St. Katharina in ESchoLZmatt 1646. renovation der wertvollen Kapelle. Wir bitten um eine grosszügige Spende und laden ein zur Einkehr in der Kapelle.



Ähnliche Dokumente
Großbeerener Spielplatzpaten

Sanierung Glockenausrüstung Kirche St. Peter

Gemeindeblatt. Der Landeskirchlichen Gemeinschaft Hilmersdorf. Ausgabe 30. Januar / Februar Gott nahe zu sein ist mein Glück.

Schule für Uganda e.v. Bosenheimer Straße 51, Hackenheim Tel: 0671 /

BAUEN HELFEN. Informationen für Freunde und Förderer zum Neubau der Baptisten-Kirche Dormagen

Ein Zimmer in der Natur. Wintergärten Terrassenüberdachungen

Förderzentrum am Arrenberg

100 Mikrokredite und Abschluss der Pilotphase. Ruedi Winkler, Präsident Verein GO! Ziel selbstständig

Vorankündigung Die Verlagsleitung und der Erfolgsautor der Blauen Business-Reihe ist auf der Frankfurter Buchmesse 2007 vertreten.

Gönner der Junioren. Patenschaft für Tennistalente. im Freiamt

1. Weniger Steuern zahlen

Mehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor!

Erfolgreich an der Messe

SPONSORING.

Jeder ist ein Teil vom Ganzen Inklusion ändert den Blick

Offen für Neues. Glas im Innenbereich.

Dr. Ilse Maria Ehmann Stiftung. Unser Projekt: Haus Michael. Siegburg, im März 2009.

Krippenspiel für das Jahr 2058

Widerrufsbelehrung der Free-Linked GmbH. Stand: Juni 2014

Sanierung St. Severin Köln - Pressegespräch am

LERNPATEN SAAR Schirmherrin: Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer

Arcavis Backend - Invoice Baldegger+Sortec AG

Statuten in leichter Sprache

Unterschrift eines Erziehungsberechtigten

Sponsoringkonzept. Unser Partnerkonzept basiert auf dem Prinzip von. Leistung und Gegenleistung!

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

Senioren helfen Junioren

Wir machen neue Politik für Baden-Württemberg

Herzlich willkommen auf der Homepage der

Beschluss für ein neues Teilhaberecht Einfache Sprache, Großdruck

CAQ Software für Ihr Qualitätsmanagement. Ablauf für die Erfassung der Fehler in der Fertigung

KUW Kirchliche Unterweisung in der Münstergemeinde Bern

Menschen und Natur verbinden

Installation OMNIKEY 3121 USB

Qualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral!

Screening Das Programm. zur Früherkennung von Brustkrebs

Grundsätze zur Führung und Zusammenarbeit. Ernst Schweizer AG, Metallbau

Kontakte Dorfstrasse 143 CH Kilchberg Telefon 01 / Telefax 01 / info@hp-engineering.com

Wie ist das Wissen von Jugendlichen über Verhütungsmethoden?

EINE UNI FÜR ALLE. Universität Luzern, Montag, 5. Mai Uhr

Grundlage der Arbeitsgemeinschaft Evangelischer Tagungs- und Gästehäuser in Deutschland

Gemeinsam. Alters- und Pflegewohnheim Klinik Lindenegg

M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I

Breitenfelder Hof. Sie über uns. Hotel & Tagung

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

denk. deutsche entwicklungsförderung deutsche entwicklungsförderung nepalesischer kinder e.v. e.v.

Alle Schlüssel-Karten (blaue Rückseite) werden den Schlüssel-Farben nach sortiert und in vier getrennte Stapel mit der Bildseite nach oben gelegt.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

Anwendungsbeispiele Buchhaltung

Was ist das Budget für Arbeit?

MJD baut Brunnen. Pfandflaschenprojekt mit Tuisa e.v. Leitfaden

Angebot. UVV-Prüfungen und Wartungen von mobilen Abfallpressen

Kung Fu Weltmeisterschaft in Argentinien September 2015 Sponsoring-Anfrage

Das Bildungspaket: Mitmachen möglich machen

Initiativkreis Abendsonne

Tipps & Tricks - Neuerungen Nr. 6/ 2015

Die Fakten & der Ausgangspunkt: Deshalb:

Dozent: Christian Walter Boese Termin: Samstag, 5. März Uhr / 1 Tag Gebühr: 24,00 Ort: Realschule plus, Lambrecht

Aus der Mitte leben. Ignatianische Wanderexerzitien Juli Spirituelle Leitung P. Hans Schaller SJ

Leitbild. LG Liechtensteinisches. Gymnasium

Erleben Sie exklusives Wohnen! Wohnanlage Kehlerstraße, Dornbirn. Niedrigenergie-Wohnanlage Ökostufe 4. Verkauf durch:

Sei dabei und schau nicht nur zu! -Freiwillige an die Schulen

Teampainting: Malen mit dem Chef

Kunst verbindet: Harare München. Eine Ausstellung zeit genössischer Bildhauer arbeiten aus Simbabwe

Eigene Dokumente, Fotos, Bilder etc. sichern

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten

Seniorenzentrum Bergheim. Kirchstraße Heidelberg. Telefon: / Telefax: /

)XQNWLRQVWDVWH8PEXFKHQ

Vermögen sichern - Finanzierung optimieren

Die Kraft der Empfehlung

Woche 1: Was ist NLP? Die Geschichte des NLP.

Wien = Menschlich. freigeist.photography

Klicksparen. Einrichtung und Nutzung von Klicksparen am Beispiel vom iphone Hamburg,

Informationen zum Heiligen Jahr in Leichter Sprache

Rundum-G. Die Anforderungen durch ständig steigende

Geschenk für neue Perspektiven

Die restlichen Steine bilden den Vorrat (verdeckt auf dem Tisch liegend).

AGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom b

2) Geben Sie in der Anmeldemaske Ihren Zugangsnamen und Ihr Passwort ein

Für Selbstständigkeit und Sicherheit im Alter!

Botschaft des Regierungsrates an den Kantonsrat B 123. zum Entwurf eines Kantonsratsbeschlusses

Eltern- Newsletter KOMMUNALE KINDERTAGESSTÄTTE ARCHE NOAH. März Ausgabe 2. T H E M E N I N D I E S E R AUSGABE: Zähne putzen

Böckingen St. Kilian mit St. Maria Nordheim

M e r k b l a t t. Neues Verbrauchervertragsrecht 2014: Beispiele für Widerrufsbelehrungen

von: Oktay Arslan Kathrin Steiner Tamara Hänggi Marco Schweizer GIB-Liestal Mühlemattstrasse Liestal ATG

ANLEITUNG - WIE UNTERSTÜTZE ICH AUF STARTNEXT?

Vereine und J+S-Kids. «Leuchtende Augen, rote Wangen, helle Begeisterung»

Lausanne, den XX yyyyy Sehr geehrte Frau/ Herr,

Angebot. UVV-Prüfungen und Wartungen von mobilen Abfallpressen

Arbeit zur Lebens-Geschichte mit Menschen mit Behinderung Ein Papier des Bundesverbands evangelische Behindertenhilfe e.v.

Wir würden uns freuen wenn Sie gemeinsam mit uns Fußball in Altomünster voranbringen wollen. DANKE

Schritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu.

Würfelt man dabei je genau 10 - mal eine 1, 2, 3, 4, 5 und 6, so beträgt die Anzahl. der verschiedenen Reihenfolgen, in denen man dies tun kann, 60!.

O du fröhliche... Weihnachtszeit: Wie Sarah und ihre Familie Weihnachten feiern, erfährst du in unserer Fotogeschichte.

Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version)

Nutzen wir die Gelegenheit, Energie sparen lohnt sich auf jeden Fall!

Die Größe von Flächen vergleichen

Gesetz über die Förderung des Tourismus (Tourismusgesetz)

Checkliste für das Beratungsgespräch in einem Alten- und Pflegeheim

Transkript:

St. Katharina in ESchoLZmatt 1646 renovation der wertvollen Kapelle Wir bitten um eine grosszügige Spende und laden ein zur Einkehr in der Kapelle.

Liebe Spenderin, lieber Spender für die Kapelle St. Katharina, Escholzmatt Kirchenrat, Stiftung und Baukommission rangen um einen gültigen Beschluss, die Kapelle St. Katharina zu renovieren. Die Kapelle bietet der modernen Gemeinschaft ansprechende Möglichkeiten der Begegnung und der Einkehr. Die hl. Katharina, eine vorbildliche Frau Die 14 Nothelfer, eine Vielfalt von Hilfen Der heilige Bruder Klaus, der Friedensstifter Der heilige Karl Borromäus, der Freund der Jugend und der Werte Die Kapelle von 16 46 ist im kantonalen Denkmalverzeichnis eingetragen. Von der Denkmalpflege darf ein namhafter Beitrag erwartet werden. Unsere Gegend will zu so wichtigen Bauten Sorge tragen. Wir wollen die St. Katharinenkapelle als Sakralraum neu beleben: Andachten, Jahrzeiten, Meditationen für kleinere Gruppen Religionsstunden bei passenden Gelegenheiten Lesungen, Vorträge, Musik und Gesang Dank und Bitten mit den Heiligen der Kapelle Einkehr bei einem Spaziergang Weitere Ideen sind willkommen. Also: Mit der Renovation erhalten wir einen wunderbaren Ort, der uns zum hektischen Leben einen Ausgleich bietet. Wir richten die eindringliche Bitte an Sie, uns wirkungsvoll zu unterstützen. Dafür danken wir herzlich. Kirchenrat, Stiftung, Baukommission

PatronatSKomitEE Wir danken folgenden Persönlichkeiten für die ideelle Unterstützung: Präsidentin: Eva Studer, Präsidentin des Kirchenrates Kirchenrat: Toni Stadelmann, Roger Lischer, Thomas Thalmann, Silvia Fallegger, Daniela Wicki alt Präsidenten: Dr. Andreas Schmidiger, Hermann Studer, Toni Kaufmann alt Kirchmeier: Franz Kaufmann, Niklaus Krummenacher Gemeinderat: Fritz Lötscher, Pius Kaufmann, Daniel Portmann, Ruth Rava, Franz Duss, Gemeindeschreiber Anton Kaufmann Kantonsrat: Heidi Duss, Vroni Thalmann, Guido Bucher, Josef Dissler, Pius Kaufmann, Bruno Schmid, Dr. Bernhard Steiner nationalrat: Ruedi Lustenberger, Präsident 2014 Escholzmatter Geistliche: Domherr Jakob Zemp, Domherr Albert Wicki, Dekan Eugen Vogel, Dekan Ruedi Vogel, Pfarrer Xaver Christen, Pfarrer Beat Kaufmann, Pfarrer Polykarp Nworie, Pater Niklaus Stadelmann, Pater Daniel Emmenegger und: Christa Studer, Dr. Hermann Bieri, Dr. Beat Ineichen, Dr. Anton Schwingruber Projektbegleitung durch die kantonale Denkmalpflege Luzern, Hans Christian Steiner. GESchichtE Im Jahr 1646 stiftete Weibel Wilhelm Limacher die Kapelle zu Ehren der hl. Katharina und der 14 Nothelfer. Vier Bilder, der Altar und die handgehauenen Bänke stammen aus dieser Zeit. 1892 wurde die Kapelle wegen des Kirchenneubaus für Gottesdienste umgestaltet. Das Altarbild, zwei weitere Bilder und die Decke wurden neu geschaffen. Seither bewahrte man durch mehrere Eingriffe die Substanz. Früher wurde die Kapelle rege benutzt. Heute ist sie in Vergessenheit geraten. Es gilt, sie neu zu entdecken.

BEdEutunG der KaPELLE: LaSSt die BiLdEr SPrEchEn! Die Kapelle erscheint, obwohl eingeengt, als harmonischer Bau. Der Innenraum (Bild auf der ersten Seite) wirkt mit der wertvollen Ausstattung in besonderer Weise. Für jedes Anliegen, zum Beten oder Besinnen, bietet er beste Voraussetzungen. Die Kreuzigungsgruppe aus der Bauzeit wurde 1892 ebenfalls frisch bemalt. Restauriert erhält sie vermehrte Ausstrahlung. Karl Borromäus und Bruder Klaus sind aktueller denn je. Beim Einsatz für die Jugend oder für den Frieden sind wir für ihre Fürbitte dankbar. Die 14 nothelfer mit der hl. Katharina verdienen eine vertiefte Betrachtung. Ob Freud oder Leid, sie hören zu.

ZuStand Die Feuchtigkeit im Boden und an den Wänden beschädigt die Bausubstanz und die Ausstattung: Der Putz löst sich. Es bilden sich Moosflecken. Der morsche Boden bricht ein. Bei den Bildern faltet sich die Leinwand; die Farbe blättert ab. Auch der Altar ist beschädigt. Ein längeres Zusehen wäre unverantwortbar. renovation Zuerst wird die Feuchtigkeit beseitigt; der Boden wird ausgehoben; das Wasser wird seitwärts abgeleitet; Teile der Sickerleitung werden wieder in Stand gestellt. Innen und Aussenputz werden erneuert. Der Altar, die Figuren und die Bilder werden im Atelier sorgfältig restauriert. Je zwei Bankreihen bleiben; die restliche Fläche wird mit Stühlen ausgestattet, um verschiedene Nutzungen zu ermöglichen. Eine Heizungsvorrichtung dient der sanften Temperierung. Die Beleuchtung wird massvoll angepasst. Aus den Varianten vom Abriss bis zur vollkommenen Renovation wird eine sanfte Verbesserung zum Erhalt der Substanz angestrebt. Angesichts der hohen Bedeutung der St. Katharinenkapelle lässt sich dieser erforderliche Aufwand vertreten.

KoStEnvoranSchLaG Baumeisterarbeiten / Gärtnerarbeiten Fr. 46 400. Zimmer und Schreinerarbeiten Fr. 17 500. Elektro und Heizungsarbeiten Fr. 26 700. Naturstein und Plattenarbeiten Fr. 11 000. Gipser, Maler, Dachdeckerarbeiten, Gerüste Fr. 34 000. Restauration Bilder, Wände, Altar Fr. 84000. Bauleitung/ Bauführung, Planung / Baubewilligung Fr. 25 500. Unvorhergesehenes, Teuerung, PR Aufwand, Sponsoring Fr. 41900. Inneneinrichtung Fr. 16 000. total Fr. 303 000. FinanZiErunG In Aussicht gestellter Beitrag Kanton (Denkmalpflege) Fr. 30000. Kirchgemeinde; Vor und Restfinanzierung (Ziel max.) Fr. 30000. Gesuche nach Baubeschluss an die Gemeinde, an das Bistum, an die Landeskirche Fr. 25000. bis Fr. 75000. Fehlbetrag Fr. 150000. bis Fr. 200000. total Fr. 300 000. SPonSorinG Spenden der Escholzmatter Bevölkerung, Kirchenopfer, Legate Spendenaufruf als Beilage im Entlebucher Anzeiger (Auflage 8500) Beitragsgesuche an Stiftungen, Betriebe (1500 Briefe) Aktionen bei passenden Gelegenheiten Ehrenamtliche Arbeit, ausser Unternehmer und Bauführung

Raiffeisenbank im Entlebuch Raiffeisenbank im Entlebuch CH62 8117 9000 0034 2675 1 Kapellenstiftung St. Katharina CH62 8117 9000 0034 2675 1 Kapellenstiftung St. Katharina dsag 1.15 12000 60-543-8 60-543-8 CHF CHF t t t t 000000000011790000034267517+ 078117945> 600005438>

Wir danken herzlich für ihren wertvollen Beitrag. Ihre Spende wird am Informationsstand in der Kirche, in der Dokumentation «Renovation» sowie auf der Homepage der Kirchgemeinde Escholzmatt unter «St. Katharina» aufgeführt. Spenden ab 100 Franken sind bei der Einkommenssteuer abziehbar. Spenden ab 50 Franken werden schriftlich verdankt. Durch die Zahlung per Post oder Banküberweisung helfen Sie uns, Gebühren zu sparen: Raiffeisenbank Escholzmatt CH62 8117 9000 0034 2675 1 Kapellenstiftung St. Katharina Wir hoffen, in zwei Jahren unser Sammelziel zu erreichen. Fotos: Benedikt Meier