Montage- und Bedienungsanleitung EDV-Nr. 298476. / 0 / d / 04.14 / Version 1.0
Notizen
Inhalt LIEFERUMFANG... 3 ZU IHRER SICHERHEIT... 4 WICHTIGE HINWEISE... 4 MONTAGE... 5 Anschluss Compact... 12 Anschluss HiSec... 13 Konfiguration Compact... 18 Konfiguration HiSec... 19 INBETRIEBNAHME...20 Gerät initialisieren... 20 Zustands-LEDs... 22 Kontakthaltezeit einstellen... 23 BEDIENUNG...24 Programmierung... 25 Spannungsversorgung herstellen... 25 Öffnen und Schließen... 25 Schließ- oder Programmiermedien anlegen... 26 Schließ- oder Programmiermedien löschen... 27 Alle Schließ- oder Programmiermedien löschen... 28 STATUSMELDUNGEN UND SIGNALFOLGE...29 Spannungsversorgung o.k. (Grundzustand)... 29 Erkennung eines berechtigten Schließmediums... 29 Erkennung eines unberechtigten Schließmediums... 30 Ständig offen Modus... 30 Ständig geschlossen Modus... 31 PROGRAMMIERUNG UND VERWALTUNG MIT SOFTWARE...33 WARTUNG...34 LAGERUNG/ PFLEGE...34 ENTSORGUNG...34 TECHNISCHE DATEN...35 GEWÄHRLEISTUNG...36 MAßZEICHNUNG...39 1 / 40
Notizen 2 / 40
Lieferumfang Lieferumfang Je nach Bestellung: Compact im DOM-Design Einheit bestehend aus Steuerung und Leser, Montagerahmen, Schraubensatz, Deckel und Diode HiSec im DOM-Design Steuerung, Montagerahmen, Schraubensatz, Deckel und Diode sowie Leser mit Montagerahmen, Schraubensatz und Deckel. DOM Passiv Leser Mifare Leser mit Montagerahmen, Schraubensatz und Deckel. Zusätzlich erhältliche Komponenten USB-Funk-Stick Master-Karte Programmier-Karte Schließmedium Ständig offen Karte/Tag, Ständig geschlossen Karte/Tag Aufputzrahmen inkl. Schraubensatz mit je: 4 Spaxschrauben 3x25, Linsenkopf mit Kreuzschlitz, 4 Unterlegscheiben und 4 Dübel S4 Benötigte Komponenten, die nicht von DOM geliefert werden: Handelsübliche Schalterdosen, wenn keine Aufputzmontage mit Aufputzrahmen erfolgt. 3 / 40
Sicherheit/Wichtige Hinweise Zu Ihrer Sicherheit Beachten Sie immer die Hinweise und Sicherheitsangaben! In dieser Montage- und Bedienungsanleitung sind einige Abschnitte durch Bildzeichen hervorgehoben. Prägen Sie sich die Bildzeichen und ihre Bedeutung gut ein: Achtung! Dieses Zeichen markiert einen Gefahrenhinweis bzw. weist auf eine Handlung hin, die einen Schaden an dem DOM AccessManager Mifare bzw. DOM Passiv Leser Mifare oder anderen Gegenständen verursachen kann. Hinweis! Dieses Zeichen weist Sie auf nützliche Informationen zur Montage oder Bedienung hin. Wichtige Hinweise Achtung! Schließmedien gehören nicht in die Hände von Kleinkindern. Kleinteile können verschluckt werden! Achtung! Materialschaden durch falsche Lagerung. Wenn Sie den DOM AccessManager Mifare bzw. DOM Passiv Leser Mifare längere Zeit vor der Montage aufbewahren, lagern Sie alle Komponenten in der Originalverpackung trocken und staubfrei ein. Achtung! Beschädigung durch unsachgemäße Montage und Bedienung. Lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und Inbetriebnahme vollständig und sorgfältig durch. Folgen Sie den Anweisungen schrittweise. Für Schäden, die durch eine unsachgemäße Montage oder Bedienung entstehen, übernimmt der Hersteller keine Haftung. Achtung! Der und der DOM Passiv Leser Mifare dürfen nicht in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden. Achtung! In der Nähe des und des DOM Passiv Leser Mifare befindliche metallische Materialien können durch vom Lesefeld erzeugte Wirbelströme leicht erwärmt werden. Achtung! Nach einem Spannungsausfall müssen Datum und Uhrzeit geprüft und ggf. angepasst werden (DOM Genius-Software/DOM Genius-Desktop-Software erforderlich). 4 / 40
Montage Montage Gehen Sie in der beschriebenen Reihenfolge vor und beachten Sie die Hinweise und Abbildungen. Achtung! Beachten Sie bei der Installation des Systems die VDE- und örtlichen EVU-Vorschriften. Achtung! Materialschaden durch zu festes Anziehen von Schraubverbindungen. Beachten Sie immer die angegebenen Drehmomente. Achtung! Wenn Sie den mit einem DOM Passiv Leser Mifare über die RS485-Schnittstelle betreiben wollen, müssen die Dip-Schalter 1 und 2 auf der Steuerung und an dem DOM Passiv Leser Mifare auf ON stehen (siehe Seite 13). Bei Verwendung von mehr als einem DOM Passiv Leser Mifare beachten Sie bitte die Dip- Schalterstellungen auf den Seiten 14 und 15. Hinweis! Zur Spannungsversorgung des benötigen Sie eine stabilisierte, ausreichend dimensionierte 12 V bis 24 V/AC/DC Energieversorgung, die nicht im Lieferumfang enthalten ist. Hinweis! Bei dem gemeinsamen Betrieb des und induktiver Lasten (wie z.b. E-Öffner) achten Sie bitte unbedingt auf die max. zulässige Spannungsfestigkeit und Strombelastbarkeit des DOM AccessManager Mifare. Spannungs- und Stromspitzen durch Rückkopplungseffekte können zur Zerstörung der Eingangsbaugruppen führen. Ist dieses nicht gewährleistet, sorgen Sie bitte für eine getrennte Spannungsversorgung. Hinweis! Der und die DOM Passiv Leser Mifare können auf handelsübliche Schalterdosen ( 60 mm, Tiefe 42 mm) montiert werden. Wenn Ihnen keine Schalterdose zur Verfügung steht, können Sie den Aufputzrahmen von DOM benutzen, der die Schalterdose ersetzt. Hinweis! Um Manipulationsversuchen entgegenzuwirken, ist der DOM AccessManager Mifare im geschützten Bereich zu montieren, so dass Unbefugte keinen Zugriff auf die Steuerung haben. Hinweis! Metallische Gegenstände in unmittelbarer Umgebung des DOM AccessManager Mifare bzw. des DOM Passiv Leser Mifare oder andere Störeinflüsse können die Reichweite reduzieren. 5 / 40
Montage Hinweis! Lesefelder zweier Leser ( bzw. DOM Passiv Leser Mifare) können sich beeinflussen. Montieren Sie die Einheiten immer in ausreichendem Abstand (größer 50 cm) von einander, um einer Beeinflussung entgegenzuwirken. Bei geringerem Abstand kann ein berechtigtes Schließmedium verzögert erkannt werden. Hinweis! Durch Störfelder von Fremdsystemen kann ein berechtigtes Schließmedium verzögert bzw. gar nicht erkannt werden. Hinweis! Die Schalterdose muss so installiert sein, dass der Montagerahmen gerade montiert werden kann. Für die Montage mit Aufputzrahmen finden Sie eine Maßzeichnung am Ende dieser Anleitung. Hinweis! Nachfolgend werden lediglich die Standard-Konfigurationen erläutert. Die Verdrahtung sowie die Visualisierung/Signalisierung der im Endgerät hinterlegten individuellen Konfiguration ist der zugehörigen Dokumentation zu entnehmen. Hinweis! Für Zutrittskontrollsysteme müssen Sie spezielle Türöffner mit Freilaufdiode einsetzen. Abb. 1: Freilaufdiode Hinweis! Bei Ansteuerung von Stellgliedern, welche eine induktive Last (Spule) darstellen, z. B. Türöffner, Haftmagnet, u. s. w., ist bei Gleichspannungsversorgung eine Freilaufdiode zu verwenden. Die Freilaufdiode ist antiparallel zur induktiven Last einzusetzen (siehe Abbildung). 6 / 40
Montage 1. Verlegen Sie zunächst alle Anschlussleitungen. Bei der Installation sind die allgemein gültigen Vorschriften (VDE) zu beachten. Abb. 2: Aufputzrahmen anbringen 2. Wenn sie den Aufputzrahmen benutzen, bohren Sie die angezeichneten Löcher und platzieren Sie die Dübel (S4). 3. Richten Sie den Aufputzrahmen so aus, dass die obere Kante waagerecht verläuft. Dabei kann der Aufputzrahmen nach allen vier Seiten ausgerichtet werden. 4. Befestigen Sie den Aufputzrahmen mit den Unterlegscheiben und den Spaxschrauben (3x25). Hinweis! Die Einbaurichtung des Montagerahmens ist mit einem Pfeil gekennzeichnet. Der Pfeil muss nach oben zeigen. Die Einrasthaken zeigen nach unten. Achtung! Materialschaden durch zu festes Anziehen von Schraubverbindungen. Beachten Sie immer die angegebenen Drehmomente. 5. Führen Sie die Anschlussleitungen durch den Montagerahmen. 6. Setzen Sie die Befestigungsschrauben (3x12) zunächst leicht an. Abb. 3: Montagerahmen anbringen 7 / 40
Montage 7. Richten Sie den Montagerahmen so aus, dass die obere Kante ebenfalls waagerecht verläuft. 8. Schrauben Sie die Befestigungsschrauben fest (100 Ncm). 100 Ncm Abb. 4: Montagerahmen anschrauben 9. Wenn Sie eine Schalterdose nutzen, schrauben Sie den Montagerahmen mit den Befestigungsschrauben (3x12) direkt auf die Schalterdose. Abb. 5: Montagerahmen anbringen Hinweis! Die Montage des, des DOM Passiv Lesers Mifare und des Deckels sind für Schalterdose und Aufputzrahmen identisch. In den nachfolgenden Bildern wird daher nur die Montage mit Aufputzrahmen dargestellt. Achtung! Ziehen Sie die Schrauben der Anschlussklemmen nicht an, solange die Klemmen aufgesteckt sind. Sie könnten die Kontaktpins beschädigen. Achtung! Die Funk-Antenne liegt frei und ist nicht eingegossen. Verbiegen Sie die Funk-Antenne am bzw. am DOM Passiv Leser Mifare nicht, da hierdurch die Qualität der Funkübertragung beeinträchtigt werden kann. 8 / 40
Montage 10. Ziehen Sie die steckbaren Anschlussklemmen auf der Rückseite der Elektroniken vorsichtig ab. Abb. 6: Anschlussklemmen Achtung! Beachten Sie bei Auswahl und Anschließen externer Komponenten (Stellglieder, etc.) die im technischen Datenblatt angegebenen Werte für Spannungsfestigkeit und Strombelastbarkeit der Ein- bzw. Ausgänge des. Für Beschädigungen, die durch den Einsatz ungeeigneter externer Komponenten entstehen, übernimmt der Hersteller keine Haftung. Hinweis! Bei dem gemeinsamen Betrieb des und induktiver Lasten (wie z.b. E-Öffner) achten Sie bitte unbedingt auf die max. zulässige Spannungsfestigkeit und Strombelastbarkeit des DOM AccessManager Mifare. Spannungs- und Stromspitzen durch Rückkopplungseffekte können zur Zerstörung der Eingangsbaugruppen führen. Ist dieses nicht gewährleistet, sorgen Sie bitte für eine getrennte Spannungsversorgung. 50 Ncm Abb. 7: Verbindungskabel anschließen 11. Lösen Sie ggf. die Klemmschrauben. 12. Entfernen Sie die Isolierung der Kabelenden: Kabelmantel 40 mm, Einzelader 5 mm. 13. Bringen Sie ggf. geeignete Aderendhülsen an. 14. Schließen Sie die Verbindungsleitungen entsprechend des nachfolgenden Verdrahtungsplanes an. 15. Ziehen Sie die Klemmschrauben an (50 Ncm). Zur Erfassung von Ereignissen oder zum Generieren einer Warnmeldung kann beispielsweise ein potentialfreier Türkontaktschalter angeschlossen werden. Betätigungen dieses Kontaktes werden im Ereignisspeicher des DOM AccessManager Mifare aufgezeichnet. 9 / 40
Montage Die Klemmen sind wie folgt belegt: Nr. Beschriftung Funktion 1 I1 Eingang 1 2 GND Eingang 1 3 I2 Eingang 2 4 GND Eingang 2 5 6 2 Eingänge z.b. für Türkontakt oder Freigabetaster Reserve 7 12-24V Spannungsversorgung 8 GND Spannungsversorgung 9 44-57V PoE Spannung für extern 10 44-57V PoE Spannung für extern Versorgungsspannung 11 12 13 14 15 S Schließerkontakt Ausgang 16 C gemeinsamer Kontakt Ausgang 17 Ö Öffnerkontakt Ausgang Ausgang (Wechsler) Stellglied 18 RxD Receive RS232/RS485 19 TxD Transmit RS232/RS485 20 GND Masse für RS232/RS485 Verbindung Leser Steuereinheit Hinweis! Auf jeder Einheit befinden sich DIP-Schalter und LEDs. Über die DIP-Schalter können Sie den gewünschten Betriebsmodus einstellen. Verstellen Sie die DIP-Schalter immer im spannungsfreien Zustand der Einheiten. A: Zustands-LEDs Leser(vgl. Seite 22): Leuchten nur am DOM AccessManager Mifare, nicht an angeschlossenen DOM Passiv Lesern Mifare. B: DIP-Schalter Betriebsmodus C: Zustands-LEDs Power, Funk D: LED Zutrittskontrolle Abb. 8: DIP-Schalter und LEDs 10 / 40
Montage Die Dip-Schalter auf den Einheiten haben folgende Funktionen: DIP-Schalter Schalter Stellung Funktion 1 ON RS485-Abschlusswiderstand aktiv OFF RS485-Abschlusswiderstand deaktiv 2 ON RS485-Modus aktiv; RS232-Modus deaktiv OFF RS485-Modus deaktiv; RS232-Modus aktiv 3 ON Servicebetrieb OFF Normalbetrieb 4 ON Status-LEDs aktiv OFF Status-LEDs deaktiv 11 / 40
Montage Anschluss Compact Achtung! Stellen Sie eine geeignete Spannungsversorgung sicher und beachten Sie die Positionen der DIP-Schalter! Abb. 9: Verdrahtungsplan Compact Die Ansteuerung von Stellgliedern (Türöffner etc.) durch den DOM AccessManager Mifare erfolgt über einen potentialfreien Relais-Wechsler-Kontakt. Es stehen ein potentialfreier Öffner-Kontakt (C-Ö) sowie ein potentialfreier Schließer-Kontakt (C-S) zur Verfügung. An den Eingängen können Sie potentialfreie Schalter bzw. Taster anschließen. Diese Eingänge sind entsprechend der hinterlegten Konfiguration zu belegen. Werkseitig ist die Standard-Konfiguration hinterlegt. Hierbei ist der Eingang IN1 der Türkontakt (Öffner) und der Eingang IN2 der Freigabetaster (Schließer). Hinweis! Beachten Sie den maximalen Leitungswiderstand und die maximale Leitungslänge entsprechend dem technischen Datenblatt. Achtung! Konstruktionsbedingt mussten wir die Anschlüsse des im Vergleich zum DOM AccessManager 125 khz verändern. Bevor Sie mit der Montage fortfahren, überprüfen Sie noch einmal alle Anschlüsse. Bei falscher Verdrahtung können Systemkomponenten beschädigt werden. 12 / 40
Montage Anschluss HiSec Abb. 10: Verdrahtungsplan und 1 DOM Passiv Leser Mifare (HiSec)über RS485 Die Ansteuerung von Stellgliedern (Türöffner etc.) durch den DOM AccessManager Mifare erfolgt über einen potentialfreien Relais-Wechsler-Kontakt. Es stehen ein potentialfreier Öffner-Kontakt (C-Ö) sowie ein potentialfreier Schließer-Kontakt (C-S) zur Verfügung. An den Eingängen können Sie potentialfreie Schalter bzw. Taster anschließen. Diese Eingänge sind entsprechend der hinterlegten Konfiguration zu belegen. Werkseitig ist die Standard-Konfiguration hinterlegt. Hierbei ist der Eingang IN1 der Türkontakt (Öffner) und der Eingang IN2 der Freigabetaster (Schließer). Hinweis! Beachten Sie den maximalen Leitungswiderstand und die maximale Leitungslänge entsprechend dem technischen Datenblatt. Achtung! Konstruktionsbedingt mussten wir die Anschlüsse des im Vergleich zum DOM AccessManager 125 khz verändern. Bevor Sie mit der Montage fortfahren, überprüfen Sie noch einmal alle Anschlüsse. Bei falscher Verdrahtung können Systemkomponenten beschädigt werden. 13 / 40
Montage Abb. 11: Verdrahtungsplan und 2 DOM Passiv Leser Mifare (HiSec) über RS485 14 / 40
Montage Abb. 12: Verdrahtungsplan und 3 DOM Passiv Leser Mifare (HiSec) über RS485 15 / 40
Montage Hinweis! Die Einbaurichtung des und des DOM Passiv Lesers Mifare ist mit einem Pfeil (Top) gekennzeichnet. Der Pfeil muss nach oben zeigen. In montiertem Zustand befinden sich die DIP-Schalter unten links. 16. Stecken Sie die Anschlussklemme(n) passgenau auf die Kontaktpins. Abb. 13: Anschlussklemme Achtung! Materialschaden durch abgeklemmte Kabel oder abgezogene Anschlussklemmen. Achten Sie darauf, dass die Kabel sorgfältig und ohne Zug in der Schalterdose bzw. im Aufputzrahmen verstaut werden. 100 Ncm 17. Setzen Sie die Elektronik auf den Montagerahmen. 18. Befestigen Sie die Elektronik mit den Linsenkopfschrauben (3x8) auf dem Montagerahmen (100 Ncm). Abb. 14: Elektronik anschrauben 16 / 40
Montage Hinweis! Das Einrasten wird erleichtert, wenn Sie dabei die Rastlaschen des Montagerahmens (z. B. mit einem Schraubendreher) behutsam zurückdrücken. 19. Setzen Sie den Deckel oben auf und rasten Sie ihn unter leichtem Druck unten ein. Abb. 15: Deckel Wandgehäuse Wenn Sie die Deckel später einmal wieder abnehmen möchten, drücken Sie die beiden Rastlaschen (z. B. mit einem Schraubendreher) behutsam zurück und ziehen den Deckel vom Montagerahmen ab. Die Demontage der übrigen Komponenten erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zur Montage. 17 / 40
Montage Konfiguration Compact Standard Konfiguration Belegung der Ein-/Ausgänge: Eingang 1 = Türkontakt (Öffner) Eingang 2 = Externer Türöffnungskontakt (Freigabetaster/Schließer) Ausgang = Potentialfreier Relais-Wechsler-Kontakt (z. B. zur Ansteuerung des Stellgliedes) Beschreibung Im Ruhezustand leuchtet die obere LED permanent rot. Wird ein berechtigtes Schließmedium gezeigt, erlischt die obere rote LED und die untere grüne LED sowie der Buzzer werden angesteuert. Der Ausgang wird für die eingestellte Kontakthaltezeit (siehe auch Seite 23) angesteuert. Im Auslieferzustand ist diese auf 5 Sekunden eingestellt. Während dieser Zeit leuchtet die untere LED permanent grün. Der Ausgang und das permanente Leuchten der unteren grünen LED werden durch Ablauf der Kontakthaltezeit abgeschaltet. Anschließend leuchtet die obere LED wieder permanent rot. Bei Betätigung des externen Türöffnungskontakts, erfolgt die Signalisierung und Ansteuerung des Ausgangs im gleichen Maße, als wenn ein berechtigtes Schließmedium gezeigt wurde. Erfolgt bei offenem Türkontakt eine Freigabe mittels berechtigten Schließmediums bzw. externer Türfreigabe, wird nach Ablauf der Kontakthaltezeit die Funktion beendet. 18 / 40
Montage Konfiguration HiSec Standard Konfiguration Belegung der Ein-/Ausgänge der Steuerung: Eingang 1 = Türkontakt (Öffner) Eingang 2 = Externer Türöffnungskontakt (Freigabetaster /Schließer) Ausgang = Potentialfreier Relais-Wechsler-Kontakt (z. B. zur Ansteuerung des Stellgliedes) Beschreibung Im Ruhezustand leuchtet die obere LED permanent rot. Wird ein berechtigtes Schließmedium gezeigt, erlischt die obere rote LED und die untere grüne LED sowie der Buzzer werden angesteuert. Der Ausgang wird für die eingestellte Kontakthaltezeit (siehe auch Seite 23) angesteuert. Im Auslieferzustand ist diese auf 5 Sekunden eingestellt. Während dieser Zeit leuchtet die untere LED permanent grün. Der Ausgang und das permanente Leuchten der unteren grünen LED werden durch Ablauf der Kontakthaltezeit abgeschaltet. Anschließend leuchtet die obere LED wieder permanent rot. Bei Betätigung des externen Türöffnungskontakts, erfolgt die Signalisierung, Visualisierung und Ansteuerung des Ausgangs im gleichen Maße, als wenn ein berechtigtes Schließmedium gezeigt wurde. Das Schließmedium kann auf beiden Einheiten gelesen werden. Die Freigabe bei einem berechtigten Schließmedium wird auf beiden Einheiten signalisiert. Ein unberechtigtes Schließmedium wird dort, wo er gezeigt wird, signalisiert. 19 / 40
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Wenn Sie alle Leitungen fachgerecht angeschlossen haben, können Sie den DOM AccessManager Mifare in Betrieb nehmen. Achtung! Um den in Betrieb zu nehmen, ohne die DOM Genius-Software zu verwenden, benötigen Sie nur die Master-Karte. Hiermit stellen Sie die Anlagenzugehörigkeit ein. Dies ist ein einmaliger Vorgang, der vorgenommen werden muss. Bewahren Sie die Master-Karte an einem sicheren Ort auf, zu dem nur befugte Personen Zugang haben. Die Master-Karte besitzt keine Funktion als Schließmedium! Die Inbetriebnahme kann bei Verwendung der DOM Genius-Software auch ohne Master-Karte erfolgen. Hinweis! Die nachfolgend beschriebene Programmierung mit der Masterund Programmier-Karte wird immer am vorgenommen. Gerät initialisieren Gehen Sie in folgenden Schritten vor. Hinweis! Sobald Sie die Spannungsversorgung hergestellt haben, ist der betriebsbereit. Der DOM AccessManager Mifare verfügt über eine Echtzeituhr, die u. a. zur Generierung von Ereignissen und zur Verwaltung von Tages- und Wochenplänen dient (nur bei Verwendung der DOM Genius-Software). Im Falle eines Spannungsausfalls läuft die Uhr bis zu 48 Stunden korrekt weiter. Voraussetzung ist, dass der vor dem Spannungsausfall mindestens 5 Stunden permanent mit Spannung versorgt wurde. Prüfen Sie nach dem Spannungsausfall Uhrzeit und Datum. 1. Stellen Sie die Spannungsversorgung her. : Die untere LED blinkt dreimal kurz grün, jeweils mit einem Signalton. Dann leuchtet die obere LED permanent rot. Angeschlossene DOM Passiv Leser Mifare: Die obere LED blinkt dreimal kurz rot, jeweils mit einem Signalton. Anschließend blinken beide LEDs einmal lang violett, ebenfalls mit einem Signalton. Abschließend blinken beide LEDs im Wechsel rot und violett. Hinweis! Sollte die obere LED am nach Herstellung der Spannungsversorgung dreimal rot blinken und dann permanent rot leuchten, sind Datum/Uhrzeit nicht korrekt. 20 / 40
Inbetriebnahme 2. Halten Sie die Master-Karte zur Initialisierung direkt vor den (ca. 1 cm): : Die untere LED blinkt zweimal kurz und einmal lang grün, jeweils mit einem Signalton. Anschließend leuchtet die obere LED zur Initialisierung nacheinander rot, grün, gelb, blau und violett. Zum Abschluss blinkt die obere LED dreimal kurz rot, jeweils mit einem Signalton und leuchtet dann permanent rot. Angeschlossene DOM Passiv Leser Mifare: Sind mehrere Leser angeschlossen, werden diese nacheinander von dem DOM AccessManager Mifare erkannt. Am jeweils erkannten Leser leuchtet die obere LED zur Initialisierung nacheinander rot, grün, gelb, blau und violett. Anschließend blinkt die obere LED dreimal kurz rot, jeweils mit einem Signalton. Dieser Vorgang wiederholt sich einmal pro Leser. Bis alle angeschlossenen Leser erkannt wurden, blinken die beiden LEDs nach der Signalfolge im Wechsel rot und violett. Wurden alle Leser erkannt, leuchten abschließend an allen angeschlossenen Lesern die oberen LEDs permanent rot. Der ist in Betrieb genommen.... Initialisierungsvorgang am DOM Passiv Leser Mifare... Initialisierungsvorgang an allen Einheiten 21 / 40
Inbetriebnahme Zustands-LEDs Hinweis! Nach der Inbetriebnahme können Sie anhand der Zustands- LEDs am feststellen, ob ggf. angeschlossene DOM Passiv Leser Mifare ordnungsgemäß installiert und von der Steuerung erkannt wurden. HiSec mit einem Leser: Die obere LED leuchtet rot. Hinweis! Sollte die obere LED nicht leuchten, überprüfen Sie den Anschluss zum Leser. Abb. 16: Zustands-LED bei einem Leser HiSec mit zwei Lesern: Die obere LED leuchtet orange. Abb. 17: Zustands-LEDs bei zwei Lesern Hinweis! Sollte die obere LED nicht leuchten, überprüfen Sie beide Leser. Sollte die obere LED grün leuchten, überprüfen Sie Leser 1. Sollte die obere LED rot leuchten, überprüfen Sie Leser 2. HiSec mit drei Lesern: Die obere LED leuchtet orange. Die untere LED leuchtet grün. Abb. 18: Zustands-LEDs bei drei Lesern Hinweis! Sollte keine LED leuchten, überprüfen Sie alle Leser. Sollte die obere LED grün leuchten, überprüfen Sie Leser 1. Sollte die obere LED rot leuchten, überprüfen Sie Leser 2. 22 / 40
Inbetriebnahme Kontakthaltezeit einstellen Hinweis! Im Auslieferzustand ist die Kontakthaltezeit auf 5 Sekunden eingestellt. Sie können diese Zeit mit der Masterkarte oder der DOM Genius-Software auf Werte zwischen 1 und 30 Sekunden ändern. Gehen Sie in folgenden Schritten vor: 1. Halten Sie die Master-Karte flächig in geringem Abstand vor den DOM AccessManager Mifare. Entfernen Sie die Master-Karte wieder. Die untere LED blinkt zweimal kurz grün, jeweils mit einem Signalton. 2. Halten Sie nun die Master-Karte erneut vor den und belassen Sie die Master-Karte im Lesefeld des : Die untere LED blinkt zweimal kurz grün und einmal kurz blau, jeweils mit einem Signalton. Anschließend beginnt die untere LED ca. im Sekundentakt blau zu blinken, jeweils mit einem Signalton. Jeder Signalton bedeutet eine Sekunde der Kontakthaltezeit. 3. Halten Sie die Master-Karte entsprechend der gewünschten Kontakthaltezeit weiter vor den. Hinweis! Die Signalisierung an ggf. angeschlossenen DOM Passiv Lesern Mifare zeigt lediglich, dass die Steuerung mit der Einstellung der Kontakthaltezeit beschäftigt ist. Nach Beenden des Vorgangs leuchtet die obere LED an den DOM Passiv Lesern Mifare wieder permanent rot. 4. Entfernen Sie die Master-Karte, sobald die Kontakthaltezeit erreicht ist: Als Bestätigung blinkt die untere LED einmal kurz und einmal lang grün, jeweils mit einem Signalton. Die obere LED leuchtet anschließend permanent rot. Diesen Vorgang können Sie jederzeit wiederholen. Hinweis! Bei Überschreiten der maximalen Kontakthaltezeit wird der Programmiervorgang abgebrochen und die Kontakthaltezeit bleibt auf die vorher eingestellte Dauer stehen. Sie müssen den Vorgang dann wiederholen. Kontakthaltezeit einstellen: im Lesefeld belassen Weiter im Lesefeld belassen Sobald die Kontakthaltezeit erreicht ist, Master-Karte entfernen...... 23 / 40
Bedienung Bedienung Mit der Master-Karte können Sie Programmier-Karten anlegen, mit denen Sie wiederum Schließmedien anlegen können. Hinweis! Die Master- oder Programmier-Karte dienen nicht als Schließmedien. Master-Karte Die Master-Karte hat folgende Funktionen: - Initialisierung des ; - Einstellen der Kontakthaltezeit; - einzelne Schließmedien und Programmiermedien (Programmier-Karten, Softwarelösungen) anlegen oder löschen; - gleichzeitig alle Schließmedien und Programmiermedien (Programmier-Karten, Softwarelösungen) löschen; - Übertragung von Systemparametern seitens Genius-Software zu den Endgeräten. Programmier-Karte Die Programmier-Karte hat folgende Funktionen: - Einzelne Schließmedien anlegen und löschen; - alle Schließmedien löschen. Schließmedium (Schlüsselanhänger, Clip Tag, Karte, etc.) - Schließen und Öffnen. Ständig offen Karte/Tag Die Ständig offen Karte hat folgende Funktionen: - Elektronik in Ständig offen Position setzen; - Elektronik in den Normalzustand zurücksetzen; - Wenn Ständig geschlossen aktiv, zu Ständig offen Position wechseln. Ständig geschlossen Karte/Tag - Elektronik in Ständig geschlossen Position setzen; - Elektronik in den Normalzustand zurücksetzen; - Wenn Ständig offen aktiv, zu Ständig geschlossen Position wechseln. 24 / 40
Bedienung Programmierung Die Programmierung mit der Master- oder Programmier-Karte wird immer am DOM AccessManager Mifare vorgenommen. Die Signalisierung an ggf. angeschlossenen DOM Passiv Lesern Mifare zeigt lediglich, dass die Steuerung beschäftigt ist. Nach Beenden des Programmiervorgangs leuchtet die obere LED an den DOM Passiv Lesern Mifare wieder permanent rot. Spannungsversorgung herstellen Sollte die rote LED am DOM AccessManager nach Herstellung der Spannungsversorgung dreimal blinken und dann permanent rot leuchten, sind Datum/Uhrzeit nicht korrekt oder ein sonstiger Fehler wurde von der Firmware erkannt. Öffnen und Schließen Um zu öffnen oder zu schließen, müssen Sie nur ein berechtigtes Schließmedium in geringem Abstand (1 cm) vor den bzw. den DOM Passiv Leser Mifare halten. In Abhängigkeit des Schließmediums können diese Abstände variieren. Hinweis! Ist die Steuerung beschäftigt oder besteht keine Verbindung zu den angeschlossenen DOM Passiv Lesern Mifare, werden berechtigte Schließmedien, welche vor die DOM Passiv Leser Mifare gehalten werden, nicht erkannt. Die LEDs an den DOM Passiv Lesern Mifare blinken in diesem Fall rot und violett im Wechsel. 25 / 40
Bedienung Schließ- oder Programmiermedien anlegen Sie benötigen die Master- bzw. Programmier-Karte und die Medien, die Sie anlegen möchten. Hinweis! Sie können maximal 5 Programmier-Karten und 5000 Schließmedien anlegen. Wenn Sie eine Programmier-Karte angelegt haben, können Sie die weitere Programmierung ebenfalls mit der Programmier-Karte durchführen. Gehen Sie in folgenden Schritten vor: 1. Halten Sie die Master- bzw. Programmier-Karte flächig in geringem Abstand vor den : Entfernen Sie die Master-Karte wieder. Die untere LED blinkt zweimal kurz grün, jeweils mit einem Signalton. 2. Danach zeigen Sie nacheinander die anzulegenden Programmiermedien bzw. Schließmedien vor: Wenn Sie ein Programmiermedium bzw. ein Schließmedium vorzeigen, blinkt die untere LED einmal kurz grün, jeweils mit einem Signalton. Hinweis! Die Signalisierung an ggf. angeschlossenen DOM Passiv Lesern Mifare zeigt lediglich, dass die Steuerung beschäftigt ist. Nach Beenden des Vorgangs leuchtet die obere LED an den DOM Passiv Lesern Mifare wieder permanent rot. Nach einer Pause von 5 Sekunden oder durch Vorzeigen der Master- bzw. Programmier-Karte wird der Programmiervorgang beendet: Die untere LED blinkt einmal kurz und einmal lang grün, jeweils mit einem Signalton. Die obere LED leuchtet abschließend wieder permanent rot. Programmiermedien anlegen:... 5 Sekunden warten bzw. Schließmedien anlegen:... 5 Sekunden warten bzw. 26 / 40
Bedienung Schließ- oder Programmiermedien löschen Sie benötigen eine Master- bzw. Programmier-Karte und die Medien, die Sie löschen möchten. Gehen Sie in folgenden Schritten vor: 1. Halten Sie die Master- bzw. Programmier-Karte zweimal flächig in geringem Abstand vor den und entfernen Sie jeweils die Master- bzw. Programmier-Karte wieder: Die untere LED blinkt zweimal kurz grün, jeweils mit einem Signalton. 2. Danach zeigen Sie nacheinander die zu löschenden Programmiermedien bzw. Schließmedien vor: Wenn Sie ein Programmiermedium bzw. ein Schließmedium vorzeigen, blinkt die obere LED einmal kurz rot, jeweils mit einem Signalton. Die rote LED leuchtet anschließend wieder permanent. Hinweis! Die Signalisierung an ggf. angeschlossenen DOM Passiv Lesern Mifare zeigt lediglich, dass die Steuerung beschäftigt ist. Nach Beenden des Vorgangs leuchtet die obere LED an den DOM Passiv Lesern Mifare wieder permanent rot. Nach einer Pause von 5 Sekunden oder durch Vorzeigen der Master- bzw. Programmier-Karte wird der Löschvorgang beendet: Die untere LED blinkt einmal kurz und einmal lang grün, jeweils mit einem Signalton. Die obere LED leuchtet abschließend wieder permanent rot. Programmiermedien löschen:... 5 Sekunden warten bzw. Schließmedien löschen:... 5 Sekunden warten bzw. 27 / 40
Bedienung Alle Schließ- oder Programmiermedien löschen Wenn Sie ein Schließmedium verloren haben, können Sie dieses Schließmedium (ohne Genius-Software) nicht mehr einzeln löschen. In diesem Fall müssen Sie alle Schließmedien löschen und die noch vorhandenen Schließmedien neu anlegen. Hierzu benötigen Sie nur eine Programmier-Karte. Hinweis! Wenn Sie anstatt der Programmier-Karte die Master-Karte benutzen, werden zusätzlich alle Programmiermedien gelöscht. Gehen Sie in folgenden Schritten vor: 1. Halten Sie die Master- bzw. Programmier-Karte zweimal flächig in geringem Abstand vor den und entfernen Sie jeweils die Master- bzw. Programmier-Karte wieder: Die untere LED blinkt zweimal kurz grün, jeweils mit einem Signalton. 2. Halten Sie die Master- bzw. Programmier-Karte ein drittes Mal flächig in geringem Abstand vor den und entfernen Sie die Master- bzw. Programmier-Karte wieder: Die obere LED blinkt einmal kurz und einmal lang rot, jeweils mit einem Signalton. Hinweis! Die Signalisierung an ggf. angeschlossenen DOM Passiv Lesern Mifare zeigt lediglich, dass die Steuerung beschäftigt ist. Nach Beenden des Vorgangs leuchtet die obere LED an den DOM Passiv Lesern Mifare wieder permanent rot. Alle Schließ- bzw. Programmiermedien wurden gelöscht. Nach Beenden der Programmierung stellt sich der Grundzustand wieder ein. Die obere LED leuchtet anschließend wieder permanent rot. Alle Schließmedien löschen: Alle Schließ- und Programmiermedien löschen: Hinweis! Sie müssen die noch berechtigten Schließmedien nun erneut anlegen (siehe Seite 26). 28 / 40
Statusmeldungen und Signalfolge Statusmeldungen und Signalfolge Nachdem Sie die Programmierung abgeschlossen haben, können Sie Ihren DOM AccessManager Mifare nun verwenden. Hinweis! Machen Sie sich mit der im Folgenden beschriebenen Signalfolge vertraut, damit Sie jederzeit über den Betriebszustand Ihres informiert sind. Hinweis! Die Signalisierung/Visualisierung ob ein berechtigtes/unberechtigtes Schließmedium gezeigt wurde, erfolgt an jeder angeschlossenen Einheit. Spannungsversorgung o.k. (Grundzustand) Die obere LED leuchtet permanent rot. DOM Passiv Leser Mifare Erkennung eines berechtigten Schließmediums Der Wechslerkontakt wird angesteuert. Die untere LED leuchtet für die Dauer der eingestellten Kontakthaltezeit grün. Die Signalisierung erfolgt an jeder angeschlossenen Einheit. Die untere LED leuchtet entsprechend der Kontakthaltezeit grün auf und Sie hören einen Signalton. DOM Passiv Leser Mifare 29 / 40
Statusmeldungen und Signalfolge Erkennung eines unberechtigten Schließmediums Die obere LED an der Einheit, an welcher das Schließmedium gezeigt wurde, blinkt zweimal kurz rot. An allen anderen angeschlossenen Einheiten erlischt die obere rote LED einmal. Einheit, an welcher das Schließmedium gezeigt wurde Alle anderen Einheiten Ständig offen Modus Sie können mit einer Ständig offen Karte/Tag den bzw. den DOM Passiv Leser Mifare permanent frei schalten. Solange der Modus aktiv ist, haben alle Personen Zutritt, gleichgültig, ob sie über ein berechtigtes Schließmedium verfügen oder nicht. Hinweis! Um den Ständig offen Modus nutzen zu können, müssen Sie die Ständig offen Karte/Tag entsprechend der Beschreibung auf Seite 26 anlegen. Ständig offen Modus setzen Halten Sie die berechtigte Ständig offen Karte/Tag unmittelbar (1 cm) vor den DOM AccessManager Mifare oder einen angeschlossenen DOM Passiv Leser Mifare. Sie hören drei Signaltöne und die untere LED blinkt dreimal grün. Dann leuchtet die untere LED permanent grün. DOM Passiv Leser Mifare Ständig offen Modus rücksetzen Halten Sie die Ständig offen Karte/Tag erneut vor den oder einen angeschlossenen DOM Passiv Leser Mifare Sie hören drei Signaltöne und die untere LED blinkt einmal grün. Die Steuerelektronik geht zurück in den Normalzustand. Die obere LED leuchtet wieder permanent rot. DOM Passiv Leser Mifare 30 / 40
Statusmeldungen und Signalfolge Hinweis! Wenn Sie den Ständig offen Modus eingestellt haben, können Sie mit der Ständig geschlossen Karte/Tag direkt in den Ständig geschlossen Modus umschalten. Sie schalten nicht in den Normalzustand zurück. Hinweis! Fällt bei aktiviertem Ständig offen Modus die Spannung aus, schaltet der den Schaltzustand in den Normalzustand zurück. Wird die Spannungsversorgung wieder hergestellt, ist der Ständig offen Modus nicht mehr aktiviert und Sie müssen ihn erneut einstellen. Berechtigtes/Unberechtigtes Schließmedium bei Ständig offen Modus Die untere LED an der Einheit, an welcher das Schließmedium gezeigt wurde, blinkt dreimal kurz grün. An allen anderen angeschlossenen Einheiten erlischt die untere grüne LED einmal. Einheit, an welcher das Schließmedium gezeigt wurde Alle anderen Einheiten Ständig geschlossen Modus Sie können mit einer Ständig geschlossen Karte/Tag den DOM AccessManager Mifare bzw. den DOM Passiv Leser Mifare permanent sperren. Solange der Modus aktiv ist, haben auch Personen, die über ein berechtigtes Schließmedium verfügen, keinen Zutritt. Hinweis! Um den Ständig geschlossen Modus nutzen zu können, müssen Sie die Ständig geschlossen Karte/Tag entsprechend der Beschreibung auf Seite 26 anlegen. Ständig geschlossen Modus setzen Halten Sie die berechtigte Ständig geschlossen Karte/Tag unmittelbar (1 cm) vor den oder einen angeschlossenen DOM Passiv Leser Mifare. Sie hören dreisignaltöne und die obere LED blinkt dreimal rot. Die obere LED blinkt dann permanent rot. DOM Passiv Leser Mifare 31 / 40
Statusmeldungen und Signalfolge Ständig geschlossen Modus rücksetzen Halten Sie die Ständig-Geschlossen-Karte/Tag erneut vor den DOM AccessManager Mifare oder einen angeschlossenen DOM Passiv Leser Mifare. Sie hören drei Signaltöne und die obere LED blinkt zweimal rot, die untere LED blinkt einmal grün. Die Steuerelektronik geht zurück in den Normalzustand. Die obere LED leuchtet wieder permanent rot. DOM Passiv Leser Mifare Hinweis! Wenn Sie den Ständig geschlossen Modus eingestellt haben, können Sie mit der Ständig offen Karte/Tag an dem DOM AccessManager Mifare bzw. am DOM Passiv Leser Mifare direkt in den Ständig offen Modus umschalten. Sie schalten nicht in den Normalzustand zurück. Hinweis! Fällt bei aktiviertem Ständig geschlossen Modus die Spannung aus, bleibt der Ständig geschlossen Modus erhalten. Wird die Spannungsversorgung wieder hergestellt, ist der Ständig geschlossen Modus automatisch wieder aktiviert. Berechtigtes/Unberechtigtes Schließmedium bei Ständig geschlossen Modus Die obere LED an der Einheit, an welcher das Schließmedium gezeigt wurde, blinkt dreimal kurz rot. An allen anderen angeschlossenen Einheiten erlischt die obere rote LED einmal. Einheit, an welcher das Schließmedium gezeigt wurde Alle anderen Einheiten 32 / 40
Software Programmierung und Verwaltung mit Software Die Elektronik verfügt über eine Funk-Schnittstelle. Über diese Schnittstelle können Daten mit einem PC/Laptop ausgetauscht werden. Wenn Sie mit einem PC/Laptop arbeiten, ist ein USB-Funk-Stick erforderlich, welcher an der USB-Schnittstelle des PC's oder Laptops angeschlossen wird. Wenn Sie über eine DOM Genius- und DOM Genius-Desktop-Software verfügen, haben Sie damit die Möglichkeit, Ihren zu verwalten und zu programmieren. Sie können Schließmedien und Berechtigungen verwalten sowie weitere Funktionen, die ausschließlich über Software zur Verfügung stehen, nutzen. Hierzu zählen unter anderem: - Auslesen des Ereignisspeichers - Vergabe von Tages- und Wochenplänen - Löschen einzelner, nicht mehr verfügbarer Schließmedien - Einstellen verschiedener Parameter wie z.b. Kontakthaltezeit - Anlegen und Löschen von angeschlossenen DOM Passiv Lesern Mifare - Abfrage der im hinterlegten DOM Passiv Leser Mifare und deren Status - Etc. Außerdem bietet der Einsatz der Software bei der Verwaltung von größeren Anlagen mehr Komfort und Übersichtlichkeit gegenüber Verwendung der Master-Karte. Hinweis! Die Programmierung und Verwaltung des DOM AccessManager Mifare mit der Genius-Software wird in den QuickGuides der DOM Genius-Software beschrieben. Hinweis! Die Kommunikation zwischen PC/Laptop und DOM AccessManager Mifare ist ausschließlich mit dem DOM USB-Funk-Stick möglich. Informationen hierzu erhalten Sie direkt bei DOM-Sicherheitstechnik. 33 / 40
Wartung/Lagerung/Pflege/Entsorgung Wartung Der und der DOM Passiv Leser Mifare sind wartungsfrei. Lagerung/ Pflege Wenn Sie den bzw. den DOM Passiv Leser Mifarelängere Zeit vor der Montage oder nach dem Gebrauch aufbewahren, lagern Sie diese in der Originalverpackung trocken und staubfrei ein. Achtung! Materialschaden durch den Einsatz aggressiver Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel. Reinigen Sie die Gehäuse und Schließmedien nur mit einem weichen angefeuchteten Ledertuch ohne Reinigungsmittel. Entsorgung Beachten Sie, dass der und der DOM Passiv Leser Mifareteilweise aus elektronischen Bauteilen besteht, die einer speziellen Entsorgung bedürfen. Beachten Sie bitte bei der Entsorgung immer alle landesüblichen Umweltschutzbestimmungen. Sie können die Komponenten Ihres bzw. des DOM Passiv Leser Mifarein der Originalverpackung an den Hersteller zurücksenden. 34 / 40
Technische Daten Technische Daten Hinweis! Die aktuellen Technischen Datenblätter finden Sie auf der Internetseite der DOM-Sicherheitstechnik GmbH. 35 / 40
Gewährleistung Gewährleistung Die Verjährungsfrist für die Rechte des Kunden wegen Mängeln beträgt zwölf Monate seit der Ablieferung des Liefergegenstandes beim Kunden. Für Schadensersatzansprüche des Käufers aus anderen Gründen als Mängeln des Liefergegenstandes sowie hinsichtlich der Rechte des Käufers bei arglistig verschwiegenen oder vorsätzlich verursachten Mängeln bleibt es bei den gesetzlichen Verjährungsfristen. Die Verjährungsbestimmungen des 479 BGB bleiben unberührt. 36 / 40
Adressen Sollten Sie über die vorliegenden Informationen in dieser Montage- und Bedienungsanleitung hinaus Fragen haben, wenden Sie sich bitte direkt an die Niederlassung in Ihrem Land. DOM-Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Postfach 1129 D-50301 Brühl/Köln Tel. (0049)2232/704-0 Fax (0049)2232/704375 www.dom Sicherheitstechnik.com dom@dom Sicherheitstechnik.com DOM Sicherheitstechnik Gesellschaft m.b.h. Missindorfstraße 19-23 A-1140 Wien Tel. (0043)1/9826666 Fax (0043)1/9826660 www.dom.at office@dom.at DOM AG Sicherheitstechnik Breitenstraße 11 CH-8852 Altendorf Tel. (0041)55/4510707 Fax (0041)55/4510701 dom-ch@domsicherheitstechnik.com Herausgeber DOM-Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG, 50301 Brühl Diese Dokumentation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von DOM-Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG weder ganz noch auszugsweise reproduziert werden, gespeichert oder in irgendeiner Form oder mittels irgendeines Mediums übertragen, wiedergegeben oder übersetzt werden. Wichtiger Hinweis Eine Aktualisierung dieser Dokumentation erfolgt in regelmäßigen Abständen. Für die Mitteilung eventueller Fehler oder Anregungen zu dieser Dokumentation ist der Herausgeber jederzeit dankbar. DOM-Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG, 50301 Brühl 37 / 40
Notizen 38 / 40
Maßzeichnung Maßzeichnung 39 / 40
Maßzeichnung 40 / 40