Handbuch Pocket KVM Switches USB + Audio deutsch
Handbuch_Seite 2 Inhalt 1. Einleitung 4 2. Installation 4 3. Einfache Bedienung 6 3.1. KVM Switch Tasten 6 3.2. Keyboard Hotkeys 6 3.3. KVM Switch Software (nur für Windows Platformen) 7 Änderungen des Handbuchs bleiben vorbehalten, auch ohne vorherige Ankündigung. Dieses Dokument oder Teile davon dürfen ohne schriftliche Genehmigung nicht vervielfältigt, kopiert oder weitergegeben werden. Der Verkäufer stellt dieses Dokument ohne jegliche Gewährleistung zur Verfügung. Der Verkäufer darf das hier beschriebene Produkt jederzeit verändern oder verbessern. Andere Produkt oder Firmennamen, die hier genannt werden, können registrierte Handelsmarken/-namen ihrer jeweiligen Besitzer sein. 2006 Alle Rechte vorbehalten. Herausgeber Digital Data Communications GmbH Zeche-Norm-Straße 25 44319 Dortmund Germany
Handbuch_Seite 3
Handbuch_Seite 4 1. Einleitung Der USB Pocket KVM Switch 2/4 Port w/audio von equip bietet Zugriff, Kontrolle, Booten und Rebooten von verschiedenen USB-fähigen Computern. Die unabhängige Audio/Mikrofon Switching Funktion erlaubt den ununterbrochenen Audioempfang sogar wenn Sie zu einem anderen PC umschalten. Für PCs mit Windows Betriebssystem bietet der USB KVM Switch eine innovative und einfach zu bedienende KVM Switching Software, um Ihre KVM Schaltungen wie z.b. PC Auswahl, Hotkey Sequenz Programmierung, Autoscanning, Autoscan Verzögerungs Programmierung, unabhängiges/simultanes Audio&PC Switching etc. zu vereinfachen. 2. Installation Nehmen Sie die CDROM und den KVM Switch aus dem Karton und befolgen Sie die weiteren Installationsanweisungen... Schritt 1 Legen Sie die CD ROM ins CD Laufwerk und das Installationsprogramm wird gestartet. Falls nicht, können Sie dieses (USBKVMIn.exe) auch mit dem Explorer finden und per Doppelklick starten. Installieren Sie die Software auf jedem Computer, der an den KVM Switch angeschlossen werden soll.
Handbuch_Seite 5 Nachdem die Installation beendet ist, sehen Sie das KVM Switch Icon auf dem Desktop. Rechter Mausklick um zum Betriebsmenue zu gelangen, Doppelklick für das Konfigurationsfenster. Für Betriebs Details der KVM Switch Software lesen Sie bitte das Betriebshandbuch. : Keine aktive Verbindung gefunden : der aktuell aktive PC Kanal ist auf Port 1 : der aktuell aktive PC Kanal ist auf Port 2 Die KVM Switch Software unterstützt nur Windows auf PC Platformen. Für andere Betriebssysteme wie Linux können Sie weiterhin die Hotkeys - ScrLk + ScrLK benutzen um zwischen den PCs umzuschalten. Hotkey Umschalten ist nicht auf Nicht-PC- Platformen wie MacOS möglich. Wenn Sie einen Mac angeschlossen haben, benutzen Sie bitte die Tasten am Gerät zum Umschalten. Schritt 2 Verbinden Sie die USB Tastatur, Maus, Monitor, Lautsprecher/Kopfhörer und das Mikrofon mit dem KVM Switch. Schritt 3 Verbinden Sie die PCs mit den PC Ports am KVM Switch. Verwenden Sie hierfür das dünne 3-in-1 KVM Kombo-Kabel und das Audio/Mikrofon-Kabel. Nachdem sie alle PCs mit dem KVM Switch verbunden haben, können Sie diesen sofort benutzen. Bei einigen älteren Computern mit USB Schnittstelle ist es möglich, das man die USB Option manuell im BIOS einstellen muss. Wenn Ihre USB Schnittstelle nicht funktioniert, prüfen Sie bitte Ihre BIOS Einstellungen. Wenn Sie Windows 95/98/SE benutzen und bisher noch keine Maus an Ihrem PC installiert hatten, kann es sein, das Sie eine Fehlermeldung bekommen, die Sie darauf hinweist, das keine Maus gefunden wurde. In diesem Fall installieren Sie bitte zuerst die USB Maus auf dem PC und schließen Sie sie dann an den KVM Switch an.
Handbuch_Seite 6 3. Einfache Bedienung Es gibt drei Möglichkeiten, über den KVM Switch die PC-, Audio- und Mikrofonkanäle zu kontrollieren: 1. durch Nutzung der Tasten auf dem KVM Switch 2. durch Hotkey Sequenzen 3. über die KVM Switch Software 3.1. KVM Switch Tasten Die Tasten auf dem KVM Switch ermöglichen eine direkte Kontrolle der PC Ports und der Audio/Mikrofon Kanäle. Mit den Tasten auf dem KVM Switch können Sie auch einen freien Port ansprechen. Dies ist über Hotkeys und Software nicht möglich. 3.2. Keyboard Hotkeys Benutzerdefinierbare Hotkeys für die PC Auswahl Hotkey Sequenz = Ctrl + Alt + [Command Key] Bitte lessen Sie den nächsten Abschnitt über Tasten, die als Command Key benutzbar sind. Universal Hotkey für das Hin- und Herschalten zwischen PCs Mit den Tasten auf dem KVM Switch können Sie auch einen freien Port ansprechen. Dies ist über Hotkeys und Software nicht möglich. Universal Hotkey Sequenz = ScrLk + ScrLk Bei anderen PC Betriebssystemen wie z.b. Linux können Sie auch die spezielle Hotkey Sequenz zum Switchen zwischen PCs benutzen. Beim Mac Betriebssystem funktioniert dies nicht. Bitte nutzen Sie hier die Tasten am KVM Switch. Innerhalb einer Hotkey Sequenz sollten die Tasten innerhalb von 2 Sekunden gedrückt werden. Ansonsten ist der Befehl ungültig.
Handbuch_Seite 7 Nach dem Port Switching muß das KVM Icon den Zielport anzeigen. Erst dann können Sie zum nächsten Port weiterschalten. Das KVM Icon finden Sie auf dem Desktop Ihres PCs. Alle Hotkeys funktionieren erst nach dem Starten des Betriebssystems. Wenn Sie im BIOS/Preboot Stadium Umschalten wollen, dann benutzen Sie bitte die Tasten auf dem KVM Switch 3.3. KVM Switch Software (nur für Windows Platformen) Die KVM Switch Software bietet zusätzlich zur PC Umschaltfunktion noch weitere Möglichkeiten, die im Folgenden beschrieben werden... Umschalten zu PC X über das Benutzermenue Rufen Sie per rechtem Mausklick auf das KVM Icon das Benutzermenue auf. Hier können Sie den gewünschten PC auswählen. Freie Ports sind hier nicht anwählbar. KVM Switch Benutzermenü KVM Switch Konfigurations-Dialog-Box Umschalten zu PC x über Tastatur Hotkeys Wählen Sie die Hotkeys nach der aktuellen Definition: Hotkey Sequenz = Ctrl + Alt + [Command Key] Die Hotkey Einstellung vom Hersteller ist: Ctrl + Alt + 1/2/3/4 für PC 1/2/3/4. Sie können auch ScrLk + ScrLk wählen um weiterzuschalten.
Handbuch_Seite 8 Start Auto-Scan Durch rechten Mausklick auf das KVM Icon öffnen Sie das Benutzermenue. Wählen Sie hier Start Auto Scan aus um das Scannen zu beginnen. Stop Auto-Scan Während des Scans können Sie über rechten Mausklich auf das KVM Icon und Auswahl von Stop Auto Scan das Scannen abbrechen. Sie können auch eine beliebige Taste auf dem KVM Switch drücken um das Auto Scan anzuhalten. KVM Switch Software Konfiguration Mit rechtem Mausklick auf das KVM Switch Icon und Auswahl von Settings öffnen Sie die Konfigurations -Dialogbox. Definition von Hotkey Befehlen Sie können die Befehlstasten nach Ihren Wünschen definieren. Zum Beispiel können Sie um zu PC1 zu schalten den Hotkey als CTRL + ALT + A definieren indem Sie A in das editierbare Feld eingeben. Hotkey Sequenz = Ctrl + Alt + [Command Key] Der Command Key ist über die Konfigurationsdialogbox definierbar. Bis auf Tasten wie Alt, Ctrl, Shift, CAPS, Tab, Esc etc können Sie alle anderen Tasten auf der Tastatur inkl. Zahlen als Hotkey Command Taste wählen. Zusätzlich können Sie jederzeit mit ScrLk + ScrLk zwischen den PCs hin- und herschalten. Den Audio Port auf PC x festlegen Wählen Sie den PC aus und fixieren Sie den Audio/Mikrofon Kanal auf diesen PC. Dieser ist nun nicht mehr umschaltbar. Auto Scan Intervall Wählen Sie einen Autoscan Intervall von 10 ~ 60 Sekunden. Der Autoscan Intervall ist die Zeit, die der PC wartet bis er auf den nächsten PC umschaltet.