Bedienungsanleitung 03/2015 Kompatibilitäts-Tool
Dieser Beitrag stammt aus dem Siemens Industry Online Support. Es gelten die dort genannten Nutzungsbedingungen (www.siemens.com/nutzungsbedingungen). Securityhinweise Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Lösungen, Maschinen, Geräten und/oder Netzwerken unterstützen. Sie sind wichtige Komponenten in einem ganzheitlichen Industrial Security-Konzept. Die Produkte und Lösungen von Siemens werden unter diesem Gesichtspunkt ständig weiterentwickelt. Siemens empfiehlt, sich unbedingt regelmäßig über Produkt-Updates zu informieren. Für den sicheren Betrieb von Produkten und Lösungen von Siemens ist es erforderlich, geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. Zellenschutzkonzept) zu ergreifen und jede Komponente in ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu integrieren, das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Dabei sind auch eingesetzte Produkte von anderen Herstellern zu berücksichtigen. Weitergehende Informationen über Industrial Security finden Sie unter http://www.siemens.com/industrialsecurity. Um stets über Produkt-Updates informiert zu sein, melden Sie sich für unseren produktspezifischen Newsletter an. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter http://support.automation.siemens.com. Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung... 3 1.1 Überblick... 3 1.2 Ziel des Dokumentes... 3 1.3 Kerninhalte... 3 1.4 Aufruf des Tools... 4 2 Die Benutzeroberfläche... 5 3 Bedienung des Kompatibilitäts-Tools... 8 3.1 Allgemeine Vorgehensweise... 8 3.2 Download einer Kompatibilitätsliste... 9 3.3 Kompatibilität manuell prüfen... 12 3.3.1 Auswahl eines Hauptprodukts... 12 3.3.2 Zusätzliche Produkte auswählen... 16 3.3.3 Auswahl der gewählten SW-Produkte ändern (optional)... 18 3.3.4 Kompatibilität anzeigen... 19 3.3.5 Kompatibilitätsaussage ausdrucken (optional)... 20 3.3.6 Feedback (optional)... 20 3.3.7 Kompatibilitätsaussagen zu weiteren Produkten (optional)... 21 4 Historie... 22 V3.0, 03/2015 2
1 Einleitung 1 Einleitung 1.1 Überblick Aufgrund der breiten Produktpalette im TIA-Umfeld mit besonderem Augenmerk auf SIMATIC Soft- und Hardware-Produkte und ihre jeweiligen Versionen, war es bisher nicht immer einfach, die Kompatibilität dieser Produkte zu prüfen. Zum effizienten Lösen Ihrer Automatisierungsaufgaben ist neben dem einzelnen Produkt auch die Verträglichkeit der verschiedenen Produktversionen miteinander ausschlaggebend. Damit Sie als Anwender dieses Ziel erreichen, ist es für uns als Anbieter besonders wichtig, Sie bei dieser Aufgabe mit dem Kompatibilitäts-Tool zu unterstützen. Das Kompatibilitäts-Tool bietet Ihnen folgende Vorteile: Zentrale Datenablage und einheitliche Darstellung Vermeidung widersprüchlichen Kompatibilitätsaussagen Zeitersparnis dank schneller und effizienter Kompatibilitätsabfrage Zugriff auf vollständige und einheitliche Kompatibilitätslisten 1.2 Ziel des Dokumentes Ziel dieses Dokuments ist es, Ihnen die Funktionsweise und Bedienung des Kompatibilitäts-Tools zu erläutern und die Vorgehensweise zur Kompatibilitätsabfrage zu beschreiben. 1.3 Kerninhalte Folgende Kerninhalte werden in diesem Dokument betrachtet: Beschreibung der Benutzeroberfläche Beschreibung des Funktionsumfangs Die Kompatibilitätsabfrage von der Auswahl bis zur Ergebnisansicht Download der Kompatibilitätslisten Darstellung der Ergebnisseite V3.0, 03/2015 3
1 Einleitung 1.4 Aufruf des Tools Sie können das Kompatibilitäts-Tool folgendermaßen aufrufen: Direktlink: https://www.siemens.de/kompatool FAQ: http://support.automation.siemens.com/ww/view/de/64847781 Related Link im Industry Online Support: https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/13613 Hinweis Der Related Link zum Kompatibilitäts-Tool ist nur bei einer Auswahl im Feld Produktbaum oder Beitragstyp vorhanden. Abbildung 1-1 V3.0, 03/2015 4
2 Die Benutzeroberfläche 2 Die Benutzeroberfläche In diesem Kapitel erhalten Sie eine Übersicht über den Aufbau des Kompatibilitäts- Tools und den allgemeinen Funktionen der Benutzeroberfläche. Die folgende Abbildung zeigt Ihnen die Willkommensmaske nach dem Aufruf des Kompatibilitäts-Tools. Die Benutzeroberfläche ist in folgende Bereiche unterteilt: (1) Navigation (2) Arbeitsbereich (3) Fußzeile Abbildung 2-1 1 2 3 V3.0, 03/2015 5
2 Die Benutzeroberfläche Navigation Abbildung 2-2 Die nachfolgende Tabelle liefert eine Erklärung der Funktionen, die in der Kopfzeile der Benutzeroberfläche angeordnet sind. Tabelle 2-1 Funktion Home Sprache Extras Kontakt Hilfe Jetzt registrieren! Login Erklärung/Funktionalität Über den Home -Menüpunkt als Primärnavigationspunkt gelangen Sie mit einem Klick zurück auf die Willkommensmaske. Über den Menüpunkt Sprache können Sie eine Sprachumschaltung durchführen. Im Bereich Extras können Sie alle hinterlegten Kompatibilitätslisten im Excel-Format herunterladen. Diese Funktion steht registrierten Benutzern des Industry Online Supports zur Verfügung. Der Menüpunkt Kontakt öffnet eine Übersichtsseite mit unterschiedlichen Kontaktmöglichkeiten. Hier finden Sie: Ansprechpartner weltweit (Ansprechpartner Datenbank) Technischer Support (Support Request) Feedback (Webmaster) Siemens Solution Partner Automation (Solution Partner Finder) Ruft die Hilfe zum Kompatibilitäts-Tool auf. Hier liegt diese Bedienungsableitung ab. Über die Schaltfläche Jetzt registrieren! legen Sie ein Profil für den Industry Online Support an. Über diese Registrierung erhalten Sie nicht nur Zugriff auf den Download von Kompatibilitätslisten, sondern auch auf weitere persönliche Funktionen wie produktspezifische Newsletter, Forum und den My Documentation Manager. Mit der Schaltfläche Login können Sie sich mit Ihren Anmeldedaten für den Industry Online Support einloggen. V3.0, 03/2015 6
2 Die Benutzeroberfläche Hauptbereich Der mittlere Bereich der Benutzeroberfläche dient Ihnen als hauptsächlicher Arbeitsbereich. Dieser Bereich ändert sich im Verlauf der manuellen Kompatibilitätsabfrage. Auf der Willkommensmaske können Sie eine der beiden Hauptfunktionen wählen: Kompatibilität manuell prüfen Kompatibilitätslisten laden Abbildung 2-3 Hinweis Fußzeile Weitere Informationen zur Bedienung und zur Anzeige der Ergebnisse finden Sie im Kapitel 3.3 dieses Dokuments. In der Fußzeile finden Sie allgemeine rechtliche Hinweise zum Unternehmen bestehend aus Impressum, Datenschutz und Nutzungsbedingungen. V3.0, 03/2015 7
3 Bedienung des Kompatibilitäts-Tools 3.1 Allgemeine Vorgehensweise Auf der Willkommensmaske des Kompatibilitäts-Tools haben Sie die Auswahl zwischen: Manuelle Prüfung der Kompatibilität eines Hauptprodukts zu einzelnen oder mehreren anderen Produkten Download einer Kompatibilitätsliste eines Hauptprodukts In einer Kompatibilitätsliste finden Sie zu einer Version eines Hauptprodukts, sowie deren Servicepacks und Updates, alle kompatiblen Produkte, die in der Datenbank des Tools eingetragen sind. Zum Beispiel enthält die SIMATIC PCS 7 V8.0-Kompatibilitätsliste alle Kompatibilitätsinformationen zur Hauptversion V8.0 und zugehörigen Service Packs und Updates. Wie Sie eine Liste herunterladen und was Sie beachten müssen, finden Sie im Kapitel 3.2. Bei der manuellen Kompatibilitätsprüfung wählen Sie zuerst ein Hauptprodukt und ergänzen Ihre Auswahl mit verschiedenen anderen Produkten aus der Datenbank des Kompatibilitäts-Tools. Diese von Ihnen getroffene Auswahl wird auf Kompatibilität geprüft und das Ergebnis der Prüfung wird Ihnen angezeigt. Weitere Informationen zur Bedienung der manuellen Kompatibilitätsprüfung finden Sie im Kapitel 3.3. Hinweis Wir empfehlen, ausschließlich die Bedienfunktionen und Schaltflächen des Tools (z. B. Home-Schaltfläche als Primärnavigationspunkt) zu verwenden und auf die Steuerschaltflächen Ihres Browsers (z. B. Zurück) zu verzichten. V3.0, 03/2015 8
3.2 Download einer Kompatibilitätsliste Voraussetzungen Login für den Siemens Industry Online Support Excel 97 oder eine neuere Version Vorgehensweise 1. Klicken Sie auf Listen Download. Abbildung 3-1 Hinweis Die folgenden Schritte gelten auch, wenn Sie über die Schaltfläche Extras in der Navigation einen Listen-Download starten 2. Es öffnet sich der Dialog Kompatibilitäts-Übersicht herunterladen. Abbildung 3-2 V3.0, 03/2015 9
3. Wählen Sie ein Hauptprodukt, zu dem Sie die Kompatibilitätsliste herunterladen möchten. Abbildung 3-3 Hinweis 4. Wählen Sie aus den verfügbaren Kompatibilitätslisten eine spezifische Version oder Version beliebig aus. Die Kompatibilitätslisten werden in einer ZIP-Datei heruntergeladen. Mit der Auswahl Version beliebig werden alle verfügbaren Versionen als Paket geladen. Zusätzlich zu den Kompatibilitätslisten ist in der ZIP-Datei eine PDF-Datei mit allgemeinen Hinweisen zu dem Hauptprodukt enthalten. Diese gelten für alle Versionen des Hauptprodukts. Abbildung 3-4 V3.0, 03/2015 10
Hinweis Der Download der Kompatibilitätslisten steht nur angemeldeten Benutzern zur Verfügung. Im folgenden Fenster können Sie Ihre Anmeldung durchführen oder sich über den Link Ja, ich möchte mich jetzt registrieren für den Industry Online Support registrieren. 5. Der Download des ZIP-Archivs wird ausgeführt. Umgang mit der Kompatibilitätsliste Abbildung 3-5 3 2 1 4 5 6 7 8 8 8 8 (1) Versionen des Hauptprodukts (2) Produkte (3) Versionen des Produkts (4) Produkt und Hauptprodukt sind miteinander kompatibel (5) Produkt und Hauptprodukt sind nicht miteinander kompatibel (6) Version des Hauptprodukts (7) Erläuterung der Fußnoten (8) Betriebssystemkompatibilitäten zu verschiedenen Produkten V3.0, 03/2015 11
3.3 Kompatibilität manuell prüfen In diesem Kapitel erhalten Sie eine Anleitung zur Kompatibilitätsabfrage von SIMATIC-Produkten, angefangen bei der Auswahl der Produkte bis zur Ergebnisansicht/-darstellung. Für eine Kompatibilitätsaussage der von Ihnen zusammengestellten Produkte folgen Sie der Reihe nach den Anweisungen und beachten Sie die möglichen Auswahlkriterien bei der Produktauswahl. Wichtig ist, dass Sie zu dem Hauptprodukt mindestens ein weiteres Produkt auswählen, damit Sie eine Ergebnisansicht/-darstellung erhalten. Sie können jederzeit von der Ergebnisdarstellung zur Produktauswahl zurückkehren, dort Produkte entfernen oder neue Produkte hinzufügen. 3.3.1 Auswahl eines Hauptprodukts Voraussetzungen Sie haben auf der Willkommensmaske Kompatibilitäts-Tool starten ausgewählt Der folgende Arbeitsbereich steht im Browser zur Verfügung. Abbildung 3-6 Der Fortschrittsbalken 1. Auswahl der Hauptkomponente ist aktiv. V3.0, 03/2015 12
Vorgehensweise 1. Wählen Sie ein Hauptprodukt aus dem Produktbaum im linken Teil des Arbeitsbereichs aus, z. B. SIMATIC PCS 7. Abbildung 3-7 Hinweis Der Produktbaum für diese Auswahl ist auf die Hauptprodukte reduziert. V3.0, 03/2015 13
2. Wählen Sie eine Version des Hauptprodukts im mittleren Teil des Arbeitsbereichs aus, z. B. PCS 7 V8.0. Hinweis Im linken Teil des Hauptbereiches finden Sie den Produktbaum, wo Sie zwischen verschiedenen Produkten wählen können. Im mittleren Teil wählen Sie die Version des Produktes aus und im rechten Teil erhalten Sie eine Übersicht Ihrer bisherigen Produktauswahl. In den folgenden Schritten wird nur der mittlere Teil dargestellt Abbildung 3-8 V3.0, 03/2015 14
3. Wählen Sie den Stand der gewählten Version aus, z. B. PCS 7 V8.0 SP1 Abbildung 3-9 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter zum nächsten Schritt. Abbildung 3-10 V3.0, 03/2015 15
Ergebnis Sie haben eine Hauptversion ausgewählt, mit der Sie die Kompatibilität zu weiteren Produkten prüfen können. Das Hauptprodukt wird im rechten Teil des Arbeitsbereichs gelistet. Abbildung 3-11 Der Fortschrittsbalken 2. Auswahl zusätzlicher Produkt-Versionen ist aktiv. 3.3.2 Zusätzliche Produkte auswählen Zu welchem Produkt Sie eine Kompatibilitätsaussage wünschen, legen Sie in den folgenden Schritten fest. Voraussetzung Die Schaltfläche Kompatibilität anzeigen (rechts unter dem Hauptprodukt) ist noch nicht aktiv, was Sie an der ausgegrauten Schaltfläche erkennen können. Beachten Sie an dieser Stelle den angezeigten Hinweis Wählen Sie nun über den Produktbaum zusätzliche Produkt-Versionen. Erst mit der Auswahl eines zusätzlichen Produktes wird die Schaltfläche Kompatibilität anzeigen aktiviert, der Hinweis verschwindet und eine Kompatibilitätsabfrage kann gestartet werden. Hinweis Die Anzahl der zur Kompatibilitätsaussage hinzugefügten Produkte ist frei wählbar. Sie sollten beachten, mit jeder zusätzlichen Auswahl können die verfügbaren Produkte eigeschränkt werden. V3.0, 03/2015 16
Vorgehensweise 1. Wählen Sie aus dem Produktbaum ein weiteres Produkt aus, z. B. STEP 7. Abbildung 3-12 2. Wählen Sie die Version des Produkts aus, z. B. STEP 7 V5.5. Abbildung 3-13 3. Wählen Sie den Stand zur gewählten Version aus, z. B. STEP 7 V5.5 SP3 Upd2. Abbildung 3-14 V3.0, 03/2015 17
4. Das gewählte Produkt wird jetzt unter dem Hauptprodukt in der rechten Spalte angezeigt. Abbildung 3-15 5. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, bis alle gewünschten Produkte in der rechten Spalte aufgenommen sind. Ergebnis Sie haben die Auswahl der Produkte zur Abfrage auf Kompatibilität abgeschlossen. Über die Schaltfläche Kompatibilität anzeigen > wird Ihnen das Ergebnis der Kompatibilitätsprüfung angezeigt (Kapitel 3.3.4). 3.3.3 Auswahl der gewählten SW-Produkte ändern (optional) Klicken Sie zum Ändern Ihrer Produktauswahl auf das Papierkorb Symbol rechts vom Produkt, das gelöscht werden soll. Hinweis Wenn Sie das Hauptprodukt aus der Auswahl löschen, werden alle zusätzlich ausgewählten Produkte mitgelöscht. Sie gelangen zu dem Bildschirm, in dem Sie das Hauptprodukt neu wählen können V3.0, 03/2015 18
3.3.4 Kompatibilität anzeigen Wenn Sie alle gewünschten bzw. möglichen Produkte ausgewählt haben, können Sie sich die Kompatibilitätsaussagen ansehen. Betätigen Sie im rechten Teil des Arbeitsbereichs die Schaltfläche Kompatibilität anzeigen > unterhalb Ihrer Produktauswahl. In der folgenden Ansicht wird Ihnen die entsprechende Kompatibilitätsaussage angezeigt. (Hier im Beispiel: kompatibel). Prinzipiell können 2 Aussagen angezeigt werden: Kompatibel Nicht Kompatibel Abbildung 3-16 Sollten im Zusammenhang mit der Kompatibilitätsaussage spezielle Einschränkungen oder Anmerkungen vorliegen, werden diese Anmerkungen ebenfalls in dieser Maske angezeigt. Zusätzlich finden Sie im unteren Bereich einen Link zu allgemeinen Hinweisen und eine Auflistung der kompatiblen Betriebssysteme Ihres ausgewählten Hauptprodukts. Am Ende der Ergebnisseite können Sie auch vollständige Kompatibilitätslisten zum Hauptprodukt herunterladen. Diese Listen bzw. ZIP-Dateien sind identisch zu den beschriebenen Listen in Download einer Kompatibilitätsliste in Kapitel 3.2. Abbildung 3-17 V3.0, 03/2015 19
3.3.5 Kompatibilitätsaussage ausdrucken (optional) Die Schaltfläche mit dem Drucksymbol finden Sie rechts in der Navigationsleiste. Klicken Sie auf die Schaltfläche Seite drucken, wenn Sie ihr Ergebnis ausdrucken möchten. Abbildung 3-18 3.3.6 Feedback (optional) Die Schaltfläche Feedback finden Sie rechts in der Navigationsleiste neben der Schaltfläche Seite drucken (Siehe Abbildung 3-18). Es öffnet sich das Dialogfenster Anregungen und Kommentare zum Kompatibilitätsergebnis. Hier können Sie Ihre Änderungswünsche an den Industry Online Support weiterleiten. Die Pflichtfelder werden mit Ihren Daten vorausgefüllt, wenn Sie eingeloggt sind und diese bei der Registrierung angegeben haben. Abbildung 3-19 V3.0, 03/2015 20
3.3.7 Kompatibilitätsaussagen zu weiteren Produkten (optional) Möchten Sie Kompatibilitätsaussagen zu weiteren Produkten erhalten, bietet das Tool Ihnen die folgenden zwei Möglichkeiten: Bisheriges Hauptprodukt beibehalten: Betätigen Sie die Schaltfläche < Produktauswahl. Es wird Ihnen die Ansicht zur Auswahl weiterer Produkte angezeigt. Sie können Produkte aus Ihrer bisherigen Auswahl löschen (siehe Kapitel 3.3.3) oder weitere Produkte hinzufügen (siehe Kapitel 3.3.2). Eine neue Kompatibilitätsabfrage starten: Betätigen Sie den Menüpunkt Home in der Navigationsleiste zum Starten einer neuen Abfrage. Damit kehren Sie zur Willkommensmaske zurück und können eine neue Abfrage starten. V3.0, 03/2015 21
4 Historie 4 Historie Tabelle 4-1 Version Datum Änderung V1.0 04.2011 Erste Ausgabe V2.0 12.2013 Erweiterung durch Erklärung der Benutzeroberfläche, Listendownload und Feedbackfunktion V3.0 12.2014 Anpassung der Screenshots und Aktualisierung von Texten V3.0, 03/2015 22