Gleitlager Für alles, was sich bewegt
ELGES und Permaglide Zwei Gleitlager-Familien aus einer Hand Das Schaeffler-Werk in Steinhagen ist bekannt für die Entwicklung und Produktion von ELGES-Gelenklagern, -Gleitbuchsen und -Gelenkköpfen. In der Traditionsmarke ELGES fließen 60 Jahre Erfahrung und das gebündelte Wissen der Schaeffler Gruppe weltweit zusammen. Dementsprechend umfangreich und ausgereift ist die Produktpalette. Die intensive und kompetente Beratung durch unsere Anwendungstechniker und Vertriebsingenieure hilft Ihnen, daraus immer das richtige Produkt und die richtige Lösung für Ihre Anwendung zu finden. ELGES-Gleitlager steigern die Leistungsfähigkeit Ihrer Maschinen, Anlagen, Fahrzeuge oder Geräte. Sie sind tragzahlstark, betriebssicher und langlebig auch bei schwierigen Umgebungsbedingungen. Besonderes Augenmerk legen wir dabei auf die Wartungsfreiheit. Deshalb stellen wir Ihnen in dieser Broschüre auch die neue Elgoglide -Familie vor, eine Auswahl von verschiedenen Hochleistungs-Gleitbeschichtungen für unterschiedliche technische Anforderungen. ELGES-Werk Steinhagen: 60 Jahre Gleitlager-Erfahrung und modernste Fertigungstechnologien machen jedes Lager zu einem Spitzenprodukt Außerdem präsentieren wir Ihnen unser Programm an Verbundgleitlagern. Seit 1982 ist Permaglide fester Bestandteil des Produktspektrums der Schaeffler Gruppe und erweitert das Gleitlagerprogramm im unteren und mittleren Leistungsbereich. Die Lager für kleinste Bauräume sind als Buchsen und Bundbuchsen sowie als Anlaufscheiben und Streifen verfügbar. Die hervorragende Verformbarkeit von Permaglide ermöglicht die Gestaltung kundenspezifischer Bauteile für verschiedene Anwendungen und Einsatzbedingungen. ELGES und Permaglide ein Produktprogramm, das keine Wünsche offen lässt. Wir freuen uns auf den intensiven Dialog mit Ihnen. Zentrale der Schaeffler Gruppe in Herzogenaurach: Von hier aus werden Vertrieb und Anwendungstechnik für alle Produkte weltweit koordiniert
Gleitlager Ein Produktprogramm, das keine Wünsche offen lässt
Wartungsfreie ELGES-Gleitlager ELGES bietet ein umfangreiches Programm an wartungsfreien Gleitlagern. Von besonderer Bedeutung ist hierbei Elgoglide, eine Familie von wartungsfreien Teflon -Gleitschichten. Für jede Anwendung können wir Ihnen dadurch das passende Lager mit einer auf die Betriebsbedingungen abgestimmten Gleitschicht anbieten. All diese Trockengleitlager zeichnen sich durch eine lange Lebensdauer aus und eignen sich unter anderem auch hervorragend für kleine Schwenkbewegungen. Elgoglide ist ein aus Teflon und Stützfasern bestehendes PTFE-Gewebe, in eine Harzmatrix eingebettet und hochfest auf dem Stahl-Stützkörper verankert Radialgelenklager (Ø 17 bis 300 mm ) durch gutes Verhältnis von maximaler Lagerbelastbarkeit und Lagergewicht werden kompakte Lagerungen möglich Großgelenklager (Ø 320 bis 1 000 mm ) leistungsstarke Lagerungen in Premiumqualität mit extrem langer Lebensdauer
Elgoglide -800: Leistungsstärkste Gleitschicht für höchste Flächenpressungen bis zu 30o MPa dynamisch. Elgoglide -600: Für geringe Flächenpressungen schon ab 1 MPa und Anwendungen, bei denen minimale Reibung gefordert ist. Elgoglide -400: Hohe Leistungsfähigkeit für gerollte Buchsen. Elgoglide -200: Standardlösung für gerollte Buchsen mit hervorragendem Preis-Leistungs-Verhältnis. Schräggelenklager (Ø 25 bis 200 mm ) für kombinierte Lasten; Axialgelenklager (Ø 10 bis 360 mm) für Axiallasten kombinierbar mit Radialgelenklagern Massive und gerollte Gleitbuchsen in großer Auswahl hoch tragfähig im kleinen Bauraum Komplettprogramm an wartungsfreien Gelenkköpfen (Ø 5 bis 200 mm ) leistungsstark und montagefreundlich
Wartungspflichtige ELGES-Gleitlager Mit ELGES setzen wir weltweit Standards bei Gleitlagern auch im Segment der wartungspflichtigen. Die Schaeffler Gruppe ist in diesem Bereich Komplettanbieter mit einer einmaligen Vielfalt an Lagerbauformen. Modernste Fertigungstechnologien und eine in den Produktionsprozess integrierte Qualitätsüberwachung sichern eine gleichbleibend hohe Qualität der Produkte. Alle Schmierstoffe, die wir für die Erstbefettung einsetzen, werden von uns ausgiebig auf ihre technische Leistungsfähigkeit getestet. Großes Spektrum an wartungspflichtigen Radialgelenklagern (Ø 5 bis 1 000 mm) Schräggelenklager (Ø 25 bis 200 mm) für hochsteife radiale und axiale Belastungen auch mit Schmiernutsystemen für Öl- und Fettschmierung Hydraulik-Gelenkköpfe, eine Kombination aus Radial- Gelenklagern und Köpfen schraubbar, klemmbar oder in anschweißbarer Ausführung
ELGES-Systemlösungen Wirklich innovativ ist nur, wer über den Tellerrand seines Teilsystems, die Qualität seiner Komponenten hinausschaut. Die Entwicklung wirtschaftlicher, am Kundenbedarf ausgerichteter Systemlösungen gehört zum Selbstverständnis der Schaeffler Gruppe. Um die Produkte oft einbaufertige Bauteile oder komplette Baugruppen in Bezug auf den Kundennutzen zu optimieren, arbeiten wir schon in der Produktplanungsphase mit den Kunden zusammen. Baueinheiten aus Bolzen, Spannsystem und Gleitbuchse mit optimal abgestimmten Komponenten alles aus einer Hand Anwendungsgerechte Gleitlager branchenspezifisch konstruiert und an ihren Einsatzzweck angepasst, z. B. für die Schienenverkehrstechnik Einbaufertige Schaltungen für Nutzfahrzeuge Komplettsysteme mit wartungsfreien, über die Gebrauchsdauer spielfreien Gelenklagern
Permaglide -Gleitlager Die guten Gleiteigenschaften von Permaglide entstehen durch die Werkstoffkombination Kunststoff auf Metall. Der Festschmierstoff (PTFE) ist in den Kunststoff eingearbeitet und ermöglicht den Einsatz der Lager auch ohne Fluidschmierung. Je nach Kundenwunsch und Einsatzgebiet steht eine Auswahl an wartungsfreien und wartungsarmen Werkstoffen zur Verfügung. Permaglide -Gleitlager sind eine preisgünstige Alternative für Anwendungen mit geringerer Flächenbelastung und ermöglichen eine höhere Gleitgeschwindigkeit. Leicht und kompakt Permaglide -Gleitbuchsen für Rotativ- und Linear-Bewegungen im kleinsten Bauraum Streifen aus verschiedenen Werkstoffen für lineare Gleitführungen oder für eigene Zuschnitte des Kunden Ebenfalls in verschiedenen Materialvarianten erhältlich: Anlaufscheiben zur Aufnahme axialer Kräfte
Bleifreie Gleitlagerwerkstoffe sind ein unbedingtes Muss für die Zukunft. So dürfen zum Beispiel ab Juli 2008 für PKWs keine bleihaltigen Materialien mehr verwendet werden. Schon heute bietet die Schaeffler Gruppe eine Vielzahl ihrer Standard-Katalogtypen in bleifreiem Material an. Jeder Kunde, der auf bleifrei umstellen möchte, wird von uns kompetent beraten und umfassend unterstützt. Sonderteile mit kunststoffumspritzter Permaglide - Buchse auf Anfrage hier: Gelenkelement zum Ausgleich von Fluchtungsfehlern, in allen gängigen Werkstoffen Gleitgelagerte Wellenführung für Linearbewegungen ein Standardprodukt aus dem Linearbereich Kundenspezifische Lagerschalen für Kugelgelenke in verschiedenen Ausführungen, Größen und allen gängigen Werkstoffen
Zuverlässige Produkte. Zufriedene Kunden. Zukunftsweisende Ideen. Wir sind zuverlässig Die Traditionsmarken ELGES und Permaglide stehen für Qualität und Zuverlässigkeit. Ebenso wie der technische Service, den wir Ihnen für unsere Gleitlager bieten. Ob Sie mit dem Zug unterwegs sind, vom Riesenrad aus den Blick über London genießen oder Auf Schalke ein spannendes Fußballspiel verfolgen unsere Lager sind fast überall. Meist versteckt und absolut sicher. Wir beraten Sie gern Im Mittelpunkt unseres Handelns steht die kompetente Beratung unserer Kunden. Mit modernsten Engineering Tools wie zum Beispiel der Berechnungssoftware Bearinx unterstützen wir Sie bei der Lagerauslegung für alle Anwendungsfälle. Dabei ist uns der persönliche Kontakt am wichtigsten. Unsere Anwendungstechniker und Vertriebsingenieure finden gemeinsam mit Ihnen effiziente Lösungen für komplexe Aufgaben. Wir freuen uns auf den intensiven Dialog mit Ihnen. Wir denken voraus Mit unseren Produkten lassen sich die Reibungsverluste in Fahrzeugen und Maschinen senken. Dabei achten wir besonders auf ihre lange Gebrauchsdauer. Das spart Energie und schont Ressourcen für nachfolgende Generationen. Wir investieren sehr viel in Forschung und Entwicklung. Mit neuen, umweltschonenden Werkstoffen und energieeffizienten Fertigungstechnologien sichern wir unseren gemeinsamen Weg in die Zukunft.
Die Welt unserer Gleitlager von A bis Z Automobile Baumaschinen Fitnessgeräte Gebäude Hydraulik Industriegetriebe Krane Landtechnik Motorräder Nutzfahrzeuge Produktionsmaschinen Pumpen Stahlwasserbau Windkraft Züge
MATRNR 033002894-0000/PLG D-D/2007043/Printed in Germany by Frankendruck Permaglide ist ein eingetragenes Warenzeichen der KS-Gleitlager GmbH Schaeffler KG Industriestraße 1 3 91074 Herzogenaurach Internet www.ina.de E-Mail info@schaeffler.com In Deutschland: Telefon 0180 5003872 Telefax 0180 5003873 Aus anderen Ländern: Telefon +49 9132 82-0 Telefax +49 9132 82-4950 Schaeffler KG Georg-Schäfer-Straße 30 97421 Schweinfurt Internet www.fag.de E-Mail FAGinfo@schaeffler.com In Deutschland: Telefon 0180 5003872 Telefax 0180 5003873 Aus anderen Ländern: Telefon +49 9721 91-0 Telefax +49 9721 91-3435 Alle Angaben wurden sorgfältig erstellt und überprüft. Für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten können wir jedoch keine Haftung übernehmen. Technische Änderungen behalten wir uns vor. Schaeffler KG. 2007, April Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung.