FAMILIEN KOMPASS LEBEN UND WOHLFÜHLEN IM VOGTLANDKREIS

FAMILIEN KOMPASS LEBEN UND WOHLFÜHLEN IM VOGTLANDKREIS

Jährlich im Februar FIS-Team-Tour Weltcup Skispringen in Klingenthal Jährlich 3. Okt. FIS-Sommer-Grand-Prix Skispringen in Klingenthal KLINGENTHAL TICKETS INFOS www.vogtland-arena.de Tel. 037467-280860 Eine der weltweit modernsten Großschanzen in der Vogtland Arena in Klingenthal spektakuläre Auffahrt zum Schanzenturm frei schwebende Aussichtskapsel Wissenswertes zur preisgekrönten Architektur bei einer Schanzenführung oder vom»audioguide«zahlreiche Top-Events von Skisprung-Weltcup bis Showhighlight täglich geöffnet 10 17 Uhr Mit freundlicher Unterstützung von VERANSTALTUNGEN DAS GANZE JAHR: SPORT KONZERTE EVENTS Falkensteiner Str. 133 08248 Klingenthal Telefon: 037467-280860 info@vogtland-arena.de SCHÖNE FERIEN IM WELTCUPORT KLINGENTHAL MITTEN IM WANDER- &SKIGEBIET Waldhotel Vogtland Floßgrabenweg 1 08248 Klingenthal Telefon 037465 456-0 Fax 037465 456-10 info@waldhotel-vogtland.de Ihr Komforthotel Komfortzimmer mit Balkon Restaurant, Wintergarten, Biergarten, Bar Familienfeiern, Feste und Hochzeiten Tagung und Seminar,versch. Räume Kinderspieleckeund Spielplatz Wellness &Sauna RESERVIERUNG 037465-456-0 Alle infos und aktuelle Abgebote unter www.waldhotel-vogtland.de

Grußwort des Landrates Liebe Familien, mit unserer 2. Auflage des Familienkompasses wollen wir Eltern, Kindern, Jugendlichen und Senioren eine Broschüre in die Hand geben, in der für jeden gute Tipps und wichtige Informationen dabei sind. Unser Leitfaden bietet eine gute Orientierung zu den Themen: Angebote und Leistungen für Familien, Senioren und Menschen mit Behinderungen sowie zu Gesundheit, Kultur, Sport und Bildung. Er beantwortet Fragen zu rechtlichen und finanziellen Situationen von Familien auch in besonderen Lebenslagen. Der Vogtlandkreis und seine Partner haben in den zurückliegenden Jahren vielfältige Initiativen zur Familienfreundlichkeit auf den Weg gebracht. Ziel ist es in den nächsten Jahren, mit immer mehr Akteuren und immer neuen Ideen die Familienangebote und die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu verbessern. Wichtig ist uns, dass wir Ihnen Vogtlandkreisbezogene Projekte und Initiativen vorstellen, Adressen, Ansprechpartner und Hilfsangebote benennen, sodass Sie sich genau informieren können. Ich wünsche Ihnen, dass diese Broschüre für Sie ein verlässlicher Begleiter in nahezu allen Fragen rund um die Familie sein wird. Dr. Tassilo Lenk Landrat 1

Ihre kompetenten Ansprechpartner in Ihrer Umgebung. Oelsnitzer Wohnungsbaugesellschaft mbh Wohnen und Leben in Oelsnitz / Vogtland Adolf-Damaschke-Straße 99 08606 Oelsnitz/Vogtland Tel.: 037421/4 95-0 Fax: 037421/495-55 www.oewog.de oewog@t-online.de WOHNUNGSBAUGESELLSCHAFT REICHENBACH mbh WOHNUNGSBAU- GENOSSENSCHAFT MUSIKWINKEL EG Können auch Sie mit Sicherheit gut Lachen? Ein sicheres Zuhause lässt schon eine Sorgenfalte den.nutzen auch Sie dievorteile des Dauernutzungsvertrages. tra ges. verschwin- Profitieren ren Sie von unseren günstigen Mieten.Wohnen Sie in schöner Umgebung in den Orten Klingenthal, Markneukir- chen oder Schöneck. Dabei können Sie zwischen Wohnun- gen mit einem, zwei oder ohne Kinderzimmer von 36 bis zu 81 qmwohnfläche wählen. Rufen Sie einfach bei uns an! Wohnungsbaugenossenschaft Musikwinkel eg Waleri-Bykowski-Str.5 08248 Klingenthal Telefon: 037467-23403 Fax: 037467-23420 www.wbg-klingenthal.de 2

Inhaltsverzeichnis Grußwort des Landrates...1 Branchenverzeichnis...5 1. Eltern werden... 11 Angebote bei Schwangerschaft, Geburt und Adoption...11 Staatlich anerkannte Schwangerschafts- und Schwangerschaftskonfliktberatungsstelle des Gesundheitsamtes Vogtlandkreis; Unterstützung durch die Hebammen der Region... 11 Gemeinsam Hand in Hand/aufsuchende Arbeit bei allen Familien mit Neugeborenen im Rahmen des Netzwerkes für Kinderschutz Vogtlandkreis... 12 Kinder haben Anspruch auf eine Familie; Pflegeeltern; Adoptiveltern... 14 Hilfe für werdende Eltern...15 Schwangerschafts- und Schwangerenkonfliktberatung; Stiftung Hilfen für Familien, Mutter und Kind... 15 2. Eltern sein... 16 Kindertageseinrichtungen und Kinderbetreuungsangebote...16 Familientreff Familienzentren... 16 Eltern-Kind-Kreise...18 3. Vereinbarkeit von Familie und Beruf... 20 Lokales Bündnis für Familie im Vogtlandkreis...20 Auswertung des Wettbewerbes Familienfreundlichste Kommune ; Unternehmensprogramm Erfolgsfaktor Familie, Auswertung des Wettbewerbes Familienfreundlichstes Unternehmen... 21 Gleichstellung Mehr Chancen für Frauen und Männer in allen Lebensbereichen... 22 Wiedereinstieg ins Berufsleben...24 Angebote des Jobcenters Vogtland... 24 Förderung durch Weiterbildung... 26 Förderung im öffentlichen Dienst; Heim- und Telearbeit; Teilzeitarbeit... 27 4. Leistungen für Familien... 28 Leistungen für Familien...28 Kinderbetreuungsangebote; Genesungskuren für Mütter und Väter;Familienpass; Mutterschutz; Mutterschaftsgeld... 28 Elterngeld als Bundesleistung; Sächsisches Landeserziehungsgeld; Elternzeit; Kindergeld... 29 Kinderzuschlag; Familienurlaub; Landesförderung Familienerholung in Sachsen... 30 Familien in besonderen Lebenslagen; Haushaltshilfe; Leistungen für Familien mit behinderten Angehörigen; Teddybär e. V. Vogtlandkreis-Verein gegen sexuellen Missbrauch an Frauen und Kindern; Steuerliche Entlastungen... 31 5. Hilfsangebote... 32 Hilfsangebote...32 Liga der Freien Wohlfahrtspflege Partner in Sachen Familie... 32 Ehe-, Familien- und Lebensberatung; Erziehungsberatung; Sozialpädagogische Familienhilfe; Häusliche Gewalt; Tafelarbeit im Vogtlandkreis (Lebensmittelspenden)... 33 Schuldner-, Insolvenz- und Jugendschuldnerberatung... 34 Verbraucherzentrale... 36 Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Plauen e. V; Nummer gegen Kummer; Verband alleinerziehender Mütter und Väter... 37 6. Gesundheitsangebote... 38 Gesundheitsförderung des Gesundheitsamtes des Vogtlandkreises...38 Angebote des Gesundheitsamtes...38 Hygiene und Umweltmedizin... 38 Amtsärztlicher Dienst; Kinder- und Jugendärztliche Sprechstunde... 40 Selbsthilfegruppen... 41 Psychosoziale Beratungsstelle für Tumorpatienten; Sozialpsychiatrischer Dienst; Staatlich anerkannte Schwangerschafts- und Schwangerschaftskonfliktberatungsstelle... 42 Gemeinsam Wachsen Ein Projekt der AOK mit dem Klinikum Obergöltzsch Rodewisch...43 Gesundheitsangebote der Krankenkassen...43 7. Freizeit, Sport, Kultur und Bildung... 44 Freizeit...44 Spannende und erlebnisreiche Urlaubs- und Freizeitangebote für Familien in der Ferienregion Vogtland; Mit der VogtlandCARD das Vogtland erleben und sparen!; Freizeitführer mit Ideen... 44 EgroNet Tagesticket 16 Euro; Der Vogtlandkreisjugendring e. V. (VKJR)... 46 Aktivferien mit der Sportjugend Vogtland... 46 Kinder- und Jugendfreizeitzentren/Treffs... 47 Sport für die ganze Familie...47 Kultur erleben im Vogtlandkreis...48 Veranstaltungshäuser; Museen... 51 Unter Tage; Musikwinkel; Vogtland Arena... 52 Raumfahrt; Attraktionen rund um Miniatur, Perlmut, Mühle und Drachen; Bibliotheken; Vereine... 53 Bildung...57 Die Schullandschaft im Vogtland... 57 Berufs- und Studienorientierung im Vogtlandkreis... 61 Familien-Bildung... 64 Kompetenzagentur Vogtland (KaV) mit Kompetenz zu Ausbildung und Beruf; Ausbildungsförderung (BAföG)... 65 Bildungs- und Teilhabepaket (BuT); Umweltbildung... 66 3

Inhaltsverzeichnis 8. Angebote und Einrichtungen für Menschen mit Behinderung... 68 Angebote und Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen...68 Behindertenbeirat; Eingliederungshilfe; Frühfördererund Beratungsstellen... 68 Werkstätten; Wohneinrichtungen... 69 Freizeit; Schwerbehindertenrecht SGB IX und Landesblindengeldgesetz (LBlindG)... 70 9. Älter werden im Vogtlandkreis... 72 Offene Altenhilfe... 74 Teilstationäre Alten- und Pflegehilfe; Stationäre Pflege und Betreuung... 76 Stark für die Region: Stadtwerke Oelsnitz (Vogtl.) GmbH Die Stadtwerke Oelsnitz (Vogtl.) GmbH feiert in 2013 ihr 20-jähriges Betriebsjubiläum. Die Stadt Oelsnitz/Vogtl. gründete das Unternehmen, um kommunale Tätigkeiten Stück für Stück aus der Stadtverwaltung herauszulösen. Heute übernehmen die Stadtwerke die Aufgaben des Energievertriebs, des Netzbetriebs von Strom, Erdgas sowie Nah- und Fernwärme, des Bauhofs, der Hausmeisterdienstleistungen, der Sportstätten und nicht zu vergessen: des Freibads Elstergarten. Das Freibad Elstergarten die Oase der Elsteraue Das Freibad Elstergarten befindet sich in der Elsteraue; günstig gelegen an der Bundesstraße 92. In der Zeit von Mai bis September öffnet es seine Pforten und bietet den Gästen in drei Wasserbecken Erholung, Spaß und Sport. Im 50-Meter-Becken darf geschwommen werden, zusätzlich gibt es einen Nichtschwimmerbereich sowie den 5-Meter- Sprungturm. Das badeigene Blockheizkraftwerk sorgt für eine angenehme Wassertemperatur, so ist Badespaß auch an kühlen Sommertagen garantiert. Körperlich tätig werden die Gäste bei Aqua- Fitness und Schnuppertauchen. Zur Erholung werden Massagen angeboten. Im Trockenen geht es ebenso sportlich zu, mit Tischtennis, Beach-Volleyball sowie Fußball und für die Kleinen auf dem Kinderspielplatz. Zur Abkühlung darf ein Eis oder Getränk nicht fehlen, dieses und viel mehr gibt es im Kiosk. Die Stadtwerke Oelsnitz als Ausbilder und Arbeitgeber In der Öffentlichkeit treten die Stadtwerke Oelsnitz als Partner, Arbeitgeber und Sponsor auf. Aufgrund der steigenden Spartenanzahl der vergangen 20 Jahre erhöhte sich die Anzahl der Mitarbeiter von anfangs 10 auf heute 50. Der Großteil der ausgebildeten Lehrlinge wurde anschließend in Arbeitsverhältnisse übernommen. Für die nächsten Jahre bilden die Stadtwerke Oelsnitz (Vogtl.) GmbH folgende Berufe aus: Industriekaufleute, Anlagenmechaniker(in) und Elektroniker(in) für Betriebstechnik. Bei der Auswahl spielen neben einem guten Abschluss auch eine ergebnisorientierte und zuverlässige Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit und Flexibilität eine bedeutende Rolle. 08626 Adorf/Vogtland Karlsgasse 27 Telefon (03 74 23) 32 44 Fax (037423) 3243 E-Mail info@kuechenstudio-adorf.de 4

Branchenverzeichnis Liebe Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.alles-deutschland.de. Agentur für Arbeit Plauen...13 Bauen...29 Bestattungsunternehmen...U 3 Brauerei...54, 55 Brunner Holzsolarhaus...29 Diakonieverein Pöhl e. V...73 Diakonieverein Reichenbach und Umgebung e. V...71 Entwickeln...37 Ergotherapie...36, 39 Erlbacher Brauhaus...50 Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin...19 Familienrecht...35 Fitdankbaby...15 Fitness für Dich und Dein Baby...15 Fördern...37 Freibad Elstergarten...4, 45 Gemeinde Reuth...9 Gemeinde Steinberg...9 Gemeinde Weischlitz...10 Gutshof...54, 55 Holzsolarhaus...29 IFA Schöneck Hotel & Ferienpark...49 IMPRESSUM Jobcenter Vogtland...13 Kartbahn Oberlandring...50 KEV Kreisentsorgungs GmbH Vogtland...5 Kinderbetreuung zweisprachig...7 Kinder-Tagespflege...19 Kindertherapie...36 Kliniken...13, 41 Klinikum Obergöltzsch Rodewisch...13 KOBRA Formen GmbH...13 Küchenstudio...4 Linhardt GmbH...13 Logopädie...36, 39 Luftkurort Erlbach...6 Museum...8 Musikschule Rodewisch e. V....58 n³ GmbH...29 Nachhilfe...59 OeWog Oelsnitzer Wohnungsbaugesellschaft mbh...2 Paracelsus Kliniken...41 Pflegedienst...74 Pflegeheime...73, 74, 75 Physiotherapie...13, 36 Plauen Menü Sodexo SCS GmbH...74 Rechtsanwälte...35 Salzgrotte Reichenbach...41 Sanitätshaus...73 Seniorenhaus Sonnengarten...74 Seniorenheime...73, 74, 75 Sozialrecht...35 Staatsbad...62, 63 Stadt Klingenthal...7 Stadt Markneukirchen...8 Stadtwerke Oelsnitz...4, 45 Steuerberater...35 Theater Plauen Zwickau...50 Veranstaltungen...58, 62, 63 Vogtland Reha...U 4 Vogtland Arena...U 2 Vogtland Kultur...58 Wohnen...29 Wohnungsbaugenossenschaft Musikwinkel eg...2 Wohnungsbaugesellschaft Reichenbach mbh...2 Yoga Center Plauen...41 U = Umschlagseite Herausgegeben in Zusammenarbeit mit dem mediaprint infoverlag. Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind auch auszugsweise nicht gestattet. Redaktion/Texte: Landratsamt Vogtlandkreis, Pressestelle, Neundorfer Str. 94/96, 08523 Plauen, Telefon: 03741 392-1040, Fax: 03741 392 41041, E-Mail: presse@vogtlandkreis.de Quellen: In den Kapiteln Hilfe und Leistungen für Familien wurden einige Textauszüge von www.familie.sachsen.de übernommen. Bildnachweis: Fotos Titelseite: Dieter Krug (2), Landratsamt Vogtlandkreis (2), CVG, Verbraucherzentrale Auerbach, Kreissportbund Vogtland Druck: Emmy Riedel Buchdruckerei und Verlag GmbH Weinstraße 6 91710 Gunzenhausen mediaprint infoverlag gmbh Lechstraße 2, D-86415 Mering Tel. +49(0)8233 384-0 Fax +49(0)8233 384-103 info@mediaprint.info www.mediaprint.info www.total-lokal.de 08523015/2. Aufl age/2013 kommunale Entsorgung Aufbereitung von Altpapier, Pappe, Kartonagen Ersatzbrennstoffe Sondermüllzwischenlager Containerdienst Gewerbe- und Industrieabfallentsorgung Telefon: 03745/749200 www.kev-falkenstein.de Telefon: 03765/12755 www.glitzner-entsorgung.de 5

kinderfreundlich und europäisch Kinderbetreuung zweisprachig In Klingenthal entsteht 2013 der Ersatzneubau für eine kommunale deutschtschechische Kindertagesstätte für 93 Kinder, davon 28 Krippenplätze. Die Betreuung erfolgt zweisprachig und bietet als vom Kneipp-Bund anerkannte Kindertagesstätte pädagogische Zusatzangebote entsprechend dem Kneipp schen Gesundheitskonzept. Die Maßnahme wird von der EU gefördert. Anziehungspunkt für Kinder und Erwachsene: Tierpark Klingenthal Amtsberg 22, 08248 Klingenthal Telefon: 037467-22397 und unter www.klingenthal.de In schöner Umgebung erleben Sie die ganze Vielfalt der Fauna. Alle Info-Tafeln an den Gehegen sind in deutscher, tschechischer und englischer Sprache gestaltet. Öffnungszeiten: täglich 10.00 17.00 Uhr im Winter bis Einbruch der Dunkelheit

Markneukirchen -4Kindertageseinrichtungen für Kinder von 0-10 Jahren (Kinderkrippe, Kindergärten, Schulhorte) -4Spielplätze, darunter ein Wasserspielplatz an der Wernitzgrüner Straße -modern sanierte Grundschule -Gymnasium mit musischem Profil (Musicalaufführungen und Konzerte begeistern jährlich hunderte Zuschauer) -Musikschule -Jugendfreizeitzentrum -Mit dem Sozialpass der Stadt Markneukirchen haben Sie freien Eintritt im Musikinstrumenten- Museum, im Gerber-Hans-Hausund der Stadtgeschichtsausstellung sowie im Schwimmbad. Kurt Steiner, 102 Jahre Juli 2012 Stadtverwaltung Markneukirchen Tel.: 037422/41300 www.markneukirchen.de 8

Familienfreundliche Gemeinde Steinberg im Vogtland Mit den Ortsteilen Rothenkirchen Wernesgrün Wildenau Gemeinde Steinberg Am Bahnhof 3 08237 Steinberg Telefon: 037462/6710 Telefax: 037462/5070 www.gemeinde-steinberg.de Rathaus@gde-steinberg.de Kindereinrichtungen und zahlreiche sportliche, musikalische und gesellige Vereine bieten unseren Familien hervorragende Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten. www.reuth-vogtland.de E-Mail: gemeinde-reuth@web.de Gefeller Straße 6 08538 Reuth / Vogtland Telefon: 037435/5318 Fax: 037435/5285 Die Integrative Kindertagesstätte Zwergenland betreut Kinder nach dem Prinzip der Inklusion. Träger der Einrichtung ist die Gemeindeverwaltung Reuth. Die Kapazität beträgt derzeit 77 Kinder von Krippe bis Hort und ist in 5 Gruppen aufgeteilt. Die Kindertagesstätte ist von 6.00 17.00 Uhr durchgehend geöffnet. Die Einrichtung wird seit 2011 von der Diplom-Sozialpädagogin Doritta Korte geleitet. Zurzeit sind noch fünf weitere staatlich anerkannte Erzieherinnen beschäftigt, zwei davon mit dem Abschluss einer Heilerziehungspflegerin. Die besondere Attraktion der Tagesstätte ist die Sauna, die sich bei den Kindern größter Beliebtheit erfreut. Wir sind sportlich und künstlerisch aktiv. 9

Am Alten Gut 3 08538 Weischlitz Tel.: 03 74 36/9 17-50 Weischlitz hat eine sehr gute Infrastruktur für Familien. Eine gute medizinische Versorgung, die Betreuung von der Kinderkrippe bis zu Schulhort, Freizeitmöglichkeiten vom Sportverein bis zur Jugendfeuerwehr, ein Pflegeheim, Wohnraum und Baugrundstücke, das alles finden Sie in unserer Gemeine mit ihren Ortsteilen. Die verkehrsgünstige Lage (Bus- und SchienenverkehrunddiedirekteZu- die direkte undabfahrt zur A 72 bieten vielfältige Möglichkeiten für den Weg zur Arbeit. Und nach der Arbeit gibt es beim Radfahren, Schwimmen oder Wandern viele Möglichkeiten der Entspannung und Erholung. www.weischlitz.de Robert Kneschke - Fotolia vier Kindergärten/ -krippen Grund- und Mittelschulen 10

1. Eltern werden Angebote bei Schwangerschaft, Geburt und Adoption Endlich ist es so weit. Die Anzeichen lassen keinen Zweifel zu: Sie sind schwanger! Ein spannender Lebensabschnitt beginnt, geprägt von freudigen Erwartungen, aber auch Fragen und Unklarheiten, vielleicht sogar Ängsten. Wir geben Ihnen hier einige Tipps und Informationen. Staatlich anerkannte Schwangerschafts- und Schwangerschaftskonfliktberatungsstelle des Gesundheitsamtes Vogtlandkreis Die Beraterinnen unterstützen kostenlos zu allen sozialen und rechtlichen Fragen und Problemen im Zusammenhang mit einer Schwangerschaft oder der Geburt eines Kindes. Unsere Unterstützung umfasst: die Geltendmachung von Ansprüchen, z. B. bei Mutterschutz, Elternzeit, Eltern- und Landeserziehungsgeld und ALG II die Vermittlung von finanziellen Leistungen für Schwangere über die Stiftung Hilfe für Familien, Mutter und Kind (z. B. für die Babyerstausstattung) eine vertrauliche Beratung in einem Schwangerschaftskonflikt mit Ausstellung der Beratungsbescheinigung unabhängig von einer Schwangerschaft die Antragstellung auf finanzielle Unterstützung durch die Landesstiftung für Familien, die durch ein unvorhersehbares Ereignis in eine finanzielle Notlage geraten sind Die Beratungen unterliegen der Schweigepflicht. Sie erreichen die Schwangerschaftsberatungsstelle im Gesundheitsamt Vogtlandkreis: in Plauen, Unterer Graben 1, Zi. 327 und 328 Tel.: 03741 392-3559 und 392-3558 in Auerbach, Siegelohplatz 4, Zi. 3, Tel.: 03744 254-3493 in Oelsnitz, Stephanstraße 9, Zi. 14 Tel.: 037421 41-3579 Bitte vereinbaren Sie vorher telefonisch einen Termin! weitere Schwangeren(konflikt)beratungsstellen: AWO Vogtland Bereich Reichenbach e. V.: Reichenbach, Obere Dunkelgasse 45, Tel.: 03765 5550-0 AWO Kreisverband Plauen e. V.: In Plauen, Neundorfer Str. 88, Tel.: 03741 136137 Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Auerbach e. V.: Auerbach, Blumenstraße 4, Tel. 03744 831260; Klingenthal, Auerbacher Str. 4, Tel.: 037467 599211 Diakonisches Werk-Stadtmission Plauen e. V.: Oelsnitz, Kirchplatz 3 4, Tel.: 037421 22196 Unterstützung durch die Hebammen der Region Um optimal auf die Geburt vorbereitet zu sein, können werdende Eltern auch im Vogtlandkreis auf die Unterstützung und Hilfe der Hebammen in der Region bauen. Auch nach der Schwangerschaft zur Nachsorge für Mutter und Kind kann man mindestens bis Ende des Mutterschutzes und maximal bis zu einem Jahr durch die Hebamme begleitet werden. Geburten im Klinikum Obergöltzsch in Rodewisch. Es erhielt im Feburar 2012 das Zertifikat zum babyfreundlichen Krankenhaus Foto: Dieter Krug 11

1. Eltern werden Zu den Aufgaben der Hebammen gehören: Schwangerenvorsorge Begleitung und Unterstützung von Müttern und Familien während und nach der Schwangerschaft Leitung der Geburt Überwachung der Wochenbettzeit nachgehende Fürsorge und gesundheitliche Aufklärung treten für Rechte von Frauen und Kindern feste Aufgaben in der Gesundheitsvorsorge und -erziehung Während der Mutterschutzzeit und der Stillzeit wird die Leistung der Hebamme von der Krankenkasse übernommen. Falls darüber hinaus bei einer Familie zusätzlicher Bedarf besteht, die Hilfe der Hebamme weiter zu nutzen, können die Familienbegleiterinnen zusätzliche Fachleistungsstunden über das Netzwerk für Kinderschutz vermitteln. Für werdende Eltern mit besonderem Unterstützungsbedarf können Familienhebammen hinzugezogen werden. Kontakte zu Hebammen können in 3 Krankenhäusern des Vogtlandes aufgenommen werden oder beim jeweils behandelnden Frauenarzt. Krankenhäuser mit Geburtenstation/Mutter- Kind-Zentrum: Klinikum Obergöltzsch in Rodewisch (in Trägerschaft des Vogtlandkreises) Tel.: Kreißsaal 03744 361-5145 Paracelsus Klinik in Reichenbach Tel.: Kreißsaal 03765 544500, 544610 Helios Klinik in Plauen Tel.: Kreißsaal 03741 491-2329 Vogtländischer Hebammenverband Ansprechpartnerin: Antje Kovacs Tel.: 03745/ 751454 Gemeinsam Hand in Hand/ aufsuchende Arbeit bei allen Familien mit Neugeborenen im Rahmen des Netzwerkes für Kinderschutz Vogtlandkreis Um die Angebote des Vogtlandkreises für Familien im Sinne von Familienfreundlichkeit zu bündeln, werden seit 2009 alle Eltern mit Neugeborenen durch vier Familienbegleiterinnen des Jugendamtes aufgesucht (Stadtgebiet Plauen seit 2011). Über die Geburtskliniken des Vogtlandkreises werden die Informationen zu den Ansprechpartnerinnen an die Familien verteilt. Im Anschluss erfolgt ein schriftlicher Terminvorschlag für den Hausbesuch durch die zuständige Familienbegleiterin. Während des Beratungsgespräches werden unter anderem Fragen von Entwicklung und Versorgung, zu staatlichen Hilfen sowie zu regionalen Angeboten und Ansprechpartnern aufgegriffen und individuell geklärt. Zusätzlich werden je nach Bedarf und Situation Materialien und/oder Anträge ausgegeben und/ oder gemeinsam ausgefüllt. Die durchschnittliche Beratungsdauer beträgt ca. 1 Stunde. In den meisten Kommunen gibt es individuelle Willkommensgrüße in Form finanzieller Zuwendungen und/oder kleiner Geschenke. Diese Informationen fließen in die Hausbesuche mit ein und punktuell werden Besuche gemeinsam mit Bürgermeister(inne)n oder Bürgerbüros absolviert. Gemeinsam Hand in Hand ist ein flächendeckendes Angebot im Sinne der Frühen Hilfen und damit ein Bestandteil des vogtländischen Netzwerkes für Kinderschutz. 12

1. Eltern werden Klinikum Obergöltzsch Rodewisch, Stiftstraße 10, 08228 Rodewisch, Telefon: 03744/361-0, Telefax: 03744/32907, E-Mail: postmaster@klinikum-obergoeltzsch.de, Internet: www.klinikum-obergoeltzsch.de PHYSIOTHERAPEUTIN HEILPRAKTIKERIN FÜR PHYSIOTHERAPIE Pausaer Straße 115 08525 Plauen Fon/Fax: 03741/522295 Beruf und Familie ist vereinbar! Ihre kompetenten Ansprechpartner in allen Fragen rund um den Wiedereinstieg in das Berufsleben. Die Beauftragten t für Chancengleichheit hh itamarbeitsmarkt: Agentur für Arbeit Plauen Jobcenter Vogtland Engelstraße 8 Engelstraße 9 08523 Plauen 08523 Plauen Telefon: 03741 23-1600 Telefon: 03741 23-2345 E-Mail: Plauen.BCA@arbeitsagentur.de E-Mail: jobcenter-vogtland.bca@jobcenter-ge.de Vogtland 13

1. Eltern werden Ansprechpartner: Jugendamt Vogtlandkreis, Stephanstraße 9 08606 Oelsnitz/V. Linda Appelbohm, Mobil: 0151 11435272 appelbohm.linda@vogtlandkreis.de Denise Kouba, Mobil: 0151 11435284 kouba.denise@vogtlandkreis.de Ines Rockstroh, Mobil: 0151 11435273 rockstroh.ines@vogtlandkreis.de Claudia Strobel, Mobil: 0151 11435274 strobel.claudia@vogtlandkreis.de Linda Appelboom beim Familienbesuch Foto: Landratsamt Vogtlandkreis Bei Fragen und Interesse gibt das Jugendamt des Vogtlandkreises gerne Auskunft: Ansprechpartner im Jugendamt Frau Witt, Dienststelle Plauen Tel.: 03741 392 3389 Frau Vogt, Dienststelle Plauen Tel.: 03741 392 3387 Frau Reibel, Außenstelle Auerbach Tel.: 03744 3517725 Adoptiveltern Familien oder Personen, die gerne ein Kind annehmen möchten, haben die Möglichkeit, sich bei der Gemeinsamen Adoptionsvermittlungsstelle Westsachen, Verwaltungszentrum Werdau, Königswalder Str. 18, 080412 Werdau beraten zu lassen. Ansprechpartner: Frau Drachenberg, Herr Gückelhorn Tel.: 0375 4402 23251 Kinder haben Anspruch auf eine Familie Pflegeeltern ein Angebot des Jugendamtes bei Hilfen zur Erziehung: Manche Eltern können aus den verschiedensten Gründen ihre Kinder nichts selbst betreuen und versorgen oder sind mit deren Erziehung überfordert. Kinder benötigen aber für ihre Entwicklung die Geborgenheit und Zuwendung eine Familie. Für solche Situationen sucht das Jugendamt geeignete Familien und Personen als Pflegeeltern. Pflegeeltern betreuen und versorgen Kinder über Tag und Nacht in ihrem Haushalt. Ein Kind kann vorübergehend, für eine befristete Zeit oder längerfristig bzw. auf Dauer Aufnahme in einer Pflegefamilie finden. Der Kontakt zu seiner leiblichen Familie soll erhalten bleiben und ist von den Pflegeeltern zu unterstützen. Pflegefamilien verstehen sich als Familien auf Zeit. hinkstockphotos.com 14

1. Eltern werden melbia @sxc.hu Hilfe für werdende Eltern Schwangerschafts- und Schwangerenkonfliktberatung Ansprechpartner wie auf der Seite 11 Stiftung Hilfen für Familien, Mutter und Kind Durch persönliche Unglücksfälle, schwerwiegende Ereignisse oder durch die Verkettung unglücklicher Umstände können Menschen in Not geraten, die ihre wirtschaftliche Existenz gefährdet. Die daraus entstehenden Probleme im familiären Zusammenleben, die finanziellen Sorgen und Nöte sowie Schulden sind Anlass, um Rat und Hilfe zu suchen. Die Leistungen dieser Stiftung gliedern sich in zwei getrennte Stiftungszwecke: in Leistungen an Familien in Not (Familienhilfe) und in Leistungen an Schwangere in Not (Schwangerenhilfe). Ansprechpartner: Stiftung»Hilfe für Familien, Mutter und Kind«des Freistaates Sachsen Geschäftsstelle, Reichsstraße 3, 09112 Chemnitz Schwangere in Not: Tel.: 0371 577-370 oder 376 Familien in Not: Tel.: 0371 577-370 oder 372 fitdankbaby in Auerbach, Lengenfeld, Reichenbach & Zwickau Zwergenwellness... Auszeit für Mutter &Kind Nadine Möckel &Stefanie Brückner GbR Tel. 0172/ 3619066 zwergenwellness@fitdankbaby.de www.zwergenwellness.de fitdankbaby in Grünbach,OelsnitzundPlauen Kontakt: Julia Schneider Tel. 0173/ 5636380 julia.schneider@fitdankbaby.de 15

2. Eltern sein 16 Kindertageseinrichtungen und Kinderbetreuungsangebote Viele junge Eltern und solche, die es werden wollen, wünschen sich beides: Familie und Beruf. Ein breites und hochwertiges Betreuungsangebot auch für Kleinkinder unter drei Jahren eröffnet ihnen die Chance, beides miteinander zu vereinbaren, und unterstützt sie bei der Förderung der Entwicklungspotenziale ihrer Kinder. ImVogtlandkreis besteht ein flächendeckendes Netz von 188 Betreuungseinrichtungen, in der Regel vom 1. Lebensjahr bis zur Vollendung der 4. Klasse, davon gibt es 131 Kindertageseinrichtungen 47 Horte 2 heilpädagogische Tagesgruppen (für Kinder mit besonders hohem Förderbedarf) 81 von den 188 Betreuungseinrichtungen arbeiten integrativ (Kinder mit besonderem Förderbedarf) Zusätzlich bieten die Städte Plauen, Adorf und die Gemeinde Werda alternativ zu den Kindereinrichtungen Betreuungsangebote in Tagespflegestellen an. Eine private Kindertageseinrichtung gibt es in Falkenstein und eine Betriebskindergarten wird von der Diakonie Auerbach angeboten. Ansprechpartner: Landratsamt Vogtlandkreis, Bereich Fachberatung für Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflege, Tel.: 037421 41-3305, 41-3306, 41-3307 Familientreff Familienzentren Familien- und Begegnungszentrum Auerbach Träger: ASB, Kreisverband Vogtland e. V. Andreas-Schubert-Str. 19, 08209 Auerbach Tel.: 03744 212376 E-Mail: info@asb-vogtland.com www.asb-vogtland.com Das Familien- und Begegnungszentrum (FBZ) ist der zentrale Anlaufpunkt für die Durchführung von folgenden Angeboten der Mehrgenerationenarbeit: Durchführung von Vorträgen, Fachveranstaltungen, Netzwerkkonferenzen zu den Themen Familie und Kinder Veranstaltungen, Treffen und Stammtische jeglicher Art für Familien, Frauen, Kinder, Jugendliche, Vereine u. a. Frauenstammtisch für ehemalige Frauen der Frauenschutzwohnung inkl. Kinder Durchführung von Fortbildungsveranstaltungen für Eltern und Erzieherinnen u. Ä. Schuldnerberatung als Außenstelle Beratung und Hilfe für Spätaussiedlerfamilien Durchführung von Kochkursen für Familien Gesund aufwachsen / Kinder lernen selbst Essen zubereiten allgemeine soziale Beratung für Pflegebedürftige und deren Angehörige Durchführung von Schulungskursen für pflegende Angehörige und sonstigen ehrenamtliche Pflegepersonen nach SGB XI offene Sprech- und Beratungszeiten zum Frauenschutz bzw. zu häuslicher Gewalt Durchführung des Projektes Ersatzgroßeltern, u. a. Vorlesepate von Omas und Opas für Kinder, 1 2-mal pro Woche für 3 4 Stunden werden Kinder durch Ersatzgroßeltern beaufsichtigt, damit die Eltern Termine erledigen können sportliche Angebote, wie Rückenschule für Erwachsene, Kleinkinderturnen musikalische Früherziehung für Säuglinge und andere Angebote für Eltern mit Neugeborenen Eltern-Café für junge Mütter und Eltern Tauschbörse für Kinder- und Babykleidung, Sachgegenstände und Bücher Lern-, Freizeit- und Lesepaten für Kinder ab 4 Jahre/Lustiges Lernen und Üben/Hausaufgabenhilfe Durchführung von Erste-Hilfe-Lehrgängen bei Kleinkindern und Babynotfällen

2. Eltern sein Dienstleistungsangebote: Flohmarkt Rund ums Kind, Friseurdienst, Bügelservice, Ausleihe von Kostümen, Requisiten und Geräten, Hausaufgaben- und Nachhilfe, Gesprächsrunden mit kompetenten Partnern zu verschiedenen Themen Foto: Familienzentrum Auerbach Spiel-Spaß-Kindertreff e. V. Familienzentrum Plauen und Mehrgenerationenhaus Familienzentrum/Mehrgenerationenhaus Plauen Albertplatz 12, 08523 Plauen Tel.: 03741 220212 E-Mail: sskt@gmx.de www. kindertreff-plauen.npage.de Willkommen sind in unserer zentral gelegenen Freizeit-, Bildungs- und Begegnungsstätte Menschen aller Generationen. Es geht lebendig und familiär zu, mit vielfältigen Angeboten und kreativen Betätigungsfeldern von den Eltern- Kind-Gruppen über verschiedene Interessengemeinschaften für Jung und Alt, Familienbildungsveranstaltungen, Mitmachprogramme bis zu den großen, generationenübergreifenden Festen. Spiel-Spaß-Kindertreff Angebote: Kinderbetreuung: Eltern/Großeltern-Kind- Gruppen, Tanzgruppen, Musikkurse, Sport, Bastel- und Malwerkstatt Feste: Kindergeburtstagsfeiern, große Kinderund Familienfeste Kinder-Mitmach-Programme: Kinderanimation, Puppentheater, Ferienangebote, Naturspielplatz Zentrale Kriterien des Aktionsprogrammes Mehrgenerationenhaus sind: Einbeziehung der 4 Lebensalter Kinder/ Jugendliche, Erwachsene, Senioren und Hochbetagte generationsübergreifende Angebote, Kinderbetreuung, Offener Tagestreff Familienzentrum Altes Schloss e. V. Erlbach Kirchstraße 20, 08265 Erlbach Tel.: 037422 48820, www.fz-erlbach.de Die Arbeit des Familienzentrums Altes Schloss e. V. Erlbach verfolgt das Ziel, Familien durch Planung, Förderung und Durchführung zur Bewältigung des Alltags zu unterstützen, insbesondere durch: Erfahrungsaustausch und Information zu alltagsspezifischen Problemen Angebote der Bildung und Weiterbildung (im Bereich der Lebensgestaltung) Stärkung der Erziehungsfähigkeit Aufhebung der Isolation von Familien besonders in Ausnahmesituationen, z. B. Erziehungszeiten, Arbeitslosigkeit, Alleinerziehende Angebote: Angebote der Familienbildung Gesprächskreise Sinnvolle Freizeitgestaltung für die Familie (Tanzkurse, Töpfern in Zusammenarbeit mit dem Kindergarten ) Mütter-Väter-Kinder-Treff (Krabbelgruppe ) Familienentlastende Dienstleistungen (Ausgestaltung von Festen, Verleih, Vermietung, Kindergeburtstage, Kinderbetreuung ) 17

2. Eltern sein Angebote an Abenden oder Wochenenden: Themenabende, Kreativveranstaltungen für Erwachsene, Familienveranstaltungen oder Ausflüge, Abenteuer-Wochenenden für Schulkinder, Basare für gebrauchte Kindersachen/ Babyausstattungen Familienzentrum Groß und Klein in der Kindertagesstätte Kinderland e. V. 08468 Reichenbach, Gutenbergstraße 5 Tel.: 03765 62019 Außenstelle Café Biene in der Otto-Riedel- Straße 3 in Oelsnitz, Mobil 0171/5776513 Café Sonne als offener Treff Informations- und Beratungsangebote Treff für Mutti und Kind Themennachmittage verschiedene Kreativangebote gemeinsames Backen mit Jung und Alt kurzzeitige Kinderbetreuung Hausaufgabenhilfe Angebote für Eltern und Kinder: Themenabende, regelmäßiger Krabbeltreff, Sportmäuse, Musik & Tanz, Schach, Karate und Theatertreff für Schulkinder Familientreff Oelsnitz/ Mehrgenerationenhaus MHG Träger ist die Volksolidarität Plauen/Oelsnitz e. V. www.vs-plauen.de Kinder- und Jugendarbeit Oelsnitz Rudolf-Breitscheid-Platz 1, 08606 Oelsnitz Tel.: 037421 720069 Angebote: Das Kinderzentrum für Kinder von 6 bis 13 Jahren, Hausaufgaben erledigen, Darts, Tischtennis oder Kicker, Teeniedisco oder Karaoke, Grillabende, Spielenachmittage. Das Jugendzentrum in der Alten Reichenbacher Straße 27 ist eine Turnhalle mit zusätzlichem Clubraum. Jugendliche ab 14 Jahren können dort dienstags bis freitags von 16:00 bis 19:00 Uhr den verschiedensten Aktivitäten wie Fußball, Volleyball oder Darts nachgehen. Mehrgenerationenhaus Goldene Sonne in Oelsnitz Rudolf-Breitscheid-Platz 1, 08606 Oelsnitz Tel. 037421 27271 Foto: Familienzentrum Oelsnitz Eltern-Kind-Kreise Im Vogtlandkreis gibt es viele Einrichtungen und Initiativen, die Eltern-Kind-Kreise durchführen. Regelmäßig finden in den einzelnen Einrichtungen die Eltern-Kind-Kreise und Familientreffs statt. Die Familien kommen hierher, um sich miteinander auszutauschen, Probleme zu besprechen oder nur, um einmal unter Gleichgesinnte zu kommen. Wer in seinem Wohnort und Umgebung einen Eltern-Kind- Kreis sucht, kann sich im Landratsamt des Vogtlandkreises bei: der Koordinatorin Netzwerk Kinderschutz Lilly Schwarzburger, Tel.: 037421 413448 informieren. 18

2. Eltern sein Miredi - Fotolia zufriedene Kinder = glückliche Kinder Corinna Neubert zertifizierte Kindertagesmutti Richardshöhe 2 08209 Auerbach OT Reumtengrün Telefon: 03744/216236 Mobil: 0174/9307823 E-Mail: Kindertagespflege-bambini@t-online.de Internet: www.kindertagespflege-bambini.de Dipl.-Med. Regina Lange FÄ für Kinder- und Jugendmedizin Hartmannstraße 16 08523 Plauen Tel.: 03741/132184 Fax: 03741/391725 Sprechzeiten: Mo 8 12 Uhr 15 18 Uhr Di 8 12 Uhr 15 18 Uhr Mi 8 12 Uhr Do 8 12 Uhr 15 18 Uhr Fr 8 12 Uhr 15 18 Uhr und nach Vereinbarung 19

3. Vereinbarkeit von Familie und Beruf 20 Lokales Bündnis für Familie im Vogtlandkreis Lokale Bündnisse für Familien sind Zusammenschlüsse von Partnern aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Sie engagieren sich vor Ort für mehr Familienfreundlichkeit, insbesondere durch konkrete Projekte zur Verbesserung der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Die demografische Entwicklung im Vogtlandkreis, wie z. B. der Bevölkerungsrückgang, mangelnde Ausbildungs- und Arbeitsplätze, wachsende Arbeitslosigkeit und dadurch drohender Attraktivitätsverlust des Vogtlandes als stabiler Mittelpunkt des Lebens für alle Generationen, insbesondere junge Familien, war der Anlass, das lokale Bündnis für Familie im Vogtlandkreis im September 2005 unter der Schirmherrschaft des Landrates, Dr. Tassilo Lenk zu gründen. Bündnispartner sind die Träger der freien Wohlfahrtspflege, Unternehmen, Städte und Gemeinden, Vereine, Verbände, Einrichtungen und Institutionen. Die Ziele des Bündnisses: Die Familiensituation im Vogtlandkreis durch Sicherung des Lebens- und Arbeitsstandortes, die Vereinbarkeit von Beruf und Familie und die gesicherte Ausbildung junger Menschen, insbesondere junger Mütter und Väter, für alle Generationen attraktiver zu gestalten. Städte, Gemeinden und Wirtschaftsunternehmen müssen Familie als Standortfaktor wahrnehmen und Bedingungen schaffen, die den gesellschaftlichen Zusammenhalt, die Identifikation mit der Region stärken. Das heißt, alle Akteure insbesondere die Familien selbst sollen im Rahmen eines regionalen Netzwerkes mit ihren spezifischen Möglichkeiten die Bedingungen für Familien verbessern helfen. Anlässlich des Internationalen Familientages am 15. Mai rufen jährlich der Vogtlandkreis, Vereine, Verbände, Initiativen, Einrichtungen und Unternehmen auf, verschiedene Aktionen mit und für Familien vor Ort durchzuführen. Das lokale Bündnis lud zusammen mit dem DRK Auerbach/Reichenbachzum Internationalen Familientag in die Stadtbibliothek Auerbach ein. Foto: Dieter Krug Die Akteure vor Ort kennen am besten die Bedürfnisse der Familien und wissen, mit welcher Aktion bzw. mit welchem Projekt sie die Familien erreichen können. Auch zugewanderte Familien werden mit einbezogen. Dieser Tag soll neben unterhaltenden Aspekten auch den Bereich der Information und Diskussion abdecken. Dabei vermitteln Schwerpunktthemen, Fachreferate, Informationsbörsen, Workshops u. a. den Familien und den regionalen Akteuren nicht nur Information, sondern auch Praktisches in Form von Spielen, Filmvorführungen oder Dokumentationen. Ein weiteres Projekt ist die Auslobung der jährlich abwechselnd stattfindenden Wettbewerbe Familienfreundlichste Stadt und Gemeinde im Vogtlandkreis und Familienfreundlichstes Unternehmen im Vogtlandkreis. Mit diesen Wettbewerben wollen wir erreichen, dass eine verbesserte Kinder- und Familien-

3. Vereinbarkeit von Familie und Beruf freundlichkeit durch die Stärkung und Bindung von Familien maßgeblich zur Stabilisierung von Städten und Gemeinden beiträgt und dass ein gutes und lebenswertes Umfeld für Familien sich insgesamt positiv auf die Zukunftsfähigkeit der Regionen auswirken kann. Auch für die Unternehmen ist es sinnvoll, durch Familienfreundlichkeit in die nachhaltige Beschäftigungsfähigkeit ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu investieren und sich so in Zeiten des Fachkräftemangels als attraktiver Arbeitgeber zu positionieren. Ansprechpartnerin zum Lokalen Bündnis für Familie und zu einzelnen Aktionen ist die Gleichstellungs- und Integrationsbeauftragte des Vogtlandkreises: Veronika Glitzner Tel.: 03741 392 1060, Mobil 0171 7271971 E-Mail: glitzner.veronika@vogtlandkreis.de Auswertung des Wettbewerbes Familienfreundlichste Kommune Die Stadt Adorf ist die familienfreundlichste Kommune im Vogtlandkreis in 2011 gefolgt von der Großen Kreisstadt Reichenbach und der Großen Kreisstadt Auerbach. Im Fokus der Auslobung standen vor allem familienrelevante Fragen zur Kommune als Lebens - und Arbeitsstandort, zu Kinderfreundlichkeit, Generationsangeboten und zu Möglichkeiten der Vereinbarkeit von Beruf und Familie. Die Siegerkommune Adorf veredelte ihr Preisgeld von der Zweitplatzierung im letzten Wettbewerb 2009 zur Begrüßung der Neugeborenen. Pluspunkte sah die Jury auch im Gesamtangebot des Wohn-, Arbeits- und Dienstleistungsortes sowie durch eine Tagesmutter, die das Kinderbetreuungsangebot seit 2005 ergänzt. Ein Projekt zur Errichtung einer neuen Kindertagesstätte wurde ebenfalls auf den Weg gebracht und unter dem Aspekt generationsübergreifend in unmittelbarer Nachbarschaft des Seniorenheimes angesiedelt. Die Grundschule bietet Ganztagsangebote an und engagiert sich im Hortbereich zusätzlich für mehr Freizeitangebote. Verpflegung im Vor- und Grundschulbereich bis hin zu Kooperationsverträgen der einheimischen Unternehmen zur Unterstützung von Besuchen der Musikschule, der Stadtbibliothek und des Waldbades runden den Aspekt der Familienfreundlichkeit ab. Unternehmensprogramm Erfolgsfaktor Familie, Auswertung des Wettbewerbes Familienfreundlichstes Unternehmen In 2012 belegte das Unternehmen HELIOS Vogtland Klinikum Plauen den 1. Platz. Es ist eine privat geführte Gesundheitseinrichtung mit 1.000 Mitarbeitern, davon 758 Frauen. 316 Mitarbeiterinnen und 17 Mitarbeiter arbeiten nach Antragstellung in Teilzeit. Es besteht eine Betriebsvereinbarung zur Gleitzeit. Es wurde eine Betriebskindertageseinrichtung mit 60 Plätzen in Trägerschaft des DRK geschaffen. Es wurden Eigenmittel in Höhe von 600.000 investiert. Es existiert eine Rankingliste, d. h., bei Anspruch auf einen Platz muss mindestens ein Elternteil ein/e Mitarbeiter/-in des Klinikums sein. In den Sommerferien ist im Unternehmen eine bezahlte Ferienarbeit für Kinder der Mitarbeiter möglich. Weiterhin werden Schülerpraktikas zur Berufsfindung angeboten. Während der Elternzeit wird ein regelmäßiger Kontakt zu den Mitarbeitern gepflegt. Es gibt einen Kinderbetreuungszuschuss von bis zu 150,00 für Eltern, die vorzeitig aus der Elternzeit zurückkehren. Jährlich wird ein Sommerfest für die Mitarbeiter(inne)n organisiert und für die Mitarbeiterkinder finden Fußballturniere statt. Den Mitarbeiter(inne)n werden kostenfreie Seminare wie Rückenschule, Lachyoga, Stressbewältigung und Konfliktmanagement angeboten. 21

3. Vereinbarkeit von Familie und Beruf 22 Es existiert ein Mitarbeiterchor, der auch vor Patienten, z. B. in der Adventszeit, auftritt. 66 Mitarbeiter aus 21 Nationen, davon 99 Prozent Ärzte, sind im Klinikum beschäftigt. Ihnen werden alle 6 Wochen einwöchige Sprachkurse Kommunikationstraining Deutsch für Ärztinnen und Ärzte angeboten. Im Klinikum ist eine jährliche Ausbildung zum/ zur Gesundheits- und Krankenpfleger/-in, zur Bürokauffrau/Bürokaufmann und zur/zum Fachinformatiker/-in möglich. Auszubildende erhalten einen Laptop für dienstliche und private Nutzung. 25 Prozent der Auszubildenden werden garantiert übernommen. Gleichstellung Mehr Chancen für Frauen und Männer in allen Lebensbereichen Ziel der Gleichstellungspolitik ist es, gleiche Chancen für Frauen und Männer in allen Lebensbereichen herzustellen. Wenn man die gleichstellungspolitischen Defizite in Deutschland analysiert, so bleibt die geschlechtsspezifische Arbeitsteilung in der Familie und im Erwerbsleben eine durchgängige Herausforderung. Sie ist Ursache für viele Ungleichbehandlungen: In Entscheidungspositionen der Politik, der Verbände und im Berufsleben sind Frauen deutlich weniger vertreten. Ihr (Lebens-)Einkommen liegt weiterhin erheblich unter dem der Männer; entsprechend geringer fällt auch ihre soziale Absicherung aus. Dies ist nicht zuletzt darauf zurückzuführen, dass Frauen immer noch die Hauptverantwortung für die Familienarbeit zugeschrieben wird und den Männern die Zuständigkeit für den Familienunterhalt. Diese Zuschreibung basiert auf Rollenklischees, die sich auch in der Berufswahl niederschlagen: Mädchen und Frauen konzentrieren sich in ihrer Ausbildung und Berufswahl auf frauentypische Berufe, die in der Regel weniger Lohn, geringere Aufstiegschancen und wenige Zukunftsperspektiven eröffnen; Jungen und Männer entscheiden sich nur selten für Berufe im sozialen Bereich. Um in die Berufsauswahl besser zu vermitteln, wird ein Mal im Jahr ein Berufszukunftstag für Mädchen und Jungen durchgeführt. Nur allmählich gestalten Betriebe ihre Arbeitswelt so, dass Frauen gleiche Aufstiegschancen haben, nur allmählich werden Familienfreundlichkeit im Arbeitsleben, Kinderbetreuung und Pflege öffentlich wirksam unterstützt. Die Verbesserung der Vereinbarkeit von Familie und Beruf für Frauen und Männer ist heute das zentrale gleichstellungspolitische Anliegen: Ohne eine Aufhebung der geschlechtsspezifischen Verantwortlichkeiten in Familie und Beruf und ohne das Bereitstellen der hierfür erforderlichen Rahmenbedingungen ist Gleichstellung nicht durchsetzbar. Frauen wie auch Männer müssen in die Lage versetzt werden, einseitige Rollenbindungen aufzugeben und ihren eigenen Lebensentwurf zu verwirklichen. Gleichstellungs- und Integrationsbeauftragte des Vogtlandkreises Anlaufstelle für Rat suchende Frauen und Männer. Ihre Aufgaben und Hilfsangebote: Durchsetzung der im Grundgesetz verankerten Gleichstellung von Frau und Mann Projektunterstützung Vereinbarkeit von Familie und Beruf, z. B. Unterstützung bei Unternehmensgründung oder Unternehmenssicherung Angebote verschiedener Workshops Ansprechpartnerin für Lokale Bündnisse für Familien im Vogtlandkreis (Projekte/ Wettbewerbe) Organisation des Berufs-Zukunftstages im Vogtlandkreis für Projekte der Frauenvereine und -verbände, Existenzgründerinnen oder Bildungsträger gibt die Gleichstellungsbeauftragte Stel-

3. Vereinbarkeit von Familie und Beruf Zerspanungsmechaniker/in [Fachrichtung Frästechnik] Konstruktionsmechaniker/in [Fachrichtung Stahl und Metallbau] Industriemechaniker/in [Fachrichtung Betriebstechnik] Elektroniker/in für Betriebstechnik Technische/r Produktdesigner/in [Fachrichtung Maschinen und Anlagenkonstruktion] Industriekauffrau/ Industriekaufmann Als Praxispartner der Berufsakademie Sachsen begleiten wir anspruchsvolle Studiengänge: Produktionstechnik, Maschinenbau, Internationales Management, Technisches Management, Technische Informatik Wirtschaftsinformatik Die Firmengruppe LINHARDT, Europas führender Packmittelhersteller für Pharma, Cosmetics und Food/Non-Food. 2013 bildet LINHARDT/Pausa folgende Berufe aus: Industriemechaniker (m/w) Elektroniker für Betriebstechnik (m/w) Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) Weiterhin suchen wir engagierte und motivierte Fachkräfte im technischen Bereich, die unsere Fertigungsteams im Schichtbetrieb tatkräftig unterstützen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. www.linhardt.com LINHARDT GmbH Nordstraße 26 D-07952 Pausa 23

3. Vereinbarkeit von Familie und Beruf 24 lungnahmen und begleitet die Projekte Umsetzung des Nationalen Integrationsplanes, des Nationalen Aktionsplanes und des Sächsischen Zuwanderungs- und Integrationskonzeptes Organisation und Durchführung der Interkulturellen Woche im Vogtlandkreis Hilfe beim Wiedereinstieg ins Berufsleben, bei der Suche nach einem KITA-Platz oder einer familienfreundlichen Arbeitszeitregelung frischgebackener Eltern Unterstützung und Erhalt der Frauenschutzwohnung Unterstützung bei Problemen von Ausländer(inne)n, Asylbewerber(inne)n und Migranten(inne)n Veronika Glitzner Tel.: 03741 392-1060, Mobil 0171 7271971 E-Mail: glitzner.veronika@vogtlandkreis.de Familientag auf dem Altmarkt Plauen anlässlich der Interkulturellen Woche Foto: Landratsamt Vogtlandkreis Wiedereinstieg ins Berufsleben Angebote des Jobcenters Vogtland Servicestelle für Alleinerziehende ein komplexes Unterstützungsangebot für Alleinerziehende beim Wiedereinstieg in das Berufsleben Mit Stand Juni 2012 gab es 2.159 Alleinerziehende im Vogtlandkreis, im Juni 2011 waren es noch 2.225. Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist gerade für Alleinerziehende von höchster Bedeutung. Das gelingt beispielsweise durch erweiterte Angebote der Kinderbetreuung und familienfreundlichen Arbeitsbedingungen. Um alleinerziehende Frauen und Männer im Vogtlandkreis intensiver zu unterstützen und in den ersten Arbeitsmarkt zu vermitteln, gibt es bereits seit dem Jahr 2010 im Vogtlandkreis die Servicestelle für Alleinerziehende. Schnelle und unkomplizierte Unterstützung und Beratung für einen reibungslosen Wiedereinstieg ins Berufsleben dafür steht diese Anlaufstelle und das dazugehörige Netzwerk. Mit Unterstützung der Mitarbeiter der Servicestelle konnten seit Projektbeginn bis Oktober 2012 bereits 79 Alleinerziehende wieder in Arbeit und 45 Alleinerziehende in Ausbildung oder Qualifizierung vermittelt werden. Wir erleben die Alleinerziehenden sehr motiviert, interessiert und engagiert. In der Projektarbeit sind gemeinsam mit unseren Projektteilnehmern oft komplexe individuelle Problemlagen zu klären, die einer Arbeitsaufnahme entgegenstehen, so z. B. mangelnde soziale Integration oder Fragen der Kinderbetreuung und familienfreundliche Arbeitszeiten. Zusammen mit den Mitarbeitern der Servicestelle suchen unsere Arbeitsvermittler nach Lösungen und binden dabei unsere Partner aus unseren regionalen Netzwerken ein. Unsere Erkenntnisse aus der bisherigen Projektarbeit sind, dass insbesondere Alleinerziehende überwiegend gut qualifiziert sind und über ausgeprägte Kompetenzen in der Organisation und Motivation verfügen. Sie weisen ein hohes Maß an Belastbarkeit auf, so Martina Kober, Geschäftsführerin des Jobcenters Vogtlandkreis. Das Projekt führt das Jobcenter gemeinsam mit dem Bildungsintitut Pscherer ggmbh und

3. Vereinbarkeit von Familie und Beruf HOLZSOLARHAUS 08262 Muldenhammer www.brunner-holzhaus.de Sonne macht unabhängig Vogtländisches Unternehmen baut Holzsolarhäuser Energieüberschusshäuser baut Dipl.-Ing. Arndt Brunner mit seiner Firma im vogtländischen Morgenröthe-Rautenkranz. Das Konzept steht auf drei Säulen: Einem optimalen Wärmeschutz im KfW 40 Energiesparhaus, einer intelligenten Haustechnik und einer Ganzdach-Solarstromanlage. Das Haus wird in moderner hochgedämmter Holzständerbauweise errichtet und funktioniert wärmebrückenfrei wie eine große Thermoskanne. Die Fenster haben eine Dreischeibenwärmeschutzverglasung, die mit Edelgas gefüllt ist. Die Wärmedämmung entspricht höchsten Standards, so dass kaum Heizenergie verloren geht. Neben den intensiven Wärmeschutzmaßnahmen besitzt das Holzsolarhaus eine genau auf den minimalen Energieverbrauch fein abgestimmte einfache Haustechnik. Ein kleineswärmepumpenkompaktgerät mit nur noch 600-W-Anschlussleistung übernimmt die Funktion Heizung, Warmwasserbereitung und Komfort-Wohnraumlüftung und sorgt damit für gute saubere Raumluft und spürbar angenehme Behaglichkeit. Kernelement des Holzsolarhauses ist eine Photovoltaikanlage, die CO 2 -freien Strom erzeugt. Mit der Einspeisevergütung dieser Anlage werden alle anfallenden Energiekosten im Haus gedeckt, einschließlich des Stromes für Heizung, Warmwasser und Haushaltstrom, sowie in Zukunft auch der Strom für den Betrieb eines Elektroautos. Montiert man eine Ganzdachanlage mit etwa 10 kwp Leistung, wird mehr Strom durch die Sonne produziert, als im Haus selbst verbraucht wird. In dieser Kombination ist das Holzsolarhaus nicht nur ein sehr gutes Energiesparhaus, sondern bereits ein Energieüberschusshaus. Der Hausherr ist damit langfristig unabhängig! Er benötigt KEIN Öl, KEIN Gas und wohnt kostenlos und sehr behaglich bei mietähnlicher Monatsbelastung! Hausbesichtigungen und genauere Informationen zum Hausbau der Zukunft unter Telefon: 037465 41752 und www.brunner-holzhaus.de Gartengestaltung mit Naturstein Gärten, ganz gleich ob naturbelassen oder strukturiert angelegt, sind immer ein Stück von Menschenhand gestaltete Natur. Ein Garten ist meist kein Zufallsprodukt, sondern das Ergebnis einer guten Planung, egal ob Neuanlage oder Umgestaltung. Mit Gartenbaustoffen aus Naturstein treffen Sie die richtige Wahl. Eine nahezu unbegrenzte Vielzahl an Gestaltungselementen schafft eine Verbindung zwischen anspruchsvollem Design und vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten. Gestalten Sie sich Ihr Wohnzimmer im Garten! GESTALTUNGSIDEEN in unseren Gartenausstellungen Am Bahnhof 2 08261 Schöneck Tel. 037464 877110 n³ GmbH & Co. KG Dr.-Friedrichs-Str. 42 08606 Oelsnitz (037421) 7224-0 info@nhochdrei.de www.nhochdrei.de Business Intelligence Kennen SIE Ihr Unternehmen? data know-how meets software. 25