1682 GERMANISTISCHE ABHANDLUNGEN KAFKA -POETIK DER SINNLICHEN WELT
SUSANNE KESSLER Kafka - Poetik der sinnlichen Welt Strukturen sprachkritischen Erzählens J.B. METZLERSCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG STUTTGART
GERMANISTISCHE ABHANDLUNGEN 53 CIP-Kurztitelaufnahme der Deutschen Bibliothek Kessler, Susanne: Kafka-Poetik der sinnlichen Welt: Strukturen sprachkrit. Erzählens / Susanne Kessler. - Stuttgart: Metzler, 1983. (Germanistische Abhandlungen ; 53) ISBN 978-3-476-00528-1 ISBN 978-3-476-03176-1 (ebook) DOI 10.1007/978-3-476-03176-1 NE:GT 1983 Springer-Verlag GmbH Deutschland Ursprünglich erschienen bei J.B. Metzlersehe Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in Stuttgart 1983
VoRwoRT Die vorliegende Arbeit, die im Sommersemester 1982 in erweiterter Form von der Philosophischen Fakultät der Universität München als Dissertation angenommen wurde, geht auf eine langjährige und immer wieder aufgenommene Auseinandersetzung mit dem Werk Franz Kafkas zurück. Professor Dr. W alter Müller-Seidel hat durch ein Seminar zu Franz Kafka im Sommersemester 1976 und in persönlichen Gesprächen die im Frühjahr 1982 abgeschlossene Dissertation mit dem Thema»Sprachkritik und Erzählstruktur. Studien zu Kafkas Poetik«angeregt und durch Gespräche, Fragestellungen und ein fortwährendes Vertrauen gefördert; ihm möchte ich an dieser Stelle nachdrücklich danken. Mein Vater hat über Monate hin mit großer Geduld bei der Fertigstellung des Manuskripts unvergessene Hilfe geleistet; ihm bin ich besonders dankbar. Dank auch gilt Herrn Dr. Uwe Schweikert, der mit nicht nachlassendem Interesse an der Arbeit Anteil genommen hat; ferner meinen Freunden für ihre Hilfe, vor allem aber meiner Familie für ihr Verständnis. Meinen Eltern soll das Buch gewidmet sein. München, im März 1983 S.K.
INHALT Vorwort............................................ V Einleitung.... I. KAFKA UND DIE LITERARISCHE TRADITION.............. 5 1. Sprachkritik und Sprachskepsis als Erscheinung der jahrhundertwende.......................................... 5 2. Kafkas Kritik der literarischen Tradition................... 10 -Das Problem mit den Metaphern 11- Die Verlogenheit der Allegorie 15- Historische Motive 17- >Von den Gleichnissen< 18- Das Tier im Denken Kafk.as 20 II. NARRATIVE STRUKTUREN: DIE FUNDAMENTALEN GRUNDLAGEN-»AMERIKA«.................................... 24 1. Cartesianische Poetik-Reduktion und Radikalisierung......... 24 - Die >Einsinnigkeit< und ihre poetologischen Implikationen 24 - Das Subjekt und seine Subjektivität 29 2. Mimesis, Realität und Sprachkritik. ZurIdentität einer Wirklichkeit......................... 33 -Zur Frage der Mimesis: Sprache, Erzählen und Objektivität 33- Von der Objektivität zur Wirklichkeit - methodische Zwischenreflexion 37 - Sprache, Denken, Wirklichkeit. Kar! Roßmann in Amerika 38 - Epische Wirklichkeit und historische Wahrheit 42
VIII Inhalt III. SPRACHKRITISCHES ERZÄHLEN-» DER PROZESS«53 1. Struktur und Logik des Bewußtseins...................... 56 1.1. Bewußtseinskonstanten............................. 56 -Wörter, Werte, Normen. Der Anfang vom Ende 57- Das Ende der Freiheit: Die Verhaftung 59- Freiheit, Pflicht, Notwendigkeit. Das Ende 63 1.2. Argumentationsstrukturen........................... 64 -Lüge, wenn sie allgemeine Ordnung ist, heißt Vernunft 64- vernünftig gegen die Wahrheit denken 66 1.3. Zur Logik des Denkens.............................. 69 - Der Satz vom Widerspruch 70 - Die Türhütergeschichte 75 - Logik, Leben, Ethik 79 2. Bewußtsein und Welt 83 2.1. Phänomenologie des Prozeßverlaufs...................... 83 -Die Sprach- und Bewußtseinsverschiebung 84- Exkurs: Die exterritoriale Einsamkeit 88 - Der progressive Identitätsverlust 89- Ausgesparte Erkenntnis 91 2. 2. Jenseits der Lüge. ZurIdentität sogenannter Leerformen......... 93 -»alte, abgegriffene Bücher«: Das Gesetz 94- Wahrheit, Täuschung und Notwendigkeit: Das Gericht 96- Die Schuld 98 3. Derpoetologische Aufbau der Welt 103 3.1. Die Poetik der verschachtelten Welten.................... 103 - Konstruktionsprinzipien 103-Sprache und Wirklichkeit 109-Verflechtungsstrategien 111- Nichts als ein Wahn? 114 3.2. Die sprachkritische Auflösung von Begriff und Bedeutung........ 116 3.3. Formen sprachskeptischen Erzählens: >Ästhetik< der»sinnlichen Welt«119 - Die Poetik von Andeutung und Verweisung 119- Die Indizien: Perspektive, Referenzen und Accessoires 122 IV. STRUKTUREN DES MIKROKOsMos-» DAs ScHLOSS«127 1. Überleben im Winter: Der ewige Landvermesser............. 127 -Nach dem Prozeß:»Das Schloß«127- Die Konstruktion des Exterritorialen 128- Die endlose Reise. Zur Geschichte K.s 133- Der Verrat 139-»Sie sind nichts.«142 2. Erzählen mit gespaltener Sprache. Poetische Verfahrensweisen.... 145 -Figuren 146- Ohne Worte: Zur Bedeutung von Mimik und Geste 152-»Dinge, die man sonst nicht auszusprechen wage«: Handlungsstrukturen 154
Inhalt IX V. SPRACHE UND WAHRHEIT. REFLEXIONEN zur KuNST........... 156 -Aspekte des Schaffens 156- Zur Ästhetik der poetischen Sprache 158-Wirklichkeit und Sprache 160 Anmerkungen........................................ 162 Verzeichnis der Abkürzungen.............................. 204 Literaturverzeichnis.................................... 205 Register............................................. 213