Das Krankenhaus mit Herz

Asklepios Klinik im Städtedreieck Das Krankenhaus mit Herz Asklepios Klinik im Städtedreieck Mein Krankenhaus mit Herz

Liebe Patientin, lieber Patient, 2 eine Erkrankung, eine bevorstehende Operation und ein damit verbundener Aufenthalt in einem Krankenhaus bedeuten einen Einschnitt in Ihren gewohnten Alltag. Unser Ziel ist es deshalb, Ihren Aufenthalt in unserem Haus so angenehm wie möglich zu gestalten und Ihre Genesung mit moderner und patientennaher Medizin voranzutreiben. Unser kompetentes Team aus Ärzten* und Pflegepersonal arbeitet interdisziplinär mit innovativen Therapiemethoden und Geräten auf dem neuesten Stand von Wissenschaft und Technik. Wir legen aber nicht nur Wert auf höchste medizinische Qualität, sondern ebenso auf die menschliche Betreuung. Denn: Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herzen. Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen einen Überblick über unsere Klinik, unser Behandlungsspektrum und unsere Schwerpunkte geben. Sollten Sie darüber hinaus noch Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, können Sie sich jederzeit gerne an uns wenden. Auch für Anregungen, Lob oder Kritik sind wir immer offen. Sie als Patient stehen für uns stets im Mittelpunkt. Mit den besten Wünschen, Felix Rauschek Geschäftsführer Asklepios: Gemeinsam für Gesundheit Seit 2005 gehört die Klinik zum Verbund der Asklepios-Kliniken, einer der führenden privaten Klinikbetreiber in Deutschland. Für mehr als 100 Einrichtungen und über 45.000 Mitarbeiter trägt die Gruppe die Verantwortung. Die drei Säulen der Asklepios-Philosophie Qualität, Innovation und soziale Verantwortung stehen für fortschrittliche Medizin auf höchstem Niveau in Verbindung mit ausgewiesener Patienten- und Mitarbeiterorientierung. Bei der Patientenversorgung folgt Asklepios dem Gebot: Gemeinsam für Gesundheit. Denn Ge- sundheit geht alle an und kann nur gemeinschaftlich erzeugt, erhalten oder wiederhergestellt werden. Im Mittelpunkt steht bei Asklepios der Mensch sowie die persönliche Zuwendung der anvertrauten Patienten. Asklepios (deutsch: Äskulap) ist in der griechischen Mythologie der Gott der Heilkunst. Er soll die Gabe besessen haben, alle Krankheiten zu heilen, die Menschen von ihren Schmerzen zu befreien und selbst Tote wieder zum Leben zu erwecken. Der Asklepiosstab, mit dem er dargestellt wird, ist das Symbol der Heilkunde. * In diesem Prospekt wird die männliche Bezeichnung als Oberbegriff verwendet, der die weibliche Form mit einschließt. Der Verzicht auf die konsequente Nennung der männlichen und der weiblichen Form dient ausschließlich der besseren Lesbarkeit und soll keine Herabsetzung des weiblichen Geschlechts bedeuten.

Ihr Aufenthalt in unserem Haus Zimmer Unsere Patientenzimmer sind auf allen Stationen mit separater Nasszelle sowie Telefon (kostenpflichtig), Radio und TV (kostenlos) ausgestattet. Zur Nutzung des Fernsehgeräts benötigen Sie Kopfhörer, die Sie zum Preis von 3 Euro in der Patientenverwaltung oder an der Rezeption erwerben können. Auf Wunsch ist eine Einzelzimmerbelegung gegen Aufpreis möglich. Essen & Trinken Neben der täglichen Verpflegung stehen für unsere Patienten kostenlos Tee und Mineralwasser auf den Stationen zur Verfügung. Kleinere Mahlzeiten und verschiedene Soft-Getränke können Sie außerdem in unserem hauseigenen Kiosk erwerben. Dort finden Sie auch Zeitschriften oder Bücher. Pflegedienst Unser Pflegeteam arbeitet rund um die Uhr, um unsere Patienten optimal zu betreuen und ihre Gesundheit schnellstmöglich wiederherzustellen. Es begegnet den ihnen anvertrauten Patienten mit Menschlichkeit und Kompetenz. Um uns kontinuierlich weiterzuentwickeln, sind Fortbildungen und Qualifizierungsmaßnahmen für unsere Pflegekräfte selbstverständlich. Alle Pflegeschritte werden dokumentiert und auf ihren Erfolg geprüft. Nur so können wir unsere hohen Qualitätsstandards sichern. Sozialdienst Ein stationärer Klinikaufenthalt ist oftmals mit Unsicherheiten verbunden. Haben Sie Sorgen oder Fragen, kümmert sich der Sozialdienst um Sie egal, ob Sie Patient oder Angehöriger sind. Wir bereiten gemeinsam die Krankenhausentlassung vor und achten dabei besonders auf die individuelle medizinische, pflegerische und soziale Nachsorge. Sie können sich direkt auf Station oder auch in den Räumen des Sozialdienstes beraten lassen. Ergotherapie Die Ergotherapie ist eine ganzheitliche Behandlung, die den Patienten hilft, bestimmte Tätigkeiten, die durch eine Verletzung, Behinderung oder Krankheit nur schwer möglich sind, zu verbessern und wieder zu erlernen. Dabei kommen handwerkliche, spielerische oder künstlerische Übungen zum Einsatz. Physiotherapie Mit physiotherapeutischen Anwendungen behandeln wir Erkrankungen, Verletzungen oder Funktionsstörungen des Haltungs- und Bewegungsapparates sowie des Nervensystems und der inneren Organe. Unser Team aus erfahrenen Physiotherapeuten und Masseuren stimmt sich eng mit Ihren behandelnden Ärzten ab, um die richtigen Maßnahmen speziell für Ihre Bedürfnisse zu finden. Ausgezeichnete Qualität Unser Haus wurde 2012 für die hervorragende Qualität der Klinikabläufe mit dem KTQ-Zertifikat ausgezeichnet. Das Zertifikat der Kooperation für Transparenz und Qualität im Gesundheitswesen (KTQ) garantiert Patienten eine optimale Versorgung. Zentrale Notaufnahme In unserer Zentralen Notaufnahme finden die Menschen aus dem Städtedreieck schnelle und kompetente Hilfe 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche. Ein Großteil der Notarzt-Einsätze in der Umgebung wird von unseren Klinikärzten abgedeckt. Notfall-Nummer: 0 94 71 / 7 05-7 05 3 Asklepios Klinik im Städtedreieck

Behandlungsschwerpunkte Allgemein- und Viszeralchirurgie Alle minimalinvasiven und offenen Operationstechniken des Magen-Darm-Traktes Magentumore Dick- und Dünndarmerkrankungen Lebertumore Erkrankungen des Pankreas Refluxerkrankungen Chirurgie der endokrinen Organe Schilddrüse Nebenschilddrüse Nebenniere 4 Alle minimalinvasiven Techniken bei Hernien Leistenhernien Schenkelhernien Narbenbrüche Adipositas-Chirurgie / Metabolische Chirurgie Magenbypass Magenband Magenschlauch Biliopankreatische Teilung mit Duodenal switch Rekonstruktive Mikrochirurgie Hauttransplantationen Kombinierte Haut-Muskel-Knochen-Transplantationen Lappenplastiken Bauchdeckenplastik Bruststraffung, -vergrößerung, -verkleinerung

Allgemein- und Viszeralchirurgie, Metabolische und Rekonstruktive Chirurgie Die Asklepios Klinik Burglengenfeld bietet das gesamte Spektrum der Allgemein- und Viszeralchirurgie, der metabolischen sowie der rekonstruktiven Chirurgie an. Dabei arbeiten Chefarzt Dr. med. Maximilian von Pichler und sein hochqualifiziertes Team stets auf dem neuesten Stand von Medizin und Technik. Bei allen Operationen wird genau geprüft, welche Methode den größten Langzeiterfolg und damit das höchste Maß an Sicherheit und Zufriedenheit für Sie verspricht. Gibt es Probleme mit der Schilddrüse, kann schnell der gesamte Organismus aus dem Lot geraten. Burglengenfeld hat seit vielen Jahrzehnten Erfahrung in der Chirurgie der erkrankten Schilddrüse. Mit modernsten Mitteln und Techniken gewährleisten wir maximale Sicherheit bei jeder OP. Durch die enge Zusammenarbeit mit dem Pathologischen Institut des Universitätsklinikums Regensburg können wir während der Operation zu jeder Zeit eine Gewebeuntersuchung durchführen lassen und bei fraglichen bösartigen Schilddrüsenerkrankungen unmittelbar reagieren ohne den Patienten durch einen zusätzlichen chirurgischen Eingriff zu belasten. Mit Fingerspitzengefühl für Ihre Gesundheit. Allgemein- und Viszeralchirurgie Die Diagnostik, operative Therapie und Nachbehandlung von Erkrankungen der inneren Organe sind die klassischen Felder der Allgemein- und Viszeralchirurgie. Unsere erfahrenen Chirurgen operieren so oft wie möglich minimalinvasiv mit der sogenannten Schlüssellochtechnik: präzise und kleine Schnitte, die das Gewebe weniger verletzen und eine schnellere Wundheilung ermöglichen. Für Sie als Patient bedeutet das: deutlich weniger Schmerzen, einen kürzeren Krankenhausaufenthalt sowie kleine, kaum sichtbare Narben. Rekonstruktive Chirurgie Durch Unfälle, Tumore oder Verbrennungen zerstörte Haut, Muskeln oder Knochen können die Betroffenen körperlich und seelisch stark belasten. Die rekonstruktive Chirurgie kann diesen Patienten ein Stück Lebensqualität zurückgeben: sie stellt Funktion und Aussehen der verletzten Körperstellen wieder her. In einigen Fällen ist dazu eine Transplantation von körpereigenem Gewebe notwendig. Das erfordert höchste Präzision vom Operateur. Unser Team verfügt über die nötige Ausbildung dafür und arbeitet mit mikrochirurgischen Operationstechniken. Schilddrüsenzentrum Die Schilddrüse ist nur so groß wie eine Walnuss und dennoch ein Organ von enormer Bedeutung: Ihre Hormone haben großen Einfluss auf das Herz-Kreislauf-System, den Stoffwechsel oder die Verdauung. Adipositaszentrum Krankhaftes Übergewicht (Adipositas) ist in unserer Gesellschaft ein zunehmendes Problem. Sie beeinträchtigt nicht nur das Aussehen, sondern greift auch massiv in das Stoffwechselsystem sowie wichtige Körperfunktionen ein. Unser Chefarzt Dr. Maximilian von Pichler und sein Team verfügen über jahrelange Erfahrung in der Adipositas-Behandlung. Mit modernen Therapien unterstützen sie die Patienten dabei, Gewicht zu reduzieren und ihre Lebensqualität zurückzugewinnen. Gleichzeitig behandeln wir die durch die Adipositas entstandenen Begleiterkrankungen. Bringen konservative Maßnahmen nicht den gewünschten Erfolg und kommt als letzter Weg nur noch eine Operation in Frage, sind Sie am Adipositaszentrum ebenfalls in besten Händen. Chefarzt Dr. med. Maximilian von Pichler Terminvereinbarung: 09471 / 705 301 5 Asklepios Klinik im Städtedreieck

Behandlungsschwerpunkte Darmkrankheiten, Gallenwegs- und Lebererkrankungen Endoskopische Diagnose und Therapie: Blutstillungen im Magen-Darm-Trakt Abtragungen von Polypen / lokalen Tumoren Entfernung und Zertrümmerung von Steinen in den Gallengängen Protheseneinlagen (Stent) bei tumorbedingten Engstellen in Speiseröhre, Gallenwege und Darm Endoskopische Fremdkörperentfernungen Akute und chronische Herzkrankheiten (einschließlich Schrittmachertherapie) Herzinsuffizienz Herzrhythmusstörungen Herzinfarkt Koronare Herzkrankheit 6 Ambulante und stationäre Tumorpatienten Nahezu alle Arten an Tumorerkrankungen (z.b. Dickdarm-, Brust-, Lungen-, Prostata- und Lymphknotenkrebs) Diabetes mellitus Insulinregime (BOT, SIT, ICT) Insulinpumpentherapie (CSII) Diätassistenz & Diabetesschulung Schlaganfallversorgung Soforttherapie aller Schlaganfallerkrankungen Atemwegserkrankungen Flexible Bronchoskopie Lungenfunktionsdiagnostik Blutgasmonitoring Schlafapnoescreening

Innere Medizin Eine große Bandbreite deckt unsere Abteilung für Innere Medizin unter der Leitung von Chefarzt Dr. Franz Josef Riedhammer ab. Sämtliche internistischen Erkrankungen einschließlich der Intensivmedizin werden im Haus diagnostiziert und behandelt. Für unsere Patienten bedeutet das eine maximale, interdisziplinäre Versorgung unter einem Dach. Rundum versorgt Schlaganfallversorgung Bei einem Schlaganfall zählt jede Minute. Um Schädigungen des Gehirns und der Nervenzellen zu vermeiden, ist eine schnelle, kompetente Untersuchung und Behandlung von größter Bedeutung. Wir sind zu jeder Tages- und Nachtzeit für Sie da, um diese Versorgung sicherzustellen. Zudem sind wir Mitglied des weltweit führenden Telemedizinischen Projektes zur integrierten Schlaganfallversorgung in der Region Süd-Ost-Bayern (TEMPiS). Dabei kooperieren unsere Ärzte vor Ort mit den Schlaganfallzentren des Klinikums München Harlaching und des Universitätsklinikums Regensburg. Kardiologie Falsche Ernährung, wenig Bewegung, Stress: All das sind Faktoren, die Herz und Gefäße belasten und langfristig schädigen können. Treten Beschwerden wie Atemnot oder stark verminderte Leistungsfähigkeit gerade bei älteren oder vorbelasteten Menschen auf, sollte man diese deshalb nicht ignorieren. Unsere Mediziner haben für die Diagnose und Therapie von Herzerkrankungen die nötige Erfahrung. Auch die Technik ist auf dem neuesten Stand: Die Abteilung betreibt einen modernen Linksherzkathetermessplatz. Damit lassen sich schnell und präzise Veränderungen am Herzen erkennen und behandeln. Bei einem Herzinfarkt kann diese Zeitersparnis lebensrettend sein. Zudem ist unser Haus Mitglied des Herzinfarktnetzwerks Oberpfalz Mitte. Onkologie Medizinisches Fachwissen und Menschlichkeit sind wichtige Faktoren bei der Therapie von Krebspatienten. In der onkologischen Abteilung kümmern sich ein Onkologe und erfahrene Onkologieschwestern sowohl stationär als auch ambulant in unserer Tagesklinik um die Betroffenen. Das Krankenhaus ist zudem seit Jahren Mitglied im Tumorzentrum Regensburg und nimmt regelmäßig an sogenannten Tumorboards zum Wissens- und Erfahrungsaustausch teil. Gastroenterologie Unsere Experten der Gastroenterologie behandeln alle Erkrankungen von Speiseröhre, Magen, Darm, Galle und Bauchspeicheldrüse. Ein Schwerpunkt liegt auf der endoskopischen Diagnostik und Therapie. Mit diesen Spiegeluntersuchungen lässt sich zum einen schonend eine Diagnose erstellen, zum anderen können durch minimalinvasive Eingriffe Polypen oder Tumore im Frühstadium direkt entfernt werden. So ist eine große Operation oft gar nicht mehr nötig. Oberarzt Privatdozent Dr. Erwin Gäbele arbeitet in der Forschung und Lehre der medizinischen Fakultät zudem eng mit dem Universitätsklinikum Regensburg zusammen. Diagnoseverfahren und Therapieformen auf dem aktuellsten Stand der Wissenschaft sind dadurch garantiert. Diabetologie Seit über 20 Jahren setzt unsere Abteilung einen ihrer Schwerpunkte auf die Behandlung von Diabetes. Durch unser Diabetes-Team, bestehend aus Ärzten, Diabetesberaterinnen und Diätassistentinnen, werden sämtliche Therapieformen von Diäten und Medikamenten bis zum Insulinregime einschließlich der Insulinpumpentherapie durchgeführt, geschult und begleitet. Zusätzlich können unsere Patienten an monatlichen ambulanten Schulungswochen teilnehmen, die helfen, Wissen und Fertigkeiten aufzufrischen. Chefarzt Dr. Franz Josef Riedhammer Terminvereinbarung 09471 / 705 401 7 Asklepios Klinik im Städtedreieck

Unfallchirurgie, Orthopädie und Sportmedizin Ausgezeichnete Hilfe Unser Schwerpunkt liegt auf Operationen bei Akut-Verletzungen und Unfällen. Die Patienten können dabei Versorgung auf höchstem Niveau erwarten: In der Behandlung von Mehrfach- und Schwerstverletzten ist unsere Abteilung zertifiziertes Mitglied im Trauma- Netzwerk Ostbayern. Ziel dieses Verbunds ist es, die medizinische Betreuung von Unfallopfern stetig zu verbessern und weiterzuentwickeln. Ob in der Freizeit, im Haushalt oder bei der Arbeit: Unfälle können überall passieren. In unserer Abteilung für Traumatologie/Orthopädie und Sportmedizin sind Sie im Fall der Fälle bestens aufgehoben. Neben allen Arten von Unfallverletzungen kümmern wir uns um Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates sowie Sportverletzungen. Modernste Ausstattung und Therapie Damit Sie richtig behandelt werden können, ist eine korrekte Diagnose die wichtigste Voraussetzung. Dazu steht unserer Abteilung unter anderem ein Computertomograph der neuesten Generation zur Verfügung. Bei unseren operativen Eingriffen kommen innovative Techniken wie winkelstabile offen-chirurgische und minimalinvasive Implantate zum Einsatz. Im Notfall bestens versorgt 8 Enge Zusammenarbeit intern und extern Bei der Therapie legen wir höchsten Wert auf die optimale Zusammenarbeit der einzelnen Abteilungen unseres Hauses, um die Patienten möglichst ganzheitlich zu behandeln. Durch die enge Vernetzung mit unserer Partnerklinik in Lindenlohe können wir zusätzlich auf Spezialisten aller orthopädischen Felder zurückgreifen. Umgekehrt führt unser Leitender Arzt Dr. Thorsten Cedl regelmäßig sämtliche endoprothetischen Eingriffe an Knie, Hüfte und Schulter in Lindenlohe durch. Behandlungsschwerpunkte Akute Verletzungen des Bewegungsapparates Einfache und komplexe Knochenbrüche (offen und minimalinvasiv) Muskel- und Sehnenverletzungen Sportunfälle und Sportverletzungen Gelenkbeschwerden Wirbelsäulenbeschwerden Akute und chronische Schmerzzustände inkl. Infiltrationstherapie an Wirbelsäule und Gelenken Arthroskopische Gelenkchirurgie Septische Chirurgie Leitender Arzt Dr. med. Thorsten Cedl Terminvereinbarung 09471 / 705 301 In Kooperation mit der Partnerklinik Asklepios Orthopädische Klinik Lindenlohe Endoprothetischer Gelenkersatz an Hüft-, Knie-, Schulter- und Sprunggelenk Endoprothetische Wechseloperationen Wirbelsäulenoperationen

Asklepios Klinik im Städtedreieck 9

10 Asklepios Klinik im Städtedreieck

Anästhesiologie und Intensivmedizin Vor, während und nach einer Narkose sind Sie bei Chefarzt Dr. med. Bernhard Kellner und seinem Team in besten Händen. Mit 3.000 Allgemein- und Regionalanästhesien jährlich haben die Ärzte und Pflegekräfte reichlich Erfahrung ohne dabei in Routine zu verfallen. Jeder Patient wird vorab genau untersucht und befragt, um das Narkoseverfahren zu finden, das genau zu seinen Bedürfnissen passt und ihm höchstmögliche Sicherheit garantiert. Während der Operation kommen modernste Techniken wie fremdblutsparende Maßnahmen oder EEG-gestützte Überwachung der Narkosetiefe zum Einsatz. In sicheren Händen Intensivmedizin Patienten mit schweren Eingriffen oder erhöhten Risikofaktoren können sich bei uns sicher fühlen. Unsere Intensivstation mit sechs Beatmungsbetten sowie moderne Mittel zur Überwachung und Pflege wie die kontinuierliche Messung des Herzzeitvolumens garantieren eine optimale Versorgung. Die Abteilung betreut dabei über 800 Patienten pro Jahr. Zentrales Schmerzmanagement Damit Sie auch in den Tagen nach einer Operation weitgehend schmerzfrei sind, kümmern sich neben den Fachärzten der Anästhesiologie speziell ausgebildete Pflegekräfte für Schmerztherapie um Ihr Wohlbefinden. Sie selbst können sich mit Hilfe von Schmerzpumpen bei Bedarf eigenständig ein Schmerzmittel zuführen. Um eine Überdosierung zu vermeiden, wird die Schmerzpumpe für jeden Patienten individuell eingestellt. Ständige Qualitätsverbesserung Unser Ziel ist es, das Schmerzmanagement in unserer Klinik stetig zu verbessern. Deshalb nehmen wir am Projekt Qualitätsverbesserung in der postoperativen Schmerztherapie (QUIPS) teil. Hier beurteilen Patienten die Schmerztherapie in ihrem Krankenhaus. Die Ergebnisse daraus nehmen wir sehr ernst. Nur wer den Patientenwillen kennt, kann sich stetig weiterentwickeln und beste Versorgung gewährleisten. Behandlungsschwerpunkte Sepsis Lungenversagen Organversagen Kreislaufschock Postoperative Überwachung Herzrhythmusstörungen Vergiftungen 11 Chefarzt Dr. med. Bernhard Kellner Terminvereinbarung: 09471 / 705 201

Gynäkologie Gynäkologie Gynäkologie Dr. med. Olaf Aedtner Dieter Erlbeck Michaela Nürnberger Gefäßchirurgie Chirurgie Chirurgie 12 Dr. med. Andreas Bosse Dr. med. Michael Günther Dr. med. Ulrich Hoffmann HNO HNO Dr. med. Christine Klemens Dr. med. Andreas Klemens

Kooperationen und Belegabteilungen Das Asklepios-Motto Gemeinsam für Gesundheit gilt in unserem Haus nicht nur bei der interdisziplinären Zusammenarbeit unserer Abteilungen: Seit vielen Jahren arbeitet unsere Klinik Hand in Hand mit niedergelassenen Ärzten verschiedener Fachgebiete, um Ihnen eine umfassende Versorgung unter einem Dach zu bieten. Kooperationen Gefäßchirurgie Gefäßzentrum Regensburg Tel.: 0 94 1 / 58 54 70 www.gefaesszentrum-regensburg.de info@gefaesszentrum-regensburg.de Neurochirurgie Gemeinschaftspraxis für Neurochirurgie Tel.: 0 94 1 / 46 44 80 www.neurochirurgie-regensburg.de patientenkontakt@neurochirurgie-regensburg.de Urologie Gemeinschaftspraxis für Urologie Tel.: 0 94 1 / 79 98 00 www.urologie-regensburg.de info@urologie-regensburg.de Unsere Partner für Ihre Gesundheit 13 Unsere Belegabteilungen Unser breites medizinisches Spektrum wird zudem durch die Belegabteilungen Chirurgie, Gynäkologie und Hals-Nasen-Ohrenheilkunde ergänzt. Das heißt, die niedergelassenen Ärzte behandeln ihre Patienten in unserem Haus, wenn bestimmte Operationen einen stationären Aufenthalt voraussetzen. Mit unserem qualifizierten Pflegepersonal ist nach einem Eingriff die optimale Betreuung der Patienten gewährleistet. Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde Dres. Christine und Andreas Klemens Tel.: 0 94 71 / 7 04 00 www.hno-burglengenfeld.de Gynäkologie Dr. med. Olaf Aedtner, Frauenarztpraxis Aednter Tel.: 0 94 71 / 9 50 83 36 www.frauenarztpraxis-aedtner.de Dieter Erlbeck Tel.: 0 94 71 / 70 26 20 www.villavitalis.info Chirurgie Dr. Michael Günther und Dr. Ulrich Hoffmann, Gemeinschaftspraxis Dr. Hoffmann / Dr. Deinlein / Dr. Günther Tel.: 0 94 71 / 55 90 www.chirurgie-burglengenfeld.de Asklepios Klinik im Städtedreieck

14 Notizen

Die Asklepios-Gruppe Standorte der Asklepios-Gruppe Sylt Bad Schwartau Bad Oldesloe Hamburg Reinfeld Ahrensburg Crivitz Parchim Werder Waren Plau am See Röbel Usedom Pasewalk Schwedt Lingen Horn-Bad Meinberg Hannover* Bad Münder Soltau Seesen Höxter Bad Bodenteich Wolfsburg Goslar Bad Harzburg Clausthal-Zellerfeld Rathenow Brandenburg Potsdam Teltow Birkenwerder Ludwigsfelde Königs Wusterha Teupitz Lübben 15 Burg Coswig Cottbus Vetschau Essen Reichshof-Eckenhagen St. Augustin Bonn Tiefenbrunn Bad Wildungen Melsungen Homberg/Efze Schwalmstadt Butzbach Lich Göttingen Tabarz Bad Salzungen Bad Salzhausen Bad Düben Leipzig Oschatz* Naumburg Weißenfels Stadtroda Gera Greiz Pößneck Wiesen Radeberg Hohwald Sebnitz Falkenstein Wiesbaden Langen Bad Orb Offenbach Seligenstadt Bad Elster Bad Sobernheim Alsbach-Hähnlein Bad König Bayreuth * Asklepios: Akutklinik Somatik Asklepios: Fachklinik Psychiatrie Asklepios: Postakut-/Rehaklinik Asklepios: Sonstige Gesundheitseinrichtung (u.a. Tagesklinik, Gesundheitszentrum, Pflegeeinrichtung) Einrichtung unter Management MediClin: Akutklinik Somatik MediClin: Fachklinik Psychiatrie MediClin: Postakut-/Rehaklinik MediClin: Sonstige Gesundheitseinrichtung (u.a. Tagesklinik, Gesundheitszentrum, Pflegeeinrichtung) Blieskastel St. Wendel Offenburg Germersheim Kandel Gernsbach Achern Lahr Triberg Bad Rappenau Durbach Bad Peterstal-Griesbach Bad Bellingen Königsfeld Donaueschingen Lindau Nabburg Oberviechtach Lindenlohe Burglengenfeld Bad Abbach Aidenbach Bad Griesbach München-Gauting Bad Tölz Lenggries Schaufling

St 2235 B 15 Zur A 93 AS Teublitz Schmidmühlener Straße Dr.-Sauerbruch-Str. Schwandorfer Straße Marktplatz 24-Stunden-Notfallambulanz (0 94 71) 7 05-7 05 St 2235 Richtung Kallmünz Kallmünzer Straße Burglengenfeld B 15 Zur A 93 AS Ponholz Asklepios Klinik im Städtedreieck Dr.-Sauerbruch-Straße 1 93133 Burglengenfeld Tel.: 0 94 71/705-0 Fax: 0 94 71/705-122 burglengenfeld@asklepios.com www.asklepios.com/burglengenfeld Impressum: Herausgeber: Asklepios Klinik im Städtedreieck, Dr.-Sauerbruch-Straße 1, 93133 Burglengenfeld, www.asklepios.com/burglengenfeld Bilder: Asklepios Klinik im Städtedreieck, www.shutterstock.com Druck: Offsetdruck M. Lochner, Brunnackerweg 20, 93128 Regenstauf, www.druckereilochner.de Stand: Mai 2015