MOBILE FILTERSYSTEME. Mobile Filtersysteme stellen eine schnelle und flexible Option zur Verbesserung eines Arbeitsplatzes dar.



Ähnliche Dokumente
VENTILATOREN. Ventilatoren für alle Ansprüche. Neu! Combifab-F mit höherer Effizienz.

Ventilatoren. NCF, Nederman-Ventilatoren mit großer Kapazität für industrielle Prozessluft- Absaugung

MATERIALTRENNUNG. Materialabscheider für einfachere Verarbeitung.

Ultra Cleaner Kompaktabsaugung Typ UC compact

Allgemeine Informationen

Luftreinhaltung Industrie

1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden.

LAGERTECHNIK PRAKTISCHE LÖSUNGEN FÜR KABELVERLEGER INHALT

Perfekte Filterleistung. Garantiert sauber und staubfrei.

Bauhinweise Dampfbad Selbstbau:

Schadstoffabsaugsysteme. INTRON Jena GmbH

Thermocassette Unauffällige Wärmestrahler-Kassette für Decken- oder Zwischendeckenmontage

Elztrip EZ 200 Wärmestrahler mit zwei Heizpaneelen für Kaufhäuser und Industriegebäude.

Bodyguard beruhigend sicher

Neuer Schmelzefilter für große Durchsatzmengen und höchste Qualitätsansprüche

MEHR ORDNUNG BESSERES ARBEITSKLIMA KOSTENEINSPARUNG

Treppenhaus-NRA fumilux 24-J 10

GARAGEN TORE THERMALSAFE DOOR

Produktbeschreibung Pumpe TM1 elektrisch

Industriesauger ATTIX Typ 22

TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz ( ) Travel Power

Begehbare Container - Robuste und flexible Außenlagerung

Industriesauger Drehstrom (nass/trocken) DYNAMICS

Materialart Güte Norm. Stahlblech verzinkt DX51D + Z275 MA-C DIN VA- Bleche (Oberfläche III C) (V2A) DIN 17440

Vorteile und Eigenschaften von KTK Kühltürmen der Baureihe KAVH

Blechbearbeitung, Laser-, Stanz- und Biegetechnik

ICE-Trade Wickel- & Lagerbock

19 -RACKTECHNIK FÜR DATACENTER, SERVERRÄUME UND RECHENZENTREN

STOW mobile. Die optimale Kombination aus Lagerdichte und Einzelpalettenzugriff.

1) Farbsteuergerät in der Nikobus-Software unter Modul zufügen hinzufügen.

Server- und Netzwerkschränke Was ist ein Server-/Netzwerkschrank?

Waferpresenter WP Cassette 200 mm (8 ) Wafer

Dämpfungstechnik für Brandschutz-Schiebetüren und -tore Radialdämpfer LD. Radialdämpfer LD 50 Grundgerät mit Seilscheibe. Maße LD 50 Grundgerät

Komaxl - Savonius Vertikalachsen-Windrotoren und Generatoren

Info zum Zusammenhang von Auflösung und Genauigkeit

Meisterhaft für mobile Produktivität gemacht. HP Elite x2 1012

SCHRITT 1: Öffnen des Bildes und Auswahl der Option»Drucken«im Menü»Datei«...2. SCHRITT 2: Angeben des Papierformat im Dialog»Drucklayout«...

TLD Technische Daten, TLD Zubehör, TLD Vertikale Doppelscherenhubtische. Modell TLD Art.Nr Gewicht (kg) brutto

FLEXIBEL. MODULAR. EIN MULTITALENT.

Berger Straße Frankfurt Telefon: 0 69/ Telefax: 0 69/ V01-02 Irrtum und Änderungen vorbehalten

Professionelle Schärftechnik

Rollladen von Griesser. Alucolor

Baudisch.ComStele. Extreme Stabilität und erstklassiges Design.

Industriesauger Typ 22

VENTITEC Großraum-Ventilatoren. Agrarprodukt für Licht und Luft

HR mural. Radialventilatoren in TAC Technologie

Busch-SmartEnergy Effizienz durch Transparenz.

Das flexible Kraftpaket.

7. Bewässerung: Mehrmals pro Woche

Ihr Smart Home beginnt an Ihrer Tür

WQB 4000SOPS Die nächste Generation. Für unübertroffene Präzision & Funktionalität

TORSYSTEME. 1:0 HEIMSPIEL Tore aus Aluminium. Rollläden und Insektenschutz

Mondo-Serie Matic-Serie TH-Serie. Mondo Matic TH THa. Schnellfilter

Bedienungsanleitung. LED Tristar

Für jede Stimmung das passende Bild. Mit dem KREIOS G1 LED-Bildprojektor.

VIESMANN VITOVENT 200-C Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung

16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch

EXPAND PODIUMCASE. Als Transportkoffer. Transportkoffer. Rollkoffer ausgerüstet mit Rädern und Griffen für den mühelosen Transport und Aufbau

Jedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen.

3 - WIG Schweißen. WIG Brenner... ab 26 Wolframelektroden... ab 30 Verschiedenes... 32

SENTAL Export GmbH Ziethenstrasse Hamburg info@sental.de

Aktenvernichter BEDIENUNGSANLEITUNG

BENCHTOP- ABSAUGSYSTEME / ARBEITSTISCH- ABSAUGUNG

Ihre Lieferung. Aufbauanleitung TV WALL Square.

teamsync Kurzanleitung

DGS-S/T PNS-S/T. Artikel-Nummer Komponente Beschreibung 200 W: DGS S DGS T

Xesar. Die vielfältige Sicherheitslösung

Das Containersystem. kontoro. Formschöne Vielfalt aus hochwertigem Stahl. Container für das Office natürlich von Mauser.

IBExU Institut für Sicherheitstechnik GmbH An-Institut der Technischen Universität Bergakademie Freiberg

FAQ Austauschprogramm des Excel-Hochspannungsnetzteils Teilenummer SP355026

IHR PARTNER FÜR DIE INDUSTRIELLE ENTSTAUBUNG. Ihre Entstaubungsprobleme möchten wir haben! VALCO GmbH.

Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung

Smartphone. Fingerprint. Bluetooth 4.0 LE RFID. Pincode. Elektronisches Türschloss. KeyApp. NFC-fähig

Professionelle Seminare im Bereich MS-Office

Das ideale Zuhause für Ihre Server

KASTO. Von Anfang an. Metall-Sägen und Lagersysteme für den Werkstattbereich.

DC-USV-Anlagen, Puffermodule, Schaltnetzteile, AC-USV-Anlagen und Wechselrichter

Pflegeberichtseintrag erfassen. Inhalt. Frage: Antwort: 1. Voraussetzungen. Wie können (Pflege-) Berichtseinträge mit Vivendi Mobil erfasst werden?

Schrägrohrdüse DN 36 B Handrohrbogen Schlauch D36 4mleitend

Outdoor-Systeme und mehr für professionelle Anwender

DIE INNOVATIVE ERWEITERUNGS- IDEE

CoolVaria. Wein-Klimaschränke. All seasons comfort CoolVaria

Klein aber Leistungsstark, ideal für automatisierte Anwendungen

Trinkwassersystem Zip HydroTap G4 CS

Produktkatalog Abrasivschneiden

Dokumentenverwaltung im Internet

KASTO. Von Anfang an. Metall-Sägen und Lagersysteme für den Werkstattbereich.

Schindler PORT-Technologie Evolution der Zielrufsteuerung. Revolution des persönlichen Komforts.

Funktionstest Ti2CA Compact

O.R. Lasertechnologie GmbH auf der EuroMold 2014

Die nächste Generation der Kompaktklasse.

Luftentfeuchter. Für trockene Räume - vorbeugen statt abwarten. Klimageräte und lufttechnische Apparate

Serienbrieferstellung in Word mit Kunden-Datenimport aus Excel

M e t z g e r. K u n s t s t o f f - T e c h n i k. B e h ä l t e r S c h w i M M B a d B e s c h i c h t u n g e n

Process4.biz Release Features Übersicht. Repository. Das Schützen von Diagrammen wurde optimiert (check-in, check-out)

Altenative zum Lemo Solar Motor und Model Torque Motor

Beschreibung Pergola-Markise P40

Vebra Sky 1500 / Air 1500R PowerWash: Luxus für Ihr Heim. Komfort & Funktion

BÜROTECHNIK. HSM Aktenvernichter Produktübersicht

Transkript:

Mobile Filtersysteme stellen eine schnelle und flexible Option zur Verbesserung eines Arbeitsplatzes dar. Mit mobilen Filtersystemen können Sie Ihren Arbeitsplatz innerhalb kürzester Zeit praktisch und kosteneffektiv verbessern. Die Einheiten enthalten alles, was man benötigt. um Staub und Rauch an der Entstehungsstelle abzusaugen und sind in verschiedenen Größen und Leistungen lieferbar. MOBILE FILTERSYSTEME Egal, welchen Filter Sie wählen, mit Nederman sind ihnen die besten Filter in höchster Qualität sicher. Nederman ist einer der Weltmarktführer im Filtrationsbereich für Staub und Rauch mit mehr als 60 Jahren Erfahrung. 47 54 47

PRODUKTÜBERSICHT Mobile Filtersysteme FilterCart Original FilterCart W3 FilterCart Carbon Schweißrauchfilter C10 Schweißrauchfilter C20 FilterBox Industrielle Anwendung Leichte Schweißarbeiten Leichte Schweißarbeiten Gerüche, Gase, Rauch und organische Lösungsmittel Leichte Schweißarbeiten Leichte Schweißarbeiten Schweißrauch und Staub Absaugvolumen, m 3 /h 1050 1050 600 900 2 x 900 1000-1200 Filterfläche, m 2 35 35 20 kg Aktivkohle 12 2 x 12 13-15 Filterabscheidegrad 99% 99% - 99% 99% 99% oder 99,9% Filtermaterial Patrone Patrone Aktivkohle Patrone Patrone Patrone Reinigungsmethode Einwegfilter Einwegfilter Einwegfilter Druckluftabreinigung Druckluftabreinigung Mechanische und Druckluftabreinigung Reinigen - - - Während des Stillstands Während des Stillstands Während des Stillstands Filtertyp Überdruck Überdruck Überdruck Unterdruck Unterdruck Unterdruck Anwendung Innenbereiche Innenbereiche Innenbereiche Innenbereiche Innenbereiche Innenbereiche Seite Nr. 50 51 51 49 49 52 48 MOBILE FILTERSYSTEME

Schweißrauchfilter C10 und C20 mobile Absaug-/Filtereinheiten Die mobilen Schweißrauchfiltereinheiten C10 und C20 werden für die Absaugung und die Filtrierung von Schweißrauch bei einfachen Schweißanwendungen verwendet. Schweißrauchfilter C10 Einfach zu bewegen und positionieren Mit 3 m langem Original-Absaugarm 1270 min. 730 max. 3000 Ø 160 Armlänge 3 m: min. 1900, max. 2450 Abreinigungsfähiger Filter mit hohem Abscheidegrad, leicht zu wechseln Betriebsstundenzähler Volumenstromüberwachung (zeigt Abreinigungsbedarf oder Austausch der Filterpatrone an) Mit BGIA-Zertifikat für Schweißrauch Klasse W3, gemäß EN ISO 15012-1. 840 x 655 Armlänge m Arm Ø, mm Max. Volumenstrom, 1) m 3 /h Filterabscheidegrad % Filterfläche, m 2 Spannung, Spannung/ Stromstecker Leistung, kw Frequenz, Hz Anz. Phasen Geräuschpegel db (A) Gewicht, kg Art-Nr. 3 160 500 900 99 12 230/EUR/UK 2) 1,1 50 1 72 175 12620151 3 160 500 900 99 12 400/EUR 3) 1,1 50 3 72 175 12620251 1) Max. 1 100 m 3 /h ohne Absaugarm. 2) Stecker für das Vereinigte Königreich separat erhältlich. 3) Ohne Stecker. Zubehör Art-Nr. Funkenschutz, zur Montage in der Absaughaube. Reduziert die Brandgefahr. 10551335 Schweißrauchfilter C20 Einfach zu bewegen und positionieren 1600 min. 730 max. 3000 (120) Ø 160 Armlänge 3 m: min. 1950, max. 2480 Mit zwei 3 m langen Original-Absaugarmen Zwei abreinigungsfähige Filter mit hohem Abscheidegrad, leicht zu wechseln Betriebsstundenzähler Volumenstromüberwachung (zeigt Abreinigungsbedarf oder Austausch der Filterpatrone an) 840 x 665 Armlänge, m Arm Ø, mm Max. Volumenstrom, 1) m 3 /h Filterabscheidegrad, % Filterfläche, m 2 Spannung, Spannung/ Stromstecker Leistung, kw Frequenz, Hz Anz. Phasen Geräuschpegel db (A) Gewicht, kg Art-Nr. 3 160 2 x 500-900 99 2x12 400/EUR 2 ) 2,2 50 3 75 245 12621151 1 ) Max. 2 x 1100 m 3 /h ohne Absaugarme. 2 ) Ohne Stecker. Zubehör Art-Nr. Funkenschutz, zur Montage in der Absaughaube. Reduziert die Brandgefahr. 10551335 www.nederman.com MOBILE FILTERSYSTEME 49

FilterCart Mobile Absaug-/Filtereinheiten FilterCart Original FilterCart Original mobile Filtereinheit für leichte Schweiß- und Absauganwendungen. Das benutzerfreundliche Design des FilterCart Original wird durch den Original Absaugarm mit integrierter Beleuchtung betont. Falls ein größerer Arbeitsbereich benötigt wird, empfehlen wir den 3 m langen Arm. 240 min. 730 Ø 160 1410 Armlänge 2 m: max. 1650 Armlänge 3 m: max. 2050 max. 2000/3000 1145 (mm) Horizontaler Gelenkarm 770 50 MOBILE FILTERSYSTEME www.nederman.com

FilterCart Mobile Absaug-/Filtereinheiten FilterCart W3 Die mobile Filtereinheit FilterCart W3 für Absauganwendungen in kleinen Produktionsstätten ist hochmodern und mit allen nur erdenkbaren Funktionen ausgestattet. Hierzu gehört auch ein Warnsignal bei vollem Filter. Das Modell W3 erfüllt die gesetzlichen Anforderungen an W3 der BGIA. Die speziell entwickelte Metallhaube mit integrierter Beleuchtung sorgt für maximale Erfassungsgeschwindigkeit an der Entstehungsstelle. 240 min. 685 max. 2000/3000 Ø 350 1410 Armlänge 2 m: max. 1650 (mm) 1145 Horizontaler 770 Gelenkarm FilterCart Carbon FilterCart Carbon ist eine mobile Filtereinheit, die speziell zum Absaugen von Gerüchen konzipiert wurde. FilterCart Carbon wird mit dem Standard-Absaugarm geliefert und kann mit HEPA-Filtern ausgerüstet werden, um einen optimalen Abscheidegrad zu erzielen. Einsatzbereiche: Lösungsmittel, Dämpfe und 240 andere gasförmige Schadstoffe. min. 680 max. 2000 Ø 340 1410 Armlänge 3 m: max. 1650 1145 (mm) Horizontaler Gelenkarm 770 Modell Armlänge, m Arm Ø, mm Max. Volumenstrom, m³/h Filterabscheidegrad, % Filterfläche, m² Spannung, V/Stecker Leistung, kw Frequenz, Hz Anz. Phasen Geräuschpegel, db (A) Gewicht, Inklusive Beleuchtung kg Art-Nr. Original 2 160 1050 99 35 230/EUR 0,75 50 1 73 73 Ja 12621245 Original 3 160 1050 99 35 230/EUR 0,75 50 1 73 73 Ja 12621345 Original 3 160 1050 99 35 230/EUR 0,75 50 1 73 73 Nein 12621445 W3 2 160 600-1050 99 35 230/EUR 0,75 50 1 73 73 Ja 12631245 W3 3 160 600-1050 99 35 230/EUR 0,75 50 1 73 73 Ja 12631345 Kohle 2 160 600 99 20 kg Aktivkohle 230/EUR 0,55 50 1 74 82 Nein 12641245 Zubehör Art-Nr. HEPA-Filter, 7,5 m² Nachfilter mit hohem Abscheidegrad, Klasse H13. 12374016 Original Funkenschutz, für die Montage in der Haube. Reduziert die Brandgefahr. 10551335 W3 Funkenschutz, für die Montage in der Haube. Reduziert die Brandgefahr. 12375241 www.nederman.com MOBILE FILTERSYSTEME 51

FilterBox Modulares Absaug-/Filtersystem FilterBox ist ein System, das die meisten Probleme hinsichtlich der Absaugung und Filtration von Schweißrauch und Staub lösen kann. Das System kann kombiniert werden, um als einzelne mobile Einheit zu arbeiten, oder es kann als stationäre modulare Einheit mit erweiterbarer Kapazität verwendet werden. Je nach Modell erfolgt die Filterabreinigung manuell, halbautomatisch oder vollautomatisch (Druckluft-Filterabreinigung). Sondermodell für die Lebensmittel-, Pharma- oder Chemieindustrie. Alle folgenden Merkmale gelten für das Standardmodell. Zur Optimierung einzelner Anwendungen ist ergänzendes Zubehör erhältlich - siehe folgende Seite. Mobile Geräte oder feste Installation für Wand-/Bodenmontage Komplette Kits oder Module für kundenspezifische Ausführungen Mobile FilterBox Einheit komplett mit Original-Absaugarm. Manuelle, halbautomatische oder vollautomatische Filterabreinigung Druckabfall Beschreibung Geräuschpegel, db(a) FilterBox mit Schalldämpfer, 3 m Arm, Ventilator N24 61 FilterBox mit Schalldämpfer, 3 m Arm, Ventilator N29 68 FilterBox ohne Schalldämpfer, 3 m Arm, Ventilator N24 72 FilterBox ohne Schalldämpfer, 3 m Arm, Ventilator N29 75 760 700** Ø 150/160 Der Druckabfall im FilterBox Filter variiert mit dem Volumenstrom und der Staubbelastung. Um einen bestimmten durchschnittlichen Volumenstrom bei immer stärkerer Staubbelastung aufrecht zu erhalten, muss das Reinigungsintervall verkürzt werden. 1) starke Belastung 2) leichte Belastung, Schweißen 3) leichte Belastung, Staub 4) saubere Filterpatrone Graue Bereiche zeigen den durchschnittlichen Betriebsbereich Kompletteinheiten für die stationäre oder mobile Installation 1560 1255 575 2000 * 800 Ø 150/160 525 Ø 310 *) Empfohlene Montagehöhe über Boden. **) Mindestabstand von der Wand für den Filterpatronenwechsel. Manuelle Filterabreinigung. 625 1075 1270 Kit-Typ Kit besteht aus Gewicht in kg Art-Nr. Wandmontage Basic Filter Wandmontage Standard Filter Wandmontage Monitor Filter Bodenmontage Basic Filter Bodenmontage Standard Filter Bodenmontage Monitor Filter Mobile Filtereinheit Basic Mobile Filtereinheit Standard Mobile Filtereinheit Monitor Standardfilter PW13 + Original-Arm 3 m + Ventilator N24, 3phasig, 230/400V, 50 Hz, 0,9 kw. Hinweis: ohne Schalldämpfer Standardfilter PW13, 3phasig, 400 V + Original-Arm 3 m + Ventilator N29, 3phasig, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kw + Schalldämpfer Standardfilter PW13, 3phasig, 400 V + Original-Arm 3 m (mit Beleuchtung) + Ventilator N29, 3phasig, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kw + Schalldämpfer Standardfilter PW13 + Original-Arm 3 m + Ventilator N24, 3phasig, 230/400V, 50 Hz, 0,9 kw. Hinweis: ohne Schalldämpfer Standardfilter PW13, 3phasig, 400 V + Original-Arm 3 m + Ventilator N29, 3phasig, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kw + Schalldämpfer Standardfilter PW13, 3phasig, 400 V + Original-Arm 3 m + Ventilator N29, 3phasig, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kw + Schalldämpfer Standardfilter PW13 + Original-Arm 3 m + Ventilator N24, 3phasig, 230/400V, 50 Hz, 0,9 kw. Hinweis: ohne Schalldämpfer Standardfilter PW13, 3phasig, 400 V + Original-Arm 3 m + Ventilator N29, 3phasig, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kw + Schalldämpfer Standardfilter PW13, 3phasig, 400 V + Original-Arm 3 m + Ventilator N29, 3phasig, 230/400 V, 50 Hz, 2,2 kw + Schalldämpfer 140 12640663 165 12640963 170 12641263 140 12640563 165 12640863 170 12641163 140 12640763 165 12641063 170 12641363 52 MOBILE FILTERSYSTEME www.nederman.com

FilterBox Basic FilterBox Monitor FilterBox Basic Filterpatrone Filterpatrone Filterabreinigung Spannung, V Phasen* Gewicht in kg Gewicht in kg Art-Nr. PW13 65 12600163 PW13 (weiß) 65 12606263 FilterBox Monitor Art-Nr. Ohne Filter Motor + Druckluft 400 3 65 12640463 PW13 Motor + Druckluft 400 3 65 12642463 Manuelle Filterabreinigung per Handkurbel. Für einfache Schweißarbeiten und stauberzeugende Arbeiten ohne Automatik. Hinweis: Bei Anschluss an einen Ventilator muss ein separater Starter hinzugefügt werden. FilterBox Standard Vollautomatische mechanische Filterabreinigung, in der Regel in Kombination mit Druckluftreinigung. Für Schweißarbeiten mit starker Rauchentwicklung. Weiß FilterBox Standard Filterpatrone Filterabreinigung Spannung, V Phasen* Gewicht in kg Art-Nr. Ohne Filter Motor 400 3 65 12630463 PW13 Motor 110 1 65 12631063 PW13 Motor 230 1 65 12631163 PW13 Motor 230 3 65 12631363 PW13 Motor 400 3 65 12631463 PW13 Motor + Druckluft 230 1 65 12632163 PW13 Motor + Druckluft 400 3 65 12632463 Halbautomatische, manuell gestartete Filterabreinigung. Kombinierbar mit Druckluftreinigung. Für Schweißrauch und Staub. Die FilterBox Einheit ist auch in Weiß erhältlich für den Einsatz in der Lebensmittel- und Chemieindustrie. PWHE15 Motor + Druckluft 400 3 65 12635463 Weiß Filterpatrone Filterabreinigung Spannung, V Phasen* Gewicht in kg Art-Nr. PW13 Motor 230 1 65 12633163 PW13 Motor 230 3 65 12633363 PW13 Motor 400 3 65 12633463 PWA HE15 (antistatisch) Motor 400 3 65 12637463 *) Motorschutz inkl. Kombinationsmöglichkeiten 1 Zubehör Ventilator N29 für hohe Saugleistung und lange Rohrleitungssysteme 1000-1200 m³/h, 2,2 kw, 220-240 / 380-420 V, 3phasig, 50 Hz Art-Nr. 14510829 2 Ventilator N24 für leichten Staub, 800 1000 m³/h, 0,75 kw, 110 120 / 220 240 V, 1phasig, 50 Hz 14510122 2 Ventilator N24 für leichten Staub, 800 1000 m³/h, 0,9 kw, 200 120 / 280 420 V, 1phasig, 50 Hz 14510422 3 Absaugarm, max. Armlänge an mobiler Einheit: 3 m. (Siehe gesonderte Broschüren für Original-Arm, NEX MD und NEX HD Arme.) 4 Schalldämpfer, blau 12371420 4 Schalldämpfer, weiß 12371569 5 Standgestell für FilterBox mit Ventilator 12371422 6 Standgestell für FilterBox bei Anschluss an einen Zentralventilator 12371423 7 Fahrgestell 12371421 8 Halterung für Wandmontage einer Box mit Ventilator 12371424 9 Zusätzlicher Bügel zur Montage des Ventilators N24 an der FilterBox 12371018 Kabelsatz, 220/240V, 1phasig 12363606 Kabelsatz, 110V, 1phasig 12363608 Kabelsatz, 3phasig 12363609 10 Druckluft-Filterabreinigung, 4-6 bar 12333354 Austauschfilter Einsatz für Abscheidegrad, % Filterfläche, m² Art-Nr. PW13 Schweißen 99 13 12332672 PW HE15 PWA HE15 Staub, Edelstahlschweißen Staub (antistatisch) 99,90 15 12371106 99,90 15 12371412 www.nederman.com MOBILE FILTERSYSTEME 53

Ersatzteile Mobile Filtersysteme Weitere Informationen über unser vollständiges Sortiment an Ersatzteilen finden Sie auf unserer Website. FilterCart Modell Produkt Art.-Nr. Schlauch Ersatzteil-Nr. Verschleißsatz Ersatzteil-Nr. Filterpatrone Ersatzteil-Nr. 12621245 10341859 10344540 12374023 Original 12621345 10333026 10344540 12374023 12631245 10341859 10344540 12374023 W3 12631345 10333026 10344540 12374023 Kohle 12641245 10341859 10344540 12374025 FilterCart. FilterBox Produkt Art.-Nr. Filterpatrone Ersatzteil-Nr. Behälterdichtungskit Ersatzteil-Nr. Reinigungsfedernkit Ersatzteil-Nr. 12600163 12332672 12373960 12332352 12606263 12332672 12373960 12332352 12640463 *) 12373960 12332352 12642463 12332672 12373960 12332352 12630463 *) 12373960 12332352 12631063 12332672 12373960 12332352 12631163 12332672 12373960 12332352 12631363 12332672 12373960 12332352 12631463 12332672 12373960 12332352 12632163 12332672 12373960 12332352 12632463 12332672 12373960 12332352 12635463 12371106 12373960 12332352 12633163 12332672 12373960 12332352 FilterBox. 12633363 12332672 12373960 12332352 12633463 12332672 12373960 12332352 12637463 12371412 12373960 12332352 *) Siehe Austauschfilterpatronen, Seite 49. C10 und C20 Modell Produkt Art.-Nr. Filterpatrone Ersatzteil-Nr. Plastikbeutel (10) Ersatzteil-Nr. Nr. C10 12620151 12375379 12375392 1 C10 12620251 12375379 12375392 1 C20 12621151 12375379 12375392 2 Schweißrauchfilter C10 Schweißrauchfilter C20 54 MOBILE FILTERSYSTEME www.nederman.com

Ventilatoren für alle Ansprüche. Unser Sortiment umfasst Zerreißventilatoren und eine vielseitige Palette an Ventilatoren für Rauch und Abgase, einschließlich einer umfassenden Liste an Zubehör angefangen von Ventilatorumrichtern ab Lager bis hin zu Schalldämmgehäusen. Neu! Combifab-F mit höherer Effizienz. VENTILATOREN Jetzt neu auf dem Markt: Combifab-F. Eine komplett neue Ventilatorserie mit höherer Effizienz in verschiedenen Größen. Die Serie deckt Volumenströme von 200 m³/h bis 200 000 m³/h und Drücke bis 20 kpa ab. Was den Combifab-F so einzigartig macht ist seine Fähigkeit, sich an viele mögliche Anforderungen anpassen zu können. Anwendungen bei Medientemperaturen bis 250 C sind möglich. Dabei werden Kühlscheiben 55 auf der Welle montiert. 86 55

PRODUKTÜBERSICHT Ventilatoren COMBIFAB-F RFA N-SERIE Laufrad R/S/T Messerschneiden Laufrad mit Strahlschaufeln Einsatzbereich, Beförderung von: R - Schweißrauch, Ölnebel, Abgase, Rauch, hohe Temp. S - Schleif- und Polierstaub T - Späne Streifenzerkleinerung Abtransport von Schweißrauch, Staub und Abgasen Riemenantrieb / Direktantrieb X/X /X /X Volumenstrom, m 3 /h 200-200.000 300-3 000 500-4000 Druck, Pa < 20 000 < 5 000 < 3100 Leistung, kw < 500 2.2-11.0 0.55-2.2 Temp.-Bereich -20 - +250 C max. Umgebungstemp. 50 C -20 - +70 C max. Umgebungstemp. 50 C +60 C max. Umgebungstemp. 40 C Standardfarbe RAL 5009 RAL 9001 NCS 1005-B20G Ventilatorposition, Standard RDO RDO OPTIONEN Schalldämpfer Serviceklappe Ablass Funkenfreier Einlass ATEX Temp.-/ Drehzahlüberwachung Seite Nr. 57 80 82 56 VENTILATOREN

Laufrad Die Konstruktion der drei verschiedenen Laufradtypen wurde unter Verwendung eines hochentwickelten Computerprogramms verbessert. Im neuen Designkonzept des Ventilatoreingangs liegt eines der Geheimnisse hinter der herausragenden Leistung von COMBIFAB. Ventilatorpositionen nach EUROVENT Reinluftlaufrad - Typ R Das Reinluftlaufrad ist geschlossen und nach hinten geneigt. Er befördert Reinluft sowie Luft mit kleinen Mengen feiner Partikeln, z. B. Schweißrauch, Ölnebel oder Abgase. Max. Materialvolumen 5 g/m 3. Max. Materialgröße 2 x 2 x 2 mm. Reinluftlaufrad bietet einen Abscheidegrad bis zu 87 %. COMBIFAB-Z Ventilator (ATEX) COMBIFAB Ventilatoren sind auch in ATEX-Versionen für Staub und Gas lieferbar. Designspezifikationen Ohne Zone ATEX Innere Zone Ohne Zone Zone 22 (2) Zone 21 (1) Standardventilator Standardmotor Ohne Kennzeichnung COMBIFAB-Z Serviceklappe Kennzeichnung: Ex II 3/- DG T4 COMBIFAB-Z Einlass aus Kupfer Serviceklappe D1/D2: Temp.-Fühler an Kugellagern Kennzeichnung: Ex II 2/- DG T4 Spanlaufrad - Typ S Das Spanlaufrad ist geschlossen, teilweise selbstreinigend mit nach hinten geneigten Schaufeln. Mit dem Laufrad werden Schleif- und Polierstaub, trockenes Sägemehl, Späne usw. befördert. Max. Materialvolumen 0,1 kg/m 3. Max. Materialgröße 20 x 20 x 40 mm. Das Spanlaufrad weist einen Abscheidegrad bis zu 81 % auf. Äußere Zone Zone 22 Motor Ex II 3DT4 oder Motor Ex II 3GT4 Kennzeichnung: Ex II -/3 DG T4 COMBIFAB-Z Serviceklappe Motor Ex II 3DT4 oder Motor Ex II 3GT4 Kennzeichnung: Ex II 3/3 DG T4 COMBIFAB-Z Einlass aus Kupfer Serviceklappe D1/D2: Temp.-Fühler an Kugellagern Motor Ex II 3DT4 oder Motor Ex II 3GT4 Kennzeichnung: Ex II 2/3 DG T4 Zone 21 Motor Ex II 2DT4 oder Motor Ex II 2GT4 Kennzeichnung: Ex II -/2 DG T4 COMBIFAB-Z Serviceklappe Motor Ex II 2DT4 oder Motor Ex II 2GT4 Kennzeichnung: Ex II 3/2 DG T4 COMBIFAB-Z Einlass aus Kupfer Serviceklappe D1/D2: Temp.-Fühler an Kugellagern Motor Ex II 2DT4 oder Motor Ex II 2GT4 Kennzeichnung: Ex II 2/2 DG T4 Transportlaufrad - Typ T Der Transportlaufrad ist offen und selbstreinigend mit geraden Strahlschaufeln. Er wird zur Beförderung von Hobelspänen und Hackschnitzeln usw. verwendet. Max. Materialvolumen 0,5 kg/m 3. Max. Materialgröße 20 x 40 x 90 mm. Das Transportlaufrad bietet einen Abscheidegrad bis zu 61 %. www.nederman.com VENTILATOREN 57

COMBIFAB-F Ventilatoren Combifab-F ist die neueste Generation der weitbekannten Combifab Ventilatorserie Die Ventilatoren sind mit Direktantrieb und mit Riemenantrieb in verschiedenen verschiedenen Auslasspositionen lieferbar. Jeder Ventilator besteht aus einem robusten Gehäuse, einer Einströmdüse, einem Laufrad und einem Motor. Die Ventilatoren mit Direktantrieb sind entweder mit einem Anbaumotor am Gehäuse (D05) oder, bei größeren Modellen, einem Anbaumotor bzw. fußmontierten Motor, auf einem Sockel (D04) ausgerüstet. Die Ventilatoren mit Riemenantrieb werden mit einem Lagerblock, bei kleineren Modellen, mit einem über dem Lagerblock montierten Motor geliefert (BV14). Größere riemengetriebene Modelle werden standardmäßig mit einem niedrig montierten Motor oder mit einem normalen Sockel für Ventilator und Motor BW09 geliefert. Ausführung D04 Vorteile Abscheidegrad bis 87 %. Niedriger Energieverbrauch. Äußerst zuverlässig im Betrieb und niedrige Wartungskosten. Breites Sortiment an Ventilatoren für die meisten Anwendungsbereiche. Effektive Geräuschminderung mit Schallschutzhaube. Auch in ATEX-Version lieferbar für explosiven Staub und Gase. Ausführung BV14 Qualität Lackierter Stahl, RAL 5009 blau. Optional Auch in ATEX-Version lieferbar für explosiven Staub und Gase. Hohe Temperatur, bis zu 250. Zubehör Schalldämmgehäuse. Kondensatablauf. Verschiedene Motorhersteller. Verschiedene Motorgrößen. Drehzahlüberwachung. Schwingungsdämpfer. Flexible Anschlüsse: Zusätzliche Prüfklappe an der Vorderseite. Axialdichtung, Labyrinthdichtung. Kühlflügel. Frequenzumrichter. Verschleißschutz. Anfahrklappe. Direktantrieb mit Anbaumotor und Abdeckung. Riemengetrieben mit Motor und Laufradwelle. Ausführung D05 Ausführung BW09 Direktantrieb mit Anbaumotor. Riemengetrieben mit starker Schweißkonstruktion. 58 VENTILATOREN www.nederman.com

Ventilatoren ab Lager COMBIFAB-F Das Ventilator-Selektor-Programm ermöglicht es Ihnen, die passende Größe für Ihren Arbeitsplatz zu finden. Sie können anhand der Ventilatorenkennlinien auf den folgenden Seiten Ihren Ventilator aussuchen oder ein unverbindliches Angebot anfordern. Die Ventilatoren sind hier in 50 Hz aufgeführt, jedoch auch in 60 Hz erhältlich. www.nederman.com VENTILATOREN 59

COMBIFAB-F Schalldämmgehäuse Der Comifab-F ist ein ausgesprochen lärmarmer Ventilator. Zur weiteren Reduzierung der Lärmemission und somit zum Schutz von Mitarbeitern und Umwelt, wird der Einbau des Ventilators in eine Schallschutzkabine angeboten. Die Größe der Kabine richtet sich nach den Ventilatorabmessungen. 8 Standardgrößen, hergestellt aus verzinktem Stahlblech, für die Aussenaufstellung geeignet, stehen zur Auswahl. Die Kabinen sind mit großen Wartungstüren ausgestattet. Optional kann die Schallschutzkabine mit folgenden Varianten ausgestattet werden: - Elastische Verbindungen - Motorbelüftung - Schwingungsdämpfer Abmessungen Art-Nr. Typ Breite extern, mm Länge, mm Höhe, mm Breite intern, mm Länge, mm Höhe, mm Gewicht, kg 30001.401 1 1250 1250 1525 1130 1130 1440 210 30001.402 2 1250 1650 1525 1130 1530 1440 250 30001.403 3 2050 1650 1885 1930 1530 1800 410 30001.404 4 2050 2050 1885 1930 1930 1800 450 30001.405 5 2050 2450 2245 1930 2330 2160 580 30001.406 6 2050 2850 2965 1930 2730 2880 720 30001.407 7 2450 3250 2965 2330 3130 2880 920 30001.408 8 2450 3650 3325 2330 3530 3240 1040 Durch Montage des Ventilators und Schalldämmgehäuses auf einer flachen Oberfläche ohne Sockelrahmen wird die Höhe um 40 mm reduziert. Schalldämmgehäusetyp Laufradtyp R-S-T R-S-T R-S-T R-S-T R-S-T R-S-T Einlassdurchmesser F40 BV14 F56 BV14 F40 D05/04 F56 D05/04 F40 BW09 F56 BW09 180 1 200 1 224 1 1 250 2 1 1 280 2 1 1 315 2 1 1 355 3 3 2 400 3 3 2 450 4 4 2 500 3 5 3 6 560 3 6 3 6 630 5 6 5 6 6 710 5 6 800 6 7 900 6 7 60 VENTILATOREN www.nederman.com

www.nederman.com VENTILATOREN 61

F40 D05 / D04 Abmessungen Positionen D05 D04 Im Uhrzeigersinn Gegen den Uhrzeigersinn Auslass Anz. Bohrungen U Einlass K - je nach Motorlieferant. Siehe Motorkatalog L, W und R - siehe Tabelle auf der nächsten Seite. V * - siehe nächste Seite. A+2 x Dicke B+2 x Dicke Stl A B C D1 D2 D3 D4 D5 E F G H I J O P P Q Q T U V 160 200 112 180 310 286 286 339 339 231 240 255 164 192 161 26 116 73 6 180 224 125 202 340 313 313 372 372 258 269 285 170 212 181 26 86 80 6 200 252 141 228 376 346 346 412 412 291 303 321 178 232 203 26 94 95 87 6 224 282 158 255 413 380 380 454 454 325 339 358 186 263 227 26 104 105 80 57 132 6 99 250 318 178 287 458 420 420 503 503 365 381 403 219 289 254 26 88 87 80 67 142 6 110 280 356 200 299 450 465 465 560 560 410 427 452 230 319 284 36 100 100 72 153 8 120 315 400 224 361 563 511 511 620 620 456 486 508 242 349 317 36 111 100 84 166 8 132 355 448 251 405 620 570 570 688 688 515 538 565 271 387 360 36 100 97 100 97 180 8 146 400 503 282 455 694 633 633 765 765 578 605 639 286 488 404 36 110 107 100 112 195 12 161 450 565 316 510 770 703 703 850 850 648 678 716 337 538 454 36 100 102 115 122 212 12 178 500 634 355 572 858 780 780 950 950 725 761 803 342 600 504 46 172 207 233 12 198 560 711 402 641 950 870 870 1055 1055 815 853 895 407 670 565 46 193 154 153 256 12 221 630 798 446 720 1063 968 968 1177 1177 913 957 1008 423 750 635 46 172 170 278 12 243 62 VENTILATOREN www.nederman.com

F40 D05 / D04 Abmessungen F40 D04 Grundplattenabmessungen D04 Motor Grundplattengröße Ventilatortyp kw U/min Pos 0 Pos 45 Pos 90 Pos 270 Pos 315 F40-224 7.5 2900 1 1 1 1 1 F40-224 11 2900 1 1 1 1 1 F40-250 11 2900 1 1 1 1 1 F40-250 15 2900 1 1 1 1 1 F40-280 18.5 2900 1 1 1 1 1 F40-280 22.0 2900 2 2 2 2 2 F40-280 30.0 2900 2 2 2 2 2 F40-315 30.0 2900 2 2 2 3 2 F40-315 37.0 2900 2 2 2 3 2 F40-315 45.0 2900 2 2 2 2 2 F40-355 7.5 1450 3 3 3 3 3 F40-355 11.0 1450 3 3 3 3 3 F40-355 15.0 1450 3 3 3 3 3 F40-400 11.0 1450 3 3 3 4 4 F40-400 15.0 1450 3 3 3 4 4 F40-400 18.5 1450 3 3 3 4 3 F40-400 22.0 1450 3 3 3 4 3 F40-450 18.5 1450 4 3 3 4 4 F40-450 22.0 1450 4 3 3 4 4 F40-450 30.0 1450 4 3 3 4 4 F40-450 37.0 1450 3 3 3 4 4 Abmessungen der Grundplatte D04 + D05 Grundplattengröße 0 (D05) 155 R W L 1 (132 160*) 234 385 485 2 (180 225*) 272 385 485 3 324 550 650 4 359 610 710 5 427 740 840 T und V - siehe Tabelle auf der vorherigen Seite. L - siehe Diagramm auf der vorherigen Seite. * Gibt die Motorgröße an. F40-500 37.0 1450 4 4 3 5 4 F40-500 45.0 1450 4 4 3 5 4 F40-500 55.0 1450 4 4 3 5 4 F40-500 37.0 1000 4 4 3 5 4 F40-560 45.0 1450 5 4 4 5 5 F40-560 45.0 1000 4 4 4 5 5 F40-630 55.0 1000 5 5 4 5 5 F40 D05 Grundplattenabmessungen D05 Fußplattenkombinationen Ventilatortyp V* Pos 0 Pos 45 Pos 90 Pos 270 Pos 315 F40-160 76 0 0 0 0 0 F40-180 83 0 0 0 0 0 F40-200 91 0 0 0 0 0 F40-224 99 1 1 1 1 1 F40-315 132 2 2 2 2 2 R - siehe Wert aus obiger Tabelle, Grundplattenabmessungen D04 + D05. Alle Abmessungen in mm. www.nederman.com VENTILATOREN 63

F56 BV14 Abmessungen Positionen BV14 Im Uhrzeigersinn Auslass Einlass Anz. Bohrungen U A+2 x Dicke B+2 x Dicke Stl A B C D1 D2 D3 D4 D5 E F G H I J K L M N O P P Q Q R T U V W Y 500 500 444 473 676 585 585 782 782 530 530 621 352 538 504 1187 781 60 180 36 109 100 97 325 346 12 242 528 60 560 560 498 530 755 645 645 870 870 590 595 700 392 600 565 1214 781 60 180 36 101 102 110 109 325 373 12 269 528 80 630 628 558 595 840 717 717 968 968 662 667 785 409 670 635 1343 880 60 180 36 113 101 102 325 403 12 299 528 80 Alle Abmessungen in mm 64 VENTILATOREN www.nederman.com

F40 BV14 Abmessungen Positionen BV14 Auslass Einlass Anz. Bohrungen U A+2 x Dicke B+2 x Dicke Stl A B C D1 D2 D3 D4 D5 E F G H I J K L M N O P P Q Q R T U V W Y 250 318 178 287 458 420 420 503 503 365 381 403 219 289 254 1054 781 60 180 26 88 87 80 67 325 202 6 110 528 50 280 356 200 299 450 465 465 560 560 410 427 452 230 319 284 1064 781 60 180 36 100 100 72 325 223 8 120 528 50 315 400 224 361 563 511 511 620 620 456 486 508 242 349 317 1077 781 60 180 36 111 100 84 325 236 8 132 528 50 355 448 251 405 620 570 570 688 688 515 538 565 271 387 360 1091 781 60 180 36 100 97 100 97 325 250 8 146 528 50 400 503 282 455 694 633 633 765 765 578 605 639 286 438 404 1106 781 60 180 36 110 107 100 112 325 265 12 161 528 50 450 565 316 510 770 703 703 850 850 648 678 716 337 588 454 1123 781 60 180 36 100 102 115 122 325 282 12 178 528 50 Alle Abmessungen in mm www.nederman.com VENTILATOREN 65

F56 D05 / D04 Abmessungen Positionen D05 D04 Im Uhrzeigersinn Gegen den Uhrzeigersinn Auslass Anz. Bohrungen U Einlass K - je nach Motorlieferant. Siehe Motorkatalog L, W und R - siehe Tabelle auf der nächsten Seite. V * - siehe nächste Seite. A+2 x Dicke B+2 x Dicke Stl A B C D1 D2 D3 D4 D5 E F G H I J O P P Q Q T U V 224 222 197 211 334 292 292 380 380 237 236 279 207 263 227 26 86 85 80 77 6 250 250 222 237 369 317 317 420 420 262 266 314 219 289 254 26 94 100 79 6 280 280 249 266 407 354 354 464 464 299 298 352 232 319 284 36 108 100 97 178 8 145 315 315 280 299 450 390 390 514 514 335 335 395 248 349 317 36 119 120 80 82 193 8 160 355 352 314 335 497 430 430 569 569 375 375 442 281 387 360 36 100 100 80 211 8 177 450 445 395 421 612 528 528 703 703 473 472 557 328 488 454 36 124 80 102 252 12 218 500 500 444 473 676 585 585 782 782 530 530 621 352 538 504 36 109 100 97 276 12 242 560 560 498 530 755 645 645 870 870 590 595 700 392 600 565 36 101 102 110 109 303 12 269 630 628 558 595 840 717 717 968 968 662 667 785 409 670 635 36 113 101 102 333 12 299 710 705 627 668 931 802 802 1080 1080 747 749 876 519 750 715 46 193 173 369 12 334 800 791 703 750 1042 889 889 1204 1204 834 840 987 545 848 804 46 172 193 407 12 372 900 887 788 840 1162 995 995 1344 1344 940 942 1107 587 948 904 46 192 172 449 12 414 66 VENTILATOREN www.nederman.com

F56 D05 / D04 Abmessungen F56 D04 Grundplattenabmessungen F56-315 7.5 2900 1 1 1 1 1 F56-315 11.0 2900 1 1 1 1 1 F56-315 15.0 2900 1 1 1 1 1 F56-355 15.0 2900 1 1 1 1 1 F56-355 18.5 2900 1 1 1 1 1 F56-355 22.0 2900 2 2 2 2 2 F56-355 30.0 2900 2 2 2 2 2 F56-355 37.0 2900 2 2 2 2 2 F56-450 11.0 1450 3 1 1 3 3 F56-500 11.0 1450 3 3 1 4 4 F56-500 15.0 1450 3 3 1 4 4 F56-500 18.5 1450 3 3 2 4 3 F56-560 30.0 1450 3 3 3 4 4 F56-560 37.0 1450 3 3 3 4 4 F56-630 30.0 1450 4 4 3 5 5 F56-630 37.0 1450 4 3 3 5 4 F56-630 45.0 1450 4 3 3 5 4 F56-710 55.0 1450 4 4 3 5 5 F56-710 75.0 1450 4 4 3 5 5 F56-710 55.0 1000 4 4 3 5 5 F56-800 75.0 1000 5 4 4 5 5 F56-800 90.0 1000 5 4 4 5 5 F56-900 75.0 1000 5 5 4 6 6 F56-900 90.0 1000 5 5 4 6 6 Abmessungen der Grundplatte D04 + D05 Grundplattengröße R W L 0 (D05) 155 1 (132 160*) 234 385 485 2 (180 225*) 272 385 485 3 324 550 650 4 359 610 710 5 + 6 427 740 840 T und V - siehe Tabelle auf der vorherigen Seite. L - siehe Diagramm auf der vorherigen Seite. * Gibt die Motorgröße an. F56 D05 Grundplattenabmessungen D04 Motor Grundplattengröße Ventilatortyp kw U/min Pos 0 Pos 45 Pos 90 Pos 270 Pos 315 F56-280 7.5 2900 1 1 1 1 1 D05 Fußplattenkombinationen Ventilatortyp 270 315 Pos Pos kw Pos 0 Pos 45 Pos 90 F56-224 119 0 0 0 0 0 F56-250 131 0 0 0 0 0 F56-280 145 1 1 1 1 1 F56-450 160 3 2 2 3 3 R - siehe Wert aus obiger Tabelle, Grundplattenabmessungen D04 + D05. Alle Abmessungen in mm. Combifab-F Gewicht ohne Motor D04 D05 BW09 Größe Kg R S T Größe Kg R S T Größe Kg R S T F40-224 75 74 74 F40-250 89 91 88 F40-280 116 119-111 F40-315 155 159 155 F40-355 180 191 181 F40-400 241 250 242 F40-450 304 310 300 F40-500 430 435 422 F40-560 469 504 491 F40-160 27 27 F40-180 31 31 F40-200 38 38-37 F40-224 75 74 74 F40-315 155 159-155 F56-224 32 31-31 F56-250 41 40 40 F56-280 94 92 94 F56-450 190 191-205 F40-500 945 951-938 F40-560 1026 1062-1048 F40-630 1032 1277-1262 F56-630 977 963 1004 F56-710 1122 1105 1157 F56-800 1343 1326 1387 F56-900 1829 1807-1838 F40-630 587 632 617 F56-280 94 92 94 Motorgröße Ø Ventilator R (kg) Ventilator S (kg) Ventilator T (kg) Ø 50 Ø 60 Ø 80 Ø 90 Ø 50 Ø 60 Ø 80 Ø 90 Ø 50 Ø 60 Ø 80 Ø 90 F56-315 95 92 97 F56-355 127 118 126 F56-450 190 191 205 F56-500 250 254 265 F56-560 334 316 333 F56-630 420 407 447 F56-710 503 486 538 F56-800 641 623 684 F56-900 911 889-920 0.40-250 220 232 222 234 219 231 0.40-280 247 259 250 262 242 254 0.40-315 288 300 292 304 288 301 0.40-355 313 366 324 377 315 367 0.40-400 353 406 362 415 355 407 0.40-450 440 493 446 499 436 489 0.56-500 399 439 403 443 413 454 0.56-560 523 554 504 535 523 553 0.56-630 579 566 606 www.nederman.com VENTILATOREN 67

F40 und F56 BW09 Abmessungen Positionen BW09 * RD: Drehrichtung im Uhrzeigersinn mit Blick von der Motorseite. R Ø 18 w 2200 390 w w * LG: Drehrichtung gegen den Uhrzeigersinn mit Blick von der Motorseite. s Auslass Einlass Anz. Bohrungen U A+2 x Dicke B+2 x Dicke Größe A B C D1 D2 D3 D4 D5 E F G H I J K L N O P P Q Q R S U W Y F40-500 634 355 572 1058 980 980 1150 1150 1730 761 803 342 538 504 1212 950 200 46 172 207 1198 1288 12 667 60 F40-560 711 402 641 1150 1070 1070 1255 1255 1730 853 895 407 600 565 1245 950 200 46 193 154 153 1241 1331 12 667 60 F40-630 798 446 720 1263 1168 1168 1377 1377 1730 957 1008 423 670 635 1267 950 200 46 172 170 1289 1379 12 667 80 F56-630 628 558 595 1040 917 917 1168 1168 1730 667 785 409 670 635 1323 950 200 36 113 101 1401 1491 12 667 80 F56-710 705 627 668 1131 1002 1002 1280 1280 1730 749 876 519 750 715 1358 950 200 46 193 173 1470 1560 12 667 80 F56-800 791 703 750 1242 1089 1089 1404 1404 1730 840 987 545 848 804 1396 950 200 46 172 192 1546 1636 12 667 80 F56-900 887 788 840 1362 1195 1195 1544 1544 1730 942 1107 587 948 904 1439 950 200 46 192 172 1633 1723 12 667 90 Alle Abmessungen in mm 68 VENTILATOREN www.nederman.com

www.nederman.com VENTILATOREN 69

COMBIFAB-F Ventilatorkennlinien F40-R160-R630 F40-R160 F40-R180 F40-R200 F40-R224 F40-R250 F40-R280 F40-R315 F40-R355 F40-R400 70 VENTILATOREN www.nederman.com

COMBIFAB-F Ventilatorkennlinien F40-R450 F40-R500 F40-R560 F40-R630 F40-S160-S630 F40-S160 F40-S180 F40-S200 F40-S224 F40-S250 www.nederman.com VENTILATOREN 71

COMBIFAB-F Ventilatorkennlinien F40-S280 F40-S315 F40-S355 F40-S400 F40-S450 F40-S500 F40-S560 F40-S630 F40, T200, T630 F40-T200 72 VENTILATOREN www.nederman.com

COMBIFAB-F Ventilatorkennlinien F40-T224 F40-T250 F40-T280 F40-T315 F40-T355 F40-T400 F40-T450 F40-T500 F40-T560 www.nederman.com VENTILATOREN 73

COMBIFAB-F Ventilatorkennlinien F40-T630 F56 R355 - R900 F56-R355 F56-R450 F56-R500 F56-R560 F56-R630 F56-R710 F56-R800 F56-R900 74 VENTILATOREN www.nederman.com

COMBIFAB-F Ventilatorkennlinien F56-S224 - S900 F56-S224 F56-S250 F56-S280 F56-S315 F56-S355 F56-S450 F56-S500 F56-S560 F56-S630 www.nederman.com VENTILATOREN 75

COMBIFAB-F Ventilatorkennlinien F56-S710 F56-S800 F56-S900 F56-T224 - T900 F56-T224 F56-T250 F56-T280 F56-T315 F56-T355 F56-T450 76 VENTILATOREN www.nederman.com

COMBIFAB-F Ventilatorkennlinien F56-T500 F56-T560 F56-T630 F56-T710 F56-T800 F56-T900 F63-R900-T900 F63-R900 F63-R1000 F63-S900 www.nederman.com VENTILATOREN 77

COMBIFAB-F Ventilatorkennlinien F63-S1000 F63-R900 F71-R900-S1400 F71-R900 F71-R1000 F71-R1120 F71-R1250 F71-R1400 78 VENTILATOREN www.nederman.com

COMBIFAB-F Ventilatorkennlinien F71-S900 F71-S1000 F71-S1120 F71-S1250 F71-S1400 www.nederman.com VENTILATOREN 79

RFA Zerreißventilatoren Der RFA-Zerreißventilator ist speziell konzipiert für die Zerkleinerung und den Abtransport von Randstreifen, die beim Schneiden von Papier, laminiertem Papier, Karten, Pappe und ähnlichen Materialien anfallen. Durch Zerkleinerung können die Streifen in pneumatischen Beförderungssystemen über beträchtliche Entfernungen abtransportiert werden. Die Zerkleinerung erleichtert die endgültige Bearbeitung, ob die Streifen in den Abfall kommen, zurück zum Prozess geleitet oder auf andere Weise bearbeitet werden. Der RFA-Zerreißventilator kann die zerkleinerten Streifen über eine kürzere Entfernung zu einem Abscheider befördern. Über längere Entfernungen oder bei einem Abscheider mit großem Druckabfall kann der Zerreißventilator mit einem anderen Transportventilator kombiniert werden. Normalerweise werden eine Reihe von Zerreißventilatoren entlang verschiedener Schneidmaschinen gesetzt und an ein pneumatisches Transportsystem angeschlossen. Konstruktion Der Ventilator besteht aus geschweißtem Stahlblech und besteht aus einer Kappe, einem Rotor und einem Motorblock. Die Kappe kann gedreht und mit einem exzentrischen Einlass ausgestattet werden. Der Transportrotor besteht aus einer Schweißkonstruktion und ist mit Schaufeln mit speziellen Stahlkanten ausgestattet. Er ist dynamisch ausgewuchtet für einen schwingungsfreien Betrieb. Konstruktion Zerreißventilatoren werden in drei Größen gefertigt: RFA-013, RFA-015 und RFA- 020 mit Direktantrieb und RFA-020 mit Riemenantrieb; H2 Abluftrichtung Standard. Qualität Farbe RAL 9001. Zerstückeln und befördern Streifen von Papiermaschinen. Der Ventilator weist Schaufeln mit speziellen Stahlkanten auf. Zubehör Schalldämmgehäuse. Achtung! Rotierende Messer Hinweis: Der Zerreißventilator sollte stets so nahe wie möglich an den Schneidpunkt gestellt werden. Der Grund hierfür ist der, dass der kürzest mögliche Einlassschacht die besten Betriebsergebnisse erzielt. 80 VENTILATOREN www.nederman.com

RFA Zerreißventilatoren RFA-013 Zerreißventilator mit mittlerem Druck Motorleistung, kw: 2,2 Gewicht mit Motor, kg: 78 Geräuschpegel, db(a)*: 78 ± 3 Sonderkonstruktion/Ersatzteile/ATEX-kompatibel: Preis auf Anfrage Druck total Pa Druck total Pa Zubehör umfasst Schalldämmgehäuse.* Geräuschpegel bei 1 m Entfernung von der Einheit mit an Einlass und Auslass angeschlossenen Schächten gemessen. Schalldämmgehäuse für Einlass und Auslass Größe gemessen in mm A B C 300 130 125 Energiebedarf kw Luftmenge m 3 /s Energiebedarf HP B x H x T = 590 x 700 x 900 mm I = Einlass 130 mm U = Auslass 130 x 130 mm Diagramm gilt für Luftdichte 1,2 kg/m 3. RFA-015 Zerreißventilator mit mittlerem Druck Motorleistung, kw: 4,0 Gewicht mit Motor, kg: 105 Geräuschpegel, db(a)*: 89 ± 3 Sonderkonstruktion/Ersatzteile/ATEX-kompatibel: Preis auf Anfrage Zubehör umfasst Schalldämmgehäuse.* Geräuschpegel bei 1 m Entfernung von der Einheit mit an Einlass und Auslass angeschlossenen Schächten gemessen. Druck total Pa Druck total Pa Schalldämmgehäuse für Einlass und Auslass Größe gemessen in mm A B C 300 150 135 Energiebedarf kw Luftmenge m 3 /s Energiebedarf HP B x H x T = 662 x 791 x 900 mm I = Einlass 150 mm U = Auslass 150 x 150 mm Diagramm gilt für Luftdichte 1,2 kg/m 3. RFA-020 Zerreißventilator mit mittlerem Druck Motorleistung, kw: 11,0 Gewicht mit Motor, kg: 185 Geräuschpegel, db(a)*: 90 ± 3 Sonderkonstruktion/Ersatzteile/ATEX-kompatibel: Preis auf Anfrage Zubehör umfasst Schalldämmgehäuse.* Geräuschpegel bei 1 m Entfernung von der Einheit mit an Einlass und Auslass angeschlossenen Schächten gemessen. Druck total Pa Schalldämmgehäuse für Einlass und Auslass Größe gemessen in mm A B C 400 200 165 Energiebedarf kw B x H x T = 786 x 940 x 1100 mm I = Einlass 200 mm U = Auslass 200 x 200 mm Diagramm gilt für Luftdichte 1,2 kg/m 3. www.nederman.com VENTILATOREN 81

Ventilatoren, N Serie Die in diesem Katalog aufgeführten Ventilatoren der N-Serie sind wichtige Komponenten der Nederman Systeme für das Absaugen und Filtern von Rauch sowie das Absaugen von Fahrzeugabgasen. Die Ventilatoren sind in Ausführungen von 0,55 kw bis 2,2 kw erhältlich, in sowohl ein- als auch dreiphasiger Ausführung. Einfach und leistungsstark Abmessungen, mm Ventilator A B C D N10/N16 478 457 321 160 N24 478 457 341 160 N40 493 582 482 250 N29 635 643 475 160 Druckabfall B C ØD A X: Volumenstrom, m³/h, Y: statischer Druck Pa Modell Volumenstrom, m³/h Spannung, V Frequenz, Hz Anz. Phasen Nennstrom, A Leistung, kw Anschluss Ø Ein / Aus, mm Gewicht in kg Art-Nr. N10* 400-1200 115/230 50 1 8,7/4,4 0,55 160/160 15 14521321 N10* 400-1250 230/400 50 3 2,4/1,4 0,55 160/160 13 14521621 N16* 400-1200 115/230 50 1 8,7/4,4 0,55 160/160 15 14510121 N16* 500-1250 230/400 50 3 2,4/1,4 0,55 160/160 13 14510521 N24* 400-1500 115/230 50 1 13,6/6,5 0,75 160/160 17 14510122 N24* 400-1750 230/400 50 3 3,7/2,2 0,9 160/160 17 14510422 N40* 500-4000 230/400 50 3 7,9/4,6 2,2 200/250 29 14510123 N40*** 500-2500 230/400 50 3 5,7/3,3 1,5 200/250 25 14510623 N29** 500-3000 230/400 50 3 7,9/4,6 2,2 160/160 32 14510129 N29* 500-3000 230/400 50 3 7,9/4,6 2,2 160/160 32 14510829 N29** 500-1500 230/400 50 3 5,7/3,3 1,5 160/160 28 14520129 *) ohne Ventilatorhalterung **) Mit Ventilatorhalterung ***) Ohne Ventilatorhalterung, kann nicht ohne Anschlüsse verwendet werden, max. Volumenstrom 2500 m³/h 82 VENTILATOREN www.nederman.com

Tragbare Ventilatoren Tragbare Nederman Ventilatoren sind einfache und leistungsstarke Geräte für Service-, Reparatur- und andere zeitlich befristete Arbeiten. Ideal zum Absaugen von Schweißrauch, Dampf, Staub bzw. für die Frischluftzufuhr bei Arbeiten in engen oder geschlossenen Räumen. Ein kompakter und einfach zu bedienender Ventilator, der in Kombination mit Anschlüssen für Ein- und Auslass ein flexibles und vielseitig einsetzbares Gerät bildet. D A B D H Kompakt und benutzerfreundlich Standgestell inklusive, Rollensatz als Zubehör erhältlich Ein-/Ausschalter und Motorschütz inklusive Abmessungen, mm Ventilator A B D H N16 430 484 Ø 160 550 N24 430 484 Ø 160 550 Modell * Stromanschluss Volumenstrom, m³/h Spannung, V Frequenz, Hz Anz. Phasen Nennstrom, A Leistung kw Anschluss Gewicht, Ø Ein / Aus, mm kg Art-Nr. N16 1 CEE 7/2 P+E 230 V 500-1200 220/240 50 1 8,7/4,35 0,55 160/160 15 14511321 N24 1 CEE 7/2 P+E 230 V 500-1500 220/240 50 1 11/5,5 0,75 160/160 17 14511322 * Stromanschlüsse Zubehör Art-Nr. Schlauch und Düse für tragbare Ventilatoren N16/N24 14346590 Radsatz für tragbare Ventilatoren N16 oder N24 14371707 1 www.nederman.com VENTILATOREN 83

Manueller Ventilatorstarter Eine Reihe von Ventilatorstartern für Ventilatoren der N-Serie, der kleineren NCF- Serie und NOM-Filter. Abschließbarer Ein/Aus-Schalter Motorüberlastschutz enthalten Für ein- und dreiphasige Ventilatoren Modell Nennstrom, A 1phasig 3phasig Art-Nr. 230V 400V FMS 1-1.6 1-1,6 N10, N16, NOM4 14502137 FMS 1.6-2.5 1,6-2,5 N24, NOM11, NOM18 14502237 FMS 2.5-4 2,5-4 NOM4 N29/N40-1.5kW 14502337 FMS 4-6.3 4-6,3 N10, N16, NOM11 N29/N40-2.2kW, NCF30/15, NOM 28 14502437 FMS 6.3-10 6,3-10 N24, NOM18 NCF30/25 14502537 FMS 10-16 10-16 (NCF40/25) 14502637 FMS 14.5-19 14,5-19 14503037 FMS 18-25 18-25 14503137 Ventilatorschalter Zum Ein-/Ausschalten eines Zentralventilators in Kombination mit einer Reihe von motorbetriebenen Absperrklappen. (Ventilatoren mit größerer Kapazität können per Nederman Ventilatorstarter oder Frequenzumrichter ferngesteuert werden.) In den Ventilatorschalter ist ein Motorschutz integriert. Schutzklasse IP66. Spule 24V AC, von Steuerbox oder Transformator. Modell Nennstrom, A Anz. Phasen 230V 400V Art-Nr. FC 3/1-5 1-5 3 N10, N16, N24, N29, N40, NCF30/15 14518137 FC 3/3.2-11.5 3.2-11.5 3 N29 2,2 kw, N40 2,2 kw, NCF 30/15, NCF 30/25 14518237 FC 1/1-5 1-5 1 N10, N16, N24 14518337 FC 1/3.2-11.3 3.2-11.3 1 14518437 Transformatoren 1 2 Beschreibung Eingangsspannung, V Eingangsfrequenz, Hz Eingangsphase Leistung Nr. Beleuchtungskit Art-Nr. 1 Stromversorgung zu Beleuchtungskits 24V 230/250 50/60 1 24V 35VA 1 x 20W 10363189 2 Stromversorgung zu Beleuchtungskits 24V 230/250 50/60 1 24V 75VA 3 x 20W 10361560 84 VENTILATOREN www.nederman.com

Motorbetriebene Absperrklappe Die motorbetriebene Absperrklappe besteht aus einem Ventilatorschalter und einer Steuerbox, die durch einen Schalter oder Schütz gesteuert werden kann. Die Steuerbox besteht aus einem Transformator (30 VA) für die Beleuchtungseinheit im Absaugarm, einem Timer für die Verzögerung der Ventilatorabschaltung (variabel 0-5 min) und zwei separaten Anschlüssen für die Schweißkabelsensoren. Einphasige Stromversorgung 110/120-220/240V, 50/60Hz. Die motorbetriebene Absperrklappe ist in zwei Modellen erhältlich: Für manuellen Betrieb mit einem Schalterset an der Haube oder für automatischen Betrieb mit einem Schweißkabelsensor für den automatischen Start des Ventilators und die automatische Steuerung der Absperrklappe. Bietet optimalen Volumenstrom in einem System mit mehreren Armen Reduziert den Energieverbrauch und steigert den Abscheidegrad Ermöglicht die Verwendung eines kleineren Ventilators und einer automatischen Start/ Stoppfunktion Manuell Modell Ø, mm Art-Nr. MDM 125 125 14500191 MDM 160 160 14500291 MDM 200 200 14500391 Automatisch Modell Ø, mm Art-Nr. MDA 125 125 14500491 MDA 160 160 14500591 MDA 200 200 14500691 Zubehör Art-Nr. Schweißkabelsensor. Ein zusätzlicher Schweißkabelsensor kann an die Steuerbox angeschlossen werden. Wird verwendet, wenn zwei verschiedene Schweißmaschinen im selben Bereich eingesetzt werden. 14372199 Bedienelemente des Ventilators Es wird weniger erwärmte Hallenluft abgesaugt und ins Freie geblasen und somit weniger Strom verbraucht, wenn der Ventilator nur dann läuft, wenn er auch benötigt wird. Schalten Sie den Ventilator an der Haube manuell ein-/aus oder automatisch mit einem Schweißkabelsensor. Einphasige Stromversorgung der Steuerbox. Die automatische Ventilatorsteuerung verfügt über einen Manuell Schweißkabelsensor, der am Massekabel der Schweißausrüstung angebracht wird, um den Ventilator automatisch zu starten. Der Sensor erkennt Ströme ab 8 A. Die Steuerbox besteht aus einem Transformator (30 VA) für die Beleuchtungseinheit im Absaugarm, einem Timer für die Verzögerung der Ventilatorabschaltung (variabel 0-5 min) und zwei separaten Anschlüssen für die Schweißkabelsensoren. Modell Nennstrom, A Anz. Phasen 230V 400V Art-Nr. FCM 3/1-5 1-5 3 N10, N16, N24, N29, N40, NCF30/15 14518637 FCM 3/3.2-11.5 3.2-11.5 3 N29 2,2 kw, N40 2,2 kw, NCF 30/15, NCF 30/25 14518737 FCM 1/1-5 1-5 1 N10, N16, N24 14518837 FCM 1/3.2-11.3 3.2-11.3 1 14518937 Automatisch Modell Nennstrom, A Anz. Phasen 230V 400V Art-Nr. FCA 3/1-5 1-5 3 N10, N16, N24, N29, N40, NCF30/15 14519037 FCA 3/3.2-11.5 3.2-11.5 3 N29 2,2 kw, N40 2,2 kw, NCF 30/15, NCF 30/25 14519137 FCA 1/1-5 1-5 1 N10, N16, N24 14519237 FCA 1/3.2-11.3 3.2-11.3 1 14519337 Zubehör Schweißkabelsensor. Ein zusätzlicher Schweißkabelsensor kann an die Steuerbox angeschlossen werden. Wird verwendet, wenn zwei verschiedene Schweißmaschinen im selben Bereich eingesetzt werden. Art-Nr. 14372199 www.nederman.com VENTILATOREN 85

Zubehör 1 Beschreibung Art-Nr. 1 Adapter Ø125/Ø100 mm 14341077 2 1 Adapter Ø125/Ø75 mm 14341080 1 Adapter innen Ø160/außen Ø 75 mm 14510426 1 Adapter innen Ø160/außen Ø 100 mm 14510526 1 Adapter innen Ø160/außen Ø 125 mm 14510626 3 1 Adapter Ø150/Ø125 mm 14511126 1 Adapter Ø160/Ø150 mm 14511226 2 Einlassadapter für Schlauch Ø160 mm für Ventilator N10/N16/N24 14510326 4 3 Einlassadapter für Schlauch Ø160 mm und zwei Schutznetze für Ventilatoren N10/N16/N24 14322166 4 Schutznetz (1), für Ventilatoren N10/N16/N24 14333181 5 5 Schlauch. L = 5 m. Ø 100 mm. PVC. Schwarz. 10500427 5 Schlauch. L = 5 m. Ø 125 mm. PVC. Schwarz. 10500527 5 Schlauch. L = 5 m. Ø 150 mm. PVC. Schwarz. 10500627 6 5 Schlauch. L = 5 m. Ø 160 mm. PVC. Schwarz. 10511026 6 Kupplungsschlauch 3 x 3 (75 mm) 14503626 7 8 6 Kupplungsschlauch 4 x 4 (100 mm) 14504626 6 Kupplungsschlauch 5 x 5 (125 mm) 14505626 6 Kupplungsschlauch 6 x 6 (150 mm) 14506626 6 Kupplungsschlauch Ø160-Ø160 mm 14511326 9 7 Düse mit Magnet. 250 x 30 mm. Aluminium. Ø 100 mm. 14500226 8 Düse mit Magnet. 260 x 100 mm. Polycarbonat. Ø 100 mm. 14501226 9 Schalldämpfer für Ventilator bei Montage an Original-/Teleskoparm 14502126 9 Schalldämpfer, inklusive Schnellkupplung (für Ventilatormontage an FilterBox) 14502226 10 Wandhalterung für Schalldämpfer 14343089 10 11 Geteilter Einlass Ø125 innen. / 2 x Ø100 mm außen 14500526 11 Geteilter Einlass Ø125 innen. / 2 x Ø125 mm außen 14500726 11 Geteilter Einlass Ø125 innen. / 2 x Ø75 mm außen 14500826 11 11 Geteilter Einlass Ø160 innen. / 2 x Ø100 mm außen 14510726 11 Geteilter Einlass Ø160 innen. / 2 x Ø125 mm außen 14510826 11 Geteilter Einlass Ø160 innen. / 2 x Ø75mm außen 14510926 12 Bügelhalterung für N10/N16/N24 für die stationäre Montage 14510126 12 12 Bügelhalterung für N40 für die stationäre Montage 14510226 12 Bügelhalterung für tragbare Ventilatoren N16/N24 14511426 12 Bügelhalterung für Ventilatoren N29 14321745 86 VENTILATOREN www.nederman.com