DIE ERSTE INTERNATIONALE KONFERENZ «BURNOUT-SYNDROM UND BALINTBEWEGUNG IN HELFENDEN BERUFEN» DIE GESAMTRUSSISCHE PROFESSIONELLE PSYCHOTHERAPEUTISCHE LIGA DIE DEUTSCHE BALINT-GESELLSCHAFT DIE SANKT-PETERSBURGER BALINT-GESELLSCHAFT FAKULTÄT FÜR PHILOSOPHIE UND PSYCHOLOGIE DER JEREWANER STAATLICHEN UNIVERSITÄT FAKULTÄT FÜR HOCHSCHULBILDUNG DER KRANKENSCHWESTER UND DIE PSYCHOLOGISCHE UND SOZIALE ARBEIT DER ERSTEN MOSKAUER STAATLICHEN MEDIZINISCHEN SETSCHENOV- UNIVERSITÄT Liebe Kollegen und Kolleginnen aus der ganzen Welt, gestatten Sie mir bitte, Sie zur ERSTEN INTERNATIONALEN KONFERENZ «BURNOUT-SYNDROM UND BALINTBEWEGUNG IN HELFENDEN BERUFEN» AM 16 19 JULI 2015 IN ARMENIEN, JEREWAN einzuladen. Die Konferenz macht einerseits den Anfang der Entwicklung von Balintbewegung in Armenien und im ganzen Transaukasien, und andererseits dient als Anregung der gegenseitig vorteilhaften Zusammenarbeit der vielfältigsten Fachleute in helfenden Berufen und, natürlich, der informellen Kommunikation, der Knüpfung von schöpferischen Kontakten und Geschäftsbeziehungen. Sie tauchen in die Traditionen ein und erleben moderne Kulturtrends in Armenien. Wir laden Sie ein, mit Balint durch Armenien zu reisen! An der Konferenz nehmen teil:
Dr. sc. med. G. Bergmann - Präsident der Deutschen Balint-Gesellschaft, Prof. der Heidelberger Universität, Geschäftsführer von zwei Universitätskliniken (Graz, Österreich und Göttingen, Deutschland), Chefarzt des Departments für Psychiatrie, psychosomatische Medizin und Psychiatrie auf der Basis des Spitals für Psychotherapie bei Stuttgart, Dr. sc. med. H. Otten - Ex-Präsident der Internationalen Balint- Gesellschaft, Leiter der Balint-Gruppen, Dr. sc. med. G. Flatten - Leiter des Deutschen Komitees für Entwicklung und Erarbeitung der Behandlungsprinzipien der posttraumatischen Belastungsstörungen, Leiter der Balint-Gruppen, Dr. sc. med. W. Ljosch - Mitbegründer des Instituts für Psychosomatik und Psychotherapie (Stadt Potsdam), Leiter der Balint-Gruppen, Dr. sc. med. Winokur W.A. Präsident der Sankt-Petersburger Balint- Gesellschaft, Professor des Lehrstuhls für Psychotherapie und Sexuologie der Nordwestlichen Metschnikov-Universität, Professor des Osteuropäischen Instituts für Psychoanalyse, Mitglied des Konsultativrates der Internationalen Balint-Föderation (IBF), Dr. psych. Makarova G.A. Prorektorin des Instituts für Fortbildung der Professionellen Psychotherapeutischen Liga Dr. sc. med. Kamynina N.N. die Dekan der Fakultät für Hochschulbildung der Krankenschwester und die psychologische und soziale Arbeit Dr. sc. psych. Prof. Bagdasarjan A.S. - Dekan der Fakultät für Philosophie und Psychologie der Jerewaner Staatlichen Universität Veranstaltungsort: Stadt Jerewan, Zentrum für angewandte Psychologie der Jerewaner Staatlichen Universität (Abovjana Str. 52a) Ansprechpartner zu den Fragen der Teilnahme an der Konferenz: - in Moskau: die Vorsitzende des Organisationsausschusses der Konferenz:
- Tel. : +79031279651, e-mail: avagimyan_anzhela@mail.ru (Anshela Albertovna Avagimjan, Assistentin des Lehrstuhls für Tätigkeitsverwaltung der Krankenschwester und die Sozialarbeit, die Erste Moskauer Staatliche Medizinische Setschenov- Universität, aktive Mitgliederin der Gesamtrussischen Professionellen Psychotherapeutischen Liga, zertifizierte Psychologin-Beraterin und Lektorin des nationalen Niveaus der Gesamtrussischen Professionellen Psychotherapeutischen Liga, zertifizierte Leiterin der Balint-Gruppen - Zertifikat der Deutschen Balint-Gesellschaft und der Gesamtrussischen Professionellen Psychotherapeutischen Liga) Mitglieder des Organisationsausschusses: in Jerewan: Tel. +374 10 91424349, +374 10 94424349, e-mail: davgev@gmail.com (Gevorkjan David) in Moskau: Tel. +79037200216, e-mail: evle@rambler.ru (Elena Vitaljevna Lejko), - in Novosibirsk: Tel. +79835106158, e-mail: ewur@mail.ru (Olga Viktorovna Kostyljova) Veranstaltungspartner: - Ausschuss für persönliche Therapie und Balintbewegung der Gesamtrussischen Professionellen Psychotherapeutischen Liga (Ausschussvorsitzender - Dr. biol. Klepikov N.N.), - Zentrum für angewandte Psychologie der Jerewaner Staatlichen Universität (Direktor - Gevorkjan David) Programm der Ersten Internationalen Konferenz «Burnout-Syndrom und Balintbewegung in helfenden Berufen»:
den 16. Juli 2015, Donnerstag: 8.00 9.00 Anmeldung (Registrierung) der Konferenzteilnehmer 9.00 9.30 Konferenzeröffnung, Willkommensgrüße (Dr. G. Bergmann, Dr. H. Otten, Prof. Bagdasarjan A.S., Dr. sc. med. Kamynina N.N., Dr. psych. Makarova G.A.), Videobotschaft des Prof. Makarov V.V. Plenarsitzung der Konferenz: 9.30 9.50 Bericht von Dr. sc. Bergmann G. 9.50 10.10 Bericht von Dr. sc. Flatten G. 10.10 10.30 Bericht von Dr. psych. Makarova G.A. 10.30 10.50 Bericht von Dr. sc. med. Winokur V.A. 10.50 11.05 Kaffeepause 11.10 13.10 Stadtrundfahrt 13.10 14.10 Fahrt bis zum Sewansee 14.10 15.10 Mittagessen (die offene Veranda am Ufer des Sewansees) 15.10 15.30 Bericht 15.30 17.00 Die Grosse Balint-Gruppe (1) (Leiter - Prof. Winokur V.A. 17.00 18.00 Kaffeepause, Boottour am Sewansee 18.00 19.00 Rückkehr nach Jerewan den 17. Juli 2015, Freitag: 8.30 10.00 Die Kleine Balint-Gruppe (1), parallel werden 4 Gruppen geführt 10.00 12.00 Fahrt bis zu Noravank (Kloster der 9.-10. Jht.) 12.00 13.30 Ausflug (Photo) 13.30 15.00 Mittagessen an der offenen Terrasse am Ufer eines Gebirgsflusses 15.00 15.20 Bericht von Dr. sc. H. Otten 15.20 16.50 Die Grosse Balint-Gruppe (2), (Leiter Dr. sc. H. Otten) 16.50 17.10 Kaffeepause 17.10 19.10 Rückkehr nach Jerewan
den 18. Juli 2015, Samstag: 8.30 10.00 Die Kleine Balint-Gruppe (2), 10. 00 10.20 Kaffeepause 10.20 11.50 Die Kleine Balint-Gruppe (3), 11.50 12.10 Kaffeepause, 12.10 12.30 Bericht von Dr. sc. W. Ljosch 12.30 14.00 Die Grosse Balint-Gruppe (3), (Leiter Dr. sc. W. Ljosch) Ab 14.00 freie Zeit (Besuchsmöglichkeit der Sehenswürdigkeiten und Museen, einer Vernissage, wo Souvenirs aus Armenien und silberne Waren verkauft werden, der «goldenen» Markt usw.) 19.00 Gala-Abendessen (Gesellschaftskleidung erwünscht) den 19. Juli 2015, Sonntag: 10.00 11.30 - Die Kleine Balint-Gruppe (4), 11.30 11.45 Kaffeepause 11.45 13.15 Die Kleine Balint-Gruppe (5) 13.15 14.00 Zusammenfassung FINANZBEDINGUNGEN DER TEILNAHME AN DER KONFERENZ: Org. Beitrag für die Teilnahme an der Konferenz macht 470,00 Euro. Für Verwandte, die am Ausflugsprogramm und Gala-Abendessen teilnehmen möchten, macht der Beitrag 170,00 Euro (dazu gehören: Stadtrundfahrt, Ausflugsfahrten mit Mittagessen und Kaffeepausen, Gala-Abendessen). Weil in den org. Beitrag auch Bezahlung der Dolmetscher, Ausflüge, Mittagessen im Grünen und Gala-Abendessen eingeschlossen sind, ist die Ermäßigung nicht vorgesehen. Nur bei der Vorauszahlung sind folgende Ermäßigungen möglich: Bei der Vorauszahlung der Summe in Höhe von 170,00 Euro bis zum 30. September 2014 15% Ermäßigung Bei der Vorauszahlung der Summe in Höhe von 170,00 Euro bis zum 31. Oktober 2014-10% Ermäßigung.
Bei der Vorauszahlung der Summe in Höhe von 170,00 Euro bis zum 30. November 2014-5% Ermäßigung. Für die ganze Veranstaltungsdauer (darunter auch Seminare außer Haus) ist ein Arzt akkreditiert. Zum Gala-Abendessen ist ein Modefotograf eingeladen. Für die ganze Veranstaltungsdauer sind Dolmetscher (Deutsch und Englisch) akkreditiert. Zur Teilnahme an der Konferenz werden eingeladen: Ärzte, Medizin- und Sozialarbeiter, Hochschullehrer, Pädagoge und Erzieher der Kindergärten, Mitarbeiter der Rechtsschutzorgane und Studenten der entsprechenden Hochschulen.