Android 4.1 Bedienungsanleitung
1. Willkommen Vielen Dank für den Kauf dieses Dual 10 Tablet. Dieses Tablet bietet Ihnen eine hohe Benutzerfreundlichkeit, ob Sie es nun geschäftlich oder privat nutzen. Ihr Tablet ist mit dem Betriebssystem Android 4.1 und einem besonders empfindlichen Touchscreen, für ein optimales Nutzungserlebnis, ausgestattet. Wir empfehlen Ihnen, diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durchzulesen. Seite 2
2. Inhalt 1. WILLKOMMEN 2 2. INHALT 3 3. BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH 4 4. SICHERHEIT 4 4.1 ZEICHEN IN DIESER ANLEITUNG 4 4.2 WICHTIGE HINWEISE 4 5. VORBEREITUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH 4 5.1 AUFLADEN 4 6. ÜBERSICHT TASTEN UND ANDERE BEDIENUNGSELEMENTE 5 7. AUSWAHL VON SYMBOLEN AUF IHREM TABLET 6 8. ANSCHLUSS DER PERIPHERIEAUSRÜSTUNG 7 9. BENUTZUNG 8 9.1 IHREN TABLET EIN- UND AUSSCHALTEN 8 9.2 MICRO SD-SPEICHERKARTE UND USB-STICK: INSTALLATION UND ZUGANG 8 9.3 DEN BILDSCHIRM SPERREN/ENTSPERREN (RUHEMODUS) 8 9.4 IHR STARTBILDSCHIRM 9 9.4.1 Hintergrund des Startbildschirms ändern 9 9.4.2 A Anwendungen zum Startbildschirm hinzufügen/entfernen 9 9.4.3 Widgets zum Startbildschirm hinzufügen 10 9.5 WLAN 10 9.5.1 WLAN einschalten 10 9.5.2 WLAN ausschalten 10 9.5.3 WLAN-Netzwerk manuell einrichten 10 9.6 INTERNETNUTZUNG 11 9.7 APPS DOWNLOADEN EN BEHEREN UIT DE PLAY STORE 11 9.8.APK-DATEIEN FINDEN UND INSTALLIEREN 12 9.8.1.APK-Dateien installieren 12 9.9 MULTIMEDIA-FUNKTIONEN 13 9.9.1 Musik 13 9.9.2 Video 14 9.9.3 Galerie 15 9.9.4 Kamera 15 9.9.5 E-book-Reader 16 9.9.6 E-Mail-Konto einrichten 16 9.10 EINSTELLUNGEN 20 9.10.1 Drahtlosnetzwerke und Netzwerke: 20 9.10.2 Gerät 21 9.10.3 Persönlich 21 9.10.4 System 21 9.11 FILE BROWSER 21 9.12 BATTERIE 22 10. REINIGUNG UND WARTUNG 23 11. TECHNISCHE DATEN 23 12. UMWELT 24 13. FEHLERSUCHE 25 Seite 3
3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Dual 10 ist ein Tablet PC für das Abspielen und Verwalten von Medien-Dateien, das Ausführen von Anwendungen und das Surfen im Internet. Das Gerät ist mit einem Touchscreen, einem Mini-USB- Anschluss und einem Anschluss für Micro SD-Speicherkarten ausgestattet. Das Gerät kann auch an einen PC oder einen externen Monitor mit HDMI-in-Anschluss angeschlossen werden. 4. Sicherheit 4.1 Zeichen in dieser Anleitung Warnung! Der Nutzer kann sich (schwerwiegend) verletzen oder das Produkt schwerwiegend beschädigen. Eine Warnung weist auf eine Verletzung des Nutzers oder eine Beschädigung des Produkts für den Fall hin, dass der Nutzer die Anweisungen nicht sorgfältig befolgt. Vorsicht! Das Produkt kann einer Gefahr ausgesetzt sein. Vorsicht weist auf eine Beschädigung des Produkts für den Fall hin, dass der Nutzer die Anweisungen nicht sorgfältig befolgt. Achtung! Ein Hinweis mit ergänzenden Informationen für den Nutzer. Ein Hinweis macht den Nutzer auf mögliche Probleme aufmerksam. Tipp bietet dem Nutzer Vorschläge und Empfehlungen, um bestimmte Aufgaben leichter oder praktischer auszuführen. 4.2 Wichtige Hinweise Warning! Benutzen Sie das Gerät nicht beim Autofahren oder Gehen Warning! Achten Sie bei der Nutzung eines Kopfhörers auf die Lautstärke. Eine zu hohe Lautstärke kann zu Hörschäden führen. Passen Sie die Lautstärke des Geräts entsprechend an und beschränken Sie die Nutzungsdauer Vorsicht! Unterbrechen Sie während des Formatierens, Hoch- oder Herunterladens nicht die Verbindung. Dies kann zu Fehlern in den Programmen und zu Funktionsstörungen des Produkts führen Vorsicht! Versuchen Sie nicht das Tablet eigenständig zu öffnen und verwenden Sie zur Reinigung der Geräteoberfläche keinen Alkohol, Verdünner oder Benzol Vorsicht! Dieses Tablet ist nicht feuchtigkeitsbeständig und wasserfest. Benutzen Sie es nicht in feuchten Umgebungen Vorsicht! Lassen Sie das Tablet nicht fallen oder auf eine harte Oberfläche stoßen, dadurch könnte der Bildschirm beschädigt werden Achtung! Die Batterie Ihres Tablet funktioniert optimal wenn Sie das Tablet 2-3 Mal vollständig entladen und wieder aufgeladen haben 5. Vorbereitungen für den Gebrauch 5.1 Aufladen Um den Akku aufzuladen, schließen Sie den Adapter an den DC-Stromanschluss (siehe Abbildung 2 (d)) des Gerätes und an die Steckdose an (siehe Abbildung 1). Während des Aufladens färbt sich die Ladeanzeige (siehe Abbildung 2 (h)) rot. Wenn das Gerät vollständig geladen ist, färbt sich die Ladeanzeige grün. Sie können den Batteriestatus auch anhand des Batteriestatussymbols rechts unten auf dem Display ablesen. Siehe für weitere Informationen Abschnitt 9.12. Seite 4
Abbildung 1 Achtung! Ihnen wird dringend empfohlen, das Gerät aufzuladen, wenn der Akku einen Ladestand von unter 15% anzeigt. Achtung! Für eine längere Lebensdauer Ihres Akkus wird empfohlen, das Gerät regelmäßig zu benutzen. Wenn Sie das Gerät selten benutzen, sollten Sie den Akku zumindest einmal monatlich aufladen. Vorsicht! Verwenden Sie für das Laden nur den mitgelieferten Adapter. 6. Übersicht Tasten und andere Bedienungselemente Abbildung 2 a. An-/Aus- und Sperrtaste b. Ladeanzeige c. Volume d. Zurücksetzen e. Mini-USB-Anschluss f. HDMI-Anschluss g. Stromanschluss (DC-Eingang) h. Kopfhöreranschluss i. MIC j. Frontkamera: k. Touchscreen l. Lautsprecher m. SD-Kartensteckplatz n. Rückseitenkamera Seite 5
7. Auswahl von Symbolen auf Ihrem Tablet In diesem Kapitel finden Sie eine Auswahl von Symbolen, die Ihnen bei Benutzung Ihres Tablets angezeigt werden. Im weiteren Verlauf dieser Anleitung wird regelmäßig auf diese Symbole verwiesen. Symbol 1 Schloss-Symbol Symbol 2 Symbol 3 Löschen-Symbol Browser-Symbol Symbol 4 ApkInstaller-Symbol Symbol 5 Market app-symbol Symbol 6 Musik-Symbol Symbol 7 Video-Symbol Symbol 8 Galerie-Symbol Symbol 9 Kamera-Symbol Symbol 10 E-Book-Symbol Symbol 11 E-Mail-Symbol Symbol 12 Google Mail-Symbol Symbol 13 Einstellungen-Symbol Symbol 14 Explorer-Symbol Seite 6
8. Anschluss der Peripherieausrüstung Das Dual 10 hat einen HDMI- und einen Mini-USB-Anschluss (siehe Kapitel 6). Verwenden Sie den HDMI-Anschluss, um das Dual 10 an einen Monitor mit HDMI-in-Anschluss anzuschließen (siehe Abbildung 3). Verwenden Sie den Mini-USB-Port und das USB-Kabel, um das Dual 10 mit Ihrem PC zu verbinden. Darüber hinaus können Sie über den Mini-USB-Port eine Maus, eine Tastatur, einen externen Datenträger (Mini-USB- Stick oder externe Festplatte) oder einen 3D-Dongle an das Dual 10 anschließen (siehe Abbildung 4). Siehe für weitere Informationen zum Anschließen über HDMI Abschnitt 9.9.2.2) Abbildung 3 Abbildung 4 Achtung! Sie können Ihr Tablet über das mitgelieferte USB-Kabel an Ihren Computer anschließen und Mediendateien übertragen, insofern Sie mit Windows 7 oder Vista arbeiten. Für Windows XP muss zunächst der Windows Media Player 11 installiert werden, bevor Sie Mediendateien übertragen können. Für ältere Windows-Versionen benötigen Sie das MTP Porting Kit. Für Mac siehe: www.android.com/filetransfer. Seite 7
9. Benutzung 9.1 Ihren Tablet ein- und ausschalten Einschalten Halten Sie zum Starten Ihres Tablet die An-/Aus-Taste an der rechten Seite des Tablet fünf Sekunden lang eingedrückt. Klicken Sie nach dem Starten Ihres Tablet auf das Schloss-Symbol (siehe Kapitel 7, Symbol 1) und machen Sie Folgendes: Ziehen Sie das Schloss zum Symbol mit dem geöffneten Schloss und Sie gelangen auf den Startbildschirm(siehe Abbildung 5a und b). Ziehen Sie das Schloss auf das Kamerasymbol und Sie gelangen direkt zur Kamerafunktion. Abbildung 5a Abbildung 5b Ausschalten Halten Sie zum Ausschalten Ihres Tablet die An-/Aus-Taste so lange gedrückt bis das Dialogfenster "Möchten Sie das Gerät ausschalten?" eingeblendet wird und tippen Sie auf "OK", um das Gerät auszuschalten. 9.2 Micro SD-Speicherkarte und USB-Stick: Installation und Zugang Dieses Tablet kann Dateien direkt von einer SD-Karte/einem USB-Stick lesen. Um eine Speicherkarte zu verwenden, stecken Sie die Karte in den Schlitz an der Geräteseite (siehe Abbildung 2 (m)). Achten Sie darauf, dass die Karte richtig eingesteckt ist! Drücken Sie die Karte hinein bis es klickt. Zum Entfernen der Karte, drücken Sie diese kurz soweit hinein bis die Karte freigegeben wird. Um einen USB-Stick zu verwenden, stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Anschluss. In beiden Fällen gehen Sie in der File Browser (siehe Abschnitt 9.11), um die auf der SD-Karte oder dem USB-Stick gespeicherten Dateien anzuzeigen. 9.3 Den Bildschirm sperren/entsperren (Ruhemodus) Um die Batterie zu schonen, empfehlen wir Ihnen Ihren Tablet in den Ruhemodus zu versetzen, indem Sie den LCD-Bildschirm ausschalten. Drücken Sie dazu kurz auf die An-/Aus-Taste. Drücken Sie erneut auf diese Taste, um den Bildschirm wieder aus dem Ruhezustand zu holen. Halten Sie, nachdem Sie den Bildschirm eingeschaltet haben, das Schloss-Symbol gedrückt (siehe Kapitel 7, Symbol 1) und gehen Sie wie folgt vor: Ziehen Sie das Schloss zum Symbol mit dem geöffneten Schloss und Sie gelangen auf den Startbildschirm (siehe Abbildung 5b). Ziehen Sie das Schloss auf das Kamerasymbol und Sie gelangen direkt zur Kamerafunktion. Seite 8
9.4 Ihr Startbildschirm In Abbildung 6 finden Sie eine Übersicht über die festen Bestandteile Ihrer Homepage. Abbildung 6 a. Google-Suche Antippen, um in Google zu suchen b. Apps Launcher Antippen, um alle installierten Anwendungen anzuzeigen c. ESC-Taste Drücken, um zum vorigen Bildschirm/zur vorigen Seite zurückzukehren d. Home Antippen, um zur Startbildschirm zurückzukehren e. Geöffnete Apps Antippen, um alle geöffneten Apps anzuzeigen und zu schließen f. An einen PC anschließen g. Systemzeit Zeigt die aktuelle Systemzeit an h. WLAN WLAN-Signal, wenn Sie über WLAN verbunden sind i. Batteriestatus Zeigt den Batteriestatus an 9.4.1 Hintergrund des Startbildschirms ändern Dieses Symbol wird angezeigt, wenn Ihr Tablet an einen PC angeschlossen ist. Klicken Sie auf dieses Symbol, um die Verbindungsart auszuwählen Halten Sie mit Ihrem Finger einen freien Bereich auf dem Bildschirm gedrückt. Es wird ein Popup-Fenster geöffnet in dem Sie einen Hintergrund aus der Galerie, bewegte Hintergründe oder Hintergründe auswählen können. 9.4.2 A Anwendungen zum Startbildschirm hinzufügen/entfernen Auf dem Startbildschirm können Sie häufig genutzte Anwendungen zum Startbildschirm hinzufügen und seltener benutzte Anwendungen entfernen. Tippen Sie auf den App Launcher (siehe Abbildung 6 (b)) rechts oben, um zum Apps-Bildschirm zu gelangen und halten Sie die App, die Sie zum Startbildschirm hinzufügen möchten, gedrückt. Um eine App vom Startbildschirm zu entfernen, halten Sie die betreffende Anwendung gedrückt und ziehen Sie diese auf das Entfernen-Symbol (siehe Kapitel 7 Symbol 2). Das App-Symbol wird rot. Lassen Sie das Symbol los, um es zu entfernen. Seite 9
9.4.3 Widgets zum Startbildschirm hinzufügen Tippen Sie auf den App Launcher und wählen Sie anschließend ein Widget oben auf dem Bildschirm. Hier finden Sie mehrere Widgets, wie eine analoge Uhr, Lesezeichen, einen Kalender, E-Mail und viele andere Widgets. Halten Sie das ausgewählte Widget gedrückt und schieben Sie es auf den Startbildschirm. 9.5 WLAN Tipp: Neben dem Startbildschirm können Sie noch vier weitere Bildschirme öffnen, indem Sie den Bildschirm nach links oder rechts schieben. Diese Bildschirme können Sie ebenfalls nach Ihren Wünschen anpassen. WLAN kann nur verwendet werden, wenn Sie sich im Empfangsbereich Ihnen bekannter Netzwerke befinden oder Sie sich in der Nähe eines kostenlosen, ungesicherten WLAN-Hotspot befinden. 9.5.1 WLAN einschalten Tippen Sie im App Launcher (siehe Abbildung 6(b)) auf die Option "Einstellungen" und wählen Sie dann "Drahtlos und Netzwerke" und die Option "WLAN", um WLAN einzuschalten (siehe Abbildung 7). Abbildung 7 Ihr Tablet zeigt alle Netzwerke an, die im Empfangsbereich gefunden wurden. Tippen Sie auf ein Netzwerk, um eine Verbindung damit herzustellen. Geben Sie, falls erforderlich, das Passwort für die Drahtlosverbindung ein und tippen Sie auf "Verbinden". Wenn Ihr Tablet mit dem betreffenden Netzwerk verbunden ist, wird in der Statuszeile das Symbol für eine Drahtlosverbindung (siehe Abbildung 6 h) angezeigt. Die Anzahl der grauen/blauen Wellen, zeigt die Verbindungsstärke mit dem Drahtlosnetzwerk an. 9.5.2 WLAN ausschalten Schalten Sie WLAN aus, wenn Sie es nicht benötigen. Auf diese Weise schonen Sie die Batterie. Um WLAN auszuschalten, tippen Sie nochmals auf WLAN (siehe Abbildung 8). Abbildung 8 9.5.3 WLAN-Netzwerk manuell einrichten Sie können unter "WLAN-Einstellungen" auch manuell ein WLAN-Netzwerk hinzufügen. Tippen Sie unter "WLAN-Einstellungen" die Option "Netzwerk hinzufügen" an. Geben Sie den SSID (Namen) des Netzwerks ein. Falls erforderlich geben Sie das Sicherheitspasswort oder sonstige Konfigurationsdaten für das Netzwerk ein. Tippen Sie auf Speichern. Seite 10
9.6 Internetnutzung Prüfen Sie bevor Sie den Browser verwenden, ob Sie auf Ihrem Tablet eine Internetverbindung hergestellt haben. Unter der Kategorie Drahtlos und Netzwerke in den Einstellungen können Sie eine Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk herstellen. Um im Internet zu browsen, öffnen Sie die Anwendung Browser (siehe Kapitel 7 Symbol 3), die Sie in der Anwendungsübersicht finden. Tippen Sie in die Adressenleiste, um die Android-Tastatur aufzurufen. Hier können Sie Suchbegriffe oder eine Internetadresse (URL) eingeben. Halten Sie das Textfeld gedrückt, um den Text zu bearbeiten oder die Eingabemethode zu ändern. Standardmäßig sehen Sie im Browser folgende Knöpfe (siehe Abbildung 9): Lesezeichen: Lesezeichen öffnen und verwalten Menü: Hier finden Sie die weiteren Browseroptionen (unter anderem auch Einstellungen) Neuer Tab: Einen neuen Tab öffnen Neu laden: Die Seite neu laden Suchen: Google-Suche Lesezeichen hinzufügen: Ein Lesezeichen für die aktuelle Seite hinzufügen Nächste Seite: Weiter zur nächsten Seite Vorherige Seite: Zurück zur vorherigen Seite Abbildung 9 Wenn Sie auf die Menü-Taste drücken, können Sie weitere Optionen auswählen, wie beispielsweise: Neuer Tab: Öffnet einen neuen Tab Neuer anonymer Tab: Öffnet einen Tab, wobei die eingegeben Daten nicht gespeichert werden Seite teilen: Hiermit können Sie eine Internetseite mit Ihren Kontakten teilen Einstellungen: Hier können Sie alle Browser-Einstellungen anpassen Desktop-Version aufrufen: Die Desktop-Version anstelle der mobilen Seite ansehen (wenn die Website diese verfügbar hat) Neu laden: Die aktuelle Seite neu laden 9.7 Apps downloaden en beheren uit de Play Store Mit der Market-App (siehe Kapitel 7 Symbol 5) herunterladen und installieren. können Sie alle Apps, die für Ihr Tablet verfügbar sind, Wenn Sie den Android Market nutzen möchten, müssen Sie Ihr derzeitiges Google-Konto verwenden oder ein neues Konto einrichten. Seite 11
Bei Market stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung (siehe Abbildung 10): Suche: hiermit können Sie für Apps suchen, die für Ihr Tablet verfügbar sind. Meine Apps: hier können Sie alle installierten Apps verwalten und bearbeiten. Menü: in diesem Menü befinden sich alle weiteren Anwendungsoptionen. Abbildung 10 Gehen Sie zur Einstellungen und wählen Sie Apps, um die Apps zu verwalten. 9.8.APK-Dateien finden und installieren 9.8.1.APK-Dateien installieren Mit dem Programm AppInstaller (siehe Kapitel 7 Symbol 4) können Sie eine.apk-datei aus dem internen Speicher oder von einer SD-Karte installieren. Das Programm AppInstaller finden Sie im App-Launcher (siehe Abbildung 6 (b)). Wählen Sie die Option Installieren, um ein Programm zu installieren. Nachdem Sie diese Option ausgewählt haben, können Sie das Speichermedium auswählen auf dem sich die.apk-datei befindet: der interne Speicher (Internal Memory) oder eine SD-Karte (TF-Card). Öffnen Sie die.apk-datei und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Anwendung zu installieren. Achtung: Standaard is het niet mogelijk een App te installeren die niet afkomstig is uit de App Store. Om dit wel mogelijk te maken doet u het volgende: Ga naar Instellingen Kies Beveiliging Vink bij apparaatbeheer Onbekende bronnen aan door het vierkantje met uw vinger aan te raken. Achtung: Prüfen Sie, ob die.apk-datei für Android 4.1 geeignet ist und die Dateinamenerweiterung.APK lautet, z.b. "angrybirds.apk". In manchen Fällen wird auf dem App-Bildschirm kein Symbol angezeigt, nachdem eine.apk- Datei installiert wurde. Mögliche Gründe sind, dass die betreffene App nicht mit Ihrem Betriebssystem kompatibel oder die heruntergeladene.apk-datei beschädigt ist. Im letzteren Fall müssen Sie eine unbeschädigte Version herunterladen. Seite 12
9.9 Multimedia-Funktionen 9.9.1 Musik Berühren Sie, nachdem Sie die Musik auf Ihr Tablet übertragen haben, das Musiksymbol (siehe Kapitel 7 Symbol 6), um die Musikwiedergabe zu öffnen. Sie können wählen, ob Sie die Titel nach Künstler, Album, Titel oder gespeicherten Wiedergabelisten abspielen möchten. Tippen Sie die gewünschte Option an, um diese auszuwählen. In der Musikwiedergabe, können Sie Ihre aktuelle Auswahl in beliebiger Reihenfolge abspielen, Titel überspringen oder pausieren und sogar Albumcover anzeigen (insofern verfügbar). Klicken Sie auf das Menü-Symbol (siehe Abbildung 11) im untersten Balken, um auf der Seite Musik abspielen ein Untermenü mit zusätzlichen Optionen zu öffnen. Abbildung 11 Seite 13
9.9.2 Video 9.9.2.1 Videowiedergabe Sie können Videos abspielen, die auf Ihrem Tablet oder auf einer SD-Karte gespeichert sind. Tippen Sie auf das Videosymbol (siehe Kapitel 7 Symbol 7), um die Videowiedergabe zu starten (siehe Abbildung 12): Abbildung 12 Tippen Sie auf das Video, das Sie abspielen möchten. Tippen Sie während der Wiedergabe eines Videos auf den Bildschirm (siehe Abbildung 13a), um die Videosymbolleiste anzuzeigen. Hiermit können Sie das Video abspielen, vorspulen und anhalten. Hier können Sie auch Lesezeichen zu Ihrem Video hinzufügen, die Helligkeit anpassen oder das Bildschirmverhältnis einstellen. Hierunter sehen Sie ein Beispiel der Symbolleiste: Klicken Sie auf das rechte Symbol für weitere Bedienungsoptionen (Abbildung 13b) a Abbildung 13 b 9.9.2.2 HDMI-Ausgang Schließen Sie Ihr Tablet mit einem HDMI-Kabel an Ihren Monitor mit HDMI-in-Anschluss an und warten Sie Seite 14
einige Sekunden, bis Ihr Monitor ein Bildsignal empfängt. Passen Sie gegebenenfalls die Einstellungen an Ihren Monitor an. Ein HDMI-Kabel ist im Lieferumfang Ihres Tablet nicht enthalten. Achtung: Wenn Ihr Tablet an einem Monitor angeschlossen ist, geht der Bildschirm Ihres Tablet aus. Verwenden Sie zur Bedienung Ihres Tablet eine USB-Maus. 9.9.3 Galerie Auf dem hoch auflösenden Farbbildschirm Ihres Tablet können Sie Ihre Digitalfotos ansehen und bearbeiten. Berühren Sie, nachdem Sie Bilder auf Ihr Tablet übertragen haben, die Option Galerie (siehe Kapitel 7 Symbol 8), um Ihre Bilder anzusehen: Tippen Sie auf ein Bild, das Sie ansehen möchten und wischen Sie nach links oder rechts, um das nächste oder vorige Bild anzuzeigen. Tippen Sie auf das Menü-Symbol (siehe Abbildung 14 (a)), um das Bild zu bearbeiten, zu beschneiden oder als Hintergrund einzustellen. Abbildung 14 9.9.4 Kamera Tippen Sie auf das Kamera -Symbol, (siehe Kapitel 7 Symbol 9) um die Kamera-App zu öffnen. Danach können Sie mit der Front- oder Rückseitenkamera ein Foto oder ein Video aufnehmen. Wenn Sie auf die kleine Vorschau klicken, können Sie zwischen Front-und Rückseitenkamera wechseln. Tipp: Nach dem Einschalten Ihres Tablet gelangen Sie sofort zur Kamerafunktion, wenn Sie das Schlosssymbol auf die Kamera ziehen. Seite 15
9.9.5 E-book-Reader Dieses Tablet unterstützt folgende E-Book-Formate: PDF, Text, E-Pub, FB2. Tippen Sie auf das E-Book Symbol (siehe Kapitel 7 Symbol 10), um Ihr Bücherregal mit E-Books zu öffnen. Tippen Sie auf ein E-Book, um es zu öffnen und zu lesen. Wenn Sie mit Ihrem Finger nach links oder rechts wischen, gelangen Sie zur nächsten oder vorigen Seite. Klicken Sie auf das Menü-Symbol (siehe Abbildung 15 (a)), um die Untermenüs zu betrachten. Sie können die Schriftgröße anpassen, zu einer bestimmten Seite blättern, Ihre Lesezeichen anzeigen, die Zeit für automatisches Umblättern einstellen usw. Abbildung 15 9.9.6 E-Mail-Konto einrichten Um auf Ihrem Tablet E-Mails zu empfangen und zu versenden, können Sie die E-Mail-Anwendung benutzen (siehe Kapitel 7 Symbol 11), die Sie im App Launcher (siehe Abbildung 6 (b)) finden. Wenn Sie Gmail nutzen, können Sie anstelle der E-Mail-App die Anwendung Gmail benutzen (siehe Kapitel 7 Symbol 12) die speziell für Googles E-Mail-Dienst Gmail entwickelt wurde. Um ein E-Mail-Konto auf Ihrem Tablet einzurichten, müssen die Daten des eingehenden und ausgehenden Server bekannt sein und bei der Konfiguration eingestellt werden. Sie müssen folgende Schritte befolgen: Seite 16
1 Öffnen Sie die E-Mail-Anwendung (siehe Kapitel 7 Symbol 10), anschließend wird folgendes Fenster angezeigt. Geben Sie hier Ihre E-Mail-Adresse und das dazugehörige Passwort ein und drücken Sie auf Weiter 2 Danach werden Sie nach der Art Ihres E-Mail-Kontos gefragt. Nachdem Sie diese durch Anklicken ausgewählt haben, gelangen Sie zum nächsten Schritt. 3 Je nach Art des E-Mail-Kontos werden die erforderlichen Daten für den Server für eingehende E- Mails abgefragt, geben Sie hier alle Angaben für den eingehenden Mail-Server Ihres E-Mail-Kontos ein. Die meisten Felder werden mit den üblichen Einstellungen bereits von der E-Mail-Anwendung vorausgefüllt, diese Angaben müssen Sie nur noch auf Richtigkeit überprüfen. Nachdem Sie alle Daten eingegeben haben, drücken Sie auf Weiter. Wenn alle Angaben korrekt sind, gelangen Sie zum nächsten Schritt. Sollten die Angaben nicht richtig sein, werden Sie auf die Felder hingewiesen, die nicht korrekt ausgefüllt wurden. Seite 17
4 Geben Sie anschließend die Daten für den ausgehenden Mail-Server ein und klicken Sie wieder auf Weiter. Die meisten Felder werden mit den üblichen Einstellungen bereits von der E-Mail-Anwendung vorausgefüllt, diese Angaben müssen Sie nur noch auf Richtigkeit überprüfen. Wenn alle Angaben korrekt sind, gelangen Sie zum nächsten Schritt. Sollten die Angaben nicht richtig sein, werden Sie auf die Felder hingewiesen, die nicht korrekt ausgefüllt wurden. 5 Nachdem die Daten für den eingehenden und ausgehenden Mail-Server korrekt eingegeben wurden, fragt die Anwendung welche Teile des E-Mail-Kontos synchronisiert und in welchem Zeitintervall abgerufen werden sollen. 6 Im letzten Schritt wird gefragt unter welchem Namen das Konto hinzugefügt werden und welcher Absender bei versendeten E-Mails erscheinen soll. Seite 18
7 Nach Eingabe der erforderlichen Daten werden Ihre E-Mails abgerufen und innerhalb weniger Minuten auf dem Bildschirm angezeigt. 8 Ihr E-Mail-Konto ist eingerichtet und einsatzbereit. Seite 19
9.10 Einstellungen Raak het Symbol Instellingen (siehe Kapitel 7 Symbol 13) in deapps Launcher (siehe Abbildung 6 (b)). Abbildung 16 Im Menü Einstellungen werden folgende Kategorien und Unterkategorien angezeigt: 9.10.1 Drahtlosnetzwerke und Netzwerke: WLAN Eine Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk herstellen oder verwalten Datenverbrauch: Hier können Sie den Datenverbrauch Ihrer Mobilverbindung (3G) anzeigen und beschränken Datenverbrauch: Hier können Sie den Datenverbrauch Ihrer Mobilverbindung (3G) anzeigen und beschränken Seite 20
9.10.2 Gerät Ton: Wiedergabe: Speicherplatz: Batterie: Apps: Lautstärke anpassen und Ton ein-/ausschalten Wiedergabeoptionen, wie Helligkeit und Schlafmodus einstellen Speicherplatz des internen Speichers, der SD-Karte und USB-Sticks anzeigen Ladestandanzeige und gesamte Standby-Zeit Hier können Sie Ihre Anwendungen verwalten 9.10.3 Persönlich Konten und Synchronisation: Ortungsdienste: Bildschirmsperre: Sprache und Eingabe: Backup erstellen und auf Werkseinstellungen zurücksetzen: Konten verwalten und Synchronisationsoptionen der Konten anpassen Ortungsdienste, die von Ihren Anwendungen verwendet werden, verwalten Bildschirmsperre einstellen und sonstige Sperreneinstellungen verwalten Sprach- und Tastatureinstellungen anpassen Backup Ihrer Daten auf den Google Servern erstellen und das Tablet auf Werkseinstellungen zurücksetzen 9.10.4 System Datum und Uhrzeit: Zeit- und Datumseinstellungen anpassen, wie beispielsweise Zeitzone und Datumsformat Zugang: Automatisches Drehen des Bildschirms ein-/ausschalten und sonstige Zugangsoptionen Über dieses Tablet: Informationen über dieses Tablet, wie beispielsweise IP-/MAC-Adresse und Android-Version 9.11 File Browser Sie können Ihre Dateien auf Ihrer Micro SD-Karte, im internen Speicher und auf einem USB-Stick kopieren, löschen, einfügen oder umbenennen Öffnen Sie den Apps-Launcher (siehe Abbildung 6 (b)) und öffnen Sie anschließend die File Browser-App, indem Sie auf das File Browser-Symbol klicken (siehe Kapitel 7 Symbol 14). Wenn Sie zum Beispiel Dateien vom internen Speicher auf eine Micro SD-Karte kopieren möchten, gehen Sie wie folgt vor: 1. Öffnen Sie den Datei-Manager und es wird dieser Bildschirm angezeigt. 2. Tippen Sie auf die Option "InternerSpeicher" (siehe Abbildung 17 (a)), um alle Dateien anzuzeigen, die auf Ihrem Tablet gespeichert sind. 3. Tippen Sie auf das Symbol "Multi" (siehe Abbildung 17 (c)) und wählen Sie alle Dateien aus, die Sie bearbeiten möchten 4. Tippen Sie auf das "Editor" -Symbol (siehe Abbildung 17 (d)) und es erscheint ein Popup-Menü. Wählen Sie hierin die Option "kopieren" (siehe Abbildung 17 (e)) 5. Tippen Sie auf das "Home" -Symbol (siehe Abbildung 17 (b)) in der Ecke Links oben, um zum Hauptbildschirm zurückzukehren, wählen Sie "SD-Karte" und tippen Sie anschließend auf das "Editor" -Symbol (siehe Abbildung 17 (d)) und es erscheint ein Popup-Menü. Wählen Sie hier die Option "Einfügen". Nach diesen Schritten werden die Dateien von Ihrem Tablet auf Ihre Micro SD-Karte kopiert. Seite 21
Abbildung 17 9.12 Batterie Rechts unten auf dem Display finden Sie das Ladestatus-Symbol. Wichtig sind die folgenden Anzeigen (siehe Abbildung 18). Batterie fast leer Volle Batterie Batterie aufladen Abbildung 18 Wenn die Batterie fast leer ist, wird eine Warnung angezeigt, dass Ihr Tablet aufgeladen werden muss. Während des Aufladens können Sie den Ladestatus im gesperrten Bildschirm kontrollieren (siehe Abbildung 19 (a)): Abbildung 19 Es dauert etwa 5 Stunden, um die Batterie Ihres Tablet vollständig aufzuladen. Verwenden Sie zum Laden ausschließlich den mitgelieferten 9 V/2.5 A Adapter. Seite 22
10. Reinigung und Wartung Reinigen Sie die Außenseite des Gerätes mit einem weichen Tuch. Wenn das Gerät sehr schmutzig ist, befeuchten Sie das Tuch mit etwas Wasser und kombinieren dieses mit ein wenig neutralem Reinigungsmittel. Reinigen Sie das Display mit einem Mikrofasertuch und einem geeigneten Displayspray. 11. Technische Daten Komponente Beschreibung CPU Basiert auf AML8726-MX Cortex A9,Haupt-CPU-Frequenz: 1.5 GHz DDR 1GB Eingebautes Betriebssystem Android OS 4.1 Hardware IBM PC oder kompatibler PC, kompatibles Notebook oder kompatibler Macintosh mit USB-Port Interner Speicher 16GB Speicherkartentyp Mikro-SD-Karte: 2GB, 4GB (SDHC), 8GB (SDHC), 16GB, 32GB (optional) Interface USB2.0 Highspeed 3.5mm Earphone Display 9.7-inch LCD, Touchpad (kapazitives Touchpad), 1024x768 Pixel. SNR >=75dB Frequenzbereichswiedergabe 20Hz 20KHz Stromversorgung Wiederaufladbare Lithium-Ion-Polymer-Batterie; AC Adapter: AC Input 100-240V~50/60Hz, DC Output 5V/2A Lagerungstemp. -20 ~ +65 Raumtemp. 0 ~ +40 Relative Luftfeuchtigkeit für Betrieb 20% ~ 90%(40 ) Seite 23
12. Umwelt Achtung! Das Tablet darf nicht unsortiert mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern muss getrennt gesammelt werden. Achtung! Informieren Sie sich in Ihrer Region über die Möglichkeiten, um bei Beendigung der Benutzung das Produkt abzugeben. Werfen Sie elektrische Geräte und Komponenten nicht weg, sondern prüfen Sie, ob das Produkt (Komponenten davon) abgegeben, recycelt oder wiederverwendet werden kann (können). RoHS-Erfüllung Dieses Produkt erfüllt die Richtlinie 2002/95/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Januar 2003 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) und die Anpassungen dieser Richtlinie. WEEE-Bekanntmachung Die WEEE-Richtlinie (Waste Electrical and Electronic Equipment), die als europäisches Recht am 13. Februar 2003 in Kraft trat, hat zu einer wichtigen Änderung bei der Behandlung von elektrischen Geräten am Ende ihres Lebenszyklus geführt. Der Zweck dieser Richtlinie besteht erstens in der Verhinderung der Entsorgung von elektrischen Geräten im Hausmüll und darüber hinaus in der Förderung der Wiederverwendung, des Recyclings und anderer Formen der Wiederherstellung von derartigem Abfall zwecks Reduzierung der Abfallmenge. Das WEEE-Logo auf einem Produkt oder auf der Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt nicht zusammen mit dem Haushaltsmüll entsorgt oder weggeworfen werden darf. Sie müssen Ihre gesamten alten elektronischen oder elektrischen Geräte über bestimmte Sammelstellen für derartigen Abfall entsorgen. Die getrennte Einsammlung und korrekte Behandlung von alten elektronischen und elektrischen Geräten hilft uns, natürliche Ressourcen zu erhalten. Außerdem sichert das korrekte Recycling die Sicherheit und Gesundheit des Menschen und seiner Umgebung. Für weitere Informationen zur Verarbeitung von elektronischen und elektrischen Geräten, zu Wiederverwendung und Sammelstellen nehmen Sie Kontakt mit Ihrer Gemeinde, Ihrem örtlichen Abfallentsorger, dem Geschäft, in dem Sie das Gerät gekauft haben, oder dem Hersteller des Gerätes auf. WEEE-Logo Abgabe und Recycling Informieren Sie sich in Ihrer Region über die Möglichkeiten, um bei Beendigung der Benutzung das Produkt abzugeben. Werfen Sie elektrische Geräte und Komponenten nicht weg, sondern prüfen Sie, ob das Produkt (Komponenten davon) abgegeben, recycelt oder wiederverwendet werden kann (können). Seite 24
13. Fehlersuche 1. Das Tablet lässt sich nicht einschalten Überprüfen Sie den Batteriestatus, laden Sie das Gerät vollständig auf bevor Sie das Tablet starten. Lässt Sich Ihr Tablet noch immer nicht einschalten, können Sie versuchen das Gerät zurückzusetzen. 2. Kein Ton im Kopfhörer Prüfen Sie, ob der Lautstärkeregler auf "0" steht. Versuchen Sie auch einen anderen Kopfhörer, um sicherzustellen, dass dieser nicht defekt ist. 3. Starkes Rauschen Kontrollieren Sie ob sich Staub im Kopfhörer oder Lautsprecher befindet. Kontrollieren Sie, ob die Musikdatei, die Sie abspielen möchten, eventuell beschädigt ist. 4. Das Tablet läuft fest und reagiert nicht mehr Verwenden Sie einen spitzen Gegenstand, um Ihr Tablet zurückzusetzen und starten Sie das Tablet danach neu. 5. Bildschirmabweichungen oder Bildschirm reagiert nicht Um dieses Problem zu beheben gehen Sie folgendermaßen vor: a) Gehen Sie auf Einstellungen Zugang Tippen Sie auf Bildschirmkalibrierung, um den Bildschirm zu kalibrieren oder b) wenn die Bildschirmkalibrierung das Problem nicht behebt, können Sie die An-/Aus-Taste für 15 Sekunden eingedrückt halten, um das Tablet auszuschalten. Die Kalibrierung erfolgt automatisch, wenn Sie Ihren Tablet starten. Verwenden Sie zur Bedienung Ihres Tablet eine USB-Maus. 6. Anwendung funktioniert nicht Mögliche Ursachen dafür können sein, dass die App nicht mit Android kompatibel oder die heruntergeladene.apk-datei beschädigt ist. 7. Wie kann ich ein Google-Konto entfernen? Wenn ein Konto hinzugefügt wurde, wird es unter "Konten und Sync" unter "Einstellungen" angezeigt, wo Sie auch neue Konten hinzufügen können. Um ein Konto zu löschen, gehen Sie auf "Einstellungen" Privatsphäreneinstellungen Auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Dabei werden auch der interne Speicher Ihres Tablet, heruntergeladene Apps usw. gelöscht. Ausgenommen sind Daten, die auf externen Geräten, wie einem USB-Stick oder einer SD-Karte gespeichert sind. Nutzen Sie diese Funktion daher mit Bedacht. Bei Fragen zu Ihrem Original Produkt finden Sie auf der Webseite: helpdesk.tom-tec.eu vielerlei nützliche Informationen. Hier finden Sie auch die Bedienungsanleitungen und FAQ (häufig gestellte Fragen) zu unseren Produkten. Seite 25