Weixdorfer Nachrichten Partnergemeinde Brühl, Rhein-Neckar-Kreis 22. Jahrgang Freitag den 4. Mai 2012 Nummer 8 Willkommen zur Badesaison 2012 im Waldbad Weixdorf Aus dem Inhalt Informationen des Ortsvorstehers/ der Verwaltungsstelle Seite 2 Bibliothek Seite 3 Unsere Kirchenecke Seite 3 Vereine Seite 4 Glückwünsche Seite 6 Termine Seite 6 Historisches Seite 7 Unsere Besucher können im Waldbad Weixdorf nicht nur baden, sie können sich auch Boote ausleihen. Außerdem stehen ihnen Spielplatz, Erlebnisspielplatz, Tischtennisplatten, Fußball-Kleinfeld, Volleyballplatz zum aktiven Erholung zur Verfügung. Öffnungszeit: 17. Mai bis 8. Juni täglich 13-19 Uhr 9. Juni bis 19. August täglich 10-20 Uhr 20. August bis 2. September täglich 10-19 Uhr www.weixdorf.de Anschrift: Zum Sportplatz 1a, Telefon: (03 51) 8 80 41 64
Informationsblatt vom 04.05.2012 für die Ortschaft Weixdorf - 2 - IMPRESSUM Herausgeber: Verlag: Verantwortlich für die Informationen des Ortschaftsrates: Verantwortlich für die Informationen der Verwaltungsstelle: Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Herstellung, Satz und Druck: Weixdorfer Nachrichten Ortschaft Weixdorf, Landeshauptstadt Dresden Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg Ortsvorsteher Gottfried Ecke Lutz Biastoch Verlagsleiter Ralf Wirz Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg, Tel.: 03535/489-0, Fax: 03535/489-115, Fax Redaktion 489-155; Anzeigen/Beilagen: Herr Lemke, Telefon (03 51) 4 72 49 09, Fax: (03 51) 4 72 49 49 oder 0 17 23 51 14 28 Vertrieb: Haushaltswerbung Walter Dresden Veröffentlichungen geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Der Herausgeber behält sich vor, Einsendungen zu kürzen. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung. Die Verteilung erfolgt kostenlos durch den Verlag an alle Haushalte. Außerhalb des Verbreitungsgebietes kann das Informationsblatt über den Verlag bezogen werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weiter gehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN A MTSBLÄTTER B EILAGE N BROSCHÜREN P ROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E Fragen zur Werbung? Ihr Anzeigenfachberater Gisbert Lemke berät Sie gern. Tel.: 03 51/4 72 49 09 Fax: 03 51/4 72 49 49 Funk: 01 72/3 51 14 28 lemkedresden@web.de www.wittich.de Unsere Anzeigenannahmestelle Frau Schmitz, Vwst Weixdorf, Tel. 03 51/4 88 79 41 Unsere Anzeigenberater Herr Lemke, Tel.: 01 72/3 51 14 28 Büro Dresden Tel.: 03 51/4 72 49 09 Nächster Erscheinungstermin: Freitag, der 18. Mai 2012 Nächster Redaktionsschluss: Mittwoch, der 9. Mai 2012 Informationen des Ortsvorstehers/der Verwaltungsstelle Aus der Sitzung des Ortschaftsrates vom 23.04.2012 Ortsvorsteher Gottfried Ecke eröffnet die Sitzung und stellt die Beschlussfähigkeit fest. Der Ortschaftsrat bestätigt die Tagesordnung und die Niederschrift der Sitzung vom 23.03.2012. In der letzten Sitzung wurden keine nichtöffentlichen Beschlüsse gefasst. TOP 3 Ratsinformationssystem für Bürgerinnen und Bürger Der Ortschaftsrat war zu dem Antrag der Fraktion Bündnis90/ Die Grünen beratend tätig. Der Antrag beschäftigte sich mit einer vollumfänglichen Bereitstellung von Informationen im Bürgerinformationssystem der städtischen Internetpräsentation. Die antragstellende Fraktion kritisiert, das gegenwärtig keine Anträge und Vorlagen im laufenden Verfahren, keine Beschlusskontrollen und auch keine Anfragen bereitgestellt werden. Der Ortsvorsteher empfahl, den Antrag zur Kenntnis zu nehmen. Ortschaftsrat Lothar Klein ist der Meinung, mit dem Bürgerinformationssystem werden schon jetzt zum richtigen Zeitpunkt ausreichend Informationen bereitgestellt. Ortschaftsrätin Dr. Ingelore Gaitzsch ergänzt, die Veröffentlichung nicht beschlossener Anträge und Vorlagen ist nicht zielführend. Der Ortschaftsrat empfahl dem Stadtrat mehrheitlich, den Antrag abzulehnen. TOP 4 Verfügungsmittel des Ortschaftsrates 2012 Auch 2012 sind in den Haushalt Verfügungmittel und eine Investitionspauschale eingestellt, über die der Ortschaftsrat verfügen kann. Der Ortschaftsrat stimmte der Teilfinanzierung einer Ersatzbeschaffung für den MULTICAR des Bauhofes zu. Das Fahrzeug ist 11 Jahre alt verursachte 2011 Reparaturkosten von ca. 20 % der Neuanschaffungskosten. Durch den Einsatz im Winterdienst ist das Fahrzeug verschlissen. Aus den Mitteln des Verfügungsfonds wurden Straßenunterhaltungen/Baumpflanzungen beschlossen. 1. Fortführung der Gehwegsanierung an der Alte Dresdner Straße von der Rathenaustraße bis zum Stieglitzweg (Bord erneueren und Gehweg pflastern) 2. Fortsetzung der Straßenbaumpflanzung von der Rathenaustraße bis zum Stieglitzweg 3. Gestaltung im Bereich der Bergsiedlung 21/23 ff Randbereich mit Park- und Grünflächen gestalten Gehweg pflastern, Fahrbahn bis zum letzten Grundstück befestigen TOP 5 Informationen des Ortsvorstehers Der Ortsvorsteher informiert über: die berufsbedingte Abwesenheit von Ortschaftsrat Dr. Holger Viergutz für ca. 6 Monate über die Fertigstellung des Straßenbaus an der Schelsstraße und die zusätzliche Sanierung von Teilen der Straße zwischen Marsdorf und der A 13 die Verschiebung der Baumaßnahme zur Sanierung der Marsdorfer Hauptstraße in das Jahr 2013. Grund ist eine Empfehlung des Baugrundgutachters zum Bau in den Sommermonaten. Das ist 2012 durch die langwierigen Vergabeverfahren nicht mehr möglich. über einen Termin des Umweltamtes zum Überschwemmungsgebiet des Bränitzbaches mit Marsdorfer Bürgern über den Termin des Finanzausschusses am 15.05.2012 zur Vereinförderung über ein Schreiben an den Schulbürgermeister TOP 6 Anfragen und Anregungen Ortschaftsrätin Frau Martina Paulich bat um Aufnahme der Sanierung des Schriftzuges am Kriegerdenkmal Marsdorf. Die Verwaltung wird eine Vorlage erarbeiten. Ortschaftsrat Joachim Creutz bemängelt die Verteilung der Weixdorfer Nachrichten an Sonntagen. Die Verwaltungsstelle wird sich mit dem Verlag in Verbindung setzen. Ortschaftsrat Andreas Placzek bittet um Auskunft, ob die freie Bauhofstelle wiederbesetzt wird. Das bestätigt Herr
- 3 - Informationsblatt vom 04.05.2012 für die Ortschaft Weixdorf Biastoch. Die Stelle wurde intern ausgeschrieben und wird ab 19.07.2012 besetzt. Weiterhin fragt er nach der Besetzung der Stelle des Friedensrichters. Der Ortsvorsteher antwortet, Herr Dr. Wilhelm wird sein Amt voraussichtlich im Mai antreten. Ortschaftsrat Lutz Böckeler fragt nach der Herstellung eines Gehweges zwischen der Bebauung der Radeburger Landstraße und dem Umspannwerk. Der Gehweg bedarf einer Planung, da Grunderwerb notwendig ist, antwortet Herr Biastoch. Ortschaftsrat Dirk Zschieschang informiert, das die Bäume am Rähnitzer Mühlweg 22 in die Elt-Leitung wachsen. Das zuständige Fachamt wurde mittlerweile informiert und wird die Bäume verschneiden. Betriebsruhe der Landeshauptstadt Dresden Die Verwaltungsstelle Weixdorf bleibt am Freitag, dem 18.05.2012 geschlossen. Der eingeschränkte Dienstbetrieb der Landeshauptstadt Dresden wird im Ortsamt Altstadt, Theaterstraße 11-15 wahrgenommen, auch dringende Pass- und Meldeangelegenheiten. Sprechzeiten der Verwaltungsstelle Weixdorf Weixdorfer Rathausplatz 2, 01108 Dresden Montag geschlossen Dienstag 8.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 8.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Freitag 8.00-12.00 Uhr Hinweis: Für Beratungen in Bauangelegenheiten und Ordnung und Sicherheit ist eine terminliche Vorabstimmung unter den bekannten Rufnummern zu empfehlen. Rufnummern Die Verwaltungsstelle Weixdorf der Landeshauptstadt Dresden und der Ortschaftsrat Weixdorf sind unter folgenden Rufnummern zu erreichen: Tel.: (03 51) 4 88 79 41, Fax: (03 51) 4 88 79 43, E-Mail: ortschaft-weixdorf@dresden.de Direkteinwahl: Verwaltungsstellenleiter/ Bauangelegenheiten Herr Biastoch 4 88 79 40 E-Mail: LBiastoch@dresden.de SB Allg. Ortschaftsangelegenheiten Frau Schmitz 4 88 79 41 E-Mail: BSchmitz@dresden.de SB Ordnung und Sicherheit Frau Engel 4 88 79 46 E-Mail: AEngel@dresden.de SB Wohnen und Soziales Frau Wesolek 4 88 79 47 E-Mail: KWesolek@dresden.de SB Meldewesen Frau Hering 4 88 79 48 E-Mail: LHering@dresden.de Leiter Bauhof Herr Schöbe 4 88 79 45 E-Mail: HSchoebe@dresden.de Bauhof 8 90 46 03 Schiedsstelle Klotzsche (mit Weixdorf, Langebrück und Schönborn) Friedensrichter: Herr Hager Sprechzeit: jeden 2. Donnerstag im Monat, 17.00-18.00 Uhr Sitz der Schiedsstelle: Rathaus Klotzsche, Kieler Straße 52, 01109 Dresden Ansprechpartner: Ortsamt Klotzsche, Herr Geßner, Telefon: 4 88 65 12 Bibliothek Sprechzeiten des Ortsvorstehers Donnerstag 16.00-18.00 Uhr (Voranmeldung über die Verwaltungsstelle erforderlich) Wichtige Notrufe Polizei - Notruf 110 - Polizeirevier Dresden Nord/West Osterbergstr. 24 01127 Dresden Tel.: 89 76 80 Bürgerpolizist 79 58 32 43 Feuerwehr 112 Rettungsleitstelle 112 Energie Störstelle der DREWAG (24-h-Dienst) 03 51/2 05 85 86 86 Gasstörungen Störstelle ENSO 01 80/2 78 79 01 Störungen an der Öffentlichen Beleuchtung Landeshauptstadt Dresden, (03 51) 4 88 15 55 ganztägig Abt. Stadtbeleuchtung oder 03 51/4 88 97 17 während der Sprechzeiten Trinkwasserversorgung Störstelle der DREWAG (03 51) 2 05 85 22 22 Abwasser Störstelle (24-h-Dienst) (03 51) 8 40 08 66 Städtische Bibliotheken Dresden Bibliothek Weixdorf Hohenbusch-Markt 1, Tel.: 8 80 78 18 Öffnungszeiten: Montag 9-12 Uhr Dienstag 14-18 Uhr Mittwoch 9-12 Uhr und 15-18 Uhr Freitag 14-18 Uhr Verlängern, Bestellen, Vormerken auch über http://www.bibo-dresden.de Unsere Kirchenecke Die Kirchgemeinde lädt ein zu folgenden Gottesdiensten: Sonntag, 06.05. 9.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst mit Abendmahl, Kindergottesdienst Sonntag, 13.05. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Jubelkonfirmation, Kindergottesdienst
Informationsblatt vom 04.05.2012 für die Ortschaft Weixdorf - 4 - Donnerstag, 17.05. CHRISTI HIMMELFAHRT 9.30 Uhr Gottesdienst zum Kirchweihfest, Kindergottesdienst in Großdittmannsdorf Sonntag, 20.05. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe, Kindergottesdienst Konzert Do., 10.05., 19.30 Uhr in der Kirche Weixdorf Im Rahmen des 4. Kinderchorfestivals Dresden Shanghai Jiaotong Universitätschor (China) & Kreuz & Quer Weixdorf Liebe Weixdorferinnen und Weixdorfer! Ich lasse mein Geld arbeiten. Das ist für die meisten Menschen ganz selbstverständlich. Hohe Rendite und geringes Risiko sind die Ziele. Aber wie arbeitet das Geld, das ich angelegt habe, z. B. in Festgeld, Aktie, Lebensversicherung, Das ist schon schwierig herauszufinden. Wer aufmerksam die Zeitung liest, der findet von Zeit zu Zeit Berichte über Rüstungsexporte in Milliardenhöhe. Er erfährt auch von vielen Firmen, die ihre Fertigung in Niedriglohnländer auslagern, wo dann meist Frauen und manchmal sogar Kinder 10-14 Stunden für Hungerlöhne arbeiten. Ist da mein Geld beteiligt? Es gibt andere Möglichkeiten, Geld, das man nicht sofort braucht, anzulegen. Oikocredit ist eine von den Kirchen 1975 gegründete internationale Entwicklungsgenossenschaft, die Kredite und Kapitalbeteiligungen in der Dritten Welt an Kleinbauern, Genossenschaften und kleine Unternehmen gibt. Das betrifft arme Menschen, die im Normalfall keinen Kredit bekommen, weil sie keine Sicherheit bieten können. Mit Hilfe eines Kredits können sie eine Existenz aufbauen und aus eigener Kraft für ihren Unterhalt sorgen. Sie sind nicht mehr auf Spenden oder staatliche Hilfe angewiesen. Beispielsweise können Kleinbauern sich in einer Genossenschaft zusammentun und eine Verkaufsorganisation aufbauen, die sie von räuberischen Zwischenhändlern frei macht. Oder mehrere Frauen können mit einem Kleinstkredit eine Nähstube oder einen Frisiersalon eröffnen und so ihre Familien ernähren. Oikocredit gibt Hilfe zur Selbsthilfe, es werden keine Spenden verteilt sondern Kredite gegeben. Die Kreditnehmer werden beraten und über die Projektlaufzeit begleitet. Für die Anleger - Kirchgemeinden und Privatpersonen - wird eine Dividende ausgeschüttet, die in den letzten Jahren 2 % betrug. Alle Einzelheiten sind unter www.oikocredit.org nachzulesen. Jeder kann Mitglied werden, auch wenn er keiner Kirche angehört. Jesus Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan. (Matthäus 25,40) Fritz Möller SG Weixdorf e. V. Abteilung Fußball Vereine Brücken bauen - gemeinsam singen build bridges - sing together Hallo liebe Fußballfreunde in Weixdorf, im letzten Heimspiel unserer 1. Männermannschaft war Königswartha in Weixdorf zu Gast. Für die dort erlittene 0 : 3- Niederlage revanchierten sich die Weixdorfer und gewannen nach Toren von Ph. Schramm und R. Lauterbach und einem Gegentor mit 2 : 1. Dann ging es nach Cunewalde. In den ersten 45 Minuten gab es auf beiden Seiten gute Chancen für Tore. Die Weixdorfer waren da die bessere Mannschaft, auch mit den besseren Chancen, die aber allesamt nicht genutzt wurden. Unmittelbar nach Wie- deranpfiff ging Cunewalde durch einen Kopfball in Führung und agierte mit der Führung sicherer. Ein Fernschuss schlug dann zum 2 : 0 im Weixdorfer Gehäuse ein und das Spiel war entschieden. Wieder wurden durch die vielen vergebenen Chancen Punkte verschenkt. Zum Nachholspiel traten die Männer der 2. in Bühlau an. Hier siegte der Gastgeber vom Weißen Hirsch mit 3 : 2. Tore für Weixdorf: S. Maschik und E. Zschieschang. Die 3. Mannschaft trennte sich in einem Freundschaftsspiel von Motor Dresden - Neustadt 3 : 3. Dabei sah es lange nach einem Sieg aus. Mit 3 : 1 führten die Weixdorfer nach Toren von J. Maschik, F. Jähnig und N. Emmrich. Aber Neustadt glich in den letzten 5 Minuten noch aus, als bei Weixdorf die Kraft und die Konzentration nachließen. Zum nächsten Punktspiel ging es zum Tabellennachbarn ins Industriegelände. Nach der 1 : 0-Führung durch einen Elfmeter von M. Oschatz, drehte die 2. Mannschaft der Sportfreunde noch das Spiel und siegte 2 : 1. Die A-Junioren mussten zum Aufsteiger in die Landesliga und Tabellenführer nach Neugersdorf. Die Neugersdorfer hatten erst 1 Niederlage m der Saison erlitten und das gegen Weixdorf. Diesmal trennten sich die Mannschaften mit einem gerechten 2 : 2 Unentschieden. Die C Junioren traten gegen Sport & Spiel an und gewannen klar mit 4 : 0. Gegen den bisher ungeschlagenen Spitzenreiter der Bezirksliga der D-Junioren, den VfB Zittau, mussten unsere D 1-Junioren ran. Zweimal führten die Weixdorfer und zweimal schaffte Zittau den Ausgleich. Nach der erneuten Führung zum 3 : 2 verteidigten die D 1-Junioren mit Mann und Maus dieses Ergebnis und brachten Zittau die erste Niederlage bei. 3 wichtige Punkte im Kampf gegen den Abstieg sicherten sich die E 1-Junioren. Beim Radeberger SV stand es zum Abpfiff 3 : 0 für Weixdorf. Und die F 2 Junioren holten im Spitzenspiel Erster gegen Zweiter bei Zschachwitz 2. beim 0 : 0 einen Auswärtspunkt. Also alles in allem wieder ein erfolgreiches Wochenende unserer Mannschaften. Die nächsten Auswärtsspiele unserer 1. Mannschaft und wie immer besteht die Möglichkeit wieder mit dem Bus mitzufahren: 05.05.12 zum Hoyerswerdaer SV Abfahrt: 12:30 Uhr LIDL-Parkplatz 20.05.12 zum SV See 90 Abfahrt: 08:00 Uhr LIDL-Parkplatz Ralph Reinfeld Schwimmverein Weixdorf e. V. 21. Nationales Nachwuchsschwimmfest Erfurt 14.04. - 15.04. 29 Vereine aus Deutschland waren am Start und darunter 3 Teilnehmerinnen aus Wexidorf. Geschwommen wurden die Strecken von 50 bis 400 m. Juliane Assmann (98) startete über insgesamt 1200 m und erreichte in den Vorläufen die Plätze 1-6 - im Finale über 50 m Brust den 1. Platz sowie 7 persönliche Rekorde. Maria Reinhardt (97) insgesamt 1650 m und ebenfalls die Plätze 1-6 in den Vorläufen - im Finale über 50 m Brust den 6. Platz Lisa Schirdewan (99) gesamt 1350 m und in den Vorläufen die Plätze 1-6. Insgesamt wurden 10 x 1./3 x 2./2 x 3./je 4 x 4./5./6. und 1 x 7. Platz erreicht. 20. - 22.04.2012 28. Internationale Deutsche Meisterschaften der MASTERS in Köln Dorothea Jäger (Jg. 1957) über 400 m Lagen Deutsche Meisterin in einer hervorragenden Zeit 7:08,26 über 400 m Freistil deutsche Vizemeisterin in 6:20,78 über 200 m Brust in 3:35,72 3. Platz dazu 3 pers. Rekorde - 3 Starts 3 x der Podestplatz - herzlichen Glückwunsch.
- 5 - Informationsblatt vom 04.05.2012 für die Ortschaft Weixdorf Am Start waren 181 Vereine aus Europa und Deutschland bei diesen Meisterschaften der Masters über Lange Strecken. Die Jahrgänge 1955-1959 starten in einer gemeinsamen Gruppe und werden auch gemeinsam gewertet. Dorothea nimmt mit vier weiteren Sportlern des SV Weixdorf in diesem Jahr an den Weltmeisterschaften der MASTERS in Italien teil. Schwimmverein Weixdorf e. V. gez. Herzog Übungskurs Hundesportverein am Hofladen Weixdorf e. V. 5. April - 9. April 2012 Es ist schon gute Tradition, dass jedes Jahr auf unserem Hundeplatz ein Übungskurs durchgeführt wird. Die freien Ostertage schienen gut geeignet, sich den ganzen Tag seinem Freizeitpartner Hund zu widmen und an seiner Erziehung und weiteren sportlichen Ausbildung zu feilen. Gesagt, getan, es ging ans Planen der Veranstaltung und wer schon einmal die Organisation eines solchen Events übernommen hat, weiß wie viel Arbeit darin steckt... Am 05.04.2012 war es dann endlich so weit: 5 Hovawarte, 2 Airedaleterrier, 1 Malinois, 1 Herder, 1 Schäferhund, 1 Riesenschnauzer und 1 Zwergschnauzer standen mit ihren Rudeloberhäuptern in den Startlöchern und waren auf die folgenden Tage gespannt. Nach einer netten Begrüßung und kurzen Einweisung durch unser Ausbilderteam Karl-Heinz Obermeier (Deggendorf) und Detlef Döring (Dresden) ging es auch schon los. Entsprechend eines festgelegten Planes und der Aufteilung in zwei Gruppen waren vormittags jeweils eine Gruppe im Fährtengelände und die andere Gruppe auf unserem Trainingsplatz zur Unterordnung. Pünktlich 12.00 Uhr wurde das Mittagessen vom Partyservice Gössel geliefert. Nach der Mittagspause wechselten die Gruppen. Am Nachmittag stand nach der Kaffeepause der Schutzdienst auf dem Programm. In dieser Abteilung wurde sehr konzentriert an den Übungen gearbeitet und besonderer Wert auf den Gehorsam des Hundes und die erforderliche unbedingte Einheit Hund/ Hundeführer gelegt. So wurde von Donnerstag bis Montag gearbeitet und die Fortschritte bei unseren Vierbeinern waren schnell sichtbar. Alle waren mit Eifer und Freude bei der Sache. Einziger Wermutstropfen war ein wenig das Wetter, es hielt sich zu sehr an die Vorgaben des meteorologischen Wetteramtes... es war ziemlich kühl und Hagel- und Schneeschauer standen auf dem Tagesprogramm (gut beraten sind die, die immer einen zweiten Satz Kleidung im Auto haben...), aber ab Sonntag ließ sich zunehmend mehr die Sonne blicken. So verging die Zeit wie im Flug und am Montag hieß es Abschied nehmen - bis zum nächsten Mal. Ein dickes Lob und Dankeschön an unsere Ausbilder Karl-Heinz und Detlef, gleiches Lob an unsere Küchencrew Marianne, Heiko und Thomas, die mit Eifer für mehr Hüftgold bei den Teilnehmern gesorgt haben. Danke dem Partyservice Gössel für das leckere Mittagsmahl und nicht zu vergessen bedanken wir uns bei der Agrargenossenschaft Großdittmannsdorf für die Bereitstellung des Fährtengeländes. Der krönende Abschluss eines Kurses ist aber die Prüfung, wo Hundeführer und Hund ihr Können unter Beweis stellen und so fand dann eine Woche später, am 14.04.12, unsere Leistungsprüfung statt. Als Richter war Herr Ludwig (RZVH) aus Augsburg angereist. Es starteten 8 Teilnehmer, von denen sieben ihre Prüfung bestanden. Hier die Ergebnisse: Hundeführer Hund Prüfung Ergebnis Gesamt Punkte Wertnote Kati Gocht Amun (Herder) BH (Begleithundprüfung) bestanden bestanden Frank Güthlein Bartholdy vom Schwedenspeicher (Riesenschnauzer) BH (Begleithundprüfung) bestanden bestanden Rita Röllig Franzi vom UPr1 (Unterordnungsprüfung 75 ges. 250 P. (befr.) Burggrafenhain Stufe 1) (Hovawart) Björn Trinks Einstein von der FH1 (Fährtenhundprüfung 84 ges. 84 P. (gut) Satans Meute Stufe 1) (Riesenschnauzer) Rita Röllig Christa von FH2 (Fährtenhundprüfung 96 ges. 96 P. (vorzüglich) Wackerbarth Stufe 2) (Hovawart) Rudi Arndt Atos v. Düringer IPO1 (Internationale Gebrauchs- 85/80/85 a ges. 250 P. (gut) Moor (Hovawart) hundprüfung Stufe 1) Heiko Fenk Hera vom Treffenwald IPO2 (Internationale Gebrauchs- 97/80/90 a ges. 267 P. (gut) (Airedaleterrier) hundprüfung Stufe 2) Rita Röllig, HSV a. Hofladen Weixdorf e. V. (www.hundesport-dresden-weixdorf.de)
Informationsblatt vom 04.05.2012 für die Ortschaft Weixdorf - 6 - Weixdorfer Karnevals Club e. V. Vorbereitung Hallo liebe Karnevalsfreunde! Heute gebe ich euch mal einen aktuellen Stand zu unserer Vorbereitung auf die 9. Saison. Unsere Garde ist aktuell dabei, jeden Donnerstag und Samstag die neuen Tänze auszuarbeiten und sie sind auf einen guten Weg. Die Anfänge sind gemacht, aber trotzdem steht ihnen noch viel Arbeit bevor. Gern könnt ihr jeden Donnerstag ab 17.30 Uhr vorbeikommen und zusehen. Wer von euch Interesse hat, beim Karneval zu tanzen, kann gern mitmachen, die Gardemädchen freuen sich über Verstärkung in ihren Reihen. In den nächsten Wochen werden wir uns über das nächste Saisonthema unterhalten und uns auf eines festlegen. Dann heißt es wieder für die Programmgruppe ran an den Speck und kreativ sein, um ein tolles Programm auf die Beine zu stellen! Das soll s erst einmal wieder gewesen sein. Wir werden euch in den nächsten Amtsblättern natürlich weiterhin auf dem Laufenden halten. WKC olé olé olé Die Blau-Weißen-Funken, die Närrinnen und Narren des WKC M. Rohde Glückwünsche Wir gratulieren unseren älteren Bürgern zum Geburtstag und wünschen ihnen Gesundheit und Wohlergehen Mai 2012 70 Jahre Lothar Rejmann Dr. Ursula Barth Margit Ehmann 75 Jahre Helmut Föhl Ruth Müller Klaus Gerlach Irene Partzsch Gottfried Küchenmeister Svetlana Seiler 80 Jahre Inge Bergmann Hubert Kirschner Heinz Handke 90 Jahre Gertraud Brenner Margarete Becker 92 Jahre Gerta Zscheile 99 Jahre Elfriede Schimkat Anzeigen DIXIEBAHNHOF - Veranstaltungshinweise für Mai 2012 Freitag, 04.05.2012 20 Uhr Blues mit Gene Taylor & Band Freitag, 11.05.2012 20 Uhr Mode (im) Bahnhof Modenschau mit modegalerie lalú (Vorbestellung notwendig!) Samstag, 12.05.2012 20 Uhr Dixie-Warmup mit Dutch Dixieland All Stars (NL) & Little Johns Jazzband Dixiebahnhof Dresden, Platz des Friedens, 01108 Dresden- Weixdorf Kartenvorverkaufsstellen unter: www.dixiebahnhof.de Kartenreservierung unter kartenbestellung@dixiebahnhof.de oder Tel.: 03 52 05/75 91 70 (AB) Volkssolidarität Termine Ortsgruppe 2 - Lausa Dienstag, 08.05.2012 14.00 Uhr Treff in der Teichperle Musikalische Sachsenwanderung mit H. Friedrich Gäste sind immer herzlich willkommen. Der Vorstand Rentnertreff der Skatspieler Mittwoch, den 09.05.2012, 13.00 Uhr in der Teichperle Mittwoch, den 23.05.2012, 13.00 Uhr im Sportheim Weixdorf Auch jüngere Skatfreunde sind herzlich willkommen. Bergsport Weixdorf e. V. Clubabende jeden 2. Mittwoch im Monat, 19.30 Uhr in der Jägerklause. Gäste sind herzlich willkommen. Heimatverein Weixdorf e. V. Freitag, den 11.05.2012, 19.30 Uhr Mitgliederversammlung in der Teichperle. Treff der Heimatfreunde Lausa Weixdorf jeden 1. Mittwoch im Monat, 19.00 Uhr in der Teichperle. Gäste sind herzlich willkommen. Handwerkerverein Einigkeit Lausa 1888 Treff jeden 3. Mittwoch im Monat, 19 Uhr im Landgasthof Köhlerhütte Männergesangverein Lausa-Weixdorf 1885 e. V. Jeden Freitag Singestunde 19.30 Uhr in der Köhlerhütte. Gäste und Interessierte sind herzlich willkommen. Weixdorfer Karnevals Club Treff des Weixdorfer Karnevals Club immer am 1. Donnerstag im Monat, 20.00 Uhr in der Köhlerhütte
- 7 - Informationsblatt vom 04.05.2012 für die Ortschaft Weixdorf Rassekaninchenverein Weixdorf u. Umg. e. V. Freitag, den 18.05.2012, 19.30 Uhr Mitgliederversammlung im Gasthof Medingen. Gäste sind herzlich wilkommen. Ziergeflügel- und Exotenverein Weixdorf e. V. Donnerstag, den 10.05.2012, 19.00 Uhr Mitgliederversammlung im Gasthof Hermsdorf Hundesport Ortsgruppe Weixdorf e. V. Jeden Mittwoch ab 16.00 Uhr und jeden Samstag ab 14.00 Uhr Hundeausbildung auf dem Forstsportplatz. Hundesportverein am Hofladen Weixdorf e. V. Ausbildungszeiten: Jeden Mittwoch ab 16.30 Uhr Jeden Samstag ab 14.00 Uhr Ort: ca. 150 m links hinter dem Gelände des Hofladens Kreisverkehrswacht Kamenz e. V. Verkehrsinformationsveranstaltung, Beginn jeweils 19.30 Uhr Freitag, 04.05.2012, Jägerklause Hermsdorf Dienstag, 08.05.2012, Köhlerhütte Weixdorf, Zum Sportplatz 2 Freiwillige Feuerwehr Weixdorf Jeden Donnerstag um 19.00 Uhr im Gerätehaus - Aus- und Weiterbildung - Jugendfeuerwehr Die Jugendfeuerwehr trifft sich freitags - 14-täglich - 17.00 Uhr im Gerätehaus. Historisches Weixdorfer Archivnotizen, bearbeitet nach Quellen von Hans-Werner Gebauer Aus dem Jahre 1912 (vor 100 Jahren) Freitag, 19. April Die Kapelle des Königlich-Sächsischen Trainbataillons Nr. 12 gaben im Gasthof Zum heiteren Blick ein Konzert unter ihrem Dirigenten M. Kathe. Gespielt wurden zum Auftakt die ungarische Lustspiel - Ouvertüre von Keler-Bela und die Ouvertüre aus der Oper Wenn ich König wär von Adam. Der Soldat Kilian erwies sich als Meister des Violinspiels und Bernhard Hübscher interpretierte die Hochsche Nordische Phantasie mittels Tromba. (Die Tromba ist eine Barocktrompete und nahezu doppelt so lang wie die normale Trompete.) Das Konzert schloss mit den Parademärschen des Bataillons, bestehend aus Schritt, Trab und Galopp. Hierzu wurden vor allem Fanfaren und Feldtrompeten eingesetzt. Die Veranstaltung bei halb besetztem Saal schloss mit einem Tanz. 23. April 1912 In einer Übersicht zu Erkrankungen wird für die heutigen Ortsteile in Weixdorf resümiert (Basis 1911): Seit März 1911 haben die Erkrankungen der Atmungsorgane stark zugenommen, sie ist auch in 7 Fällen die Ursache für den Tod, davon 5 Kinder bis drei Jahre. Die Tuberkulosefälle sind gleichbleibend, jedoch gibt es 12 Fälle der Stufe III (unheilbar krank). In 8 Fällen schlafen an Tbc erkrankte erwachsene Personen in einem Raum mit Kindern, in zwei Fällen sogar in einem Bett. Es traten 47 Fälle von Diphtherie auf (zwei mit Todesfolge). Hier ist jährlich eine ähnliche Krankheitsrate zu verzeichnen. Im Abnehmen ist die Infektionskrankheit Scharlach, dagegen sind Keuchhusten und Masern im Anstieg begriffen. Drei Frauen erkrankten an Kindbettfieber, eine verstarb. Die Lebenserwartung hat sich auf 43,7 Jahre erhöht, 1880 war es noch 39,6 Jahre. Zum Vergleich heute: Wenn heute ein Mädchen in Weixdorf geboren wird, hat es die Chance 89 Jahre zu werden, Jungen liegen bei 86,8 Jahre. Die Ausgaben für Krankenkassenangehörige: 6,31 Mark je Mitglied für Arzthonorare, 4,80 Mark für Arznei und 17,45 Mark für Brillen. In Weixdorf waren 51 Frauen freiwillig vesichert. 6 Männer hatten einen Betriebsunfall mit Folgeschäden, die zur Erwerbsminderung führten. Ihnen wird in der Woche eine Beihilfe von 1,78 Mark gezahlt. 16 Arbeiter waren 1-4 Wochen erwerbsunfähig, 6 Arbeiter bis 13 Wochen und 2 wurden dem Armenverband als Dauerkranke überwiesen. Letztere erhielten 2,72 Mark Unterstützung je Woche. 25. April Im Bericht das Landwirtschaftsvereins hieß es: Der Osterfrost richtete wenig Schaden an, da es glücklicherweise gleich nach dem Frost regnete. Am 25. April standen auf Weixdorfs Fluren die Kirschen in voller Blüte. Die älteste Krankenkasse Lausas, die 1867 gegründete Krankenkasse der Bauhandwerker, wird staatlicherseits aufgefordert sich der Ortskrankenkasse der Fabrikarbeiter anzuschließen. In allen Ortsteilen wird für die Nationalspende für eine deutsche Luftfahrt geworben. Bis zum 30. April gehen 52,67 Mark ein, darunter eine Einzelspende in Höhe von 30 Mark von einem Unbekannten. 26. April Aus dem Gerichtssaal: Die dritte Strafkammer des Königlichen Landgerichts verhandelte gegen den 46 Jahre alten in Lausa bei Radeberg wohnenden Handarbeiter Friedrich August Müller wegen Wilddieberei. Obgleich der Angeklagte, der wegen Jagdvergehens vorbestraft ist, leugnet, erachtet es das Gericht nach den Aussagen von Zeugen als festgestellt, dass Müller seit längerem auf Langebrücker und Weixdorfer Forstrevier unberechtigt und gewerbsmäßig, auch während der gesetzlichen Schonzeit die Jagd ausübt und dem Wild mit Schlingen nachstellt. Der Angeklagte hat das Fleisch des erlegten Wildes teilweise verkauft, teils mit seinen Angehörigen verspeist. Müller erhielt 5 Monate Gefängnis. Ein Rucksack, die Drahtschlingen und ein Totschläger wurden eingezogen. 28. April, Sonntag Jubilate Im Predigtgottesdienst ist der Bibeltext 2. Korinther 4, Verse 7 bis 11, Grundlage der Predigt. Um 11 Uhr findet eine Unterredung mit der konfirmierten Jugend statt. 30. April Auf dem Marsch nach Königsbrück werden 300 Soldaten in Weixdorf und Lausa mit Friedersdorf einquartiert. Gomlitz hat Militärfuhren zu leisten. Lausaer Saatenbericht: bei Wintersaaten keinen Fortschritt wegen der Apriltrockenheit, Roggen entwickelt sich zu gering, Futterpflanzen bleiben zurück, Luzerne kommt nur mäßig voran. 96 % der Hackfrüchte müssen im Mai eingebracht werden. Nur mit geringen Ausnahmen wird die Kartoffelsorte Magnum borum angebaut. Der Deutsche Flottenverein Lausa und Umgebung hält im Bahnhofsrestaurant seine Mitgliederversammlung ab. Hauptthema der Versammlung sind die Vielzahl der Spenden. Man kommt zu keinem Beschluss. 1. Mai Erstmals seit dem Oktober 1910 ist in Radeberg wieder Viehmarkt. Dieser war ausgesetzt worden, da die Maul- und Klauenseuche diese lange Zeit auftrat. In den heutigen Weixdorfer Ortsteilen in 38 Bauerngütern. Vom 1. zum 2. Mai kommt es zu Nachtfrost (bis minus 2 C) und Reifbildung. In der Nacht vom 2. zum 3. Mai kommt es auf kleinen Wasserflächen zur Eisbildung. Es werden Tiefsttemperaturen von minus 4 C gemessen. 3. Mai, Sonntag Cantate Um 9 Uhr ist Predigtgottesdienst, die Predigt hat den Psalm 98 zum Inhalt. 8. Mai Der Bezirksausschuss befürwortet die Schankkonzession Bruno Kunath für die Lausaer Ziegeleikantine. Hier dürfen jedoch nur Bier und Branntwein angeboten werden.