Stationsleittechnik / MD I/O-Box SIPROTEC MD LSP-afp.tif LSP.eps Abb. / Beschreibung I/O-Box SIPROTEC MD Die SIPROTEC I/O-Box MD ermöglicht es, die Anzahl der binären Eingänge und Ausgänge in der Schaltanlage auf einfache und komfortable Weise zu erhöhen. Sie kann direkt im Feld zusammen mit anderen SIPROTEC Geräten verwendet werden und ebenso zusammen mit SICAM PAS als zentraler Prozessanschluss. Die I/O-Box basiert auf den SIPROTEC Geräten MD und MD und kann somit einfach in Systeme mit anderen SIPROTEC Geräten integriert werden. Die I/O-Box unterstützt ein breites Spektrum von Anforderungen nach zusätzlichen Binäreingängen (BE) und Binärausgängen (BA), angefangen bei 0 BE + 0 BA bis zu 0 BE + BA. Alle wichtigen Standardkommunikationsprotokolle werden unterstützt. Mit IEC 0 GOOSE Kommunikation ist ein direkter Informationsaustausch mit anderen SIPROTEC Geräten möglich. Aus Gründen der Vereinfachung und der Kostenreduzierung ist die I/O-Box nur ohne Automatisierung (CFC), ohne Bedienfeld und ohne Anzeige erhältlich. Funktionsübersicht Anwendung Erweiterung der Anzahl von Eingängen und Ausgängen des Feldleitgeräts Erweiterung der Anzahl von Eingängen und Ausgängen des Schutzgeräts Zentraler Prozessanschluss für SICAM PAS. Merkmale Standard SIPROTEC Hardware für einfache Konfiguration mit DIGSI Erfüllung aller relevanter EMV-Normen wie bei allen anderen SIPROTEC Geräten Gehäuse kann zum Aufbau oder Einbau verwendet werden (Geräte werden immer mit zwei Montageschienen für Aufbau geliefert. Für den Einbau können diese Schienen entfernt werden.) Drei Typen mit unterschiedlicher Anzahl von Eingängen und Ausgängen erhältlich. Überwachungsfunktionen Betriebsmesswerte (nur MD) Energiezählwerte (nur MD) Betriebsstundenzählung Selbstüberwachung des Geräts. Kommunikationsschnittstellen IEC 0 Ethernet Protokoll IEC 00--0 PROFIBUS FMS PROFIBUS DP Serviceschnittstelle für DIGSI (Modem) Frontschnittstelle für DIGSI Zeitsynchronisation über IRIG B / DCF. 0 /
Stationsleittechnik / MD Anwendung 0 Anwendung Die nebenstehenden Abbildungen zeigen die wichtigsten Applikationen der SIPROTEC I/O-Box MD. Die Konfiguration in Abb. / erlaubt direkte GOOSE-Kommunikation zwischen den SIPROTEC Geräten (MD, SJ) und den I/O-Boxen unabhängig vom Stationsleitgerät. Selbstverständlich ist diese Konfiguration auch ohne Stationsleitgerät möglich. Die I/O-Box wird für zusätzliche digitale Eingänge und Messungen verwendet (Messungen nur mit MD) und dient als zusätzliche Befehlsausgabe. Die Kommunikation zwischen I/O-Box und dem Stationsleitgerät wird über das Standardprotokoll IEC 0 aufgebaut. Abb. / zeigt eine Konfiguration, in welcher die I/O-Box als zentraler Prozessanschluss im Schrank des Stationsleitgeräts genutzt wird. So werden beispielsweise die Anzeigelampen des Schranks oder eine akustische Anzeige durch die Befehlsrelais der I/O-Box gesteuert. Abb. / zeigt die Kommunikation für Stationen ohne die Verwendung eines Ethernet-Protokolls. In diesem Fall führen alle Kommunikationsverbindungen direkt zum Stationsleitgerät. Falls Informationen aus der I/O-Box für den Schaltfehlerschutz verwendet werden, muss die Verriegelungslogik Teil der Leittechnik sein. elektrisch optisch Feld Abb. / Feld MD elektrisch optisch I/O-Box MD SICAM PAS-Stationsleitgerät Switch SICAM PAS-Stationsleitgerät Switch Feld Feld SJ Konfiguration mit I/O-Box in einer IEC 0 Unterstation I/O-Box MD I/O-Box MD MD SA MD SA SIPV.0de.eps SIPV.0de.eps Abb. / I/O-Box als zentraler Eingang / Ausgang für das SICAM PAS-Stationsleitgerät Abb. / Direkte Verbindung von I/O-Boxen und Schutzgeräten zum Stationsleitgerät über Standardprotokoll /
Stationsleittechnik / MD Auswahl- und Bestelldaten Beschreibung Bestell-Nr. Kurzangabe I/O-Box MD MD - - 0AA0-0 Binäreingänge, Befehlsrelais, () Leistungsrelais, Livekontakt (ähnlich MD) im ½ "-Gehäuse Binäreingänge, Befehlsrelais, () Leistungsrelais, Livekontakt 0 ma, U, I, (ähnlich MD) im ''-Gehäuse 0 Binäreingänge, Befehlsrelais, Livekontakt im "-Gehäuse Stromwandler: Nennstrom I N Keine Analogmessung A ) A ) Nennhilfsspannung (Stromversorgung, Meldespannung) DC bis V, Schwelle Binäreingang V DC 0 V, Schwelle Binäreingang V ) DC 0 V, Schwelle Binäreingang V ) DC 0 bis 0 V, AC bis 0 V, Schwelle Binäreingang V für Eingang Nr. -0 für MD (C-I/O ), sonst Schwelle V ) 0 Mechanische Ausführung Aufbaugehäuse, ohne Bedieneinheit, Montage im Niederspannungskasten, Schraubanschlüsse (Direktverdrahtung/Ringkabelschuhe), auch als Einbaugehäuse einsetzbar F Regionenspezifische Voreinstellungen / Funktionsausprägungen und Sprachvoreinstellungen Region DE, 0 Hz, Sprache Deutsch (änderbar) Region Welt, 0 / 0 Hz, Sprache Englisch (GB) (änderbar) Region USA (ANSI), 0 Hz, Sprache Englisch (US) (änderbar) Region FR, 0 / 0 Hz, Sprache Französisch (änderbar) Region Welt, 0 / 0 Hz, Sprache Spanisch (änderbar) Systemschnittstelle (Geräterückseite, Port B) Keine Systemschnittstelle Protokoll IEC 00--0, elektrisch RS Protokoll IEC 00--0, elektrisch RS Protokoll IEC 00--0, optisch 0 nm, ST-Stecker PROFIBUS FMS Slave, elektrisch RS PROFIBUS FMS Slave, LWL, Doppelring, ST-Stecker PROFIBUS DP Slave, elektrisch RS PROFIBUS DP Slave, 0 nm LWL, Doppelring, ST-Stecker IEC 0, 00 BaseT (00 MBit Ethernet, elektrisch, doppelt, RJ-Stecker) IEC 0, 00 MBit Ethernet, LWL, doppelt, LC-Stecker Funktionsschnittstelle (Geräterückseite, Port C) Keine Funktionsschnittstelle DIGSI, RS DIGSI, RS DIGSI, 0 nm LWL, ST-Stecker A B C D E 0 0 L 0 A L 0 B L 0 R L 0 S 0 ) Nur bei Position = ) Schwellen können geändert werden (Brücke) für jeden Binäreingang zwischen V und V, für MD BE Nr. -0 auch auf V. /
Stationsleittechnik / MD 0 Abb. / /
Stationsleittechnik / MD 0 Abb. / /
Stationsleittechnik / MD 0 Abb. /, Teil ; Fortsetzung auf der nächsten Seite /
Stationsleittechnik / MD 0 Abb. /, Teil /