Corrigendum to the list of Administrative Departments and/or Technical Services (TRANS/WP.29/343/Rev. 15) (TRANS/WP.29/343/Rev. 15/Amend. 1) (TRANS/WP.29/343/Rev. 15/Amend. 2) (New addresses and amendments in the mailing list) (The amendments and additions are marked in bold.) Germany (E 1) 1/A Kraftfahrt-Bundesamt D-24932 Flensburg (not modified) 1/B LTIK Lichttechnisches Institut der Universität Karlsruhe Prüfstelle für Lichttechnische Einrichtungen an Fahrzeugen Kaiserstrasse 12 D-76128 Karlsruhe (not modified) 1/C VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut des VDE Verband der Elektrotechnik Elektronic Informationstechnik e.v. Merianstrasse 28 D-63069 Offenbach/Main 1/D Referat Hochgeschwindigkeitsbeanspruchung Materialprüfungsanstalt Universität Stuttgart (MPA) Pfaffenwaldring 32 D-70569 Stuttgart 1/E Prüflabor für Sicherheitsglas im Materialprüfungsamt (MPA) Nordrhein-Westfalen NRW Marsbruchstrasse 186 D-44287 Dortmund (not modified) 1/F Prüflaboratorium des TÜV Thüringen e.v. Ichtershäuser Strasse 32 D-99310 Arnstadt (not modified) 1/G DEKRA Automobil Test Center der DEKRA Automobil GmbH Senftenberger Strasse 30 D-01998 Klettwitz (not modified) Tel: (+49.461) 31 60 Fax: (+49.461) 316 16 50 Tel: (+49.721) 6 08 25 51 Fax: (+49.721) 66 19 01 Tel: (+49.69) 8 30 60 Fax: (+49.69) 8 30 65 55 Tel: (+49.711) 6 85 26 07 Fax: (+49.711) 6 85 26 35 Tel: (+49.231) 4 50 20 Fax: (+49.231) 45 85 49 Tel: (+49.3628) 59 85 16 Fax: (+49.3628) 59 84 51 Tel: (+49.35754) 7 34 45 00 Fax: (+49.35754) 7 34 55 00
- 2-1/H TÜV Automotive GmbH TÜV SÜD Gruppe Daimlerstrasse 111 D-85748 München 1/I Harman/Becker Automotive Systems GmbH Im Stöckmädle 1 D-76307 Karlsbad-Ittersbach (not modified) 1/J TÜV NORD Mobilität GmbH & Co. KG Institut für Fahrzeugtechnik und Mobilität Adlerstrasse 7 D-45307 Essen (not modified) 1/K Goodyear Dunlop Tires Germany GmbH Abteilung Reifenhaltbarkeit (RH) Dunlopstrasse 2 D-63450 Hanau (not modified) 1/L Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile im Technologiezentrum Verkehrssicherheit der TÜV Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein D-51105 Köln (not modified) 1/M Shell Global Solutions (Deutschland) GmbH PAE-Labor Hohe-Schaar-Strasse 36 D-21107 Hamburg (not modified) 1/N TÜV Fahrzeug-Lichttechnik GmbH Rhinstrasse 46 D-12681 Berlin (not modified) 1/O ECE-Prüfstelle der Pneumant Reifen & Gummi Werke GmbH Tränkeweg, PSF 35 D-15517 Fürstenwalde (Spree) Süd (not modified) 1/P SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH Burgstädter Strasse 20 D-09232 Chemnitz (not modified) 1/Q Automotive TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH Rüdesheimer Strasse 119 D-64285 Darmstadt (not modified) Tel: (+49.89) 3 29 50 50 Fax: (+49.89) 3 29 50 605 Tel: (+49.7248) 71 15 67 Fax: (+49.7248) 71 15 46 Tel: (+49.201) 8 25 41 21 Fax: (+49.201) 8 25 41 09 Tel: (+49.6181) 68 15 62 Fax: (+49.6181) 68 18 27 Tel: (+49.221) 8 06 19 51 Fax: (+49.221) 8 06 13 09 Tel: (+49.40) 7 56 50 Fax: (+49.40) 75 55 45 64 Tel: (+49.30) 64 19 72 32 Fax: (+49.30) 64 19 72 33 Tel: (+49.3361) 6 30 Fax: (+49.3361) 6 33 32 Tel: (+49.3722) 73 23 0 Fax: (+49.3722) 73 23 99 Tel: (+49.6151) 60 00 Fax: (+49.6151) 60 06 70
- 3-1/R Bundesanstalt für Strassenwesen (BASt) Referat F2 Brüderstrasse 53 D-51427 Bergisch Gladbach (not modified) 1/S Technologiezentrum/Typprüfstelle der TÜV Pfalz Verkehrswesen GmbH Königsberger Strasse 20d D-67245 Lambsheim (not modified) 1/T Germanischer Lloyd Analysetechnik Vorsetzen 35 D-20459 Hamburg (not modified) 1/U Abteilung Kunststoffe der Staatlichen Materialprüfungsanstalt Darmstadt Grafenstrasse 2 D-64283 Darmstadt (not modified) 1/V Prüflabor Nord GmbH Tegelbarg 33 D-24576 Bad Bramstedt (not modified) 1/W TÜV Rheinland Italia S.r.I. Via Gavardina di Sopra traversa n. 42 I-25010 Ponte San Marco (not modified) 1/X FAKT S.R.l. Via Lithos, 53 I-25086 Rezzato (BS) (not modified) 1/Y CEcert GmbH Alter Holzhafen 19 D-23966 Wismar (not modified) 1/Z Siemens VDO Automotive AG EMC-Center Siemens VDO Osterhofener Strasse 14a D-93055 Regensburg Tel: (+49.2204) 4 36 20 Fax: (+49.2204) 4 36 87 Tel: (+49.6233) 35 66 10 Fax: (+49.6233) 35 66 20 Tel: (+49.40) 36 14 93 34 Fax: (+49.40) 36 14 92 00 Tel: (+49.6151) 16 27 41 Fax: (+49.6151) 16 56 58 Tel: (+49.4192) 89 97 22 Fax: (+49.4192) 89 97 27 Tel: (+39.030)9 63 66 19 Fax: (+39.030) 9 63 64 13 Tel: (+39.030)2 59 27 00 Fax: (+39.030) 2 59 03 95 Tel: (+49.3841) 2242906 Fax: (+49.3841) 2242926 Tel: (+49.40) 7 90 82 64 Fax: (+49.40) 7 90 14 44 1/AA 1/AB 1/AC p-k-m electronic GmbH Ohmstrasse 1 D-84160 Frontenhausen (not modified) FAKT GmbH Kraftfahrtechnisches Prüf- und Ingenieurzentrum Grüntenstrasse 5 D-87751 Heimertingen (not modified) CETECOM ICT Services GmbH Untertürkheimer Strasse 6-10 D-66117 Saarbrücken (not modified) Tel: (+49.8732) 63 81 Fax: (+49.8732) 23 45 Tel: (+49.8335) 98 62 00 Fax: (+49.8335) 98 62 02 Tel: (+49.681) 59 80 Fax: (+49.681) 5 98 90 75
- 4-1/AD 1/AE 1/AF TÜV AUSTRIA AUTOMOTIVE GMBH Deutschstrasse 10 A-1230 Wien ETS Product Service AG Storkower Strasse 38c D-15526 Reichenwalde (not modified) deleted Tel: (+43.16) 1 09 10 Fax: (+43.16) 10 91 21 Tel: (+49.33631) 88 80 Fax: (+49.33631) 88 86 60 1/AG PRO EMV Labor Strausberg GmbH Garzauer Chaussee 1 D-15344 Strausberg (not modified) 1/AH PHOENIX TEST LAB GMBH Königswinkel 10 D-32825 Blomberg (not modified) Tel: (+49.3341) 33 52 55 Fax: (+49.3341) 33 53 68 Tel: (+49.5235) 9 50 00 Fax: (+49.5235) 95 00 10 1/AI HERBERG Service Plus GmbH European Compliance Laboratory (ECL) Nordostpark 51 D-90411 Nürnberg 1/AJ Mooser Consulting GmbH Amtmannstrasse 5 D-82544 Egling/Thanning (not modified) Tel: (+49.911) 5 98 35 91 Fax: (+49.911) 5 98 35 90 Tel: (+49.8176) 9 22 50 Fax: (+49.8176) 9 22 52 1/AK mikes-testingpartners gmbh Ohmstrasse 2 4 D-94342 Strasskirchen (not modified) 1/AL Emitel AG Ohmstrasse 1 D-94342 Strasskirchen (not modified) 1/AM ACTS GmbH & Co. KG Kurfürst-Eppstein-Ring 11 D-63877 Sailauf (not modified) Tel: (+49.9424) 9 40 70 Fax: (+49.9424)94 07 60 Tel: (+49.9424) 9 48 20 Fax: (+49.9424) 9 48 640 Tel: (+49.6093) 94 90 Fax: (+49.6093) 94 95 50 1/AN EMCC DR. RAŠEK Boelwiese 8 D-91320 Ebermannstadt (not modified) 1/AO Siemens Restraint Systems GmbH Carl-Zeiss-Strasse 9 D-63755 Alzenau (not modified) Tel: (+49.9194) 90 16 Fax: (+49.9194) 81 25 Tel: (+49.6023) 94 20 Fax: (+49.6023) 94 21 39 1/AP IDIADA Automotive Technology L Albornar E-43710 Santa Oliva (Tarragona) (not modified) Tel: (+34.977) 16 60 00 Fax: (+34.977) 16 60 07
- 5-1/AQ DLG-Testzentrum Technik und Betriebsmittel Max-Eyth-Weg 1 D-64823 Groß-Umstadt (not modified) Tel: (+49.6078)96 35 12 Fax: (+49.6078) 96 35 90 1/AR SENTON GmbH Äußere Frühlingsstrasse 45 D-94315 Straubing (not modified) 1/AS CE-LAB GmbH Am Hammergrund 1 D-98693 Ilmenau (not modified) A/AT MBtech EMC GmbH Heerstrasse 10 D-71322 Waiblingen (not modified) 1/AU Mooser EMC Technik GmbH Osterholzallee 140.3 D-71636 Ludwigsburg Tel: (+49.9421) 5522 0 Fax: (+49.9421) 5522 99 Tel: (+49.3677) 64 79 80 Fax: (+49.3677) 64 79 99 Tel: (+49.7151) 95 84 40 Fax: (+49.7151) 95 84 43 Tel: (+49.7141) 64 82 60 Fax: (+49.7141) 6 48 26 11 1/AV 1/AW 1/AX 1/AY Hella KGaA Hueck & Co. EMC-Labor Beckumer Strasse 132 D-59552 Lippstadt ADAC Fahrleistungsprüfstand des ADAC Technik Zentrums Otto-Lilienthal-Strasse 2 D-86899 Landsberg am Lech LGA QualiTest GmbH EMV-Prüfzentrum Tillystrasse 2 D-90431 Nürnberg Motorola GmbH G - CTCS Am Borsigturm 130 D-13507 Berlin Tel: (+49.2941) 38 83 28 Fax: (+49.2941) 38 84 27 Tel: (+49.8191) 93 86 44 Fax: (+49.8191) 93 86 43 Tel: (+49.911) 6 55 57 92 Fax: (+49.911) 6 55 57 93 Tel: (+49.30) 66 86 11 78 Fax: (+49.30) 66 86 21 78 -----