DAJV Deutsch-Amerikanische Juristen-Vereinigung e.v. 11. DAJV-Fachgruppentag 27. März 2015 // Frankfurt am Main A/L/M ARBITRATION LITIGATION MEDIATION A/RI/M ANTITRUST REGULATED INDUSTRIES MEDIA C/L/PL CONSTITUTION LEGISLATION PUBLIC LAW M&A MERGERS & ACQUISITIONS dajv.de
WILLKOMMEN IN FRANKFURT! VERANSTALTUNGSORT Check-In ab 13:00 Uhr Begrüßung Carsten Flaßhoff, LL.M., DAJV Fachgruppen-Koordinator, Mayer Brown LLP, Düsseldorf Fachgruppen 14:00 Fachgruppentag Session I 16:00 Kaffeepause 16:30 Fachgruppentag Session II Institute for Law and Finance im House of Finance der Goethe-Universität Campus Westend Grüneburgplatz 1 60323 Frankfurt am Main www.ilf-frankfurt.de Ende der Fachgruppentreffen gegen 18:30 Uhr Abendprogramm Festabend & Dinnerspeech ab 18:30 Empfang, Dinner Speech & Dinner weitere Infos auf Seite 9 Anreise mit dem Auto Ziel für Navigationssysteme: Anfahrt über Fürstenberger Str. (oder Grüneburgplatz 1) Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln Ab Westbahnhof Bus Linie 36 bis Uni Campus Westend oder Ab Hauptbahnhof S-Bahn (Linien 1 bis 9) bis Hauptwache, dann mit der U-Bahn (Linien 1 2 3) bis Holzhausenstraße, anschließend ca. 10. Min. Fußweg. Wir feiern diesen Fachgruppentag zusammen mit der DUKE GERMANY (Alumni Association) bei einem geselligen Abend! Auf Wiedersehen!
ARBITRATION LITIGATION MEDIATION + CONSTITUTION LEGISLATION PUBLIC LAW SESSION I A/L/M & C/L/PL 14:00 Uhr Referenten Fachgruppe Arbitration Litigation Mediation in Zusammenarbeit mit der Fachgruppe Constitution/Legislation/Public Law Energiewende in Germany and Energy Transition in the U.S. Exemplified: The Fracking Debate The so-called fracking technique and the resulting extraction of shale oil have revolutionized the energy supply situation in the United States. At least for the time being, while prices for crude oil have remained globally high, the exploration of this new source has dramatically changed the energy landscape, driven up the competitiveness of American industry and reduced America s dependence on oil resources in the Middle East. This has drawn attention from all over the world, but also shed light on the environmental problems entailed by this new extraction method. The possible pollution of soil and groundwater by the toxical chemicals used for it and geological risks of destabilization are among the most-cited reasons why opponents of fracking rally against it. In Germany, where environmental issues usually rank high on the political agenda, this opposition seems particularly strong. The panel promises an interesting exchange of views between experts from Germany and the U.S. alike on the differing views of both sides of the Atlantic and the ongoing disputes on fracking in both countries. The language of the panel is English. Dr. Alex Bree Head of Section, General Issues of Raw Materials Policy, Mining Law Federal Ministry for Economic Affairs and Energy, Berlin David Evans Partner, Clifford Chance, Washington D.C. N.N. American Petroleum Institute Dr. Peter Rosin Partner, Clifford Chance, Duesseldorf Moderation Professor Dr. Ralph Alexander Lorz Minister of State, Ministry of Education in the State of Hesse, Wiesbaden. Professor Dr. Guenter Krings MdB Parliamentary State Secretary in the Federal Ministry of the Interior, Berlin
ARBITRATION LITIGATION MEDIATION SESSION II A/L/M 16:30 Uhr Referenten Die neuen LCIA-Schiedsregeln: effizienter, schneller und fairer? Effizienter, schneller, fairer all dies wollen die am 1. Oktober 2014 in Kraft getretenen neuen Rules of Arbitration des London Court of Arbitration ( LCIA ) sein. Mit der Novellierung tragen die Londoner den jüngsten Veränderungen der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit Rechnung und erneuern die zuletzt vor 15 Jahren geänderten Schiedsregeln. Sie folgen damit dem Beispiel anderer Schiedsinstitutionen wie der Swiss Chambers Arbitration Institution oder der International Chamber of Commerce (ICC). Die wichtigsten Neuerungen sind die Einführung eines Eilschiedsrichters für dringliche Anfragen, die Vereinfachung der Verfahrenszusammenlegung, die Kodifikation von ethischen Verhaltensregeln für die Parteien und ihre Vertreter und die Ausstattung des Schiedsgerichts mit Sanktionsmöglichkeiten gegen die Parteien. Werden die LCIA-Rules ihr Ziel erreichen? Sind die neuen LCIA-Rules gerade auch für US-amerikanische Parteien attraktiv? Können Sie ein Beispiel für ein Revision der Regeln der Deutsche Institution für Schiedsgerichtsbarkeit ( DIS ) sein? Oder ist die DIS gut beraten, erst einmal abzuwarten, wie die Praxistests der neuen Regeln anderer Institutionen ausfallen? Über diese und ähnliche Fragen werden unsere beiden Referentinnen diskutieren. Dr. Maxi Scherer, LL.M. Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP, London und Queen Mary University of London Mitverfasserin von Arbitrating under the 2014 LCIA Rules A Usersʼ Guide (im Erscheinen bei Kluwer Law International) Dr. Francesca Mazza Generalsekretärin der DIS, Berlin/Köln Mitverfasserin von u.a. The Secretariatʼs Guide to ICC Arbitration (zusammen mit Jason Fry und Simon Greenberg) und während Ihrer Tätigkeit am Schiedsgerichtshof der ICC maßgeblich an der Ausarbeitung der ICC Schiedsgerichtsordnung 2012 beteiligt. Moderation Dr. Rolf M. Winkler, LL.M. Haver & Mailänder, Stuttgart Dr. Alexandra Diehl, LL.M. Clifford Chance, Düsseldorf/Frankfurt Der Vorträge werden auf Englisch gehalten. Die Diskussion kann auf Deutsch oder Englisch geführt werden.
MERGERS & ACQUISITIONS ANTITRUST REGULATED INDUSTRIES MEDIA SESSION I M&A & A/RI/M 14:00 Uhr Referenten German Companies on U.S. Buying Spree Überblick sowie Case Studies zu den jüngsten M&A-Transaktionen deutscher Unternehmen in den USA unter Berücksichtigung der gesellschaftsrechtlichen Besonderheiten sowie der kartellrechtlichen und regulatorischen Rahmenbedingungen Die Panel-Sessions, die in Zusammenarbeit der Fachgruppen Mergers & Acquisitions und Antitrust/Regulated Industries/Media durchgeführt werden, werden unter anderem die Übernahme von TRW durch ZF Friedrichshafen behandeln. Christian Kames Citigroup Dr. Jan Eckert Leiter Recht Konzern ZF Friedrichshafen Dr. Max Birke Sullivan & Cromwell Georg Krause-Vilmar Sullivan & Cromwell Moderation Dr. Jens-Peter Schmidt Partner, Mayer Brown LLP, Brüssel Dr. Michael R. Fischer Rechtsanwalt und Attorney-at-Law, Managing Director, General Counsel, UBS Deutschland AG, Frankfurt am Main Das Programm für Session II 16:30 Uhr folgt.
MERGERS & ACQUISITIONS ANTITRUST REGULATED INDUSTRIES MEDIA SESSION II M&A & A/RI/M 16:30 Uhr Referenten Transaktionen im Telekommunikations- und Medienbereich Im zweiten Panel werden kartellrechtliche und regulatorische Aspekte von Transaktionen im Telekommunikations- und Medienbereich diskutiert (T-Mobile-Fälle, Comcast/Time Warner Cable). Patrick R. Bock Partner, Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP, Köln G. Axel Gutermuth Partner, Arnold & Porter LLP, Brüssel Moderation Dr. Markus Nauheim Partner, Gibson Dunn & Crutcher LLP, München Dr. Olaf Christiansen Senior Vice President, Bertelsmann SE & Co. KGaA, Gütersloh
FESTABEND & DINNER SPEECH Empfang ab 18:30 Uhr Grußwort Dr. Markus Nauheim, LL.M. (Duke) Präsident Duke Germany, Partner, Gibson Dunn & Crutcher LLP, München Dinner Speech The End of U.S. Hegemonialism in Regulatory Law? The New Restatement of Foreign Relations Law Professor Ralf Michaels, LL.M. Arthur Larson Professor of Law, Duke University School of Law Wir feiern diesen Fachgruppentag zusammen mit der DUKE GERMANY (Alumni Association) bei einem geselligen Abend! Ralf Michaels is an expert in comparative law and conflict of laws. His current research focuses mainly on three issues: the role of domestic courts in globalization, the role of conflict of laws as a theory of global legal fragmentation, and the status and relevance of law beyond the state. Michaels has been a visiting professor at the Universities of Panthéon/ Assas (Paris II), Princeton, Pennsylvania, Toronto, and the London School of Economics. He has also held senior research fellowships at Harvard and Princeton, as well as the American Academy in Berlin and the Max Planck Institute for Private Law in Hamburg. Michaels studied law at the Universities of Passau and Cambridge, UK. https://law.duke.edu/fac/michaels/
TEILNEHMERINFOS TAGUNGSBEITRÄGE ANMELDUNG + ZAHLUNG DES TAGUNGSBEITRAGES Tagungsbeitrag (Fach- und Abendprogramm) für Mitglieder von DAJV oder DUKE GERMANY Alumni Association Einzelmitglied... 175,00 EUR Justiz/Öffentlicher Dienst/Hochschule... 100,00 EUR Student/Referendar/Doktorand... 50,00 EUR für Nicht-Mitglieder Personen, die bei einem korporativen Mitglied der DAJV tätig sind... 175,00 EUR Studenten/Referendare/Doktoranden... 60,00 EUR Einzelpersonen... 200,00 EUR Bitte das ausgefüllte Formular an die Ge schäftsstelle der DAJV zurücksenden und den Teilnehmerbeitrag überweisen. Eine Online-Bezahlung mit PayPal ist möglich unter: http://dajv.de/anmeldung.html Die Zahlung per Vorauskasse ist Bedingung Ihrer Anmeldung. Mit Eingang der Anmeldung und Gutschrift der Zahlung ist die Teilnahme verbindlich. Sollten Sie nicht teilnehmen können, so können Sie einen Ersatzteilnehmer benennen. Teilnahme nur am Abendprogramm pro Person... 35,00 EUR KONTAKT Im Preis enthalten ist das Dinner (3-Gänge-Menü und Getränke) beim Abendprogramm. Bei Nichtteilnahme am Dinner scheidet eine Reduzierung des Teilnehmerbeitrages aus (Grund: Mischkulation) DAJV Deutsch-Amerikanische Juristen-Vereinigung e.v. Postfach 20 04 42 53134 Bonn Telefon 0228-361376 Telefax 0228-357972 mail@dajv.de www.dajv.de
STUDENT DIVISION PRE-CONFERENCE Veranstaltungsorte: 14:00 19:30 Uhr 14:00 19:30 Uhr AC Tischendorf Rechtsanwälte Zeppelinallee 77 60487 Frankfurt am Main 20:30 Uhr Westbar Myliusstraße 48 60323 Frankfurt am Main Begrüßung Isabel Cagala & Jonas Freitag Workshop: Legal Practice Skills What you don t learn in Law School This Workshop is designed for students and young professionals interested in learning basic, practical skills and techniques useful in the practice of law in the real world. The Workshop will provide an introduction to organizational politics resume writing, and interview techniques. It also will include simulations and role playing to demonstrate the application of these concepts in a real world context. Keith Calhoun-Senghor, Norton Rose Fulbright, Senior Counsel, München. Der Workshop findet in Englischer Sprache statt. anschließend Umtrunk Nach dem Wokshop lädt die Kanzlei AC Tischendorf zu einem Umtrunk ein. 20:30 Uhr Die DAJV dankt der Sozietät AC Tischendorf Rechtsanwälte Partnerschaft mbh für Ihre Unterstützung und Gastfreundschaft. Get-together in der Westbar mit den Teilnehmern an den DAJV Jahreskonferenzen in den USA (Washington D.C. 2007 / Berkeley 2009 / New York 2012).
STUDENT DIVISION PRE-CONFERENCE Teilnahme & Teilnahmebescheinigung Die Teilnehmer erhalten eine Teilnahmebescheinigung. Diese wird erst nach der Veranstaltung zugeschickt. Die Teilnahme ist für DAJV-Mitglieder kostenlos. Für Nichtmitglieder ist eine Teilnehmergebühr in Höhe von 15,00 zu entrichten Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt. Frühzeitige Anmeldung wird daher empfohlen. Die Platzvergabe erfolgt nach dem Windhundprinzip first- come, first- served. Entscheidend für Nichtmitglieder ist das Datum der Gutschrift des Teilnehmerbeitrages bei der DAJV, nicht der Eingang der Anmeldung. DAJV-Mitglieder werden bei der Platzvergabe bevorzugt.
VORSCHAU PROGRAMM IN KÖLN 1975 2015 InfoSeminar Masterstudium in den U.S.A. Jubiläumsfeier 40 Jahre DAJV und Meet the Law Firms 20. Juni 2015 ab 19.30 Uhr Restaurant Rheinterrassen 19. Juni 2015 09:00 Uhr Novotel Köln City DAJV LL.M. Fair Meet the Law Schools 20. Juni 2015 09:00 Uhr Novotel Köln City Mitgliederversammlung 20. Juni 2015 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr in den Räumlichkeiten der Mediengruppe RTL Deutschland Tagesordnung: 1. Feststellung der Tagesordnung 2. Bericht des Vorstandes über den Zeitraum seit der letzten Mitgliederversammlung 3. Rechnungslegung für die Geschäftsjahre 2012 bis 2014 und Bericht der Kassenprüfer 4. Genehmigung der Jahresrechnung 2012 bis 2014 und Entlastung des Vorstandes 5. Veranstaltungs- und Arbeitsprogramm 6. Wahl des Vorstandes 7. Wahl der Kassenprüfer 8. Verschiedenes Am 16. April 1975 gründeten zwölf Deutsche und ein Amerikaner alle Absolventen verschiedener amerikanischer law schools in Bonn-Bad Godesberg die Deutsch-Amerikanische Juristen-Vereinigung. Zweck der Vereinsgründung war es, das Interesse am amerikanischen Recht in Deutschland weiter zu pflegen und zu verbreiten, insbesondere aber auch junge Juristen aus Deutschland für ein Studium in den USA zu interessieren und sie dabei zu unterstützen. Die Gründungsinitiative hatte von Beginn an außerordentlichen Erfolg. Die Mitgliederzahl wuchs ständig von Jahr zu Jahr: 1975 waren es 13 Mitglieder, 1985 schon 1.300 und heute zählen wir 2.400 Mitglieder
ANMELDUNG zum 11. DAJV-Fachgruppentag 27. März 2015 Frankfurt am Main Anmeldefrist: 20. März 2015 Anmeldung zur Fachgruppentag Ich nehme an dem Fachgruppentag teil: Vorname... Name... Beruf... Kanzlei/Firma... Der Name meiner Kanzlei/Firma.ist Bestandteil der Versandadresse Tagungsbeitrag (Fach- und Abendprogramm) für Mitglieder von DAJV oder DUKE GERMANY Alumni Association Einzelmitglied... 175,00 EUR Justiz/Öffentlicher Dienst/Hochschule... 100,00 EUR Student/Referendar/Doktorand... 50,00 EUR für Nicht-Mitglieder Personen, die bei einem korporativen Mitglied der DAJV tätig sind... 175,00 EUR Studenten/Referendare/Doktoranden... 60,00 EUR Einzelpersonen... 200,00 EUR Straße... PLZ, Ort... Teilnahme nur am Abendprogramm pro Person... 35,00 EUR email... Telefon... Im Preis enthalten ist das Dinner (3-Gänge-Menü und Getränke) beim Abendprogramm. Bei Nichtteilnahme am Dinner scheidet eine Reduzierung des Teilnehmerbeitrages aus (Grund: Mischkulation) Ich bin Mitglied von: DAJV DUKE GERMANY Alumni Association Zahlung des Tagungsbeitrages Ich bitte um Ausstellung einer Bescheinigung über die Teilnahme an Den Tagungsbeitrag in Höhe von insgesamt... EUR einer Fortbildungsveranstaltung für Fachanwälte... habe ich auf das Bankkonto der DAJV überwiesen: DAJV Deutsch-Amerikanische Juristen-Vereinigung e.v. P.O.Box 200442 53134 Bonn/Germany Fax +49-228-357972 mail@dajv.org im Handels- und Gesellschaftsrecht i.s.d. 15 FAO im Urheber- und Medienrecht i.s.d. 15 FAO Anmeldung zum Abendprogramm Ich nehme am Dinner teil. Ich nehme am Dinner mit folgenden Gästen teil: Vorname... Name... Vorname... IBAN: DE32 3807 0024 0025 3930 00 BIC: DEUTDEDB380 Verwendungszweck: Fachgruppentag + Angabe Teilnehmername zahle ich per PayPal über das Online-Zahlsystem unter www.dajv.de/anmeldung.html Die Zahlung per Vorauskasse ist Bedingung meiner Anmeldung. Mit Eingang der Anmeldung und Gutschrift der Zahlung ist die Teilnahme verbindlich. Sollten ich nicht teilnehmen können, so kann ich einen Ersatzteilnehmer benennen. Ort, Datum... Name... Unterschrift... Ich nehme am Dinner nicht teil.