Persönlicher Service vor Ort

Ähnliche Dokumente
Leben in der Gemeinde HEMHOFEN

EXPOSÉ Gewerbefläche

Das Rathaus. Ein Wegweiser in Einfacher Sprache

Mehrgenerationenleben

Betreuungs- und Bildungsangebote in Pfedelbach

Weihnachtsmärkte 2017

Angebote für Menschen mit Behinderung

Stand: » HANDREICHUNG FÜR GEFLÜCHTETE UND EHRENAMTLICHE IN WEHRETAL

Stiftung Liebenau Pflege und Lebensräume. Haus der Pflege St. Sebastian

Betreuungs- und Bildungsangebote in Pfedelbach

Angebote für Menschen mit Behinderung

Weihnachtsmärkte 2016

Herzlich willkommen. zur. Bürgerversammlung 2018

Wohnen im idyllischen Naturpark Burgergut

Fahr-Dienst für Menschen mit Behinderung im Bezirk Mittelfranken

Exposé. Dachgeschosswohnung in Adelsdorf Großzügige 3-Zimmerwohnung in bevorzugter Lage. Objekt-Nr. OM Dachgeschosswohnung

Lebendige Gemeinde. Pfarrbrief der katholischen Pfarrei Herz Jesu, Feucht

Apothekennotdienst: Bordesholm/Flintbek

Zuhause sein. Haus Untere Mühle. Ambulante Dienste ggmbh. Herzlich willkommen im. Weingarten. Betreutes Wohnen bei der AWO heißt...

Caritas. Pflegewohnhaus Leoben. Hier fühle ich mich richtig wohl.

WILLKOMMEN IN KREFELD

Zeulenroda-Triebes Wohngebiet Zum Stausee Expose

Attraktive Grundstücke im Gewerbe- und Industriegebiet Jungholz Standort- und Grundstücksinformationen

Gemeinsam sind wir stark.

Caritas. Pflegewohnhaus Lannach. Hier fühle ich mich richtig zu Hause.

INKLusIVeN pfarrgemeinde

Ein Unternehmen der PHÖNIX HAUS ROGGENBERG. Lichtenau

Erfahrung. Tatkraft. Ideen.

LEBEN. plus. Mit LebenPlus lange und glücklich zu Hause leben - Ihr Netzwerk in Tirschenreuth für alle Anliegen des Alltags.

Zuhause sein. Betreuten Wohnanlage. Ambulante Dienste ggmbh. Herzlich willkommen in der. Büchenau. Betreutes Wohnen bei der AWO heißt...

PHÖNIX- Seniorenzentrum Fronmüllerstraße


Haus St. Barbara. Es ist immer noch mein Leben. Caritas Erzdiözese Wien caritas-pflege.at

Fahr-Dienst für Menschen mit Behinderung im Bezirk Mittelfranken

Markt Hösbach. Exposé Gewerbeflächen im Gewerbegebiet Erweiterung Frohnrad - Nord

Zuhause sein. Haus Silbertal. Ambulante Dienste ggmbh. Herzlich willkommen im. Untergrombach. Betreutes Wohnen bei der AWO heißt...

Wohnanlage Falkenpark. Ampfing. 2-Zimmer-Wohnungen 3-Zimmer-Wohnungen 4-Zimmer-Wohnungen

Krank in der Fremde. Für medizinische Fragen und Fragen zu Impfungen: Spezielle Beratungsstellen:

WAHLPROGRAMM IN LEICHTER SPRACHE

Fachbereich Kindertagesstätten und Frühförderung

Lebenshilfe. DÜSSELDORF e. V.

IMMANUEL HAUS AM KALKSEE. Vollstationäre Pflege Kurzzeitpflege Verhinderungspflege Tagesspflege Ambulante Pflege / Sozialstation

Unsere Angebote Angebote für Menschen mit Behinderung Angebote für Angehörige Angebote für Mitarbeiter/innen.

Stadtverwaltung Kelsterbach: Behördliche Einrichtungen

Aktuelle Termine. Wöchentlich wiederkehrende montags Uhr

Senioren- und Pflegezentrum. bei uns sind sie zuhause

Wirtschaftsstandort Ostbevern

Krank in der Fremde. Für medizinische Fragen und Fragen zu Impfungen: Wir informieren Sie in diesem Faltblatt, was Sie beachten müssen für:

KiNDERgaRTENaNMELDUNg

Wie erreichen Sie uns?

Sonnig leben im Wohnpark. Schlossfeld

Herzlich Willkommen auf der Internet-Seite von der AWO Hamburg.

Selbstbestimmt leben im advita Haus Wernigerode. Gustav-Petri-Str Wernigerode

Medizinisches Zentrum Wittekindshof

Offenes Komm-Center Jeden Mittwoch von 16:30 Uhr 20:00 Uhr

MFH / DEFH an traumhafter Aussichtslage

Wohnen in einem Wohn-Heim. Wohnheime

Adresse Telefon Ärztlicher Notfalldienst (Rettungsleitstelle) 112. Seniorenzentrum Chiemgau Haslacher Str

Kommunalwahl Programm der SPD in Leichter Sprache

Amtsblatt der Stadt Stolpen mit den Ortsteilen Stolpen, Langenwolmsdorf, Helmsdorf, Lauterbach, Rennersdorf-Neudörfel und Heeselicht

Objektnummer FALC-KD-4770 Heidkampsweg Barnstedt / Kolkhagen e. OBJEKTANGABEN Grundstücksfläche ca m 2 BEBAUBARKEIT

Das Projekt dauert drei Jahre:

KiTas mit Herz, Hand & Verstand

Kinder- und Jugend-Programm

Zuhause sein. Haus Prinz Wilhelm. Ambulante Dienste ggmbh. Herzlich willkommen im. Bruchsal. Betreutes Wohnen bei der AWO heißt...

Terrasse auf zwei Seiten, Lichtdurchflutete Architektur, Bodentiefe Fenster

e.v. KinderWelt Fachdienst für K i n d e r t a g e s pf l e g e im Landkreis Eichstätt

Jahreskalender 2017/2

Lebenshilfe. DÜSSELDORF e. V.

Zuhause sein. Dr. Alfred Neff Seniorendomizil. Ambulante Dienste ggmbh. Herzlich willkommen im. Bretten. Betreutes Wohnen bei der AWO heißt...

PROGRAMM. T e n n e n b a c h e r P l a t z. Februar Arbeiterwohlfahrt Begegnungsstätte

Elternfragebogen. Sehr geehrte Eltern,

Seniorenwegweiser des Marktes Egloffstein

Max Brauer Haus. Service-Wohnen und Pflege für Seniorinnen und Senioren

ALTENHEIM ST. JOSEF Brandtstraße Hattingen Telefon / Telefax /

Es ist ein eingeschränkt barrierefreier Personenaufzug vorhanden

PHÖNIX- Haus Roggenberg Pflegeheim

Die Offene Ganztagsschule an der Ambrosius-Grundschule

Bedarfserhebung. für eine kindgerechte Bildung, Erziehung und Betreuung nach Art. 7 Bay KiBiG im Markt Bad Abbach

Gruppe. Ein Unternehmen der PHÖNIX SENIORENZENTRUM IM SCHL0SSGARTEN. Teublitz

Willkommen im Haus St. Josef. Wohnen mit Service für Senioren

Wohnliche Atmosphäre viele fröhliche Gesichter

Herzlich Willkommen! Güntersleben Tel /

Unser Leitbild. Was macht uns als Lebenshilfe Erlangen-Höchstadt aus? Was wollen wir gemeinsam als Lebenshilfe erreichen?

Geselligkeit hat einen Namen Veranstaltungsplan. Oktober. Jüdenstr Gotha Tel.:

EHRENAMTSKREISE IN DER FLÜCHTLINGSARBEIT DES LANDKREISES RASTATT

Standortportal Bayern PDF Export Erstellt am:

wenig haben. für die Land-Tags-Wahl 2018 für die Landtagsund Bezirkswahlen 2018 in Bayern. in leichter Sprache Spenden

Die Tagespflege im Seniorenzentrum Reichenau: Ein Zuhause für den Tag

Elternfragebogen. Nicht alle Wünsche werden realisierbar sein. Aber wir werden unser Bestes tun.

Gehoben wohnen, repräsentativ arbeiten!

Herzlich Willkommen auf der Homepage der Kinderkrippe!

ein blick in das awo seniorenzentrum bergheim-kenten für mehr lebensfreude im alter Aus vollem Herzen. Pflege im Rhein-Erft-Kreis und Kreis Euskirchen

Villa Beethoven. Einfamilienhaus. 1 Einfamilienhaus und 2 Doppelhaushälften mit Garage und Stellplatz in Vaterstetten

Älter werden in Schleswig Holstein. Notfallmappe. für. Gemeinde Süderbrarup. Schutzgebühr 2,00

Bildungs- und Betreuungsangebote

Transkript:

www.hemhofen.de

Persönlicher Service vor Ort Die Sparkasse ist und bleibt der wichtigste Finanzdienstleister in der Region. Unsere engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beraten Sie gerne in allen Phasen Ihres Lebens. Individuelle Beratung nach dem Sparkassen-Finanzkonzept Alle Finanzdienstleistungen aus einer Hand Beratungsgespräche nach vorheriger Vereinbarung von Montag bis Freitag 8:00 20:00 Uhr 7 Tage / 24 Stunden via Online-Banking und App erreichbar Roger Poncette Geschäftsstellenleiter Sabrina Zöberlein Kundenberaterin Geschäftsstelle Hemhofen Hauptstraße 34a 91334 Hemhofenen Telefon: 09131 824-3550 Telefax: 09131 824-293550 E-Mail: gs55@sparkasse-erlangen.de Wenn s um Geld geht S Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach

Fotos: Gemeinde Hemhofen Herzlich willkommen in Hemhofen Foto: Glasow, Fotografie Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste, ich freue mich sehr, dass ich Ihnen unsere neue Bürgerinformationsbroschüre vorstellen darf. Mit dieser Broschüre wollen wir Ihnen die Gemeinde Hemhofen mit den Gemeindeteilen Hemhofen und Zeckern mit ihren Einrichtungen, Organisationen und Strukturen vorstellen. Hier können Sie sich einen ersten Überblick über unsere lebenswerte Gemeinde verschaffen. Wir verfügen über eine kommunale Kinderbetreuung mit Krippe und Kindergarten sowie einer Grundschule mit Mittagsbetreuung von der 1. bis zur 4. Klasse. An unserer gemeindeeigenen Musikschule bieten wir mit über 14 Lehrkräften ein breites Spektrum an musikalischer Weiterbildung für Jugend und Erwachsene an. Unsere vielen Vereine am Ort sorgen für sportliche, kulturelle und musikalische Betätigung. Der Seniorenbeirat zusammen mit den Arbeitskreisen bietet umfangreiche Zusammenkünfte für Senioren an. Die evangelische und katholische Kirche ist in unserem Ort ansässig und organisiert neben den Gottesdiensten noch weitere Veranstaltungen. Für die Einwohner verfügt die Gemeinde über eine sehr gute Grundversorgung aus Einzelhandelsgeschäften, Arztpraxen, Apotheke und weiteren Gesundheitspraxen. Danken möchte ich auch allen Gewerbetreibenden, die durch ihre Werbung die Herausgabe der neuen Bürgerinformationsbroschüre ermöglicht haben. Danke sage ich allen Gemeindebürgern, die sich für die ständige Weiterentwicklung unserer lebenswerten Gemeinde einsetzen. Unseren Gästen und Neubürgern wünsche ich, dass sie sich hier bei uns schnell wohl fühlen und eingewöhnen. Mit herzlichen Grüßen, Ihr Ludwig Nagel Erster Bürgermeister Titelfotos: www.pixabay.com Inhalt Leben in der Gemeinde... 2 Geschichte... 7 Wirtschaft, Bauen & Wohnen... 9 Der Gemeinderat... 11 Die Verwaltung... 12 Wichtige Adressen... 14 Ver- und Entsorgung...15 Kinderbetreuung... 16 Schule und Bildung... 17 Sport und Freizeit... 18 Freizeit und Ehrenamt... 20 Freiwillige Feuerwehr... 21 Kirchen und Soziales... 23 Angebote für Senioren... 25 Gesundheit... 29 Im Notfall, Branchen... 32 Impressum... 32 1

Hemhofen Zeckern 2 Foto: Gemeinde Hemhofen

Leben in der Gemeinde Hemhofen Die Gemeinde Hemhofen liegt in reizvoller Landschaft zwischen den Städten Erlangen, Forchheim und Höchstadt. Alle drei Städte sind von Hemhofen ca. 15 km entfernt. An die europäische Metropolregion Nürnberg ist Hemhofen durch seine günstige Lage und Nähe zu den Autobahnen A 73 und A 3 bestens angebunden. Über das gut ausgebaute Verkehrsnetz ist Nürnberg in 30 Minuten erreichbar. Der Arbeitsmarkt der Metropolregion und der Städte Erlangen, Herzogenaurach, Forchheim und Höchstadt steht den Bürgern von Hemhofen zur Verfügung und bietet äußerst attraktive Beschäftigungsmöglichkeiten. Leben in Hemhofen bedeutet: Leben auf dem Land die Vorteile der Stadtnähe genießen. Hemhofen hat durch seine Nähe zur Fränkischen Schweiz, zur Hersbrucker Schweiz und zum Naturpark Steigerwald mit seinen Weinbergen auch interessante Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten in der näheren Umgebung zu bieten. Die geografisch günstige Lage ist einer der Gründe für die erfolgreiche Siedlungsentwicklung der letzten Jahre in Hemhofen. Eine organische Siedlungsentwicklung und moderates Wachstum stehen hier im Vordergrund. Die beiden Gemeindeteile Hemhofen und Zeckern sind im Rahmen der Baugebietsausweisung der letzten Jahre enger zusammengewachsen. Auch in den kommenden Jahren will die Gemeinde Hemhofen weitere Baugebiete ausweisen, um so einen maßvollen Zuzug zu ermöglichen und Bauwilligen attraktive Baugrundstücke anbieten zu können. Im Rahmen des Bayerischen Städtebauförderprogramms sind diverse Maßnahmen geplant, die die Aufenthaltsqualität öffentlicher Flächen und Verkehrssicherheit zum Gegenstand haben. FÜR FAMILIEN INTERESSANT Naturnah wohnen und verkehrsgünstig leben diese Vorzüge haben vor allem junge Familien in den letzten Jahren überzeugt, ihren Lebensmittelpunkt nach Hemhofen zu verlegen. Die Gemeinde bietet gerade Familien mit Kindern ein ideales Umfeld. Mit Kinderbetreuungseinrichtungen, einer Grundschule mit Mittagsbetreuung, der Musikschule und dem gemeindlichen Jugendtreff Die Insel finden unsere jüngsten Gemeindebürger und -bürgerinnen ideale Bedingungen vor. Mittelschulen, Realschulen und Gymnasien sind in Herzogenaurach, Höchstadt und Erlangen mit Schulbussen gut zu erreichen. Neben den Bildungseinrichtungen decken die Nahversorgungsbetriebe auch das gesamte Sortiment des täglichen Bedarfs ab. Verschiedene Einzelhandelsbetriebe, Dienstleistungseinrichtungen 3

Zu Land, zu Wasser und per Luft! Spezialtransporte ohne Grenzen. Bahnweg 6, 91334 Hemhofen, T. +49 9195 697703 info@hicketrans.de, www.hicketrans.de FRIES RECHTSANWÄLTE Miet- und Wohnungseigentumsrecht Bau- und Architektenrecht Vergaberecht Erbrecht u. v. m. FRIES Rechtsanwälte Partnerschaft mbb Bernhardstraße 10 90431 Nürnberg Tel. +49 911 586020 zentrale@fries.law www.fries.law Wir bilden aus! Metall - Stahl - Edelstahl Schlosserei Metall- und Stahlbau Meisterbetrieb Gerhard Matheiowetz Peter-Händel-Straße 18 91334 Hemhofen Tel. 091 95 / 92384-0 Fax 091 95 / 92384-20 info@matheiowetz-metall.de www.matheiowetz-metall.de Zertifiziert nach DIN EN 1090-2 Mitglied der Innung für Metall BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF UNSERER INTERNETSEITE: www.hemhofen.de 4 OPTIMAL KALKULIEREN OPTIMAL DISPONIEREN OPTIMAL DIEBSTAHLGESCHÜTZT kostenfreie Servicenummer 0800/7236050

und gewerblicher Mittelstand sind in Hemhofen angesiedelt. Darüber hinaus gibt es in der Gemeinde auch das Seniorendomizil Haus Heinrich. Hemhofen wurde im Rahmen der Gebietsreform im Jahr 1971 aus den ehemals selbstständigen Gemeinden Hemhofen und Zeckern gebildet. Im Wappen ist ein Mohr auf dem Dreiberg dargestellt. Dabei handelt es sich um das Wappen der Winkler von Mohrenfels. Das Schloss in Hemhofen mit seinen repräsentativen Außenanlagen ist auch heute noch im Eigentum der Freiherren Winkler von Mohrenfels. Der kleine rote Schild mit dem Sauspieß im Wappen der Gemeinde ist dem Wappen der Stiebar von Buttenheim entnommen, die bereits im 14. Jahrhundert Besitz in Zeckern hatten. Seit Juli 2009 besteht zwischen der Gemeinde Hemhofen und der Gemeinde Obereidisch in Rumänien eine Gemeindepartnerschaft. Wir hoffen, dass wir mit diesem kurzen Gemeindeprofil das Interesse aller Leser an unserer Gemeinde wecken konnten und laden Sie ein, sich auf unserer Webseite weiter zu informieren: www.hemhofen.de ZAHLEN UND DATEN Die Gemeinde liegt etwa 15 km nordwestlich von Erlangen im mittelfränkischen Landkreis Erlangen-Höchstadt. Sie ist umgeben von Wäldern, wie dem Markwald, und Weiherplatten. Hemhofen besteht aus dem Hauptort Hemhofen und dem Ortsteil Zeckern. Beide Gemeindeteile sind mittlerweile baulich verbunden. Einwohner: 5.631 (Stand 31.12.2019) Höhenlage: 280-340 m ü. NN Gesamtfläche der Gemeindeflur: 6,76 km² Davon Wohngebiet: 1,10 km² Davon Gewerbeflächen: 0,17 km² VERKEHRSLAGE Durch die Gemeinde führt die Staatsstraße 2259, die im Norden in die B 470 mündet. In unmittelbarer Nähe befinden sich die Anschlussstellen der Autobahnen A 3 Nürnberg-Würzburg und A 73 Nürnberg-Bamberg. Die in der Metropolregion Nürnberg gelegenen Oberzentren Erlangen, Fürth und Nürnberg sind gut und schnell erreichbar. 5 Foto: Gemeinde Hemhofen

Kaspar-Lang-Str. 2 91334 Zeckern 91334 Hemhofen Tel. 09195 8381 info@abokiste.de ÖKO DE-ÖKO-037 Nette Kollegen suchen nette Kollegen Tel. 09195 929 50 20 www.friseur-schnittfarm.de Termine nach Vereinbarung Brautfrisuren Extensions Wir sind: Ein erfolgreicher Verlag im Bereich der kommunalen Printmedien mit eingeführten Produkten ein Beispiel halten Sie in Ihren Händen. Wir suchen: Selbstständige Außendienstmitarbeiter (m/w/d) mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd, für die Region Bayern. Wir bieten: Sorgfältige Einarbeitung, regelmäßiges, leistungsgerechtes Einkommen, eine interessante und lukrative Tätigkeit im Außendienst. inixmedia GmbH Wetzelstraße 20 96047 Bamberg Fon 0951 700 869-0 jobs@inixmedia.de www.inixmedia.de 6 Foto: www.pixabay.com

Foto: Gemeinde Hemhofen Hemhofen und Zeckern Geschichte Die heutige Großgemeinde Hemhofen wurde im Jahre 1971 aus den ehemals selbstständigen Dörfern Hemhofen und Zeckern gebildet. Um das Jahr 1000 n. Chr. entstand die erste Siedlung des Ortes. Der Sage nach stand früher hier ein Schafhof. Wahrscheinlich entstand so das Dorf mit dem Namen Hammelhof und durch die Zusammenziehung der ersten Silben Hemhofen. Hemhofen ging 1660 in den Besitz des Freiherrn von Töstelberg über, der 1715 mit der Erbauung des Schlosses von Hemhofen begann. Im Juli 1722 verkaufte der Freiherr das Schloss sowie die dazugehörenden Ländereien an die Familie Winkler von Mohrenfels. Wolfgang Christoph Winkler von Mohrenfels (1659-1729) wurde durch Kaiser Joseph I. im Jahre 1709 in den Adelsstand erhoben. Er hatte es durch Fleiß und Wissen zu bedeutendem Wohlstand gebracht. Den erworbenen Grundbesitz gestaltete er zu einem Familienfideikommiß, dessen Urkunde aus dem Jahre 1723 datiert. Wolfgang Christoph von Mohrenfels beendete den Bau des Schlosses. Erst unter seinem Sohn Georg Christoph (1709-1748) gediehen das Schloss und seine Nebengebäude zu ansehnlicher Größe und Schönheit. Das Hemhofener Schloss diente aber auch lange Zeit der evangelischen Gemeinde als Gotteshaus, denn die Freiherren Winkler von Mohrenfels stellten sofort nach Übernahme des Schlosses Schlossprediger in ihre Dienste, die zugleich Hauslehrer der adeligen Familie waren. Nach dem Zweiten Weltkrieg fanden Vertriebene und ältere Menschen eine Bleibe im Schloss. Heute wird das vor wenigen Jahren weitgehend renovierte Gebäude nicht mehr bewohnt. Das Schloss wird jedoch für Events und Veranstaltungen sowie für Trauungen genutzt. Im Oktober 1984 wurde Hemhofen im Landkreis-Wettbewerb Unser Dorf soll schöner werden als schönste Ortschaft im Landkreis Erlangen-Höchstadt ausgezeichnet. Die landschaftlich schön gelegene Gemeinde umgeben von weiten Wäldern wie dem Markwald und idyllischen Weiherplatten bietet dem Naturfreund Erholung und Freude. In Silber auf goldenem Dreiberg ein unbekleideter Mohr, im rechten oberen Eck in rotem Schildchen eine silberne Saufeder. WAPPENGESCHICHTE Der Mohr auf dem Dreiberg ist das Wappen der Winkler von Mohrenfels. Die Freiherren erwarben 1722 das Rittergut Hemhofen und vollendeten den Schlossbau, eine stattliche Barockanlage. Die Familie richtete 1802 das Patrimonialgericht Hemhofen-Zeckern ein, das bis 1848 bestand. Der kleine rote Schild mit dem Sauspieß ist dem Wappen der Stiebar von Buttenheim entnommen, die bereits im 14. Jahrhundert Besitz in Zeckern hatten. 7

Reifen Räder Felgen Reifenservice Einlagerung und Radwäsche Kfz-Service TÜV und vieles mehr Industriegebiet Zeckern/Ost Peter-Händel-Straße 9 91334 Hemhofen Telefon 0 91 95 / 99 35 88 Fax 0 91 95 / 99 36 11 Montagefirma Baumüller Türen-Montage Holzböden Küchenmontage Innenausbauten Heppstädter Weg 41 91334 Hemhofen Tel. 0171-4 56 31 55 E-Mail:montagefirma.baumueller@online.de Eigener Gerüstbau Wärmedämm-Verbundsysteme Fassadengestaltung Malerarbeiten Putzarbeiten Kreative Wandgestaltung Lasur- und Spachteltechnik Verkauf von Farben Tapeten Teppichböden Unser Colorservice per Computer mit zig-1000 Farbtönen! 91341 Röttenbach Gewerbering 40 Tel. 0 91 95/46 10 8 BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF UNSERER INTERNETSEITE: www.hemhofen.de Foto: www.pixabay.com

Foto: Daniel Lucas Egger/www.pixelio.de Bauen & Wohnen Wirtschaft Im Städtedreieck Erlangen, Höchstadt a.d. Aisch und Forchheim gelegen, befindet sich die Gemeinde Hemhofen inmitten der Metropolregion Nürnberg, einem der wirtschaftsstärksten Räume in ganz Deutschland. Sie ist umgeben von einer liebenswerten Hügellandschaft. Diese erstreckt sich bis in die bekannten Gebiete der Fränkischen Schweiz, des Steigerwaldes und des Aischgrundes, in dem die Teichwirtschaft eine große wirtschaftliche Rolle spielt. Der Wirtschaftsstandort Hemhofen ist geprägt durch Unternehmen aus den Bereichen Handwerk, Logistik und Dienstleister, die in den Gewerbegebieten Zeckern-Ost und Zeckern-West angesiedelt sind. Darüber hinaus sind alle erforderlichen Infrastruktureinrichtungen (Grundschule, Kinderbetreuung, Mittagsbetreuung, Musikschule, ärztliche Versorgung, Apotheke und Einkaufsmöglichkeiten) vollständig vorhanden. Reichhaltige Angebote an sportlichen, kulturellen und kulinarischen Angeboten in und um Hemhofen runden dieses Angebot ab. Die wirtschaftliche Struktur der Großgemeinde Hemhofen wird charakterisiert durch die Überzahl der Arbeitnehmer aus Wirtschaft und Industrie. Besonders die Karpfenzucht spielt eine große Rolle in Hemhofen. Im Spätsommer wechseln viele Zentner der im Aischgrund gezüchteten Aischgründer Spiegelkarpfen auch in Hemhofen ihre Besitzer. Die Industrieansiedlung ist gekennzeichnet vom Stahlgerüstbau, einer Metall- und Verbundgießerei, dem Formenbau, einem Speditionslager, einer Fabrik für Kunststoffartikel, einem Lagerhaus für landwirtschaftliche Produkte, einem Gartenbaubetrieb und leistungsfähigen Firmen der Bauindustrie. Die Gemeinde Hemhofen liegt an der nördlichen Grenze des Landkreises Erlangen-Höchstadt in verkehrsmäßig guter Lage. Die Staatsstraße 2259, die durch den Ort führt, verbindet dabei mit den übergeordneten Verkehrswegen und Autobahnanschlüssen, die in kurzer Entfernung erreichbar sind. Hemhofen und Zeckern sind aber auch bevorzugte Wohnorte, welche die Vorteile einer ländlich geprägten Umgebung mit der Nähe zu den Städten Höchstadt a.d. Aisch, Herzogenaurach und dem Raum Erlangen/Fürth/Nürnberg vereinen. Daher ist die Gemeinde bestrebt, sowohl weiter zusätzliche Wohnbauflächen als auch gewerblich nutzbare Flächen vorzuhalten bzw. bei der weiteren Ortsplanung auszuweisen. Im Rahmen der Städtebauförderung wird versucht die Ortsmitte zu einem attraktiven und lebendigen Mittelpunkt der Gemeinde zu entwickeln. TIPPS für Bauherren und Informationen aus dem Bauamt erhalten Sie über unsere Homepage unter: www.hemhofen.de Wirtschaft & Bauen Bauen und Wohnen 9

Kompetente Steuerberatung für Unternehmen und Privatpersonen Bischoff Steuerberatungsgesellschaft mbh Wallweg 4 91341 Röttenbach Tel. +49 (0) 91 95 9 49 90 info@steuer-bischoff.de www.steuer-bischoff.de Rechtsanwaltskanzlei Kaeppel Christian Kaeppel Ringstraße 15 91334 HEMHOFEN Telefon 091 95-30 81 Telefax 091 95-5830 Mo. - Fr. 9-12 und 14-17 Uhr und nach Vereinbarung Lohnbearbeitung von Hartwerkstoffen SCHÜTTINGER Präzisions- & Feinstbearbeitung GmbH Läppen, Läppschleifen und Polieren von Keramik, Glas und Metall Georg-Eger-Str. 5 91334 Hemhofen-Zeckern Fon + 49 (0) 91 95-92 59 60 tec-schuettinger.de 10 Foto: www.pixabay.com

91334 Hemhofen Vorwahl 09195... Foto: Gemeinde Hemhofen Der Gemeinderat AW Allgemeine Wählerschaft Marr, Dominik Motz, Iris CSU Christlich Soziale Union Bischoff, Max Dubois, Ulrike Großkopf, Matthias Hamm, Reimer Kerschbaum, Gerhard Köhler, Sebastian Wölfel, Marcus FW Freie Wähler Heilmann, Alexander Koch, Thomas Müller, Hansjürgen Schneider, Benedikt BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN Bräutigam, Lutz, Dr. Reck, Karlheinz Rosiwal-Meißner, Monika Wulff,Tanja SPD Sozialdemokratische Partei Deutschlands Brandmähl-Estor, Gerd Emrich, Jutta Wagner, Gerhard 11

Die Verwaltung Durchwahl 09195 9484-12 ÄMTER UND EINRICHTUNGEN WAS ERLEDIGE ICH WO? Ein kleiner Wegweiser zu den Aufgaben und Ansprechpartnern im Rathaus. Erster Bürgermeister Ludwig Nagel -10 Geschäftsleitung Tanja Krauß -18 Hauptamt / Vereinswesen Tanja Krauß Hauptverwaltung, Rentenamt Kristina Marr -24 Melanie Kortenhof -24 Personalamt Angelika Kalb -13 Personalverwaltung, Rentenamt Michaela Brehm -12 Personalverwaltung Silke Calderaro -39 Standesamt Leiterin, Melanie Kortenhof -24 Kristina Marr -24 Angelika Kalb -13 Bauamt Michael Friedrich -26 Bauordnungsamt, Friedhofsamt Max Wölfel -16 Hoch- und Tiefbauamt / Beiträge und Gebühren Michael Friedrich -26 Liegenschaftsverwaltung Christine Hahn -17 Ordnungsamt / Einwohnermeldeamt Manuela Maisel -14 Öffentl. Sicherheit und Ordnung Rosi Ludolph -31 Einwohnermeldeamt Manuela Maisel -14 Konstantinos Katsivelis -15 Bürgerbüro/Wahlen Rosi Ludolph -31 Finanzverwaltung Tanja Krauß -18 Kasse Tatjana Dengler -21 Elke Regnet -20 Anlagenbuchhaltung Kerstin Mittermeier -34 Abwasser, Steuern und Kinderbetreuung Kindergartenverwaltung, Mittagsbetreuung Tina Fibich -19 Abwasser, Steuern und Gebühren Michaela Müller -29 Stromversorgung Robert Schmidt -23 Naseh Harroum -22 Andrea Mutzhaus -25 Bauhof Peter-Händel-Straße 15 Telefon 925785 Bauhofleiter Dominik Heilmann bauhof@hemhofen.de www.hemhofen.de Rathaus und Politik Bauhof Der gemeindliche Bauhof liegt im Gewerbegebiet Zeckern-Ost. Gemeinde Hemhofen Blumenstraße 25 91334 Hemhofen Telefon 09195 9484-0 Fax 09195 9484-40 gemeinde@hemhofen.de www.hemhofen.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.00-12.00 Uhr Mi. zusätzlich 14.00-18.00 Uhr Auch außerhalb der Öffnungszeiten stehen wir Ihnen nach telefonischer Vereinbarung gerne zur Verfügung.

Foto: Gemeinde Hemhofen 13

Wichtige Adressen Foto: www.pixabay.com 14 BEHÖRDENVERZEICHNIS Agentur für Arbeit Fürth Geschäftsstelle Erlangen Strümpellstraße 14 91052 Erlangen 09131 711-0 erlangen@arbeitsagentur.de Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Erlangen Nägelsbachstraße 67 91052 Erlangen 09131 306-0 poststelle@adbv-er.bayern.de Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Fürth Jahnstraße 7 90763 Fürth 0911 99715-0 poststelle@aelf-fu.bayern.de Amtsgericht Erlangen Mozartstraße 23 91052 Erlangen 09131 782-01 poststelle@ag-er.bayern.de Arbeitsgericht Nürnberg Roonstraße 20 90429 Nürnberg 0911 928-0 poststelle@arbg-n.bayern.de Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Eggenreuther Weg 43 91058 Erlangen 09131 6808-0 poststelle@lgl.bayern.de Finanzamt Erlangen Schubertstraße 10 91052 Erlangen 09131 121-0 poststelle.fa-er@ finanzamt.bayern.de Handwerkskammer für Mittelfranken Sulzbacher Straße 11-15 90489 Nürnberg 0911 5309-0 info@hwk-mittelfranken.de Industrie- und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken Ulmenstraße 52 90443 Nürnberg 0911 1335-335 kundenservice@nuernberg.ihk.de Jobcenter Erlangen-Höchstadt Strümpellstraße 14 91052 Erlangen 09131 711-109 jobcenter-erlangen-hoechstadt@ jobcenter-ge.de Karriereberatungsbüro der Bundeswehr Nürnberg Allersberger Straße 190 90461 Nürnberg 0911 4396-242 karrbbnuernberg@bundeswehr.org Kfz-Zulassungsstelle beim Landratsamt Erlangen-Höchstadt Nägelsbachstraße 1 91052 Erlangen 09131 803-2614 zulassung@erlangen-hoechstadt.de Landratsamt Erlangen-Höchstadt Nägelsbachstraße 1 91052 Erlangen Telefon 09131 803-1000 poststelle@erlangen-hoechstadt.de Polizeiinspektion Höchstadt a.d.aisch Lindenstraße 23 91315 Höchstadt a.d.aisch Telefon 09193 6394-0 Regierung von Mittelfranken Promenade 27 91522 Ansbach 0981 53-0 poststelle@reg-mfr.bayern.de Staatliches Schulamt im Landkreis Erlangen-Höchstadt Henri-Dunant-Straße 4 91058 Erlangen 09131 68749-0 staatliches@schulamt-er-erh.de TÜV Süd Service-Center Nürnberg- Großgründlach Gießener Straße 36 90427 Nürnberg 0911 306951 info@tuev-sued.de Zentrum Bayern Familie und Soziales Region Mittelfranken Bärenschanzstraße 8 a 90429 Nürnberg 0911 928-0 poststelle.mfr@zbfs.bayern.de

91334 Hemhofen Vorwahl 09195... Ver- und Entsorgung BAUHOF Peter-Händel-Straße 15 Telefon 925785 bauhof@hemhofen.de Bauhofleiter: Dominik Heilmann Der gemeindliche Bauhof liegt im Gewerbegebiet Zeckern-Ost. www.hemhofen.de Bürgerservice und Politik Rathau Bauhof STROM Ansprechpartner im Rathaus Robert Schmitt 9484-23 Naseh Harroum 9484-22 Andreas Mutzhaus 9484-25 Umfangreiche Informationen und Formblätter zum Downloaden finden Sie unter: www.hemhofen.de Bürgerservice und Politik Ver- und Entsorgung Stromversorgung Störungsdienste monatlich abwechselnd Fa. Vorrath mobil 0171 8211097 Fa. Pfaffenberger tagsüber 7942 zusätzlich tagsüber und abends 0179 6841-650 oder 0179 6841-651 oder 0177 8376281 GAS Bayernwerk AG Technischer Kundenservice Telefon 0941 28003311 Störungsnummer: Gas 0941 28003355 Strom 0941 28003366 www.bayernwerk.de ABWASSER UND WASSER Kläranlage Zeckern Telefon 8771 info@ka-zeckern.de Zweckverband Wasserversorgung Reihendorfer Weg 28 3885 In Notfällen 2340 info@wzvb.de www.wzvb.de ABFALLENTSORGUNG Kommunale Abfallwirtschaft beim Landratsamt Erlangen-Höchstadt Bürgertelefon 09131/796170 Schlossberg 10 91315 Höchstadt a.d.aisch Telefon 09193 20-1761 oder -1762 Im Internet finden Sie alles Wissenswerte rund um das Thema Abfall: www.erlangen-hoechstadt.de Bürgerservice A bis Z Friedrich Hofmann Betriebsgesellschaft mbh Industriestraße 18 91186 Büchenbach bei Roth Telefon 09171 847-0 www.hofmann-denkt.de Abfallkalender Der Abfallkalender kann eingesehen und heruntergeladen werden unter: www.hemhofen.de Bürgerservice und Politik Ver- und Entsorgung Abfall und Wertstoffe Wertstoffhof Medbach 91315 Höchstadt 09193 7954 Mo.-Fr. 8.00-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr Sa. 8.00-14.00 Uhr Sondermüllannahme: Mo., Di. und Sa. Kompostierungsanlage Medbach 91315 Höchstadt 09193 5805 www.mebakomp.de Mo.-Fr. 8.00-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr Sa. 8.00-14.00 Uhr 15

91334 Hemhofen Vorwahl 09195... Foto: Alexandra H./ www.pixelio.de Kinder- Betreuung 16 Kindertagesstätte Hand in Hand Blumenstraße 34 922998-0 kindertagesstaette@hemhofen.de www.hemhofen.de Leben in Hemhofen Kindertagesstätte Hand in Hand Kindergartenverein Hemhofen e. V. Aktuelle Informationen entnehmen Sie unserer Pinnwand im Eingangsbereich der Kindertagesstätte. www.hemhofen.de Leben in Hemhofen Kindertagesstätte Hand in Hand Kindergartenverein Waldkindergarten Die Wurzelzwerge Für Kinder von 2,5 Jahren bis zur Einschulung Caroline Sell und Cornelia Höfling 0176 43868310 team@waldkindergartenhemhofen.de www.waldkindergartenhemhofen.de www.hemhofen.de Leben in Hemhofen Erziehung und Bildung Kindergärten Die Wurzelzwerge e. V. Informationen hierzu entnehmen Sie der Homepage des Waldkindergartens. KRABBEL- UND SPIELGRUPPEN Familientreff Hemhofen e. V. Baiersdorfer Straße 6 info@familientreff-hemhofen.de www.familientreff-hemhofen.de Geleitete Babygruppe Hemhofen/Röttenbach Für Babys von 3 bis 15 Monate Mo.-Do. Förderung der Fein- und Grobmotorik, Informationen zu Themen wie Erste Hilfe, Krankheiten und Ernährung Sabine Temmel 7085 sabine@babygruppe.de www.babygruppe.de SPIELPLÄTZE Baiersdorfer Straße Wolfenäckerstraße Siedlerstraße FERIENBETREUUNG In den Räumen der Mittagsbetreuung werden die Kinder jeweils in der Zeit von 8.00 bis 14.00 Uhr beaufsichtigt. Essen und Getränke müssen mitgegeben werden. Die Betreuung erfolgt durch die Erzieherinnen und Kinderpflegerinnen unserer Mittagsbetreuung. Wie auch während der Schulzeit steht den Kindern verschiedenes Spiel- und Bastelmaterial zur Verfügung und sie können die Außenanlagen der Schule benutzen. Es werden auch kleinere Ausflüge unternommen und für den Bewegungsdrang sind natürlich auch verschiedene Spiele im Freien vorgesehen. Die entsprechenden Anmeldeformulare werden in den Klassen an alle Schulkinder ausgegeben. Sie sind auch in der Mittagsbetreuung oder im Rathaus erhältlich. Für Fragen stehen Ihnen die Betreuerinnen der Mittagsbetreuung per E-Mail (mittagbetreuung@ hemhofen.de) oder Frau Fibich unter Telefon 9484-19 gerne zur Verfügung.

Schule und Bildung Grundschule Hemhofen Blumenstraße 35 7109 sekretariat@schule-hemhofen.de www.schule-hemhofen.de Mittagsbetreuung der Grundschule Hemhofen Blumenstraße 32 9980286 Hausaufgabenbetreuung, Freizeitgestaltung, warmes Mittagessen ist möglich Zwei Betreuungszeiten können gebucht werden: 11.00-14.00 Uhr oder 11.00-16.00 Uhr mittagsbetreuung.hemhofen@ gmx.de www.schule-hemhofen.de Unsere Schule Mittagsbetreuung Betreuungsangebot Volkshochschule Adelsdorf Hauptstraße 4 91325 Adelsdorf 9432-400 vhs@adelsdorf.de www.vhs-adelsdorf.de Weiterführende Schulen Gymnasien und Realschulen können in Höchstadt a.d.aisch und Herzogenaurach sowie in Erlangen besucht werden. Weitere Informationen zu den einzelnen Schulen finden Sie auf folgenden Webseiten: www.gymnasiumhoechstadt.de www.realschulehoechstadt.de www.gymnasiumherzogenaurach.de www.realschuleherzogenaurach.de Musikschule Zeckerner Hauptstraße 11 Musikschulbüro 929355 Do. 9.00-12.00 Uhr Musikschulsekretariat im Rathaus 9484-11 Mo. bis Mi. und Fr. 8.00-12.00 Uhr musikschule@hemhofen.de www.musikschule-hemhofen.de Informationen zu den Fördervereinen der Schule und der Musikschule finden Sie unter: www.schule-hemhofen.de Herzlich willkommen Förderverein bzw. www.musikschulehemhofen.de Förderverein 17 Foto: Andrea Damm/www.pixelio.de

18 Für Kinder und Jugendliche gibt es in Hemhofen ein abwechslungsreiches Sport- und Freizeitangebot. Foto: www.pixabay.com

91334 Hemhofen Vorwahl 09195... Sport und Freizeit ANGEBOTE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE Jugendtreff Die Insel Bahnhofstraße 3 www.jugendtreff-hemhofen.de Öffnungszeiten Di.-Sa. ab 14.00 Uhr Offener Betrieb, Gruppen- und geschlechtsspezifische Angebote ab der 2. Klasse (genaue Termine finden Sie auf der Homepage) Veranstaltungen von Puppentheater über Konzerte bis zum Poetry Slam Mittwochkino in Kooperation mit Seniorenbeirat Kooperationsveranstaltungen mit Seniorenverbänden, lokalen Vereinen und Kulturträgern Jugendbüro Hemhofen auf der Insel Bahnhofstraße 3 www.jugentreff-hemhofen.de Termine nach Vereinbarung, sonst zu allgemeinen Öffnungszeiten Anlaufstelle für Beratung bei Schul- und Ausbildungsfragen Anlaufstelle bei Problemen im Elternhaus, Drogen, Alkohol etc. Planung von Veranstaltungen Ferienprogramm Jugendpfleger Jörg Thiergärtner Bahnhofstraße 3 9218052 Mobil 0151 16107622 jugendpfleger@ jugendtreff-hemhofen.de www.jugendtreff-hemhofen.de WEITERE ANGEBOTE Skateanlage Seit dem Jahr 2003 befindet sich eine Freizeit- und Sportanlage für alle Jugendlichen und Junggebliebenen im Nahbereich des TSV Sportgeländes an der Jahnstraße. Der Platz verfügt u. a. über folgende Attraktionen: Streethockeyfeld Streetballplatz Quarter-Pipe Pyramide mit Ledge Stairs Doppel-Handrail Curb Wellenbahn Geöffnet ist die Anlage von 8.00-20.00 Uhr. VEREINE Informationen zu den Vereinen in der Gemeinde finden Sie auf den folgenden Seiten sowie auf den Internetseiten unter: www.hemhofen.de Freizeit und Vereinsleben Vereine und Feuerwehr Bürgertreff der Gemeinde Hemhofen Blumenstraße 21 Der Bürgertreff kann u. a. auch für private Feierlichkeiten auf der Grundlage der von der Verwaltung ausgearbeiteten Vorgaben und Hausordnung gemietet werden. Reservierungen können im Rathaus vorgenommen werden: Rosi Ludolph 94 84-31 gemeinde@hemhofen.de Weitere Informationen finden Sie unter: www.hemhofen.de Freizeit und Vereinsleben Freizeiteinrichtungen Bürgertreff 19

Freizeit und Ehrenamt Foto: www.pixabay.com Viele Bürger engagieren sich in ihrer freien Zeit ehrenamtlich in der Gemeinde Hemhofen. An dieser Stelle wollen wir allen Engagierten danken. Sie sind es, die unser Gemeindeleben immer wieder bunt und abwechslungsreich gestalten. In Hemhofen gibt es etwa 50 Vereine und Verbände aus den verschiedensten Bereichen: Sport, Musik, Geflügelzucht oder doch lieber Kultur Groß und Klein finden hier bestimmt das passende Angebot. So können neue Hobbys erlernt und auch neue Freundschaften geschlossen werden. Bei verschiedenen Festlichkeiten, die über das Jahr verteilt von den Vereinen organisiert werden, treffen sich Jung und Alt, um gemeinsam zu feiern. Dadurch werden das Miteinander und das Gemeinschaftsgefühl gestärkt. Besonders bekannt sind folgende Feste und Veranstaltungen: Zeckerner Kirchweih Hoserer Kerwa Johannisfeuer Zeckern Johannisfeuer Hemhofen Geflügelkerwa Stodlkerwa Kellerfest Kirchweih Hemhofen Spielraum Kultur Tag der offenen Tür FFW Kaninchenzuchtausstellung Geflügelzuchtausstellung Weihnachtskonzert An dieser Stelle wollen wir uns herzlich bei allen bedanken, die sich für andere einsetzen und ihre freie Zeit dafür aufwenden, verschiedene Angebote auf die Beine zu stellen und möglich zu machen. Sie möchten mehr Informationen zum Ehrenamt oder zu den Vereinen? 20 Dann besuchen Sie unsere Website unter: www.hemhofen.de Freizeit und Vereinsleben Vereine und Feuerwehr

Foto: S. Media/www.pixelio.de Die Freiwillige Feuerwehr Nicht nur bei einem Brand sind sie vor Ort, auch bei Unfällen und Katastrophen leisten sie Hilfestellung: In Hemhofen kümmern sich circa 70 aktive Feuerwehrleute bei der Freiwilligen Feuerwehr Hemhofen/Zeckern um den Brandschutz. Die Mitglieder sind zwischen 18 und 65 Jahre alt. Auch Jugendliche können sich engagieren, und zwar in der Regel ab dem vollendeten zwölften Lebensjahr. Ob jemand bei der Feuerwehr mitmachen darf, entscheidet die körperliche und geistige Verfassung eines Bewerbers. Ob diese den Anforderungen entspricht, prüft jeweils der Kommandant der örtlichen Feuerwehr. Neben dem Brandschutz hat die Feuerwehr noch zahlreiche weitere Aufgaben: Bei Autounfällen ist sie vor Ort, ebenso bei Unfällen mit Gefahrstoffen. Auch bei Hochwasser packt sie tatkräftig mit an. Zudem hilft sie bei vielen Festlichkeiten in der Gemeinde, sei es beim Absperren, der Parkplatzeinweisung oder bei Unterhaltungsangeboten. Die Freiwillige Feuerwehr bereichert täglich das Gemeindeleben und dafür wollen wir uns bei all den Ehrenamtlichen bedanken. 21

Bestattungen Mönius Notizen Tag und Nacht erreichbar zuverlässig Hausberatung Überführungen Erledigung der Formalitäten Tel.: 0 91 95 / 79 49 91325 Adelsdorf Adelhardsgasse 4 BAIERSDORF Wellerstädter Hauptstr. 12 91083 Baiersdorf Tel.: 09133-47 94 44 RÖTTENBACH Hauptstraße 11 91341 Röttenbach Tel.: 09195-92 47 66 22

91334 Hemhofen Vorwahl 09195... Foto: www.pixabay.com Kirchen & Soziales KIRCHEN UND PFARRÄMTER Kath. Kirche Maria Königin Hemhofen Filialkirche Maria Königin in Hemhofen und St. Wendelin in Zeckern Fritz-Friedrich-Straße 9 Kath. Pfarramt St. Mauritius Hauptstraße 7 91341 Röttenbach 09195 7110 pfarrei.roettenbach@ erzbistum-bamberg.de www.pfarrei-roettenbachhemhofen.de Gemeindeleben Gruppen: ökum. Bibelkreis, Erstkommuniongruppe, KAB-Gemeinschaft, Ministranten, Seniorenkreis, Familiengottesdienst, Aktionen für Kinder u. a. Ev. Heilandskirche Hemhofen Ev.-luth. Pfarramt Heppstädter Weg 6 2336 pfarramt.hemhofen@elkb.de www.hemhofen-evangelisch.de Gruppen: Kirchenchor, Posaunenchor, Seniorenkreis, Bastelkreis Flinke Schere, VCP Verband Christlicher Pfadfinder/-innen Freizeitangebote für Senioren Ob Kaffetrinken, gemütliches Beisammensein oder Ausflüge: Seniorenangebote der Kirchen finden Sie auf Seite 27 sowie auf deren Webseiten. 23

Foto: Marvin Siefke/www.pixelio.de 91334 Hemhofen Vorwahl 09195... SOZIALE EINRICHTUNGEN KAB Hemhofen Kontakt Büro Forchheim: St.-Martin-Straße 3 91301 Forchheim Telefon 09191 67275 info@keb-erh.de www.keb-erh.de VdK Ortsverband Hemhofen-Zeckern Kontakt über die VdK-Kreisgeschäftsstelle Westliche Stadtmauerstraße 54 91054 Erlangen Telefon 09131 719158-0 kv-erlangen@vdk.de www.vdk.de/ kv-erlangen-hoechstadt Caritasverband für die Stadt Erlangen und den Landkreis Erlangen-Höchstadt/Aisch e. V. und Caritas regio GmbH Mozartstraße 29 91052 Erlangen 09131 8856-0 info@caritas-erlangen.de www.caritas-erlangen.de Diakonie Erlangen Diakoniestation West Obere Gasse 7 b 91056 Erlangen Telefon 09131 6301-460 diakonie.west@ diakonie-erlangen.de www.diakonie-erlangen.de Lebenshilfe Erlangen- Höchstadt (West) e. V. für Menschen mit Behinderung oder einer drohenden Behinderung Geschäftsstelle Einsteinstraße 17 a 91074 Herzogenaurach Telefon 09132 7810-0 www.lebenshilfeherzogenaurach.de 24

Foto: www.pixabay.com Angebote für Senioren DER SENIORENBEIRAT Die ehrenamtlich tätigen Seniorenbeiräte/-beirätinnen kümmern sich in Zusammenarbeit mit dem Gemeinderat um die Interessen der älteren Bürgerinnen und Bürger. Die Mitglieder setzen sich zusammen aus drei Gemeinderäten, den Vertretern der mit der Altenarbeit befassten Vereine und kirchlichen Einrichtungen und fünf erfahrenen Bürgern. Sie treffen sich vierteljährlich, um neue Projekte zu besprechen und einen Rückblick auf das vergangene Quartal zu geben. Besonderes Augenmerk wird auf die generationsübergreifende Arbeit des Seniorenbeirats gerichtet. Folgende Aktivitäten werden angeboten: Besichtigungen und Vorträge Computerkurse Filmabende Gesprächskreise geselliges Kochen gemeinsam essen Notfalloma Senioren helfen Senioren Seniorenkalender Wandertage Ansprechpartnerin im Rathaus Rosi Ludolph 9484-31 info@seniorenbeirat-hemhofen.de www.hemhofen.de Bildung und Soziales Seniorenbeirat 25

Benötigen Sie Pflege und Betreuung? Dann rufen Sie das Pflegenetz der Caritas an! Unser Netz trägt Tagespflege St. Barbara in Röttenbach Pfarrstraße 5 / 7, 91341 Röttenbach Tel.: 09195 / 99 89 44 5 Ambulanter Pflegedienst und Tagesbetreuung Höchstadt/Aisch Steinwegstraße 2, 91315 Höchstadt Tel. 09193 / 50 12 60 Ambulanter Pflegedienst Herzogenaurach, Tagesbetreuung Heßdorf Erlanger Straße 14, 91074 Herzogenaurach Tel. 09132 / 16 67 www.caritas-erlangen.de Dauer- /Kurzzeitpflege Tagespflege Offene Angebote Seniorendomizil Haus Heinrich Seniorendomizil Haus Heinrich Am Zobelstein 1 91334 Hemhofen Telefon 09195 9219-0 haus-heinrich@compassio.de www.compassio.de 26 Einsteinstraße 17a 91074 Herzogenaurach www.lebenshilfe-herzogenaurach.de Telefon: 09132 / 78 10-0 Wir bieten Ihnen: Individuelle Hilfen für Menschen mit geistiger Behinderung in allen Lebenslagen Dienste für Kinder mit Entwicklungsverzögerungen und Kindertageseinrichtungen Angebote für Menschen mit psychischer Beeinträchtigung Fehler gefunden? Sie vermissen Ihr Angebot oder Ihre Praxis in der Broschüre? Ihre Kontaktdaten haben sich geändert? Korrekturen und Anregungen für die nächste Auflage nehmen wir gerne entgegen: Rathaus Hemhofen Blumenstraße 25 09195 9484-0 91334 Hemhofen gemeinde@hemhofen.de

91334 Hemhofen Vorwahl 09195... FREIZEITANGEBOTE Seniorenkreis der kath. Kirche Maria Königin Hemhofen Immer am dritten Dienstag im Monat um 14.00 Uhr Gottesdienst, anschließend Treffen im Bürgertreff (Blumenstraße) zum Kaffeetrinken. Aktuelle Termine und Änderungen können Sie jeweils dem Gemeindeblatt Hemhofen entnehmen oder wenden Sie sich an das Kirchenbüro Hauptstraße 7 91341 Röttenbach 7110 pfarrei.roettenbach@ erzbistum-bamberg.de www.pfarrei-roettenbachhemhofen.de Gemeindeleben Altenkreis Zeckern Regelmäßige monatliche Treffen zu einer gemütlichen Runde immer am zweiten Montag im Monat im Jugendtreff, Bahnhofstraße 3, Hemhofen-Zeckern Katharina Janke 2685 Seniorenkreis der ev. Kirche Hemhofen Treffen einmal im Monat im Gemeindehaus Hemhofen. Termine entnehmen Sie bitte dem Gemeindeblatt. Pfarramt Heppstädter Weg 6 2336 www.hemhofen-evangelisch.de Musikschule Zeckerner Hauptstraße 11 Musikschulbüro 929355 Do. 9.00-12.00 Uhr Musikschulsekretariat im Rathaus 9484-11 Mo. bis Mi. und Fr. 8.00-12.00 Uhr musikschule@hemhofen.de www.musikschule-hemhofen.de Angebote auch speziell für Senioren WOHNEN Seniorendomizil Haus Heinrich compassio Service GmbH Dauerpflege, Kurzzeit- und Tagespflege, Offener Mittagstisch Am Zobelstein 1 9219-0 haus-heinrich@compassio.de www.compassio.de Standorte Hemhofen Haus Heinrich 27 Foto: www.pixabay.com

Schloss Apotheke Apotheker Sebastian Köhler e.k. Ihre Apotheke in Hemhofen Anpassen von Kompressionsstrümpfen Verleih von Babywaagen und Medela Milchpumpen Sicherheit durch persönliche Kundenkarte Seniorenheimbelieferung Lieferservice Patientenindividuelle Verblisterung Bonussystem mit lokalen Partnern Medikamente per App vorbestellen. EINFACH. SCHNELL. UND VOR ALLEM SICHER! Der direkte Draht in Ihre Apotheke. Hauptstr. 32 91334 Hemhofen Tel. 0 91 95-74 00 Fax 0 91 95-43 57 info@apotheke-hemhofen.de www.apotheke-hemhofen.de 28 Dr. (UMF Neumarkt) Angela-Maria Almen Fachärztin für Allgemeinmedizin Grabenäcker 2 91334 Hemhofen Telefon 091 95 / 2262 Fax 091 95 / 5582 www.praxis-almen.de Sprechzeiten: Montag-Freitag 08:00-12:00 Uhr Mo., Di. und Do. 16:00-18:00 Uhr Erlanger Straße 5, Eingang Hauptstraße 91341 Röttenbach, Telefon 0 91 95. 92 176 19 Terminsprechstunden: Mo, Di, Mi, Fr 10.00 12.00 Uhr 15.30 18.30 Uhr Do 10.00 12.00 Uhr Sa 10.00 12.00 Uhr (vierzehntägig) www.kleintierpraxis-roettenbach.de Kirstin Harrer Fachärztin für Allgemeinmedizin Reihendorfer Weg 1 91334 Hemhofen Telefon 09195 1800 Telefax 09195 5513 www.hausarztpraxis-harrer.de BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF UNSERER INTERNETSEITE: www.hemhofen.de

Alles für die Gesundheit 91334 Hemhofen Vorwahl 09195... APOTHEKE Schloss-Apotheke Hauptstraße 32 7400 www.apotheke-hemhofen.de ALLGEMEINMEDIZIN Dr. Angela-Maria Almen Grabenäcker 2 2262 www.praxis-almen.de Kirstin Harrer Reihendorfer Weg 1 1800 www.hausarztpraxis-harrer.de Dr. Thomas Merz Am Zobelstein 2 922388 RADIOLOGIE Radiologisches Zentrum Dr. med. Norbert Wilke Spitalstraße 3 91315 Höchstadt / Aisch Telefon 09193 5025-0 www.radiologie-hoechstadt.de ZAHNMEDIZIN Jens Heukelbach Zeckerner Hauptstraße 4 7062 Sabine Stünzendörfer Am Zobelstein 29 2535 HEILBERUFE Foto: www.pixabay.com Manuela Elitzer Heilpraktik, Physiotherapie Hauptstraße 32 923019 www.vitamanus.de 29

Inh. Natalie Zaruba Wolfenäckerstraße 4 91334 Hemhofen Telefon: 0 91 95-92 17 614 info@physiotherapie-zaruba.de Michaela Vahldiek Ringstraße 44 91334 Hemhofen Mobil 01 72 / 81 77 804 info@eat-and-train.de www.eat-and-train.de GEMEINSAM SIND WIR STARK Trainieren unter professioneller Anleitung bei mir im eigenen Studio oder bei Ihnen zuhause. Auch auf dem Weg zu einer gesunden Ernährung und ein paar Kilos weniger unterstütze ich Sie gerne! Ernährungsberatung & Personaltraining Rettungsdienst 112 Bei Verkehrsunfällen und lebensbedrohlichen Notfällen wie Ohnmacht, Herzinfarkt, akuten Blutungen und Vergiftungen Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Außerhalb der üblichen Praxiszeiten, bei Erkrankungen, bei denen die Behandlung nicht bis zum nächsten Tag warten kann. Praxis für Physio- und Ergotherapie PHYSIOplusERGO Hemhofen Sonja Mielewski Grabenäcker 2 91334 Hemhofen Tel. 0 91 95 / 5 06 98 90 Mobil 01 73 / 3 76 04 47 30 Bereiche der Physio- und Ergotherapie Orthopädie/Chirurgie Neurologie/Geriatrie Innere Medizin Gynäkologie/Urologie Pädiatrie Öffnungszeiten: Mo.-Sa. nach Vereinbarung Hausbesuche Physiotherapie: vorrangig Mo. u. Mi. Hausbesuche Ergotherapie: Mo.-Fr. Praxistermine Physio- und Ergotherapie: Di., Do., Fr. u. Sa.

91334 Hemhofen Vorwahl 09195... TIERMEDIZIN Dietmar Lippert Am Zweckerweiher 26 Telefon 928244 Heilpraktikerin für Mensch und Tier Elke Paulus Werner-von-Siemens-Straße 6 Telefon 9215444 PHYSIOplusERGO Sonja Mielewski Praxis für Physiound Ergotherapie Grabenäcker 2 5069890 www.physioplusergo-hemhofen.de Melanie Rößner Heilpraktikerin Peter-Händel-Straße 11 6251 Mobil 0176 43148686 www.naturheilpraxis-roessner.de Dr. Dieter Schwarz Psych. Psychotherapeut Schulstraße 4 1370 Vivito Praxis für Ergotherapie und Lebensfreude UG Ringstraße 102 6969515 hem@vivito.life www.vivito.life Natalie Zaruba Physiotherapeutin Wolfenäckerstraße 4 Telefon 9217614 Helga Zimmermann Krankengymnastik Amselstraße 17 50075 Heilpraktikerin für Mensch und Tier Elke Paulus Kontakt s. Eintrag links KRANKENHÄUSER Klinikum Forchheim Krankenhausstraße 10 91301 Forchheim 09191 610-0 www.klinikumforchheim.de Kreiskrankenhaus St. Anna Höchstadt a.d.aisch Spitalstraße 5 91315 Höchstadt a.d.aisch Telefon 09193 620-0 www.kreiskrankenhaushoechstadt.de Malteser Waldkrankenhaus Sankt Marien Rathsberger Straße 57 91054 Erlange 09131 822-0 www.waldkrankenhaus.de Universitätsklinikum Erlangen Maximiliansplatz 2 91054 Erlangen 09131 85-0 www.uk-erlangen.de Informationen zu Ärzten, Heilberufen und Apotheken finden Sie auch auf unserer Homepage unter: www.hemhofen.de Leben in Hemhofen Gesundheit und Soziales 31 Foto: www.pixabay.com

Im Notfall 32 Polizei 110* Polizeiinspektion Höchstadt a.d.aisch 09193 6394-0 Feuerwehr 112* Feuerwehr Hemhofen-Zeckern: Kommandant Harald Noß info@ff-hemhofen-zeckern.de, www.ff-hemhofen-zeckern.de Notarzt, Rettungsdienst ILS Integrierte Leitstelle Nürnberg 112* Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117* zu Zeiten, an denen die Praxen geschlossen haben Giftnotruf 089 19240 Apothekennotdienst www.apotheken.de Zahnärztlicher Notfalldienst 0800 6649289* www.notdienst-zahn.de Telefonseelsorge 0800 111 0 111* oder 0800 111 0222* oder 116 123* Kinder- und Jugendtelefon 0800 111 0333* oder 116 111* Elterntelefon 0800 1110 550* Frauenhaus Erlangen 09131 25872 Frauennotruf 09131 209720 WEISSER RING Opfertelefon 116 006* Sperrnotruf für EC-/Kreditkarten und elektronischen Personalausweis 116 116* Branchen * gebührenfrei Bauen, Wohnen & Garten... 4, 8, U4 Dienstleister... 4, 6, 8, 30, U4 Essen & Trinken... 6 Gesundheit... 28, 30, U3, U4 Industrie, Wirtschaft & Handel... 10 Mobilität, Kfz & Zweiräder... 4, 8 Recht, Steuern, Finanzen & Versicherung... 4, 10, U2 Rund ums Tier... 28 Soziales & Seniorenangebote... 26 Sport, Wellness & Beauty... 6 Trauerfall... 22 U=Umschlagseite IMPRESSUM inixmedia GmbH Wetzelstraße 20 96047 Bamberg tel 0951 700 869 0 fax 0951 700 869 20 mail bayern@inixmedia.de Unternehmenssitz Liesenhörnweg 13 24222 Schwentinental tel 0431 66848-60 fax 0431 66848-70 mail info@inixmedia.de web www.inixmedia.de Geschäftsführer: Thorsten Drewitz und Maurizio Tassillo HRB 5629 Kiel USt.-IdNr. DE214 231 115 Im Auftrag der Gemeinde Hemhofen, 2. Auflage, Ausgabe Juni 2020 Redaktion Verlag: Monique von Delft, Stefan Meckel Redaktion Stadt: Erster Bürgermeister Ludwig Nagel, Tanja Krauß (Geschäftsleitung) Lektorat Verlag: Fabian Galla, Rieke Jakubowski Anzeigenberatung: Manina Rott, Sepp Harrer Layout, Satz: Katrin Krüger Druck: Merkur Druck GmbH www.merkur-druck.com PN 1988 Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet. Weder die Gemeinde Hemhofen noch der Verlag können für die Vollständigkeit und korrekte Wiedergabe der Inhalte eine Gewähr übernehmen. www.inixmedia.de

Gesunde Zähne ein Leben lang Zahnarztpraxis in Höchstadt mit Wohlfühlcharakter Nichts auf der Welt ist so ansteckend wie Lachen und gute Laune. Wer könnte das besser vermitteln als einst Charlie Chaplin? Lachen tut einfach gut. Spontan und nach Herzenslust und mit der Sicherheit, dass auch Ihre Zähne was zu lachen haben. Dafür sorgen wir. Sich beim Zahnarzt wohlfühlen? Ja, das geht. Dafür tun wir alles: Schon beim Betreten unserer Praxis oder Tagesklinik in Höchstadt spüren Sie die freundliche und familiäre Atmosphäre. Wir nehmen uns Zeit für Sie und beraten Sie ausführlich. Dabei stehen Ihre Zahngesundheit und das Aussehen Ihrer Zähne im Vordergrund. Selbstverständlich arbeiten wir ausschließlich mit hochwertigen Materialien und wenden neueste Technologien an. So können Sie sicher sein: Bei uns sind Sie in besten Händen. In unserer Praxis in Höchstadt möchten wir zu Ihrem Wohlbefinden beitragen. Was uns am meisten Freude macht? Wenn Sie nach Ihrer Behandlung zufrieden sind und Ihrem Spiegelbild mit einem Lächeln begegnen. Zahnarztpraxis Semlinger Anton-Bruckner-Str. 4 Zahnärztliche Tagesklinik Höchstadt Johann-Sebastian-Bach-Str. 10 a 91315 Höchstadt/Aisch 0 91 93 / 76 00 www.zahnarzthoechstadt.de Öffnungszeiten Montag 8.00 Uhr - 13.00 Uhr und 14.30-18.00 Uhr Dienstag 8.00 Uhr - 13.00 Uhr und 14.30-19.00 Uhr Mittwoch 8.00 Uhr - 13.00 Uhr Donnerstag 8.00 Uhr - 13.00 Uhr und 14.30-18.00 Uhr Freitag 8.00 Uhr - 15.00 Uhr

Dr. med. Norbert Wilke FA für Diagnostische Radiologie FACC-, FESC-, FSCCT-, Q3-Zertifizierung Spitalstraße 3 91315 Höchstadt/Aisch Tel. 0 91 93-50 25-0 Fax 0 91 93-50 25-11 www.radiologie-hoechstadt.de info@radiologie-hoechstadt.de RADIOLOGISCHES ZENTRUM DR. WILKE Höchstadt / Aisch Nürnberg ALLE KONVENTIONELLEN MRT-, CT- UND RÖNTGEN-UNTERSUCHUNGEN Wir haben Zeit für Sie: GUTE DIAGNOSE I GUTE THERAPIE I GUTE BESSERUNG RUFEN SIE UNS NOCH HEUTE AN, UM EINEN TERMIN ZU VEREINBAREN! Alle konventionellen MRT-, CT- und Röntgen-Leistungen: Kopf, Nasennebenhöhlen, Wirbelsäule, Hals, Gehirn, Herz, Brustorgane, Bauch, Beckenorgane, Gelenke, Knochen, Weichteildiagnostik, Blutgefäße Wahlleistungen: Stress-Herz, Belastungs-MRT, Herzuntersuchung, Ausschluss: Herzinfarkt, Ausschluss: plötzliches Herztodrisiko, Lungendiagnostik, Ausschluss: Lungenkrebs, Raucher-Check, Ausschluss: Schlaganfall, Ausschluss: Sportverletzungen, Demenzdiagnostik, Drogenerkrankungen, Tumordiagnostik und -nachsorge, Sport-Check, Ganzkörper-MRT. Vorteile: Schnelle Termine. Schnelle Befunde und telefonische Rückmeldung an Überweiser. Niedrigste CT-Röntgenstrahlen-Dosis. Entspannte Praxis-Umgebung. Berücksichtigung bei Platzangst. Hoher technischer und zertifizierter Standard des Personals. Persönliche, individuelle Betreuung. Kontakt unserer Gemeinde Gemeinde Hemhofen Blumenstraße 25, 91334 Hemhofen Telefon 09195 9484-0, Fax 09195 9484-40 gemeinde@hemhofen.de www.hemhofen.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.00-12.00 Uhr Mi. zusätzlich 14.00-18.00 Uhr Auch außerhalb der Öffnungszeiten stehen wir Ihnen nach telefonischer Vereinbarung gerne zur Verfügung.