WIR INVESTIEREN IN KAPAZITÄT UND QUALITÄT.

WIR INVESTIEREN IN KAPAZITÄT UND QUALITÄT. Epilox -EPOXIDHARZE Epilox -REAKTIVVERDÜNNER Epilox -HÄRTER Epilox -Systeme Bindemittel für Lacke und PRODUKTKATALOG

2

Epilox -SYSTEME: BEWÄHRT, ERFOLGREICH, INNOVATIV. Epilox -PRODUKTSORTIMENT IM ÜBERBLICK Epilox -EPOXIDHARZE 1. Unmodifizierte Flüssigharze Seite 6 2. Festharze Seite 7 3. Modifizierte Epoxidharze Seite 8 4. Lackharze Seite 9 5. Flexibilisierte Epoxidharze Seite 10 6. Epoxidharz für chemikalienbeständige Systeme Seite 10 Epilox -REAKTIVVERDÜNNER 7. Reaktivverdünner Seite 11 Epilox -HÄRTER 8. Amin-Addukte und Blends Seite 12 9. Wässrige Härter Seite 14 10. Polyaminoamide Seite 14 Epilox -Epoxidharze Epilox -Epoxidharze werden aus Bisphenolen und Epichlorhydrin hergestellt. Epoxidharze reagieren mit Verbindungen, die Amino-, Mercapto-, Säureanhydrid-, Isocyanat-, Phenol- und Carbonsäuregruppen enthalten. Die ausgehärteten Epoxidharze sind duromere Formstoffe mit hervorragenden physikalischen Eigenschaften und zeichnen sich darüber hinaus durch eine e chemische Beständigkeit aus. Epilox -Reaktivverdünner Reaktivverdünner sind niederviskose Glycidether aliphatischer Alkohole und Alkylphenole. Sie werden hauptsächlich zur Verdünnung der höherviskosen Epoxidharze auf der Basis von Bisphenolen und Novolaken eingesetzt. Damit können Formulierungen für lösungsmittelfreie Beschichtungsstoffe hergestellt werden. Durch den Einsatz von Reaktivverdünnern lassen sich Eigenschaften wie Verarbeitungsviskosität, Topfzeit oder die Benetzung von Pigmenten und Füllstoffen, je nach Anwendung, vorteilhaft verändern. Epilox -Härter Zu den von der LEUNA-Harze GmbH angebotenen Epilox -Härtern gehören hauptsächlich Polyamine, Polyaminoamide und Polyaminaddukte auf der Basis aliphatischer und cycloaliphatischer Amine. Die Wahl des geeigneten Härters beeinflusst wesentlich die Endeigenschaften der ausgehärteten Formstoffe. Entwicklung von lösungen Mit unserer Entwicklungs- und Anwendungstechnik können wir Ihnen helfen, Ihr spezielles Problem zu lösen. Sprechen Sie mit uns, wenn Sie einen Harz- oder Härtertyp suchen, den wir nicht im Programm haben. 4

Epilox -EPOXIDHARZE: 1. UNMODIFIZIERTE FLÜSSIGHARZE Epilox -EPOXIDHARZE: 2. FESTHARZE (Pa s) (mpa s) Epilox A 18-00 Epilox A 19-00 Epilox A 19-02 175 185 182 192 185 200 8 10 9 13 14 18 niedrige mittlere, Standardharz höhere, kristallisationsgehemmt Universelle Anwendung Universelle Anwendung Universelle Anwendung Epilox A 50-02 Epilox A 85-02 450 500 1) 800 900 1) 5 10 2) 20 40 2) Bisphenol A-Harz Bisphenol A-Harz 1) Andere Grenzwerte sowie die Lieferung in Lösungen sind auf Wunsch möglich. 2) Gemessen als 40%ige Lösung in Methylethylketon. Industrie- und Pulverlacke Industrie- und Pulverlacke Epilox A 19-03 182 192 10 14 Bisphenol A-Harz mit reduziertem Gehalt an verseifbarem Chlor Verguss und Verkappung im Elektro- und Elektronikbereich Epilox A 19-04 184 189 12 15 Bisphenol A-Harz mit reduziertem Gehalt an verseifbarem Chlor Verguss und Verkappung im Elektro- und Elektronikbereich, Kataphoreselacke Epilox F 17-00 165 173 2,5 4,5 Bisphenol F-Harz, Bauindustrie Epilox T 19-27 175 185 6 8 Bisphenol A/F-Harz, Verguss, lösungsmittelfreie, Bauindustrie Epilox AF 18-50 173 183 5 7 Bisphenol A/F-Harz,, reduzierte im Verhältnis zu Epilox T 19-27 Verguss, lösungsmittelfreie, Bauindustrie Epilox AF 18-30 170 180 4 6 Bisphenol A/F-Harz,, reduzierte im Verhältnis zu Epilox AF 18-50 Verguss, lösungsmittelfreie, Bauindustrie Epilox A 17-01 171 176 max. 6 Bisphenol A-Harz (hochreines ) Verguss und Verkappung im Elektro- und Elektronikbereich Epilox F 16-01 157 167 1,2 1,6 Bisphenol F-Harz Verguss und Verkappung im (hochreines ) Elektro- und Elektronikbereich 6 7

Epilox -EPOXIDHARZE: 3. MODIFIZIERTE EPOXIDHARZE 1) Epilox -EPOXIDHARZE: 4. LACKHARZE (Pa s) Feststoff (Pa s) Epilox T19-32/700 165 180 0,5 0,9 difunkt. Reaktivverdünner Epilox L 50-54 450 500 7 11 75%ig in Xylen Lösungsmittelhaltige Epilox T19-32/1000 Epilox T19-34/700 Epilox T19-35/500 170 185 165 180 165 180 1,0 1,3 0,5 0,9 0,4 0,7 difunkt. Reaktivverdünner Bisphenol A/F-Harz, difunkt. Reaktivverdünner, Wie Epilox T19-34/700, mit reduzierter,, hochfüllbar, hochfüllbar Epilox L 25-80 Epilox M 1032 230 265 ca. 405 0,6 0,9 1,7 2,3 80%ig in Xylen Modifiziertes Bisphenol A-Harz, 75%ig in Xylen Lösungsmittelhaltige, High Solids Lacke Lösungsmittelhaltige, High Solids Lacke Epilox T19-36/700 190 210 0,65 0,75 Wie Epilox T19-36/1000, mit reduzierter, hochfüllbar Epilox T19-36/1000 190-210 1,0 1,3 monofunkt. Reaktivverdünner Epilox T19-38/500 180 200 0,45 0,55 Bisphenol A/F-Harz mit reduzierter, monofunkt. Reaktivverdünner,, hochfüllbar, Injektionsharz Epilox T19-38/700 180 200 0,5 0,9 Bisphenol A/F-Harz, monofunkt. Reaktivverdünner,, hochfüllbar Epilox T19-38/1000 180-200 0,9 1,05 Bisphenol A/F-Harz, monofunkt. Reaktivverdünner, 1) Andere Grenzwerte auf Wunsch möglich. 8 9

Epilox -EPOXIDHARZE: 5. FLEXIBILISIERTE EPOXIDHARZE Epilox -REAKTIVVERDÜNNER: 7. REAKTIVVERDÜNNER (Pa s) (mpa s) Epilox TE 19-50 Epilox E 50-20 240-270 420-480 3 5 10 16 Modifiziertes Bisphenol A-Harz, stark flexibilisiert Epoxidgruppenhaltiger araliphatischer Polyether Rissüberbrückende Beschichtung Flexibilisator, Modifizierungsmittel Epilox P 13-16 Epilox P 13-18 210 240 270 305 2 6 5 10 Monoglycidether auf Basis von 2-Ethylhexanol, e Verdünnerwirkung Monoglycidether auf Basis eines C 12 -C 14 -Alkohols, e Verdünnerwirkung, leicht flexibilisierend Fußböden, Betonsanierung, universell einsetzbar Fußböden, Betonsanierung, universell einsetzbar Epilox P 13-19 285 315 5 15 Monoglycidether auf Basis eines C 13 -C 15 -Alkohols, e Verdünnerwirkung, leicht flexibilisierend Fußböden, Betonsanierung Epilox -EPOXIDHARZE: Epilox P 13-20 140 160 15-25 Diglycidether auf Basis von 1,6-Hexandiol, niedrige Flüchtigkeit Fußböden, Betonsanierung, universell einsetzbar 6. EPOXIDHARZ FÜR CHEMIKALIENBESTÄNDIGE SYSTEME Epilox P 13-21 Epilox P 13-30 125 145 140 160 12 22 130 200 Diglycidether auf Basis von 1,4-Butandiol Triglycidether auf Basis von Trimethylolpropan Laminate, Betonsanierung, Elektroanwendungen, Laminate, Klebstoffe, Gießharze Epilox P 13-31 130 140 100 150 Triglycidether auf Basis von Trimethylolpropan, Laminate, Klebstoffe, Gießharze (Pa s) Epilox P 13-42 310 350 40 70 Diglycidether auf Basis von Polyoxypropylenglykol, flexibilisierend, Elektroanwendungen Epilox M 1049 190 210 3 5 Modifiziertes, lösungsmittelfreies Bisphenol F-Harz Mit Epilox -Härter H 10-69 für chemikalienbeständige Epilox M 985 425 500 40 90 Diglycidether auf Basis von Polyoxypropylenglykol, flexibilisierend, Elektroanwendungen 10 11

Epilox -HÄRTER: 8. EPOXID-AMIN-ADDUKTE UND BLENDS Amin- (mpa s) DIN 16 945 Farbzahl (Gardner) DIN ISO 4630 Topfzeit bis T max mit Epilox T19-34/700 100 g Ansatz (23 C) min C Gelierzeit (25 C) mit Epilox T19-34/700 (min) DIN 16 945 (A) Oberflächeneigenschaften (Normalklima) Epilox -Härter H 10-30 93 200 300 25 150 120 Erhöhte Reaktivität gegenüber Epilox -Härter H 10-33 Epilox -Härter H 10-31 112 400 600 50 130 180 Universell einsetzbar, vergilbungsarm Epilox -Härter H 10-32 Polyamin 85 15 20 60 150 210 Dünnflüssig, hoch füllbar, nonylphenolfreie Epilox -Härter H 10-33 93 80 120 40 150 180 Mit Epilox T19-38/700 Mischungsverhältnis 2:1 (Masseteile Harz : Härter) Epilox -Härter H 10-34 93 70 120 max. 1 35 140 170 Vergilbungsarm Epilox -Härter H 10-36 Polyamin 85 40 60 25 160 120 Erhöhte Reaktivität gegenüber Epilox -Härter H 10-32, nonylphenolfreie Epilox -Härter H 10-41 93 70 120 35 160 180 Universell einsetzbar, nonylphenolfreie Epilox -Härter H 10-69 46 20 40 max. 3 30 1) 25 150 1) 150 1) Mit Epilox M 1049. 90 1) Spezialhärter in Kombination mit Epilox M 1049 für chemikalienbeständige und nonylphenolfreie Epilox -Härter M 989 Modifiziertes 63 200 300 75 155 200 Nonylphenolfreie, mit Epilox T19-38/700 Mischungsverhältnis 3 :1 (Masseteile Harz : Härter) Epilox -Härter M 1128 Modifiziertes 93 290 340 25 175 130 Nonylphenolfreie, mit Epilox T19-38/700 Mischungsverhältnis 2 :1 (Masseteile Harz : Härter) Epilox -Härter M 1131-1 Modifiziertes 94 120 240 25 160 165 Nonylphenolfreie, mit Epilox T19-38/700 Mischungsverhältnis 2 :1 (Masseteile Harz : Härter) Epilox -Härter M 1142 Modifiziertes 85 40-80 45 190 180 Alkylphenolfreie, mit Epilox T19-34/700 Mischungsverhältnis 2 :1 (Masseteile Harz : Härter) Epilox -Härter M 1147 Aktiviertes modifiziertes Polyamin 95 130-330 max. 6 10 230 37 Reaktiver Schnellhärter und Beschleuniger, nonylphenolfrei 12 Epilox -Härter M 1150 Modifiziertes 115 350-450 45 150 180 Universell einsetzbar, nonylphenolfreie

Epilox -HÄRTER: 9. WÄSSRIGE HÄRTER Amin- Lieferform (mpa s) DIN 16 945 Farbzahl (Gardner) DIN ISO 4630 Topfzeit bis T max mit Epilox A 19-02 100 g Ansatz (23 C) min C Verarbeitungszeit (25 C) mit reaktivverdünnten Harzen (min) Oberflächeneigenschaften (Normalklima) Epilox -Härter M 715 Modifiziertes Polyaminaddukt, 56%ig in Wasser 185 1500 2500 ca. 45 Emulgierender Härter für wasserverdünnbare Anstrichund Beschichtungsstoffe, Verarbeitung ab +10 C möglich Epilox -Härter H 12-01 Polyaminoamid, 50%ig in Wasser 210 13000 23000 max. 12 ca. 45 Emulgierender Härter für wasserverdünnbare Anstrichund Beschichtungsstoffe, Verarbeitung ab +10 C möglich Epilox -HÄRTER: 10. POLYAMINOAMIDE Amin- Lieferform (mpa s) DIN 16 945 Farbzahl (Gardner) DIN ISO 4630 Topfzeit bis T max mit Epilox L 50-54 100 g Ansatz (23 C) min C Gelierzeit (25 C) mit Epilox A 19-02 (min) Oberflächeneigenschaften (Normalklima) 14 Epilox -Härter H 10-25 Polyaminoamid, 70%ig in Xylen ca. 340 440 1200 max. 8 > 8h Härter für Anstrich- und Beschichtungsstoffe, Verarbeitung ab +10 C möglich

Epilox -SYSTEME: IDEAL FÜR IHRE ANWENDUNGEN. Die Anwendungsmöglichkeiten von Epilox -Systemen sind vielfältig, und sie finden sich in einer stetig wachsenden Anzahl von innovativen en wie Windkraftanlagen, Fahrzeugblattfedern, Rümpfen von Sportbooten, Flugzeugen, Bauklebern und von Industriefußböden sowie Anwendungen der Elektrotechnik und Elektronik. Epilox -Systeme werden eingesetzt als Bindemittel: im Bauwesen bei, Klebungen und Injektion in der Lackindustrie für Korrosionsschutzsysteme in faserverstärkten Kunststoffen in der Elektroindustrie als Gieß-, Kleb- und Laminierharze 16

Epilox -SYSTEME: VERPACKUNGSGRÖSSEN UND LIEFERBEDINGUNGEN. Wir liefern Epilox -e in den Verpackungsgrößen: Fass, 200 Liter IBC, 1000 Liter Straßentankzug Zur Beachtung: Unsere anwendungstechnische Beratung erfolgt nach dem heutigen Stand der Kenntnisse. Sie befreit jedoch nicht von der eigenen Prüfung der von uns gelieferten e auf deren Eignung für die beabsichtigten Verfahren und Zwecke. Anwendung, und Verarbeitung der e erfolgen außerhalb unserer Kontrollmöglichkeiten und liegen daher ausschließlich im Verantwortungsbereich unserer Kunden. Wir gewährleisten die Qualität unserer e nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. 18

KONTAKT LEUNA-Harze GmbH Am Haupttor, Bau 6619 06237 Leuna DEUTSCHLAND Telefon: +49 3461 433094 Telefax: +49 3461 436543 E-Mail: leuna.harze@leuna.de Leuna Ausgabe: April 2015 Fotos: LEUNA-Harze GmbH; Torsten Biel; Gil Holten, adimas, chawa06 Fotolia.com