch frohe Stunden haben die Vereinsmitglieder mit der Kapelle erlebt, so manch trübe Gewitterwolken sind am Horizont erschienen zur Zerschlagung des Vereins, aber immer wieder hat die Kameradschaft gesiegt, zur Erhaltung der edlen Sache der Musik und des Vereins. 1952 Neubeginn Im August kam von ein paar musikbegeisterten Männern die Idee, wieder eine Musikkapelle zu gründen. Georg Frey, der maßgeblich an der Gründung des Musikvereins beteiligt war, seine Söhne Hans und Siegfried und Günther Wossog waren von dieser Idee sofort begeistert. Sie machten sich auf die Suche und konnten zwölf junge Männer für diese Sache gewinnen. Im August wurde die erste Probe durchgeführt. Da die vereinseigenen Instrumente und Noten während der Kriegsjahre auswärts aufbewahrt waren, mussten sie wieder zurückgeholt werden. So machten sich ein paar Männer auf den Weg nach Rechberghausen zum Grünen Baum, um dort die aufbewahrten instrumente abzuholen. Unter den Instrumenten befand sich auch eine große Marsch - pauke. Die Instrumente wurden mit einem Hand wagen nach Börtlingen gebracht. Wie im Protokollbuch nachzulesen ist, wurde um diese Pauke zwischen dem Musikverein Rechberghausen und Börtlingen gestritten. Jeder der Vereine behauptete, dass diese Pauke ihr Eigentum sei. Es wurde sogar mit dem Gericht gedroht. Letztendlich blieb die Pauke dann doch in Börtlingen. Eine B-Tuba wurde von Hans Frey mit dem Fahrrad in Göppingen abgeholt. Einige andere Instrumente waren bei Privatpersonen in Rechberghausen aufbewahrt. Die Instrumente waren alle beschädigt und mussten repariert werden. Da der Verein zu dieser Zeit noch

90 Jahre Musikverein Börtlingen 17 völlig mittellos war, um die Reparatur zu bezahlen, übernahm Georg Frey die Kosten für einige Instrumente. Um eine sehr beschädigte Trompete zu reparieren, wurde von der B-Tuba der Schallbecher abgetrennt und verkürzt. Aus diesem Material wurde die Trompete wieder spielfähig gemacht. Nach sehr intensiven Musikproben umrahmte die Kapelle am Volkstrauertag die Gedenkfeier am Kriegerdenkmal. Am 21. Dezember wurde im Hirschsaal die erste Weihnachtsfeier abgehalten. Nach harten Proben war die Kapelle in der Lage, folgende Volkslieder zu spielen: Oh des wär schön ; Ähnchen von Tarau ; Sah ein Knab ein Röslein steh n. Es wurde auch ein kleines Theaterstück aufgeführt. 1953 Im Januar kam Herr Haase aus Bartenbach als Dirigent nach Börtlingen. Das Dirigentenhonorar in Höhe von 8,00 DM pro Musik probe mussten die Musiker bezahlen. Es kamen meist immer nur 5,00 oder 6,00 DM zusammen, sodass der Rest meist von Georg Frey beigesteuert wurde. Der 28. März 1953 ist ebenso ein wichtiger Tag wie die Gründungsversammlung am 13. Juni 1924. Hier wurde von beherzten Männern mit einer unendlichen Liebe zur Volksmusik die Vereinsarbeit in aller Öffentlichkeit aufgenommen. Bei der Wiedergründungsversammlung wurden folgende Wahlvorschläge eingebracht: 1. Vorsitzender Georg Frey 2. Vorsitzender Karl Ayrer Kassier karl Siegle Schriftführer Paul Trunetz Ausschussmitglieder: Willi Käser, Otto Schaal und Franz Hlawatsch. Diese Personen wurden bei der Hauptversammlung am 26.04. in ihren Ämtern bestätigt. 1954 Bei der Hauptversammlung am 26.04. wurde unter anderem festgelegt, dass ordentliche Mitglieder einen Mitgliedsbeitrag von 50 Pfg. monatlich, Mitglieder im Alter von 14 18 Jahre die Hälfte zahlen und Zöglinge bis zum Erreichen des 14. Lebensjahres freigestellt werden. Zielstrebig wurde das 30-jährige Bestehen, das vom 26. 28. Juni 1954 gefeiert wurde, vorbereitet. Jeder aktive Musiker und viele passive Mitglieder setzten ihre ganze Kraft ein, um diese Herausforderung zu bewältigen. Der Garant für die Erreichung dieses Zieles war aber,

WÖLLNER IT-SERVICE EDV-Beratung & Verkauf Pcs Server Notebooks Ultrabooks Tablets Netzwerke Hardware Software Neuinstallationen Reparaturen Virenbeseitigung Datenrettung Internetanschlüsse Netzwerkbetreuung Vor-Ort-Service Fernwartung gewerbliche & privatkunden Zeller Straße 15 73102 Birenbach Fon: 07161-500019 Fax: 07161-500026 Mail: info@netzcad.de Web: www.netzcad.de

90 Jahre Musikverein Börtlingen 19 Jugend- und Aktive Kapelle 1954 wie schon in früheren Jahren, der Dirigent Herr Benkelmann aus Wäschenbeuren. Unter seiner Stabführung wurde das Bundesmusikfest in Aalen besucht, von dem man mit einem 2. Preis in der Unterstufe heimkehrte. In diesem Jahr bekam die Kapelle eine Einheitskleidung. Sie bestand aus einer schwarzen Hose, hellblauem Hemd und einer dunkelblauen Krawatte. Auf der Hemdtasche war das Börtlinger Wappen aufgenäht. 1955 Der Beschluss bei der außerordentlichen Hauptversammlung am 15. Mai 1955, für den Neubau der Turnhalle der Gemeinde einen Baukostenzuschuss von rund DM 7.000, zu zahlen, brachte den Verein in eine finanzielle Notlage. Die Finanzsituation war zu diesem Zeitpunkt alles andere als rosig. Die letzten vorhandenen Eigenmittel wurden zum Aufbau einer Jugendgruppe, die von Karl Ayrer betreut wurde, benötigt. Durch die Aufnahme von Darlehen, durch Spenden und Beiträge von den aktiven Musikern konnte dieser Engpass, wenn auch über Jahre hinweg, bewältigt werden. Rückblickend kann man sagen, dass dieser Beschluss, der unter den schwierigen Verhältnissen der noch ungewissen Wirtschaftslage zustande kam, längst seine Früchte getragen hat. Man muss allen Beteiligten heute dankbar für ihren Mut und ihre Weitsicht sein. 1956 Ein weiterer Höhepunkt in der Vereinsgeschichte war der Besuch des Bundesmusikfestes des Vorarlberger Harmoniebundes in Feldkirch/ Österreich vom 16. 18. Juni. Von diesem Musikfest kehrte die Kapelle unter der Leitung des Aushilfsdirigenten Anton Krieg mit einem 1a- Preis in der Unterstufe nach Hause.

Der Zahn der Zeit 4 22 archivfactory ¾ Rettung Ihres Videomaterials ¾ Farbkorrektur ¾ Transfer und Konvertierung in SD- und HD ¾ auf DVD und Blu-ray Disc Stuifenstraße 7 73104 Börtlingen 0 71 61 9 17 55 39

90 Jahre Musikverein Börtlingen 21 Freundschaftsteffen mit der Musikkapelle Giesingen/Österreich 1956

höchst pass genau mit ergonomischer Planung wie z.b. kurzen Arbeitswegen, logischen Abläufen und optimaler Beleuchtung entsteht ein körperschonender Arbeitsplatz. Vor Ort ausgemessen und auf den Millimeter genau eingebaut. Dominik Höchst, Turnhallenweg 1 73102 Birenbach, Fon: 0 71 61-5 23 34 www.kuechen-hoechst.de höchst wohnen und kochen

90 Jahre Musikverein Börtlingen 23 Dort wurden kameradschaftliche Bande mit der Musikkapelle Giesingen geknüpft. Noch im gleichen Jahr im August kam die Musikkapelle Giesingen zu einem Freundschaftstreffen nach Börtlingen. Dieses Fest ohne lange Vorbereitungszeit gestaltete sich zu einem schönen und frohen österreichisch-deutschen Musikertreffen. 1957 Die Neuanschaffung einer Vereinsfahne im Jahre 1957 war ein erfreuliches Ereignis. Dank des damaligen Kassiers Karl Siegle, der den größten Teil der Kosten der Fahne durch Einsammeln von Spenden aufbrachte, stimmte die Hauptversammlung im Januar 1957 der Beschaffung einer Fahne zu. So konnte ohne größeres finanzielles Risiko die Fahne zum Preis von DM 1.570 gekauft werden. Die künstlerische Gestaltung der Fahne mit dem Kirchenmotiv hat seinerzeit unser Mitglied eugen Frey übernommen. Seit der Fahnenweihe am 16. Juni 1957 begleitet sie den Musikverein Börtlingen mit dem Spruch In Freud und Leid zum Spiel bereit. Die Festtage zur Fahnenweihe verliefen dank den Musikvereinen aus Wangen und Plüderhausen, die sowohl in den Vor- als auch in den Nachkriegsjahren stets zur Stelle waren, wenn es galt, unsere Feste mitzugestalten, recht erfolgreich. Nach diesen Festtagen nahm der so erfolgreiche Dirigent Herr Benkelmann Abschied von seiner aktiven Dirigententätigkeit. Der Verein dankte ihm für seine hervorragende Leistung mit der Ernennung zum Ehrendirigent. Nach dem Abgang von Herrn Benkelmann übernahm die musikalische Leitung für kurze Zeit Herr Michael Medlhammer, dieser wurde von Herrn Hugo Zenker abgelöst. 1958 Das Jahr 1958 brachte einige Neuerungen. Zunächst wählte die Hauptversammlung für den zurückgetretenen Vorstand Georg Frey den Modell baumeister Karl Ayrer. Das Amt des 2. Vorsitzenden übernahm Georg Frey. Zum anderen wurde die Kapelle nach langen Jahren Fahnenträger Karl Siegle und Begleiter Franz Merk und Herbert Adelhelm

Wir gratulieren dem Musikverein Börtlingen zu seinem 90-jährigen Vereinsjubiläum und wünschen schöne und gesellige Festtage. Hintere Hauptstraße 27 73099 Adelberg Telefon 0 71 66 312 Preisvorteil! Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum! Autohaus Müller GmbH Bahnhofstr. 50 73098 Rechberghausen Tel: 07161-95900 Fax: 07161-9590-50 www.vw-mueller.de Ihr Autohaus mit der persönlich fairen Note!

90 Jahre Musikverein Börtlingen 25 Fahnenweihe 1957; Kapelle mit Dirigent Anton Krieg Musikkapelle 1958 vor der Kirche mit Vorstand Karl Ayrer

Wir gratulieren zum Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg. www.zaunteam.de Zaunteam Hohenstaufen Kirchstraße 46, 73117 Oberwälden, Tel. 07161 922 736, hohenstaufen@zaunteam.de Häußler Massiv-Haus GmbH Bauunternehmung Börtlingen Telefon: 0 71 61 5 18 47

90 Jahre Musikverein Börtlingen 27 wieder einheitlich eingekleidet. Der Beschluss, Trachten anzuschaffen, fiel auch recht schwer, da die Vereinskasse nicht über die notwendigen Barmittel verfügte und ein großer Teil der aktiven Musiker nicht in der Lage war, hierzu einen Beitrag zu leisten. Es musste deshalb wieder ein Darlehen aufgenommen werden. Der allgemein sich anbahnende wirtschaftliche Aufschwung in den folgenden Jahren half auch hier die Schulden schneller als vorgesehen zu tilgen. 1960 Ab dem Jahr 1960 hat Herr Fränki Höffler aus Göppingen-Jebenhausen die musikalische Leitung der Kapelle übernommen. Seine Arbeit fand volle Anerkennung und die Kapelle wurde bis weit über die Gemeindegrenzen als Stimmungskapelle bekannt. 1961 1963 In diesen Jahren wurden die Bezirksmusikfeste in Süßen und Plüderhausen besucht, wobei in Plüderhausen in der Unterstufe ein 1. Rang erreicht wurde. Beim Bundesmusikfest in ludwigsburg und dem Bezirksmusikfest in Kirchheim/Teck stellte sich die Kapelle in der Mittelstufe den Wertungsrichtern. Mit einem 2. Rang kehrte die Kapelle voller Stolz nach Hause. 1964 Das 40-jährige Vereinsbestehen, verbunden mit einem Gemeindekinderfest und unter der Beteiligung von 9 Gastkapellen, verlief sehr erfolgreich. Erstmals wurde im Festzelt ein Bunter Abend mit bekannten Künstlern veranstaltet. Kapelle mit Kassier Ewald Heck u. Dirigent F. Höffler 1964

Ich gratuliere dem Musikverein Börtlingen zu seinem 90-jährigen Jubiläum und wünsche schöne sowie gesellige Festtage. V E R M E S S U N G S B Ü R O Frühlingstraße 20 73102 Birenbach Tel. 07161/514 26 Fax 07161/52804

90 Jahre Musikverein Börtlingen 29 1966 Das Sommerfest wurde förmlich in letzter Minute geplant, vorbereitet und durchgeführt. Der Grund hierfür war die kurzfristige Zusage des Bundeswehrmusikzuges aus Calw. Durch die Vermittlung unseres aktiven Musikers Karl Ayrer jr., der bei diesem Musikzug mitspielte, kam dieser Besuch zustande. Obwohl es am Samstag fast den ganzen Tag regnete, war das Festzelt stets voll besetzt, denn alle Familien, bei denen ein Musiker untergebracht war, wollten ihren Bundeswehr-Musiker sehen und hören. 1968 Der Musikverein Börtlingen suchte Kontakt zu einer Musikkapelle in Österreich oder der Schweiz. Deshalb wandte sich Herbert Weissinger an den Österreichischen Musikbund und an den Kantonal-Musikverband in Bern. Von diesem Verband erhielt die Musikgesellschaft Rüderswil unsere Adresse. Zwei Schreiben geben Aufschluss über die ersten Anfänge einer Freundschaft zwischen der Musikgesellschaft Rüderswil und dem Musikverein Börtlingen. Auch die Rüderswiler waren auf der Suche nach einem ausländischen Partnerverein. Die gleiche Idee führte zwei wildfremde Vereine zusammen, die nur eines gemeinsam hatten: die Liebe zur Musik und diese alleine genügte, um eine echte und ehrliche Musikerfreundschaft entstehen zu lassen, die aus unserem Vereinsgeschehen nicht mehr wegzudenken ist. Wir kamen der Einladung zum Sommerfest nach Rüderswil nach und fuhren voller Erwartung am 3. Juliwochenende 1969 nach Rüderswil, wo wir sehr herzlich empfangen wurden. Musikgesellschaft Rüderswil 1968