B-DETECTION Die neuen Online-Gasmesssysteme ATE M LU F T IN DU ST R IE
WEIL SCHÄTZUNGSWEISE NOCH NIE IHR ANSPRUCH WAR. B-DETECTION Die neuen Online-Gasmesssysteme von BAUER sorgen jederzeit für geprüfte Sicherheit. Selbst wenn Ihr Kompressor sachgemäß betrieben und gewartet wird, können durch kritische Bedingungen gefährliche Stoffe in die Atemluft gelangen. Dies kann gravierende gesundheitsgefährdende und teilweise sogar lebensgefährliche Folgen haben. Deshalb sollte man die Atemluft kontinuierlich überprüfen. Mit B-DETECTION von BAUER stehen Ihnen jetzt drei besonders zuverlässige Online-Gasmesssysteme für alle Anforderungen zur Verfügung. WARUM DIE LÜCKENLOSE ÜBERPRÜFUNG DER ATEMLUFT SO WICHTIG IST. Vermeidung von Unfällen durch zu hohen CO-Gehalt in Atemluftzylindern Steigende -Belastung in der Umwelt Vermeidung der Atemreglervereisung durch zu hohen Wassergehalt in der Flasche Vermeidung von Rostbildung in der Flasche durch zu hohen Feuchtigkeitsgehalt der komprimierten Luft Haftbarkeit bei Unfällen als Betreiber (Nachweis, der eigenen Verantwortung gerecht geworden zu sein) Schutz der eigenen Gesundheit und jene der anderen
BAUER KOMPRESSOREN ONLINE-GASMESSSYSTEME 3 WARUM WIR SICHERHEIT BIETEN PAUSENLOS. Bei der Befüllung von Atemluftflaschen können schwere Bedienfehler in Kombination mit stark kontaminierter Umgebungsluft gravierende Folgen für Sie bzw. Ihre Kunden haben. Das Gleiche gilt auch für die unzuverlässige Messung der Atemluft durch billige oder technisch ungeeignete Sensoren. Aus diesem Grund bieten wir von BAUER Ihnen mit B-DETECTION neue Online-Gasmesssysteme, auf die Sie sich jederzeit und auch bei anspruchsvollen Umgebungsbedingungen verlassen können und die Ihnen zahlreiche Vorteile bieten. WARUM SIE SICH FÜR B-DETECTION ENTSCHEIDEN SOLLTEN. 3 verfügbare Varianten für jeden Anwendungsfall: mobil, stationär oder als PROFI-Lösung mit höherer Sensorgenauigkeit und der Verwendung von Smartsensoren Perfekte Anbindung an Ihren BAUER Kompressor: problemloses Nachrüsten bei älteren BAUER Anlagen möglich Verwendung von Qualitätssensoren: alle Sensoren verfügen über eine lange Lebensdauer Getrennte Gaswege im Messgerät mit unterschiedlicher Gasaufbereitung: ermöglichen optimale Arbeitsbedingungen für alle Sensoren und damit dauerhaft verlässliche Messwerte Automatische Abschaltung: bei Überschreitung der Grenzwerte nach DIN EN 12021:2014 1 Optionale vollautomatische Spüllösung: bei kurzer Nicht-Einhaltung eines Grenzwerts, Ausleitung der verunreinigten Luft über einen Bypass ins Freie PureAir Zertifizierung: bei Zertifizierung Ihrer Füllstation Aufnahme in den BAUER PureAir Atlas PureAir GOLD Zertifizierung: bei kontinuierlicher Messung mit B-DETECTION MOBILE sowie bei B-DETECTION BASIC und B-DETECTION PRO 1 Keine Messung von Restöl, Feuchtemessung nur bei B-DETECTION PRO bzw. B-DETECTION BASIC mit B-SECURUS Option.
4 ONLINE-GASMESSSYSTEME BAUER KOMPRESSOREN B-DETECTION MOBILE Ermöglicht zusätzlich zur permanenten stationären Messung von, CO und O 2 am Kompressor mithilfe eines Druckminderers die mobile Analyse des Atemgases am Einsatzort. MESSDATEN Kohlendioxid ( ) in ppm Kohlenmonoxid (CO) in ppm Sauerstoff (O 2 ) in % WEITERE INFORMATIONEN Verpackt in robustem Kunststoffkoffer Ausgerüstet mit Akku für netzlosen Betrieb Außeneingänge und Alarmausgang wassergeschützt für Outdoorbetrieb unter feuchten Umgebungsbedingungen Alarm- und Fehlermeldung bei Überschreitung der in der DIN EN 12021:2014 vorgegebenen Werte von CO, und O 2 Betrieb und Ladung über reguläre 110/220 V Spannungsversorgung Ausgelegt für den Betrieb an 12/24 V Bordnetzen PureAir/PureAir GOLD Zertifizierung möglich (bei kontinuierlichem Betrieb)
BAUER KOMPRESSOREN ONLINE-GASMESSSYSTEME 5 B-DETECTION BASIC Geeignet als ortsfeste Messlösung für die Online-Überwachung von, CO und O 2 in verdichteter Atemluft. MESSDATEN Kohlendioxid ( ) in ppm Kohlenmonoxid (CO) in ppm Sauerstoff (O 2 ) in % Optional mit B-SECURUS zur Feuchteüberwachung WEITERE INFORMATIONEN Direkte Anbindung an die Anlagensteuerung (B-CONTROL MICRO oder B-CONTROL II) möglich Bei stationären Kompressoren mit B-CONTROL MICRO oder B-CONTROL II zusätzliche Meldung auf dem Display im Falle der Überschreitung der Grenzwerte Kombination mit B-SECURUS Filterüberwachung: Überwachung der Einhaltung des Feuchtegrenzwertes nach DIN EN 12021:2014 Alarm- und Fehlermeldung bei Überschreitung der in der DIN EN 12021:2014 vorgegebenen Werte von CO, und O 2 Optionale automatische Ableitung von kurzzeitig verunreinigter Luft über Bypass, verhindert Eindringen in den Atemluftzylinder PureAir/PureAir GOLD Zertifizierung möglich
6 ONLINE-GASMESSSYSTEME BAUER KOMPRESSOREN B-DETECTION PRO Die Lösung für Profis: Misst neben, CO und O 2 auch den Drucktaupunkt. Die verbauten Smartsensoren melden außerdem rechtzeitig den notwendigen Kalibrierzeitpunkt sowie den Ablauf ihrer Lebenszeit. Eine Datenlogger Funktion ist auch bei Nachrüstung an Kompressoren ohne B-CONTROL Steuerung gegeben. MESSDATEN Kohlenstoffdioxid ( ) in ppm Kohlenmonoxid (CO) in ppm Sauerstoff (O 2 ) in % Drucktaupunkt (Tdp) P (Druck) T (Temperatur) WEITERE INFORMATIONEN Direkte Anbindung an die Anlagensteuerung (B-CONTROL MICRO oder B-CONTROL II) möglich, inkl. Anzeige der Werte und Verlaufskurve Alarm- und Fehlermeldung bei Überschreitung der vorgegebenen Werte, dadurch gelangt keine verunreinigte Luft in den Atemluftzylinder. Optionale automatische Ableitung von kurzzeitig verunreinigter Luft über Bypass ins Freie Smartsensoren: Meldung bei Ablauf der Lebenszeit und Anzeige des Kalibrierzeitpunktes PureAir/PureAir GOLD Zertifizierung möglich Verlässliche Einhaltung der DIN EN 12021:2014 durch automatische Abschaltung des Kompressors bei Überschreitung der Grenzwerte 1 1 Bei regelmäßigem Sensortest mindestens alle 3 Monate und Einhaltung der Aufstellungsbedingungen und Patronenwechselintervalle nach Betriebsanleitung und Betreiberhandbuch. Keine Beachtung von Öl und lokalen MAK Werten.
BAUER KOMPRESSOREN ONLINE-GASMESSSYSTEME 7 TECHNISCHE DATEN MESSDATEN DRUCKBEREICH B-DETECTION MOBILE/B-DETECTION BASIC / B-DETECTION Kohlendioxid ( ), Kohlenmonoxid (CO), Sauerstoff (O 2 ), absolute Feuchte 1 PRO /, CO, O 2, Drucktaupunkt (Tdp), Druck (P), Temperatur (T); erweiterbar um andere Gaskomponenten Messung Umgebung Umgebung MESSPRINZIP 0 420 barg (6100 psig, Druckbereich als Optionen) 0 420 barg (6100 psig, Druckbereich als Optionen) Nichtdispersive Infrarotspektroskopie (NDIR) Nichtdispersive Infrarotspektroskopie (NDIR) CO, O 2 elektrochemisch elektrochemisch absolute Feuchte kapazitiv 1 über Drucktaupunkt (Tdp) NIEDRIGSTE ERKENNUNGSGRENZE 0 ppm (parts per million) 0 ppm CO 0 ppm 0 ppm O 2 0,1 % 0,1 % Feuchte MESSGRÖSSEN Tdp: -100 C bei 450 bar (6500 psi) 0 5000 ppm 0 5000 ppm CO 0 50 ppm 0 20 ppm O 2 0 % - 50 % 0 % - 50 % Feuchte Drucktaupunkt: -100 +20 C T -20 +80 C (andere Messbereiche auf Anfrage) MESSGENAUIGKEIT ± 10 % FS (Full Scale/Skalenendwert) +/- 25 ppm CO ± 10 % ± 5 % O 2 ± 2 % FS ± 1 % Feuchte Drucktaupunkt: ± 2 C WEITERE TECHNISCHE DATEN Alarme Alarm beim Überschreiten von Grenzwerten je 2 einstellbare Alarme pro Gaskomponente Betriebsspannung 12-24 V DC 24 V DC Leistungsaufnahme max. 36 W 50 W Gewicht Abmessungen B x H x T [mm] (ohne Anschlüsse und Zubehör) SYSTEMPRÜFUNG Mobile: 4,1 kg Basic: 5,9 kg Mobile: 270 x 315 x 145 Basic: 200 x 300 x 125 Pro: 12,3 kg Gasmesseinheit: 300 x 400 x 210 Display B-CONTROL II: 260 x 360 x 125 mm Sicht- und Dichtigkeitsprüfung 1 mal im Monat 1 mal im Monat Funktionskontrolle 2 mindestens alle 3 Monate mindestens alle 3 Monate Systemkontrolle 3 1 mal jährlich 1 mal jährlich 1 Nur bei Option B-SECURUS Filterüberwachung, hier wird die Einhaltung des in der DIN EN 12021:2014 angegebenen Grenzwertes für absolute Feuchte überwacht. 2 U.a. Test mit Prüfgas, entsprechendes Kit mit Prüfgasflaschen und Druckminderer (Flowmeter) bei BAUER KOMPRESSOREN erhältlich. 3 Die Systemkontrolle beinhaltet den Tausch der elektrochemischen Sensoren (CO und O 2).
SIE INTERESSIEREN SICH FÜR EINES UNSERER PRODUKTE? Kontaktieren Sie uns wir helfen Ihnen gerne weiter. BAUER KOMPRESSOREN GmbH Stäblistr. 8 81477 München Tel. +49 (0) 89 78049-0 Fax +49 (0) 89 78049-167 info@bauer-kompressoren.de www.bauer-kompressoren.de B-DETECTION DE N39433 01.2016 Technische Änderungen vorbehalten