Firma: / Company: A. Witt & Co GmbH Kurzzeichen: / Symbol: AWICO-HH Adresse: / Address: Berzelliusstr.41-49 D - 22113 Hamburg Telefon: / Phone: +49 40 7310670 E-Mail: / E-mail: info@awico.com Internet: / Internet: http://www.awico.com/ Anerkennung Nr. 5011 ist gültig bis zum 23. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5011 is valid until 23 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: Arthur Wulf Fasshandel GmbH & Co. KG Kurzzeichen: / Symbol: AWF Adresse: / Address: Dratelnstr. 29 D - 21109 Hamburg Telefon: / Phone: +49 40 758031 E-Mail: / E-mail: info@fasswulf.de Internet: / Internet: http://www.fasswulf.de Anerkennung Nr. 5017 ist gültig bis zum 29. Juni 2015 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5017 is valid until 29 June 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: B. & F. Tammling Kurzzeichen: / Symbol: BTH Adresse: / Address: Moorfleeter Deich 7-9 D - 22113 Hamburg Telefon: / Phone: +49 40 786055/787715 E-Mail: / E-mail: info@tammling.de Internet: / Internet: http://www.tammling.de Anerkennung Nr. 5021 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5021 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Stand 15. Juni 2015 Seite 1 von 14 As of 15 June 2015 page 1 of 14
Firma: / Company: B. & F. Tammling Kurzzeichen: / Symbol: GKB02 Adresse: / Address: Moorfleeter Deich 7-9 D - 22113 Hamburg Telefon: / Phone: +49 40 786055/787715 E-Mail: / E-mail: info@tammling.de Internet: / Internet: http://www.tammling.de Anerkennung Nr. 5014 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5014 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: BASF Coatings GmbH Kurzzeichen: / Symbol: BCD1 Adresse: / Address: Glasuritstraße 1 D - 48165 Münster-Hiltrup Telefon: / Phone: +49 2501 14-2653 E-Mail: / E-mail: peter.sicker@basf.com Internet: / Internet: http://www.basf.com Anerkennung Nr. 6252 ist gültig bis zum 11. Juni 2016 und gilt für IBC mit folgenden Codes: 11A, 21A, 31A Recognition no. 6252 is valid until 11 June 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 11A, 21A, 31A Firma: / Company: BASF Schwarzheide GmbH Technische Anlagenüberwachung Kurzzeichen: / Symbol: AT (Stempelbild) Adresse: / Address: Schipkauer Straße 1 D - 01987 Schwarzheide Telefon: / Phone: +49 035752/6-2755 E-Mail: / E-mail: thomas.olejniczak@basf.com Internet: / Internet: http://www.basf.de Anerkennung Nr. 6200 ist gültig bis zum 14. Juli 2017 und gilt für IBC mit folgenden Codes: 11A, 21A, 31A Recognition no. 6200 is valid until 14 July 2017 and is valid for IBCs with the following codes: 11A, 21A, 31A Stand 15. Juni 2015 Seite 2 von 14 As of 15 June 2015 page 2 of 14
Firma: / Company: Bayern-Fass GmbH Kurzzeichen: / Symbol: BYFA3 Adresse: / Address: Eisenbahnstrasse 2 + 14 D - 73630 Remshalden Telefon: / Phone: +49 8251 8899-0 E-Mail: / E-mail: info@bayern-fass.de Internet: / Internet: http://www.bayern-fass.de Anerkennung Nr. 5058 ist gültig bis zum 22. Januar 2017 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5058 is valid until 22 January 2017 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: Bayern-Fass GmbH Kurzzeichen: / Symbol: BYFA4 Adresse: / Address: Gutenbergstraße 12 D - 84048 Mainburg Telefon: / Phone: +49 8251 8899-0 E-Mail: / E-mail: info@bayern-fass.de Internet: / Internet: http://www.bayern-fass.de Anerkennung Nr. 6245 ist gültig bis zum 14. März 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 6245 is valid until 14 March 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: Bayern-Fass GmbH Kurzzeichen: / Symbol: BYFA5 Adresse: / Address: Industriestrasse 6 D - 84048 Mainburg Telefon: / Phone: +49 8251 8899-0 E-Mail: / E-mail: info@bayern-fass.de Internet: / Internet: http://www.bayern-fass.de Anerkennung Nr. 5050 ist gültig bis zum 22. Januar 2017 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5050 is valid until 22 January 2017 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Stand 15. Juni 2015 Seite 3 von 14 As of 15 June 2015 page 3 of 14
Firma: / Company: BIDONS EGARA, SL Poligon Can Tris Kurzzeichen: / Symbol: p2pe Adresse: / Address: C/ Narcis Monturiol 6-8 E - 08232 Viladecavalls Telefon: / Phone: +34 93 7804388 E-Mail: / E-mail: info@bidonsegara.com Internet: / Internet: http://www.bidonsegara.com/ Anerkennung Nr. 5036 ist gültig bis zum 18. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5036 is valid until 18 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: CONTek IBC-Service GmbH Kurzzeichen: / Symbol: CONTek Adresse: / Address: Harzstraße 12 D - 99755 Ellrich Telefon: / Phone: +49 36332 289-0 E-Mail: / E-mail: info@contek.de Internet: / Internet: http://www.contek.de Anerkennung Nr. 4016 ist gültig bis zum 23. Oktober 2017 und gilt für IBC mit folgenden Codes: 11A, 31A, 31HA2 Recognition no. 4016 is valid until 23 October 2017 and is valid for IBCs with the following codes: 11A, 31A, 31HA2 Firma: / Company: EarthMinded Germany GmbH Kurzzeichen: / Symbol: p2pm Adresse: / Address: Ernst-Abbe-Strasse 5 D - 56743 Mendig Telefon: / Phone: +49 2652 5809-0 E-Mail: / E-mail: info@de.pack2pack.com Internet: / Internet: http://www.pack2pack.com Anerkennung Nr. 5030 ist gültig bis zum 01. Juli 2015 und gilt für IBC mit folgenden (Verlängerung ist beantragt) Recognition no. 5030 is valid until 01 July 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1(renewal is requested) Stand 15. Juni 2015 Seite 4 von 14 As of 15 June 2015 page 4 of 14
Firma: / Company: Erwin Rausch Fassgroßhandel GmbH Kurzzeichen: / Symbol: ERB Adresse: / Address: Blankenburger Straße 18-20 D - 13089 Berlin Telefon: / Phone: +49 30 3943063 E-Mail: / E-mail: wittmann@erwin-rausch.de Internet: / Internet: http://www.erwin-rausch.de Anerkennung Nr. 5008 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5008 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: Fass-Braun GmbH Kurzzeichen: / Symbol: FBH Adresse: / Address: Sedanstraße 15-19 D - 58089 Hagen (Westf.) Telefon: / Phone: +49 2331 91567-0 E-Mail: / E-mail: info@fass-braun.de Internet: / Internet: http://www.fass-braun.de Anerkennung Nr. 5056 ist gültig bis zum 21. August 2015 und gilt für IBC mit folgenden Codes: 11A, 11B, 31A, 31HA1, 31HH1 Recognition no. 5056 is valid until 21 August 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 11A, 11B, 31A, 31HA1, 31HH1 Firma: / Company: Fass-Tamm GmbH & Co. KG Kurzzeichen: / Symbol: FTP Adresse: / Address: Donatusstr. 161 D - 50259 Pulheim Telefon: / Phone: +49 2234 83220 E-Mail: / E-mail: info@fass-tamm.de Internet: / Internet: http://www.fass-tamm.de Anerkennung Nr. 5013 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5013 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Stand 15. Juni 2015 Seite 5 von 14 As of 15 June 2015 page 5 of 14
Firma: / Company: Fass-Unfricht GmbH & Co. KG Kurzzeichen: / Symbol: FUL Adresse: / Address: Großpartstr. 2a D - 67071 Ludwigshafen-Oggersheim Telefon: / Phone: +49 621 67033-10 E-Mail: / E-mail: kontakt@fass-unfricht.de Internet: / Internet: http://www.fass-unfricht.de Anerkennung Nr. 5022 ist gültig bis zum 10. März 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5022 is valid until 10 March 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: Friedsam GmbH Kurzzeichen: / Symbol: FGD Adresse: / Address: Siemensstr. 9 D - 41542 Dormagen Telefon: / Phone: +49 2133 7947/8 E-Mail: / E-mail: info@friedsamgmsn.de Anerkennung Nr. 5019 ist gültig bis zum 19. September 2015 und gilt für IBC mit folgenden Codes: 11HA1, 21HA1, 31HA1 Recognition no. 5019 is valid until 19 September 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 11HA1, 21HA1, 31HA1 Firma: / Company: Gerhard Klein Verpackungen GmbH & Co.KG Kurzzeichen: / Symbol: GKB Adresse: / Address: Brackestraße 11 D - 38159 Vechelde Telefon: / Phone: +49 531 511352 E-Mail: / E-mail: info@gk-pack.de Internet: / Internet: http://www.gk-pack.de Anerkennung Nr. 5006 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5006 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Stand 15. Juni 2015 Seite 6 von 14 As of 15 June 2015 page 6 of 14
Firma: / Company: Gerhard van Well GmbH Kurzzeichen: / Symbol: VWT Adresse: / Address: Industriestr. 1 D - 47918 Tönisvorst Telefon: / Phone: +49 2151 797406 E-Mail: / E-mail: info@vanwell.de Internet: / Internet: http://www.vanwell.de Anerkennung Nr. 5015 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5015 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: Hans Friedsam Faßverwertung GmbH & Co. KG Kurzzeichen: / Symbol: FFN Adresse: / Address: Wiesenstr. 150 D - 41460 Neuss Telefon: / Phone: +49 2131 272999 E-Mail: / E-mail: info@fass-friedsam.de Internet: / Internet: http://www.fass-friedsam.de Anerkennung Nr. 5004 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5004 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: Hemeyer Verpackungen GmbH Werk Bitterfeld Kurzzeichen: / Symbol: HEV-B Adresse: / Address: Farbenstraße 5 D - 06803 Greppin Telefon: / Phone: +49 3493 7-6461 E-Mail: / E-mail: info@hemeyer.de Internet: / Internet: http://www.hemeyer.de Anerkennung Nr. 5001 ist gültig bis zum 11. August 2015 und gilt für IBC mit folgenden Codes: 11A, 31A, 31HA1, 31HA2 Recognition no. 5001 is valid until 11 August 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 11A, 31A, 31HA1, 31HA2 Stand 15. Juni 2015 Seite 7 von 14 As of 15 June 2015 page 7 of 14
Firma: / Company: Josef Kuhlen GmbH Kurzzeichen: / Symbol: KUD Adresse: / Address: Kabelstr.105 D - 41069 Möchengladbach Telefon: / Phone: +49 2161 833338 E-Mail: / E-mail: info@fass-kuhlen.de Internet: / Internet: http://www.fass-kuhlen.de Anerkennung Nr. 5025 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5025 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: K&R TRADING GmbH Kurzzeichen: / Symbol: KR Adresse: / Address: Von Hofmann Str. 20 D - 44579 Castrop-Rauxel Telefon: / Phone: 02325-584610 E-Mail: / E-mail: info@kr-trading.de Internet: / Internet: http://www.kr-trading.de/ Anerkennung Nr. 6204 ist gültig bis zum 31. Oktober 2017 und gilt für IBC mit folgenden Codes: 11HA1, 31HA1 Recognition no. 6204 is valid until 31 October 2017 and is valid for IBCs with the following codes: 11HA1 31HA1 Firma: / Company: Landry GmbH & Co. Faßverwertung Kurzzeichen: / Symbol: LYBF Adresse: / Address: Salinenstr. 29 D - 74177 Bad Friedrichshall Telefon: / Phone: +49 7136 6006 E-Mail: / E-mail: landry@t-online.de Internet: / Internet: http://www.landry-fass.de Anerkennung Nr. 5018 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5018 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Stand 15. Juni 2015 Seite 8 von 14 As of 15 June 2015 page 8 of 14
Firma: / Company: Maider IBC SRL Kurzzeichen: / Symbol: NCG8 Adresse: / Address: Corso Savona, 10 I - 10029 Villastellone (TO) Telefon: / Phone: +39 119 696020 E-Mail: / E-mail: info@mausergroup.com Internet: / Internet: http://www.nationalcontainer.com Anerkennung Nr. 6232 ist gültig bis zum 11. September 2015 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 6232 is valid until 11 September 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: NCG / WEISS IBC-Servicecenter GmbH & Co. KG Kurzzeichen: / Symbol: NCG10 Adresse: / Address: Berta-Benz-Str. 111 D - 64404 Bickenbach Telefon: / Phone: +49 6257 646-8310 E-Mail: / E-mail: info@ncg-weiss.de Internet: / Internet: http://ncg-weiss.de Anerkennung Nr. 6194 ist gültig bis zum 18. November 2015 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 6194 is valid until 18 November 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: NCG - Buchtenkirchen GmbH Kurzzeichen: / Symbol: NCG4 Adresse: / Address: Fladengrund 13 D - 27572 Bremerhaven Telefon: / Phone: +49 471 72434 E-Mail: / E-mail: vertrieb@ibc-container.eu Internet: / Internet: http://www.ibc-container.eu Anerkennung Nr. 6140 ist gültig bis zum 23. Juli 2015 und gilt für IBC mit folgenden (Verlängerung ist beantragt) Recognition no. 6140 is valid until 23 July 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1(renewal is requested) Stand 15. Juni 2015 Seite 9 von 14 As of 15 June 2015 page 9 of 14
Firma: / Company: NCG France SAS Kurzzeichen: / Symbol: NCG3 Adresse: / Address: Rue du Champ des Oiseaux ZAC du Moulin Blanc FR - 59230 Saint Amand les Eaux Telefon: / Phone: +33 3 27216990 E-Mail: / E-mail: info@mausergroup.com Internet: / Internet: http://www.nationalcontainer.com Anerkennung Nr. 6088 ist gültig bis zum 02. Juli 2015 und gilt für IBC mit folgenden (Verlängerung ist beantragt) Recognition no. 6088 is valid until 02 July 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1(renewal is requested) Firma: / Company: NCG Iberia Reconditioning S.L. Kurzzeichen: / Symbol: NCG7 Adresse: / Address: Autovia Tarragona Salou KM 3,8 E - 43480 Vila Seca (Tarragona) Telefon: / Phone: +34 902 363-755 E-Mail: / E-mail: info@mausergroup.com Internet: / Internet: http://www.nationalcontainer.com Anerkennung Nr. 6231 ist gültig bis zum 11. September 2015 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 6231 is valid until 11 September 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: NCG UK Limited Kurzzeichen: / Symbol: NCG2 Adresse: / Address: 134 Nab Lane, Birstall, Batley GB - West Yorkshire WF17 9NH Telefon: / Phone: +44 1924 420455 E-Mail: / E-mail: info@mausergroup.com Internet: / Internet: http://www.nationalcontainer.com Anerkennung Nr. 6136 ist gültig bis zum 02. Juli 2015 und gilt für IBC mit folgenden (Verlängerung ist beantragt) Recognition no. 6136 is valid until 02 July 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1(renewal is requested) Stand 15. Juni 2015 Seite 10 von 14 As of 15 June 2015 page 10 of 14
Firma: / Company: Ohme Fasshandel GmbH Kurzzeichen: / Symbol: OFR Adresse: / Address: Borsigstr. 5 D - 48432 Rheine Telefon: / Phone: +49 5971 8027870 E-Mail: / E-mail: ofh-gmbh@container-fasshandel.de Internet: / Internet: http://www.container-fasshandel.de Anerkennung Nr. 6044 ist gültig bis zum 15. März 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 6044 is valid until 15 March 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: Pachmas Packaging Ltd Kurzzeichen: / Symbol: PMI Adresse: / Address: Ein Hahoresh IL - 38980 Doar Na Hefer Telefon: / Phone: +972 4 6250204 E-Mail: / E-mail: shimritc@pachmas.co.il Internet: / Internet: http://www.pachmas.com Anerkennung Nr. 4079 ist gültig bis zum 03. September 2015 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 4079 is valid until 03 September 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: PLINOXOTAR S.r.l. Kurzzeichen: / Symbol: PLINOX Adresse: / Address: Via Cancelleria n 32 I - 00040 ARICCIA (RM) Telefon: / Phone: +39 6 9343210 E-Mail: / E-mail: area.tecnica@plinoxotar.it Internet: / Internet: http://www.plinoxotar.it/ Anerkennung Nr. 4192 ist gültig bis zum 21. August 2015 und gilt für IBC mit folgenden Codes: 31A Recognition no. 4192 is valid until 21 August 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 31A Stand 15. Juni 2015 Seite 11 von 14 As of 15 June 2015 page 11 of 14
Firma: / Company: Reko-Verpackungen & Service GmbH Kurzzeichen: / Symbol: REKO Adresse: / Address: Schulze-Delitzsch-Str. 5 D - 32839 Steinheim/Westf. Telefon: / Phone: +49 5233 5399 E-Mail: / E-mail: info@reko-verpackungen.de Internet: / Internet: http://www.reko-verpackungen.de Anerkennung Nr. 5061 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5061 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: Reko-Verpackungen & Service GmbH Kurzzeichen: / Symbol: RVST Adresse: / Address: Schulze-Delitzsch-Str. 5 D - 32839 Steinheim/Westf. Telefon: / Phone: +49 5233 5399 E-Mail: / E-mail: info@reko-verpackungen.de Internet: / Internet: http://www.reko-verpackungen.de Anerkennung Nr. 5009 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5009 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: Resch GmbH & Co. KG Kurzzeichen: / Symbol: R+S Adresse: / Address: Emil-Rohrmann-Str. 1 c D - 58239 Schwerte Telefon: / Phone: +49 2304 256443 E-Mail: / E-mail: info@resch-soehne.de Internet: / Internet: http://www.resch-packaging.com Anerkennung Nr. 5023 ist gültig bis zum 24. Juni 2015 und gilt für IBC mit folgenden (Verlängerung ist beantragt) Recognition no. 5023 is valid until 24 June 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1(renewal is requested) Stand 15. Juni 2015 Seite 12 von 14 As of 15 June 2015 page 12 of 14
Firma: / Company: RESKON GmbH Kurzzeichen: / Symbol: RES Adresse: / Address: Alte Grenzstraße 153 D - 45663 Recklinghausen Telefon: / Phone: +49 2361 9414-0 E-Mail: / E-mail: reskon@reskon.com Internet: / Internet: http://www.reskon.com Anerkennung Nr. 6159 ist gültig bis zum 02. Dezember 2015 und gilt für IBC mit folgenden, 31H1 Recognition no. 6159 is valid until 02 December 2015 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1, 31H1 Firma: / Company: richter & heß INDUSTRIE- und GEFAHRGUTVERPACKUNGEN GmbH Kurzzeichen: / Symbol: RHV Adresse: / Address: Werner-Seelenbinder-Str. 9 D - 09120 Chemnitz Telefon: / Phone: +49 371 271840 E-Mail: / E-mail: info@richter-hess.de Internet: / Internet: http://www.richter-hess.de Anerkennung Nr. 5010 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5010 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Firma: / Company: UCON AG Containersysteme KG Kurzzeichen: / Symbol: UCON1 Adresse: / Address: Gustav-Rivinius-Platz 2 D - 77756 Hausach Telefon: / Phone: +49 7831 77-1 E-Mail: / E-mail: info@ucon.de Internet: / Internet: http://www.ucon.de Anerkennung Nr. 6023 ist gültig bis zum 08. Oktober 2017 und gilt für IBC mit folgenden Codes: 11A, 31A, 31AW, 31B Recognition no. 6023 is valid until 08 October 2017 and is valid for IBCs with the following codes: 11A, 31A, 31AW, 31B Stand 15. Juni 2015 Seite 13 von 14 As of 15 June 2015 page 13 of 14
Firma: / Company: UCON AG Containersysteme KG Kurzzeichen: / Symbol: U1 Adresse: / Address: Gustav-Rivinius-Platz 2 D - 77756 Hausach Telefon: / Phone: +49 7831 77-1 E-Mail: / E-mail: info@ucon.de Internet: / Internet: http://www.ucon.de Anerkennung Nr. 6024 ist gültig bis zum 08. Oktober 2017 und gilt für IBC mit folgenden Codes: 31A Recognition no. 6024 is valid until 08 October 2017 and is valid for IBCs with the following codes: 31A Firma: / Company: Ulrich Hessling GmbH Kurzzeichen: / Symbol: UHH Adresse: / Address: Industriestr.26 D - 46499 Hamminkeln Telefon: / Phone: +49 2852 6363 E-Mail: / E-mail: info@hessling-faesser.de Internet: / Internet: http://www.hessling-faesser.de Anerkennung Nr. 5005 ist gültig bis zum 22. Januar 2016 und gilt für IBC mit folgenden Recognition no. 5005 is valid until 22 January 2016 and is valid for IBCs with the following codes: 31HA1 Stand 15. Juni 2015 Seite 14 von 14 As of 15 June 2015 page 14 of 14