Liebe Leserin, liebe Leser

EDITORIAL Liebe Leserin, liebe Leser Sie halten die erste Ausgabe unserer HFO- News in Händen. Mit diesem Magazin wollen wir gezielt unsere Geschäftskunden hier in der Region über wichtige Entwicklungen und News rund um Telekommunikation und Energie informieren und uns bei allen denen, die noch kein Kunde unseres unseres Hauses sind, als Partner empfehlen. Wir werden hierzu jedes Quartal eine Ausgabe erstellen. Die HFO Gruppe ist seit 1997 am Markt 2012 also bereits 15 Jahre aktiv. Hinter uns stehen mit der Sparkasse HochFranken, der VRBank Hof, der Frankenpost und meiner Person vier erfahrene Hauptgesellschafter, die rund 95% der Anteile halten. Mit unserer Erfahrung und unserer absoluten Seriosität wollen wir Produkt für Produkt aufzeigen, dass wir der richtige Partner für Sie sind. Die HFO bietet neben Festnetzanschlüssen, Datenleitungen und DSL-Anschlüssen auch eigene Mobilfunkangebote sowie Originalverträge der Netzbetreiber Telekom, Vodafone und Telefonica o2. Im Energiebereich versorgen wir unsere Kunden bundesweit mit Strom und Gas. Doch die HFO ist nicht nur Produktpartner und Versorger wir sehen auch unsere soziale Verantwortung: Jahr für Jahr bilden wir junge Menschen aus der Region in den Berufen Bürokaufmann/-frau, Industriekaufmann/-frau, Mediengestalter/- in und Fachinformatiker/-in aus. Ebenso liegt uns der Sport am Herzen. Unser Achim Hager Vorstandsvorsitzender der HFO Telecom AG Ziel ist es, langfristig nachhaltige Strukturen zu unterstützen. Das ist unsere Maßgabe für heute und die Zukunft. So liegt hier unser Hauptaugenmerk auf der Förderung im Nachwuchsfußball mit dem Ziel Spieler aus HochFranken bei unseren Partnervereinen zu halten und dort optimale Trainings- und Spielbedingungen zu schaffen. Nicht schnelle kurzfristige Erfolge und das gilt im sportlichen wie im geschäftlichen nein, langfristige Erfolge und langfristige Partnerschaften haben unser Augenmerk. Ich freue mich, wenn wir Sie mit unseren Produkten versorgen dürfen und mit unserer Philosophie anstecken können. Ihr Achim Hager, Dipl.-Kfm. INHALT KONZERN HFO Gruppe: Festnetz, Mobilfunk und Energie mit Einspargarantie Herzenssache Florian: HFO Telecom verhilft zu Therapie REFERENZ Concentric Hof GmbH: Globaler Spezialist entwickelt am Standort Hof MOBILFUNK Mobilfunk: Die mobile Zukunft mit LTE SPORT & REGIONALES Sportliches Engagement: HFO ist Partner des Sports ENERGIE Interview: Der Energiemarkt in Deutschland ändert sich, Interview mit Alexander Albert, Geschäftsführer der HFO Energy INTERN Epsilon Telecom GmbH: Peter Schwinn neuer Geschäftsführer 4 5 6 7 8 10 Foto: Firmengebäude der HFO Gruppe

Wer mit einem HFO-Mitarbeiter einen Termin vereinbart, spart bares Geld. Das ist das Versprechen des HFO Konzerns an seine Kunden und Interessenten. Wir vereinbaren niemals einen Termin, wenn wir nicht sicher sind, dass wir dem Kunden wirklich einen Mehrwert bieten können. Foto: HFO Gruppe KONZERN HFO Gruppe Festnetz, Mobilfunk und Energie mit Einspargarantie Wer sich davon überzeugen möchte braucht nur seine aktuelle Telefon- oder Energierechnung an das Hofer Unternehmen zu mailen oder zu faxen. Postwendend erstellen fachkundige Mitarbeiter ein individuell optimiertes Alternativangebot. Die HFO liefert bundesweit Festnetzanschlüsse mit DSL, Standleitungen, Mobilfunkverträge samt Mobilfunkgeräten sowie Gas und Strom. ISDN-Komplettflat mit Mobilfunkgesprächen Besonderer Beliebtheit erfreuen sich derzeit Tarife in denen Grundgebühr, Festnetz- und Mobilfunk pauschal als Flat abgerechnet werden. Dieses Produkt haben wir im letzten Quartal gestartet und erhalten nun bundesweit ein gutes Echo. Kunden schätzen die dadurch gewonnene Preissicherheit und können so ihre Ausgaben optimiert kalkulieren. Diese Kostensicherheit ist durch unsere passgenauen Tarife möglich, sagt HFO-Chef Achim Hager. VOIP jederzeit und überall Die VOIP-Palette der HFO, die in den letzten fünf Jahren entwickelt wurde, ermöglicht es weltweit Telefonanschlüsse und Telefonanlagen ohne feste Leitung rein über das Internet anzubinden. Der Kunde kann hierbei jederzeit und nahezu überall seine deutschen Rufnummern einsetzen und erreichbar sein egal ob im WLAN-Hotspot in Brasilien oder in Hamburg am DSL-Anschluss. Das bietet Firmen ungeahnte und bisland viel zu wenig genutzte Möglichkeiten. Mitarbeiter, die von Zuhause aus arbeiten wollen, können problemlos mit der Rufnummer ihrer Firma raustelefonieren und sind selbstverständlich auf dieser erreichbar. Überzeugend sind zudem die Konditionen, die die HFO Telecom anbietet. Die HFO bietet Geschäftskunden im fränkischen und im vogtländischen Raum eine direkte Betreuung durch Mitarbeiter des Hauses, auch gern vor Ort, an. Außerhalb der Region stehen für die Kunden rund 600 engagierte und topgeschulte Vertriebspartner bundesweit bereit, die sich mit der gesamten Angebotspalette der HFO auskennen und die Betreuung übernehmen. HFO Gruppe Tel.: 09281 1448-100 Internet: www.hfo-gruppe.de Herzenssache Florian Spende statt Geschenke Keine Weihnachtsgeschenke gab es im vergangenen Jahr vom HFO Konzern für Kunden und Partner. Stattdessen widmeten die Unternehmenstöchter Epsilon Telecom, HFO Energy und HFO Telecom ihre Weihnachtsspende in Höhe von 4.000 Euro der Aktion Herzenssache Florian. Der siebenjährige Florian Kriesten aus dem Landkreis Hof leidet aufgrund einer Gehirnblutung, die er als Baby erlitten hat, an einer Entwicklungsstörung. Mit dieser besonderen Aktion zur Weihnachtszeit wollten wir einen besonderen Menschen unterstützen. Wir haben mit Herzenssache Florian Florian seinen großen Wunsch nach einer Delphin-Therapie erfüllen können und verzichteten daher gerne auf das Verschenken von Präsenten, so Achim Hager, Vorstandsvorsitzender des Konzerns. Der kleine 4 HFO Magazin HFO-Gruppe verhalf zur Delphin-Therapie lebenslustige Florian, dessen Entwicklung aufgrund seiner Behinderung stark verzögert erfolgt, genoss bereits im Februar diesen Jahres den direkten Kontakt zu den Delphinen. Die Delphintherapie in Curacao hat schon sehr vielen Kindern Foto: Florian mit Delphin geholfen. Auch bei Florian zeigte sich bereits nach kurzer Zeit, dass der Junge auf die angewandte Therapiemethode positiv reagierte. Sowohl seine Mutter, wie auch die Therapeuten in Curacao spürten eine unmittelbare Verbesserung der gesundheitlichen Verfassung des Kindes, dass durch den spielerischen und offenen Umgang mit den Tieren in seiner Wahrnehmung sensibilisiert wurde. Florians Augen glänzen Florians Augen glänzen und strahlen wenn er Kontakt zu Tieren hat, wie seine Mutter bei den Besuchen im Tiergarten feststellt. Der verschlossenen Junge wird in kleinen Schritten immer aufmerksamer und beobachtet seine Umgebung jetzt aktiv eine positive Entwicklung die sich seit seinem Curacao-Aufenthalt erkennen lässt. Besonders glücklich sind seine Eltern darüber, dass die vom Kleinkindalter an stagnierte Sprachentwicklung, nun deutliche Fortschritte zeigt.

REFERENZ Concentric Hof GmbH Globaler Spezialist entwickelt am Standort Hof An dieser Stelle unseres HFO- Magazins möchten wir Ihnen künftig regelmäßig Referenzfirmen unseres Konzerns vorstellen, die ebenfalls in der Region beheimatet sind. Beginnen möchten wir mit dem in Hof ansässigen Unternehmen Concentric Hof GmbH. Die Concentric Hof GmbH zählt seit dem Jahr 2007, damals noch Haldex Hydraulics GmbH, zu unseren Kunden. Mit dem heute an der Börse notierten Unternehmen haben wir einen treuen Kunden gewonnen, dem wir als Partner im Bereich Telekommunikation zur Seite stehen dürften. Mit unserem Business Direct hat die Concentric einen für sich optimierten Tarif ausgewählt. Der Komplettanschluss beinhaltet alles, was der Business-Kunde braucht. Foto: David Woolley, CEO Globaler Spezialist Concentric AB ist ein globaler Spezialist für Technologien im Bereich Fluiddynamik und Fluidtechnik für reduzierten Kraftstoffverbrauch, geringere Emissionen und verbesserte Fahrzeugsteuerung. Das Unternehmen ist bekannt für seine zuverlässigen, innovativen Lösungen basierend auf Öl- und Kühlmittelpumpen von herkömmlicher Bauart sowie mit variablem Durchfluss, als auch für Kraftstoffpumpen bei mittelgroßen und schweren Dieselmotoren. Hydraulikpumpen, Hydraulikmotoren, Aggregate und Strömungsteiler der Firma Concentric AB sind die bevorzugte Wahl vieler führender Hersteller von Baumaschinen, Landmaschinen, Gabelstaplern, Arbeitsbühnen, Lkws, Bussen und Getrieben. Know-how in maßgeschneiderten Lösungen In allen Bereichen konzentriert sich Concentric AB auf Nischenanwendungen, bei denen das Know-how in maßgeschneiderten Lösungen einen Mehrwert für den Kunden bringt. Um dieses bewerkstelligen zu können unterhält der Konzern weltweit Fertigungszentren in Schweden, Deutschland, England, den USA, Indien und China. Von dort aus können Kunden direkt beliefert werden. Eine der letzten Entwicklungen, die erst kürzlich präsentiert wurden, ist eine Hydraulikpumpe mit dem Namen Ferra (lat. Ferrum = Eisen). Durch die neue, optimierte Einbaugröße ist nun eine noch höhere Leistungsfähigkeit gegeben. Der komplette Entwicklungsprozess fand dabei am Standort Hof statt. David Woolley steht dem Konzern als CEO vor und ist auch für die Niederlassung in Hof eingetragener Geschäftsführer. Unter seiner Leitung erzielte der Konzern im Jahr 2011 einen Umsatz von 260 Mio. Euro mit insgesamt 1179 Beschäftigten weltweit. Am Standort Hof arbeiten derzeit 180 Mitarbeiter, ebenfalls werden 10 Auszubildende in den Berufen Industriemechaniker/-in und Industriekaufmann/-frau ausgebildet, oder durchlaufen ein duales Studium an der Hochschule Hof.

MOBILFUNK Die mobile Zukunft mit LTE Schnelles Internet egal wo! 6 HFO Magazin LTE ist die Abkürzung für Long Term Evolution. Als Technologie der vierten Mobilfunk-Generation (4G) ist sie die Weiterentwicklung der heutigen UMTS/HSPA-Netze (3G). Sie bietet die perfekte Verbindung aus der Unabhängigkeit, die UMTS bietet, und der hohen Geschwindigkeit von DSL. Vorteile für Sie sind z. B. die deutlich höheren Übertragungsgeschwindigkeiten für den Up- und Download von Dateien und der schnellere Aufbau von Webseiten. Erleben Sie mobiles Highspeedsurfen der Zukunft schon jetzt! Mit LTE sind Sie bei jedem Meeting live dabei. Videochat und Videokonferenzen in HD-Qualität gehören dann zum Alltag: Dank brillanter Bildqualität, und einer Tonübertragung ohne Verzögerung macht es praktisch keinen Unterschied mehr, ob Sie am Konferenztisch oder im Park sitzen. Ob am Bahnhof oder im Café: Beim mobilen Surfen im Internet besteht LTE jederzeit den Speedtest. Sie können Ihre Lieblingsvideos ohne lange Wartezeiten streamen und ruckelfrei ohne Foto: Mobiles Surfen im Internet Unterbrechungen abspielen. Online-Gamer können mit Gaming in Echtzeit jeden Gegner an die Wand spielen und neue Highscores feiern. Kurze Ladezeiten und glasklare Grafiken sorgen dafür, dass Sie jede Menge Spaß haben ganz gleich, wo Sie sich befinden. Auch Ihren Geschäftsalltag beschleunigt LTE. Surfen Sie schneller als die Konkurrenz im Netz. Nutzen Sie Zugang zu Datenmaterial, wo immer Sie auch sind! Und gehen Sie damit jederzeit flexibel auf Ihre Kunden ein. Wir bieten für Privat- und Geschäftskunden genau die richtigen Tarife zur Nutzung von LTE. Entdecken Sie jetzt unsere Angebote mit passendem Router für Zuhause bzw. Stick für unterwegs. Epsilon Telecom GmbH Bahnhofstr. 18 95028 Hof Tel.: 09281 1448-400 E-Mail: post@epsilon-telecom.de

Sportliches Engagement: HFO ist Partner des Sports Die HFO Gruppe engagiert sich seit Jahren im Sport in der Region HochFranken. Die Telekommunikationsbranche erlebe ich seit nunmehr 15 Jahren. Sie ist sehr emotional geprägt. Was passt besser zu Emotionen als der Sport, so Vorstandsvorsitzender Achim Hager. Die HFO beschäftigt als Arbeitgeber mehr als 20 Fußballspieler, die nicht nur zum Erfolg der Firmenmannschaft beitragen, sondern auch bei den unterstützten Vereinen eine wichtige Rolle spielen. Sport ist ein Teil unserer Firma Die Epsilon Telecom, 100% Tochter der HFO Telecom AG, hat in den vergangenen Jahren, dank des Engagements des ausscheidenden Mobilfunkvorstands Wolfgang Hüttner, den FC Trogen stark unterstützt, der es bis in die Landesliga geschafft hat. Die HFO Telecom selbst ist seit Jahren bei der Spielvereinigung Oberkotzau im Sponsoring aktiv. Wir verfolgen hier eine Strategie der Nachhaltigkeit, so Hager. Wir wollen mit unserem Einsatz den Jugendfußball vor den Toren Hofs stark halten und vor allem mit eigenen Talenten beweisen, dass man etwas erreichen kann. Das ist auch die Philosophie in unserer Firma. Die HFO Gruppe engagiert sich seit vielen Jahren aktiv im Sport Die HFO Gruppe bildet Jahr für Jahr 5-10 Auszubildende aus, die nahezu lückenlos nach der Ausbildung im Konzern übernommen werden. Ein Teil von ihnen steht auch dem Sport nahe. Wer sich im Unternehmen gut engagiert und Teamplayer ist, der ist es zumeist auch im Sport und umgekehrt. So sucht die HFO gezielt nach Charakteren, die vor allem in Bezug auf Teamfähigkeit und soziale Kompetenz punkten können. Das tut dem Team in der Firma und auf dem Platz gut. Was im Sport gilt, gilt wiederum auch in der Firma: Es sind vor allem die eigenen Talente, die gefördert werden sollen und die SPORT & REGIONALES das Haus von der Lehre ab kennenlernen sollen. Teamfähigkeit und soziale Kompetenz Die HFO ist nicht nur bei den beiden genannten Vereinen aktiv. So ist die HFO Telecom AG von Beginn an auch Unterstützer der Hofer Bayern, des VER Selb und der damaligen Bundesliga-, jetzt Bayernliga-Ringer, ASV Hof. Zudem begleitet die HFO von Beginn an das alljährliche Stabhochsprungmeeting in der Hofer Altstadt, die Regionalliga-Bogenschützen des ATSV Oberkotzau (ehemals Bundesliga) sowie in Foto: FC Trogen Foto: SpVgg Oberkotzau Kooperationen zahlreiche Sportvereine, die über den Vertrieb von Energieprodukten der Tochtergesellschaft HFO Energy GmbH die finanziellen Mittel ihres Vereins aufbessern. Sport ist für uns ein Teil unserer Firma und des Teamdenkens im Hause HFO. Wir wollen im Umgang mit unseren Kunden die typisch sportlichen Attribute liefern: Fairness, Schnelligkeit, Wendigkeit und Zuverlässigkeit. Das ist der Maßstab an unsere Mitarbeiter, am Schreibtisch und auf dem Sportgelände egal wo man sie antrifft. Wir werden unser Engagement in Zukunft vor allem am Thema Nachhaltigkeit ausrichten. Wir brauchen Mitarbeiter, die gerne und nachhaltig für uns arbeiten wollen und wir wollen sportlichen Erfolg unterstützen, der auf der nachhaltigen Arbeit mit der eigenen Jugend basiert. Durch den Sport haben wir die Chance Menschen auf und um den Platz eine soziale Mitte zu bieten. Das schweißt zusammen und das soll sich auch auf die Beziehung zu unseren Kunden positiv auswirken. HFO Magazin 7

8 HFO Magazin STROM Der deutsche Energiemarkt im Wandel Interview mit Alexander Albert, Geschäftsführer der HFO Energy GmbH müssen dann bedarfsgerecht auf die Verbraucher verteilt werden. Hierzu werden intelligente Stromnetze benötigt. Wie in den vergangenen Jahren, werden die Verbraucher an den dafür notwendigen Investitionen beteiligt werden. Erkennbar ist dies derzeit an der starken Erhöhung der Netznutzungsentgelte die Alexander Albert, Geschäftsführer HFO Energy GmbH jeder Verbraucher durch seinen Strompreis Redaktion: Verschiedenen Medien ist zu entnehmen, dass es in mitträgt. Ebenfall s setzen sich die den kommenden Jahren starke kontinuierlichen Preiserhöhungen Veränderungen im Energiesektor seitens der jeweiligen Energieanbieter von jährlich 5-8% bundes- geben wird. Welche Veränderungen erwarten Sie? weit fort. Albert: Der von der Bundesregierung beschlossene Atomkraftausstieg beinhaltet weitreichende Veränderungen für Privat- und Geschäftskunden. Derzeit können die bestehenden Energienetze in Deutschland die erhöhten, flexiblen Anforderungen der erneuerbaren Energien nur bedingt abbilden. Dies erfordert hohe Investitionen für alle Marktteilnehmer. Aktuelle Projekte, wie z.b. das Smart Grid City in Hof/Saale zeigen, dass an einem technologischen Umbau der Energienetze aktiv gearbeitet wird. Redaktion: Welche Konsequenzen hat der Ausbau der erneuerbaren Energie unmittelbar für die Bürger? Albert: In den Bereichen Solarenergie oder Windkraft haben wir ein hohe Abhängigkeit von den Wetterlagen. Die hohen Schwankungen in der Energieproduktion Redaktion: Der deutsche Energiemarkt wurde vor mehr als zehn Jahren liberalisiert. Wie haben sich bundesweit die Strom- und Gaspreise seit damals entwickelt? Albert: Wenn wir die Zeitachse der letzten zehn Jahre betrachten, so hat die Liberalisierung des Energiemarktes enorme Preiserhöhungen mit sich gebracht. Wir sprechen hier von einer bundesdurchschnittlichen Verteuerung von 81-110% im Bereich Stromund Gas. Erstaunlich ist hierbei, dass nur rund 37% der deutschen Bürger ihren Energielieferanten gewechselt haben. Wir gehen davon aus, dass sich diese Quote in den kommenden Jahren stark erhöht. Redaktion: Warum wird sich die Wechselfreudigkeit der Deutschen erhöhen? Albert: Das Deutsche Energiegesetz wurde mit Wirkung zum 01.04.2012 geändert. Nach neuester Gesetzeslage verkürzt sich der bisherige Wechselprozess zwischen Energieanbietern von ca. 8-10 Wochen auf nur noch 3 Wochen. Somit können Privatund Geschäftskunden innerhalb von nur 3 Wochen wechseln um ihre Energiekosten effektiv zu senken. Redaktion: Welche Funktion übernimmt hierbei die HFO Energy GmbH? Albert: Unser Unternehmen berät und begleitet Privat- und Geschäftskunden beim Wechsel zu einem günstigen Strom- oder Gasanbieter. Neben der klassischen Tarifberatung führt die HFO Energy GmbH auch Ausschreibungen für Großverbraucher durch. Aktuell zum Beispiel für eine größere Verlagsgruppe. Im Energiesektor wird auch nur mit Wasser gekocht Redaktion: Was sollten Kunden beim Wechsel ihres Energieanbieters unbedingt beachten? Albert: Wie in anderen Branchen, wird auch im Energiesektor sprichwörtlich nur mit Wasser gekocht. Hohe Preisunterschiede zwischen den Anbietern haben meistens einfache Gründe: Die günstigsten Energieanbieter in Deutschland arbeiten beispielsweise mit Vorauszahlungsmodellen. Hierbei müssen die Energiekosten vom Kunden per Vorauskasse für zwölf Monate bezahlt werden. Diese Variante birgt natürlich Risiken in sich. Andere Anbieter arbeiten mit kurzfristigen Preisgarantien und erhöhen dann bereits nach kurzer Zeit geschickt ihre Tarife. Ebenfalls werden hohe Tarife mit Wechselbonus subventioniert. Oftmals kommen diese nicht zur Auszahlung und der Kunde bezahlt oftmals mehr als vorher. Wir empfehlen unseren Kunden die jeweiligen Konditionen genau zu prüfen. Es sollten beispielsweise die Preisgarantien der Energietarife so lange gelten, wie die abgeschlossene Vertragslaufzeit. Aktuell erkennen wir bundesweit den Trend, dass Unternehmen und Privatkunden eher langfristige Laufzeiten bevorzugen. Sie sichern sich damit die günstigen Tarife für mehrere Jahre durch Preisgarantien. Preisgarantien nutzen um steigenden Energiepreisen entgegenzuwirken Redaktion: Stimmt es eigentlich, dass sich Industriekunden mit hohen Energieverbräuchen bis zu zwei Jahre im Voraus ihre Stromund Gasmengen beschaffen können? Albert: Das ist richtig. Unternehmen die in der sogenannten Leistungsmessung sind, können bis zu zwei Jahre im Voraus ihre Energiemengen beschaffen. Dies macht in Zeiten von steigenden Strom- und Gaspreisen durchaus Sinn. Leistungsgemessene Kunden definieren sich z.b. durch monatliche Energierechnungen (Realverbrauch) und einem Jahresverbrauch ab ca. 100.000 kwh. Wir beraten Unternehmen in diesen Bereich neutral und zuverlässig. Redaktion: Was raten Sie Kunden im Hinblick auf die Optimierung ihrer Strom- und Gaskosten? Albert: Aufgrund der gesetzlichen und politischen Vorgaben ist ein weiterer massiver Anstieg der Strom- und Gastarife abzusehen. Privat- und Geschäftskunden, die sich jetzt günstige Energietarife sichern handeln richtig. Aktuell bemerken wir, dass sich viele unserer Kunden für langfristige Laufzeiten bis zu 36 Monate entscheiden. Das ist sicherlich eine gute, nachhaltige Entscheidung.

Das Hofer Distributionsunternehmen Epsilon Telecom hat zum 03. Februar 2012 den Vertriebsexperten Peter Schwinn zum weiteren Geschäftsführer bestellt. Er leitet mit dem am Jahresende ausscheidenden Geschäftsführer Wolfgang Hüttner die Geschicke der Firma. Leitende Position in der Automobilbranche INTERN Epsilon Telecom erweitert Geschäftsleitung Peter Schwinn neuer Geschäftsführer Der 40jährige Schwinn, der in der Vergangenheit bei renommierten Unternehmen der Automobilbranche in leitender Position tätig war, sieht seinen neuen Aufgaben voller Vorfreude entgegen. Die Basis der erfolgreichen, geschäftlichen Beziehungen und freundschaftlichen Kontakte zu unseren Vertriebspartnern, die Wolfgang Hüttner in den letzten Jahren geschaffen hat, sind es, die mich motivieren für den Erfolg des Unternehmens alles zu geben, so Schwinn. Als begeisterter Motorsport- und Fußballfan findet er im Sport Entspannung und tankt bei seiner Familie neue Kräfte. Führungskreis der HFO Telecom AG Schwinn wird damit auch dem Führungskreis der HFO Telecom AG angehören. Ich freue mich sehr auf unseren neuen Mitstreiter und bin felsenfest davon überzeugt, dass unsere Wahl eine gute war, so HFO-Vorstandsvorsitzender Achim Hager. Wir haben jemanden gesucht, der mit einem ähnlichen vertrieblichen Charisma ausgestattet ist, wie unser am Jahresende scheidender langjähriger Geschäftsführer Wolfgang Hüttner, der sich bei der Auswahl persönlich sehr eingebracht hat. Das war mir besonders wichtig, so Hager weiter. Epsilon Telecom GmbH Bahnhofstr. 18 95028 Hof Tel.: 09281 1448-400 E-Mail: post@epsilon-telecom.de Foto: Peter Schwinn, Geschäftsführer Epsilon Telecom GmbH

BERATUNG & IMPRESSUM HFO Telecom Beratung Ihre Ansprechpartner vor Ort Stefan Kroll Regionalvertrieb Tel.: 09281 1448-218 E-Mail: kroll@hfo-telecom.de Nicole Albert Regionalvertrieb Tel.: 09281 1448-219 E-Mail: n.albert@hfo-telecom.de Einfach ausfüllen und faxen Unser Service-Fax: 09281-1448 123 Ja, wir haben Interesse an einem Angebot und wünschen eine unverbindliche und kostenlose Beratung für: Festnetz Gas & Strom Mobilfunk Internet Firma: Vor-, Nachname: Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: Telefonnr.: Impressum Herausgeber: HFO Telecom AG, Bahnhofstraße 18, 95028 Hof Sitz und Registergericht: HRB 4118, AG Hof USt-IdNr. gemäß 27a Umsatzsteuergesetz: DE 251067481 E-Mail: info@hfo-telecom.de Telefon: 09281-1448 100 Chefredakteur: Achim Hager, Dipl.-Kfm. Anzeigenleiter: Jörg Jahn Satz, Grafik: Marketing HFO Telecom AG Druck: Beer Druck GmbH, Gabelmannsplatz 4-6, 95632 Wunsiedel