Amtliche Mitteilung An einen Haushalt! Postgebühr bar bezahlt Ausgabe 6 September 2003 GEMEINDE-NACHRICHTEN A l t B g m. J o s e f T h a l e r - E h r e n b ü r g e r, 10 J a h r e G e m e i n d e h a u s T e l f e s; In der Gemeinderatssitzung vom 11.8.2003 hat der Gemeinderat einstimmig beschlossen, Alt-Bgm. Josef Thaler zum Ehrenbürger der Gemeinde Telfes i. Stubai zu ernennen. Josef Thaler war von 1980 2003 Bürgermeister der Gemeinde Telfes i. Stubai. Weiters war er von 1968 1974 Mitglied des Gemeinderates (von 1971 1974 als Vize-Bürgermeister). In der Amtszeit von Alt-Bgm. Josef Thaler wurden trotz eingeschränkter Finanzmittel zahlreiche Vorhaben verwirklicht. Einige davon sind: Neubau Gemeindehaus, Neubau Musikpavillon mit Musikschule, Neubau Feuerwehrhalle mit Gemeindesaal, Erweiterung Kindergarten, Erweiterung von Wasserversorgung und Kanalisation, neue Zufahrtsstraße für Telfes, Errichtung von Wohnhausanlagen etc.;
Der Gemeinderat war der Meinung, dass sich Alt-Bgm. Josef Thaler diese Auszeichnung aufgrund besonderer Verdienste für die Gemeinde während seiner 23-jährigen Amtszeit als Bürgermeister verdient hat. Die offizielle Ernennung von Alt-Bgm. Josef Thaler zum Ehrenbürger der Gemeinde Telfes i. Stubai findet am Sonntag, dem 5. Oktober 2003 statt. An diesem Tag finden auch die Feierlichkeiten 10 Jahre Gemeindehaus Telfes mit einem Tag der offenen Tür statt. In den verschiedenen Räumlichkeiten des Gemeindehauses werden kostenlos kleinere Speisen und Getränke ausgegeben. Über die Feierlichkeiten am 5.10.2003 wird noch separat berichtet. I n f o s a u s d e m G e m e i n d e r a t: Sitzungen vom 11.8.2003 und 1.9.2003: - Für die Feuerwehr Telfes wird eine neue Tragkraftspritze bei der Fa. Rosenbauer zum Preis von 11.460,-- inkl. Mwst. angekauft. Eine Reparatur der 20 Jahre alten Spritze ist nicht rentabel. - Folgende Wege bzw. Wegteilstücke werden im Herbst 2003 asphaltiert (Kosten ca. 26.000,-- inkl. Mwst.) - Weg Gde.haus bis Feuerwehrhalle - Weg von Hotel Greier bis Lacher Hans - Weg bei Siedlung in Kapfers - Weg bei Reihenhaussiedlung in Gagers - Wegteilstück im Unterdorf - Wegteilstück bei Schmidt Alfons - Aufgrund Baufälligkeit wird die untere Brücke in Gagers im Herbst 2003 neu errichtet. Die Kosten dafür betragen ca. 40.000,-- inkl. Mwst.
a u t o f r e i e r T a g: Am Montag, dem 22. September 2003 findet ein europaweiter autofreier Tag statt. Setzen Sie ein Zeichen und machen Sie mit! Die Verkehrsbelastung und damit die Luftbelastung haben in Tirol die Grenze der Belastbarkeit längst überschritten. Verzichten Sie am 22.9.2003, soweit möglich, auf die Verwendung des eigenen KFZ. L a n d t a g s w a h l 2 0 0 3: Am Sonntag, dem 28. September 2003 findet die Landtagswahl 2003 statt. Das Wahllokal in Telfes i. Stubai befindet sich heuer im Gemeindeamt (Sitzungszimmer) und nicht mehr in der Volksschule. Um entsprechende Beachtung wird gebeten. Am Wahltag ist das Wahllokal in Telfes i. Stubai in der Zeit von 7.00 15.00 Uhr geöffnet. Wahlkarten (auch für bettlägrige Wähler) werden auf Antrag bis Donnerstag, 25. September 2003 ausgestellt. In der Gemeinde Telfes i. Stubai sind alle österreichischen Staatsbürger wahlberechtigt, welche am Stichtag 15. Juli 2003 in Telfes i. Stubai ihren Hauptwohnsitz hatten und vor dem 15.7.1985 geboren sind, vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen und in das Wählerverzeichnis eingetragen sind. Weiters wahlberechtigt in Telfes i. Stubai sind Wähler aus anderen Tiroler Gemeinden, welche im Besitz einer Wahlkarte sind. Für die Landtagswahl besteht keine Wahlpflicht. Vor der Wahl werden nochmals Infos mittels Rundschreiben bekanntgegeben.
H u n d e k o t: Leider ist die Verschmutzung von Grünflächen und Feldern durch Hundekot auch in Telfes i. Stubai ein Problem. Vor allem Familien mit Kindern und Bauern leiden unter den Verunreinigungen. Die Telfer Hundebesitzer werden ersucht, Rücksicht auf andere Bevölkerungsgruppen in der Gemeinde zu nehmen. Es ist für niemanden angenehm, in ein Hundehäuferl zu steigen. Die Verunreinigung durch Hundekot in Feldern und Wiesen hat direkte Folgen. Kühe fressen das verschmutzte Gras nicht mehr, auch die Übertragung von Krankheiten ist nicht ausgeschlossen. Das Wegräumen des Hundekots durch den Hundehalter ist unerlässlich. Allen Hundebesitzern, die das bereits tun, wird herzlich gedankt. An alle anderen wird appelliert, in Zukunft dafür zu sorgen, dass öffentliche und private Flächen nicht durch Hundekot verunreinigt werden. Rein rechtlich wäre es möglich, im Rahmen des Feldschutzgesetzes ( 2 Feldfrevel) gegen die Verschmutzung landwirtschaftlicher Flächen vorzugehen. Das Strafmaß ( 14 Strafbestimmungen) für Feldfrevel beträgt bis zu 2.200 Euro. VEREINS-NACHRICHTEN J u n g b a u e r n s c h a f t / L a n d j u g e n d Telfes: Am Samstag, dem 20. September 2003 findet beim Pavillon das Almabtriebsfest der Jungbauernschaft Telfes statt. Nähere Einzelheiten werden noch separat bekanntgegeben.
Termine: Sonntag, 28.9.2003: Landtagswahl 2003; Montag, 29.9.2003: Problemstoff-Sammlung; Sonntag, 5.10.2003: Ernennung von Alt-Bgm. Josef Thaler zum Ehrenbürger und 10 Jahre Gemeindehaus Telfes; Mittwoch, 15.10. und Donnerstag, 16.10.2003: Sperrmüll-Sammlung; jeden Dienstag ab 20.00 h: Hausfrauen-Turnen in der Turn- (außer in den Ferien) halle Telfes neue Teilnehmerinnen sind herzlich willkommen; Genaue Einzelheiten werden noch mittels Rundschreiben bekanntgegeben. BEILAGEN: Bitte folgende angeheftete Beilagen beachten: - Zivilschutz-Probealarm am 4.10.2003 - Selbstschutztipp Sicherer Schulweg - Tiroler Energieausweis - Info Tiroler Bildungsforum Verein für Kultur und BildunG - Info Kinderbetreuung - Info Hotel Alpenrose IMPRESSUM: Medieninhaber und Herausgeber Gemeinde Telfes i. St. Für den Inhalt verantwortlich Bgm. Peter Lanthaler Redaktion Egon Maurberger