TVMAGAZIN XXLSHOPPING! Freitag 4.4. bis 22 Uhr GRENZECHO 5.4.14-11.4.14. Frauke trifft Hape Das exklusive Interview RTL, So. 19.35

TVMAGAZIN 5.4.14-11.4.14 GRENZECHO BEILAGE ZUM GRENZECHO NR.79 VOM 04.04.2014 - WOCHE 15 Frauke trifft Hape Das exklusive Interview RTL, So. 19.35 Die Brücke II Transit in den Tod ZDF, So. 22.00 Unter Verdacht: Mutterseelenallein ARTE, Fr. 20.15 XXLSHOPPING! Freitag 4.4. bis 22 Uhr Das größte Wohnkaufhaus - Die Nr.1 in der Euregio Maas-Rhein

PREIS DER WOCHE / RÄTSELECKE HAARGLÄTTEISEN In unserer heutigen Ausgabe des TV- Magazins verlosen wir ein Haarglätteisen, das von der Firma Niederau gestiftet wurde. Diesmal gilt es wieder, ein Schwedenrätsel zu lösen. Die Antwort schreiben Sie auf eine Postkarte, Kennwort Haarglätteisen, adressiert an das GrenzEcho TV-Magazin, Marktplatz 8 in 4700 Eupen. Außerdem besteht die Möglichkeit, per Internet mitzuspielen (info@grenzecho.be). Einsendeschluss ist Freitag, 11. April 2014. Mitarbeiter des GrenzEchos sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Viel Spaß beim Rätseln! Inzwischen wurde auch die Gewinnerin unseres Handstaubsaugers ermittelt, den wir vor zwei Wochen ausspielten. Es handelt sich um Zita Schweisen aus Schlierbach. Wir gratulieren! Die Lösung lautete: Fruehling. Der Preis kann in der Geschäftsstelle des GrenzEchos (Eupen/Marktplatz 8 bzw. St.Vith/Hauptstraße 89) abgeholt werden. Preise, die innerhalb eines Monats nicht abgeholt wurden, werden neu verlost. Abstellraum Ausguss an Kannen 9 an jenem Ort dänische Großstadt am Kattegat griechische Unheilsgöttin Märchengestalt Westernschauspieler (John) 7 einige 2 Tierfell kurz für: zu dem edler Pelz Hirt auf der Alm 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 Verkaufsapparat langweilig, geistlos Korankapitel untergeordneter Fahrweg Angehöriger e. Bantustammes Initialen Hitchcocks unverständl., leises Reden Kirmesvergnügen abtrünnig, illoyal Gesamtheit der Christen einfarbig Teil des Hubschraubers Einschnitt im Brett 1 giftiges Lösungsmittel Bußbereitschaft Stil, Weise 3 modisch, verbreitet Zellstoffprodukt Tonbezeichnung Begrüßung Fremdwortgegner Schneegleitbrett kleiner Sportrennwagen Zeitalter rechter Nebenfluss des Neckars erster Generalsekretär der UNO 5 Fremdwortteil: entsprechend sportliches Finale akademischer Grad (Abk.) dt. Schausp. (Jan Josef) 4 Sieger beim Wettlauf früherer äthiop. Fürstentitel Schubfach W-210 R H S A P R E U S S E A B E L I G C O R T E S A W E I C H B U W E A G E E R A T R I A S FRUEHLING A E S C H E H S L O R I S O A L I A N S T A B G U N G L E I C H F P I E R H S E L A M E N U A U K T I O N M O N I E R A L H W A R E H G R E T A L M D R E I N O N S T R A E H N E N G Elektro Ihr Fachmann vor Ort in Sachen Elektro und Beleuchtung A.G. Herbesthaler Straße 134 4700 Eupen Tel. 087/59 57 57 Fax 087/59 57 59 www.niederau.be info@niederau.be

BILDSCHIRMGEFLÜSTER Frauke trifft Hape - Das exklusive Interview bei RTL Dieser Mann ist ein Phänomen! Hape Kerkeling ist seit über 30 Jahren einer der wandelbarsten und erfolgreichsten Entertainer in Deutschland. Er ist Komiker, Moderator, Schauspieler, Sänger, Autor und Parodist in einer Person. Er sorgt als Vorschulkind Hannilein für Lachsalven, mischt als verlotterter Lokalchefredakteur Horst Schlämmer selbst den Deutschen Bundestag auf. Und immer wieder singt er. Jetzt folgt Hape Kerkeling seiner großen Leidenschaft und feiert sein Debüt als Schlagersänger. Heute erscheint sein erstes Album mit dem Titel Ich lasse mir das Singen nicht verbieten. Hier schmettert er sogar ein Duett mit Kollegin Michelle Hunziker seine Lieblings-Schlagersongs aus über 4 Jahrzehnten. Exclusiv -Moderatorin Frauke Ludowig trifft am Sonntag, 6. April, um 19.35 Uhr bei RTL den Entertainer zu einem exklusiven Interview in seiner Wahlheimat Berlin, um auch der neuen Leidenschaft von Hape Kerkeling nachzugehen. Das 35minütige Exclusiv-Spezial präsentiert ein aktuelles und unterhaltsames Portrait über einen Mann mit vielen Talenten, bietet einen Überblick über wichtige Stationen und Highlights aus seiner Karriere - und natürlich auch einen Blick Backstage bei Hapes Start auf dem Weg zum Schlagerstar. Vox: Zweite Staffel Grill den Henssler 18 Promis versuchten in der letzten Staffel Grill den Henssler den Star- Koch am Herd zu besiegen - trotz größter Anstrengung gelang das nur vier von ihnen. Dennoch haben sich wieder zahlreiche mutige Stars versammelt, um Steffen Henssler in Grund und Boden zu kochen! In Staffel zwei der Kochshow, ab sofort moderiert von Ruth Moschner, versuchen unter anderem Axel Stein, Joachim Llambi und Oliver Wnuk den Star-Koch am Herd zu schlagen. Wer das schafft, dem gebührt nicht nur Ruhm und Ehre - es winkt ein Preisgeld für den guten Zweck! Welcher Promi kann Star-Koch Steffen Henssler grillen? In sechs neuen Folgen Grill den Henssler (ab 6. April sonntags um 20.15 Uhr bei VOX) treten wieder jede Woche drei wagemutige Hobbyköche mit ihren Lieblingsrezepten an. Ob Sonya Kraus, Fernanda Brandao, Britt Hagedorn, Matze Knop, Matthias Steiner oder Johannes Strate - vor den Augen des Publikums und Moderatorin Ruth Moschner müssen sie alles geben, um zu siegen. Hilfe beim Kampf am Herd erhalten die Promis von bekannten Koch-Coaches wie Ralf Zacherl, Mario Kotaska, Björn Freitag oder Ali Güngörmüs. Von ihnen Exclusiv -Moderatorin Frauke Ludowig trifft am Sonntag, 6. April, bei RTL Hape Kerkeling zu einem exklusiven Interview. werden die Stars speziell für ihren Kochgang trainiert - außerdem darf der Koch-Coach seinem Schützling während der Show Tipps zurufen und in den letzten eineinhalb Minuten beim Anrichten helfen. Ob Promi oder Profi ein Preisgeld absahnt, entscheidet nach jeder Runde die anspruchsvolle Jury: Moderatorin und Back-Profi Enie van de Meiklokjes, Hotel- und Gastrokritiker Heinz V.l.: Steffen Henssler, Axel Stein, Sonya Kraus, Kochcoach Ralf Zacherl, Joachim Llambi. Horrmann sowie Manager und Genießer Reiner Calmund. Gewinnt Steffen Henssler, erhält er 4.000 Euro, gewinnt ein Promi, so gibt es 3.000 Euro für ihn sowie 1.000 Euro für seinen Koch- Coach. Die Geldbeträge werden anschließend für einen guten Zweck gespendet. Britische Krimi-Mini- The Guilty Spannend. Düster. Britisch. Die jeweils dreiteiligen Mini-n The Guilty und Der Anwalt des Teufels feierten in Großbritannien bereits große Erfolge und kommen jetzt nach Deutschland. VOX zeigt am 5. April um 20.15 Uhr alle drei Folgen der Krimi-Mini- The Guilty in deutscher Erstausstrahlung. 3sat geht dem Mythos Intelligenz auf den Grund Sind Männer schlauer als Frauen? Wird Intelligenz vererbt? In einer Themenwoche widmet sich der Sender 3sat dem Mythos Intelligenz. Insgesamt 16 Filme und Dokumentationen behandeln Fragen rund um die Hirnleistung. Den Auftakt macht am 7. April die Wissensshow Der Intelligenzcheck mit den zehn wichtigsten Fakten zum Thema. Am Tag darauf versucht Moderator Ingolf Baur in der Reportage nano spezial: Pimp my Brain, seine Hirnleistung mit Aufputschmitteln und per Strombehandlung zu steigern. Die Doku Dumm geboren und nichts dazu gelernt? geht am 10. April dem Einfluss von Umweltfaktoren auf die Intelligenz nach, unter anderem in einem rumänischen Kinderheim.

KINOPROGRAMM Noah (3D) Noah lebt mit Frau und drei Söhnen im Einklang mit der Natur und den Geboten seines Schöpfers. Dass die Menschen ihr Paradies verraten haben und ein Leben in Gewalt und Laster führen, steht für Noah außer Frage. Wie auch die Mission, die ihm sein Schöpfer durch Visionen vermittelt. Eine Sintflut soll den Menschen auslöschen, Noah eine Arche für seine Familie und alle Tiere bauen. Gnade, die auch Unschuldige unter den Lasterhaften retten würde, ignoriert Noah konsequent, bis ihn ein Wunder in seiner Familie zum Umdenken zwingt. Drama, USA Laufzeit: 138 Min. FSK: ab 12 Jahre Rio 2 - Dschungelfieber (3D) Blu und Jewel leben mit ihren drei Kids im Hexenkessel Rio - weiterhin sind sie fest davon überzeugt, die letzten ihrer Spezies von blau gefiederten Aras zu sein. Auf einer Abenteuerreise in den Amazonasdschungel werden sie eines Besseren belehrt. Sie treffen unvermutet auf Jewels Familie, die im Schutz des Urwaldes unentdeckt lebt. Während Blu sein Bestes gibt, vom Schwiegervater und einem ehemaligen Beau Jewels akzeptiert zu werden, zieht weiteres Ungemach herauf. Trickfilm, USA Laufzeit: 102 Min. FSK: o.a. EUPEN CINEMA Tel. 087/55 23 73 White House Down (So. -Mi. 20.00) ST.VITH CORSO Tel. 080/22 94 86 HTTP://WWW.KINOCORSO.BE Vaterfreuden (Sa. 20.30; So. 17.30) Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman (3D) (So. 14.30; Mi. 14.30) 300: Rise of an Empire (3D) (So. 20.30; Di. 20.00) 12 Years a Slave (Mo. 20.00) BÜLLINGEN SCALA Tel. 080/64 20 41 HTTP://WWW.KINOSCALA.COM Rio 2 Dschungelfieber (3D) (Fr. 17.00; Sa. 14.00; So. 14.00; Mo. 17.00; Mi. 17.00; Do. 19.00) Noah (3D) (Fr. 20.30; Sa. 23.00; So. 20.30; Di. 18.00; Mi. 20.15; Do. 21.00) Alphabet Angst oder Liebe (So. 18.30) The Return of the first Avenger (3D) (Fr. 23.00; Sa. 20.30; So. 16.00; Mo. 20.15; Di. 20.30) Grand Budapest Hotel (Fr. 18.45) 12 Years a Slave (Sa. 18.00) Stromberg - Der Film (Sa. 16.00) PRÜM EIFELKINO TEL. 0049-6551/95 250 Mr. Morgan s last love (Mi. 19.30) The Return of the first Avenger (3D) (Fr. + Sa. 15.00, 19.45, 22.30; So. 14.45, 17.30, 20.15; Mo./Di. + Mi. 15.30, 20.00) Bibi & Tina Der Film (Fr./Sa. + So. 15.00; Mo./Di. + Mi. 15.30) Need for Speed (3D) (Fr./Sa. 17.15, 19.45, 22.30; So. 17.30, 20.15; Mo. + Di. 20.00) VERVIERS CINEPOINTCOM Tel. 087/53 93 63 HTTP://WWW.CINEPOINTCOM.BE Clochette et la fée pirate (Fr.-Di. 13.30, 16.00; So. 10.30) Monuments Men (Fr.-Di. 18.30, 21.00) Mr. Peabody et Sherman: Les voyages dans le temps (So. 10.30) Supercondriaque (Fr.-Di. 13.30, 16.00, 18.30, 21.00; Fr. + Sa. auch 23.15) 3 Days to Kill (Fr.-Di. 21.00; Fr. + Sa. 23.15) La grande aventure Légo (So. 10.30) 47 Ronin (Fr.-Di. 13.30, 16.00, 18.30, 21.00; Fr. + Sa. auch 23.15) Captain America: Le Soldat de l hiver (Fr.-Di. 13.30, 16.00, 21.00; So. auch 10.30) Divergente (Fr.-Di. 13.30, 16.00, 18.30, 21.00; Fr. + Sa. 23.15; So. auch 10.30) Fiston (Fr.-Di. 13.30, 16.00, 18.30, 21.00; So. auch 10.30) Rio 2 (Fr.-Di. 13.30, 16.00, 18.30; So. 10.30) Minuscule, la vallée des fourmis perdues (So. 10.30) CINE COUP DE COEUR La Voleuse de livres (Fr.-Di. 18.30) Salaud, on t aime (Fr.-Di. 13.30, 16.00, 18.30, 21.00) MALMEDY CINÈMA LE GLOBE TEL. 080/33 91 84 300 (3D) (Sa. 18.00; Mo. 16.10; Mi. 16.10) Babysitting (Mi. 20.15) Captaine America, le soldat de l hiver (2D) (Mo. 18.00; Mi. 15.50) Captaine America, le soldat de l hiver (3D) (So. 15.50; Do. 17.35) Clochette et la fée pirate (Sa. 16.00; So. 14.00; Mo. 14.00; Di. 14.00; Mi. 14.00; Do. 15.45) Diplomatie (Mi. 20.15) Divergente (Fr.-Mo. 20.15; Di. 17.55; Do. auch 20.15) Fiston (Sa. 20.15; Mo. 20.30; Mi. 18.25) Ida (Mo. 18.20) La grande aventure Lego (2D) (So. 16.10) La grande aventure Lego (3D) (Di. 15.45) Les yeux jaunes des crocodiles (Do. 20.15) Minuscule (2D) (Di. 16.15) Minuscule (3D) (So. 18.25; Mi. 18.20) Monuments men (So. 20.30; Di. 18.10) Rio 2 (2D) (So. 14.00; Di. 14.00; 15.45) Rio 2 (3D) (Sa. 16.00; Mo. 14.00; Mi. 14.00) Salaud on t aime (Fr. 20.15; So. 18.10; Di. 20.30; Do. 17.50) Supercondriaque (Sa. 18.00; Mo. 15.50; Di. 20.30) LÜTTICH LE PALACE TEL. 04/223 30 54 HTTP://PALACELIEGE.CINENEWS.BE 47 Ronin (2D) (Fr.-Di. 17.00, 20.00) 47 Ronin (3D) (Fr.-Di. 22.30) AVANT-PRREMIERES: Babysitting (Fr.-Di. 17.15) Captaine America, le soldat de l hiver (Fr.-Di. 14.15, 20.30, 22.30) Clochette et la fée pirate (Fr.-Di. 14.30, 17.00 - außer Mi.) Divergente (Fr.-Di. 14.30, 17.30, 19.45, 22.45) Fiston (Fr.-Di. 14.30, 20.15, 22.30) Rio 2 (2D) (Fr.-Di. 14.30) Rio 2 (3D) (Fr.-Di. 17.00) Supercondriaque (Fr.-Di. 20.00 - außer Mo.) KINÉPOLIS ROCOURT TEL. 04/224 66 00 HTTP://WWW.KINEPOLIS.BE 3 Days to Kill (Fr.-Di. 20.15, 22.45) 300 years: La naissance d un empire (3D) (Fr-Di. 17.00, 20.15, 22.45) 47 Ronin (2D) (Fr.-Di. 114.45, 17.30, 20.30) 47 Ronin (3D) (Fr.-Di. 22.30) AVANT-PRREMIERES: Babysitting (Fr.-Di. 15.00, 17.30) Captaine America, le soldat de l hiver (2D) (Fr.-Di. 14.30, 17.30, 20.30, 22.15) Captaine America, le soldat de l hiver (3D) (Sa.-Di. 14.45, 22.15; So./Mo. + Di. 17.45; Fr./Sa. + So. 20.30; Mo. + Di. auch 21.00) Clochette et la fée pirate (Fr.-Di. 14.30, 17.00) Divergente (Fr.-Di. 14.00, 17.00, 20.30, 22.15) Fiston (Fr.-Di. 14.30, 17.00, 20.15, 22.45) Jack et le méchanique du coeur (Fr.-Di. 17.15) La belle et la bête (So. + Di. 20.00) La grande aventure Lego (Fr.-Di. 14.30, 17.00) La légende d Hercule (Sa.-Di. 20.30, So.-Di. auch 22.45) La reine des neiges (Fr.-Di. 14.30) Le manoir magique (Fr.-Di. 14.30) Monuments Men (Sa.-Di. 14.30; Fr.-Di. 20.15; Fr. auch 17.00) Mr. Peabody & Sherman (Fr.-Di. 14.30, 17.00) Non Stop (Fr.-Di. 22.30, 22.45; Sa.-Di. auch 14.45, 17.15) Rio 2 (2D) (Fr.-Di. 14.30, 17.00; 19.30) Rio 2 (3D) (Fr.-Di. 14.45, 17.15) Salaud on t aime (Fr.-Di. 14.15, 17.00, 20.00, 22.45) Supercondriaque (Fr.-Di. 15.00, 17.30, 20.15, 22.45) Un été a osage county (Fr./Sa. + So. 20.15, 22.45; Mo. + Di. auch 21.00)

KINOPROGRAMM A Long Way Down Snowpiercer In der Silvesternacht treffen vier Lebensmüde auf dem Dach eines Londoner Hochhauses aufeinander. Die vier, zwei Männer und zwei Frauen, sind verschieden alt und entstammen unterschiedlichen Milieus - entsprechend gegensätzlich sind die Gründe für ihren Freitod. Langsam kommen sie miteinander ins Gespräch und erzählen sich von ihren Sorgen und Nöten. Am Ende der Nacht schließen sie einen Pakt: Vor dem Valentinstag darf keiner Selbstmord begehen. So bleibt dem Quartett sechs Wochen, um ihre Situation und Absicht zu überdenken. 2014 scheitert ein globales Experiment zum Stopp des Klimawandels katastrophal und verwandelt die Erde in eine klirrende Eiswüste. 17 Jahre später rast ein spezieller Zug mit den letzten Überlebenden durch ein weltumspannendes Schienennetz. Wenige haben es sich in den vorderen Waggons im puren Luxus eingerichtet, Diktatorin Mason herrscht mit brutaler Polizeigewalt über die bettelarme Mehrheit in den hinteren Abteilen. Mit einem aus dem Kälteschlaf aufgetauten Sicherheitsexperten zetteln Curtis und Edgar eine Revolution an. Komödie, Großbritannien/Deutschland Laufzeit: 96 Min. FSK: ab 6 Jahre Science Fiction, Südkorea/USA Laufzeit: 126 Min. FSK: ab 16 Jahre SAUVENIERE TEL. 04/222 27 78 HTTP://WWW.GRIGNOUX.BE Le crime était presque parfait 3D (Di. 22.15) Dans l ombre de Mary VO-stfr (Sa. 17.00; Di. 17.00) Un été à Osage County VO-stfr (Fr. 14.15, 19.45; Sa. 14.15, 16.45, 19.30; So. 17.00, 22.00; Mo. 16.45, 19.30; Di. 14.15, 16.45, 19.30) The Grand Budapest Hotel VO-stfr (Fr. 12.05, 17.15, 20.00; Sa. 19.45, 22.15; So. 17.00, 19.45; Mo. 12.05, 20.15; Di. 12.00) Her VO-stfr (Fr. 12.10, 17.00, 22.00; Sa. 22.00; So. 19.30; Mo. 12.00, 22.00; Di. 22.00) Monuments Men VO-stfr (Fr. 12.00, 17.00, 22.00; Sa. 21.45; So. 22.15; Mo. 12.10, 19.45, 22.15; Di. 17.00, 22.15) Nebraska VO-stfr (Fr. 14.00, 22.15; Sa. 20.00; So. 17.45, 21.45; Mo. 17.45, 22.15; Di. 12.00, 20.00) Supercondriaque (Fr. 12.15, 14.30, 17.15; Sa. 17.45; So. 20.00; Mo. 12.15, 17.00; Di. 12.00, 17.45, 19.45) Le transperceneige VO-stfr (Fr. 19.45, 22.15; Sa. 19.30, 22.00; So. 22.00; Mo. 19.30, 22.00; Di. 22.00) La voleuse de livres VO-stfr (Fr. 14.15, 19.30; Sa. 14.00, 16.45; So. 14.15, 16.00, 19.30; Mo. 14.15, 17.00; Di. 12.00, 19.30) JEUNE PUBLIC Clochette et la fée pirate VF (Sa. 14.00; So. 14.00; Mo. 10.10, 15.45; Di. 10.05, 14.00) La grande aventure Lego VF (Mo. 10.05, 14.30) Ma maman est en Amérique (Sa. 16.00; So. 16.00; Mo. 14.00; Di. 10.20, 16.00) Minuscule (So. 14.00; Mo. 10.20; Di. 10.10, 14.15) Rio 2 VF (Mo. 10.00, 14.30; Di. 10.00, 14.30) Rio 2-3D VF (Sa. 14.30; So. 14.30) CHURCHILL TEL. 04/222 27 78 HTTP://WWW.GRIGNOUX.BE Abus de faiblesse (Fr. 22.00; Sa. 22.30; Mo. 17.30; Di. 16.00) American Bluff (Fr. 21.45; Sa. 22.00) Comment j ai détesté les maths (Fr. 12.00; Sa. 16.15; So. 16.00; Mo. 12.05, 20.30; Di. 12.00, 18.00) Diplomatie VO-stfr (Fr. 16.00, 20.15; Sa. 20.30; So. 16.30; Mo. 14.00, 18.15; Di. 12.10) Les garçons et Guillaume, à table! (Fr. 12.05) Gloria VO-stfr (Fr. 19.45; Sa. 14.00, 18.15; So. 20.00; Mo. 14.00) Heimat VO-stfr (Fr. 14.00; Sa. 15.30) Ida (Fr. 18.30, 20.00; So. 18.15; Mo. 18.30) Marina VO-stfr (So. 15.30; Mo. 12.00, 19.45; Di. 17.30) Le médecin de famille VO-stfr (Fr. 14.00, 17.45; Sa. 14.00, 20.30; So. 18.15; Mo. 16.15, 20.30; Di. 15.30, 20.00) Only Lovers Left Alive VO-stfr (Fr. 22.00; Sa. 22.15) Philomena VO-stfr (Di. 20.15) Post Partum (Fr. 16.00; So. 18; Di. 16.30) Le vent se lève VO VO-stfr (Sa. 18.00; So. 20.00; Mo. 16.00) Viva la liberta VO-stfr (Fr. 14.00, 18.00; Sa. 20.00; So. 14.00; Mo. 12.10, 15.30; Di. 20.15) Un week-end à Paris VO-stfr (Fr. 12.10; Sa. 16.00; So. 20.15; Di. 14.00) JEUNE PUBLIC Le petit roi et autres contes VF (Sa. 14.15; So. 14.15; Mo. 14.15; Di. 14.15) Le vent se lève VF (So. 14.00; Di. 14.00) PARC TEL. 04/222 27 78 HTTP://WWW.GRIGNOUX.BE 12 Years a Slave VO-stfr (Sa. 19.30) All About Albert VO-stfr (Fr. 18.00; So. 20.15; Mo. 20.15; Di. 18.15) Exploration du Monde - Quebec (Sa. 14.00, 17.00) Les garçons et Guillaume, à table! (Di. 20.15) The Grand Budapest Hotel (So. 18.15) Marina VO-stfr (Fr. 20.00) Philomena VO-stfr (Fr. 16.00; Mo. 18.15) JEUNE PUBLIC Clochette et la fée pirate VF (So. 16.15; Mo. 14.00; Di. 16.15) Rio 2 VF (So. 14.00; Mo. 16.00; Di. 14.00) AACHEN APOLLO TEL. 0049-241/900 84 84 HTTP://WWW.APOLLO-AACHEN.DE NEU: Molière auf dem Fahrrad (Fr.-Mi. 16.00, 18.30; Sa. 16.00 frz. mit dt. Untertiteln) NEU: Journey to Jah (Fr.-Di. 18.45 - außer So.) NEU: Nymphomaniac 2 (Fr.-Mi. 21.15) Her (Fr.-Mi. 16.00, 20.30 - außer Di. nur 16.00; Sa. 16.00 OmU engl. mit dt. Untertiteln) Der Hundertjährige... (Fr.-Mi. 16.30, 19.00) Population Boom (Fr.-Di. 17.00 - außer 17.00) Grand Budapest Hotel (Fr.-Mi. 18.00, 20.15 - Di. nur 16.00; Sa.: 18.00 engl. mit dt. Untertiteln) Mittsommernachtstango (OmU) (Fr.-Mo. 20.30) Zwischen Welten (So. 14.00) Philomena (So. 14.00) Westen (So. 14.15) Die mit dem Bauch tanzen (So. 14.00) KINDERFILM: Antboy (So. 15.30) Dear Country (So. 18.45) CINEPLEX TEL. 0049-241/413 180 http://www.cineplex.de PREVIEW: The Logo movie 3D (So. 17.00) PREVIEW: The Logo movie 2D (So. 15.00) PREVIEW: Die Bestimmung (Mi. 19.30) ECHTE KERLE PRE.: Sabotage (Mi. 20.15) NEU: A long way down (Fr. + Sa. 22.45) NEU: Rio 2 (2D) (Fr.-Mi. 14.00, 15.30, 16.45, 17.15 - außer So., 20.00; So. auch 13.00 + 16.45) NEU: Rio 2 (3D) (Fr.-Mi. 14.30, 19.30; Fr./Mo./Di. + Mi. 17.00; Sa. + So. 17.15; So. auch 12.30) NEU: Noah (3) (Fr.-Mi. 19.45; Fr. + Sa. auch 22.45) NEU: Snowpiercer (Fr.-Mi. 20.15; Fr. + Sa. auch 23.00) 300: Rise of an Empire (3D) (Fr. + Sa. 22.30) Bibi & Tina - Der Film (Fr.-Mi. 14.45 - außer Sa., 17.15 - außer So.; So. auch 13.00; Sa. 14.30; So. auch 12.30) Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand (Fr.-Mi. 19.45) Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman (2D) (Fr./Mo./Di. + Mi. 14.45; Sa. 14.30; So. auch 13.00 + 15.00) Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman (3D) (Fr.-Mi. 15.00 - außer So.; So. auch 12.00 + 14.30) Die Eiskönigin Völlig unverfroren (3D) (Sa. 14.30; So. 14.45) Fack Ju Göhte (Fr.-Mi. 17.30) Lone Survivor (Fr. + Sa. 23.15) Need for Speed (3D) (Fr.-Mi. 17.30, 19.30 - außer Mi.; Fr. + Sa. auch 22.30) Stromberg - Der Film (Fr./So./Di. + Mi. 20.15) Non Stop (Fr.-Mi. 18.00, 20.30 - außer So.; Fr. + Sa. 23.00; Fr./Mo./Di. + Mi. 15.00; So. auch 20.45) Petersson & Findus - Kleiner Quälgeist, große Freundschaft (Fr. 14.30; Sa. 15.00; So. 12.00, 14.30; Mo.-Mi. 14.30 + 17.30) The Return of the first Avenger (3D) (Fr.-Mi. 19.45; Fr./Mo./Di. + Mi. 16.45; Fr. + Sa. 22.45; Sa. + So. auch 16.45) The Return of the first Avenger (2D) (Fr.-Mi. 14.30 - außer So.) Vaterfreuden (Fr.-Mi. 17.00; Sa. + Mo. auch 20.15) EDEN PALAST TEL. 0049-241/401 70 20 http://www.eden-palast.de SNEAK PREVIEW: (Mi. 20.00) SNEAK PREVIEW OV: (Di. 20.00) MET: Puccini La Bohème (Sa. 19.00) VHS: Ihr werdet euch noch wundern (Mo. 20.00) NEU: A long way down (Fr.-Mi. 17.30 - außer Sa.; Fr./Sa. + So. 20.00; Di. + Mi. 19.30; Mo. 20.30 OV) NEU: Noah (3) (Mo. 19.30 OV) Banklady (Fr. + Sa. 17.00; So.-Mi. 18.00) Dallas Buyers Club (Sa. 19.30; So./Di. + Mi. 20.30; Mo. 20.30) Der Hundertjährige... (Fr. 18.00; So.-Mi. 17.00) Die Bücherdiebin (Fr. 20.30; Sa. 17.15, 19.30; So. 19.30; Di. 20.30) Endless Love (Fr. + Sa. 17.00; Sa.-Mi. 18.00) Im August in Osage County (Fr. 19.30; Sa. 20.30; Mi. 20.30) The Wolf of Wallstreet (Fr. 19.30)

SAMSTAG, 5. April ^oa wac 20.15 Donna Leon Schöner Schein 1.05 Der Tote aus Nordermoor Spielfilm (D/DK, 2006) 19.25 Der Bergdoktor Eiszeit 20.15 Wetten, dass..? Show 6.20 Fluch des Falken 7.10 Paula und die wilden Tiere 7.35 motzgurke.tv - Die Tigerenten-Reporter zeigen s euch! 8.00 Checker Can 8.25 neuneinhalb 8.35 Die Pfefferkörner 10.00 Tagesschau 10.03 Mit Armin unterwegs Die Elbreise 10.30 Zoobabies 11.15 Die schönsten Bauernhöfe Deutschlands (1) Das Erste präsentiert die 30 schönsten Bauernhöfe Deutschlands. Die Konkurrenz war groß. Mehr als 500.000 Bauernhöfe gibt es in Deutschland. Auf vielen davon kann man Natur, Tiere und Landschaft hautnah erleben - Landleben abseits von Industrie und Menschenmassen. 12.00 Tagesschau 12.03 Meine liebe Familie Zeit für Veränderung Spielfilm (D, 2008) Barbara Herzog ist vollkommen überrascht: Marius Perlinger erklärt sich spontan bereit, seine finanziellen Ansprüche zurückzustellen. Die Maibachsche Papierfabrik ist damit gerettet. Als Gegenleistung lässt Marius sich einen leerstehenden Gasthof überschreiben, der zum Firmenbesitz gehört. 13.30 Glück auf Brasilianisch Spielfilm (D, 2011) Der ehrgeizige Unternehmensberater und alleinerziehende Vater Edgar Strack versucht verzweifelt, familiäre und berufliche Anforderungen unter einen Hut zu bringen. Allein: Es gelingt ihm nicht. Seine drei heranwachsenden Kinder sind frustriert, seine neue Freundin Barbara beschwert sich, in der Firma wird er von einem Konkurrenten hintergangen. 15.00 Tagesschau 15.03 Tim Mälzer kocht! Lammragout im Teigmantel 15.30 Hausmädchen zum Mitnehmen - Bei deutschen Familien in Singapur 16.00 Weltreisen Palau - Auf Entdeckungsreise im Pazifik 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 ARD-Ratgeber: Geld Ratgeber-Geld - Bescheid wissen und dadurch Geld sparen 17.30 Brisant 17.47 Wetter vor acht 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.15 Donna Leon Schöner Schein Spielfilm Commissario Brunettis aktueller Fall führt ihn in eine undurchsichtige Welt voll dubioser Machenschaften und mafioser Strukturen. Nach und nach gerät er dabei selbst in die Schusslinie. Neben dem altbewährten Team rund um Uwe Kokisch, Julia Jäger und Michael Degen sind diesmal u.a. Esther Schweins und Michael Mendl zu sehen. 21.45 Tagesthemen 22.05 Das Wort zum Sonntag spricht Pastorin Annette Behnken, Wennigsen 22.10 Boxen im Ersten Weltmeisterschaft im Halbschwergewicht Jürgen Brähmer - Enzo Maccarinelli 1.00 Tagesschau 1.05 Der Tote aus Nordermoor Spielfilm (D/DK, 2006) Mit Águstá Eva Erlendsdóttir, Atli Rafn Sigurdarson, Björn Hlynur Haraldsson Der isländische Kommissar Erlendur ermittelt in dem Mordfall an dem ledigen Lkw-Fahrer Holberg. In der verwahrlosten Souterrainwohnung des Toten entdeckt er neben jeder Menge übelster Pornos die vergilbte Fotografie des Grabes eines vierjährigen Mädchens, das vor 40 Jahren bestattet wurde. Holbergs Tochter? Im Melderegister ist nur die Mutter des toten Kindes verzeichnet.sie beging schon Anfang der 1970er-Jahre Selbstmord. Den Grund erfährt Erlendur von der Schwester Elin: Die junge Frau konnte es nicht mehr ertragen, als Hure beschimpft zu werden. 2.38 Tagesschau 6.10 Prank Patrol - Die Streichpatrouille 6.35 pur+ 7.00 Wickie und die starken Männer Der Käsekrieg Gestrandet 7.45 Das Dschungelbuch Verloren im Sumpf Der Geburtstagsfisch 8.10 1, 2 oder 3 8.35 Bibi Blocksberg 9.25 Peter Pan - Neue Abenteuer Die vierfache Tinker Bell Das Bösartigkeitspulver 10.10 Bibi und Tina Der verhexte Sattel Die Wildpferde 11.00 heute 11.05 Die Küchenschlacht - Der Wochenrückblick 13.10 heute 13.15 Der Landarzt Reine Nervensache Arztserie Am ersten Tag wartet Dr. Jan Bergmann in der neu eröffneten Praxis gespannt auf seine ersten Patienten. Aber die Skepsis bei den Deekelsenern scheint größer zu sein als erwartet - es herrscht gähnende Leere im Wartezimmer. Auch Jans Vater, Professor Heinrich Bergmann, lässt ihn telefonisch wissen, dass ihn ein Erfolg seines Sohnes sehr überraschen würde. Liebend gern würde er Jan nämlich wieder in seiner Klinik in Hamburg begrüßen. 14.00 Der Landarzt Reanimationsversuche Arztserie Dr. Jan Bergmanns Praxis läuft nicht so gut wie erhofft, noch immer ist die Skepsis gegenüber dem Neuen in Deekelsen recht gross. Besonders Landwirt Jens Halling, den Jan Bergmann fälschlicherweise als Simulant eingestuft hatte, lässt kein gutes Haar an dem neuen Landarzt und macht auch am Stammtisch Stimmung gegen ihn. Da ist es für Jan eine schöne Ablenkung, dass sich sein Verhältnis zu der charmanten und liebenswerten Gasthofbesitzerin Maren Jantzen intensiviert: Einem Flirt sind beide nicht abgeneigt. 14.45 Fußball-Fieber - Das WM-Magazin FIFA Fußball- Weltmeisterschaft Brasilien 2014 15.40 ZDF SPORTextra Fußball-WM-Qualifikation der Frauen Irland - Deutschland 18.00 ML Mona Lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Der Bergdoktor Eiszeit Familienserie Dramatische Ereignisse werfen ihre Schatten voraus und kommen denkbar ungelegen. Denn eigentlich steht dem Bergdoktor eine Steuerprüfung ins Haus. Doch ein kleines Mädchen, Jasmin, ist in der Nähe eines Gletschers abgestürzt, und so werden Dr. Martin Gruber und sein Bruder Hans zur Bergrettung gerufen. Zu allem Übel ist die Mutter, Vera Seitz, beim eigenmächtigen Versuch, ihre Tochter zu retten, ebenfalls abgestürzt. 20.15 Wetten, dass..? Show 22.45 ZDF heute-journal 23.00 das aktuelle sportstudio 0.25 heute 0.30 Die ZDF-Kultnacht ABBA 2.30 Out of Sight Krimi/Thriller (USA, 1998) Bankräuber Jack Foley soll für 30 Jahre hinter Gitter. Doch mithilfe seines Kumpels Buddy gelingt ihm die Flucht aus dem Gefängnis. Dumm nur, dass die attraktive, junge FBI-Agentin Karen vor den Toren des Knasts steht, als Jack den Fluchttunnel verlässt. Buddy und Jack fackeln nicht lange und nehmen Karen als Geisel. Eingepfercht im engen Kofferraum des Fluchtautos kommen sich Jack und Karen langsam näher... 4.20 Unterwegs mit Evie Spielfilm (GB, 2006) Man hat es nicht leicht als Teenager in London. Ben ist ein Außenseiter. Er steht auf seine Mitschülerin Sarah, doch die findet ihn merkwürdig. Ben hat keine sonderbaren Wünsche; er möchte eigentlich nur das, was alle Jungen in dem Alter möchten.

SAMSTAG, 5. April oqi p^qn molt slu 20.15 Deutschland sucht den Superstar 20.15 Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 20.15 Dream House Thriller (USA, 2011) 23.00 From Dusk Till Dawn Horror-Thriller (USA, 1996) 6.15 Verdachtsfälle Die Doku-Soap begleitet Menschen, die einer Straftat beschuldigt wurden, bis zur Urteilsverkündung und beleuchtet insbesondere die Reaktionen in deren unmittelbarem Umfeld. Wie wirken sich derartige Verdachtsfälle auf Freunde, Verwandtschaft und Angehörige des Opfers aus? 8.15 Familien im Brennpunkt Die Doku-Fiction Familien im Brennpunkt thematisiert alltägliche Familienkonflikte und blickt den Beteiligten bei Streitigkeiten, Scheidungen, Sorgerechtsfällen und anderen Problemen über die Schulter. 9.15 YOLO Das große W Das große W - Expedition 10.00 Exclusiv - Das Star-Magazin 10.15 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 12.45 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichste Single der 80er Jahre Show 15.30 Formel 1: Großer Preis von Bahrain Freies Training 16.30 Formel 1: Großer Preis von Bahrain Qualifying 18.15 Die Schulermittler 18.45 RTL aktuell 19.03 RTL aktuell - Das Wetter 19.05 Explosiv - Weekend Boulevardmagazin 20.15 Deutschland sucht den Superstar 2. Liveshow Marianne Rosenberg, Mieze Katz, Prince Kay One und Dieter Bohlen bilden die neue vierköpfige Jury von Deutschland sucht den Superstar Moderation: Nazan Eckes 23.00 Paul Panzer - Stars bei der Arbeit Heute mit Desirée Nick und Gedeon Burkhard Show 0.00 Deutschland sucht den Superstar 2. Liveshow 2.30 Paul Panzer - Stars bei der Arbeit 3.20 Verdachtsfälle 6.00 Mensch Markus 7.00 Die dreisten Drei - Die Comedy-WG 8.00 Sechserpack 9.00 Auf Streife 10.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 16.59 So gesehen 17.00 Mein dunkles Geheimnis 18.00 K 11 - Kommissare im Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 Abenteuerfilm (USA, 2006) Mit Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley Will Turner und Elizabeth wollen heiraten. Doch noch ehe sie sich das Ja-Wort geben können, werden sie verhaftet. Sie sollen gehängt werden, weil sie Jack Sparrow zur Flucht verholfen haben. Es bleibt ihnen nur eine Möglichkeit, ihr Leben zu retten: Sie müssen Jack Sparrows Kompass finden. Dieser zeigt immer in die Richtung, wo sich das Objekt befindet, das sich der Besitzer sich am meisten wünscht. 23.15 Beverly Hills Cop II Actionfilm (USA, 1987) Mit Eddie Murphy, Judge Reinhold, Brigitte Nielsen Ein neuer Fall für Detective Axel Foley. Im fernen Südkalifornien soll das lässige Großmaul als Undercover-Cop einer Reihe spektakulärer Raubüberfälle aufklären. Gemeinsam mit seinen alten Kollegen Taggart und Rosewood kommt er schließlich dem skrupellosen Waffenschmuggler Maxwell Dent auf die Spur. 1.20 Double Team Actionfilm (USA, 1997) Mit Jean-Claude Van Damme, Dennis Rodman, Mickey Rourke Jack Quinn hatte gehofft, sein riskantes Leben als CIA-Agent hinter sich gelassen zu haben, doch kurz nachdem er in den Ruhestand getreten ist und sich an der französischen Riviera niedergelassen hat, wird seine hochschwangere Frau Katherine gekidnappt. 3.00 Beverly Hills Cop II 6.20 Malcolm mittendrin 7.05 Scrubs - Die Anfänger 7.50 Mike & Molly 8.40 Two and a Half Men 9.30 The Big Bang Theory 10.50 How I Met Your Mother 12.10 Family Guy 12.35 Futurama 13.00 Die Simpsons 13.30 Malcolm mittendrin 14.25 Scrubs - Die Anfänger 15.20 Two and a Half Men 16.10 The Big Bang Theory 17.05 How I Met Your Mother 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie 19.05 Galileo 20.15 Dream House Thriller (USA, 2011) Mit Daniel Craig, Rachel Weisz, Naomi Watts Verleger Will Atenton gibt seinen Job auf, um endlich seinen Roman zu Ende zu bringen. Mit seiner Frau und den zwei Töchtern zieht er in eine beschauliche Kleinstadt. Doch schon kurz nach der Ankunft erfährt Will Beunruhigendes: Ihr Haus war einst Schauplatz eines grausamen Verbrechens. Ein Mann soll seine gesamte Familie ermordet haben. 22.00 Straw Dogs - Wer Gewalt sät Thriller (USA, 2011) Mit James Marsden, Kate Bosworth, Alexander Skarsgård Drehbuchautor David Sumner zieht mit seiner Frau Amy in deren Elternhaus in den tiefen Süden der USA. Die beiden werden zunächst gut aufgenommen und finden Gefallen am idyllischen Landleben. Doch allen voran Amys Ex-Freund Charlie, der mit einigen Männern das Hausdach renoviert, ist dem Paar alles andere als freundlich gesonnen. 0.05 Black Snake Moan Drama (USA, 2007) Mit Samuel L. Jackson, Christina Ricci, S. Epatha Merkerson Der streng gläubige Landwirt Lazarus findet eines Tages die bewusstlose und verletzte Rae auf der Straße und nimmt sie mit zu sich nach Hause. 2.15 Straw Dogs - Wer Gewalt sät Thriller (USA, 2011) 6.25 Mord unter Narkose Thriller (USA, 2001) 8.15 McLeods Töchter Der Pferdeflüsterer Ein schwerer Schlag Gebranntes Kind 11.00 Das perfekte Promi Dinner Mit Jazz-Ikone Ilse Storb und den Moderatoren Peter Großmann, Holger Speckhahn und Daisy Dee 13.30 Shopping Queen 18.00 Hundkatzemaus - Das Haustiermagazin 19.10 Der Hundeprofi unterwegs 20.15 The Guilty Krimi- (GB, 2013) Mit Tamsin Greig, Darren Boyd, Katherine Kelly Fünf Jahre nach dem Verschwinden des kleinen Callum Reid wird dessen Leiche gefunden, nur unweit seines Elternhauses. Maggie Brand, die bereits 2008 an den Ermittlungen in dem Fall beteiligt war, macht sich auf die Suche nach dem Täter. 23.00 From Dusk Till Dawn Horror-Thriller (USA, 1996) Mit Harvey Keitel, George Clooney, Quentin Tarantino Die Brüder Seth und Richard Gecko sind auf der Flucht vor der Polizei. Sie nehmen eine Pfarrersfamilie als Geiseln und überqueren in ihrem Wohnmobil die mexikanische Grenze. In einer Bar namens Titty Twister soll die gelungene Flucht gefeiert werden. Die Brüder und ihre Geiseln ahnen nicht, dass sie sich die falsche Bar ausgesucht haben. Denn bei der dortigen Stammkundschaft handelt es sich um blutrünstige Vampire. 2.30 Criminal Intent - Verbrechen im Visier Fashion Victim Krimi- Nyle Brite ist ein New Yorker Designer, der ein eigenes Modelabel besitzt und mit seiner Firma den Börsengang plant. Nach einer erfolgreichen Modenschau gibt es eine After-Show-Party und Kollege und Freund Teddy Scola lässt sich vom blutjungen Callgirl Sara dorthin begleiten.

SAMSTAG, 5. April tao pto Pp^q kao 18.20 Die Ermittler Heiße Spur 21.50 Frank Elstner: Menschen der Woche 20.15 Thielemann dirigiert Strauss Salzburger Festspiele 2011 23.30 Die Männer vom K3 Tyrannenmord 8.30 Grimme-Preis-Verleihung 50. Grimme-Preis 9.30 Küss mich, Frosch - Verliebt in einen Schwerbehinderten 10.00 Lokalzeit 10.30 Aktuelle Stunde 11.05 Die Sendung mit der Maus 11.30 Die Sendung mit dem Elefanten 11.55 Quarks & Co. Wem nützt Krebsvorsorge? 12.40 NRW tischt auf! - Von der Currywurst zum Tofu-Burger 13.25 Hachiko - Eine wunderbare Freundschaft Spielfilm (USA, 2008) 14.55 Verrückt nach Meer 16.30 Landesparteitag Landesparteitag der FDP - live aus Münster 16.50 Sport im Westen 17.20 Kochen mit Martina und Moritz Spanische Tapas - pfiffige Kleinigkeiten 17.50 Von und zu lecker - Wer kocht das beste Adelsmenü? Von Windharfen und Biorindern 18.20 Die Ermittler Heiße Spur 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.15 Mahlzeit, Deutschland! 21.40 Stratmanns - Jupps Kneipentheater im Pott 22.40 Mitternachtsspitzen 23.40 Das Kabinett des Dr. Parnassus Spielfilm (GB, 2009) Mit Christopher Plummer, Heath Ledger, Johnny Depp 1.30 Die Ermittler 2.00 Lokalzeit 6.00 Meine Geschichte Verfolgt von den Nazis - Ingeborg Hecht 6.15 Hitler an der Macht - Die ersten 100 Tage 6.45 Spuren der NS-Zeit 8.45 Eisenbahn-Romantik 9.15 Landesschau 11.15 Nachtcafé 12.45 Von Meisterhand - Traditionsberufe suchen Nachwuchs 13.30 Gartenzauber Sigmaringen - Das Schönste von der Gartenschau 13.55 Sport Extra 16.00 Der Schwarzwald Die Touristen 16.15 Die Alpen von oben Von den Karawanken nach Graz 17.00 Brüssel, da will ich hin! 17.30 Sport am Samstag 18.00 SWR Landesschau aktuell Rheinland-Pfalz 18.05 Hierzuland 18.15 grünzeug 18.45 Landesart 19.15 Stadt - Land - Quiz 19.45 Landesschau 20.15 Tatort Bienzle und der Zuckerbäcker Krimi- 21.45 aktuell 21.50 Frank Elstner: Menschen der Woche 23.05 Elstner-Classics 23.35 Mensch Mutter Spielfilm (D, 2003) Mit Suzanne von Borsody, Rosemarie Fendel, Jan-Gregor Kremp 1.05 Zwei Seiten der Liebe Psychodrama (D, 2002) Mit Thekla Carola Wied, Heikko Deutschmann, Fritz Karl 9.00 ZIB 9.05 kulturplatz 9.35 Streifzug durch Kroatien 9.40 Die Bernsteinstraße - Von der Donau zur Adria 10.05 Räuber, Mörder, Kindsverderber - Seitenblicke in antike Götterwelten 10.50 Der Sonne entgegen Reif für die Insel Die Schatzsuche 12.30 Bilder aus Südtirol 13.00 ZIB 13.10 Notizen aus dem Ausland 13.15 quer -... durch die Woche mit Christoph Süß 14.00 Kunst & Krempel 14.30 Reisewege Pyrenäen: An der Ariège - Ein Fluss und seine Geheimnisse 15.15 Ländermagazin 15.45 schweizweit 16.15 St. Ives - Alles aus Liebe Spielfilm (GB, 1998) 17.40 La Réunion - Naturwunder im Indischen Ozean 18.00 Reisezeit - Traumhafte Ziele Von Rom nach Capri 18.30 Zapp - Das Medienmagazin 19.00 heute 19.30 Bauerfeind 20.15 Thielemann dirigiert Strauss Salzburger Festspiele 2011 21.40 Geister, die sich scheiden - Richard Strauss und Kurt Weill Dokumentation (A, 2013) 22.35 Reise an die Ränder des Lebens - Die Kunst von Dias & Riedweg Dokumentation (CH, 2014) 23.25 Menschen bei Maischberger 0.40 lebens.art 1.40 das aktuelle sportstudio 6.30 Russisch, bitte! 7.00 Die Sendung mit der Maus 7.30 Sehen statt Hören 8.00 ARD-Ratgeber: Internet 8.30 Die Reportage Kühe, Cowboys, flaches Land - Kälbersaison auf Gut Borken 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Unsere Geschichte - Hausbesuch Gut Roest an der Schlei 12.15 Mit dem Magen durch Amerika - Austern, Chips und Eichhörnchen 12.45 Perserteppiche - Der Orient unter den Füßen 13.30 Die Tricks der... - Markt-Reporter decken auf Die Tricks der Kosmetikindustrie 14.15 Grenzgänger - Umzug nach Deutschland 15.15 Garmischer Bergspitzen Heimatfilm (D, 2010) 16.45 Familie Dr. Kleist Zerreißprobe 17.35 Tim Mälzer kocht! Feine Suppe und deftiger Eintopf 18.00 Nordtour - Das norddeutsche Reisemagazin 18.45 Das! 19.30 Hallo Niedersachsen 20.15 Das fantastische Quiz des Menschen 21.45 Gefragt - Gejagt 22.45 Wer hat s gesehen? 23.30 Die Männer vom K3 Tyrannenmord Krimiserie 1.00 Die NDR Quizshow Die Verleihung der Goldenen Antennen am 28. September 2014 Karten sind erhältlich zum Preise von 42 Euro (Tribüne) und 52 Euro (an der Bühne) beim BRF in Eupen und im Triangel St. Vith

SAMSTAG, 5. April h^_bin o jao eo 6.00 Magnolien aus Stahl - Die Stärke der Frauen 7.25 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken 9.30 Die Super-Heimwerker 10.00 Challenge 10.35 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 15.35 kabel eins news 15.45 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 17.00 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken 18.05 Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf 20.15 Navy CIS Einmal ein Held Die kleine Schwester Crime- 22.15 Navy CIS: L.A. Auch Spione werden alt (1) Krimi- Ein Antiquitätenhändler wird ermordet aufgefunden. Anscheinend hatte es der Angreifer auf einen bestimmten Gegenstand, ein Buch, abgesehen. 23.15 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens Stars und Steine Crime- 0.10 Navy CIS Crime- 2.00 Navy CIS: L.A. 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 Panda, Gorilla & Co. 10.00 Damals mit Panda, Gorilla & Co. 11.30 Panda, Gorilla & Co. 13.00 Weiches Fell und scharfe Krallen 13.50 tierisch gut! 14.40 Weiches Fell und scharfe Krallen 15.30 Panda, Gorilla & Co. 16.10 tierisch gut! 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.50 Pittiplatsch 18.00 Himmel und Erde 18.30 rbb wetter 18.32 Die rbb Reporter 19.00 Heimatjournal 19.25 rbb wetter 20.15 Liebling Kreuzberg 21.50 rbb AKTUELL 22.20 Ladykillers Krimikomödie (GB, 1955) 23.50 Adel verpflichtet Komödie (GB, 1949) 1.30 Zimmer frei! - Prominente suchen ein Zuhause 2.30 Vor 25 Jahren - Berliner Abendschau 8.50 Neues übern Gartenzaun 9.50 Der Dicke 10.40 Um Himmels willen 11.30 Eisenbahn-Romantik 12.00 Colorado - Rocky Mountain Nationalpark 12.45 Das Wunder Leben 13.28 MDR aktuell Eins30 13.30 MDR-Garten 14.00 Sagenhaft - Der Harz 15.30 Einfach genial 15.55 Wetter für 3 16.00 MDR aktuell 16.05 MDR vor Ort 16.30 Sport im Osten 18.00 Unsere köstliche Heimat 18.15 Unterwegs in Thüringen 18.45 Glaubwürdig 18.50 Wetter für 3 18.54 Pittiplatsch 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.50 Quickie - Das schnelle Quiz 20.15 40 Jahre Kessel Buntes - Der berühmteste Waschgang der Fernsehgeschichte 22.15 MDR aktuell 22.30 Blutadler Spielfilm (D/A, 2012) 0.00 Gesetz der Straße - Brooklyn s Finest Spielfilm (USA, 2010) 2.05 SACHSENSPIEGEL kompakt 6.00 Sehen statt Hören 6.30 hessentipp 7.00 Rote Rosen 7.50 Sturm der Liebe 8.40 In aller Freundschaft 9.25 maintower 9.50 hessenschau 10.20 3nach9 12.20 Mein Freund, das Monster - Haie zum Anfassen 12.50 So fühlt sich Liebe an 14.15 Winnetou und sein Freund Old Firehand 15.45 Das ABC der Volksmusik 16.30 Türkisch für Senioren - Ein Altersheim der besonderen Art 17.00 heimspiel! am Samstag 17.30 Hessen à la carte 17.58 Hessenwetter 18.00 maintower weekend 18.30 Herrliches Hessen 19.15 Brisant 19.30 hessenschau 20.15 Tatort 21.45 Tatort 23.10 Die Kommissarin 0.00 Der Fahnder 0.50 Graf Yoster gibt sich die Ehre 1.15 Polizeiruf 110 2.35 Der Fahnder 3.20 Graf Yoster gibt sich die Ehre prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 7.55 Chuggington - Die Loks sind los! 8.20 Tricky TV 8.45 Coop gegen Kat 9.10 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 9.40 Die Dschungelhelden 9.50 Sally Bollywood 10.10 Go Wild! - Mission Wildnis 10.40 Tom & Jerry 11.05 Die Superhelden-Helfer 11.30 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 12.00 Barbie - Fairytopia 13.10 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 13.35 Mr. Bean - Die Cartoon- 14.00 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 15.00 Angelo! 17.10 Mr. Bean - Die Cartoon- 17.50 Coop gegen Kat 18.15 Go Wild! - Mission Wildnis 18.45 Wildnis extrem - Tieren auf der Spur 19.15 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 19.45 Sally Bollywood 20.15 Star Wars: The Clone Wars 22.05 Lego Star Wars: The Yoda Chronicles 22.35 Alles Atze 0.05 Shop24Direct Schlagernacht 6.20 X-Factor: Das Unfassbare 8.00 Kampf der Titanen Abenteuer (USA/GB, 1981) 10.10 Das Philadelphia Experiment Science-Fiction-Film (CDN, 1984) 12.00 Batman und Robin Action (USA, 1997) 14.25 Red Planet Science Fiction (USA/AUS, 2000) 16.25 X-Men: Der letzte Widerstand Science Fiction (USA/GB/CDN, 2006) 18.10 The Time Machine Science Fiction (USA, 2002) 20.00 RTL II News 20.15 2012 - Das Jahr in dem die Erde gefriert Action (USA, 2011) Mit Julie McCullough, Patrick Labyorteaux, Nick Afanasiev 22.00 Das Philadelphia Experiment - Reactivated Mystery (CDN, 2012) Mit Nicolas Lea, Ryan Robbins, Gina Holden 23.50 Pathfinder - Fährte des Kriegers Action (USA, 2007) Mit Karl Urban, Moon Bloodgood, Clancy Brown 1.40 Ong bak 3 Actionfilm (T, 2011) 7.20 Jake und die Nimmerland Piraten 7.45 Micky Maus Wunderhaus 8.10 Sofia die Erste 8.35 Art Attack 8.55 Micky Maus 9.00 Jim Knopf 9.25 Willkommen in Gravity Falls 9.50 Phineas und Ferb 10.15 Die Top Secret Show 10.45 Meine Schwester Charlie 11.15 Hund mit Blog 11.40 Hotel Zack & Cody 12.00 Disneys Hannah Montana 12.25 Karate-Chaoten 12.55 Disneys American Dragon 13.45 Disneys Kuzco s Königsklasse 14.50 Kick Buttowski - Keiner kann alles 15.45 Cars Toons 15.55 Phineas und Ferb 16.45 Der ultimative Spider-Man 17.30 DuckTales - Geschichten aus Entenhausen 17.55 Jim Knopf 18.20 Phineas und Ferb 18.55 Willkommen in Gravity Falls 19.25 Meine Schwester Charlie 19.50 Hund mit Blog 20.15 Triff die Robinsons Zeichentrick (USA, 2007) 21.50 Ducks & Friends 22.40 Die Muppet-Show 7.15 Tele-Gym 7.30 Lindenstraße 8.00 Dahoam is Dahoam 10.00 Sehen statt Hören 10.30 Bergauf-Bergab - Das Bergsteigermagazin 11.00 Unser Land 11.45 Geld und Leben 12.30 Der Letzte seines Standes? 13.00 X:enius 13.25 Glockenläuten 13.30 Ein Vater zum Verlieben 15.00 Nashorn, Zebra & Co. 15.30 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger 16.15 Unter vier Augen 16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt Sport 18.00 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 Die fantastische Reise der Vögel 19.45 Kunst & Krempel 20.15 Der Jäger von Fall Heimatfilm 21.40 Rundschau-Magazin 21.55 Exodus Spielfilm (USA, 1960) 1.15 Miral Drama (F/I/IND/IL, 2010) 3.00 Planet Erde 3.05 startrampe

SAMSTAG, 5. April oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.15 L île fantastique 7.50 Jardins et loisirs 8.15 Devoir d enquête 10.00 Opinions: CSC 10.30 En quête de sens: La pensée et les hommes 11.10 Auto Mobile 11.38 Le Printemps grandeur nature 11.40 Le jardin extraordinaire 12.15 En voyage! 12.45 Air de familles 12.49 Rapports Euro millions 12.50 Météo 13.00 JT 13h 13.25 Météo 13.30 Télétourisme 14.00 La clef des champs 14.30 The Voice Belgique 17.30 Les Chansons d abord 18.25 On n est pas des pigeons 19.15 Contacts 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.05 Tirage Lotto / Joker 20.10 Météo 20.15 Une brique dans le ventre 20.45 Candice Renoir La vérité sort de la bouche des enfants Qui trop embrasse, mal étreint 22.40 Rapports Lotto / Joker 22.45 Studio Foot 23.50 Basket 5 0.05 Cinquante degrés Nord 0.52 Météo 0.55 JT 19h30 1.25 Contacts 1.35 Studio Foot 2.36 Météo 2.40 JT 19h30 3.11 Boucle de nuit kbaboi^ka=o 13.00 Journaal 13.10 Andere tijden 13.40 Arm en rijk 14.35 Met de kennis van nu 15.05 Het Koninkrijk 16.00 De klas van... 16.25 Vals plat 17.00 Journaal 17.05 Geloven op 2 17.35 Bakkie Troost 18.05 Kloosterserie 2014 18.30 De wandeling 19.00 Nederland zingt 19.35 Blauw bloed 20.20 14-18 Nederland tijdens de Eerste Wereldoorlog 21.15 Bloed, zweet en blaren 22.00 Nieuwsuur 22.35 Opium Special Frans Molenaar 23.25 Good Cop 0.25 Be calm and count to seven Film (IR, 2008) 1.50 Nachtzoen 7.15 Fit tonic 7.45 No limit 8.10 1001 Belges 8.30 Un gars, un chef 9.50 Les feux de l amour 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Un gars, un chef 15.00 Sous le soleil L amour meurtri La rançon de la gloire 16.55 Grand Prix de F1 de Bahreïn Les essais Beaucoup de nouveautés cette année, notamment au niveau des équipes engagées. Si Toyota et BMW se sont retirées de la compétition, quatre nouvelles écuries ont reçu leur autorisation d inscription au championnat du monde: Campos Meta Team, Lotus Racing, Virgin Racing et Team USF1. 18.10 Hit NRJ 18.45 Tout le monde veut prendre sa place 19.35 La télé de A @ Z 20.10 Médecins légistes 21.40 Screen Agenda 22.00 Vestiaires Micro-programme 22.23 Keno 22.24 Météo 22.30 Le 12 minutes 22.45 Rapports Lotto / Joker 22.46 Le meilleur du classique Opéra: FIDELIO L. Van Beethoven Musique 0.20 Le 12 minutes 0.34 Météo 0.35 D6BELS On Stage 1.25 Boucle de nuit soq 13.00 Het journaal 13.25 Het weer 13.30 Villa Politica 14.00 Pete s Dragon 16.05 Clips 16.10 Murdoch Mysteries 17.00 Sporza: Ronde van Vlaanderen voor wielertoeristen 17.55 Kijk uit 18.00 Het journaal 18.10 Vlaanderen vakantieland 19.00 Het journaal 19.30 Het weer 19.35 Iedereen beroemd 20.05 Joker+ en Lotto 20.10 Dieren in nesten 20.40 De klas van Frieda 21.35 Het verloren voorwerp 22.05 The White Queen 23.05 Het journaal 23.21 Winst Joker+/Lotto 23.22 Keno 23.23 Euromillions Winstverdeling 23.10 Saving Grace Pari perdu 6.00 Bel RTL info 9.10 Shopping 10.40 La boutique 12.10 Coûte que coûte 12.55 Go for zéro 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Faisons gagner la vie! 13.45 La boutique 15.30 Un trésor dans votre maison 16.25 Norbert et Jean: le défi! 17.20 Les Experts: Manhattan Un sombre anniversaire 18.25 Clé sur porte 19.00 Le journal 19.40 Météo 19.45 I comme 20.10 Zoom weekend 20.20 Place Royale 20.55 Downton Abbey Question de succession Le nouvel héritier 23.10 Saving Grace Pari perdu L équipe enquête sur le décès d un vieillard de 99 ans, abattu d une balle dans la tête alors qu il se trouvait dans son fauteuil. Grace surprend Ronnie, le mari de Rhetta, en train d embrasser une fille. Quant à Bobby, il essaie de renouer avec son père... 0.00 Météo 0.05 Le journal 0.45 Circus Live 2.45 Météo 2.50 Boucle de nuit qsr 18.00 64 le monde en français 18.25 Terriennes 18.30 64 le monde en français 18.50 L invité 19.00 64 l essentiel 19.05 Les carnets de Julie 20.00 Épicerie fine 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Envoyé spécial 22.30 Le Journal de la RTS 23.00 Sultan Marathon des Sables 23.05 L affaire Salengro Film (F, 2009) 0.55 TV5Monde, le journal Afrique 19.10 Breakout Kings Le gentleman cambrioleur 6.05 Uki 6.10 Mamémo 6.15 Le lutin Plop 6.20 Mega Mindy 6.55 Phinéas et Ferb 7.20 Princesse Sofia 7.40 Phinéas et Ferb 8.05 Iron Man 8.25 Beyblade Metal Master 8.50 Vic le viking 9.05 Maya l abeille 9.20 Vic le viking 9.35 Le ninja Randy Cunningham 10.25 Power Rangers Megaforce 10.50 Beyblade Shogun Steel 11.10 Yu-Gi-Oh! Zexal 11.35 Pokémon 12.45 Tatami Academy 13.10 Paire de rois 14.10 Groove High 14.35 Chante! 15.20 Les sorciers de Waverly Place 15.55 Violetta 17.30 L agence tous risques 19.10 Breakout Kings Le gentleman cambrioleur 20.00 Les Experts: Miami Mort aux enchères 20.50 Les Experts: Manhattan Jugement hâtif 21.35 Les Experts Le venin du tueur 22.25 Météo 22.30 Make It Your Race 23.25 Cops 0.10 La maison du bluff 4 2.05 Shopping `^ks^p 14.07 Hoera cultuur! 14.33 Puur muziek 16.13 De Canvasconnectie 16.43 Reyers op vrijdag 17.23 Recht op recht 18.21 Star Trek: The Next Generation 19.05 Wildest Latin America 20.00 Het journaal 20.10 Vranckx 20.40 Maria Lang Mysteries 22.10 DCI Banks 23.40 White Material 1.20 Canvaslus

SAMSTAG, 5. April ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o 1.05 Bram Stokers Dracula Horrorfilm (USA, 1992) 14.00 Yourope 14.30 Mit offenen Karten 14.40 Silex and The City 14.55 Die Mosel 17.10 ARTE Reportage 18.00 Planet der Spatzen 18.45 Zu Tisch in... Kärnten 19.15 ARTE Journal 19.30 360 - Die GEO-Reportage Die letzten Köhler von Rumänien 20.15 Iwan der Schreckliche Dokumentation 21.05 Auf der Suche nach dem Zarenschatz Dokumentation 22.00 David Bowie, der Weg zur Legende Dokumentation 23.00 Tracks 23.45 Montreux Jazz Festival 1.05 Bram Stokers Dracula Horrorfilm (USA, 1992) Mit Gary Oldman, Winona Ryder, Anthony Hopkins Anwalt Jonathan Harker reist nach Transsilvanien, um mit Graf Dracula über den Verkauf von Immobilien in London zu verhandeln. Jonathan ahnt nicht, mit wem er sich eingelassen hat. Denn Dracula ist ein Vampir, der seit dem Selbstmord seiner Frau als Untoter sein Dasein zu fristet. 3.10 Abschied von Oma pmloqn 9.15 Turbo - Das Automagazin 9.25 Sport1games 9.30 Normal 10.00 Storage Wars - Die Geschäftemacher 11.00 Storage Hunters 16.00 Motorsport: VLN Langstreckenrennen 16.30 Motorsport: FIA World Rally Championship 17.00 Sport Quiz 20.00 Handball: Länderspiel 22.00 Formel 1: Großer Preis von Bahrain 23.00 Pearl Necklace 0.30 Sport Clips 0.45 Teleshopping 8.40 Au Schwarte! Die Abenteuer von Ringel, Entje und Hörnchen 9.00 Feuerwehrmann Sam 9.20 Glücksbärchis 9.45 ENE MENE BU - und dran bist du 9.55 Ich kenne ein Tier 10.05 OLI s Wilde Welt 10.20 Singas Musik Box 10.45 Tigerenten Club 11.45 Alles nur Spaß 11.55 Die fantastische Welt von Gumball 12.30 Marsupilami 13.20 Terra MaX 13.45 Marvi Hämmer präsentiert National Geographic World 14.10 Schloss Einstein 15.00 Vater hoch vier - Japanisch für Anfänger 16.15 Trickboxx 16.30 Dino Dan 17.35 Kann es Johannes? 18.00 Der kleine Nick 18.15 Heidi 18.40 Tilly und ihre Freunde 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Die Wilden Kerle 19.25 Checker Tobi 19.50 logo! 20.00 ERDE AN ZUKUNFT 20.10 Abenteuer Wilder Westen brolpmloq 8.30 Snooker: World Main Tour 10.30 Curling: WCF Männer-Weltmeisterschaft 2014 in Peking 12.30 Snooker: World Main Tour China Open: 6. Turniertag, Halbfinale 15.30 Tennis: Mats Point 16.00 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa Finale Frauen bis 48kg 17.45 Snooker: World Main Tour China Open: 6. Turniertag, Halbfinale 19.00 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa Finale Männer bis 56kg 20.45 Snooker: World Main Tour China Open: 6. Turniertag, Halbfinale 22.45 Motorsport: FIA Marathonrallye Weltcup 23.00 Kampfsport: Fight Club 0.45 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa Finale Männer bis 56kg 1.45 Motorsport: FIA Marathonrallye Weltcup 13.00 Le journal de 13h 13.20 Reportages 15.15 Ghost Whisperer Une étudiante fantôme Flagrant délire Spiritisme 17.45 Tous ensemble 18.45 50mn Inside 19.50 Là où je t emmènerai 19.55 Météo 20.00 Le journal de 20h 20.30 Du côté de chez vous 20.35 Loto 20.40 Météo 20.45 Nos chers voisins 20.55 The Voice: la plus belle voix 0.35 Les Experts: Miami Le loto de la mort Lors de la fête organisée par monsieur Ice en l honneur de ses riches clients qui portent ses bijoux, deux personnes sont tuées. 1.25 Les Experts: Miami Trop beaux pour mourir Le cadavre d un top model est retrouvé dans l eau de la marina. Qui pouvait avoir intérêt à tuer une gloire montante des podiums? _if`hmrkhq BRF-Fernsehen (8.45-23.45 Uhr) Die Woche im Blickpunkt u.a.mit folgenden Themen: Wachstumsmarkt Milch: Molkerei Walhorn plant Fusion mit Arla Willkommen in Eupen : Infovideo für Zugezogene lccbkk=h^k^i OFFENER KANAL (11.00 bis 23.00 Uhr) 11.00 Uhr: Karneval im OK Einige Ausschnitte der Karnevalsumzüge von St.Vith, Büllingen und Bütgenbach. 12.10 Uhr: OK-Motors Einer der Höhepunkte des Luxemburger Automobilsports: Das Eschdorfer Bergrennen. 12.24 Uhr Uhr: L Oeil Magic Zweiter und letzter Teil der Entdeckungsreise durch Guatemala. --------------------------------------------- Die Sendung wird alle zwei Stunden wiederholt. 13.00 Le journal de 13 heures 13.20 13h15, le samedi 13.55 Météo 2 14.00 Sidaction 2014 14.55 Grand public 15.35 Secrets d histoire 16.50 Rugby: Coupe d Europe ASM Clermont - Leicester Tigers 19.00 Sidaction 2014 19.30 Mot de passe 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Mieux comprendre l immobilier 20.42 Météo 2 20.45 Toute la télé chante pour le Sidaction 23.10 On n est pas couché 2.10 Météo 2 2.15 Alcaline, le mag Emmanuelle Seigner Documentation 3.00 Thé ou café Emmanuelle Béart Documentation 3.40 Dans le secret de nos assiettes 4.40 L Île aux baleines du docteur Poole 5.10 Apocalypse Hitler co^k`b=p 12.00 Le 12/13 12.50 30 millions d amis 13.25 Les grands du rire 15.00 En course sur France 3 15.25 Samedi avec vous 16.50 Un livre toujours 17.00 Les carnets de Julie 17.55 Questions pour un champion 18.30 Avenue de l Europe 18.50 Ma maison s agrandit 19.00 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Tout le sport 20.15 Zorro S il vous plaît, croyez-moi 20.45 Meurtres au Pays Basque Film policier (F) Avec Antoine Duléry Dans la région de Bayonne, une jeune femme est découverte suppliciée selon un mode d exécution chrétien du Moyen-âge, typique de la région. 22.15 Météo 22.20 Soir 3 22.45 Inspecteur Lewis Opéra pour un meurtrier 0.20 Appassionata 2.00 Un livre toujours Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung

SONNTAG, 6. April ^oa wac 23.35 Small World Spielfilm (F, 2011) 1.10 Long Island Blues Spielfilm (USA/D, 2008) 20.15 Die Mütter-Mafia Komödie (D, 2014) 22.00 Die Brücke - Transit in den Tod 6.20 Fluch des Falken 6.45 Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens 7.10 Willi wills wissen 7.35 Tigerenten Club 8.35 Tiere bis unters Dach 10.00 Tagesschau 10.03 Rotkäppchen Kinderfilm (D, 2012) 11.00 Kopfball Wie viel Müll aus der Gelben Tonne wird tatsächlich wiederverwertet? 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Insel des Lichts Spielfilm (D, 2008) Nora Bernd ist ein großer Fernsehstar. In ihren beliebten Ratgeber-Sendungen geht sie einfühlsam auf die Probleme verzweifelter Mitmenschen ein. Niemand ahnt, dass ihre Weisheiten nur für andere gelten - denn ihr eigenes Leben liegt in Scherben. Vor Jahren hat sie ihren Mann und ihre damals 13-jährige Tochter Jenny wegen einem anderen verlassen. Jenny hat ihr das nie verziehen. 14.45 Lebe dein Leben Spielfilm (D/A, 2012) Zwei Welten prallen aufeinander, als sich Lebemann Jonathan Clark und Workaholic Finn erstmals begegnen. Die Zwei sollen gemeinsam eine große Werft retten. Brilliant verkörpert wird das ungleiche Duo vom Vater-Sohn- Gespann Howard und Wayne Carpendale. Die Rolle der atemberaubend eiskalten Gegenspielerin verkörpert Austro-Mimin Sonja Kirchberger.Finn Sieveking ist ein Einzelgänger, der ganz in seiner Arbeit aufgeht. 16.15 Tagesschau 16.30 ARD-Ratgeber: Haus + Garten 17.00 W wie Wissen Klo, Kanal und Keime 17.30 Gott und die Welt Mein Leben ohne Kompromisse - Eine neue Jugendkultur 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.50 Lindenstraße Geisterstunde Fernsehserie Sarah ist entsetzt: Hans hat sich entschlossen den kleinen Emil erneut zur Adoption freizugeben. Sarah will die Entscheidung ihres Vaters nicht akzeptieren und macht ihm einen bemerkenswerten Vorschlag... 19.20 Weltspiegel 20.15 Polizeiruf 110 Käfer und Prinzessin Fernsehfilm Ein neuer Fall für die Polizeiruf 110 -Ermittler aus Brandenburg: Das Mitglied eines Öko-Bauernhofes wird tot in der Jauchegrube eines benachbarten Hofs aufgefunden. Kriminalhauptkommissarin Olga Lenski und Polizeihauptmeister Horst Krause ermitteln in alle Richtungen, denn es ist lange Zeit nicht klar, ob es sich um Mord oder um fahrlässige Tötung handelt. 21.45 Günther Jauch 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt - titel thesen temperamente 23.35 Small World Spielfilm (F, 2011) Mit Gérard Depardieu, Alexandra Maria Lara, Françoise Fabian Konrad wuchs mit Thomas aus der Industriellenfamilie Senn auf. Beide verliebten sich in dieselbe Frau, die sich für den reichen Spross entschied, worauf die Freunde getrennte Wege gingen. Als 60-Jähriger ist Konrad an Alzheimer erkrankt und platzt hilfesuchend in die Hochzeitsfeier von Thomas Sohn. 1.08 Tagesschau 1.10 Long Island Blues Spielfilm (USA/D, 2008) Mit Alec Baldwin, Rory Culkin, Emma Roberts Seit gemeinsamen Kindertagen schwärmt der 15-jährige Scott für die kecke Nachbarstochter Adrianna. Leider sieht sie in ihm nur eine Art kleinen Bruder, doch seit in ihren Familien der Haussegen schief hängt, kommen die beiden sich notgedrungen näher. 2.43 Tagesschau 6.00 hallo deutschland 6.20 Ferien auf der Kräheninsel 6.45 Coco, der neugierige Affe 7.05 Die Biene Maja 7.20 Bibi Blocksberg 7.45 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35 Terra MaX 8.59 Anders fernsehen 3sat 9.00 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Peter Hahne 10.43 heute 10.45 Wetten, dass..? 13.15 Bares für Rares - Die Trödel-Show mit Horst Lichter 14.00 Die Hundeflüsterin Maja Nowak und der Urlaub für den Beißer 14.45 planet e. 15.15 heute 15.20 Spider-Man Fantasyfilm (USA, 2002) Der schüchterne Hänfling Peter Parker entwickelt plötzlich Superkräfte, als er bei einer Schulexkursion von einer genmanipulierten Spinne gebissen wird. Nach einigen ungelenken Versuchen, mit den neuen Fähigkeiten umzugehen, wird Peter schließlich zu Spiderman. Mit neuem Selbstbewusstsein macht er der hübschen Nachbarstochter Mary Jane den Hof und nimmt den Kampf gegen den diabolischen Grünen Kobold auf. 17.05 heute 17.10 ZDF SPORTreportage Das Sport-Magazin des ZDF, immer sonntags. Die Themen der Woche, die Themen der Stunde. Reportagen, Nachrichten, Ergebnisse. Sagen Sie uns Ihre Meinung und diskutieren Sie die Themen der Sendung. 18.00 Gefälscht, geschmuggelt und getrickst! Der Zoll am Frankfurter Flughafen Reportage 18.30 Terra Xpress Zu dick, zu dünn: Was sind die Tricks? Essen, ohne dick zu werden - wer träumt nicht davon? Liegt es am Stoffwechsel oder gibt es sie vielleicht doch, die berüchtigten Essensfallen, in die wir immer wieder sorglos und unbedarft hineintappen? 19.00 heute 19.10 Berlin Direkt 19.28 5-Sterne - Gewinner der Aktion Mensch 19.30 Kielings wilde Welt Dokumentation 20.15 Die Mütter-Mafia Komödie (D, 2014) Mit Annette Frier, Roeland Wiesnekker, Tim Bergmann Conny hat sich die 37 Jahre ihres Lebens immer von anderen gestalten lassen: von ihren Eltern und vor allem von ihrem Mann Lorenz, der aus der früher grauen Maus eine Vorzeigefrau gemacht hat. Ein bequemes, gut versorgtes Leben, das es der oft etwas schusseligen Conny einfach gemacht hat. 21.45 ZDF heute-journal 22.00 Die Brücke - Transit in den Tod Krimi/Thriller Saga und Martin stehen vor einem immer komplexeren Rätsel. Als auch noch damit gedroht wird, ein Chemiewerk in die Luft zu sprengen, stellt sich heraus, dass der Angriff ferngesteuert kontrolliert wurde - und zwar von den mittlerweile ermordeten Mitgliedern der ehemaligen Terrorzelle. Zudem verdächtigen Saga und Martin jemanden innerhalb der eigenen Gruppe, Informationen in ihrem Bericht manipuliert zu haben. 23.50 History Die Könige Amerikas: Rockefeller und das Öl (1) John D. Rockefeller erschuf ein Ölimperium, trieb Konkurrenten in den Ruin und fegte sonntags die Kirche. J. P. Morgan gründete die größte Aktiengesellschaft der Welt, rettete die USA vor dem Staatsbankrott und landete wegen fragwürdiger Finanzgeschäfte vor Gericht. 0.35 heute 0.40 Die Brücke - Transit in den Tod Krimi/Thriller 2.30 Frag den Lesch Die Entstehung der Elemente 2.45 Kielings wilde Welt 3.30 Supertiere 3 - mit Dirk Steffens 4.15 Terra Xpress 4.45 Die Garmisch-Cops

SONNTAG, 6. April oqi p^qn molt slu 15.45 Formel 1: Großer Preis von Bahrain 21.15 The Mentalist Die goldene Feder 22.25 Black Swan Psychodrama (USA, 2010) 1.45 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 6.20 Die Camper 7.20 Alles Atze 8.20 Ritas Welt 9.20 Monk 11.10 Deutschland sucht den Superstar 2. Liveshow 13.45 Die 25......peinlichsten TV-Momente der Welt 15.45 Formel 1: Großer Preis von Bahrain Countdown 17.00 Formel 1: Großer Preis von Bahrain Das Rennen 17.35 RTL-Bibelclip 18.45 Formel 1: Großer Preis von Bahrain Siegerehrung und Highlights 19.25 RTL aktuell 19.33 RTL aktuell - Das Wetter 19.35 Exclusiv - Das Star-Magazin Spezial: Frauke trifft Hape - Das exklusive Interview 20.15 Sherlock Holmes: Spiel im Schatten Abenteuerfilm (USA, 2011) Mit Robert Downey Jr., Jude Law, Noomi Rapace In ihrem neuesten Fall geht es für Sherlock Holmes und Dr. Watson um nichts Geringeres als das Schicksal der Welt. Der vermeintliche Tod des österreichischen Kronprinzen erschüttert ganz Europa in seinen Grundfesten. Während Inspector Lestrade an Selbstmord glaubt, geht Holmes von einem Mordkomplott aus. Doch der Drahtzieher Professor Moriarty erweist sich als der gefährlichste Gegenspieler, den Holmes jemals hatte. 22.40 Spiegel TV - Magazin Moderation: Maria Gresz, Kay Siering 23.30 Der King-Code. Martin Luther King jr. in Berlin Dokumentation 0.25 Sherlock Holmes: Spiel im Schatten Abenteuerfilm (USA, 2011) Mit Robert Downey Jr., Jude Law, Noomi Rapace 2.40 Exclusiv - Das Star-Magazin 6.00 Claudia - Das Mädchen von Kasse 1 Romantic Comedy (D, 2009) 8.00 Weck Up 9.00 So gesehen - Talk am Sonntag 9.20 The Voice Kids Musik-Show 11.50 Jagdfieber 3 13.15 Das Geheimnis des Regenbogensteins Komödie (USA, 2009) 15.00 Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 Abenteuerfilm (USA, 2006) 17.55 Die strengsten Eltern der Welt 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS Leroy Jethro Krimi- Als ein Petty-Officer erschossen wird, sind sich Gibbs und sein Team sehr bald sicher, dass die Tat jemand anderem gegolten haben muss. 21.15 The Mentalist Die goldene Feder Krimi- Ein Modedesigner wird kurz vor seinem Comeback erstochen. Während Jane seine Ermittlungen an der im Mund des Opfers platzierten goldenen Feder ansetzt, beschäftigt Darcy weiterhin der Fall Red John, der Janes Frau und Kind auf dem Gewissen hat. 22.15 Navy CIS: L.A. Entscheidung am Schwarzen Meer Krimi- Alexa erzählt Hetty, warum der Comescu-Clan so versessen darauf ist, Callens Familie auszulöschen. Derweil versuchen Callen, Sam, Deeks und Kensi, Hetty aus dem schwer bewachten Haus zu befreien. 23.10 Homeland Das Yoga-Spiel Drama- Saul hatte damit gerechnet, zum Direktor des CIA ernannt zu werden, doch dann verkündet der Präsident, dass Senator Andrew Lockhart diesen Posten übernehmen wird. 0.10 Steven liebt Kino! 0.25 News & Stories 1.14 So gesehen 1.15 Navy CIS Krimi- 6.05 Eine schrecklich nette Familie 6.30 Malcolm mittendrin 7.20 Scrubs - Die Anfänger 8.15 Two and a Half Men 9.05 The Big Bang Theory 10.00 How I Met Your Mother 10.50 Steven liebt Kino! 11.25 Galileo Big Pictures 14.10 Forbidden Kingdom Action (USA/CN, 2008) 16.00 Die Legende von Aang Action (USA, 2010) 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie 19.05 Galileo 20.15 Spieglein Spieglein - Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen Fantasy (USA, 2012) Mit Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer Als die böse Königin von ihrem Zauberspiegel erfährt, dass sie längst nicht mehr die Schönste im ganzen Land ist, ist die Schuldige schnell ausgemacht: ihre wunderschöne Stieftochter. Kurzerhand verbannt die Königin Schneewittchen in einen düsteren Wald, wo sie auf sieben, mit allen Wassern gewaschene Zwerge trifft. 22.25 Black Swan Psychodrama (USA, 2010) Mit Natalie Portman, Mila Kunis, Vincent Cassel Für die talentierte Ballerina Nina erfüllt sich ein Lebenstraum, als sie der charismatische Ballettdirektor Thomas in einer Neuinterpretation von Schwanensee mit der Doppelrolle des weißen und schwarzen Schwans besetzt. Nina verkörpert zwar in Perfektion die grazile Unschuld des weißen Schwans, muss ihre dunkle Seite jedoch erst noch entdecken und gibt sich immer mehr einer wahnhaften Transformation hin. 0.35 Verflucht Horrorfilm (USA/D, 2005) Mit Christina Ricci, Jesse Eisenberg, Joshua Jackson Nach einem Autounfall werden die Geschwister Ellie und Jimmy von einem Werwolf angefallen. 2.10 Forsaken - Die Nacht ist gierig Fantastisch (USA, 2001) 6.40 Hundkatzemaus - Das Haustiermagazin Reihe 7.50 Der Hundeprofi unterwegs 8.55 4 Hochzeiten und eine Traumreise 13.25 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 15.30 auf und davon - Mein Auslandstagebuch Hochzeitsplaner-Praktikantin Larissa, Thailand/Koh Samui 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Einmal Camping, immer Camping 19.15 Ab ins Beet! Die Garten-Soap 20.15 Grill den Henssler Mit Axel Stein, Joachim Llambi, Sonya Kraus und Koch-Coach Ralf Zacherl Kochshow (D, 2014) Wer hat die Nase vorn? Profi- Koch Steffen Henssler oder die Promi-Kandidaten Axel Stein, Joachim Llambi und Sonya Kraus? Die Jury entscheidet, wer die 3000 Euro Preisgeld für den guten Zweck einheimst. 23.15 Prominent! 23.55 Ab ins Beet! Die Garten-Soap Die Doku-Soap begleitet Hobby- Gärtner bei ihren abwechslungsreichen Missionen. Da wollen Teiche angelegt, Weintrinker- Ecken verschönert und Kleingartenvereine in Schuss gebracht werden. Ab ins Beet schaut den Garten-Liebhabern über die Schulter. 0.55 Einmal Camping, immer Camping Die Doku-Soap begleitet fünf Paare bei ihrem Urlaub auf dem Campingplatz. 1.45 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Ein Neuanfang im Ausland - das ist nicht nur ein großes Abenteuer, sondern auch ein großes Wagnis. Die Doku-Soap Goodbye Deutschland! begleitet deutsche Auswanderer bei ihren ersten Gehversuchen in der neuen Heimat. Wohnungs- und Jobsuche oder bürokratische Hürden: In einem fremden Land haben diese Alltagsprobleme ganz andere Dimensionen.

SONNTAG, 6. April tao pto Pp^q kao 23.15 Dittsche - Das wirklich wahre Leben 23.45 Rob Roy Historienfilm (USA, 1995) 21.55 Jane s Journey - Die Lebensreise der Jane Goodall 20.15 Landpartie Ostern an der Weser 7.50 Die beliebtesten Naturschutzgebiete in Nordrhein-Westfalen 8.35 Tierschutzgeschichten 9.05 Lindenstraße Öl ins Feuer 9.35 plasberg persönlich 11.00 West ART Talk 12.25 west.art Meisterwerke Mann und Maus von Katharina Fritsch, Kunstsammlung NRW K21 Düsseldorf 12.30 Nur mit Euch! Fernsehfilm (D, 2013) 14.00 Scheidung mit Hindernissen Fernsehfilm (D, 2001) 15.30 Schlossherren ohne Furcht und Adel Stolpe 16.00 cosmo tv 16.30 Ein neuer Platz für Mike 17.00 Großstadtrevier Morgendliche Begleitung 17.45 Tierschutzgeschichten 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen 20.15 Wunderschön! Der Gardasee 21.45 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 29. Spieltag 22.15 Zimmer frei! - Prominente suchen ein Zuhause The BossHoss 23.15 Dittsche - Das wirklich wahre Leben 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.15 Rockpalast Coldplay 1.30 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 8.30 Zu alt für die Straße - Ein Seniorenheim für Obdachlose 9.00 Kunscht! 9.30 Lesenswert 10.00 Bayern und der Blaue Reiter 10.45 1914 - Künstler im Krieg 11.30 Echt Antik? 12.00 grünzeug 12.30 Die Fallers - Eine Schwarzwaldfamilie Verfolgt 13.00 Mensch, ärgere dich nicht 14.30 Die Lena und der Ruf der Taiga 15.15 Länder - Menschen - Abenteuer Honigjäger im Himalaja 16.00 Swr Schwarzwaldgeschichten 16.45 Laible und Frisch - Liebe, Brot und Machenschaften 17.15 Lecker aufs Land - eine kulinarische Reise 18.00 aktuell 18.05 Hierzuland 18.15 Ich trage einen großen Namen 18.45 Bekannt im Land 19.15 Die Fallers - Eine Schwarzwaldfamilie Tiefe Wunden 19.45 aktuell 20.15 Der Erste Weltkrieg im Südwesten Dokumentarfilm (D, 2014) 21.45 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 22.05 Flutlicht mit Nachrichten 23.00 aktuell 23.02 Schnell ermittelt Simon Koller Krimiserie 23.45 Rob Roy Historienfilm (USA, 1995) 1.55 Frank Elstner: Menschen der Woche 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Sternstunde Philosophie 10.05 Literaturclub 11.20 Bill - Das absolute Augenmass 13.00 ZIB 13.05 Erlebnis Österreich Golflust - Eine kulinarische Golfreise durch Kärnten 13.30 Druckfrisch 14.05 Up in the Sky - Drei Kinder auf der Alp 14.30 Wunderland: Piz Beverin 15.15 Wunderland: Vallée de Joux 16.00 Hirsch, Hase, Reh 17.00 Ladykillers Spielfilm (GB, 1955) 18.30 El Greco und die Moderne 19.00 heute 19.10 NZZ Format Der künstliche Mensch 19.40 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit Der Dom zu Aachen - Symbol geistlich-weltlicher Macht 20.15 Alfons: Mein Deutschland 21.00 Hader, Niavarani, Stipsits & Rubey: Quartett für einen Abend 21.55 Jane s Journey - Die Lebensreise der Jane Goodall Dokumentarfilm 23.40 Polizeiruf 110 Zerstörte Hoffnung Krimiserie 1.10 Tenderness - Auf der Spur des Killers Spielfilm (USA, 2009) Mit Russell Crowe, Laura Dern, Jon Foster 2.40 Die Fratze Spielfilm (GB, 1971) 7.25 maretv kompakt 7.35 Einfach genial 8.00 Musik-Kontakte Maurice Ravel - Bolero 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Die beliebtesten Oldtimer der Nordrhein-Westfalen 12.15 Die beliebtesten Luxus-Oldtimer der Nordrhein-Westfalen 13.00 Hamburg damals 14.00 Mein schönes Land TV - Gutes bewahren, Schönes entdecken 15.30 7 Tage... 16.00 Lieb & Teuer - Die norddeutsche Antiquitätenshow 16.30 Rainer Sass: So isst der Norden! 17.00 Bingo! - Die Umweltlotterie 18.00 Rund um den Michel 18.45 Das! 19.30 Hallo Niedersachsen 20.15 Landpartie Ostern an der Weser - Von Höxter bis Hameln 21.45 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 22.05 Die NDR Quizshow 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Stars Andy Holzer 0.05 Dittsche - Das wirklich wahre Leben 0.35 Blow out - Der Tod löscht alle Spuren Spielfilm (USA, 1981) Mit John Travolta, Nancy Allen, John Lithgow 2.15 Rund um den Michel Sonntag, 6. April 2014: Mundartsendungen von 9 bis 10 Uhr, Wdh. ab 19 Uhr 9-9:30 Uhr: Eifeler Mundart mit Raymond Andres Thema: Ausstellung in Mürringen mit beispielhaften Erinnerungen, Fotos und Dokumenten zum Thema 1. Weltkrieg und die Gute alte Zeit 1900-1920. (Foto: Mürringer Dorfbewohner um 1910) 9:30-10 Uhr: Kelmiser Mundart BRF-Mitschnitt der Mundartveranstaltung auf Kelmiser Platt vom 23. März 2014 in der Patronage. Eine Veranstaltung des Seniorenbeirates Kelmis.

SONNTAG, 6. April h^_bin o jao eo 6.00 Bill Cosby Show 7.55 Eine schrecklich nette Familie 9.50 Toto & Harry - Die Zwei vom Polizeirevier 10.20 Toto & Harry - Die Zwei vom Polizeirevier 11.50 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt s am besten? 16.35 kabel eins news 16.45 Otto - Der Außerfriesische Komödie (D, 1989) 18.30 Die nackte Kanone Komödie (USA, 1988) 20.15 K1 Reportage Spezial: Alles unter Kontrolle (3) 22.05 Abenteuer Leben Der Balkon zum Schnäppchenpreis Abenteuer Leben zeigt heute, dass ein Balkon der Marke Eigenbau den Geldbeutel nicht übermäßig belasten muss und zudem den Wert einer Immobilie sogar steigert. Doch wie baut man eigentlich einen Balkon? 0.00 Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf 2.00 Die nackte Kanone Komödie (USA, 1988) 3.25 Otto - Der Außerfriesische Komödie (D, 1989) 4.55 Bill Cosby Show 7.50 Morgen Oli 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 Das einfache Mädchen 10.30 Brisant 10.50 Panda, Gorilla & Co. 11.35 Seehund, Puma & Co. 12.25 Frühlingsgefühle im Gartenmarkt 12.55 Der Kommissar im Kühlschrank 13.40 Einfach genial 14.05 Winnetou II 15.35 Die Meute der Erben 17.00 rbb AKTUELL 17.05 In aller Freundschaft 17.50 Antjes Fischkoppgeschichten 18.00 ARD-Ratgeber: Haus + Garten 18.30 rbb wetter 18.32 Theodor - Geschichte(n) aus der Mark 19.00 Täter - Opfer - Polizei 19.25 rbb wetter 20.15 Wie bewegt sich Deutschland? 21.45 rbb AKTUELL 22.00 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 22.20 Sportplatz 23.00 Südwest nach Sonora Spielfilm (USA, 1966) 0.35 Lindenstraße 1.05 Himmel und Erde 7.05 Rote Rosen 7.50 Sturm der Liebe 8.40 MDR-Garten 9.10 Sport im Osten 10.58 MDR aktuell Eins30 11.00 Mädchenjahre einer Königin 12.45 Brisant - die Woche 13.13 MDR aktuell Eins30 13.15 Der Winzerkönig 14.00 Riverboat 16.00 MDR aktuell 16.05 Heute auf Tour 16.30 Sport im Osten 18.00 MDR aktuell 18.05 In aller Freundschaft 18.50 Wetter für 3 18.52 Fuchs und Elster 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.50 Kripo live 20.15 Damals war s 21.45 MDR aktuell 22.00 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 22.25 Feuerwagen auf eiserner Bahn - Aufbruch in die Schienenwelt 22.55 Titel folgt! 23.25 Eisenbahn-Romantik Mit Volldampf durch Deutschland 0.10 Bahnorama - Die Eisenbahn-Sendung 1.00 SACHSENSPIEGEL kompakt 10.45 Deutschland, deine Künstler 11.30 Mit Volldampf durch Brasilien 12.15 Hessische Hoheiten 13.00 Alles Wissen 13.45 Die beliebtesten Landschaften in Nordrhein-Westfalen 14.30 Norwegen, Schweden, Lappland - Europas schöner Norden 15.15 Urlaub mit kleinen Folgen 16.45 herkules - Das starke Magazin aus Kassel 17.15 MEX. das marktmagazin 18.00 defacto - Das Landesmagazin 18.30 Hessenreporter 19.00 Kriminalreport Hessen 19.30 hessenschau 20.15 Hessens originellste Gasthäuser - vom Gefängnis bis zum Wohnzimmer 21.45 Sportschau 22.05 heimspiel! Bundesliga 22.15 Das große Hessenquiz 23.00 Dings vom Dach - Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände 23.45 strassen stars 0.15 Wer weiß es? 1.00 Ich trage einen großen Namen 1.30 Tod nach Abschiebung - Wadim prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 7.25 Caillou 7.55 Chuggington - Die Loks sind los! 8.20 Tricky TV 8.45 Coop gegen Kat 9.10 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 9.40 Die Dschungelhelden 9.50 Sally Bollywood 10.10 Go Wild! - Mission Wildnis 10.40 Tom & Jerry 11.05 Die Superhelden-Helfer 11.30 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 12.00 Die Dschungelhelden - Operation Südpol 13.20 Barbie - Fairytopia 14.30 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 15.00 Legenden von Chima 15.50 Star Wars: The Clone Wars 17.20 Mr. Bean - Die Cartoon- 17.50 Coop gegen Kat 18.15 Go Wild! - Mission Wildnis 18.45 Wildnis extrem - Tieren auf der Spur 19.15 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 19.45 Sally Bollywood 20.15 Boston Legal 22.50 Columbo 0.30 Shop24Direct Schlagernacht 6.00 Family Stories 7.35 Frauentausch - Das Aschenputtel-Experiment 9.25 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! 11.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! 13.10 Teenie-Mütter - Wenn Kinder Kinder kriegen 14.05 Wunschkinder - Der Traum vom Babyglück 15.00 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt 16.00 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 17.00 Mein neuer Alter 18.00 Grip - Das Motormagazin 19.00 Die Autoeintreiber 20.00 RTL II News 20.15 Morgen, ihr Luschen! Der Ausbilder-Schmidt-Film Komödie (D, 2009) Mit Holger Müller, Axel Stein 22.00 Kleines Arschloch Animationsfilm (D, 1996) 23.35 Tell - Jeder Schuss ein Treffer! Komödie (D/CH, 2007) Mit Michael Müller, Axel Stein, Christian Tramitz 1.15 Das Nachrichtenjournal 1.45 Morgen, ihr Luschen! Der Ausbilder-Schmidt-Film 6.50 Dino-Zug 7.20 Jake und die Nimmerland Piraten 7.45 Micky Maus Wunderhaus 8.10 Sofia die Erste 8.35 Art Attack 8.55 Micky Maus 9.00 Jim Knopf 9.25 Willkommen in Gravity Falls 9.50 Phineas und Ferb 10.15 Die Top Secret Show 10.45 Meine Schwester Charlie 11.15 Hund mit Blog 11.40 Hotel Zack & Cody 12.00 Disneys Hannah Montana 12.25 Karate-Chaoten 12.55 Disneys American Dragon 13.30 Triff die Robinsons 15.00 Zack & Cody - Der Film 16.15 Cars Toons 16.20 Phineas und Ferb 16.45 Der ultimative Spider-Man 17.30 DuckTales - Geschichten aus Entenhausen 17.55 Jim Knopf 18.20 Phineas und Ferb 18.55 Willkommen in Gravity Falls 19.25 Meine Schwester Charlie 19.50 Hund mit Blog 20.15 Gilmore Girls 21.55 Everwood 22.45 Alle lieben Raymond 0.00 Die Muppet-Show 7.15 Tele-Gym 7.30 Panoramabilder / Bergwetter 8.15 Auf der Suche nach der Schatzinsel 9.45 Stationen.Dokumentation 10.30 KlickKlack - Das Musikmagazin 11.00 Der Sonntags-Stammtisch 12.00 Köpfe in Bayern 12.45 Die fantastische Reise der Vögel 13.30 Das einfache Mädchen 15.00 Einblick 15.30 Fun, Beach und Dinos auf der Steinplatte 16.15 Fernweh - Die Reisereportage 16.45 Rundschau 17.00 Aufgegabelt von Alexander Herrmann 17.30 Euroblick 18.00 Schwaben & Altbayern 18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel 19.45 Chiemgauer Volkstheater 21.15 Freizeit 21.45 Sportschau 22.05 Blickpunkt Sport 23.00 Rundschau-Magazin 23.15 Cotton Club Musikfilm (USA, 1984) 1.15 startrampe 1.45 Planet Erde

SONNTAG, 6. April oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.20 Candice Renoir 8.05 Une brique dans le ventre 8.30 Matière grise 9.20 En quête de sens - Il était une foi 10.15 Studio Foot 11.25 Mise au point 13.00 JT 13h 13.32 Météo 13.35 Luchien 13.40 Cyclisme: Tour des Flandres 16.40 Le Printemps grandeur nature 16.50 En voyage! 17.20 Jardins et loisirs 17.50 Auto Mobile 18.20 Contacts 18.28 Un jour, un exploit 18.30 Week-end sportif 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.10 Météo 20.15 Signé Taloche 22.07 Le Printemps grandeur nature 22.10 Alex et Sigmund Quand un humoriste et un poisson s allient pour décrypter l actualité, ça risque de faire des vagues! 22.15 Studio Foot 22.36 Un jour, un exploit 22.37 Week-end sportif 23.35 Une brique dans le ventre 0.04 Météo 0.10 JT 19h30 0.40 Mise au point 2.10 Contacts 2.15 Studio Foot 2.30 Week-end sportif 3.23 Météo 3.25 JT 19h30 3.56 Boucle de nuit kbaboi^ka=o 12.30 Actueel 13.00 Podium 14.00 Story of the jews 1 15.00 Nau Jawan 15.25 Fryslân Dok 15.56 Socutera 16.00 Hartmut Haenchen: De hemel boven Dresden 17.00 Journaal 17.05 Jinek 18.05 Kunststof tv 18.50 Kunstuur 19.45 Met de kennis van nu 20.15 Arm en rijk 21.10 Tegenlicht 22.00 Nieuwsuur 22.35 Brandpunt 23.20 Kruispunt 23.50 Andries 0.15 Dode Dichters Almanak 0.25 Nieuwsuur 1.00 Buitenhof 1.55 Nieuwsuur 7.40 Fit tonic 8.05 No limit 8.30 Un gars, un chef 9.10 Les feux de l amour 10.35 OpinionS: Présence protestante 10.45 Messe 11.30 Tout le monde veut prendre sa place 12.15 Cyclisme: Tour des Flandres 13.35 Un gars, un chef 14.15 Plus belle la vie 16.10 No limit 16.30 Warm up 17.00 Grand Prix de F1 de Bahreïn La course 19.05 Tout le monde veut prendre sa place 20.00 1001 Belges 20.15 Le Mexicain Comédie (USA/MEX, 2001) Avec Brad Pitt, Julia Roberts, James Gandolfini Jerry Welbach, une petite frappe, a contracté une dette importante à l égard de Margolies, un vieux parrain de la pègre. Celui-ci oblige alors Jerry à partir pour le Mexique, à la recherche d un vieux pistolet à la valeur inestimable appelé le Mexicain. 22.20 Météo 22.30 Le 12 minutes 22.45 Le Dan Late Show 23.35 Auto Rallye WRC 0.00 Hep taxi! 0.30 Reflets sud 1.25 Le 12 minutes 1.37 Météo 1.40 Le Dan Late Show 2.25 Reflets sud 3.15 Boucle de nuit soq 13.00 Het journaal 13.25 Het weer 13.30 Extraordinary Africa 14.00 Fanfan la Tulipe 15.45 De topcollectie van... 16.15 Clips 16.20 De vreemdste zeewezens 17.15 Vlaanderen vakantieland 18.00 Het journaal 18.10 Groenland 18.30 Dagelijkse kost 19.00 Het journaal - Sportweekend 19.55 Het weer 20.00 De zoo: Achter de schermen 20.30 De neus van Pinokkio 21.35 Flikken Maastricht 22.25 Achter de feiten 22.55 Het journaal 23.10 Het weer 23.15 De zevende dag 1.15 Journaallus 21.15 Devious Maids 6.00 Bel RTL info 7.50 Shopping 9.50 La boutique 10.50 Tout s explique 11.25 Go for zéro 11.30 On refait le monde 12.00 Controverse 13.00 Le journal 13.25 L invité 13.45 Météo 13.55 Grande balade - Coffe en tram 14.10 Place Royale 14.55 La nouvelle vie de Gary 15.30 Les tourtereaux divorcent 17.15 Les Experts: Miami Totale dissolution La guerre froide 19.00 Le journal 19.40 Météo 19.45 Bruel, on s était dit rendez-vous 21.15 Devious Maids Une question d honneur L avocat révèle à Marisol qu Eddie était un dealer, et que l un de ses comparses pourrait bien avoir été au courant de la grossesse de Flora... 22.05 Devious Maids Le bon vieux temps La dernière relation en date d Alejandro se termine par un flop. 22.55 Zoom weekend 23.05 L invité 23.25 On refait le monde 23.55 Controverse 0.55 Météo 1.00 Le journal qsr 18.00 64 le monde en français 18.25 Le journal des nouvelles technos 18.30 64 le monde en français 18.50 L invité 19.00 64 l essentiel 19.05 360 - Le reportage GEO 20.00 Maghreb-Orient-Express 20.30 Le Journal de France 2 21.00 On n est pas couché 0.00 Le Journal de la RTS 0.30 Sultan Marathon des Sables 0.35 Acoustic 1.00 NEC plus ultra 20.00 Esprits criminels 6.05 Uki 6.10 Mamémo 6.15 Bumba 6.20 Heidi 6.55 Phinéas et Ferb 7.20 Princesse Sofia 7.40 Phinéas et Ferb 8.05 Iron Man 8.25 Beyblade Metal Master 8.50 Vic le viking 9.05 Maya l abeille 9.20 Vic le viking 9.35 Le ninja Randy Cunningham 10.25 Power Rangers Megaforce 10.55 Beyblade Shogun Steel 11.10 Yu-Gi-Oh! Zexal 11.35 Pokémon 12.35 Tatami Academy 12.55 Power Rangers RPM 13.15 Paire de rois 14.20 Groove High 14.45 Princesse Sofia: Il était une fois une princesse Film fantastique (USA, 2012) 15.45 Les sorciers de Waverly Place 16.05 Sonny 17.00 L agence tous risques 18.45 Football: Le magazine de la Ligue des Champions 19.10 Breakout Kings L exécuteur 20.00 Esprits criminels L offre et la demande Les profileurs L épreuve du feu 22.25 Météo 22.30 Club Miami 23.50 Shopping `^ks^p 10.20 Villa Politica 10.50 Hoera cultuur! 11.15 Lentebeelden 12.00 Sporza Zondag 18.20 Panorama 19.10 Ray Mears: Close Encounters 20.00 Het journaal 20.15 Fans of Flanders 20.40 De Canvasconnectie 21.10 Comedy total 22.40 Classic Albums 23.30 Formule 1 23.55 Lichtpunt 0.55 Canvaslus

SONNTAG, 6. April ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o 20.15 Der Liebhaber Spielfilm (GB/F/VS, 1992) 14.20 Nyassa - See der Sterne 15.05 Iwan der Schreckliche 15.55 Auf der Suche nach dem Zarenschatz Dokumentation 16.50 Metropolis 17.35 Das Jahrhundert der Marguerite Duras 18.30 Sandrine Piau und Detlef Roth singen Mozart - Die Launen der Liebe 19.15 ARTE Journal 19.30 Silex and The City Das Steinzeitcamp 19.35 Karambolage 19.45 Zu Tisch im... Elsass 20.15 Der Liebhaber Spielfilm (GB/F/VS, 1992) Mit Jane March, Tony Leung, Frédérique Meininger 22.05 Hiroshima, mon amour Drama (F/J, 1959) Mit Emmanuelle Riva, Eiji Okada, Stella Dassas 23.30 Durch die Nacht mit... Henry Hübchen und Gerd Harry Lybke 0.25 Marguerite Duras - Schreiben Dokumentation 1.10 Marguerite Duras - Der Tod des jungen englischen Fliegers Dokumentation 1.50 Ingolf Wunder spielt Chopin, Liszt, Mozart pmloqn 13.15 Bundesliga Pur I 15.00 Pokerstars.com European Poker Tour 17.00 Basketball: Beko Basketball Bundesliga 19.00 Hattrick - 2. Bundesliga 20.15 Motorsport: FIA World Rally Championship 21.15 Formel 1: Großer Preis von Bahrain 22.15 Mittendrin - Die Sonntagsspiele 23.00 Bundesliga - Der Spieltag 23.54 Die Rene Schwuchow Show - 6 vor 12 0.45 Teleshopping 1.00 Sport Clips 8.50 neuneinhalb 9.00 Checker Can 9.25 Paula und die wilden Tiere 9.50 Ritter Rost 10.15 Kleine Prinzessin 10.25 Tom und das Erdbeermarmeladebrot mit Honig 10.35 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Rumpelstilzchen 13.15 quergelesen 13.30 Schau in meine Welt! 13.55 kurz+klick 14.10 Fluch des Falken 15.00 Krimi.de 15.45 TRICKBOXX.Kino! 16.00 Willi wills wissen 16.25 Lenas Ranch 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Der kleine Nick 18.15 Heidi 18.40 Tilly und ihre Freunde 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Die Wilden Kerle 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 How to Be Indie - Wie ich lerne, ich zu sein 20.25 What s up, Warthogs! - Die West Hill Highschool News 20.50 Alles nur Spaß brolpmloq 8.30 Leichtathletik: 38. Marathon de Paris 2014 11.00 Snooker: World Main Tour China Open: Das Finale, Session 1 12.30 Radsport: 98. Flandern- Rundfahrt 2014 in Belgien 17.00 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa Finale Frauen bis 53kg 17.45 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa Finale Männer bis 56kg 18.30 Rudern: The Boat Race - Universitätswettkampf Oxford-Cambridge in London 19.30 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa Finale Männer bis 62kg 20.45 Snooker: World Main Tour China Open: Das Finale, Session 2 22.45 Motorsport: FIA Marathonrallye Weltcup 23.00 Curling: WCF Männer-Weltmeisterschaft 2014 in Peking 0.45 Radsport: 98. Flandern- Rundfahrt 2014 in Belgien 13.00 Le journal de 13h 13.25 Du côté de chez vous 13.35 Météo 13.40 The Mentalist 15.25 Les Experts 18.00 Sept à Huit 19.50 Toi, toi mon toit 19.55 Météo 20.00 Le journal de 20h 20.35 Du côté de chez vous 20.40 Là où je t emmènerai 20.45 Météo 20.55 Le casse de Central Park Comédie (USA, 2011) Avec Ben Stiller, Eddie Murphy Victimes d une escroquerie boursière, Josh Kovacs et ses acolytes décident de se venger en cambriolant l appartement du multimillionnaire qui les a arnaqués. Arthur Shaw, requin de Wall Street, a détourné des fonds de retraite, en particulier ceux des employés de sa résidence de luxe qui veulent récupérer leur dû. 23.00 Esprits criminels Le dernier mot Les leçons du passé Le meilleur des mondes 1.25 Dexter 2.30 L actualité du cinéma _if`hmrkhq BRF-Fernsehen (8.45-23.45 Uhr) Die Woche im Blickpunkt u.a.mit folgenden Themen: Wachstumsmarkt Milch: Molkerei Walhorn plant Fusion mit Arla Willkommen in Eupen : Infovideo für Zugezogene. Ab 9.15 Uhr: 7 en 1 lccbkk=h^k^i OFFENER KANAL (11.00 bis 23.00 Uhr) 11.00 Uhr: Karneval im OK Einige Ausschnitte der Karnevalsumzüge von St.Vith, Büllingen und Bütgenbach. 12.10 Uhr: OK-Motors Einer der Höhepunkte des Luxemburger Automobilsports: Das Eschdorfer Bergrennen. 12.24 Uhr Uhr: L Oeil Magic Zweiter und letzter Teil der Entdeckungsreise durch Guatemala. --------------------------------------------- Die Sendung wird alle zwei Stunden wiederholt. 13.00 Le journal de 13 heures 13.20 13h15, le dimanche 14.05 Météo 2 14.10 Point route 14.15 Vivement dimanche 16.15 Grandeurs nature 17.10 Marathon des sables 17.20 Rugby: Coupe d Europe Rugby Club Toulonnais - Leinster 19.25 Stade 2 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.30 20h30, le dimanche 20.40 D art d art 20.42 Mieux comprendre l immobilier 20.44 Météo 2 20.45 La couleur des sentiments Drame (USA, 2011) Avec Viola Davis, Emma Stone, Bryce Dallas Howard Dans les années 1960, dans une petite ville du Mississippi, Skeeter, une jeune fille de bonne famille, revient de l Université avec la ferme intention de devenir écrivain. 23.15 Faites entrer l accusé 0.50 Météo 2 0.55 Histoires courtes 1.40 13h15, le samedi 2.15 Thé ou café co^k`b=p 12.00 Le 12/13 12.10 12/13 Dimanche 12.50 30 millions d amis 13.20 Louis la brocante 15.00 Sport dimanche 17.05 Les Chansons d abord 17.55 Questions pour un super champion 18.45 Ma maison s agrandit 19.00 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Tout le sport 20.15 Zorro La broche Don Alejandro demande à Anita de faire ses bagages et de repartir en Espagne. Au moment du départ, Alejandro reconnaît sur la jeune fille une broche. 20.45 Inspecteur Barnaby Frissons de Noël 23.50 Météo 23.55 Soir 3 0.15 Ce merveilleux automne Drame (F/I, 1969) Avec Gina Lollobrigida, Gabriele Ferzetti, André Lawrence 1.45 Appassionata Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung

MONTAG, 07. April ^oa wac 18.00 Verbotene Liebe Fernsehserie 18.50 Großstadtrevier Annas Einsatz 20.15 Das Glück der Anderen Komödie (D, 2014) 22.15 Die Insel Actionfilm (USA, 2005) 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Der Winzerkönig 11.30 Panda, Gorilla & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant Magazin 18.00 Verbotene Liebe Fernsehserie Caro lässt sich auf den Pressetermin mit Thore ein, um Giselle zu helfen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten gelingt es Caro, sich während des Interviews zu entspannen. Doch dann taucht Giselle auf und stört damit die Harmonie zwischen Caro und Thore. Thore schickt Giselle nach Hause und lockt Caro weiter aus der Reserve. 18.50 Großstadtrevier Annas Einsatz Fernsehserie Dirk Matthies schiebt Frust. Innendienst ist angesagt, da Katja Metz den Dienst quittiert hat und eine neue Streifenpartnerin nicht in Sicht ist. Aber dann taucht Ex-Kollegin Anna Bergmann im Kommissariat 14 auf. Sie vermisst ihren Sohn Max (8), der nach der Schule nicht bei der Nachmittagsbetreuung aufgetaucht ist. 19.45 Wissen vor acht - Zukunft Lautsprecher aus Papier Die Lausprecher der Zukunft könnten, wenn es nach einigen Forschern geht, dünn wie Papier sein. Wie Tapete oder Verpackungs-Schachtel zum Klingen gebracht werden können, verrät Anja Rescke bei Wissen vor acht - Zukunft. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.15 Vorsicht Mafia - Wie kriminelle Banden Deutschland bedrohen Dokumentation 21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 Satire-Gipfel Gäste: Ingo Appelt, Sebastian Pufpaff, Andreas Rebers und Torsten Sträter 23.30 Geschichte im Ersten Wer seine Kinder liebt, der züchtigt sie Dokumentation Wer seine Kinder liebt, der züchtigt sie... Dieser Satz, den viele Erwachsene aus der eigenen Kindheit kennen, hat zuletzt traurige Aktualität bekommen. In Bayern haben die Behörden mehrere Kinder der 12 Stämme in Obhut genommen, weil Prügel mit Rohr und Rute in der umstrittenen Glaubensgemeinschaft auch im Jahr 2014 als Erziehungsmittel noch ganz offen und selbstverständlich eingesetzt werden.tatsächlich ist es in Deutschland erst seit dem Jahr 2000 gesetzlich verboten, Kinder zu prügeln. Erst mit den Reformbewegungen seit Ende der 1960- er Jahre setzte sich allmählich ein anderes Verständnis von Kindererziehung durch. Wer heute sein Kind schlägt, kann angezeigt und bestraft werden. Noch 1997 scheiterte ein umfassendes Verbot von Gewalt gegen Kinder an der schwarz-gelben Koalition. 0.15 Nachtmagazin 0.35 Polizeiruf 110 Käfer und Prinzessin Fernsehfilm Ein neuer Fall für die Polizeiruf 110 -Ermittler aus Brandenburg: Das Mitglied eines Öko-Bauernhofes wird tot in der Jauchegrube eines benachbarten Hofs aufgefunden. Kriminalhauptkommissarin Olga Lenski und Polizeihauptmeister Horst Krause ermitteln in alle Richtungen, denn es ist lange Zeit nicht klar, ob es sich um Mord oder um fahrlässige Tötung handelt. 2.08 Tagesschau 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 Soko 5113 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien Der zweite Mann Krimi/Thriller Ein ruhiger, sonniger Morgen in Wien. Plötzlich peitschen Schüsse durch die Luft. Der Bote eines Geldtransporters wird unmittelbar vor einer Bank auf offener Strasse überfallen und bricht tödlich getroffen zusammen. Der Täter, verkleidet als Jogger, kann unerkannt entkommen. Aufgrund der Aussage des einzigen Augenzeugen, des Fensterputzers Petrovic, wird ein Phantombild des Täters erstellt. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 Soko 5113 Nur fünf Minuten Krimi/Thriller Eine junge Ukrainerin wird tot am Rande einer Großbaustelle gefunden. Kampf- und Blutspuren sprechen eindeutig für eine Gewalttat. Als den Beamten der SOKO 5113 klar wird, dass die junge Frau als Kindermädchen des Architekten der Baustelle mit dessen kleinem Kind unterwegs war, bekommt der Fall eine dramatische Wendung: Wo ist das Kind? 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO Magazin für Wirtschaft und Soziales 20.15 Das Glück der Anderen Komödie (D, 2014) Mit Veronica Ferres, Dominic Raacke, Antoine Monot Jr. Die Standesbeamtin Ellen leidet darunter, glückliche Paare miteinander zu vermählen - nach der Trennung von ihrem Freund besonders. 21.45 ZDF heute-journal 22.15 Die Insel Actionfilm (USA, 2005) Mit Ewan McGregor, Scarlett Johansson, Djimon Hounsou Nach einer Katastrophe ist die Erde verseucht. Lincoln und Jordan leben mit den restlichen Überlebenden in einer stark reglementierten, künstlichen Wohneinheit. Allein auf einer Insel sollen noch paradiesische Zustände herrschen. Doch dorthin gelangen nur diejenigen, die bei einer Lotterie als Gewinner gezogen werden. Doch Lincoln ist misstrauisch. Er weiß, dass an der Geschichte etwas nicht stimmt... 0.20 ZDF heute nacht 0.35 TRUST.Wohltat Science Fiction (D, 2007) Mit Florian Panzner, Inga Birkenfeld, Irm Hermann Ein Sci-Fi-Drama über zwei junge Menschen, deren Liebe an den Zwängen einer überalterten Gesellschaft zu scheitern droht. Deutschland im Jahr 2020. Die staatlich sozialen Sicherungssysteme wurden aufgelöst und werden fortan rein privatwirtschaftlich geregelt. An der Spitze steht der Versicherungskonzern TRUST.Wohltat.Gutbetuchte Kunden schließen Rentenverträge ab, indem sie einen genetisch sauberen Menschen - ein so genanntes Talent - kaufen, und es für eine gute Rendite bei der TRUST.Wohltat arbeiten lassen. Im Gegenzug erhält jedes Talent eine hervorragende Ausbildung. Der 28-jährige Luca Permann ist so ein Talent. Als erfolgreicher Medizinstudent bei TRUST.Wohltat steht er kurz vor einer glanzvollen Karriere. Seine Besitzer, das ältere Ehepaar Brecht geben im Konzern ein Kind in Auftrag - gezüchtet aus Lucas Genmaterial. Als Leihmutter wählen sie Hannah Bitlik, eine junge genetisch saubere Frau von der anderen Seite der Gesellschaft. 1.35 History Die Könige Amerikas: Rockefeller und das Öl (1) Reportage 2.20 Soko 5113 Krimi/Thriller

MONTAG, 07. April oqi p^qn molt slu 20.15 Wer wird Millionär? Show 20.15 Hawaii Five-0 21.10 The Big Bang Theory Sitcom 20.15 Suits Anwaltsserie 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Trovatos - Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns Sascha gelingt es, Kira zu reanimieren, wird sich dann jedoch bewusst, dass seine Drogen für Kiras Zusammenbruch verantwortlich sind. Irene äußert den Wunsch, wieder alleine zu wohnen. Anna bittet daraufhin Malte, ein Auge auf seine Mutter zu haben. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.03 RTL aktuell - Das Wetter 19.05 Alles, was zählt Can wird erst kurz vor Ende des Spiels eingewechselt und verhindert mit einem Eigentor den Aufstieg des RSV. Das lässt Katja aufhorchen. Simone sorgt indes heimlich dafür, dass David Annabelle sehen kann. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär? Show 21.15 Das Jenke-Experiment Leben mit Handicap Dokumentation 22.15 EXTRA - Das RTL-Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland - Justice Heimatfront: Versehrte Soldaten kämpfen mit Behörden Reportage 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 10 vor 11 Albert Einstein: Da muss irgendetwas falsch sein! Rätselhafte Erscheinungen der Natur 0.55 Das Jenke-Experiment 1.55 EXTRA - Das RTL-Magazin 3.05 RTL Nachtjournal 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale - Und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS Krimi- 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Hawaii Five-0 Schatten der Vergangenheit Krimi- Chin wird vorgeworfen, den 15 Jahre zurückliegenden Mord an seinem Vater vertuscht zu haben, da sein Schwager Gabriel der Mörder war. Sind diese Anschuldigungen gerechtfertigt? 21.15 Hawaii Five-0 Vendetta Krimi- Frank Delano ist ein wichtiger Zeuge im Mord an Polizeichef Fryer, doch er sitzt wegen Korruptionsaffären hinter Gittern. Die Informationen an Steve und sein Team will sich der Ex-Cop dementsprechend versüßen lassen - mit seiner Freilassung. 22.15 Planetopia 23.00 Spiegel TV - Reportage 23.30 Hawaii Five-0 Krimi- 1.20 Navy CIS Wege zum Ruhm Krimi- Manda King, eine Petty Offizierin der Navy, wird tot im Bett eines Barkeepers gefunden. Bereits die ersten Untersuchungen jedoch entlasten den Barmann. Eine weitere Spur führt das NCIS- Team in einen Nachtclub, in dem Mandas Schwester als Sängerin arbeitet. Sie hat Probleme mit ihrem Boss, dem kriminellen Ian Hitch, und Manda daher gebeten, ihr zu helfen... 2.10 Navy CIS Blau wie Kobalt Ein Offizier begeht Selbstmord, nachdem er ein Paar menschliche Augen in seiner Post gefunden hat. 2.55 The Guardian - Retter mit Herz 6.00 Eine schrecklich nette Familie 7.10 Malcolm mittendrin 8.55 Scrubs - Die Anfänger 9.50 Grandma s Boy Komödie (USA, 2006) 11.25 Harold & Kumar Komödie (USA/D/CDN, 2004) 12.45 Mike & Molly Molly mittendrin Peggy und der Captain 13.35 Two and a Half Men Allein, inkontinent und ungeliebt Die Mutterfigur 14.25 The Big Bang Theory Zwei komische Vögel Die Beziehungsrahmenvereinbarung Das Speckerman-Trauma 15.35 How I Met Your Mother Die perfekte Woche Ente oder Kaninchen Am Haken 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons 21.10 The Big Bang Theory Kuscheln mit dem Gürteltier Sitcom Es ist Zeit für Sheldons Haarschnitt, dessen exakte Ausführung schriftlich fixiert ist. Sein Friseur, der die entsprechenden Unterlagen aufbewahrt, liegt jedoch unverhofft im Krankenhaus, so dass aus dem Masterplan eine haarige Angelegenheit wird. 21.40 The Big Bang Theory Wochenendkrieger Sitcom Kaum, dass alle Jungs in einer Beziehung stecken, setzt Raj ein komplettes Videospiel-Wochenende an. Dass darunter soziale Verpflichtungen leiden, versteht sich von selbst - ebenso, dass daraufhin Stress mit den Herzensdamen ins Haus steht. 22.10 CIRCUS HALLIGALLI 23.10 TV total 0.05 The Big Bang Theory Sitcom 1.00 Stargate Die Rückkehr von Orlin (1) Science-Fiction- 2.35 ProSieben Spätnachrichten 6.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 10.55 VOX Nachrichten 11.00 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Suits Kräftemessen Anwaltsserie Ein alter Konflikt zwischen Harvey und Daniel Hardman flammt erneut auf, als sie sich in einem Fall nicht auf eine Strategie einigen können. Mike leidet derweil sehr unter der Trennung von Rachel. 21.15 Suits Entdeckungen Anwaltsserie Mike muss sich während der Arbeit an einem Fall mit Louis herumschlagen, was aufgrund von Louis Paranoia keine einfache Aufgabe ist. Harvey hingegen steht Ärger ins Haus: Travis Tanner will die Kanzlei verklagen und behauptet, Pearson Hardman habe in einem Fall Beweise unterschlagen. 22.10 CSI: NY Blutsauger Krimi- Die Leiche einer jungen Frau, deren Handgelenk eine kreuzförmige Narbe aufweist, wird im Central Park gefunden. Die Ermittlungen führen Mac und seine Leute auf die Spur eines bizarren Vampirkultes. 23.05 The Closer Verfahren Krimi- In einem Haus werden vier Leichen gefunden: die einer Frau, ihrer Kinder und der Großmutter. Der Vater der Kinder, der bei der Polizei wegen häuslicher Gewalt bereits aktenkundig ist, rückt in den Mittelpunkt der Ermittlungen. 23.55 VOX Nachrichten 0.15 Suits Anwaltsserie 1.50 The Closer Krimi-

MONTAG, 07. April tao pto Pp^q kao 0.15 Krömer - Late Night Show 22.00 Sag die Wahrheit Quizzsendung 21.00 Doping fürs Gehirn - Machen Pillen schlauer? Doku 21.00 Was verdient der Norden Dokumentation 8.20 Planet Wissen Künstliche Organe - Rettung aus dem Reagenzglas 9.20 eins zu eins - gespräch aus düsseldorf 9.45 Die Ermittler Heiße Spur 10.15 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen 10.45 Aktuelle Stunde 11.05 Seehund, Puma & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit Reportage Gourmetküche für die Mayers 13.30 In aller Freundschaft Verantwortung 14.15 Mord ist ihr Hobby Ein Tropfen genügt 15.00 Planet Wissen Gut leben - mit oder ohne Geld? 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.15 Markencheck Extra: Wer schlägt Obi? 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Hölle Kinderpsychiatrie - Gewalt und Missbrauch hinter Anstaltsmauern Dokumentarfilm (D, 2014) 22.45 Sport Inside 23.15 Mönch und Dionysos - Der Komponist Bernd Alois Zimmermann Dokumentarfilm 0.15 Krömer - Late Night Show 1.00 Domian 7.05 Rote Rosen 7.55 Sturm der Liebe 8.45 Eisenbahn-Romantik 9.15 Landesschau 11.15 Brisant 11.40 In aller Freundschaft Wenn eine Tür zufällt 12.25 Eisbär, Affe & Co. 13.15 Planet Wissen Professor Zrenner lässt Blinde wieder sehen 14.15 Eisenbahn-Romantik Erinnerungen an ein Idyll - Als Sachsen noch schmalspurig war 14.45 Bilderbuch Deutschland Zwischen Meißen und Wittenberg 15.30 Lust auf Backen Hefezopf 16.00 aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 aktuell 18.15 Mensch Leute Der Hammer-Mann - Deutschlands größter Auktionator 18.45 Landesschau 19.45 aktuell 19.58 Wetter 20.15 Schlager total - Die größten Hits der SWR4 Hörer Dokumentarfilm (D, 2014) 21.45 aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags 23.00 Wer zeigt s wem? 23.30 Ich trage einen großen Namen 0.00 Die Besten im Südwesten 0.30 Schlauberger - Quizzen, was Spaß macht! 1.00 Die Montagsmaler 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano Spezial: Reiselust - Ökofrust? 10.15 Riverboat 12.15 sonntags 12.45 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit 13.00 ZIB 13.15 Die Schweizer 14.05 SF unterwegs Kuba - Zigarren, Oldtimer und Zuckerrohr 14.50 Meine Traumreise 15.20 Reiseziel Bodensee 15.30 Mahlzeit, Deutschland! 17.45 History Elly Beinhorn - Die Dokumentation 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.15 Der Intelligenzcheck - Die 10 wichtigsten Fakten Dokumentation (D, 2014) 21.00 Doping fürs Gehirn - Machen Pillen schlauer? Dokumentation (D, 2011) 22.00 ZIB 2 22.25 Fortsetzung folgt Die Wunderkinder der Familie Song - Eine Geschichte über Lernen, Wissen, Können 23.05 Vis-à-vis Thilo Sarrazin 0.05 Reporter Von Kisten, Kabeln und Kollegen - Olympias verborgene Höchstleistungen 0.30 10vor10 1.00 Seitenblicke Revue 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen Mit Sportblitz 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Das Wendland - Niedersachsens wilder Osten 12.15 In aller Freundschaft 13.00 Einfach genial 13.30 Eisenbahn-Romantik 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Reisewege 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Seehund, Puma & Co. 18.00 Niedersachsen 18.00 18.15 die nordreportage Die Hühnerretterin 18.45 Das! 19.30 Hallo Niedersachsen 20.15 Markt Putzmittel: Schimmel weg mit wenig Wischen? 21.00 Was verdient der Norden Fast 300 Milliarden Euro haben die Norddeutschen pro Jahr an Geld in der Tasche. Aber wie viel aus dem großen Topf landet bei wem? Über Geld spricht man nicht!, sagt der Volksmund. 21.45 NDR aktuell 22.00 45 Min Kostenfalle Pflege 22.45 Kulturjournal 23.15 Eine mörderische Entscheidung Fernsehfilm (D, 2013) 0.45 Günther Jauch 1.45 Markt Peter Stollenwerk TÄGLICH EIFEL Bilder und Gedanken für jeden Tag 384 Seiten, 14 x 20 cm im Querformat, gebunden, 3. Auflage, 29,95 Euro Erhältlich im Buchhandel und in den Grenz-Echo Geschäftsstellen. Oder ganz bequem über den GEV-Buchshop: www.gev.be

MONTAG, 07. April h^_bin o jao eo 6.15 Without a Trace - Spurlos verschwunden 7.10 Unsere kleine Farm 8.05 Charmed - Zauberhafte Hexen 8.55 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 9.50 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 10.45 Without a Trace - Spurlos verschwunden 11.35 Castle 12.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.20 Charmed - Zauberhafte Hexen 14.10 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 15.55 kabel eins news 16.05 Castle 17.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt s am besten? 18.00 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 Batman Action (USA/GB, 1989) Mit Michael Keaton, Jack Nicholson, Kim Basinger 22.45 Batmans Rückkehr Action (USA/GB, 1991) Mit Michael Keaton, Danny DeVito, Michelle Pfeiffer 1.11 kabel eins late news 9.40 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit 9.55 ARD Buffet 10.35 Rote Rosen 11.25 Sturm der Liebe 12.15 In aller Freundschaft 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Mord ist ihr Hobby 14.15 Planet Wissen 15.15 Hanseblick 16.00 rbb AKTUELL 16.05 Der Berlin-Brandenburg-Check 16.50 kurz vor 5 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS 18.25 rbb wetter 18.30 zibb 19.25 rbb wetter 20.15 fernost - Von Berlin nach Tokio 21.45 rbb AKTUELL 22.15 100 Jahre Wettlauf gegen den Tod - Wie Carl Thiem die Unfallmedizin revolutionierte 22.45 Polizeiruf 110 0.00 Mord ist ihr Hobby 1.30 Vor 25 Jahren - Berliner Abendschau 9.45 Kripo live 10.08 Länder Eins30 10.10 Nashorn, Zebra & Co. 10.58 MDR aktuell Eins30 11.00 MDR um 11 - Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Die letzte Fahrt 14.00 MDR um 2 - Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell Eins30 15.00 LexiTV - Wissen für alle 16.00 MDR um 4 - Neues von hier 16.30 MDR um 4 - Gäste zum Kaffee 17.00 MDR um 4 - Leichter leben 17.30 MDR um 4 - Neues von hier 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.50 Mach dich ran - Das MDR-Spiel 20.15 Die Meute der Erben Tragikomödie (D, 2001) 21.45 MDR aktuell 22.05 Fakt ist...! 22.48 MDR aktuell Eins30 22.50 Heiter bis tödlich - Alles Klara 23.40 Somewhere - Verloren in Hollywood 1.10 SACHSENSPIEGEL kompakt 7.50 Sturm der Liebe 8.40 maintower weekend 9.10 Sportschau 9.30 heimspiel! Bundesliga 9.40 hessenschau 10.10 hallo hessen 10.55 Die Zehn Gebote 11.25 In aller Freundschaft 12.10 So fühlt sich Liebe an 13.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika 14.30 Abenteuer Panamericana 15.15 Wels in der Saale und Falke im Turm - Halles grüne Inseln 16.00 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 service: zuhause 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 20.15 Kein schöner Land 20.55 Chorfest der Evergreens 22.25 hessenschau kompakt 22.45 heimspiel! 23.30 Kriminalreport Hessen 0.00 Der Staatsanwalt hat das Wort 1.10 Michael Clayton Spielfilm (USA, 2007) prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 9.10 Die Oktonauten 9.40 Marla spricht! 10.05 Chuggington - Die Loks sind los! 10.30 Peter Hase 10.55 Benjamin Blümchen 11.25 Mister Maker 11.45 Lazy Town - Los geht s 12.15 I.N.K. 12.45 Go Wild! - Mission Wildnis 13.10 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 13.40 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 14.10 Coop gegen Kat 14.35 Sally Bollywood 15.05 Eddie Angsthorn 15.15 What s New, Scooby-Doo? 15.45 Tom & Jerry 16.10 Camp Sumpfgrund 16.40 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 17.20 Mr. Bean - Die Cartoon- 17.50 Coop gegen Kat 18.15 Go Wild! - Mission Wildnis 18.45 Woozle Goozle 19.15 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 19.45 Sally Bollywood 20.15 Monk 22.05 Psych 23.55 Monk 0.45 Shop24Direct Schlagernacht 6.40 exklusiv - die reportage 7.30 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 8.20 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 9.20 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin - Tag & Nacht 14.15 X-Diaries - Love, Sun & Fun 15.05 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 X-Diaries - Love, Sun & Fun 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Traumfrau gesucht Sie sind zurück! Walther, Dennis und Elvis wünschen sich nichts sehnlicher, als endlich die Frau fürs Leben zu finden - doch bisher verlief ihre Suche ohne Erfolg 21.15 Go West! - Familie Liebisch erobert Amerika 22.20 Frauentausch - Das Aschenputtel-Experiment 0.10 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 1.05 Ärger im Revier - Auf Streife mit der Polizei 2.40 MEK 8 10.45 Disneys Abenteuer mit Timon und Pumbaa 11.10 Quack Pack - Onkel Donald & die Boys 11.35 DuckTales - Geschichten aus Entenhausen 12.00 Jim Knopf 12.25 Willkommen in Gravity Falls 12.55 Die Top Secret Show 13.25 Phineas und Ferb 14.00 Meine Schwester Charlie 14.25 Hund mit Blog 14.55 Disneys Hannah Montana 15.20 Austin & Ally 15.45 Disneys Zack & Cody an Bord 16.10 Zeke und Luther 16.35 Die Zauberer vom Waverly Place 17.00 Disneys Fillmore 17.30 DuckTales - Geschichten aus Entenhausen 17.55 Jim Knopf 18.20 Phineas und Ferb 18.55 Willkommen in Gravity Falls 19.25 Meine Schwester Charlie 19.50 Hund mit Blog 20.15 Switched at Birth 21.05 Everwood 21.55 Die Nanny 22.45 Alle lieben Raymond 23.35 Switched at Birth 0.20 Alle lieben Raymond 0.50 Kicherkracher 7.15 Tele-Gym 7.30 Panoramabilder / Bergwetter 9.00 Tele-Gym 9.15 Seehund, Puma & Co. 10.05 Blickpunkt Sport 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 Der Sonntags-Stammtisch 14.00 Einblick 14.30 Freizeit 15.00 Gernstl - Sieben mal Bayern 15.30 Wir in Bayern - Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Im Schrobenhausener Spargelland 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Die Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unkraut 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Nie wieder arbeiten? Das Grundeinkommen für jeden 21.00 Lebenslinien 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Faszination Wissen 22.30 puzzle - Viele Kulturen - ein Land 23.00 Nachtlinie 23.30 LeseZeichen - Das Literaturmagazin des Bayerischen Fernsehens 0.00 Rundschau-Nacht

MONTAG, 07. April oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.00 Matin première 8.50 Prenez soin de vous 8.51 On n est pas des pigeons 9.45 Télétourisme 10.10 Coût de chance Film (F, 2013) 11.55 Les feux de l amour 12.45 Quel Temps! 12.48 Météo 12.50 Quel Temps! 13.00 JT 13h 13.39 Prenez soin de vous 13.40 Météo 13.45 Télétourisme quotidien 13.55 Le renard 15.05 Commissaire Montalbano 16.40 Rescue Unité Spéciale 17.30 Flashpoint 18.25 Météo 18.30 On n est pas des pigeons 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.10 Météo 20.20 Sur la piste du Marsupilami Film d aventures (F/B, 2012) Avec Jamel Debbouze, Alain Chabat, Lambert Wilson 22.15 Men in Black II Film d action (USA, 2002) Avec Tommy Lee Jones, Will Smith, Rosario Dawson 23.55 Cinquante degrés Nord 0.44 Quel Temps! 0.48 Météo 0.50 Quel Temps! 0.55 JT 19h30 1.33 Cotes & cours 1.35 On n est pas des pigeons 2.24 Météo 2.25 JT 19h30 3.03 Cotes & cours 3.05 Cinquante degrés Nord 3.49 Boucle de nuit kbaboi^ka=o 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.25 Studio Voetbal 14.20 Max maakt mogelijk 14.35 Rapport voor mijn ouders 15.30 StartUp 16.00 Journaal 16.10 Bakkie Troost 16.35 Andries 17.00 Journaal 17.05 Schepper & co 17.35 Tijd voor Max 18.25 Lingo 18.55 Man bijt hond 19.20 Maartens Moestuin 19.55 Per seconde wijzer 20.25 Eén op Eén 20.55 2doc 22.00 Nieuwsuur 23.00 Borgen 0.05 Podium 1.05 Nachtzoen 1.15 Eén op Eén 7.45 No limit 8.10 Fit tonic 8.36 Air de familles 8.37 Panique pas papa 10.25 La télé de A @ Z 10.55 Plus belle la vie 11.25 Tout le monde veut prendre sa place 12.10 Un gars, un chef 12.55 La télé de A @ Z 13.25 No limit 13.50 La télé de A @ Z 14.20 Air de familles 14.21 Rescue Unité Spéciale 15.10 La télé de A @ Z 15.45 Flashpoint 16.25 Les vacances de l amour 17.20 Un gars, un chef 18.05 Tout le monde veut prendre sa place 18.50 Un gars, un chef 19.00 Le 15 19.15 Plus belle la vie 19.50 Sous le soleil Les liens du sang Patrick ne pardonne pas à sa mère de l avoir abandonné quand il avait 9 ans. 20.15 Cotes & cours 20.25 La Tribune 22.20 Keno 22.21 Météo 22.30 Le 12 minutes 22.46 Cotes & cours 22.50 Livrés à domicile 23.20 Grand Prix de F1 de Bahreïn 23.50 Le 12 minutes 0.02 Cotes & cours 0.05 Météo 0.10 La Tribune 2.00 Un gars, un chef 2.41 Boucle de nuit soq 13.00 Het journaal 13.25 Het weer 13.30 Iedereen beroemd 13.50 Thuis 14.15 Zoo Australië 14.40 Il commissario Montalbano 16.25 Jamie at Home 16.50 Clips 17.05 De topcollectie van... 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.12 Het weer 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00 Het journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.05 Het weer 20.10 Thuis 20.40 Witse 21.40 Café Corsari 22.25 Het journaal 22.40 Marsman 23.24 Keno 23.10 A Gifted Man Face au déni 6.00 Bel RTL info 8.45 Shopping 10.20 La boutique 12.35 Martin Bonheur 12.40 RTL + 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.45 Face à face 14.00 La boutique 15.00 Allô Tarot 15.45 Army Wives 16.35 Eli Stone 17.20 Un dîner presque parfait 18.25 Faisons gagner la vie! 18.30 Septante et un 19.00 Le journal 19.40 Météo 19.45 Images à l appui 20.15 Scènes de ménages 20.20 Top chef 23.10 A Gifted Man Face au déni Michael se porte au secours d un homme, sur le point de se noyer dans de l eau glacée. Mais après lui avoir sauvé la vie, Michael découvre que l identité de cet inconnu reste un mystère... Par ailleurs, Kate se rend compte que l une des adolescentes dont elle s occupe rencontre de graves difficultés... 0.00 Faisons gagner la vie! 0.05 Météo 0.10 Le journal 0.50 Circus Live 2.50 Le journal qsr 18.00 64 le monde en français 18.25 Le journal de l éco 18.30 64 le monde en français 18.50 L invité 19.00 64 l essentiel 19.05 NEC plus ultra 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Tout feu, tout flamme 22.45 Le Journal de la RTS 23.10 Sultan Marathon des Sables 23.15 Mémoires vives 0.45 TV5Monde, le journal Afrique 20.25 Independence Day Film de science-fiction 6.00 RTL - journal luxembourgeois 6.10 Uki 6.15 Klumpies 6.25 Mamémo 6.30 Bumba 6.35 Heidi 7.00 Vic le viking 7.15 Jokie 7.20 L arbre des contes 7.25 Iron Man 7.50 Princesse Sofia 8.15 Phinéas et Ferb 8.35 Beyblade Metal Master 9.00 Beyblade: Metal Fury 9.30 Shopping 12.00 Allô Tarot 12.40 Shopping 15.40 Diagnostic: Meurtre 16.30 Walker, Texas Ranger 17.20 Ghost Whisperer 18.10 La fête à la maison 18.40 La petite maison dans la prairie 19.30 Les Simpson 20.00 S.O.D.A. 20.15 Zoom 20.25 Independence Day Film de science-fiction (USA, 1996) Avec Will Smith, Bill Pullman C est la panique sur Terre. Les radars de l armée américaine ont repéré une immense soucoupe volante et les visiteurs s apprêtent à envahir la planète. 22.55 Sons of Anarchy Na Trioblóidí 0.00 Météo 0.05 La maison du bluff 4 1.35 Shopping 17.07 Hill Street Blues 17.55 Gouden Boekenuil 17.58 100 18.00 Taxi 18.28 100 18.30 De Flandriens 19.28 100 19.30 Formule 1 20.00 Terzake 20.40 Belga sport 21.35 Extra Time 22.30 Reyers laat 23.10 Gouden Boekenuil 23.15 Breaking Bad `^ks^p

MONTAG, 07. April ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o 21.55 Reise in Italien Spielfilm (F/I, 1954) 15.20 Reisen für Genießer 15.50 Frankreichs mythische Orte Dokumentation 16.15 Heimathafen 17.05 X:enius 17.30 Victor Segalen - Expeditio n in das Reich der Mitte 18.25 Kielings wilde Welt 19.10 ARTE Journal 19.30 Wildes Deutschland Unbekannte Tiefen - Von den Alpen zum Rhein Dokumentation 20.15 Die Verachtung Drama (F/I, 1963) Mit Brigitte Bardot, Michel Piccoli, Jack Palance Die Ehe zwischen Drehbuchautor Paul und seiner schönen Frau Camille zerbricht während der Dreharbeiten zu dem Odysseus -Film von Regisseur Fritz Lang. 21.55 Reise in Italien Spielfilm (F/I, 1954) Mit Ingrid Bergman, George Sanders, Leslie Daniels 23.20 Gegenwart Dokumentarfilm 0.25 Der Liebeswunsch Fernsehfilm (D, 2007) Mit Tobias Moretti, Jessica Schwarz, Ulrich Thomsen 1.55 Metropolis 2.40 Gladio - Geheimarmeen in Europa pmloqn 8.30 Sport Quiz 11.30 Teleshopping 15.00 Pokerstars.com European Poker Tour 16.00 Storage Hunters 17.00 Storage Wars - Die Geschäftemacher 17.30 Swamp People - Überleben im Sumpf 18.30 Bundesliga aktuell 19.45 Hattrick Live Vorberichte 20.15 Hattrick live 22.15 Telekom Spieltaganalyse 23.30 Goooal! - Das internationale Fußball Magazin 0.00 Sport Clips 0.45 Teleshopping 11.15 Die Wilden Kerle 11.35 Sagenhaft: Märchen aus aller Welt 11.40 Pearlie 12.05 Garfield 12.30 Die Sendung mit der Maus 12.55 Die fantastische Welt von Gumball 13.10 High 5 - Auf Siegestour - Fünf Basketballer träumen vom Pokal 13.55 Fluch des Falken 14.08 logo! 14.10 Schloss Einstein 15.00 Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens 15.25 In Your Dreams - Sommer deines Lebens 16.18 logo! 16.20 Bernard 16.25 Horseland, die Pferderanch 17.10 Garfield 17.35 Pearlie 18.00 Der kleine Nick 18.15 Heidi 18.40 Tilly und ihre Freunde 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Die Wilden Kerle 19.25 Wissen macht Ah! 19.50 logo! 19.59 LiLA 20.00 KI.KA Live 20.35 Endlich Samstag! brolpmloq 9.45 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 10.15 Rudern: The Boat Race - Universitätswettkampf Oxford-Cambridge in London 11.00 Snooker: World Main Tour 13.00 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 14.00 Radsport: 98. Flandern- Rundfahrt 2014 in Belgien 15.30 Radsport: 54. Baskenland- Rundfahrt 2014 in Spanien 17.15 WATTS Sportzapping 17.30 Eurogoals 18.30 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 20.45 WATTS Sportzapping 21.00 Wrestling: WWE-Magazin 21.30 Wrestling: WWE Vintage Collection 22.30 Horse Racing Time - Das Pferderennsport-Magazin 23.00 Motorsport: FIA Marathonrallye Weltcup 23.20 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 0.30 Eurogoals 13.00 Le journal de 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Les feux de l amour 15.10 Jalousie maladive 17.00 L addition, s il vous plait 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 19.55 Météo 20.00 Le journal de 20h 20.30 Loto 20.34 Météo 20.40 Nos chers voisins 20.45 C est Canteloup 20.55 Camping Paradis Ça décoiffe au camping! Comédie Pour Tom, cette semaine, ça décoiffe! Paul Jolibois découvre que le bungalow situé en face de lui est occupé par la juge qui veut lui retirer la garde de ses enfants. Brigitte, la coiffeuse, séduit le fils du maire et l équipe doit obtenir le brevet de secourisme! 22.45 New York, Unité Spéciale Prisonnières Jeux de pouvoir Circonstances atténuantes 1.15 Au Field de la nuit 2.25 Sept à Huit _if`hmrkhq BRF-Fernsehen (ab 17.45 Uhr) Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, Sport vom Wochenende und mit aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region ----------------------------------------------- Das BRF-Fernsehen ist zu sehen im Kabel, auf BelgacomTV (Kanal 282), auf VOO (digital Kanal 178) über DVBT auf Euronews und im Internet auf www.brf.be KONZERTE UND MEHR Tickethotline Tel. 087/59 13 00 tickets@grenzecho.be 13.00 Le journal de 13 heures 13.50 Météo 2 13.55 Consomag 14.00 Toute une histoire 15.45 Comment ça va bien! 16.55 Dans la peau d un chef 17.45 On n demande qu à en rire 18.35 N oubliez pas les paroles! 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d emploi 20.42 Parlons PME 20.43 Alcaline, l instant 20.44 Météo 2 20.45 Rizzoli & Isles Derrière l armure L étrangleur de Boston Le diable au corps 22.55 Tour Auto 23.00 Un oeil sur la planète 0.40 Dans quelle éta-gère... 0.43 Météo 2 Outre-Mer 0.45 Le désordre et la nuit Drame (F, 1958) Avec Jean Gabin, Nadja Tiller, Danielle Darrieux Albert Simoni, patron d un cabaret luxueux, vient d être assassiné. L enquête est confiée à l inspecteur Vallois. 2.15 Toute une histoire co^k`b=p 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Un cas pour deux 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 Harry 17.20 Un livre un jour 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Tout le sport 20.15 Plus belle la vie Feuilleton dramatique Alors que Jeanne ne supporte plus que l on salisse les draps de l hôpital, Roland a des problèmes avec son cachemire. 20.45 Histoire immédiate Moi, Président... Documentaire 23.05 Grand Soir 3 Une heure d actualité et de débat en direct présentée par Louis Laforge avec Patricia Loison pour le JT. Débat, reportages, invités décryptage, chroniques... 0.10 Météo 0.15 Mes parents sont gais Documentaire 1.10 Midi en France 2.05 Plus belle la vie Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung

DIENSTAG, 8. April ^oa wac 20.15 Um Himmels willen Die Stimme des Herrn 0.50 Auch Männer mögen s heiß Spielfilm (F, 1996) 20.15 Das Duell - Vegetarier gegen Fleischesser 1.10 Mord und Margaritas Kriminalkomödie (USA/D, 2005) 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Der Winzerkönig 11.30 Panda, Gorilla & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet Zuschauerfragen zum Thema: Obstbäume 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. Tauben-Pediküre 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe Fernsehserie Rebecca organisiert eine romantische Überraschung für Marlene. Durch Marlenes Zutun droht diese zunächst zu scheitern, wird dann aber doch noch ein voller Erfolg. Rebecca ist überzeugt, dass sie und Marlene ihre Krise endlich überwunden haben. Das scheint tatsächlich so, bis sie unwissentlich Giselle gegen sich aufbringt. 18.50 Heiter bis tödlich - Morden im Norden Der Griff ins Leere Fernsehserie Nach einem nächtlichen Kneipenbummel mit Lars Englen, bei dem sie auch einige Gläser Rotwein getrunken haben, wird Finn Kiesewetter Zeuge, wie eine Frau plötzlich am Burgtorhafen ins Wasser springt. Ehrensache, dass er sofort hinterherspringt. Aber es gelingt Finn nicht, die Frau zu retten - sie ist plötzlich spurlos verschwunden. Wenig später wird am anderen Ufer eine Frauenleiche gefunden. 19.45 Wissen vor acht - Zukunft Mit Hefe fotografieren Analogen und digitalen Fotos begegnen wir tagtäglich. Doch sind sie schon einmal einem Hefe-Foto begegnet? Was dahinter steckt und welcher tiefere Nutzen sich hinter lichtempfindlichen Hefekulturen verbirgt, erklärt Anja Reschke bei Wissen vor acht - Zukunft. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.15 Um Himmels willen Die Stimme des Herrn Fernsehserie Bürgermeister Wöller hat seinen Freund Huber vor die Tür gesetzt. Seine hausfraulichen Ambitionen konnte er nicht länger ertragen. Da Huber aber immer noch Drohbriefe erhält und sich nicht nach Hause traut, gewähren die Nonnen ihm Unterschlupf. Im Kloster fällt der zusätzliche Gast ohnehin nicht auf - auch die drei Mönche Bonifatius, Benedict und Johannes machen keine Anstalten, wieder abzureisen. 21.00 In aller Freundschaft Ostern mit Tücken Fernsehserie Es ist Ostern. Die Heilmanns freuen sich auf ein Fest mit der Familie, Kaminski will in den Kurzurlaub und auch Arzu freut sich auf ein paar freie Tage. Doch als sie die Klinik verlassen wollen, kommt ihnen Florian Pohl entgegen und bricht zusammen. Bei der Untersuchung stellt sich heraus, dass sich der Architekt während einer Dienstreise nach Uganda mit einem Virus infiziert hat. 21.45 FAKT FAKT - Hintergründe und aktuelle News aus Politik und Wirtschaft 22.15 Tagesthemen 22.45 Menschen bei Maischberger 0.00 Nachtmagazin 0.20 Dittsche - Das wirklich wahre Leben 0.50 Auch Männer mögen s heiß Spielfilm (F, 1996) Mit Patrick Timsit, Fanny Ardant, Richard Berry Ein Bankdirektor verliebt sich in die vermeintliche Geliebte seines homosexuellen Angestellten, die ein populäres Szenelokal betreibt. Als sie ein Kind von dem seriösen Banker erwartet, dessen Ehefrau hingegen annimmt, ihr Mann sei schwul geworden, kommt es zu einigen Turbulenzen. 2.28 Tagesschau 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 Soko 5113 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien Abgestürzt Krimi/Thriller Das SOKO-Team wird zu einem scheinbaren Routinefall gerufen: Ein Drachenflieger ist in die Donau gestürzt. Doch was auf den ersten Blick aussieht wie ein Sportunfall, entpuppt sich bei näherer Betrachtung als Mord. Ein Seil des Flugdrachens wurde manipuliert. Dadurch stürzte der Rechtsanwalt Thomas Lechner in den Tod. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln Flucht in den Tod Krimi/Thriller Willi Fuder, einer von zwei Tätern eines zirka sechs Monate zurückliegenden Raubüberfalls auf einen Geldtransporter, wird mit Waffengewalt während eines Gefangenen-Transports aus der Untersuchungshaft befreit. Kurze Zeit später wird er von der Polizei an einem Baum erhängt aufgefunden. Seine Verletzungen lassen keinerlei Zweifel daran, dass er vor seinem Tod gefoltert wurde. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops Rosenheimer Geheimnisse Polizeifilm Morgens in Rosenheim: Die junge Stadtführerin Ines Fellmann wird ermordet aufgefunden. Offensichtlich war sie am Abend vorher für eine Mondscheintour gebucht. Die Kommissare Sven Hansen und Korbinian Hofer recherchieren, dass die Stadtführerin mit Gastronom Ulrich Reiter verabredet war. 20.15 Das Duell - Vegetarier gegen Fleischesser Dokumentation Umfragen zufolge leben rund sechs Millionen Deutsche vegetarisch - Tendenz steigend, vor allem in der Altersgruppe der 20- bis 30-Jährigen. Die Frage, ob man Fleisch essen soll - oder darf - führt zuverlässig zu hitzigen Debatten. Jahrzehntelang galt es als Beleg wachsenden Wohlstands, wenn der Großteil der Bevölkerung mehrmals in der Woche Fleisch auf dem Teller hatte.heute gilt es auch unter den Reichen und Schönen zunehmend als schick, auf tierische Nahrung ganz zu verzichten. Doch woher kommt der Sinneswandel? 21.00 Frontal 21 21.45 ZDF heute-journal 22.15 Meine, deine, unsre Kinder - Herausforderung Patchworkfamilie Dokumentation Am Wochenende schauen Leon (10) und Jette (6) manchmal von morgens bis abends fern bei ihrer Mutter. Das würde Janet gerne verhindern. Aber das darf sie als Stiefmutter nicht, weil Kinder jedes Wort gegen ihre richtige Mutter schrecklich finden. Andererseits soll Janet so offen und ehrlich mit ihren Stiefkindern umgehen wie mit ihren eigenen. Ein Dilemma. 22.45 Pelzig hält sich 23.45 Markus Lanz 0.50 ZDF heute nacht 1.05 Neu im Kino Ein neuer Kinofilm wird vorgestellt 1.10 Mord und Margaritas Kriminalkomödie (USA/D, 2005) Mit Pierce Brosnan, Greg Kinnear, Hope Davis Auftragskiller Julian steckt in der Midlife-Crisis und wird neuerdings sogar von Gewissensbissen bei der Ausführung seiner Aufträge geplagt. Grund genug für den sonst so eiskalten Frauenhelden, sich an einer Hotelbar in Mexico City einige Margaritas hinter die Binde zu kippen. 2.40 SOKO Köln

DIENSTAG, 8. April oqi p^qn molt slu 22.15 Bones - Die Knochenjägerin Eine Praktikantin im Ofen 20.15 Bei manchen Männern hilft nur Voodoo 22.05 Mike & Molly Comedy 23.15 Die Küchenchefs Reihe 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Trovatos - Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.03 RTL aktuell - Das Wetter 19.05 Alles, was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 CSI: Vegas Bild für Bild Krimi Als ein junges Mädchen ermordet aufgefunden wird, deutet alles darauf hin, dass es eine Verbindung zu einem lange zurückliegenden Mord gibt. Verdächtig war damals ein Mann namens Jack Witten. Auch in diesem Fall steht er auf der Liste der Verdächtigen ganz oben... 21.15 The Blacklist Madeline Pratt (Nr. 73) Thriller Während Red Madeline Pratt, Nummer 73 der Blacklist, über den Weg läuft, hat Liz eine Mission in der syrischen Botschaft zu erledigen. 22.15 Bones - Die Knochenjägerin Eine Praktikantin im Ofen Krimi Im Verbrennungsofen des Instituts werden die sterblichen Überreste der ehemaligen Praktikantin Kristin Reardon aufgefunden. 23.10 Person of Interest Extravaganzen Drama 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 CSI: Vegas Krimi 1.25 Person of Interest Drama 2.15 Familien im Brennpunkt 3.05 RTL Nachtjournal 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale - Und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS Krimi- 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Bei manchen Männern hilft nur Voodoo Komödie (D, 2010) Mit Felicitas Woll, Simone Thomalla, Florentine Lahme Macho Robert hat nicht nur eine Ehefrau, sondern auch eine Geliebte. Und auch mit seiner Sekretärin verbindet ihn mehr als nur ein berufliches Verhältnis. Als es den drei Frauen Roberts Treiben zu bunt wird, bearbeiten sie gemeinsam eine Voodoo- Puppe. Das hat verheerende Folgen: Robert stürzt von einer Krise in die nächste... 22.15 akte 20.14 - Reporter kämpfen für Sie! 23.15 24 Stunden Eure Pleite - unser Geschäft: Die Firmenbestatter Ende einer Kaffeefahrt 1.10 Navy CIS Bikini Girl Krimi- Eine Offizierin wird bei einem Bikini-Contest ertränkt aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass sie schwanger war. Zufällig entdecken die Ermittler Fotos in einem Männermagazin, die sie auf die Spur des Verlobten der besten Freundin des Opfers bringen. 2.00 Navy CIS Stimmen Die Offizierin Jessica Smith befindet sich in Behandlung, seit ihr Verlobter im Irak gefallen ist. Als sie plötzlich Stimmen hört, schenkt ihr niemand aus dem NCIS Glauben. Sie wird in ein Krankenhaus eingewiesen. Kurz darauf wird die junge Frau erhängt aufgefunden. 2.45 The Guardian - Retter mit Herz 6.10 Eine schrecklich nette Familie 6.55 Malcolm mittendrin 7.45 Scrubs - Die Anfänger 8.30 Mike & Molly 9.20 Two and a Half Men 10.10 How I Met Your Mother 11.30 The Big Bang Theory 12.45 Mike & Molly 13.35 Two and a Half Men 14.25 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Two and a Half Men Der Trauer-Dreier Sitcom Ein flotter Dreier soll Alans und Lyndseys Liebesleben wieder Schwung verleihen und Walden wird hierfür als eben jener Dritte im Bunde auserkoren. Als dieser jedoch kurzfristig absagt, gabelt das Pärchen in einer Bar eine attraktive Dame auf, die es ihrem Ex heimzahlen will. 20.40 Two and a Half Men Stinktier, Ketchup und Hundekacke Sitcom Lyndsey verrät Charlie, dass sie früher einmal als Buchmacherin gearbeitet hat, und bittet ihn gleichzeitig, Alan nichts davon zu erzählen. 21.10 The Millers Das Fest der Lüge Comedy Carols Eltern haben sich für die Weihnachtsfeiertage angekündigt. Unglücklicherweise wissen sie weder über die Scheidung von Nathan und Janice noch über die Trennung von Carol und Tom Bescheid. 21.35 2 Broke Girls Das Schrankbett Sitcom 22.05 Mike & Molly Molly sprengt die Ketten Das erste Weihnachten Comedy 23.00 TV total 0.00 Two and a Half Men Sitcom 0.50 Mike & Molly Comedy 1.20 Stargate Science-Fiction- 3.00 ProSieben Spätnachrichten 6.45 Verklag mich doch! Reihe 9.50 Hilf mir doch! 10.55 VOX Nachrichten 11.00 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! Reihe 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Detlef muss reisen Paris Pizzabäcker Detlef Steves reist nach Paris und hat dort vier Tage Zeit, um alle kulinarischen Vorzüge der Stadt der Liebe zu testen. Doch die französische Küche ist nicht der einzige Programmpunkt von Detlefs Stippvisite. Von seinem Team bekommt der Choleriker noch die eine oder andere knifflige Aufgabe aufgebrummt... 21.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Ein Neuanfang im Ausland - das ist nicht nur ein großes Abenteuer, sondern auch ein großes Wagnis. Die Doku-Soap Goodbye Deutschland! begleitet deutsche Auswanderer bei ihren ersten Gehversuchen in der neuen Heimat. Wohnungs- und Jobsuche oder bürokratische Hürden: In einem fremden Land haben diese Alltagsprobleme ganz andere Dimensionen. 23.15 Die Küchenchefs Restaurant Sächsische Stuben in Glauchau (bei Zwickau) Ralf Zacherl, Martin Baudrexel und Mario Kotaska eilen verzweifelten Restaurantbesitzern zu Hilfe. Wenn die Gäste ausbleiben und es in der Küche nichts mehr rundläuft, sind die Küchenchefs zur Stelle 0.15 VOX Nachrichten 0.35 CSI: NY Blutsauger Krimi- 2.50 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

DIENSTAG, 8. April tao pto Pp^q kao 21.00 Quarks & Caspers Vegetarier 22.30 Schreinerei Fleischmann und Freunde 20.15 Good Will Hunting Drama (USA, 1997) 20.15 Visite Thema der Woche - Herzrhythmusstörungen 8.30 hier und heute 8.45 Hart aber fair 10.00 Lokalzeit 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Seehund, Puma & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft Schleichendes Gift 14.15 Mord ist ihr Hobby Tödliche Injektionen 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.15 Wildkatzen - Versteckt in Deutschlands Wäldern Dokumentarfilm (D, 2008) 21.00 Quarks & Caspers Vegetarier - 7 Dinge, die Sie wissen sollten Vegetarier galten jahrelang als Außenseiter, aber ihre Zahl nimmt zu: Wie viele es genau sind, weiß man nicht. Schätzungen schwanken zwischen 1,3 und 7 Millionen Vegetariern in Deutschland. 21.45 WDR aktuell 22.00 Die Schönheitskönigin und die Kicker - Amazonas-Mythos Peladão Dokumentarfilm (D, 2014) 22.30 west.art 23.10 west.art Meisterwerke 23.15 Die Eisprinzen Spielfilm (USA, 2007) 0.40 Erlebnisreisen-Tipp 1.00 Domian 7.05 Rote Rosen 7.55 Sturm der Liebe 8.45 Eisenbahn-Romantik 9.15 Landesschau 11.15 Brisant 11.40 In aller Freundschaft 12.25 Eisbär, Affe & Co. 13.15 Planet Wissen Letzte Hoffnung Prager Botschaft 14.15 Eisenbahn-Romantik Schätze aus Amateurarchiven Nr. 28 14.45 Bilderbuch Deutschland Dänemark rund um Mön 15.30 MarktFrisch Pirmasens 16.00 aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 aktuell 18.15 natürlich! - Natur und Umwelt im Südwesten 18.45 Landesschau 19.45 aktuell 19.58 Rheinland-Pfalz Wetter 20.15 Tatort Der Polizistinnenmörder Krimiserie 21.45 aktuell 22.00 Hannes und der Bürgermeister Comedy- 22.30 Schreinerei Fleischmann und Freunde 23.00 Verstehen Sie Spaß? Best of 23.25 Alfons und Gäste 23.55 SWR3 latenight 0.25 Alfons und Gäste 0.55 Schreinerei Fleischmann und Freunde 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Hart aber fair 11.45 Reisezeit - Traumhafte Ziele 12.15 Thema 13.00 ZIB 13.20 Unter den Schwingen des Adlers - Nationalpark Kalkalpen 13.35 Ameisen - heimliche Weltmacht 14.20 Die geheime Welt der Termiten 15.05 Extrem! Zwischen Dürre und Sintflut 16.00 Extrem! Heißkalt - Die extremsten Orte der Welt 16.50 Extrem! 18.30 nano Spezial: Pimp My Brain 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.15 Good Will Hunting Drama (USA, 1997) Mit Matt Damon, Robin Williams, Ben Affleck Will Hunting arbeitet als Hausmeister in einer Bostoner Universität. Doch in ihm schlummert ein unentdecktes Genie, das Mathematikprofessor Gerald Lambeau durch Zufall erkennt. Als Will mit dem Gesetz in Konflikt gerät, setzt sich Lambeau für ihn ein. Will soll eine Therapie bei dem Psychologen Sean McGuire machen. 22.15 Expedition ins Gehirn Dokumentation (D, 2006) 0.30 10vor10 1.00 Good Will Hunting Wh. von 20.15 Uhr 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Die schwäbische Alb - Im Auge des Falken 12.15 In aller Freundschaft Die Angst der anderen 13.00 Typisch! 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland Nürnberg 15.00 NDR aktuell 15.15 Leben im Südtiroler Schnalstal 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Seehund, Puma & Co. 18.00 Niedersachsen 18.00 18.15 NaturNah Das Phantom vom Fluss - Dem Otter auf der Spur... 18.45 Das! 19.30 Hallo Niedersachsen 20.15 Visite Thema der Woche - Herzrhythmusstörungen: wie ein Mini-EKG die Diagnose und Therapie erleichtert 21.15 Panorama 3 21.45 NDR aktuell 22.00 Tatort Bluthochzeit Krimiserie 23.30 Weltbilder 0.00 Es werde Stadt - 50 Jahre Grimme-Preis in Marl Dokumentarfilm 1.45 3nach9 Irmgard Faber MAASTRICHT Unterwegs in Europas kleinster Metropole 152 Seiten, 13 x 21 cm, Umschlag mit Klappen, durchgehend vierfarbig illustriert, mit Stadt- und Übersichtskarten, 15 Euro Erhältlich im Buchhandel und in den GrenzEcho Geschäftsstellen. Oder ganz bequem über den GEV-Buchshop: www.gev.be

DIENSTAG, 8. April h^_bin o jao eo 6.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden 7.00 Unsere kleine Farm 7.55 Charmed - Zauberhafte Hexen 8.50 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 9.40 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 10.30 Without a Trace - Spurlos verschwunden 11.25 Castle 12.20 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.10 Charmed - Zauberhafte Hexen 14.05 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 15.55 kabel eins news 16.05 Castle 17.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt s am besten? 18.00 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 Teuer oder Billig - wir testen die Besten! 22.15 K1 - Magazin 23.15 Abenteuer Leben 1.10 K1 - Magazin 2.01 kabel eins late news 10.35 Rote Rosen 11.25 Sturm der Liebe 12.15 In aller Freundschaft 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Mord ist ihr Hobby 14.15 Planet Wissen 15.15 Bilderbuch Deutschland 16.00 rbb AKTUELL 16.05 Der Berlin-Brandenburg-Check 16.50 kurz vor 5 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika 17.55 Der kleine König 18.00 rbb UM SECHS 18.25 rbb wetter 18.30 zibb 19.25 rbb wetter 20.15 fernost - Von Berlin nach Tokio 21.45 rbb AKTUELL 22.15 Thadeusz 22.45 Betongold - Wie die Finanzkrise in mein Wohnzimmer kam 23.30 Make Love - Liebe machen kann man lernen 1.00 Mord ist ihr Hobby 1.45 Thadeusz 2.15 Vor 25 Jahren - Berliner Abendschau 10.08 Länder Eins30 10.10 Nashorn, Zebra & Co. 10.58 MDR aktuell Eins30 11.00 MDR um 11 - Das Ländermagazin 11.50 In aller Freundschaft 12.35 Die Meute der Erben 14.00 MDR um 2 - Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell Eins30 15.00 LexiTV - Wissen für alle 16.00 MDR um 4 - Neues von hier 16.30 MDR um 4 - Gäste zum Kaffee 17.00 MDR um 4 - Leichter leben 17.30 MDR um 4 - Neues von hier 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Der kleine König 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.50 Einfach genial 20.15 Umschau 20.45 Der Osten - Entdecke, wo du lebst 21.15 Echt! - Das Magazin zum Staunen 21.45 MDR aktuell 22.05 Die Außenhändler 22.48 MDR aktuell Eins30 22.50 Polizeiruf 110 0.15 Schnell ermittelt 1.00 SACHSENSPIEGEL kompakt 9.15 maintower 9.40 hessenschau 10.10 hallo hessen 10.55 Die Zehn Gebote 11.25 In aller Freundschaft 12.10 Urlaub mit kleinen Folgen 13.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika 14.30 Abenteuer Panamericana 15.15 Lachs in der Elbe und Hase im Kohl - Dresdens neues Tierleben 16.00 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 service: reisen 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 20.15 Weserpartie - Von Stromschnellen und Weserflößern 21.00 Hessische Oldtimerschätze 21.45 Leckere Landküche 22.30 hessenschau kompakt 22.45 Unsere 60er Jahre - Wie wir wurden, was wir sind 23.30 Kommissar Isaksen Krimi (N, 2005) 0.55 Weserpartie - Von Stromschnellen und Weserflößern prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 10.05 Chuggington - Die Loks sind los! 10.30 Peter Hase 10.55 Benjamin Blümchen 11.25 Mister Maker 11.45 Lazy Town - Los geht s 12.15 I.N.K. 12.45 Go Wild! - Mission Wildnis 13.10 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 13.40 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 14.10 Coop gegen Kat 14.35 Sally Bollywood 15.05 Eddie Angsthorn 15.15 What s New, Scooby-Doo? 15.45 Tom & Jerry 16.10 Camp Sumpfgrund 16.40 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 17.20 Mr. Bean - Die Cartoon- 17.50 Coop gegen Kat 18.15 Go Wild! - Mission Wildnis 18.45 Woozle Goozle 19.15 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 19.45 Sally Bollywood 20.15 Französisch für Anfänger Komödie (F/D, 2006) 22.10 Verliebt und ausgeflippt Komödie (USA, 2010) 0.00 Dharma & Greg 0.35 Shop24Direct Schlagernacht 6.35 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 8.20 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 9.20 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin - Tag & Nacht 14.15 X-Diaries - Love, Sun & Fun 15.05 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 X-Diaries - Love, Sun & Fun 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben Gemeinsam mit Uwe, dem neuen Mann in ihrem Leben, kümmert sich Andrea aufopferungsvoll um ihren schwerbehinderten Sohn Kevin. 22.15 Extrem schön! - Endlich ein neues Leben 23.15 PRAXIS EXTREM - Teenager-Sprechstunde 0.15 Go West! - Familie Liebisch erobert Amerika 1.15 Härtetest extrem Reportage 2.00 Die Zollfahnder - Hart an der Grenze 10.50 Timon & Pumbaa 11.15 Quack Pack - Onkel Donald & die Boys 11.40 DuckTales - Geschichten aus Entenhausen 12.05 Jim Knopf 12.30 Willkommen in Gravity Falls 13.00 Die Top Secret Show 13.25 Phineas und Ferb 13.50 Cars Toons 14.00 Meine Schwester Charlie 14.25 Hund mit Blog 14.50 Hannah Montana 15.20 Austin & Ally 15.45 Disneys Zack & Cody an Bord 16.10 Zeke und Luther 16.35 Die Zauberer vom Waverly Place 17.00 Disneys Fillmore 17.25 DuckTales - Geschichten aus Entenhausen 17.55 Jim Knopf 18.20 Phineas und Ferb 18.55 Willkommen in Gravity Falls 19.25 Meine Schwester Charlie 19.50 Hund mit Blog 20.15 New in Paradise 21.05 Men in Trees 21.50 Grand Hotel 22.40 New in Paradise 23.30 Men in Trees 0.20 Alle lieben Raymond 0.45 Classic Cartoons 7.15 Tele-Gym 7.30 Panoramabilder / Bergwetter 9.00 Tele-Gym 9.15 Seehund, Puma & Co. 10.05 Lebenslinien 10.50 Faszination Wissen 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 Dahoam is Dahoam 13.30 Unkraut 14.15 Nie wieder arbeiten? Das Grundeinkommen für jeden 15.00 Im Schrobenhausener Spargelland 15.30 Wir in Bayern - Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Spargelzeit in der Fränkischen Toskana 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Die Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Tatort 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Münchner Runde 22.45 Das Herz von Jenin 0.20 Rundschau-Nacht 0.30 Tel Aviv Rendezvous Komödie (F/I/IL, 2008) 2.05 Dahoam is Dahoam 2.35 Planet Erde

DIENSTAG, 8. April oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.00 Matin première 8.50 Prenez soin de vous 8.51 On n est pas des pigeons 9.40 En voyage! 10.10 Commissaire Montalbano 11.55 Les feux de l amour 12.48 Quel Temps! 12.52 Météo 12.55 Quel Temps! 13.00 JT 13h 13.36 Prenez soin de vous 13.37 Météo 13.45 Télétourisme quotidien 13.55 Le renard 14.55 Sur la piste du Marsupilami 16.50 Rescue Unité Spéciale 17.40 Flashpoint 18.25 Météo 18.30 On n est pas des pigeons 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.10 Météo 20.20 The Voice Belgique Divertissement 23.30 Tirage Euro millions 23.35 Suburgatory Retour au bercail La sorcière de Chatswin 0.45 Cinquante degrés Nord 1.30 En quête de sens: La pensée et les hommes 1.44 Quel Temps! 1.48 Météo 1.50 Quel Temps! 1.55 JT 19h30 2.33 Cotes & cours 2.35 On n est pas des pigeons 3.24 Météo 3.25 JT 19h30 4.03 Cotes & cours 4.05 Cinquante degrés Nord 4.49 Boucle de nuit kbaboi^ka=o 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Radar 14.05 Memories 15.00 Spirit 24 15.30 StartUp 16.00 Journaal 16.10 Kruispunt 16.35 Katholiek Nederland TV 17.00 Journaal 17.05 Geloven op 2 17.35 Tijd voor Max 18.25 Lingo 18.55 Man bijt hond 19.20 Vroege vogels 19.55 Per seconde wijzer 20.25 Eén op Eén 20.45 Altijd wat 21.30 Dit is de Dag - Reportage 22.00 Nieuwsuur 23.00 2doc 0.00 Kunststof tv 0.40 Nachtzoen 8.10 Fit tonic 8.37 Air de familles 8.40 Panique pas papa 10.30 La télé de A @ Z 11.05 Plus belle la vie 11.30 Tout le monde veut prendre sa place 12.20 Un gars, un chef 13.00 La télé de A @ Z 13.30 No limit 13.55 La télé de A @ Z 14.25 Air de familles 14.26 Rescue Unité Spéciale 15.15 La télé de A @ Z 15.45 Flashpoint 16.25 Les vacances de l amour 17.20 Un gars, un chef 18.05 Tout le monde veut prendre sa place 18.50 Un gars, un chef 19.00 Le 15 19.20 Plus belle la vie 19.55 Cotes & cours 20.00 Harcèlement Film Thriller (USA, 1994) 22.10 Screen Agenda 22.28 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.45 Météo 22.50 Cotes & cours 22.55 Hep taxi! 23.30 Lunettes noires et lunettes blanches 23.35 Californication D.A.B L espoir d un miracle 0.35 Le 12 minutes 0.48 Météo 0.52 Cotes & cours 0.55 Livrés à domicile 1.25 Un gars, un chef 2.06 Boucle de nuit 13.00 Het journaal 13.25 Het weer 13.30 Iedereen beroemd 13.50 Thuis 14.15 Zoo Australië 14.40 Poirot 15.30 Flikken 16.20 Jamie at Home 16.45 Clips 17.05 De topcollectie van... 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.12 Het weer 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00 Het journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.05 Het weer 20.10 Thuis 20.40 Marsman 21.25 Café Corsari 22.15 Het journaal 22.30 Koppen XL soq 22.00 The Killing 6.00 Bel RTL info 8.45 Shopping 10.20 La boutique 12.35 Martin Bonheur 12.40 RTL + 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Faisons gagner la vie! 13.45 Face à face 14.00 La boutique 15.00 Allô Tarot 15.45 Army Wives 16.35 Eli Stone 17.20 Un dîner presque parfait 18.25 Faisons gagner la vie! 18.30 Septante et un 19.00 Le journal 19.40 Météo 19.45 Enquêtes 20.10 Scènes de ménages 20.15 Les Experts Fantôme du passé Check In and Check Out 22.00 The Killing El Diablo Les enquêteurs continuent à passer la scène du crime au peigne fin et recherchent des indices dans le sous-sol de l école. 22.50 The Killing Un écho silencieux 23.35 Faisons gagner la vie! 23.40 Météo 23.45 Le journal 0.25 Circus Live 2.25 Le journal qsr 18.00 64 le monde en français 18.25 Le journal de l éco 18.30 64 le monde en français 18.50 L invité 19.00 64 l essentiel 19.05 Épicerie fine 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 La smala s en mêle Telefilm (F) 22.25 Le Journal de la RTS 22.55 Sultan Marathon des Sables 23.00 La parenthèse inattendue 1.05 TV5Monde, le journal Afrique 19.40 Les Simpson Dessin animé 6.00 RTL - journal luxembourgeois 6.10 Uki 6.15 Klumpies 6.25 Mamémo 6.30 Le lutin Plop 6.35 Vic le viking 7.00 Maya l abeille 7.15 Jokie 7.20 L arbre des contes 7.25 Iron Man 7.50 Princesse Sofia 8.15 Phinéas et Ferb 8.35 Beyblade Metal Master 9.00 Beyblade: Metal Fury 9.30 Shopping 12.00 Allô Tarot 12.40 Shopping 15.40 Diagnostic: Meurtre 16.30 Walker, Texas Ranger 17.20 Ghost Whisperer 18.10 La fête à la maison 18.40 La petite maison dans la prairie 19.40 Les Simpson Dessin animé 20.10 Zoom 20.15 Football: La Ligue des Champions 23.05 Météo 23.10 La maison du bluff 4 Chaque semaine, un nouveau candidat intègre l émission. Le vainqueur pourra remporter jusqu à 150 000 ainsi qu un contrat de joueur professionnel. Les candidats vont jouer au poker pour déterminer qui fera les corvées quotidiennes, pour se sortir de situations délicates pour s éliminer entre eux afin qu il ne reste qu un vainqueur. 0.30 Shopping 17.07 St. Elsewhere 17.55 Gouden Boekenuil 17.58 100 18.00 Taxi 18.28 100 18.30 Extra Time 19.28 100 19.30 Publiek geheim 20.00 Terzake 20.40 Belfilm 21.35 Borgen 22.35 Reyers laat 23.15 Gouden Boekenuil 23.20 Memotv `^ks^p

DIENSTAG, 8. April ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o 0.50 Me Too - Wer will schon normal sein? 15.20 Reisen für Genießer 15.50 Frankreichs mythische Orte 16.15 Heimathafen 17.05 X:enius 17.30 Die Bernadotte-Dynastie 18.25 Kielings wilde Welt 19.10 ARTE Journal 19.30 Wildes Deutschland Unbekannte Tiefen - Vom Harz bis zur Nordsee Dokumentation 20.15 Aufmarsch der Populisten Dokumentarfilm 22.55 Der verstrahlte Westernheld und anderer Irrsinn aus dem Atomzeitalter Dokumentation 23.40 Ein Dream-Team für Ruanda Dokumentarfilm 23.55 Ausgelacht!? Karikaturen und Pressefreiheit Dokumentation 0.50 Me Too - Wer will schon normal sein? Spielfilm (E, 2009) Mit Lola Dueñas, Pablo Pineda, Antonio Naharro Der Spanier Daniel ist 34 Jahre alt und hat gerade sein Universitätsstudium mit Auszeichnung abgeschlossen. Voller Tatendrang tritt er seinen ersten Job im Amt für Gleichstellung an. 2.30 David Bowie, der Weg zur Legende Dokumentation pmloqn 8.30 Sport Quiz 11.30 Teleshopping 15.00 Normal 15.30 Storage Wars - Die Geschäftemacher 16.00 Storage Hunters 17.00 Storage Wars - Die Geschäftemacher 17.30 Swamp People - Überleben im Sumpf 18.30 Fußball - Niederrhein Pokal 20.30 Der Mobilat Fantalk Live 23.15 Süper Lig - Die Highlights der türkischen Liga 28. Spieltag 0.00 Sport Clips 0.45 Teleshopping 10.25 Coco, der neugierige Affe 10.50 Heidi 11.15 Die Wilden Kerle 11.35 Pearlie 12.00 Garfield 12.30 Piets irre Pleiten 12.55 Die fantastische Welt von Gumball 13.10 High 5 - Auf Siegestour - Fünf Basketballer träumen vom Pokal 13.55 Fluch des Falken 14.08 logo! 14.10 Schloss Einstein 15.00 Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens 15.25 In Your Dreams - Sommer deines Lebens 16.18 logo! 16.20 Bernard 16.25 Horseland, die Pferderanch 17.10 Garfield 17.35 Pearlie 18.00 Der kleine Nick 18.15 Heidi 18.40 Tilly und ihre Freunde 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Die Wilden Kerle 19.25 Wissen macht Ah! 19.50 logo! 19.59 LiLA 20.00 KI.KA Live 20.35 Endlich Samstag! brolpmloq 8.30 Motorsport: FIA Marathonrallye Weltcup 8.45 Eurogoals 9.45 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 10.45 Horse Racing Time - Das Pferderennsport-Magazin 11.00 Radsport: 54. Baskenland- Rundfahrt 2014 in Spanien 12.00 Tennis: WTA International s 15.30 Radsport: 54. Baskenland- Rundfahrt 2014 in Spanien 2. Etappe: Ordizia - Urdazubi (155,8km) 17.15 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 20.15 Boxen: Internationale Profikämpfe 22.15 Boxen: Best of Boxing 23.00 Motorsport: FIA WTCC 23.30 Motorsport: FIA Marathonrallye Weltcup 23.45 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 0.30 Radsport: 54. Baskenland-Rundfahrt 2014 in Spanien 13.00 Le journal de 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Histoire d un rêve 13.47 Météo 13.55 Les feux de l amour 15.10 La femme du révérend Drame (USA, 2013) 17.00 L addition, s il vous plait 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 19.55 Météo 20.00 Le journal de 20h 20.30 My Million 20.34 Météo 20.40 Nos chers voisins 20.45 C est Canteloup 20.55 Person of Interest Trio de choc Rien à cacher Un numéro de trop Reese et Finch enquêtent sur Riley Cavanaugh, l homme de main de George Massey, un patron mafieux. 23.25 Euro Millions 23.30 La brigade Les nerfs à vif Documentaire 0.55 Appels d urgence 3.50 Très chasse, très pêche _if`hmrkhq BRF-Fernsehen (ab 17.45 Uhr) Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region ----------------------------------------------- Das BRF-Fernsehen ist zu sehen im Kabel, auf BelgacomTV (Kanal 282), auf VOO (digital Kanal 178) über DVBT auf Euronews und im Internet auf www.brf.be MUSIK ALS GESCHENK Tickethotline Tel. 087/59 13 00 tickets@grenzecho.be 13.00 Le journal de 13 heures 13.50 Météo 2 13.55 Consomag 14.00 Toute une histoire 15.45 Comment ça va bien! 16.55 Dans la peau d un chef 17.45 On n demande qu à en rire 18.35 N oubliez pas les paroles! 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d emploi 20.42 Parlons PME 20.43 Alcaline, l instant 20.44 Météo 2 20.45 La grande battle 22.55 Tour Auto Alternant courses sur circuit et épreuves spéciales sur routes fermées, le Tour Auto s inscrit comme une compétition de haut niveau où anciens pilotes de F1 et de rallye se retrouvent pour partager leur passion avec des gentlemen drivers toujours plus nombreux. 23.05 Infrarouge Documentaire 1.25 Dans quelle éta-gère... 1.28 Météo 2 Outre-Mer 1.30 Faites entrer l accusé La tuerie de Monfort 3.05 Envoyé spécial, la suite co^k`b=p 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Un cas pour deux 14.55 Questions au gouvernement 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 Harry 17.20 Un livre un jour 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Tout le sport 20.15 Plus belle la vie Feuilleton dramatique Tandis que Stéphane se retrouve dans l appartement de Babeth pour un rendez-vous coquin, Roland s improvise voleur de boucle d oreille. 20.45 Les tourtereaux divorcent Comédie dramatique (F) Avec Charlotte de Turckheim, Clémence Bretécher 22.20 Météo 22.25 Grand Soir 3 23.20 Le pitch 23.25 Les carnets de Julie Documentaire 0.20 Libre court 1.05 Midi en France 2.05 Plus belle la vie Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung

MITTWOCH, 9. April ^oa wac 20.15 Ein Schnitzel für drei Gaunerkomödie (D, 2010) 1.55 Elsa & Fred Spielfilm (E/RA, 2005) 18.05 SOKO Wismar Aurafrisur 19.35 Küstenwache Heldin wider Willen 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Der Winzerkönig 11.30 Panda, Gorilla & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant Magazin 18.00 Verbotene Liebe Fernsehserie Marlene ist fassungslos: Rebecca hat mit Thore geschlafen! Rebeccas Versuche, ihren Ausrutscher zu erklären, prallen an ihr ab. Sie flüchtet. Während Marlene in ihrer Wut einen Gleichgesinnten in Tristan findet und Sex mit ihm hat, will Rebecca ihre Liebe nicht aufgeben. Werden die beiden wieder zueinander finden? Ansgar kommt aus Bolivien zurück. Er konnte Alexa dort nicht finden. 18.50 Heiter bis tödlich - Monaco 110 Obdachlos Fernsehserie Auf der Wache tobt das Leben. Betrunkene und randalierende Fußball-Fans lassen sich kaum bändigen. Zu dumm, dass nur Robert Dobner und das Küken Cornelia sich fast im Alleingang mit der schreienden Meute auseinandersetzen müssen. Denn Dienstellenleiter Thomas Aschenbrenner wird von der Kriminalrätin Dr. Neugebauer auf einen delikaten Einsatz vorbereitet. 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt Warum gibt es kein Perpetuum Mobile? Magazin 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.15 Ein Schnitzel für drei Gaunerkomödie (D, 2010) Mit Armin Rohde, Artur Majowski, Branko Samarovski Ex-Tierpfleger Günther ist langzeitarbeitslos, ebenso wie sein bester Kumpel Wolfgang. Kein Job, kaum Geld, wenig Perspektive. Das Leben meint es nicht gerade gut mit ihnen. Doch während der gelernte Herrenausstatter Wolfgang unermüdlich mit der Arbeitsagentur kooperiert, Bewerbung um Bewerbung schreibt und sich bei jeder Fortbildung allergrößte Mühe gibt, geht Günther gegenüber seiner zuständigen Sachbearbeiterin auf Konfrontationskurs: Er möchte sein Geld im Zoo bei seinen heiß geliebten Robben verdienen. Und sonst nirgendwo. Auch wenn die Freunde durchaus unterschiedlich mit ihrer Arbeitslosigkeit umgehen: Das Ergebnis ist bei beiden gleich. Sie stehen weiter ohne Job da. Darunter leidet auch Wolfgangs Familienleben. Ehefrau Karin hätte lieber einen starken Mann im Haus. 21.45 Plusminus Bürokratie im Gesundheitswesen Magazin 22.15 Tagesthemen 22.45 Anne Will 0.00 Nachtmagazin 0.20 Ein Schnitzel für drei Gaunerkomödie (D, 2010) Mit Armin Rohde, Artur Majowski, Branko Samarovski 1.53 Tagesschau 1.55 Elsa & Fred Spielfilm (E/RA, 2005) Mit Manuel Alexandre, China Zorrilla, Blanca Portillo Nach dem Tod seiner Frau bezieht der Witwer Fred eine kleinere Wohnung in Madrid. Mit dem Leben hat der kontaktscheue Hypochonder innerlich abgeschlossen. Das ändert sich, als er seine quirlige argentinische Nachbarin kennenlernt. Elsa, nach eigenen Angaben 77 Jahre alt, ist frech, temperamentvoll und schwindelt, sobald sie den Mund aufmacht. 3.40 Anne Will 4.58 Tagesschau 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 Soko 5113 Warum wird ein unbescholtener Bürger erschossen? Weil er vermutlich nicht ganz unbescholten ist, meint Hauptkommissar Schickl und nimmt mit seinen Kollegen die Ermittlungen auf. Und er behält Recht: Heinz Buhnke war dahintergekommen, dass seine Frau Irene ihn seit geraumer Zeit mit seinem besten Freund Bodo Alsheim betrog. 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien Verlorene Jugend Krimi/Thriller Die Ermittlungen in ihrem aktuellen Mordfall führen die Kommissare der SOKO Wien dieses Mal in ein Heim für straffällig gewordene Jugendliche. Schnell wird den Ermittlern klar, dass hier einiges im Argen liegt, doch das wahre Ausmaß der Grausamkeiten bleibt zunächst im Verborgenen... 17.00 heute 17.10 hallo deutschland Magazin 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar Aurafrisur Krimi/Thriller Als Helene sich für eine Verabredung eine neue Frisur machen lassen will, findet sie Friseurin Ricarda Haase tot in ihrem Laden - erstochen mit ihrer eigenen Schere. Wie sich herausstellt, hatte die Tote eine Vorliebe für Esoterik. In dem Salon werden Aurafotos gefunden, die die junge Frau von ausgewählten Kundinnen gemacht hat. 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.19 Wetter 19.20 UEFA Champions League-Magazin UEFA Champions League-Magazin bietet hintergründige Informationen zur laufenden Saison. 19.35 Küstenwache Heldin wider Willen Krimi/Thriller Die Albatros II befindet sich gerade auf Patrouillenfahrt, als auf der Brücke ein von Störgeräuschen unterbrochener Notruf eingeht. Eine Frau meldet ein führerloses Boot, in dem eine Person liegt. Leider hat sie den Blickkontakt zu dem Boot durch den hohen Wellengang inzwischen verloren. Sie kann gerade noch die letzte Position angeben, als die schlechte Funkverbindung abbricht. 20.25 ZDF SPORTextra UEFA Champions League: FC Bayern München - Manchester United, Viertelfinale, Rückspiel. Übertragung aus der Fußball Arena München. In der Halbzeitpause, gegen 21.30 heute-journal, Wetter, anschl. Zusammenfassungen weiterer Spiele: Atlético Madrid - FC Barcelona, Borussia Dortmund - Real Madrid, FC Chelsea - Paris St. Germain. 23.15 ZDFzoom Dokumentation 0.00 Markus Lanz 1.15 heute 1.20 ZDF SPORTextra UEFA Champions League: FC Bayern München - Manchester United, Viertelfinale, Rückspiel. 2.55 Das Duell - Vegetarier gegen Fleischesser Umfragen zufolge leben rund sechs Millionen Deutsche vegetarisch - Tendenz steigend, vor allem in der Altersgruppe der 20- bis 30-Jährigen. Die Frage, ob man Fleisch essen soll - oder darf - führt zuverlässig zu hitzigen Debatten. Jahrzehntelang galt es als Beleg wachsenden Wohlstands, wenn der Großteil der Bevölkerung mehrmals in der Woche Fleisch auf dem Teller hatte.heute gilt es auch unter den Reichen und Schönen zunehmend als schick, auf tierische Nahrung ganz zu verzichten 3.40 SOKO Wismar

MITTWOCH, 9. April oqi p^qn molt slu 1.25 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei 18.00 Navy CIS Krimi- 0.05 2 Broke Girls Das Schrankbett 20.15 Rizzoli & Isles Kaltschnäuzig 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Trovatos - Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns Sonja und Paul stellen ihre Kinder zur Rede, doch beide bestreiten, etwas mit den Drogen zu tun zu haben. Joe findet heraus, wen Easy vor ihr gedatet hat, und ist danach der Überzeugung, dass Easy eigentlich gar nicht auf ihren Typ Frau steht. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.03 RTL aktuell - Das Wetter 19.05 Alles, was zählt Während Simone erfährt, dass Jenny David angezeigt hat, versöhnt sich Can mit Katja. Das Triathlon-Training wird unterdessen für Marian und Lena zur Belastungsprobe. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die 25......emotionalsten Geschichten der Welt Sonja Zietlow stellt in dieser Ausgabe das Ranking der 25 emotionalsten Geschichten der Welt vor. 22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 Bones - Die Knochenjägerin Eine Praktikantin im Ofen Krimi Im Verbrennungsofen des Instituts werden die sterblichen Überreste der ehemaligen Praktikantin Kristin Reardon aufgefunden. 1.25 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei Die Geisel Action 2.20 Der Knastarzt 3.15 RTL Nachtjournal 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale - Und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS Krimi- 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Die strengsten Eltern der Welt Wenn Kinder ihren Eltern keinen Respekt entgegenbringen, keine Verantwortung übernehmen können und ihren Eltern einfach über den Kopf wachsen, dann kommen Die strengsten Eltern der Welt ins Spiel. Die Jugendlichen werden weit weg von zu Hause geschickt, ob nach Amerika oder Afrika, um in fremden Familien zu leben. Diese versuchen, den Kindern Werte und Disziplin beizubringen. 22.15 Mission Familie Eine Großfamilie am Limit 23.15 24 Stunden Großfamilie macht Urlaub - Das erste Mal Mallorca 0.10 Die strengsten Eltern der Welt 2.00 Navy CIS Die rote Zelle Nach einer wilden Party auf einem Universitätscampus entdeckt ein Student die Leiche eines jungen Marines, der dort einen Offizierslehrgang absolviert hat. Da Ducky zweifelsfrei feststellen kann, dass es sich um einen Mord handelt, beginnen Gibbs und sein Team mit ihrer Arbeit. 2.45 Navy CIS Mit allen Ehren Einem im Irak gefallenen Offizier soll posthum die Tapferkeitsmedaille verliehen werden. Doch dann werden zwischen seinen Sachen Gebeine gefunden, und das NCIS-Team soll die Integrität des Offiziers überprüfen. Als eine alte Schulfreundin des Mannes dann auch noch Selbstmord begeht, werden die Ermittlungen in eine ganz neue Richtung gelenkt. 3.25 The Guardian - Retter mit Herz 6.05 Eine schrecklich nette Familie 6.50 Malcolm mittendrin 7.40 Scrubs - Die Anfänger 8.30 Mike & Molly 9.20 Two and a Half Men 10.10 How I Met Your Mother 11.30 The Big Bang Theory 12.45 Mike & Molly 13.35 Two and a Half Men 14.25 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 How I Met Your Mother Der gebrochene Bro-Code Comedy- Barney findet heraus, dass sein Trauzeuge Ted nach wie vor Gefühle für Robin hegt, und heckt einen Plan aus, um diesen zu bestrafen. 20.45 How I Met Your Mother Mit Klaus zuhaus Sitcom Ted bietet Victorias Ex-Verlobten Klaus, nachdem dieser seine Wohnung verliert, an, für eine Weile bei ihm unterzukommen, fühlt sich ob des legeren Lebensstils des Gastes jedoch schon bald wie ein Fremder im eigenen Haus. 21.15 New Girl Nicks Krambox Mein Freund Keaton Comedy 22.15 Suburgatory Coming out Der Casino-Ausflug Comedy 23.10 TV total 0.05 2 Broke Girls Das Schrankbett Sitcom Während Caroline die Konstruktion eines Schrankbetts in Angriff nimmt, hofft Max auf eine Art Generalprobe für den Cupcake-Verkauf: Der Geburtstag, den Peach für ihre Zwillinge vorbereitet, scheint hierfür den idealen Rahmen abzugeben. 0.35 The Millers Das Fest der Lüge Comedy 1.00 Stargate Science-Fiction 2.40 ProSieben Spätnachrichten 6.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 10.55 VOX Nachrichten 11.00 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Rizzoli & Isles Kaltschnäuzig Krimi- Rhonda Clark wird ertränkt in ihrem Pool gefunden. Zur gleichen Zeit stirbt der Mann einer erfolgreichen Geschäftsfrau eines gewaltsamen Todes. Rizzoli und Isles gelingt es, eine Verbindung zwischen den Morden herzustellen... 21.15 Major Crimes Date mit dem Tod Krimi- Als die Leichen von Dr. Edwards und seiner Schwester Janet gefunden werden, scheint alles darauf hinzudeuten, dass Edwards zunächst seine Schwester und dann sich selbst getötet hat. 22.10 Crossing Jordan - Pathologin mit Profil Die Sekte Krimi- Eine Frau und ihr Sohn werden kurz hintereinander ermordet aufgefunden. Es sieht so aus, als gäbe es eine Verbindung zwischen den Morden und Eli Grahams Therapiezentrum. 23.05 Crossing Jordan - Pathologin mit Profil Ohne Erinnerung Krimi- Das Skelett eines seit zehn Jahren vermissten Lehrers wird in einem Waldstück gefunden. Kurz darauf meldet sich ein Mann, der behauptet, seinen damaligen Lehrer ermordet, die Erinnerung an die Tat jedoch seitdem verdrängt zu haben. 23.55 Rizzoli & Isles Krimi- 0.50 VOX Nachrichten 1.10 Major Crimes Krimi- 1.50 Crossing Jordan - Pathologin mit Profil

MITTWOCH, 9. April tao pto Pp^q kao 22.15 Mankells Wallander Abschied 22.00 Der Mann an ihrer Seite Beziehungskomödie (D, 2008) 22.25 Das Superhirn Spielfilm (F, 1969) 21.00 Der XXL-Ostfriese Hochzeitstag in Filsum 9.20 eins zu eins - gespräch aus berlin 9.45 Warschauer Notizen 10.00 Lokalzeit 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Seehund, Puma & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen Letzte Hoffnung Prager Botschaft 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.15 Das NRW Duell Ostern 21.00 Die beliebtesten Spektakel in Nordrhein-Westfalen Dokumentarfilm 21.45 WDR aktuell 22.00 Bericht aus Brüssel 22.15 Mankells Wallander Abschied Spielfilm Die bevorstehende Schließung der Polizeistation drückt auf die Stimmung der Kollegen in Ystad. Wallander ist in letzter Zeit ohnehin gereizt, doch das liegt an seiner fortschreitenden Alzheimer- Erkrankung, über die bislang nur seine Tochter Linda Bescheid weiß. 23.45 Der Fahnder Familienbande 0.35 hier und heute 0.50 Erlebnisreisen-Tipp 1.00 Domian 7.05 Rote Rosen 7.55 Sturm der Liebe 8.45 Eisenbahn-Romantik 9.15 Landesschau 11.15 Brisant 11.40 In aller Freundschaft Stolz und Vorurteil 12.25 Eisbär, Affe & Co. 13.15 Planet Wissen Prof. Eckart Altenmüller: Musik kann heilen! 14.15 Eisenbahn-Romantik 14.45 Bilderbuch Deutschland 15.30 Was die Großmutter noch wusste 16.00 aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 aktuell 18.15 Made in Südwest 18.45 Landesschau 19.45 aktuell 19.58 Wetter 20.15 betrifft Verpfuschte Schönheit 21.00 Mama braucht eine Wohnung - 11 Kinder und ihre obdachlose Mutter Dokumentarfilm (D, 2014) 21.45 aktuell 22.00 Der Mann an ihrer Seite Beziehungskomödie (D, 2008) Mit Stefanie Stappenbeck, Oliver Mommsen, Elena Uhlig Eigentlich sind Eva und Max ein glücklich verheiratetes Paar. 23.30 Es werde Stadt - 50 Jahre Grimme-Preis in Marl Dokumentarfilm 1.15 Butler Parker Ein klarer Fall Katz und Maus 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Markus Lanz 11.30 schweizweit 12.00 Newton 12.25 Erlebnis Österreich 12.50 Wildtiere im Agrarland 13.00 ZIB 13.15 Namaqualand - Der Blumengarten Afrikas 14.00 Afrikas Rift Valley - Der große Graben 14.45 Afrikas Rift Valley - Der große Graben 16.15 Sambesi 17.45 maretv 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.15 Die Macht des Unbewussten - Teil 1 Dokumentation 21.00 Die Macht des Unbewussten - Teil 2 Dokumentation 21.40 Pfefferminz und Ziegenmilch - Urban Farming in Kairo Dokumentation (D, 2013) 22.00 ZIB 2 22.25 Das Superhirn Spielfilm (F, 1969) Mit David Niven, Jean-Paul Belmondo, Bourvil Niemand kennt seine wahre Identität, in einschlägigen Kreisen wird er nur Das Superhirn genannt: ein genialer Ganove, der mit dem legendären Londoner Postraub für Schlagzeilen gesorgt hat. 0.10 Exclusiv - Die Reportage 0.40 10vor10 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Die Lüneburger Heide - Schafe, Käfer und Kanonen 12.15 In aller Freundschaft Wer hat das Recht? 13.00 wirtschafts.welt 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Reisewege Salzstraßen - Das weiße Gold der Bayern 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Seehund, Puma & Co. 18.00 Niedersachsen 18.00 18.15 So ein Tag - Zufallsbekanntschaften in Norddeutschland 18.45 Das! 19.30 Hallo Niedersachsen 20.15 Serengeti Der große Aufbruch Dokumentarfilm (D, 2010) 21.00 Der XXL-Ostfriese Herd statt Pferd: Hochzeitstag in Filsum 21.45 NDR aktuell 22.00 Großstadtrevier 50 Minuten Krimiserie 22.50 extra 3 23.20 Zapp - Das Medienmagazin 23.50 Bronski & Bernstein Millionengrab Krimiserie 0.40 Anne Will 1.55 Weltbilder Rolf Minderjahn LÜTTICH Unterwegs in der leuchtenden Stadt an der Maas 144 Seiten, 13 x 21 cm, Umschlag mit Klappen, durchgehend vierfarbig illustriert, mit Stadt- und Übersichtskarten, 15 Euro Erhältlich im Buchhandel und in den GrenzEcho Geschäftsstellen. Oder ganz bequem über den GEV-Buchshop: www.gev.be

MITTWOCH, 9. April h^_bin o jao eo 6.05 Unsere kleine Farm 7.55 Charmed - Zauberhafte Hexen 8.45 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 9.40 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 10.30 Without a Trace - Spurlos verschwunden 11.25 Castle 12.20 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.10 Charmed - Zauberhafte Hexen 14.00 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 14.55 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 15.55 kabel eins news 16.05 Castle 17.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt s am besten? 18.00 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 Schatten der Wahrheit Thriller (USA, 2000) Mit Harrison Ford 22.40 Final Destination Fantastisch (USA/CDN, 2000) Mit Devon Sawa 0.30 Schatten der Wahrheit 2.50 Steven liebt Kino! 3.01 kabel eins late news 9.55 ARD Buffet 10.35 Rote Rosen 11.25 Sturm der Liebe 12.15 In aller Freundschaft 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Mord ist ihr Hobby 14.15 Planet Wissen 15.15 Brutplatz für Millionen - Seevögel der Seychellen 16.00 rbb AKTUELL 16.05 Der Berlin-Brandenburg-Check 16.50 kurz vor 5 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika 17.55 Lennart im Grummeltal 18.00 rbb UM SECHS 18.25 rbb wetter 18.30 zibb 19.25 rbb wetter 20.15 fernost - Von Berlin nach Tokio 21.45 rbb AKTUELL 22.15 was! - wirtschaft arbeit sparen 22.45 Satire-Gipfel 23.30 I Phone You Liebesfilm (D/CN, 2011) 1.00 Mord ist ihr Hobby 1.45 was! - wirtschaft arbeit sparen 10.10 Nashorn, Zebra & Co. 10.58 MDR aktuell Eins30 11.00 MDR um 11 - Das Ländermagazin 11.50 In aller Freundschaft 12.35 Die Herbstzeitlosen 14.00 MDR um 2 - Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell Eins30 15.00 LexiTV - Wissen für alle 16.00 MDR um 4 - Neues von hier 16.30 MDR um 4 - Gäste zum Kaffee 17.00 MDR um 4 - Leichter leben 17.30 MDR um 4 - Neues von hier 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Lennart im Grummeltal 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Exakt - Das Nachrichtenmagazin 20.45 Wahrheit, Irrtum, Lüge - Was ist ein Geständnis wert? 21.15 Meine zweite Chance - Peter Escher auf den Spuren des Schicksals 21.45 MDR aktuell 22.05 Polizeiruf 110 23.33 MDR aktuell Eins30 23.35 Rockpalast 0.30 SACHSENSPIEGEL kompakt 7.40 Sturm der Liebe 8.30 Brisant 9.15 maintower 9.40 hessenschau 10.10 hallo hessen 10.55 Die Zehn Gebote 11.25 In aller Freundschaft 12.10 Sommer mit Hausfreund 13.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika 14.30 Abenteuer Panamericana 15.15 Krokodile - Das wahre Leben der Urzeitechsen 16.00 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 service: trends 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 20.15 MEX. das marktmagazin 21.00 Alles Wissen 21.45 Endlich schuldenfrei 22.30 hessenschau kompakt 22.45 defacto - Das Landesmagazin 23.15 Nine - Die Frauen meines Lebens Spielfilm (USA/GB/I, 2009) 1.05 Der letzte Mohikaner Spielfilm (USA, 1992) prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 9.10 Die Oktonauten 9.40 Marla spricht! 10.05 Chuggington - Die Loks sind los! 10.30 Peter Hase 10.55 Benjamin Blümchen 11.25 Mister Maker 11.45 Lazy Town - Los geht s 12.15 I.N.K. 12.45 Go Wild! - Mission Wildnis 13.10 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 13.40 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 14.10 Coop gegen Kat 14.35 Sally Bollywood 15.05 Eddie Angsthorn 15.15 What s New, Scooby-Doo? 15.45 Tom & Jerry 16.10 Camp Sumpfgrund 16.40 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 17.20 Mr. Bean - Die Cartoon- 17.50 Coop gegen Kat 18.15 Go Wild! - Mission Wildnis 18.45 Woozle Goozle 19.15 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 19.45 Sally Bollywood 20.15 The Secret Circle 22.00 Lost Girl 22.55 The Secret Circle 0.35 Shop24Direct Schlagernacht 6.35 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 8.20 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 9.20 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin - Tag & Nacht 14.15 X-Diaries - Love, Sun & Fun 15.05 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 X-Diaries - Love, Sun & Fun 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Teenie-Mütter - Wenn Kinder Kinder kriegen Dokumentarfilm 22.05 Der Jugendknast Dokumentarfilm 22.55 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle Die mysteriöse Matratze Wie neu geboren 23.50 The Closer Todesqualen Angeschwärzt Crime 1.35 True Blood Nichts als Blut Die Party geht weiter 11.15 Quack Pack - Onkel Donald & die Boys 11.40 DuckTales - Geschichten aus Entenhausen 12.05 Jim Knopf 12.30 Willkommen in Gravity Falls 13.00 Die Top Secret Show 13.25 Phineas und Ferb 13.50 Cars Toons 14.00 Meine Schwester Charlie 14.25 Hund mit Blog 14.50 Hannah Montana 15.20 Austin & Ally 15.45 Disneys Zack & Cody an Bord 16.10 Zeke und Luther 16.35 Die Zauberer vom Waverly Place 17.00 Disneys Fillmore 17.25 DuckTales - Geschichten aus Entenhausen 17.55 Jim Knopf 18.20 Phineas und Ferb 18.55 Willkommen in Gravity Falls 19.25 Meine Schwester Charlie 19.50 Hund mit Blog 20.15 Nearlyweds Komödie (USA, 2013) 21.50 Baby Daddy 22.15 Immer wieder Jim 23.30 Baby Daddy 23.55 Die Nanny 0.40 Alle lieben Raymond 9.00 Tele-Gym 9.15 Seehund, Puma & Co. 10.05 Münchner Runde 10.50 puzzle - Viele Kulturen - ein Land 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 Dahoam is Dahoam 13.30 Gesundheit! 14.15 Schlösser im Marburger Land - Ein Film über alte Pracht und neue Aufgaben 15.00 Spargelzeit in der Fränkischen Toskana 15.30 Wir in Bayern - Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Eulenschwang im Tölzer Land - Alltag im Paradies 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Die Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Stationen.Dokumentation 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Jetzt red i 21.00 Kontrovers - das Politikmagazin 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Das Bayerische Jahrtausend 22.45 Kino Kino 23.00 Liebesleben Familiendrama (D/IL, 2006) 0.45 Rundschau-Nacht

MITTWOCH, 9. April oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.00 Matin première 8.59 Prenez soin de vous 9.00 On n est pas des pigeons 9.55 Jardins et loisirs 10.20 Je hais les parents Drame (F/B, 2006) 11.55 Les feux de l amour 12.40 Rapports Euro millions 12.46 Quel Temps! 12.50 Météo 12.51 Quel Temps! 13.00 JT 13h 13.03 Prenez soin de vous 13.05 Météo 13.10 Télétourisme quotidien 13.20 Le renard 14.25 Cyclisme: Grand Prix de l Escaut 16.35 Rescue Unité Spéciale 17.30 Flashpoint 18.19 Air de familles 18.22 Luchien 18.25 Météo 18.30 On n est pas des pigeons 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.10 Tirage Lotto / Joker 20.15 Météo 20.25 Questions à la une 22.00 Dossier spécial industrie 0.05 Rapports Lotto / Joker 0.10 Cinquante degrés Nord 0.54 Quel Temps! 0.58 Météo 1.00 Quel Temps! 1.05 JT 19h30 1.45 Cotes & cours 1.50 On n est pas des pigeons 2.41 Météo 2.45 JT 19h30 3.21 Cotes & cours 3.25 Cinquante degrés Nord 4.09 Boucle de nuit kbaboi^ka=o 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Blauw bloed 14.05 Kassa 15.00 Vroege vogels 15.30 StartUp 16.00 Journaal 16.10 Focus 17.00 Journaal 17.05 Geloven op 2 17.35 Tijd voor Max 18.25 Lingo 18.55 Man bijt hond 19.20 Melk en honing 19.55 Per seconde wijzer 20.25 Eén op Eén 20.50 Arena 21.25 Dossier Eenvandaag 22.00 Nieuwsuur 23.00 2doc 0.40 Opium Special Frans Molenaar 1.20 Nachtzoen 1.30 Eén op Eén 8.10 Fit tonic 8.35 Panique pas papa 9.34 Air de familles 9.35 Panique pas papa 10.30 La télé de A @ Z 11.00 Plus belle la vie 11.25 Tout le monde veut prendre sa place 12.15 Un gars, un chef 12.55 La télé de A @ Z 13.30 No limit express 13.38 Air de familles 13.40 Le Dan Late Show 14.25 Rescue Unité Spéciale 15.10 La télé de A @ Z 15.45 Flashpoint 16.25 Les vacances de l amour 17.20 Un gars, un chef 18.05 Tout le monde veut prendre sa place 18.50 Un gars, un chef 19.00 Le 15 19.15 Plus belle la vie 19.50 Sous le soleil Les liens du sang 20.15 Cotes & cours 20.25 Plus belle la vie 22.05 Matière grise express 22.22 Keno 22.25 Météo 22.30 Le 12 minutes 22.45 Cotes & cours 22.48 Rapports Lotto / Joker 22.50 Ciné Station 23.50 Opinions: CSC 0.20 Le 12 minutes 0.34 Météo 0.38 Cotes & cours 0.40 Screen Agenda 0.55 Un gars, un chef 1.36 Boucle de nuit 13.00 Het journaal 13.25 Het weer 13.30 Iedereen beroemd 13.50 Thuis 14.15 Zoo Australië 14.40 Clips 14.55 Sporza: Scheldeprijs 17.30 Clips 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.12 Het weer 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00 Het journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.00 Joker+ en Lotto 20.05 Het weer 20.10 Thuis 20.40 Voor hetzelfde geld 21.25 Café Corsari 22.15 Het journaal 22.30 Achter de feiten 22.56 Winst Joker+/Lotto soq 21.10 NCIS: Los Angeles 6.00 Bel RTL info 8.45 Shopping 10.20 La boutique 12.35 Martin Bonheur 12.40 RTL + 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Faisons gagner la vie! 13.45 Face à face 14.00 La boutique 15.00 Allô Tarot 15.45 Army Wives 16.35 Eli Stone 17.20 Un dîner presque parfait 18.25 Faisons gagner la vie! 18.30 Septante et un 19.00 Le journal 19.40 Météo 19.45 Coûte que coûte 20.15 Scènes de ménages 20.20 NCIS: Los Angeles Résurrection Lorsque le corps de Miguel Barbosa, patron d un cartel de la drogue mexicain, est dérobé dans une morgue de Tijuana dans des circonstances nébuleuses,... 21.10 NCIS: Los Angeles Le corbeau et les cygnes Mis sur la touche 22.55 Les grands documents de Grand angle 23.55 Faisons gagner la vie! 0.00 Météo 0.05 Le journal 0.45 Circus Live 2.45 Le journal qsr 18.00 64 le monde en français 18.25 Le journal de l éco 18.30 64 le monde en français 18.50 L invité 19.00 64 l essentiel 19.05 Acoustic 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Métronome 22.40 Le Journal de la RTS 23.10 Sultan Marathon des Sables 23.15 Le mari de la coiffeuse 0.35 TV5Monde, le journal Afrique 20.15 Football: La Ligue des Champions 6.00 RTL - journal luxembourgeois 6.10 Uki 6.15 Klumpies 6.25 Mamémo 6.30 Le grenier de Fred & Samson 6.35 Mega Mindy 7.00 Vic le viking 7.15 Jokie 7.20 L arbre des contes 7.25 Iron Man 7.50 Princesse Sofia 8.15 Phinéas et Ferb 8.35 Beyblade Metal Master 9.00 Beyblade: Metal Fury 9.30 Shopping 12.00 Allô Tarot 12.30 Shopping 15.30 Les Simpson Dessin animé 17.35 Ghost Whisperer 18.20 Go for zéro 18.25 La fête à la maison 18.50 La petite maison dans la prairie 19.40 Les Simpson Dessin animé 20.10 Zoom Petites chroniques cinématographiques 20.15 Football: La Ligue des Champions Diffusion d un match de la Ligue des Champions 22.35 Football: La Ligue des Champions Résumé des matches 23.20 Météo 23.25 La maison du bluff 4 0.55 Shopping 17.55 Gouden Boekenuil 17.58 100 18.00 Taxi 18.28 100 18.30 LOGIN 19.28 100 19.30 Surplace 20.00 Terzake 20.40 Olalala 21.10 Publiek geheim 21.40 Arm & rijk 22.30 Reyers laat 23.10 Gouden Boekenuil 23.15 Scott & Bailey `^ks^p

MITTWOCH, 9. April ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o 20.15 Barbara Drama (D, 2012) 15.50 Frankreichs mythische Orte Korsika - Piana 16.15 Heimathafen Kopenhagen 17.05 X:enius Rassehunde - Schönheit um jeden Preis? 17.30 Schätze an der Seidenstraße 18.25 Die Mosel Von der Quelle bis nach Metz 19.10 ARTE Journal 19.30 Mythos Kongo - Fluss der Extreme Dokumentation 20.15 Barbara Drama (D, 2012) Mit Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Jasna Fritzi Bauer DDR, 1980: Als die Ärztin Barbara einen Ausreiseantrag stellt, wird sie von Berlin in ein kleines Provinzkrankenhaus strafversetzt. 21.55 Die innere Sicherheit Spielfilm (D, 2000) Mit Julia Hummer, Barbara Auer, Richy Müller 23.40 Jerichow Spielfilm (D, 2009) Mit Benno Fürmann, Nina Hoss, Hilmi Sözer 1.05 Amigo - Bei Ankunft Tod Fernsehfilm (I/D, 2010) Mit Tobias Moretti, Jürgen Prochnow, Ina Weisse 2.35 Süßes Gift - Hilfe als Geschäft pmloqn 16.00 Storage Hunters 17.00 Storage Wars - Die Geschäftemacher 17.30 Swamp People - Überleben im Sumpf 18.30 Bundesliga aktuell 19.30 Süper Lig - Die Highlights der türkischen Liga 20.00 Sport1games 20.05 Handball: Die DKB Handball-Bundesliga 22.00 Storage Wars - Geschäfte in Texas 23.00 Swamp People - Überleben im Sumpf 0.00 Sport Clips 0.45 Teleshopping 10.50 Heidi 11.15 Die Wilden Kerle 11.35 Pearlie 12.00 Garfield 12.30 Piets irre Pleiten 12.55 Die fantastische Welt von Gumball 13.10 High 5 - Auf Siegestour - Fünf Basketballer träumen vom Pokal 13.55 Fluch des Falken 14.08 logo! 14.10 Schloss Einstein 15.00 Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens 15.25 In Your Dreams - Sommer deines Lebens 16.15 KI.KA Kummerkasten 16.18 logo! 16.20 Bernard 16.25 Horseland, die Pferderanch 17.10 Garfield 17.35 Pearlie 18.00 Der kleine Nick 18.15 Heidi 18.40 Tilly und ihre Freunde 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Die Wilden Kerle 19.25 Wissen macht Ah! 19.50 logo! 19.59 LiLA 20.00 KI.KA Live 20.35 Endlich Samstag! brolpmloq 11.00 Tennis: WTA International s 15.30 Radsport: 54. Baskenland-Rundfahrt 2014 in Spanien 17.15 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 20.15 Radsport Magazin 20.30 Sports Excellence - Hinter den Kulissen der großen Sportevents 20.45 Wednesday Selection 20.50 Pferdesport: Riders Club Magazin 20.55 Golf: US PGA Tour 21.55 Golf Club 22.00 Month Selection 22.05 Segeln: Yacht Club 22.15 Wednesday Selection 22.40 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 23.45 Motorsport: FIA Marathonrallye Weltcup 0.00 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 0.30 Radsport: 54. Baskenland-Rundfahrt 2014 in Spanien 13.00 Le journal de 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Joséphine, ange gardien 15.35 Nos chers voisins 17.00 L addition, s il vous plait 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 19.55 Météo 20.00 Le journal de 20h 20.30 Loto 20.34 Météo 20.40 Nos chers voisins 20.45 C est Canteloup 20.55 Les Experts 0.20 Breakout Kings Créance de sang Un redoutable tueur à gages s évade en assommant deux gardes et en franchissant la grille d enceinte d une cour de promenade, alors que les équipes d intervention le cherchaient dans une autre. 1.05 Breakout Kings Le playboy cambrioleur André Brennan, condamné pour simple fraude fiscale mais soupçonné de faire partie d un gang de voleurs de diamants, manipule un codétenu pour s évader. _if`hmrkhq BRF-Fernsehen (ab 17.45 Uhr) Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, VIA EUREGIO, aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region ----------------------------------------------- Das BRF-Fernsehen ist zu sehen im Kabel, auf BelgacomTV (Kanal 282), auf VOO (digital Kanal 178) über DVBT auf Euronews und im Internet auf www.brf.be 2014 Sind auch Sie bereits dabei? www.grenzecho.net/ veranstaltungen 13.00 Le journal de 13 heures 13.50 Météo 2 13.55 Consomag 14.00 Toute une histoire 15.45 Comment ça va bien! 16.55 Dans la peau d un chef 17.45 On n demande qu à en rire 18.35 N oubliez pas les paroles! 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d emploi 20.42 Parlons PME 20.43 Alcaline, l instant 20.44 Météo 2 20.45 Pas d inquiètude Comédie dramatique (CH, 2013) Au moment où Claire et Marc s engagent dans l achat d un joli pavillon, leur fils Rémy tombe gravement malade. Leur présence à son chevet est absolument indispensable. Mais comment concilier le travail et la nécessité d accompagner leur fils dans le combat qu il livre contre la maladie? 22.15 Tour Auto 22.25 La parenthèse inattendue 0.30 Plein 2 ciné 0.35 Dans quelle éta-gère... 0.38 Météo 2 Outre-Mer 0.40 Grand public 1.15 Toute une histoire co^k`b=p 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Un cas pour deux 14.55 Questions au gouvernement 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 Harry 17.20 Un livre un jour 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Tout le sport 20.15 Plus belle la vie 20.45 Des racines & des ailes Passion patrimoine: Vaucluse, du Ventoux au Luberon Entre la Durance, la Drôme et le Rhône, le département du Vaucluse, au coeur de la Provence, est l une des plus belles régions de France avec des sites naturels remarquables comme le Mont Ventoux, classé réserve de la biosphère par l UNESCO. 22.35 Météo 22.40 Grand Soir 3 23.40 Les Chansons d abord 0.25 Couleurs outremers 0.50 Espace francophone 1.20 Midi en France Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung

DONNERSTAG, 10. April ^oa wac 17.15 Brisant Magazin 1.40 Für das Leben eines Freundes Spielfilm (USA, 1998) 19.25 Notruf Hafenkante Hilfe für die Reiterstaffel 0.45 GSI - Spezialeinheit Göteborg Zwischen den Fronten 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Der Winzerkönig Mit Harald Krassnitzer, Carin C. Tietze Claudia und Thomas beschließsen Paul und Anna zu eröffnen, dass sie Halbgeschwister sind. Diese Tatsache nehmen Paul und Anna sehr verstört und verletzt auf. Vor allem Paul macht seiner Mutter Claudia Vorwürfe. Anna geht nachts zum Strandbad und legt sich in ein am Steg befestigtes Boot, um nachzudenken und Paul einen Brief zu schreiben, doch sie schläft darüber erschöpft ein. Inzwischen sinniert Paul im Plattnerschen Bootshaus bei einer Flasche Schnaps. Als Anna erwacht, befindet sie sich mit dem Boot auf dem offenen See und ein Sturm bahnt sich an. Zum Glück bemerkt Paul die Notlichtsignale, die Anna sendet. Derweil suchen Claudia und Thomas fieberhaft ihre Kinder. Claudia alarmiert schließlich Georg, der frühmorgens eine Suchaktion in die Wege leiten soll. Doch am Morgen tauchen Paul und Anna unversehrt auf. 11.30 Panda, Gorilla & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant Magazin 17.45 Sportschau live Qualifikationsspiel zur FIFA Frauenfußball- Weltmeisterschaft 2015 Deutschland - Slowenien Reporter: Bernd Schmelzer Moderation: Claus Lufen Expertin: Nia Künzer Übertragung aus Mannheim 20.15 Frauchen und die Deiwelsmilch Spielfilm (D, 2014) Mit Daniela Katzenberger, Klaus Zmorek, Carlos Lobo Miri ist zwar blond, aber eben nicht blöd und arbeitet bei der Hattensteiner Stadtbank. So ganz nebenbei ist sie die auffälligste Erscheinung in der idyllischen Pfalzstadt: Grell gekleidet mit beeindruckender Figur: Eine Stilikone, die wirkt, als ob sie sich in die Provinz verirrt hätte. Und deswegen natürlich den Neid ihrer Kolleginnen der Stadtbank provoziert.denn Miri weiß sich nicht nur optisch gekonnt in Szene zu setzen: Sie ist ein schlichtes Zahlengenie, das dem Bankchef Fouquet bei Durchsicht der Bilanzen immer wieder diskret unter die Arme greift. In Sekundenschnelle kann Miri Kontobewegungen, Telefonnummern und andere Ziffern vor ihrem geistigen Auge vorbeirasen lassen und zueinander in Beziehung setzen. 21.45 Monitor 22.15 Tagesthemen 22.45 Beckmann 23.45 Nachtmagazin 0.05 Frauchen und die Deiwelsmilch Spielfilm (D, 2014) Mit Daniela Katzenberger, Klaus Zmorek, Carlos Lobo 1.38 Tagesschau 1.40 Für das Leben eines Freundes Spielfilm (USA, 1998) Mit Vince Vaughn, Anne Heche Sheriff und Tony stehen vor einer schwierigen Entscheidung: Ihr Freund Lewis steht in Malaysia wegen Drogenbesitzes vor Gericht. Ihn erwartet die Todesstrafe. Er könnte jedoch gerettet werden, wenn Sheriff und Tony eine Teilschuld auf sich nehmen. Doch das würde bedeuten, dass auch sie im Gefängnis landen. Nur sechs Tage haben die Freunde Zeit, um eine Entscheidung zu treffen, die ihr Leben für immer verändern wird. 3.25 Beckmann 4.25 Brisant 4.58 Tagesschau 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Der kleine Bruder 11.15 Soko 5113 Krimi/Thriller 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien Tödliche Versuchung Krimi/Thriller Im Morgengrauen kommt ein junger Mann mit überhöhter Geschwindigkeit um die Kurve, als plötzlich ein Ruck durch sein Auto geht. Er stoppt und sieht im Rückspiegel, dass ein Toter auf der Straße liegt. Ein besonderer Fall für das Team der SOKO Wien, denn der junge Fahrer ist Konstantin, der Bruder von Revierinspektorin Penny Lanz. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart Die Tote auf dem Eis Krimi/Thriller Mitten auf der Eisfläche des Stuttgarter Eisstadions der Steelers liegt eine weibliche Leiche. Gina Springer, die Ehefrau des einst so erfolgreichen Eishockeytorhüters Andi Springer, wurde mit dem Eishockeyschläger ihres Mannes erschlagen. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante Hilfe für die Reiterstaffel Krimiserie Bei den Kollegen der Hamburger Reiterstaffel wurde eingebrochen, maßange-fertigte Sättel im Wert von mehreren Tausend Euro gestohlen. Für das Team vom PK 21 stellt sich die Frage, worum es bei dem Überfall tatsächlich ging. Ist es wirklich Zufall, dass die schwer ersetzbaren Sättel ausgerechnet am Tag vor einer angekündigten Demonstration im Schanzenviertel gestohlen werden? 20.15 Die Bergretter Abgerauscht Familienserie Es soll ein romantischer Ausflug durch die beeindruckende Berglandschaft rund um den Dachstein werden. Doch für Markus und seine Freundin Jasmin endet die Fahrt im Heißluftballon nach dem Zusammenprall mit einem Fels beinahe tödlich. Nur durch den außergewöhnlichen Einsatz von Andreas Marthaler und seinem Team können die beiden aus der imposanten Steilwand gerettet werden. Unten im Tal scheint die Schuldfrage klar: Fahrfehler des Anfängers Markus. Auch Jasmin macht ihm schwere Vorwürfe und verlässt ihn. Markus ist jedoch von seiner Unschuld überzeugt und glaubt, die Beweise für einen technischen Defekt hoch oben im Gebirge, am Wrack des Ballons, finden zu können. Thomas Hinzinger, Sohn des Ballonunternehmers und bester Freund von Markus, will genau das verhindern, denn er kennt den wahren Schuldigen. Als Andreas die Hintergründe erkennt, bleibt ihm nur wenig Zeit, eine Katastrophe zu verhindern. 21.45 ZDF heute-journal 22.15 maybrit illner Polit-Talk zu aktuellen Themen moderiert von Maybrit Illner. 23.15 Markus Lanz 0.30 ZDF heute nacht 0.45 GSI - Spezialeinheit Göteborg Zwischen den Fronten Krimi/Thriller Nach fünfjähriger Dienstzeit bei Europol in Den Haag kehrt Johan Falk in seine schwedische Heimatstadt Göteborg zurück, um in der erfolgreichen Spezialeinheit GSI gezielt gegen das organisierte Verbrechen vorzugehen. Seine Freundin Helén will ihren Job in Den Haag zunächst nicht aufgeben und bleibt mit ihrer Tochter Nina und dem gemeinsamen fünfjährigen Sohn Ola in den Niederlanden. 2.35 SOKO Stuttgart Die Tote auf dem Eis 3.20 maybrit illner 4.20 SOKO Wien

DONNERSTAG, 10. April oqi p^qn molt slu 0.30 The Blacklist Madeline Pratt (Nr. 73) 23.15 Sons of Anarchy Familiendinner 20.15 Germany s Next Topmodel - by Heidi Klum 20.15 Harry Potter und die Kammer des Schreckens 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Trovatos - Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns Lisa wird zu einem Escort-Termin gerufen und das ausgerechnet dann, als sie einen romantischen Ausflug mit Moritz machen will. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.03 RTL aktuell - Das Wetter 19.05 Alles, was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei Familienfest Action Dem Menschenschmuggler Grigorov ist es gelungen, Semir, Andrea und deren neuen Freund Robert in seine Gewalt zu bringen. Von Semirs Familie alarmiert macht sich Alex auf, um seinen Partner zu retten. 21.15 Der Knastarzt Verräter Drama Tobias wird ein neuer Patient zugewiesen: Benno Wozniak. Doch dieser ist alles andere als erpicht auf Tobias ärztliche Anweisungen. Die Lage ändert sich, als der Gefängnisarzt herausfindet, dass Benno an einer Tropenkrankheit leidet. 22.15 Dr. House Zwangsarbeit Wie eine Nadel im Heuhaufen Klinikserie 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 The Blacklist Madeline Pratt (Nr. 73) Thriller 1.25 Dr. House Klinikserie 3.05 RTL Nachtjournal 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 11.00 Richterin Barbara Salesch Gerichtsshow 12.00 Richter Alexander Hold Gerichtsshow 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale - Und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS Krimi- 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds Die Farben des Bösen Die letzte Vorstellung Die Verwandlung Krimi- 23.15 Sons of Anarchy Familiendinner Drama- Während der Club unter den Spannungen zwischen Clay und Jax zu leiden hat, machen den Sons auch eine ganze Reihe von Rivalen zu schaffen. Die Lage verschlimmert sich zusätzlich, als Georgie Carusos Schläger Luannes Studio attackieren. 0.10 Criminal Minds Krimi- 2.40 Sons of Anarchy Drama- 3.15 Navy CIS Todeskuss Krimi- In das Büro des NCIS wird ein Brief geschickt auf dessen Außenseite ein Kuss gedrückt ist. Tony denkt er sei von seiner aktuellen Gespielin. Doch als er den Brief öffnet kommt ein feines weißes Pulver heraus. Gibbs löst Seuchenalarm aus. Es werden von jedem Teammitglied Blutproben genommen. 3.55 Navy CIS Die Rückkehr Krimi- Das NCIS-Team wird zu einem Tatort gerufen, an dem zwei Offiziere getötet worden sind. Doch dort tappen sie in die Falle eines Attentäters. Nur knapp können sie entkommen. 4.45 Auf Streife 6.15 Eine schrecklich nette Familie 6.55 Malcolm mittendrin 7.45 Scrubs - Die Anfänger 8.35 Mike & Molly Mike mag s eng Detective Michael Biggs 9.20 Two and a Half Men Rührei Knall und Fall 10.10 How I Met Your Mother Heimvorteil Wie man sich bettet Roboter gegen Wrestler 11.30 The Big Bang Theory Die Mitbewohnervereinbarung Die Urlaubs-Diktatur Antisportler 12.45 Mike & Molly Stille Nacht Fisch zum Frühstück 13.30 Two and a Half Men Schuld und Sühne Der Herr im Haus 14.25 The Big Bang Theory Sex auf der Waschmaschine? Falscher Ort, falsche Frage Fruchtzwerg fliegt ins All 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie 19.05 Galileo 20.15 Germany s Next Topmodel - by Heidi Klum Casting-Show 22.30 red! Stars, Lifestyle & More 23.30 TV total 0.30 How I Met Your Mother Der gebrochene Bro-Code Comedy- Barney findet heraus, dass sein Trauzeuge Ted nach wie vor Gefühle für Robin hegt, und heckt einen Plan aus, um diesen zu bestrafen. 0.55 How I Met Your Mother Mit Klaus zuhaus Sitcom Ted bietet Victorias Ex-Verlobten Klaus, nachdem dieser seine Wohnung verliert, an, für eine Weile bei ihm unterzukommen, fühlt sich ob des legeren Lebensstils des Gastes jedoch schon bald wie ein Fremder im eigenen Haus. 1.20 Stargate Science-Fiction 3.00 ProSieben Spätnachrichten 6.45 Verklag mich doch! Reihe 9.50 Hilf mir doch! 10.55 VOX Nachrichten 11.00 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! Reihe 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Harry Potter und die Kammer des Schreckens Fantasy-Abenteuer (USA/GB/D, 2002) Mit Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint Zauberlehrling Harry Potter steht kurz vor seinem zweiten Schuljahr an der Zauberschule Hogwarts. Da bekommt er im Haus seiner Verwandten, den Dursleys, Besuch vom Hauselfen Dobby. Dieser warnt Harry davor, nach Hogwarts zurückzukehren, da ihm sonst großes Unheil drohe. Tatsächlich: Kaum in Hogwarts angekommen, hört Harry plötzlich eine seltsame Stimme, die sonst niemand hören kann. Kurz darauf verbreitet sich an der Schule die Nachricht, dass die gefürchtete Kammer des Schreckens geöffnet wurde und Harry gerät durch eine Verkettung unglücklicher Umstände in Verdacht, der angekündigte Erbe Slytherins zu sein. Um seine Unschuld zu beweisen, bleibt Harry nur eine Möglichkeit: Er dringt in die Kammer des Schreckens vor. Was ihn dort erwartet, hätte er sich in seinen schlimmsten Träumen nicht vorgestellt. 23.15 VOX Nachrichten 23.35 Harry Potter und die Kammer des Schreckens Fantasy-Abenteuer (USA/GB/D, 2002) Mit Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint 2.25 CSI: NY 3.10 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

DONNERSTAG, 10. April tao pto Pp^q kao 22.30 Menschen hautnah Jan tanzt aus der Reihe 22.00 Odysso - Das will ich wissen! Der Südwesten im Stress 22.25 Vitus Spielfilm (CH, 2006) 22.00 Bella und der Feigenbaum Spielfilm (D, 2013) 8.20 Planet Wissen 9.20 eins zu eins - gespräch aus düsseldorf 9.45 hier und heute 10.00 Lokalzeit 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Seehund, Puma & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft Unter der Oberfläche 14.15 Mord ist ihr Hobby Kunstdiebstahl in New York 15.00 Planet Wissen Prof. Eckart Altenmüller: Musik kann heilen! 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.15 Tatort Blutgeld Krimiserie Marc Simon ist Bankangestellter und eigentlich ein ganz ruhiger, unauffälliger Familienmensch. Als seine Frau und seine Tochter erschossen aufgefunden werden, wird er plötzlich zum Hauptverdächtigen in einem Mordfall. 21.45 WDR aktuell 22.00 FrauTV 22.30 Menschen hautnah Jan tanzt aus der Reihe - Wie ein Behinderter alten Menschen helfen will 23.15 Mary & Max 0.45 Erlebnisreisen-Tipp 1.00 Domian 6.10 Romeo feat. Julia - Die HipHopHelden Prominenter Besuch 6.35 Du bist kein Werwolf - Über Leben in der Pubertät Kommen und gehen 7.05 Rote Rosen 7.55 Sturm der Liebe 8.45 Eisenbahn-Romantik 9.15 Landesschau 11.15 Brisant 11.40 In aller Freundschaft Grenzen 12.25 Eisbär, Affe & Co. 13.15 Planet Wissen Siegfried Baltzer ist Schutzengel von Beruf 14.15 Eisenbahn-Romantik 14.45 Bilderbuch Deutschland Der Dortmund-Ems-Kanal 15.30 Leas Classics 16.00 aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 aktuell 18.15 MarktFrisch 18.45 Landesschau 19.45 aktuell 19.58 Wetter 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz! 21.00 Marktcheck 21.45 aktuell 22.00 Odysso - Das will ich wissen! Der Südwesten im Stress 22.30 Pop-Legenden - Amy Winehouse Dokumentarfilm (D, 2013) 23.15 Kunscht! 23.45 Lesenswert 0.15 Odysso - Das will ich wissen! 0.45 Eisenbahn-Romantik 1.15 betrifft Verpfuschte Schönheit 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Kölner Treff 11.45 Am Schauplatz 12.30 ECO 13.00 ZIB 13.20 Traumland Kanada An der Indianerküste Durch Feuer und Eis 14.50 Leben über den Wolken Ein Märchental in den Karpaten Ein Kloster in den Pyrenäen Bergbauern in Südtirol In den weißen Bergen Kretas An den Steilhängen der Fjorde 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.15 Dumm geboren und nichts dazu gelernt? Dokumentation (D, 2014) 21.00 scobel Charakter statt Intelligenz? 22.00 ZIB 2 22.25 Vitus Spielfilm (CH, 2006) Mit Bruno Ganz, Teo Gheorghiu, Julika Jenkins Vitus ist ein hoch begabter Junge wie von einem anderen Stern: Er hört so gut wie eine Fledermaus, spielt wunderbar Klavier und liest schon im Kindergarten den Brockhaus. Kein Wunder, dass vor allem seine Mutter eine ehrgeizige Karriere wittert: Vitus soll Pianist werden. 0.25 10vor10 0.50 Rundschau 1.35 Reporter 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Serengeti 12.15 In aller Freundschaft Aus alt wird neu 13.00 X:enius O Gott, o Gott - Hilft Beten wirklich? 13.25 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland Die Fränkische Schweiz 15.00 NDR aktuell 15.15 Die bayerischen Voralpen - Land der Herzöge und Künstler 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Seehund, Puma & Co. 18.00 Niedersachsen 18.00 18.15 Typisch! Helfen schafft Glück - Die Mutter der Hamburger Tafel 18.45 Das! 19.30 Hallo Niedersachsen 20.15 Skandinavien von oben Schweden - von Norrland bis zum Schärengarten Inselreich Dänemark 21.45 NDR aktuell 22.00 Bella und der Feigenbaum Spielfilm (D, 2013) Mit Christine Neubauer, Oliver Stokowski, Lisa Brühlmann 23.30 Peter Maffay - Wenn das so ist Porträt 0.30 Mitternachtsspitzen 1.30 Beckmann Jupp Hammerschmidt DAS KLÜMPCHENSGLAS und andere Geschichten aus der Eifel 144 Seiten, 15 x 20 cm, Paperback, 10 Euro. Auch als Hörbuch erhältlich. Erhältlich im Buchhandel und in den GrenzEcho-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem über den GEV-Buchshop: www.gev.be

DONNERSTAG, 10. April h^_bin o jao eo 6.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden 7.00 Unsere kleine Farm 8.00 Charmed - Zauberhafte Hexen 8.50 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 9.45 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 10.35 Without a Trace - Spurlos verschwunden 11.30 Castle 12.20 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.15 Charmed - Zauberhafte Hexen 14.05 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 15.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 15.55 kabel eins news 16.05 Castle 17.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt s am besten? 18.00 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.45 Fußball: UEFA Europa League Viertelfinal-Rückspiel Highlights 0.00 Abenteuer Auto 0.59 kabel eins late news 1.05 Abenteuer Leben XXL 2.57 kabel eins late news 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.35 Rote Rosen 11.25 Sturm der Liebe 12.15 In aller Freundschaft 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Mord ist ihr Hobby 14.15 Planet Wissen 15.15 Mit dem Zug durch Japans Westen 16.00 rbb AKTUELL 16.05 Heute im Parlament 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika 17.55 Jan & Henry 18.00 rbb UM SECHS 18.25 rbb wetter 18.30 zibb 19.25 rbb wetter 20.15 fernost - Von Berlin nach Tokio 21.45 rbb AKTUELL 22.15 Stilbruch 22.45 Vom Gesang der Dinge - Der Komponist Siegfried Matthus 23.30 Bachs Johannespassion 1.30 Mord ist ihr Hobby 3.00 Stilbruch 10.10 Nashorn, Zebra & Co. 10.58 MDR aktuell Eins30 11.00 MDR um 11 - Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Eine Frau nach Maß 14.00 MDR um 2 - Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell Eins30 15.00 LexiTV - Wissen für alle 16.00 MDR um 4 - Neues von hier 16.30 MDR um 4 - Gäste zum Kaffee 17.00 MDR um 4 - Leichter leben 17.30 MDR um 4 - Neues von hier 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Jan & Henry 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.50 Die Honigmacher von Schloss Tonndorf 20.15 Lebensretter 21.00 Hauptsache gesund 21.45 MDR aktuell 22.05 artour 22.35 Weniger arbeiten, mehr leben - Die Kunst des Müßiggangs 23.03 MDR aktuell Eins30 23.05 Dieter Schneider - Der Schlagertexter des Ostens 23.35 Fröhlich lesen 0.20 SACHSENSPIEGEL kompakt 8.30 Brisant 9.15 maintower 9.40 hessenschau 10.10 hallo hessen 10.55 Die Zehn Gebote 11.25 In aller Freundschaft 12.10 Sehnsucht nach Sandin 13.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika 14.30 Abenteuer Panamericana 15.15 Abenteuer Nordsee 16.00 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 service: gesundheit 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 20.15 Auf in den Frühling! - Eine musikalische Reise mit Maxi Arland 21.45 Der Dicke 22.30 hessenschau kompakt 22.45 Hauptsache Kultur! 23.15 Die Firma Hesselbach 0.00 Kommissar Freytag 0.40 Lindenstraße 1.10 Auf in den Frühling! - Eine musikalische Reise mit Maxi Arland prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 9.10 Die Oktonauten 9.40 Marla spricht! 10.05 Chuggington - Die Loks sind los! 10.30 Peter Hase 10.55 Benjamin Blümchen 11.25 Mister Maker 11.45 Lazy Town - Los geht s 12.15 I.N.K. 12.45 Go Wild! - Mission Wildnis 13.10 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 13.40 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 14.10 Coop gegen Kat 14.35 Sally Bollywood 15.05 Eddie Angsthorn 15.15 What s New, Scooby-Doo? 15.45 Tom & Jerry 16.10 Camp Sumpfgrund 16.40 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 17.20 Mr. Bean - Die Cartoon- 17.50 Coop gegen Kat 18.15 Go Wild! - Mission Wildnis 18.45 Woozle Goozle 19.15 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 19.45 Sally Bollywood 20.15 Looney Tunes: Back In Action Komödie (USA/D, 2003) 22.10 Robin Hood 0.20 Shop24Direct Schlagernacht @ 6.35 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 8.20 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 9.20 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin - Tag & Nacht 14.15 X-Diaries - Love, Sun & Fun 15.05 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 X-Diaries - Love, Sun & Fun 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Die Kochprofis - Einsatz am Herd Luki s Gasthaus Cocktailbar in Leobendorf Vor knapp acht Monaten machte sich der gelernte Koch in der niederösterreichischen Gemeinde Leobendorf voller Elan selbstständig. Nun steht er kurz vor dem Ruin und die Kochprofis sollen ihm helfen, das Ruder herumzureißen. 21.15 Frauentausch 23.10 exklusiv - die reportage 3.15 Stargate Universe 10.20 Chip und Chap - Die Ritter des Rechts 10.50 Disneys Abenteuer mit Timon und Pumbaa 11.15 Quack Pack - Onkel Donald & die Boys 11.40 DuckTales - Geschichten aus Entenhausen 12.05 Jim Knopf 12.30 Willkommen in Gravity Falls 13.00 Die Top Secret Show 13.25 Phineas und Ferb 13.50 Cars Toons 14.00 Meine Schwester Charlie 14.25 Hund mit Blog 14.50 Hannah Montana Forever 15.20 Austin & Ally 15.45 Disneys Zack & Cody an Bord 16.10 Zeke und Luther 16.35 Die Zauberer vom Waverly Place 17.00 Disneys Fillmore 17.25 DuckTales - Geschichten aus Entenhausen 17.55 Jim Knopf 18.20 Phineas und Ferb 18.55 Willkommen in Gravity Falls 19.25 Meine Schwester Charlie 19.50 Hund mit Blog 20.15 Wo du zu Hause bist Drama 21.55 Gilmore Girls 23.30 Immer wieder Jim 0.40 Alle lieben Raymond 9.00 Tele-Gym 9.15 Seehund, Puma & Co. 10.05 Kontrovers - das Politikmagazin 10.50 Kunst & Krempel 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 Dahoam is Dahoam 13.30 Stationen.Dokumentation 14.15 Jetzt red i 15.00 Eulenschwang im Tölzer Land - Alltag im Paradies 15.30 Wir in Bayern - Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Eine Oase in Jerusalem - Das American Colony Hotel 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Die Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Geld und Leben 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 quer -... durch die Woche mit Christoph Süß 21.00 Kabarett aus Franken 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Capriccio 22.30 Der Weg zu 24h Jerusalem - Eine Produktionsgeschichte 23.15 Wem gehört Jerusalem? 23.45 Rundschau-Nacht 23.55 Dahoam is Dahoam 0.25 Planet Erde

DONNERSTAG, 10. April oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.00 Matin première 8.50 Prenez soin de vous 8.51 On n est pas des pigeons 9.50 C est du belge 10.20 Je hais les vacances Comédie (F/B, 2006) 11.55 Les feux de l amour 12.46 Quel Temps! 12.50 Météo 12.51 Quel Temps! 13.00 JT 13h 13.39 Prenez soin de vous 13.40 Météo 13.45 Télétourisme quotidien 13.55 Le renard 15.05 Revanche sur le passé Drame (D, 2008) 16.40 Rescue Unité Spéciale 17.35 Flashpoint 18.27 Météo 18.30 On n est pas des pigeons 19.23 Météo 19.30 JT 19h30 20.10 Météo 20.20 Unforgettable Un grain de sable Jusqu à ce que la mort les sépare 21.50 Rizzoli & Isles 23.25 Matière grise 0.15 Opinions: CSC 0.25 Cinquante degrés Nord 1.10 La clef des champs 1.39 Quel Temps! 1.42 Météo 1.45 Quel Temps! 1.50 JT 19h30 2.28 Cotes & cours 2.30 On n est pas des pigeons 3.22 Météo 3.25 JT 19h30 kbaboi^ka=o 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Twee voor twaalf 14.00 Tekst TV 14.15 Dag TV 14.50 Bloed, zweet en blaren 15.30 StartUp 16.00 Journaal 16.10 NTR Academie in de middag 17.00 Journaal 17.05 Geloven op 2 17.35 Tijd voor Max 18.25 Lingo 18.55 Man bijt hond 19.20 Cash op zolder 19.55 Per seconde wijzer 20.25 Eén op Eén 20.50 Zembla 21.25 Andere tijden 22.00 Nieuwsuur 23.00 Derek Walcott, poëzie is een eiland 0.00 2doc 8.10 Fit tonic 8.42 Air de familles 8.45 Panique pas papa 10.35 La télé de A @ Z 11.05 Plus belle la vie 11.35 Tout le monde veut prendre sa place 12.20 Un gars, un chef 13.05 La télé de A @ Z 13.35 No limit 14.00 La télé de A @ Z 14.28 Air de familles 14.30 Rescue Unité Spéciale 15.15 La télé de A @ Z 15.45 Flashpoint 16.25 Les vacances de l amour 17.20 Un gars, un chef 18.05 Tout le monde veut prendre sa place 18.55 Un gars, un chef 19.00 Le 15 19.15 Plus belle la vie 19.50 Sous le soleil La proie Manu apprend que Forzani, l assassin de Claude, est sur le point d être relâché, faute de preuves suffisantes. 20.15 Cotes & cours 20.25 Libre échange 21.45 Hep taxi! 22.22 Keno 22.26 Météo 22.30 Le 12 minutes 22.45 Cotes & cours 22.50 La télé de A @ Z 0.50 Le 12 minutes 1.04 Météo 1.07 Cotes & cours 1.10 Ciné Station 2.05 Un gars, un chef 2.46 Boucle de nuit 13.00 Het journaal 13.25 Het weer 13.30 Iedereen beroemd 13.50 Thuis 14.15 Zoo Australië 14.35 Poirot 15.20 Flikken 16.15 Jamie at Home 16.40 Clips 17.05 De topcollectie van... 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.12 Het weer 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00 Het journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.05 Het weer 20.10 Thuis 20.40 Koppen 21.25 Café Corsari 22.15 Het journaal 22.30 Ooit komt het goed soq 22.10 Oliver Twist Drame (GB/F/I, 2005) 6.00 Bel RTL info 8.45 Shopping 10.20 La boutique 12.35 Martin Bonheur 12.40 RTL + 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Faisons gagner la vie! 13.45 Face à face 14.00 La boutique 15.00 Allô Tarot 15.45 Army Wives 16.35 Eli Stone 17.20 Un dîner presque parfait 18.25 Faisons gagner la vie! 18.30 Septante et un 19.00 Le journal 19.40 Météo 19.45 Tout s explique 20.15 Scènes de ménages 20.20 Rio 22.10 Oliver Twist Drame (GB/F/I, 2005) Avec Ben Kingsley, Barney Clark, Leanne Rowe Le jeune Oliver Twist survit tant bien que mal aux mauvais traitements dans son orphelinat. Il est placé dans une entreprise de pompes funèbres, mais là aussi il doit subir les privations et les provocations. Il part pour Londres. C est là qu à bout de forces, il est recueilli par une bande de voleurs dirigée par le vieux Fagin. 0.25 Faisons gagner la vie! 0.30 Météo 0.35 Le journal 1.15 Circus Live 3.15 Le journal qsr 18.00 64 le monde en français 18.25 Le journal de l éco 18.30 64 le monde en français 18.50 L invité 19.00 64 l essentiel 19.05 C est dans ma nature 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Melting Pot Café 22.30 Le Journal de la RTS 23.00 Sultan Marathon des Sables 23.05 Visa pour l aventure 0.40 TV5Monde, le journal Afrique 20.30 Football: Europa League 6.00 RTL - journal luxembourgeois 6.10 Uki 6.15 Klumpies 6.25 Mamémo 6.30 Pat le pirate 6.35 Vic le viking 7.00 Maya l abeille 7.15 Jokie 7.20 L arbre des contes 7.25 Iron Man 7.50 Princesse Sofia 8.15 Phinéas et Ferb Dessin animé 8.35 Beyblade Metal Master 9.00 Beyblade: Metal Fury 9.30 Shopping 12.00 Allô Tarot 12.40 Shopping 15.40 Diagnostic: Meurtre 16.30 Walker, Texas Ranger 17.20 Ghost Whisperer 18.10 La fête à la maison 18.40 La petite maison dans la prairie 19.40 Les Simpson Dessin animé 20.10 S.O.D.A. 20.25 Zoom 20.30 Football: Europa League 23.35 Météo 23.40 La maison du bluff 4 La quotidienne Partie de poker 1.10 Shopping `^ks^p 16.40 Surplace 17.07 100 17.10 Dallas 17.55 Gouden Boekenuil 17.58 100 18.00 Taxi 18.28 100 18.30 Het verdriet van Europa 19.28 100 19.30 Olalala 20.00 Terzake 20.40 Sporza: UEFA Europa League 23.10 Reyers laat 23.50 Gouden Boekenuil

DONNERSTAG, 10. April ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o 23.10 Real Humans - Echte Menschen 15.20 Reisen für Genießer 15.50 Frankreichs mythische Orte 16.15 Heimathafen 17.05 X:enius Veganes Leben - Einfach besser? 17.30 Gonsalvus - Die wahre Geschichte von Die Schöne und das Biest 18.25 Die Mosel Drei Länder, ein Fluss 19.10 ARTE Journal 19.30 Mythos Kongo - Im Reich der Menschenaffen 20.15 Dreimal Manon Fernsehfilm (F, 2013) Mit Alba Gaïa Bellugi, Yannick Choirat, Naidra Ayadi Nachdem sie ihre Mutter mit einem Messer angegriffen hat, wird die junge Manon vom Gericht in ein Erziehungsheim eingewiesen. Es ist die letzte Chance für das schon öfter auffällig gewordene Mädchen, ohne Jugendstrafe und Knast davonzukommen. 23.10 Real Humans - Echte Menschen Fernsehserie 1.10 Reise in Italien Spielfilm (F/I, 1954) Mit Ingrid Bergman, George Sanders, Leslie Daniels 2.30 San Francisco - Flower und Power pmloqn 8.30 Sport Quiz 11.30 Teleshopping 15.00 Storage Wars - Die Geschäftemacher 15.30 Pokerstars.com European Poker Tour 16.30 Storage Wars - Die Geschäftemacher 17.30 Swamp People - Überleben im Sumpf 18.30 Bundesliga aktuell 19.00 Eishockey: Länderspiel 21.30 Premier League Darts 23.30 SPORT1 News 23.50 Sport1games 0.00 Sport Clips 0.45 Teleshopping 10.25 Coco, der neugierige Affe 10.50 Heidi 11.15 Die Wilden Kerle 11.35 Pearlie 12.00 Garfield 12.30 Piets irre Pleiten 12.55 Die fantastische Welt von Gumball 13.10 High 5 - Auf Siegestour - Fünf Basketballer träumen vom Pokal 13.55 Fluch des Falken 14.08 logo! 14.10 Schloss Einstein 15.00 Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens 15.25 Dance Academy - Tanz deinen Traum! 16.18 logo! 16.20 Bernard 16.25 Horseland, die Pferderanch 17.10 Garfield 17.35 Pearlie 18.00 Der kleine Nick 18.15 Heidi 18.40 Tilly und ihre Freunde 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Die Wilden Kerle 19.25 Wissen macht Ah! 19.50 logo! 19.59 LiLA 20.00 KI.KA Live 20.35 Endlich Samstag! brolpmloq 8.30 Motorsport: FIA Marathonrallye Weltcup 8.45 Radsport: 54. Baskenland- Rundfahrt 2014 in Spanien 9.45 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 11.00 Tennis: WTA International s 14.45 Radsport: 54. Baskenland-Rundfahrt 2014 in Spanien 17.15 Radsport Magazin 17.30 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 20.15 Kampfsport: Fight Club 22.00 Sports Excellence - Hinter den Kulissen der großen Sportevents Thema: Golf Masters 22.15 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 0.15 Motorsport: FIA Marathonrallye Weltcup 0.30 Motorsport: FIA WTCC 1.00 Radsport: 54. Baskenland-Rundfahrt 2014 in Spanien 13.00 Le journal de 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Les feux de l amour 15.10 Ma vie très privée Drame (USA/CDN, 2008) 17.00 L addition, s il vous plait 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 19.55 Météo 20.00 Le journal de 20h 20.30 1001 questions santé 20.34 Météo 20.40 Nos chers voisins 20.45 C est Canteloup 20.55 Alice Nevers: le juge est une femme Les dessous du palais Donnant donnant Trop d amour 0.00 New York - Section criminelle Mélodie macabre La beauté du meurtre Sauver la face Frères d arme 3.20 Reportages Trafic d art, la longue traque Nouvelles vies en Argentine 4.50 Musique _if`hmrkhq BRF-Fernsehen (ab 17.45 Uhr) Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region lccbkk=h^k^i OFFENER KANAL (11.00 bis 23.00 Uhr) 11.00 Uhr: Karneval im OK Einige Ausschnitte der Karnevalsumzüge von St.Vith, Büllingen und Bütgenbach. 12.10 Uhr: OK-Motors Das Eschdorfer Bergrennen, auch unter der Bezeichnung European Hill Race bekannt, ist einer der Höhepunkte des Luxemburger Automobilsports. Willy Siquet war dabei. 12.24 Uhr Uhr: L Oeil Magic Zweiter und letzter Teil der Entdeckungsreise durch Guatemala. --------------------------------------------- Die Sendung wird alle zwei Stunden wiederholt. 13.00 Le journal de 13 heures 13.50 Météo 2 13.55 Consomag 14.00 Toute une histoire 15.45 Comment ça va bien! 16.55 Dans la peau d un chef 17.45 On n demande qu à en rire 18.35 N oubliez pas les paroles! 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d emploi 20.41 Parlons PME 20.42 Alcaline, l instant 20.43 Météo 2 23.05 Tour Auto 23.15 Alcaline, le mag Philippe Katerine 0.05 Dans quelle éta-gère... 0.08 Météo 2 Outre-Mer 0.10 Au clair de la lune Sunday in The Park With George Enregistré en avril 2013 au théâtre du Châtelet. De Stephen Sondheim. Inspiré du tableau Un dimanche après-midi à l île de la Grande Jatte de Georges Seurat. Livret de James Lapine. Dirigé par David Charles Abell. Avec l orchestre Philharmonique de Radio France et le choeur du théâtre du Châtelet. 2.35 Toute une histoire co^k`b=p 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Un cas pour deux 14.55 Questions au gouvernement 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 Harry 17.20 Un livre un jour 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Tout le sport 20.15 Plus belle la vie Feuilleton dramatique Tandis que Wendy s émeut devant le spectacle de l amour, Emilie se fait griller. Parallèlement, Xavier est obligé de répondre à de nombreuses questions. 20.45 Volte-face Thriller (USA, 1997) Avec John Travolta, Nicolas Cage, Joan Allen 23.05 Météo 23.10 Grand Soir 3 0.05 Tous bénévoles! Au bonheur des autres Documentaire 2.00 Midi en France 3.00 Plus belle la vie Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung

FREITAG, 11. April ^oa wac 22.00 Tatort Im Netz der Lügen 1.20 Boiling Point - Die Bombe tickt Spielfilm (USA/F, 1993) 20.15 Der Alte Der Tod in dir 0.55 In Plain Sight - In der Schusslinie 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Der Winzerkönig 11.30 Panda, Gorilla & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe Fernsehserie Ansgar spielt sein Handeln vor Sebastian herunter: Alexa muss gefasst werden, denn sie ist auch eine Gefahr für die Firma. Dennoch erkennt Sebastian Ansgars krankhafte Besessenheit, Alexa zu finden. Erst als Sebastian ihm die Pistole auf die Brust setzt, willigt Ansgar in eine Therapie ein. 18.50 Der Dicke Voll ins Herz Fernsehserie Grieses Tanzpalast, eine seit 30 Jahren bestehende Rentnertanzdiele, ist von der Schließung bedroht. Ihr direkter Konkurrent, der,tanzpalast Bracht, lockt die Gäste mit freier Verköstigung. Verzweifelt wendet sich Hubert Griese an Gregor Ehrenberg, der verspricht, sich die Sache einmal genauer anzusehen. 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.15 Utta Danella - Von Kerlen und Kühen Spielfilm (D, 2014) Mit Felicitas Woll, Eva-Maria Grein von Friedl, Stephan Kampwirth Jungbäuerin Anna will den Hof ihrer Eltern übernehmen und braucht dazu dringend einen Mann. Der sollte keine zwei linken Hände haben und möglichst auch noch ihr Herz erwärmen. Bauernsohn Ludwig aus der Nachbarschaft scheint der perfekte Ehe-Kandidat zu sein. 21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort Im Netz der Lügen Fernsehfilm Eine Richterin wird beim Joggen angefallen. Sie erschlägt den Täter, einen potenziellen Vergewaltiger. Ein klarer Fall von Notwehr. Die Sache scheint ein einfacher Fall für Klara Blum zu werden. Als sich herausstellt, dass der tote Vergewaltiger - ein ansonsten unbescholtener Lehrer und Familienvater - sich mit seinem Opfer im Internet verabredet hat, werden Zweifel an der Notwehr- Version der Richterin wach. 23.30 Die Bluthochzeit Spielfilm (D/B, 2005) Mit Armin Rohde, Uwe Ochsenknecht, Imogen Kogge Der cholerische Hermann Walzer will das Hotel des Gourmetkochs Franz Berger kaufen, in dem die Hochzeit seines Sohnes Mark stattfindet. Da Berger Walzers Angebote wiederholt ablehnt, kommt es zu einer Auseinandersetzung, die immer weiter eskaliert. Walzer beschwert sich über angeblich verdorbenes Essen und will das Restaurant mit der gesamten Hochzeitsgesellschaft verlassen. Aber Berger sperrt die Hochzeitsgäste ein. 1.00 Nachtmagazin 1.20 Boiling Point - Die Bombe tickt Spielfilm (USA/F, 1993) Mit Wesley Snipes, Dennis Hopper, Lolita Davidovich Der glücklose, mehrfach vorbestrafte Geldfälscher Red Diamond versucht, nach einer erneuten Haftentlassung Fuß zu fassen. Um seine drückenden Schulden bei dem Mafiaboss Tony Dio zu begleichen, muss Diamond sich dringend Geld beschaffen.mit seiner großspurigen Art gelingt es ihm, den ebenso unerfahrenen wie skrupellosen jungen Ganoven Ronnie zu einem Drogengeschäft zu überreden, bei dem er selbst im Hintergrund bleiben kann. 2.48 Tagesschau 2.50 Der Mann aus Marseille Spielfilm (F/I, 1972) 4.30 Weltreisen 5.03 Tagesschau 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 Soko 5113 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel Vergeltung (1) Krimi/Thriller Die junge PR-Expertin Eva Winger wird in ihrem Haus erdrosselt aufgefunden. Einiges spricht für einen tödlichen Unfall bei einem sexuellen Spiel, mehr aber noch für Mord. In Verdacht gerät zunächst der Freund der Toten, Elias Traubach, Spross einer alteingesessenen Tiroler Unternehmerfamilie. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Garmisch-Cops Finks letzter Flug Krimiserie Im Morgengrauen springt der Cheftrainer der Garmischer Skisprungmannschaft, Gottfried Fink, von der neuen Schanze, um seinem Schützling Ludwig Steinhauser den perfekten Sprung zu demonstrieren. Fink springt geradewegs in den Tod. Noch am Tatort stellt Spurensicherer Peter Falk fest, dass Finks Skier manipuliert wurden. 20.15 Der Alte Der Tod in dir Krimi/Thriller Nach einem langen, arbeitsreichen Tag im Polizeipräsidium ist Hauptkommissar Voss zu später Stunde auf dem Weg nach Hause. Plötzlich vernimmt er einen lauten Knall und wird Zeuge eines vermeintlichen Autounfalls. Das fremde Fahrzeug umzingeln rasch hohe Flammen, und nur mit Mühe kann Voss den stöhnenden Fahrer aus seinem Sitz zerren. 21.15 Letzte Spur Berlin Heimweg Krimi/Thriller Eine Familie vor den Scherben ihrer Existenz: Als vor vier Jahren Marie Meifeld auf dem Heimweg spurlos verschwand, änderte sich für ihre Familie alles. Ihre Mutter Sybille ist seitdem in ihrer Trauerwelt gefangen und verbringt ihr Leben mit der verzweifelten Suche nach Hinweisen auf Maries Verbleib. 22.00 ZDF heute-journal 22.30 heute-show 23.00 aspekte 23.45 Ripper Street Wozu die Mühe? Krimi/Thriller Nachdem Chief Inspector Abberline Captain Jackson aufgrund belastender Indizien verhaften ließ und ihn beschuldigt, Jack the Ripper zu sein, droht die H-Divison auseinanderzubrechen. Inspector Edmund Reid glaubt an Jacksons Unschuld, muss sich aber auch um die Entführung der Prostituierten Rose Erskine kümmern. 0.40 ZDF heute nacht 0.55 In Plain Sight - In der Schusslinie Kumar gegen Kumar Krimi/Thriller Die Familie Kumar wird ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen, nachdem das Familienoberhaupt Ashok Kumar gemeinsam mit der indischen Mafia einer Krankenkasse mehrere Millionen Dollar unterschlagen hat. Seine Frau Sudha fordert kurz nach der Aufnahme ins Zeugenschutzprogramm die Scheidung von ihrem dominanten und religiösen Ehemann. 1.35 heute-show 2.05 Allein mit Onkel Buck Spielfilm (USA, 1989) Was tun, wenn der Vater einen Herzinfarkt erlitten hat, und die erwachsene Tochter mit ihrem Mann ihm gerne eine Zeitlang zur Seite stehen möchte? Hinfahren ist leichter gesagt als getan. 3.35 Letzte Spur Berlin 4.20 SOKO Wien Krimi/Thriller

FREITAG, 11. April oqi p^qn molt slu 20.15 Let s Dance Show 22.45 Knallerfrauen Comedy 20.15 Knight and Day Actionkomödie (USA, 2010) 23.05 Leverage Gruppentherapie 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Trovatos - Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns Als sich Florian unerwarteterweise in Rufus Taxi setzt, macht dieser Nägel mit Köpfen und bringt ihn zu Irene, damit diese ihm die Meinung sagen kann. Lisa beichtet Micki gezwungenermaßen, dass sie mit ihren Kunden auch schläft. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.03 RTL aktuell - Das Wetter 19.05 Alles, was zählt Nachdem Richard hinter Isabelles Intrige gekommen ist, macht er sich Gedanken darüber, ob sie weiterhin die Frau an seiner Seite sein soll. Lukas gelingt es derweil, Julia mit seinem Liebesgeständnis versöhnlich zu stimmen. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Let s Dance Show Auch in der siebten Staffel wagen tanzfreudige Prominente den Schritt aufs Tanzparkett. In der Jury sitzen erneut Tänzerin Motsi Mabuse, Wertungsrichter Jochaim Llambi und Catwalk- Trainer Jorge Gonzalez. 23.00 Jungen gegen Mädchen Show 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 Paul Panzer - Stars bei der Arbeit Heute mit Desirée Nick und Gedeon Burkhard 1.30 Familien im Brennpunkt 2.25 RTL Nachtjournal 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale - Und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS Das Duell (1) Krimi- Die Episode startet mit Aris Blickwinkel der Schießerei bei der Kate umkommt. Man sieht Ari wie er ein Gebäude betritt und er zwei Schüsse auf McGee und die Fernsteuerung abgibt. Dann zielt er auf Kate, und drückt anscheinend ab. Man sieht den Auslöser in Großaufnahme. Später im NCIS HQ verarbeitet das Team Kates Tod, Gibbs ist auf einmal freundlich zu seinen Untergebenen, möchte ihnen sogar einen Kaffee holen. 19.00 Navy CIS Das Duell (2) Krimi- Bevor Ari mit gefälschten Dokumenten und der Hilfe der Mossad-Agentin Ziva von der Bildfläche verschwinden will, will er noch mit Gibbs abrechnen. Als Gibbs und Shepard zu Aris Unterschlupf gelangen, kommt es zu einem erbitterten Feuergefecht. 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 The Voice Kids Blind Audition 4 Musik-Show In den Blind Auditions müssen sich die Coaches Lena Meyer- Landrut, Henning Wehland und Johannes Strate allein auf ihr Gehör verlassen, um sich die besten Talente für ihre Teams zu sichern. 22.45 Knallerfrauen Comedy 23.45 switch reloaded 0.45 The Voice Kids Blind Audition 4 Musik-Show 2.45 Sechserpack 3.35 Die dreisten Drei - Die Comedy-WG 6.15 Eine schrecklich nette Familie 6.55 Malcolm mittendrin 7.50 Scrubs - Die Anfänger 8.35 Mike & Molly 9.20 Two and a Half Men 10.10 How I Met Your Mother 11.30 The Big Bang Theory 12.45 Mike & Molly 13.35 Two and a Half Men 14.25 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Knight and Day Actionkomödie (USA, 2010) Mit Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard Eine sich auf dem Heimflug befindende Passagierin wird nach einem Flirt mit einem attraktiven Mitreisenden unfreiwillig Teil von dessen turbulentem Leben als Geheimagent. Zusammen mit dem Fremden, der auf seiner gefährlichen Mission nicht nur vom amerikanischen Geheimdienst, sondern auch von der spanischen Mafia gejagt wird, stürzt sie sich in ein Abenteuer, das das Duo rund um den Globus führt. 22.30 The International Thriller (USA/GB/D, 2009) Mit Clive Owen, Naomi Watts, Armin Mueller-Stahl Interpol-Agent Louis Salinger und die Staatsanwältin Eleanor Whitman ermitteln gegen die mächtige IBBC-Bank, die mit dem Geld ihrer Kunden Terrorattacken und Staatsstreiche finanziert. Bald stehen die beiden selbst auf der Abschussliste. 0.50 Die Fremde in dir Thriller (USA/CH, 2007) Mit Jodie Foster Als die Radiomoderatorin Erica Bain nach einem dreiwöchigen Koma erwacht, muss sie sich einer schrecklichen Vergangenheit stellen. Denn der Überfall, der sie schwer verletzte, kostete ihren Verlobten das Leben. Als die Polizei den Täter nicht fassen kann, beschließt die traumatisierte Erica, sich zu bewaffnen. 2.55 Steven liebt Kino! 3.05 ProSieben Spätnachrichten 6.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 10.55 VOX Nachrichten 11.00 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 CSI: NY Kofferleiche Krimi- Im Central Park wird die Leiche einer Frau gefunden, die auf die gleiche Art und Weise getötet wurde wie ein anderes Opfer einige Monate zuvor. Für die Ermittler deutet alles darauf hin, dass ein nmörder in New York sein blutiges Werk verrichtet. 21.15 CSI: NY Kugelhagel Krimi- Gerade als Macs früherer Polizeipartner William Hunt zu Besuch in dessen Büro kommt, wird aus dem gegenüberliegenden Gebäude das Feuer eröffnet. Nach dem Anschlag behauptet Hunt, Mac habe ihn via SMS gebeten, ihn aufzusuchen. 22.10 Burn Notice Der Schein trügt Krimi- Nachdem Fullerton seinen Bruder Nate ermordet hat und schließlich selbst einem Anschlag zum Opfer fiel, stellt sich der trauernde Michael die Frage, ob Rebecca die Verantwortliche ist. Diese ist nämlich spurlos verschwunden. 23.05 Leverage Gruppentherapie Krimi- Das Team wird von Michelle Colby engagiert, die eine Wohltätigkeitsorganisation leitet. Ein Investment-Banker hat das gesamte Geld der Organisation veruntreut und ist verschwunden. 23.55 VOX Nachrichten 0.15 CSI: NY Krimi- 1.50 Burn Notice Krimi-

FREITAG, 11. April tao pto Pp^q kao 21.00 Der Vorkoster Salami 20.15 Expedition in die Heimat Unterwegs auf der Uracher Alb 22.35 Öffne die Augen Psychothriller (F, 1997) 15.15 Skandinavien von oben Schweden 6.20 Lokalzeit 7.20 Dok mal - Das Dokumentarfilmprojekt bei Planet Schule 5 Schritte zum TV-Magazin Fernsehmacher Filme sehen, machen und verstehen Kamera, Cut und Klappe - Filmbegriffe für Einsteiger 8.15 Planet Wissen 9.15 Monitor 9.45 Bericht aus Brüssel 10.00 Lokalzeit 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Seehund, Puma & Co. 12.00 Leopard, Seebär & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.15 Familienerbe NRW Die Obstbauern vom Niederrhein 21.00 Der Vorkoster Salami: 1 A Spezialität oder minderwertige Resteverwertung? 21.45 Kölner Treff 23.10 WDR aktuell 23.15 Der Kämpfer - Helmut Kohl im Rückblick Porträt (D, 2009) 0.00 Duelle Helmut Kohl gegen Wolfgang Schäuble 0.45 hier und heute 1.00 Domian 7.55 Sturm der Liebe 8.45 Eisenbahn-Romantik Null-Lösung - oder der ganz besondere Modelltraum 9.15 Landesschau 11.15 Brisant 11.40 In aller Freundschaft Altlasten 12.25 Eisbär, Affe & Co. 13.15 Planet Wissen Augen am Himmel - Von Superkameras und Satelliten 14.15 Eisenbahn-Romantik Die Mariazellerbahn - Auf der Himmelstreppe zur Wallfahrt 14.45 Bilderbuch Deutschland Das Rothaargebirge 15.30 Städte der Genüsse Mainz 16.00 aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 aktuell 18.15 Fahr mal hin Die Höri im Bodensee 18.45 Landesschau 19.45 aktuell 19.58 Wetter 20.15 Expedition in die Heimat Unterwegs auf der Uracher Alb 21.00 Flirten, Fasten, Fensterputzen - Ein Dutzend Dinge, die im Frühling sein müssen Dokumentarfilm (D, 2014) 21.45 aktuell 22.00 Nachtcafé 23.30 Die Mathias Richling Show 0.00 Hannes und der Bürgermeister Familienförderung Musiktitel 0.30 SWR3 latenight 1.00 Alfons und Gäste 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Beckmann 11.15 Aus Liebe zur Natur 11.30 selbstbestimmt! 12.00 Alter schützt vor Liebe nicht - Neustart mit 50plus 12.30 Besser, schneller, klüger - Pillen für s Gehirn 13.00 ZIB 13.15 Der Hof der wilden Tiere - Auffangstation mit Familienanschluss 14.15 NaturNah 14.40 Kauzige Typen 15.15 Thüringen Spezial 15.45 NaturNah 16.10 Invasion der Tiere 16.40 Der Laubfrosch - Ein König ohne Reich 17.10 Das Geheimnis des Salamanders - Ein Tierkrimi aus dem Mittelalter 18.00 NaturNah 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.15 Affen - Einfach genial! Dokumentation 21.00 makro Rolle rückwärts bei der Energie-Wende? 21.30 auslandsjournal extra 22.10 ZIB 2 22.35 Öffne die Augen Psychothriller (F, 1997) César sitzt in einer Klinik einem Psychiater gegenüber, denn er soll einen Mord verübt haben. Nur kann er sich nicht an die Tat erinnern. 0.30 extra 3 1.00 10vor10 6.00 Sesamstraße 6.20 Visite 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Gemeinsam sind sie stark - Afrikas Zebramungos 12.15 In aller Freundschaft 13.00 die nordreportage 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Skandinavien von oben Schweden 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Seehund, Puma & Co. 18.00 Niedersachsen 18.00 18.15 Lust auf Norden 18.45 Das! 19.30 Hallo Niedersachsen 20.15 Mecklenburg-Vorpommern von oben 21.15 Die Reportage Kreuzfahrt nach Moskau - Schnäppchentour zum Zarengold Davon haben Mathias Behrens und seine Lebensgefährtin schon lange geträumt: eine Kreuzfahrt von St. Petersburg nach Moskau. Für 950 Euro haben sie die elftägige Flussreise bei einem Discounter gebucht. 21.45 NDR aktuell 22.00 NDR Talk Show 0.00 Jan Delay live in Hamburg 1.00 Jan Delay - Rock on - Making of Hammer & Michel Wer da raus will, schaut besser hier rein! Der Stellenmarkt jeden Samstag im und auf Für Ihre Stellenanzeige: Tel. 087/59 13 12 oder per E-mail: anzeigen@grenzecho.be

FREITAG, 11. April h^_bin o jao eo 6.15 Without a Trace - Spurlos verschwunden 7.05 Unsere kleine Farm 8.00 Charmed - Zauberhafte Hexen 8.50 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 9.40 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 10.35 Without a Trace - Spurlos verschwunden 11.25 Castle 12.20 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.15 Charmed - Zauberhafte Hexen 14.05 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 15.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 15.55 kabel eins news 16.05 Castle 17.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt s am besten? 18.00 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 Castle Crime- 21.15 Beauty and the Beast Crime- 22.10 Elementary Crime- 23.10 The Finder Crime- 0.10 Castle Crime- 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.35 Rote Rosen 11.25 Sturm der Liebe 12.15 In aller Freundschaft 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Mord ist ihr Hobby 14.15 Planet Wissen 15.15 maretv 16.00 rbb AKTUELL 16.05 Der Berlin-Brandenburg-Check 16.50 kurz vor 5 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS 18.25 rbb wetter 18.30 zibb 19.25 rbb wetter 20.15 fernost - Von Berlin nach Tokio 21.45 rbb AKTUELL 22.00 NDR Talk Show 0.00 Musik aus Studio B 0.45 Die rbb Reporter 1.10 Vor 25 Jahren - Berliner Abendschau 1.35 Abendschau 10.08 Länder Eins30 10.10 Nashorn, Zebra & Co. 10.58 MDR aktuell Eins30 11.00 MDR um 11 - Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Der Typ vom Grab nebenan 14.00 MDR um 2 - Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell Eins30 15.00 LexiTV - Wissen für alle 16.00 MDR um 4 - Neues von hier 16.30 MDR um 4 - Gäste zum Kaffee 17.00 MDR um 4 - Leichter leben 17.30 MDR um 4 - Neues von hier 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.50 Elefant, Tiger & Co. 20.15 Fahrende Musikanten - Großer Bahnhof für die Dampflok 21.45 MDR aktuell 22.00 Riverboat 23.58 MDR aktuell Eins30 0.00 Kino Royal - Das Filmmagazin 0.15 Die Zeit der Stille Fernsehfilm (F, 2011) 1.45 Ohne Papiere Kurzfilm (D, 2011) 1.55 SACHSENSPIEGEL kompakt 6.50 alle wetter! 7.05 Rote Rosen 7.55 Sturm der Liebe 8.45 Brisant 9.15 maintower 9.40 hessenschau 10.10 hallo hessen 10.55 Die Zehn Gebote 11.25 In aller Freundschaft 12.10 Unser Pappa: Herzenswünsche 13.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika 14.30 Abenteuer Panamericana 15.15 Schottland - Herbe Schönheit am Atlantik 16.00 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.45 hessentipp 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 20.15 Sehnsuchtsland Italien 21.00 Verrückt nach Meer 21.45 hessenschau kompakt 22.00 NDR Talk Show 0.00 Xavier Naidoo: Bei meiner Seele - Das Club-Konzert 2013 1.00 strassen stars prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 9.40 Marla spricht! 10.05 Chuggington - Die Loks sind los! 10.30 Peter Hase 10.55 Benjamin Blümchen 11.25 Mister Maker 11.45 Lazy Town - Los geht s 12.15 I.N.K. 12.45 Go Wild! - Mission Wildnis 13.10 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 13.40 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 14.10 Coop gegen Kat 14.35 Sally Bollywood 15.05 Eddie Angsthorn 15.15 What s New, Scooby-Doo? 15.45 Tom & Jerry 16.10 Camp Sumpfgrund 16.40 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen 17.20 Mr. Bean - Die Cartoon- 17.50 Coop gegen Kat 18.15 Go Wild! - Mission Wildnis 18.45 Sally Bollywood 19.15 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 19.45 Woozle Goozle 20.15 Barbie in: Die magischen Perlen Animationsserie (USA, 2014) 21.55 Mein Leben & Ich 0.00 Shop24Direct Schlagernacht 6.35 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 8.20 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 9.20 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin - Tag & Nacht 14.15 X-Diaries - Love, Sun & Fun 15.05 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 X-Diaries - Love, Sun & Fun 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Skyline - Der Tag des Angriffs Science Fiction (USA, 2010) Mit Eric Balfour, Scottie Thompson, Brittany Daniel Nach einer wilden Partynacht in L.A. wird die Clique um den jungen Jarrod Zeuge eines unerklärlichen Phänomens: Ein blaues Licht zieht auf geheimnisvolle Weise Menschen an und löst sich anschließend in Luft auf. 22.00 Sucker Punch Fantasy/Thriller (D, ) Mit Emily Browning 0.05 Scream 3 Fantasy/Thriller (USA, 2000) 2.05 Schrei, wenn du kannst! 11.15 Quack Pack - OnkelDonald & die Boys 11.40 DuckTales - Geschichten aus Entenhausen 12.05 Jim Knopf 12.30 Willkommen in Gravity Falls 13.00 Die Top Secret Show 13.25 Phineas und Ferb 13.50 Cars Toons 14.00 Meine Schwester Charlie 14.25 Hund mit Blog 14.50 Hannah Montana Forever 15.20 Austin & Ally 15.45 Disneys Zack & Cody an Bord 16.10 Zeke und Luther 16.35 Die Zauberer vom Waverly Place 17.00 Disneys Fillmore 17.25 DuckTales - Geschichten aus Entenhausen 17.55 Jim Knopf 18.20 Phineas und Ferb 18.55 Willkommen in Gravity Falls 19.25 Meine Schwester Charlie 19.50 Hund mit Blog 20.15 Bernard und Bianca im Känguruhland Zeichentrick (USA, 1991) 21.35 Wo du zu Hause bist Drama (USA) 23.15 Nearlyweds Komödie (USA, 2013) 0.45 Kicherkracher 7.15 Tele-Gym 7.30 Panoramabilder / Bergwetter 9.00 Tele-Gym 9.15 Seehund, Puma & Co. 10.05 quer -... durch die Woche mit Christoph Süß 10.50 Capriccio 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 Dahoam is Dahoam 13.30 Die Wüstenärztin 15.00 Eine Oase in Jerusalem - Das American Colony Hotel 15.30 Wir in Bayern - Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Appetit auf Jerusalem 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Die Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Landgasthäuser 20.15 Hubert und Staller 21.00 Heiter bis tödlich - München 7 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Im Schleudergang 22.30 Habe die Ehre 23.15 Heimatsound 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 PULS - Qualitätsfernsehen deines Vertrauens 0.40 Puls live mit Sportfreunde Stiller

FREITAG, 11. April oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.00 Matin première 8.48 Prenez soin de vous 8.50 On n est pas des pigeons 9.40 La clef des champs 10.10 Revanche sur le passé Drame (D, 2008) 11.55 Les feux de l amour 12.46 Quel Temps! 12.50 Météo 12.51 Quel Temps! 13.00 JT 13h 13.18 Prenez soin de vous 13.20 Météo 13.25 Télétourisme quotidien 13.35 Le renard 14.45 Les spécialistes: investigation scientifique 16.40 Rescue Unité Spéciale Sauvetage toxique 17.30 Flashpoint Un homme traqué 18.25 Météo 18.30 On n est pas des pigeons 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.10 Météo 20.20 C est du belge 22.35 Tirage Euro millions 22.39 Tirage Super lotto 22.40 Retour aux sources L argent de la résistance Documentaire 0.00 Les Chansons d abord 0.55 Cinquante degrés Nord 1.38 Quel Temps! 1.42 Météo 1.45 Quel Temps! 1.50 JT 19h30 2.29 Cotes & cours 2.30 On n est pas des pigeons 3.26 Météo 3.30 JT 19h30 kbaboi^ka=o 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Cash op zolder 13.55 Schilderen met Gary Jenkins 14.25 De rijdende rechter 15.00 Melk en honing 15.30 StartUp 16.00 Journaal 16.10 De klas van... 16.35 Vals plat 17.00 Journaal 17.05 Geloven op 2 17.35 MAX Maakt Mogelijk special 18.05 The Best of Proms 18.25 Niks te gek! 18.55 Man bijt hond 19.25 Natuur op 2 20.25 Twee voor twaalf 21.05 Het Koninkrijk 22.00 Nieuwsuur 22.55 Studio Sport Eredivisie 23.15 An Education Film 0.50 Nachtzoen 8.00 Fit tonic 8.31 Air de familles 8.32 La télé de A @ Z 11.00 Plus belle la vie 11.30 Tout le monde veut prendre sa place 12.15 Un gars, un chef 13.00 La télé de A @ Z 13.25 No limit 13.50 La télé de A @ Z 14.19 Air de familles 14.20 Rescue Unité Spéciale 15.10 La télé de A @ Z 15.40 Flashpoint 16.25 Les vacances de l amour 17.20 Un gars, un chef 18.05 Tout le monde veut prendre sa place 18.50 Un gars, un chef 19.00 Le 15 19.25 Plus belle la vie 19.55 Cotes & cours 20.05 Taxi Brooklyn La nuit la plus longue Le match de leur vie Dernière course 22.30 Le 12 minutes 22.45 Météo 22.48 Keno 22.50 Cotes & cours 22.55 Studio Foot 23.10 Basket 5 23.30 Auto Mobile 23.55 Le 12 minutes 0.10 Météo 0.13 Cotes & cours 0.15 Studio Foot 0.30 Un gars, un chef 13.00 Het journaal 13.25 Het weer 13.30 Iedereen beroemd 13.50 Thuis 14.15 Zoo Australië 14.40 Poirot 15.30 Flikken 16.20 Gino s italian escape 16.40 Clips 17.05 De topcollectie van... 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.12 Het weer 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00 Het journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.05 Het weer 20.10 Thuis 20.40 A Touch of Frost 22.10 Super Lotto 22.15 Het journaal 22.30 Brothers & Sisters soq 22.05 The Good Wife 6.00 Bel RTL info 8.45 Shopping 10.20 La boutique 12.35 Martin Bonheur 12.40 RTL + 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Faisons gagner la vie! 13.45 Face à face 14.00 La boutique 15.00 Allô Tarot 15.45 Army Wives 16.35 Eli Stone 17.20 Un dîner presque parfait 18.25 Faisons gagner la vie! 18.30 Septante et un 19.00 Le journal 19.40 Météo 19.45 Reporters 20.20 Scènes de ménages 20.25 Suits, avocats sur mesure Avocat à son insu Bien qu extrêmement intelligent, Mike Ross n a pas le moindre diplôme en poche. 21.15 Suits, avocats sur mesure Une affaire de débutant Suite à un quiproquo, Mike réussit à passer l entretien d embauche que Harvey réservait à un autre candidat. 22.05 The Good Wife Choix de femmes La glace et le feu 23.55 Faisons gagner la vie! 0.00 Météo 0.05 Le journal 0.45 Circus Live qsr 18.00 64 le monde en français 18.25 Le journal de l éco 18.30 64 le monde en français 18.50 L invité 19.00 64 l essentiel 19.05 Les escapades de Petitrenaud 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 69 minutes sans chichis 22.45 Le Journal de la RTS 23.15 Sultan Marathon des Sables 23.20 Complément d enquête 0.25 La grande librairie 20.25 Il était une fois Film (USA, 2007) 6.00 RTL - journal luxembourgeois 6.10 Uki 6.15 Klumpies 6.25 Mamémo 6.30 Bumba 6.35 Princesse Sofia 7.00 Vic le viking 7.15 Jokie 7.20 L arbre des contes 7.25 Iron Man 7.50 Princesse Sofia 8.35 Beyblade Metal Master 9.00 Beyblade: Metal Fury 9.30 Shopping 12.00 Allô Tarot 12.40 Shopping 15.40 Diagnostic: Meurtre 16.30 Walker, Texas Ranger 17.20 Ghost Whisperer 18.10 La fête à la maison 18.40 La petite maison dans la prairie 19.40 Les Simpson 20.10 S.O.D.A. 20.20 Zoom 20.25 Il était une fois Film (USA, 2007) Avec Amy Adams, Patrick Dempsey, Susan Sarandon La très belle princesse Giselle est bannie de son royaume magique de dessin animé et de musique par la méchante reine. Elle se retrouve à Manhattan... 22.25 Météo 22.30 Legend of the seeker: l épée de vérité 23.20 Grimm 0.10 Shopping `^ks^p 16.10 Michael palin in de himalaya 17.05 100 17.07 Charlie s Angels 17.55 Gouden Boekenuil 17.58 100 18.00 Cheers 18.28 100 18.30 Arm & rijk 19.28 100 19.30 Hoera cultuur! 20.00 Terzake 20.40 The Men Who Stare at Goats 22.10 Gouden Boekenuil 22.15 Mistresses

FREITAG, 11. April ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o 20.15 Unter Verdacht Mutterseelenallein 14.10 Die Verachtung Drama (F/I, 1963) 15.50 Frankreichs mythische Orte Barfleur 16.15 Heimathafen Valencia 17.00 X:enius Hamburg - Wie funktioniert ein Hightech-Hafen? 17.30 Apokalypse in Le Mans - Das Rennen in den Tod 18.25 Die Mosel Von Trier bis nach Koblenz 19.10 ARTE Journal 19.30 Flüsse der Welt Mekong - Der Fluss der tausend Fische 20.15 Unter Verdacht Mutterseelenallein Fernsehfilm 21.45 Klar zur Wende - Rückenwind für Frachtsegler 22.35 Im Bazar der Geschlechter 23.30 KurzSchluss - Das Magazin 23.31 Wonderland Kurzfilm (R, 2012) Mit Ilie Mitulescu, Alina Berzunteanu, Mircea Rusu 0.00 Ziegenort Kurzfilm (PL, 2013) 0.25 Die Unschuldigen Kurzfilm (D, 2013) Mit Juri Winkler, Iza Kala, Clemens Schick 1.00 Tracks 1.45 Sex im 21. Jahrhundert pmloqn 8.30 Sport Quiz 11.30 Teleshopping 15.00 Storage Wars - Die Geschäftemacher 15.30 Storage Hunters 15.55 Motorradsport: MotoGP 18.45 Bundesliga aktuell 19.55 Eishockey: Länderspiel Deutschland - Frankreich, Euro Hockey Challenge 22.15 Hattrick - 2. Bundesliga 30. Spieltag (Freitag) 23.30 SPORT1 News 23.54 Die Rene Schwuchow Show - 6 vor 12 0.45 Teleshopping 1.00 Sport Clips 10.25 Coco, der neugierige Affe 10.50 Heidi 11.15 Die Wilden Kerle 11.35 Pearlie 12.00 Garfield 12.30 Piets irre Pleiten 12.55 Die fantastische Welt von Gumball 13.10 High 5 - Auf Siegestour - Fünf Basketballer träumen vom Pokal 13.55 Fluch des Falken 14.08 logo! 14.10 Schloss Einstein 15.00 Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens 15.25 Dance Academy - Tanz deinen Traum! 16.18 logo! 16.20 Bernard 16.25 Horseland, die Pferderanch 17.10 Garfield 17.35 Pearlie 18.00 Der kleine Nick 18.15 Heidi 18.40 Tilly und ihre Freunde 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Die Wilden Kerle 19.25 logo! 19.30 Mister Twister - Wirbelsturm im Klassenzimmer Drama (NL, 2012) 20.50 Bernd & Friends brolpmloq 8.30 Motorsport: FIA Marathonrallye Weltcup 8.45 Radsport: 54. Baskenland-Rundfahrt 2014 in Spanien 9.45 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 10.30 Fußball: UEFA Youth League 12.00 Fußball: UEFA Champions League 12.30 Fußball: UEFA Youth League Das Halbfinale 15.00 Radsport: 54. Baskenland-Rundfahrt 2014 in Spanien 16.30 Fußball: UEFA Youth League 18.30 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 20.15 Timbersport: Weltmeisterschaften 2013 in Stuttgart 21.15 Boxen: Internationale Profikämpfe 23.15 Gewichtheben: EWF Europameisterschaften 2014 in Tel Aviv-Jaffa 0.30 Radsport: 54. Baskenland-Rundfahrt 2014 in Spanien 13.00 Le journal de 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Histoire d un rêve 13.47 Météo 13.50 Trafic info 13.55 Les feux de l amour 15.10 Brisée par mon mari Drame (USA/CDN, 2011) 17.00 L addition, s il vous plait 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 19.55 Météo 20.00 Le journal de 20h 20.30 My Million 20.34 Trafic info 20.35 Météo 20.40 Nos chers voisins 20.45 C est Canteloup 20.55 Vendredi, tout est permis avec Arthur 23.25 Euro Millions 23.30 L amour est aveugle 1.20 L affiche de la semaine Toute l actualité sportive de la semaine dans une émission. Reportages, commentaires, réactions, grâce notre équipe sur les différents matchs de la semaine. 1.35 L amour est aveugle 3.30 Trafic info 3.35 50mn Inside _if`hmrkhq BRF-Fernsehen (ab 17.45 Uhr) Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, VIA EUREGIO, aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region ----------------------------------------------- Das BRF-Fernsehen ist zu sehen im Kabel, auf BelgacomTV (Kanal 282), auf VOO (digital Kanal 178) über DVBT auf Euronews und im Internet auf www.brf.be 13.00 Le journal de 13 heures 13.50 Météo 2 13.55 Consomag 14.00 Toute une histoire 15.45 Comment ça va bien! 17.00 Dans la peau d un chef 17.45 Point route 17.50 On n demande qu à en rire 18.35 N oubliez pas les paroles! 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d emploi 20.42 Mieux comprendre l immobilier 20.43 Alcaline, l instant 20.44 Météo 2 20.45 Caïn Duels Un chirurgien est retrouvé assassiné. Caïn est confronté au neurologue qui lui a «sauvé la vie» six ans ans plus tôt... en le laissant amputé. 21.35 Caïn Dieu, Caïn, etc. Le suicide apparent d une bonne soeur est l occasion pour Caïn et Lucie d aller enquêter au couvent de l Annonciation. 22.25 Tour Auto 22.35 Ce soir (ou jamais!) 0.05 Dans quelle éta-gère... 0.08 Météo 2 Outre-Mer co^k`b=p 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Un cas pour deux 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 Harry 17.20 Un livre un jour 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Tout le sport 20.15 Plus belle la vie Feuilleton dramatique Alors que Wanda brade ses mensonges, Valentin réussit une photo compromettante. Parallèlement, la stratégie médiatique de Patrick semble porter ses fruits. 20.45 Thalassa Shanghai: voyage au centre du monde 22.35 Météo 22.40 Soir 3 23.10 La France face à Israel 0.30 Si près de chez vous Descente aux enfers Dangereuse attirance 1.25 Midi en France 2.20 Plus belle la vie Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung