der toom handwerkerservice toom Baumarkt GmbH Humboldtstraße 140 144, 51149 Köln ALLGÄU Abtprimas Notker Wolf Der oberste aller Benediktiner, kommt am Montag, 14. Oktober, um 20 Uhr zum Talk im Bock in die Leutkircher Festhalle. Seite 2 Gewinnen: Zirkuskarten INFO - Der Südfinder verlost 5 x 2 Freikarten für den Circus Crocofant in Leutkirch. Wie's geht? Seite 5 www.your-youtopia.de www.facebook.com/youryoutopia.de Wangen, Leutkirch, Isny, Kißlegg, Bad Wurzach, Aitrach, Amtzell, Argenbühl, Aichstetten Viele Attraktionen sind in Bad Wurzach geboten Beim verkaufsoffenen Sonntag gibt es einen historischen Handwerkermarkt und einen Auftritt von Patrick Lindner BAD WURZACH (wind/red) - Beim verkaufsoffenen Sonntag, 13. Oktober, tritt um 14.30 Uhr Schlagersänger Patrick Lindner auf der Bühne am Stadtbrunnen bei freiem Eintritt auf. Das ist ein tolles Ereignis für Bad Wurzach, aber auch für die ganze Region, dass ein Star wie Patrick Lindner uns besucht", freut sich Klaus Michelberger, stellvertretender Vorsitzender des HGV. Gemeinsam mit Constantin Wegmann organisiert er das Event. Wir freuen uns auf dieses Event, das zusätzlich noch durch die attraktiven Angebote der Einzelhändler, die regionale Herbstmeile und den historischen Handwerkermarkt abgerundet wird, lädt Klaus Michelberger ein. Das wird ein richtig tolles Programm, für jeden ist etwas dabei. Familie Westermayer wird zum 125-jährigen Firmenbestehen am verkaufsoffenen Sonntag ein Uhrmachermuseum eröffnen, das privat betrieben wird und für jeden kostenlos zugänglich ist. Zusätzlich wird ein historischer Handwerkermarkt in der Bürgerstraße angeboten. 20 Handwerker haben sich angemeldet. Das Markttreiben wird durch eine Rarität, ein altes Fahrradkarussell, ergänzt. Außerdem feiert der Partnerschaftsverein in diesem Jahr 25-jähriges Bestehen. Patrick Lindner singt beim verkaufsoffenen Sonntag ab 14.30 Uhr in Bad Wurzach. Bereits im Mai diesen Jahres war Lindner bei einer Koch- und Autogrammstunde da. Im Bild freuen sich (von links): Constantin Wegmann, Karl-Heinz Buschle (Vorsitzender HGV), mit Patrick Lindner und Klaus Michelberger (stellvertretender Vorstandsvorsitzender HGV) über dessen Auftritt. Foto: Jahnel Mittwoch, 9. Oktober 2013 Theatersaison startet Krimi eröffnet Saison 88299 Leutkirch, Zeppelinstraße 3 88239 Wangen, Haidösch 6 www.toom-baumarkt.de WANGEN (red) - Am Freitag, 11. Oktober, um 20 Uhr, zeigt das Landestheater Tübingen in der Stadthalle Three Kingdoms des britischen Autors Simon Stephens, uraufgeführt 2011. In dem packenden, humorvollen Stück scheinen aufwendige Ermittlungen ein kriminelles Netzwerk aufzudecken, das sich auf Menschenhandel, Zwangsprostitution und Pornofilme konzentriert. Vor der Aufführung, um 19 Uhr, wird im Narrenstüble (Stadthallenanbau) ein einführendes Theatergespräch mit Hajo Fickus angeboten. Karten gibt es beim Gästeamt, Tel. 0 75 22 / 74211. Foto: privat Klartext Ausgebremst Als verantwortungsvolle Beifahrerin lasse ich den Fahrer nicht im Stich. Schon gar nicht bei zwei Stunden Autofahrt. Also bremse ich mit und weise ihn vorausschauend auf mögliche Gefahren hin. Um ihn vor einer Sekundenschlafattacke zu bewahren, plaudere ich zudem munter vor mich hin. Umso einsilbiger er wird, umso mehr lege ich los. Doch statt meinen selbstlosen Einsatz zu würdigen, sagt er nur: Möchtest du nicht mal Deine beste Freundin anrufen? Da verschlägt es sogar mir die Sprache! Ihre Nicole Möllenbrock Kontakt Eselberg 4, 88239 Wangen i. A. Marktstraße 27, 88299 Leutkirch Gesamtauflage: 503.000 INFO Allgäu: 34.900 Geschäftsanzeigen Tel.: 07522/91682-20 - Fax: 92682-29 Tel.: 07561/80640 - Fax: 80649 www.info-suedfinder.de Kleinanzeigen Tel.: 0751/29 555 444 Ticketing Tel.: 0751/29 555 777 Sofort Barankauf Wir kaufen Altschmuck + Omaschmuck ZAHNGOLD & ALTGOLD Ab sofort versilberte Bestecke und Zinn-Ankauf! BARANKAUF GOLD & SILBER Günter Suckel Alter Schulplatz 3 D-88131 Lindau Tel. 0 83 82/15 18 Öffnungszeiten: P bei der Inselhalle Wir kaufen Orden, Münzen und Postkarten Gasthof Ochsen Superior-Hotel Restaurant Kulinarische Weltreise Ein Streifzug durch die beliebtesten Küchen der Welt. 12.10. bis 10.11.2013 Herrenstraße 21, 88353 Kißlegg Tel. 0 75 63/91 09-0, Fax 91 09-60 E-Mail: info@ochsen-kisslegg.de www.ochsen-kisslegg.de VERKAUFSOFFENER SONNTAG AM 13.10. Entspannt mit der Fähre nach Konstanz www.goldankauf-lindau.de Sanierung / Renovierung www.lingg-kisslegg.de Wir brauchen Platz für neue Ware!!! 50% auf Bekleidung 20% auf alle Räder/Zubehör Forstpflanzen Hartmann Baumschule Niederstaufen (0 83 88) 2 93 www.baumschule-hartmann.de Thujahecken ab 5,50 Zypressen-Thuja abe2,99 Kugelbäume, Rindenmulch T.07561/2916 www.thuja-zentrum.de Allgäu-Bodensee Werden Sie Nichtraucher in Leichtigkeit durch Hypnose Renate & Jasmin Sinnstein 07522/605085 od. 07522/6050389 GOLDANKAUF SIE VERLIEREN VIEL GELD! IHR GOLD IST VIEL MEHR WERT! UM DIE HÖCHSTEN PREISE ZU ERFAHREN, LASSEN SIE SICH UNBEDINGT u. UNVER- BINDLICH ÜBERALL BERATEN! /g Feingold bis 36,005 (1 4 g Stückelung) Altgold Schmuck Münzen Zahngold (auch mit Zähnen) Silber (auch versilbert) Platin Beratung und Ankauf Schmiedstr. 23 25 / WANGEN MO./MI./FR. 10:00 18:00 Uhr Telefon 0 75 22 / 9 31 95 70 Baritli Edelmetallhandel GmbH über 80 x in DEUTSCHLAND Wir suchen gegenwärtig für die Teilnahme an einer klinischen Forschungsstudie Freiwillige, die mindestens 18 Jahre alt sind, die Diagnose Diabetes mellitus Typ 2 haben, mit ihrer derzeitigen Metformin - Therapie (mindestens 1500 mg/tag) ihren Diabetes nicht kontrollieren können. Für zusätzliche Informationen über die Vorteile und Risiken der Studie wenden Sie sich bitte an uns: Infos und Anmeldung bei Zentrum für klinische Forschung Allgäu Oberschwaben Telefon: 0173 455 6592, Mo-Fr. 08.00-12.00 Uhr Gesucht. Gefunden. Südfinder. Bis Samstag, 12. Oktober 2013 Cervelo Trek Specialized Diamant Puky Diabetes mellitus Typ 1 Wir suchen insulinpflichtige Diabetiker ab 18 Jahren, die an einer klinischen Studie mit einem neuen noch nicht zugelassenen schnell wirksamen Insulin-Arzneimittel teilnehmen möchten. Bei Teilnahme erhalten Sie neben den Untersuchungen eine angemessene Aufwandsentschädigung. Infos und Anmeldung bei Zentrum für klinische Forschung Allgäu Oberschwaben 0173 455 6592 Mo-Fr. 08.00-12.00 Uhr Landhausstraße 1/1 88299 Leutkirch im Allgäu Fon: 0 75 61/ 9 15 17 75 Mo.-Fr. 9.00-12.30, 14.00-18.00 Uhr Sa. 9.00-14.00 Uhr HERMKO s Kinderwäsche günstig + exklusiv ab Fabrikverkauf, Rietheim Telefon (07424) 2929 auch auf HERMKO.de NEU in Weitnau Energiemassagen Reiki und mehr www.wolke7-heilende-haende.com
GESEHEN Mittwoch, 9. Oktober 2013 2 Umfrage Einkaufen am Sonntag? LEUTKIRCH (gs) Demnächst stehen in der Region zahlreiche verkaufsoffene Sonntage an. Unsere INFO- Der Südfinder-Mitarbeiterin Gisela Sgier erkundigte sich bei Passanten, ob diese solche Angebote in Anspruch nehmen: Sabine Zaviska, (22), Arbeitssuchende aus Niederhofen: Ab und zu gehe ich da schon hin. Dann schau ich halt so rum, was es so alles gibt und was mir gefallen könnte. Josina Forma, (20), Studentin aus Leutkirch, Leonie Fikentscher, (20) Studentin aus Altusried und Caren Singhof (20), Studentin aus Leutkirch: Sonntag ist es meistens langweilig und wir haben nichts zu tun. Den Gallusmarktsonntag finden wir echt toll, da wir hier neben dem Bummeln auch noch viele Freunde treffen. Außerdem sollte man schon hingehen, wenn mal etwas geboten ist. Matthias Thumer (38), Technischer Zeichner aus Isny: Sicher, da hole ich mir oft Dinge wie Klamotten, da ich sonst unter der Woche eher selten zum Einkaufen komme. Beim VBAW-Spendenkalender gibt es 60 000 Euro für soziale Zwecke Fast jeder zweite Verein oder Institution kann gewinnen, das kann ich mit Fug und Recht behaupten, sagt Josef Hodrus (re.), Marktvorstand der Volksbank Allgäu-West. Mit der siebten Auflage des VBAW-Spendenkalenders setzt das Bankhaus in einem sehr guten Schulterschluss mit der Schwäbischen Zeitung noch einen drauf. 60 000 Euro werden für gemeinnützige und soziale Zwecke ausgeschüttet. Neu: 10 000 Euro fließen in den Bereich Schulen und Bildung. Jetzt unter www.vbaw.de bewerben, fordern Tobias Pearman, SZ-Geschäftsführer Leutkirch, Sabrina Wunn (VoBa) auf. Foto: mil Handwerk trifft auf historischen Ort Glasmacher Stefan Michaelis gibt Schmidsfeldener Glashütte seit zehn Jahren eine neue Zukunft SCHMIDSFELDEN (gs) Genau zehn Jahre ist es nun her, dass der Glasmacher Stefan Michaelis in der Glashütte Schmidsfelden den Schmelzofen aus seinem Dörnröschenschlaf geholt hat und seither die alte Glasmacherkunst in malerischen 33 Selen Dörfchen wieder betreibt. Mit seiner zielführenden Idee, nicht auf Märkte zu gehen, sondern die Leute in seine Manufaktur zu holen, bringt Zehn Jahre ist es nun her, dass Glasmacher Stefan Michaelis zusammen mit der Leutkircher Heimatpflege wieder Leben in das malerische Dörfchen Schmidsfelden gebracht hat. Foto: Sgier Michaelis der Bevölkerung anhand von regelmäßigen Vorführungen das alte Handwerk nahe. Unterstütz wird er dabei von der Heimatpflege Leutkirch, in deren Sinn es lag, das Glasmacherdorf nach langer Zeit wieder zu beleben. So entstehen nun in der Glashütte unter anderem die verschiedensten und ausgefallensten Trinkgefäße, Vasen, und Dekomaterialien. Auf die Frage, ob er sich bei seiner Arbeit ab und zu verletzen würde, antwortete Michaelis: Verbrennen weniger wie schneiden wer das Feuer kennt, meidet dieses wie ein gebranntes Kind, sagte der gelernte Glasapparatebauer, der bereits seit 1985 mit seinem heißgeliebten Material arbeitet und zuvor in England und zuletzt in Schottland seinem Beruf und seiner Leidenschaft nach gegangen war. Notker Wolf Talk im Bock-Sendung wird auf KTV gezeigt LEUTKIRCH (red) - Abtprimas Notker Wolf, der oberste aller Benediktiner, kommt am Montag, 14. Oktober, um 20 Uhr zum Talk im Bock in die Leutkircher Festhalle. Novum: Der Talk wird in voller Länge gefilmt und zu einem späteren Zeitpunkt im Sender KTV ausgestrahlt. Fluss Eschach Verbreitert und tiefer Leutkirch (red) - Die Eschach bei Allmishofen bekommt ein neues Gesicht: Sie soll nicht nur tiefer gelegt, sondern auch verbreitert werden. Dies, sagt Gabi Trüb vom Landesbetrieb Gewässer im Regierungspräsidium (RP) Tübingen, sei eine ökologische Maßnahme und diene zusätzlich einem verbesserten Hochwasserschutz. Goldig Claudia Vogelgsang, im Hauptberuf Maler- und Lackiererin in der Malerei Ebert in Wangen, hat bei der Badminton-Senioren- WM in Ankara (O35) zwei Gold- und eine Silbermedaille geholt. Mit ihr freut sich Trainer Thomas Mayer. gus/ Foto: gus Dies & Das Unterricht Liebenswerte, christlich eingestellte, durchaus ehrliche und zuverlässige weibliche Person in Wangen gesucht, die einer älteren Frau den Haushalt führt, sie verständnisvoll und fürsorglich betreut und sie in einfachen Verhältnissen, aber gegenseitiger Achtung durch den Herbst des Lebens begleitet. Ein gewisser seelischer Gleichklang wäre ein Geschenk! Wohnen und Schlafen im Haus erforderlich. Fühlen Sie sich angesprochen? PKW wünschenswert, NR/NT, ohne Haustiere. ZZ 64 129 114 an den Verlag Novene zur hl. Klara zünden Sie an 9 aufeinanderfolgenden Tagen 1Kerze an und bringen Sie 2Anliegen vor, die Ihnen unmöglich erscheinen und 1Anliegen, das Ihnen am Herzen liegt. Beten Sie ein "gegrüßest seist du Maria" und das Gebet "gütigster Gott, der Du die hl. Klara mit immerwährendem Glanz der Wunder verherrlicht, verleih uns gnädig dasjenige, was wir durch Ihre Verdienste vertrauensvoll begehren, durch Ihr Fürbitte sicher zu erlangen, durch Christus unseren Herren." Lassen Sie die Kerze am 9.Tage ganz abbrennen und veröffentlichen Sie diese Nachricht. Ihre bitten werden erhört. S.G. GRATIS Kartenlegen! Testen Sie uns, kostenlos und unverbindlich! Tel. 0800-9191909 (gebührenfrei) Wer schenkt mir aus Haushalts oder Umzug noch gute Sachen, auch Da. Kleidung. (07 51) 55 41 16 Spaß am Kegeln? Wir suchen nette Leute ab ca. 50J. die mit uns, samstags - 14tägig von 20-23 Uhr in Berg bei RV kegeln möchten! (01 71) 3 09 60 99 Haushaltsauflösung: Alte Möbel, Bilder (Tebert, Martin), Lampen, Puppenstuben, Puppenwagen, Bücher u. viele alte und neue Haushaltsartikel. In Isny, Am Friedhag 2, Samstag, 12. + Sonntag, 13.10., jeweils 9-16 Uhr. Gesucht! Liebevolle, psychologisch einfühlsame, ehrliche und zuverlässige Rentnerin für leichte Betreuung ab den Abendstunden und regelmäßige Übernachtung bei älterer Dame in Wangen gesucht. Pflegeerfahrung wünschenswert. NR, NT - keine Tiere. ZZ 64 129 085 an den Verlag Schlüssel verloren Rudis Flohmarkt, Feneberg Parkplatz. Bitte melden unter (0160) 8 30 30 53 Hilfsgärtner sucht Stelle in LA, Kressbronn und Eriskirch. (01 72) 6 27 18 18 Bad Waldsee Hilfe für Winterdienst gesucht, (0 75 24) 77 72 Der Hl. Judas Thaddäus hat geholfen. Danke. L. M. Treffsicheres KARTENLEGEN Christine Bähr (0 75 61) 9 88 48 98 BDSM e.v. Tuttlingen sucht Gleichgesinnte, Raum Bodensee/Baar/- Schwarzwald/Schweiz. Unsere Philosophie: diskret, anonym, Kontakte finden, neues Kennenlernen, Erfahrungsaustausch. Räumlichkeiten vorhanden. Sinn: Seminare, Vorführung, Schulungen, Aufklärung. Sitz: Tuttlingen und Palma de Mallorca. (01 74) 879 58 32, www. BDSM-ev.jimdo.com Suche qualifzierte Mathe- Nachhilfe für Gymnasium, Kl. 11 in Biberach S (0 73 51) 16 89 38 Fünftklässler, Sechstklässler pens. Lehrerin hilft ins neue Schuljahr bei Hausaufgaben, Vokabeln lernen, Rechtschreiben, Mathematik, %(01 76) 62 99 19 07 Wer gibt mir (Realschülerin 10. Klasse) Nachhilfeunterricht in Mathe und Englisch bei mir zuhause in Herlazhofen? 07566/941133 oder 0151/21428146. Testmonat nur 49 Anmeldung bis 15.10.2013 Mit Profi-Nachhilfe gut starten! Studienkreis Ravensburg Gartenstr. 34, 07 51/2 26 99 Rufen Sie uns an: Mo-Sa 8-20 Uhr Ravensburg Towerstars Fischtown Pinguins Bremerhaven, Freitag, 11.10., 20 Uhr Die Konstante im Spiel muss her Liebe Towerstars-Fans, das Team ist dabei, noch eine gewisse allgemeine Konstante ins Spiel zu bringen. Bisher haben wir es noch nicht geschafft, dass in einem Spiel alle Reihen stabil waren. Da müssen wir mit Geduld weiter daran arbeiten. Auch das Unter- und Überzahl-Spiel muss reibungslos funktionieren. Bis zum Spiel am Freitag trainieren wir jeden Tag bis zu eineinhalb Stunden mehrmals auf Kraft und auf dem Eis, denn uns erwarten mit den Fischtown Pinguins und dem EVL Landshut beinharte Gegner. Die Fischtown Pinguins sind seit dem vergangenen Jahr unsere Play-off-Lieblingsgegner. Das Spiel wird sicher für beide Mannschaften ziemlich emotional, weil sie sich gut kennen und bei beiden noch viel offen ist. Eine Spannung wird es schon geben. Auf jeden Fall ist unser Gegner eine der Topmannschaften in der Liga mit erfahrenen Spielern und einer guten Offensive. Wir werden wie immer positiv an das Spiel gehen. Schlagen können wir sie, denn auch unser Selbstbewusstsein reicht aus das müssen wir nur noch etwas mehr aufs Eis bringen. Am 16. Oktober um 19 Uhr findet bei Nikis-Outlet in Bad Waldsee-Gaisbeuren übrigens der erste Fantreff der neuen Saison statt. Wir werden den Fans für alle Themen rund um die Towerstars Rede und Antwort stehen. Ich freue mich, wenn viele Leute vorbeikommen. Sonntag, 13 Oktober, um 18 Uhr: EVL Landshut Eishockey - Ravensburg Towerstars
Zehn Jahre Forum KEMPTEN (red) - Noch bis zum großen Finale am Samstag, 12. Oktober, wird im Forum Allgäu Kempten mit jeder Menge Programm, vielen Aktionen und spannenden Show-Acts gefeiert. Den Besucher erwarten täglich interessante Vorführungen und Veranstaltungen zum Mitmachen und die Shops des Forum Allgäu locken mit attraktiven Geburtstagsangeboten, Sonderaktionen und außergewöhnlichen Rabatten. Den Höhepunkt der Feierlichkeiten bildet dann das große Gewinnspielfinale am Samstag, 12. Oktober. Um 16.30 Uhr treten die 20 Gewinnspielfinalisten in einem Quiz gegeneinander an, um den Hauptpreis, einen Fiat 500 vom Autohaus Stark in Kempten, zu gewinnen. Neu: Bigbox Hotel KEMPTEN (red) Nach rund 17 Monaten Bauzeit ist es so weit: Das Bigbox Hotel in Kempten mit direktem Anschluss an die Veranstaltungshalle Bigbox Allgäu öffnet seine Türen. Die ersten Übernachtungsgäste haben sich für den heutigen 9. Oktober angekündigt, gefeiert wird die Eröffnung rund einen Monat später, am 7. November mit geladenen Gästen. Über 15 Tagungsräume für bis zu 3829 Teilnehmer stehen zur Verfügung. Entstanden sind 53 Einzel- und 71 Doppelzimmer, das Restaurant musics mit Bar und Lounge sowie die Dachterrassen-Bar Topseven. LEUTKIRCH (gs) Ein wahres Duell im Sammeln von Kronkorken anlässlich einer Spendenaktion der Brauerei Härle haben sich seit Juni 143 Vereine und zahlreiche Einzelpersonen geliefert. KISSLEGG (nic) - Die erste Halle der Firma Endress Motorgeräte, Friedrich-List-Straße 8 im Gewerbegebiet Zaisenhofen, wurde nach einer Bauzeit von vier Monaten fertiggestellt. Auf 800 Quadratmetern wurden nun die Geräte und die Werkstatt untergebracht, erklärt Verkaufsleiter Karl Schuwerk. Der zweite, 25 Mal 20 Meter große Bauabschnitt, der Ende Dezember/Anfang Januar fertiggestellt sein soll, dient als Verkaufsraum. Alles wurde während des laufenden Betriebs errichtet. Alles lief Hand in Nun stehen die Vereinsgewinner sowie der Hauptgewinner fest. Mit 38 439 Kronkorken hatte der Brauchtumsverein Hummertsrieder Fasnet die Nase ganz vorne und erhielt für deren Sammelfleiß eine Spende in Höhe von 1900 Euro. Als Belohnung für den Titel Sieger im Gesamtwettbewerb gab es von der Brauerei noch 1000 Liter Härle Bier dazu. Der Sportverein Herlazhofen punktete mit 21 975 Kronkorken, lag somit an zweiter Stelle und erhielt für seine Kronkorkensammelleidenschaft etwa 100 Euro plus 500 Liter Freibier. Die Engerazhofener Musikanten ergatterten mit 17 797 den dritten Rang. Dafür erhielt der Musikverein etwa 900 Euro sowie eine Zeche im Wert von 500 Euro in einem Härle-Wirtshaus. Unter den Einzelteilnehmer wurde Hand, wir liegen voll im Zeitplan, sagt Schuwerk. Die Firma ERFOLGREICH Härle Spenden-Aktion 143 Vereine und Personen sammeln 261.727 Kronkorken Brauereibesitzer Gottfried Härle (vorne links) belohnt den Brauchtumsverein Hummertsrieder Fasnet für den ersten Platz, den Sportverein Herlazhofen für den zweiten und den Musikverein Engerazhofen für den dritten Platz. Michael Eisenbarth (vorne rechts) erhält als Hauptgewinner unter den Einzelpersonen ein Elektro-Fahrrad. Foto: Sgier als Hauptgewinner der Seibranzer Michael Eisenbarth ermittelt. Dieser konnte nach der Preisübergabe mit einem neuen Elektro-Fahrrad vom Brauereigelände radeln. Endress Motorgeräte in Kißlegg Erster Bauabschnitt abgeschlossen, zweiter soll im Dezember fertig sein Niederlassungsleiter Thilo Cristante zeigt die innerhalb von vier Monaten entstandene Halle, die den modernsten energetischen Anforderungen entspricht. Foto: nic beschäftigt zehn Personen, davon seit September zwei Azubis. Mittwoch, 9. Oktober 2013 3 MITMACHEN UND GEWINNEN Einsteigen und auffallen, jeder Adam ist einzigartig! Präsentiert von: Gutes tun mit Geld-zurück- Garantie Das Stifterdarlehen: Zinsen in Hilfe umwandeln Mit dem Stifterdarlehen überlassen Sie uns einen Geldbetrag Ihrer Wahl. Sie bestimmen, wie lange wir Ihr Geld arbeiten lassen dürfen. Die Erträge Ihres Stifterdarlehens fließen in Projekte der Welthungerhilfe. Sobald Sie Ihr Geld wieder haben möchten, zahlen wir Ihnen den bereitgestellten Betrag eins zu eins zurück. Garantiert! Der Name Welthungerhilfe steht seit über 40 Jahren für Hilfe, die da ankommt, wo sie dringend gebraucht wird. Stiftung Deutsche Welthungerhilfe Friedrich-Ebert-Str. 1, 53173 Bonn Tel.: (0228) 22 88-600 www.hoffnung-stiften.de Ja, schicken Sie mir bitte unverbindlich kostenlose informationen zum Stifterdarlehen an: Name Straße PLZ, Ort Ausschneiden, per Post schicken oder faxen an (0228) 22 88-605. Lernen ohne Stress eine außerhäusliche Förderung bietet Entlastung für Kinder und Eltern. Konzentrier dich doch mal! Hättest du bis zum Schluss richtig zugehört, wären dir viele Fehler nicht passiert. Diese oder ähnliche Aussagen hat Stefan schon oft gehört. Es stimmt ja auch. Viele schwere Wörter hat er richtig geschrieben. Aber diese vielen kleinen Fehler zwischendurch! Es muss also an der Konzentration liegen! Dabei gibt er sich soviel Mühe und nach dem letzten Diktat war er fest überzeugt, dass es diesmal eine gute Note wird. Wieder eine Fünf! So wie Stefan geht es vielen Kindern. Oft sind schon die kleinen so genannten Flüchtigkeitsfehler ein Hinweis auf das Vorliegen einer besonderen Problematik im Lese-/Rechtschreibbereich. Kinder sind dann gar nicht in der Lage ihre Arbeiten gezielt nach Fehlern durchzusehen. Wichtige Rechtschreibstrategien sind nicht verstanden oder können nicht angewendet werden. Das tägliche Üben zu Hause oder bei der Nachhilfe bringt hier keinen Erfolg. Kommen Erfolge, macht das Lernen wieder Spaß! ANZEIGE Kostenloser Test- und Informationstag im LOS Wangen am 19.10.13 Kleine Fehler sind oft schon ein Zeichen für eine Lese-/Rechtschreibschwäche Durch eine gezielte Förderung können diese Schwierigkeiten aber systematisch behoben werden. Hierzu ermitteln wir den genauen Leistungsstand Ihres Kindes und somit auch den richtigen Förderansatz. Wenn Sie das Gefühl haben, Ihrem Kind fällt das Lesen und Schreiben schwer, quälen Sie weder sich noch ihr Kind. Lesen und Schreiben braucht man in jedem Fach und je eher man Ihrem Kind hilft umso mehr Frust und Enttäuschung kann man ihm ersparen. Am.. können Eltern die Lese-/Rechtschreibleistung ihres Kindes im LOS kostenlos testen lassen. Parallel dazu findet für die Eltern eine Informationsveranstaltung statt. Anmeldung unter Fahrzeugdaten: kw/ps: 51/70, Hubraum: 1229 cm³ Kraftstoffverbrauch l/100 km: Innerstädtisch: 7,2 l, außerstädtisch: 4,3 l, kombiniert: 5,3 l, CO² Emission g/km: 125, Energieeffizienzklasse: D Ausstattung: Klimaautomatik, Tagfahrlicht und Rückleuchten mit LED Technik, Sportfahrwerk und Aluminium Sportpedale, 10 Zoll Leichtmetallräder Hurricane, Tempomat und Bordcomputer, Radio Navi IntelliLink mit Touchscreen und USB für Videos, Bilder und Filme, Bluetooth Telefonverbindung, Multi Color LED Licht innen Wieviele Mitarbeiter vom Autotreff Isny sind im Automarkt vom 9.10.13 versteckt? e t? Gewinnen Sie: 1x Eine Woche lang Opel Adam fahren 1x ipad Mini von Apple im Wert von 400,- Nur eine Aussage ist richtig - Kreuzen Sie an: 4x 5x 6x @ Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Ort Telefon E-Mail Vertrauensgarantie: rauensgarantie rantie: Wir versichern Ihnen, dass Ihre Daten nur für die Auftragsbearbeitung, und soweit von Ihnen gewünscht, für unsere Eigenwerbung genutzt werden. Eine Weitergabe der Daten an andere Unternehmen erfolgt nicht. Unterschrift Autotreff Isny GmbH Telefon 07562/2445 Lindauer Straße 52 88316 Isny www.autotreff-isny.de Kevin Bosio Verkaufsberater/Service-Assistent Telefon 07562/24 45 Lindauer Straße 52, 88316 Isny www.autotreff-isny.de per Post an: INFO - Der Südfinder, Karlstraße 16, 88212 Ravensburg per Email an: gewinnspiel@suedfinder.de mit der richigen Anzahl Mit meiner Unterschrift erlaube ich dem Schwäbischen Verlag, mich telefonisch oder schriftlich oder per E-Mail über seine Zeitungs-Vorteilsangebote zu informieren. Ich kann der Nutzung meiner Daten jederzeit widersprechen Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Gewinnspielteilnahme erst ab 18 Jahren. Einsendeschluss ist der 13.10.2013, um 23.59 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
ANGESAGT Mittwoch, 9. Oktober 2013 4 Tipps der Redaktion DO 10.10. Dirndl- und Lederhosenparty VERLOSUNG Die allseits bekannte Metalband Metallica ist mit dem Film Metallica Through The Never auf 3D in den Kinos zu sehen. Aus diesem Anlass verlost INFO-Der Südfinder 2 x 2 Kinokarten und zwei Soundtracks. Auf dem Doppelalbum sind alle Live-Songs, die Metallica im Film performen. Schreiben Sie einfach eine Mail an gewinnen.rv@info-suedfinder.de mit dem Stichwort Metallica. Adresse und Telefonnummer nicht vergessen! Für das 32 Millionen Dollar Kinoerlebnis ließ die mit neun Grammy Awards ausgezeichnete Band eigens eine gigantische Bühne für über 15 Millionen Dollar entwerfen. Insgesamt 24 3D-Kameras filmten das Konzert. Regisseur Nimród Antal führt das Konzert der Stars mit einer fiktionalen Story zusammen: Während Metallica vor ausverkauftem Haus die ganz große Bühne rocken, hat ein junges Crew-Mitglied eine dringende Mission zu erfüllen, die sich zu einem verrückten Trip entwickelt. Für die Rolle des Roadies Trip konnte Shootingstar Dane DeHaan gewonnen werden. IM CLUB LadiesNight Oktfest Ed. bleifrei Lindenberg, Fr. 11.10. Kiss me Party Haidgau Festhalle, Sa. 12.10. - 20 Uhr Commaklar Oktspecial Alcazar Leutkirch, Sa. 12.10. Weitere Events unter www.lakeparty.de Bad Wurzach: Michaelimarkt, Innenstadt, 7 Uhr Bad Wurzach: Prävention von Herz-Kreislauferkrankungen, Gesundheitsvortrag, Kurhotel am Reischberg, Karl-Wilhelm-Heck- Str. 12, 11 Uhr Bad Wurzach: Kaffeemusik Live, Kurhaus am Kurpark, Kirchbühlstr. 1, 15.30 Uhr Bad Wurzach: Gehirntraining - Der Schlüssel zum Gedächtnis, Demenz vorbeugen mit Martina Peris- Funk, Kurhotel am Reischberg, Karl-Wilhelm-Heck- Str. 12, 16.30 Uhr Bad Wurzach: Abendgedanken mit Pfarrer Friedrich Reitzig, Rehabilitationsklinik, Karl-Wilhelm- Heckstr. 6, 18.30 Uhr Bad Wurzach: Tanz mit Alleinunterhalter Herbert Kienzl, Kurhotel am Reischberg, Karl-Wilhelm- Heck-Str. 12, 19.30 Uhr Isny: Offener Computer-Nachmittag für Senioren, Haus der Begegnung Untere Mühle, Seidenstr. 43, 15-16.30 Uhr Isny: Isny stellt sich vor, Argental- Klinik, Neutrauchburg, 19.30 Uhr Leutkirch: Odyssey - Abschlussveranstaltung, Konzert mit dem Ensemble EnCasa, Rathaus, Marktstraße 26, 20 Uhr Leutkirch: Offene Bühne/Session, Blauer Affe, 20.30 Uhr Ravensburg: Chancen ergreifenmit einem Auslandsstipendium, Infoabend, Informationen unter Tel.: 040/ 39 92 22-0, Volkshochschule, Wilhelmstr. 5, 19 Uhr Ravensburg: Catherine le Ray: Au Bal des Amours, zum 50. Todestag von Edith Piaf, Theater, Zeppelinstr. 7, 20 Uhr Ravensburg: Eleganza - After- Work-Party, jeden Donnerstag, Eintritt frei, Gasthof Mohren, Marktstr. 61, 21.30 Uhr Wangen: Sprechstunde des Stadtseniorenrates, Bürgeramt im Rathaus, Marktplatz 1, 10-11.30 Uhr Wangen: Vortrag Dr. Franz Immler und Dr. Stefan Labouvie, Thema: Erkrankungen der Schilddrüse - Die Partyteufel heizen in der Festhalle Amtzell ein AMTZELL (red) - Die Partyband Die Partyteufel heizt bei der Dirndl- und Lederhosenparty am Samstag, 12. Oktober, auf Einladung des Narrenvereins Schloßgoischter Amtzell kräftig ein. Die Veranstaltung (Ü 18 mit Ausweiskontrolle) beginnt um 20.30 Uhr in der Festhalle Amtzell. Einlass ist ab 19.30 Uhr. Die Auszeichnung als Beste Coverband Deutschlands 2011 Diagnostik und Therapie, Krankenhaus, Am Engelberg, 19 Uhr Wangen: Abenteuer Christ sein, Schwester Teresa Zukic erzählt aus ihrem Leben als Ordensschwester, Weinstadl Rimmele, Hiltensweiler, 19.45 Uhr FR 11.10. Achberg: Achberger Bühne: S`Denkmalschutzhöfle, Bauernkomödie von Marianne Fritsch, www.achberger-buehne.de, Halle Achberg, 20 Uhr Argenbühl: Exkursion Spuren der Wasserkraft an der Unteren Argen, mit Gabriele Koeppel-Schirmer, Treffpunkt: Parkplatz EnBW, Gottrazhofen, 15 Uhr Argenbühl: Jubiläumsfeier 30 Jahre Frauenkreis Eisenharz, Dorfgemeinschaftshaus Eisenharz, 20 Uhr Bad Wurzach: Kaffeemusik Live, Kurhaus am Kurpark, Kirchbühlstr. 1, 15.30 Uhr Bad Wurzach: Tanz mit der Tanzkapelle D Lausers, Kurhaus am Kurpark, Kirchbühlstr. 1, 19.30 Uhr Isny: Qigong mit Angela Post- Krause, Haus der Begegnung Untere Mühle, Seidenstr. 43, 10 Uhr Isny: Rommee, Haus der Begegnung Untere Mühle, Seidenstr. 43, 14 Uhr Isny: Chorkonzert mit dem Chor Unity, Weitnau, Katholische Kirche Neutrauchburg, 19.30 Uhr Isny: Lanzarote, Digitale Fotoshow mit Rupert Barensteiner, Klinik Schwabenland, Neutrauchburg, 19.30 Uhr bestätigt nur die musikalische Leidenschaft der Partyteufel und bekräftigt den Titel mit der nächsten Nominierung für den Künstlerpreis Deutschlands Beste Partyband 2013. Nun hat die Band aus dem Norden Bayerns ihren ersten eigenen Song veröffentlicht. Schlichtweg Eternity nennt sich die erste Single, die Die Partyteufel auf CD verewigt haben. Foto: privat Kißlegg: Chorkonzert Voice Affair, Mensa der Realschule, 20 Uhr Leutkirch: Heimischer Honig - das flüssige Gold der Imker, Hotel Post, Obere Vorstadtstr. 1, 14 Uhr Kabarett Frank Sauer zeigt Der Weg ist das Holz WANGEN (red) - Frank Sauer gastiert mit dem Kabarett Der Weg ist das Holz am Samstag, 12. Oktober, um 20 Uhr in der Häge- Schmiede. Karten gibt es bei der VHS-Geschäftsstelle, 0 75 22/ 7 42 48, unter www.reservix.de oder vhs@wangen.de Ravensburg: Münchener Kammerorchester, Emmanuel Pahud (Flöte), Petra Hoffmann (Sopran), Alexander Liebreich (Diregent), Konzerthaus, 20 Uhr Die Woche in Bildern.. Goldcream Memmingen Musikpark Lauterach (A) www.suedmail.de Impressum Tipp für Freitag Das 17+-Event in der Nachtschicht... Nur 1x im Monat - am 2. Freitag - Einlass ab 17 Jahren STARTERPACKAGE FÜR JEDEN GAST > Für Deinen Eintritt bekommst Du 3 Drinks* Gratis * Alle Schankgetränke außer Spirituosen Tipp für Samstag Dirndl- und Lederhosenparty Für eine riesen Stimmung sorgen die 2 Partykapellen aus dem Westallgäu, der Krainer Express und die Vielsaiter mit handgemachter Musik im originalen Oberkrainer Sound bis hin zu modernen Charts. Zu Gast ist die Allgäuer Käsekönigin Andrea Haußmann. Sie begrüßt unsere Besucher mit Häppchen der köstlichen Käseprodukte aus dem Allgäu. Dirndl- und Lederhosenparty am Samstag, 12. Oktober 2013, ab 20.00 Uhr in der Argenhalle Gestratz mit den zwei Partykapellen aus dem Westallgäu Krainer Express und den Vielsaitern. Zu Gast: Die Allgäuer Käsekönigin Andrea Haußmann Saalöffnung ab 19.00 Uhr. Eintritt unter 18 Jahre mit Cocktailbar INFO Der Südfinder Allgäu Eselberg 4, 88239 Wangen Telefon 07522/91682-20 Fax 07522/91682-29 info@info-suedfinder.de Verantwortlich für Anzeigen: Wangen: Wilhelm Zürn, 07522/91682-33 Leutkirch/Isny/Bad Wurzach: Tobias Pearman, 07561/80-601 Verantwortlich für Redaktion: Nicole Möllenbrock (nic), 07522/91682-55 redaktion.allgaeu@info-suedfinder.de Erfüllungsort und Gerichtsstand im Anzeigenverkauf, für das Mahnverfahren und soweit sonst zulässig: Ravensburg. Gültige Preisliste: vom 1.1.2013. Verlag: INFO Wochenzeitung OHG, 88212 Ravensburg, Karlstraße 16. Verlagsleitung: Markus Fürst. Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH & Co. in Ulm
ANGESAGT Mittwoch, 9. Oktober 2013 5 FR 11.10. Wangen: Auf den Spuren unserer Landschaft, in der Reihe Studium Generale mit Professor Josef Härle, Treffpunkt, Gästeamt, Bindstr., 14.30 Uhr Wangen: Fairtrade Town Wangen, Filmvorführung und Gespräch mit Dr. Wolfgang Kessler zum Thema Wie Geld weltweit arbeitet und wie es anders arbeiten könnte, Häge-Schmiede, Zunfthausgasse, 19 Uhr Wangen: Heimatabend des Trachtenvereins, Vereinsheim der Argentaler, 19 Uhr Wangen: Jazzpoint-Konzert, mit Conny Lush & the Shouter, Schwarzer Hasen, Argenauweg 6, Beutelsau, 20.30 Uhr Wangen: Simon Stephens: Three Kingdoms, Landestheater Württemberg-Hohenzollern, Tübingen, Stadthalle, Jahnstr., 20 Uhr SA 12.10. Achberg: Achberger Bühne: S`Denkmalschutzhöfle, Bauernkomödie von Marianne Fritsch, www.achberger-buehne.de, Halle Achberg, 20 Uhr, ebenso Sonntag Achberg: Klassischer Herbst: Evgenia Rubinova, Klavier, präsentiert Hammerklaviersonate von Beethoven und 6 moments musicaux von Rachmaninow, Schloss, Achberg, 19 Uhr Amtzell: Dirndl- und Lederhosenparty, Veranstalter: Schloßgoischter Amtzell, Turn- und Festhalle, 20 Uhr Argenbühl: Familienbasar Ratzenried, Turn- und Festhalle, Ratzenried, 14-16 Uhr Argenbühl: Aktion Offene Ateliers, Goldschmiedin Kerstin Widmann, In den Blumenwiesen 19, öffnet ihre Pforten, Vortrag um 16 Uhr zum Thema fair gehandelte Edelsteine aus Brasilien, Göttlishofen, 15-18 Uhr, ebenso Sonntag Bad Wurzach: Ökumenische Bibeltage: Ökumenische Wortgottesfeier, Evangelische Kirche am Reischberg, 18 Uhr Bad Wurzach: Kolping-Gründerfest, Kolpingheim, 19 Uhr Isny: Isnyer Seniorenmesse, Kurhaus am Park, Unterer Grabenweg 18, 9.30-17 Uhr Isny: Gospelkonzert mit dem Gospelchor Aitrach, Nikolaikirche, 19 Uhr Leutkirch: Vinyl-Party, Bocksaal, Am Gänsbühl, 20 Uhr Leutkirch: Zupf & Hupf! Lieder, Ländler, Polkas, alte und neuere deutsche und schwäbische Volkslieder, Gerberbühne, Gerbergasse, 20 Uhr Leutkirch: Larifari-Vinyl-Party, Bocksaal, Am Gänsbühl, 20 Uhr Ü 30-Party im Barfüßer, Bürgerbahnhof, Bahnhofstr., 21 Uhr Ravensburg: Oberschwabenschau, Oberschwabenhalle und Freigelände, Bleicherstr. 20, 9-18 Uhr Wangen: Frank Sauer: Der Weg ist das Holz, Kabarett, Häge-Schmiede, Zunfthausgasse, 20 Uhr Wangen: Kunstauktion des Lions Club Wangen-Isny, Kreissparkasse, Gegenbaurstr. 4, 19.30 Uhr SO 13.10. Bad Wurzach: Verkaufsoffener Sonntag und Oberschwäbischer Genusstag, ganztags, Innenstadt Isny: Apfelsaft-Festle und Flohmarkt, Haus Tanne, Eisenbach 15, 10 Uhr Isny: Robert Kreis: Ach, Du liebe Zeit, Kabarett, Kurhaus am Park, Unterer Grabenweg 18, 20 Uhr Kißlegg: Pfarreifest und Gemeindefest, Festhalle bei der Grundschule, 11 Uhr Leutkirch: Marlis Glaser: Bilder über Menschen und Bücher, Bäume und Früchte, bis 16. November, Galerie im Kornhaus, Kornhausstr. 1, 16 Uhr Leutkirch: Pigmente und Acrylbilder von Erwin Merk, Haus Regina Pacis, 17 Uhr Wangen: 125 Jahre Soldatenkameradschaft Haslach, Turn- und Festhalle Haslach, 10-18 Uhr Wangen: Gemeindefest St. Ulrich, mit geselligem Beisammensein, Kaffeenachmittag, Auftritten und Tombola, Gemeindezentrum St. Ulrich, Karl-Speidel-Str., 11.30 Uhr 5 x 2 Freikarten zu gewinnen: Am Donnerstag anrufen Münchener Circus Crocofant gastiert in Leutkirch Leutkirch (red) - Der Münchener Circus Crocofant gastiert von Mittwoch, 9., bis Sonntag, 13. Oktober, an der Ölmühlestraße und entführt in einer fantastische Welt des Lachens, Staunens und Erholens. In einer qualitativ hochwertigen und modernen Circus-Show wird Besuchern eine große gemischte Raubtier-, Bisson und Pferdedressur,Spitzenartisten von Weltklasse in der Luft und am Boden und Clown-Sketche präsentiert. Das Ausstellung Marlis Glaser stellt in der Galerie im Kornhaus aus LEUTKIRCH (red) - In der Herbstausstellung zeigt die Galerie im Kornhaus Werke von Marlis Glaser aus Attenweiler. Bei der Vernissage am Sonntag, 13. Oktober, um 16 Uhr spricht die Künstlerin einführende Worte zur Ausstellung. zweistündige Zirkusprogramm fasziniert mit moderner und klassischen Musik und Lichteffekten im neuen Kuppelzeltpalast. Kartenvorverkauf: Touristinfo Marktstr. 32, 07561-/87154 und eine Stunde vor der Veranstaltungen an den Zirkuskassen. INFO - Der Südfinder verlost 5 x 2 Freikarten für die Abendveranstaltungen am Freitag und Samstag. Einfach am 10. Oktober um exakt 18 Uhr 07522/9168255 wählen. Viel Glück! Foto: pr Konzert Robert Kreis eröffnet die Reihe Zwischentöne ISNY (kb) Die Kleinkunstreihe Zwischentöne wird am Sonntag, 13. Oktober, um 20 Uhr von dem holländischen Entertainer und Pianisten Robert Kreis mit seinem Programm Ach, Du liebe Zeit im Kurhaus am Park eröffnet. Tel. 07562/975630. Blutspende DRK-Blutspendedienst sucht Lebensretter LEUTKIRCH (red) - DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen bittet um eine Blutspende am Mittwoch, 16. Oktober von 15 Uhr bis 19.30 Uhr in der Sport- und Mehrzweckhalle, Schulstraße 30 in Gebrazhofen. Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen nicht älter als 64 Jahre sein. Belohnt wird die Spende mit einem Imbiss. Konzert Encasa spielt zum Odyssey Abschluss LEUTKIRCH (red) Nach acht Wochen Ausstellung wird die Skulptureninstallation Odyssey des englischen Bildhauers und Künstlers Robert Koenig am Leutkircher Gänsbühl abgebaut. Zum musikalischen Ausklang gibt das Ensemble Encasa am Donnerstag, 10. Oktober um 20 Uhr im Schwörsaal des Leutkircher Rathauses ein Konzert. Der Eintritt ist frei, begrenzte Platzanzahl. Zünftig Freitag ist Heimatund Brauchtumsabend WANGEN (red) - Einen Heimatund Brauchtumsabend veranstaltet der Altstadt- und Museumsverein und dem Trachtenverein d'argentaler am Freitag, 11. Oktober, um 19 Uhr im Trachtenvereinsheim, Auwiesenweg 33 in Wangen. Darunter ist auch Ingrid Koch aus Tettnang, die Mundarttexte vorträgt. Kartenvorverkauf bei Buchhandlung Natterer. WIR FEIERN, SIE GEWINNEN! * 26.9.- 12.10. Kempten Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) nach RL 80 /1268 / EWG: kombiniert 6,1-3,9. CO 2 - Emission (g / km) kombiniert 140-90. Effi zienzklasse E - A. Abb. ähnlich *Teilnahmebedingungen auf www.forum-allgaeu.de
Sport Dörner Tag der offenen Tür: Samstag, 12. Oktober von 9 bis 16 Uhr Sonderveröffentlichung 9. Oktober 2013 Ski und Snowboards fit für den Winter machen Mit erstklassigem Service von Sport Dörner Skier, Snowboards und passendes Equipment dazu, gibt es in Hülle und Fülle bei Sport Dörner in der Marktstraße 3. Neu: Skiservice-Werkstatt SPORT DÖRNER hat seine Werkstatt zur neuen Wintersaison mit den modernsten Servicemaschinen neu ausgestattet LEUTKIRCH (gs) Pünktlich zum Skisaisonstart ist Ralf Dörner mit drei neuen Servicemaschinen in seinem Sportgeschäft in der Kornhausstraße 3 für seine Kunden gerüstet, um deren Skivergnügen perfekt zu machen. In seiner Skiservicewerkstatt stehen seit etwa drei Wochen, drei funkelnagelneue Maschinen nach dem modernsten, was der Markt gerade zu bieten hat und mit denen der Geschäftsinhaber Skier und Snowboards optimal präparieren kann. Darunter befindet sich eine Steinbandschleifmaschine um Strukturen in die Skibeläge zu schleifen. Damit beugt Dörner, der das Sportgeschäft nun schon seit 2004 und in dritter Generation führt, bei den Skiern dem Ansaugeffekt entgegen, der beim Fahren durch den Schnee entsteht, was letztendlich zu besserem Gleiten und Drehen auf der Piste führt. Mit dieser Maschine habe ich viel mehr Möglichkeit auf die Schneeverhältnisse individuell einzugehen, sagte der Fachmann. Kanten bleiben länger scharf Die zweite Maschine, nämlich die Kantentuningmaschine Trimmjet wird von Dörner wie der Name schon sagt, zum Kantenschleifen mit Ceramic Disc Finish benötigt. Dadurch bleiben die Kanten länger scharf. Außerdem besteht hier die Möglichkeit den Kanten einen gleichbleibenden Schliff zu geben und die Winkel flexibel nach den Wünschen der Kunden einzustellen. Die dritte Neuanschaffung, der Belagaufschmelzautomat Basejet, dient zum Ausbessern des Skibelags. Mit Belegmaterial wird dieser in der Werkstatt des Geschäfts vollautomatisch aufgeschweißt. Wichtig ist einfach beim weißen Vergnügen, dass ein Ski oder Snowboard richtig und perfekt gerichtet ist dadurch wird für den Kunden eine höhere Sicherheit, gewährleistet. Dies gilt besonders heute bei den zahlreichen vereisten Pisten aber auch auf Kunstschneeflächen, sagte der gelernte Handelsfachwirt und fügte hinzu: Einen Skiservice im eigenen Geschäft anzubieten, um unsere Kunden materialbedingt sicher auf die Pisten zu schicken, gehört einfach zu einem guten Service. Personal wurde extra vom Hersteller geschult vom Hersteller geschult Eigens wegen der Neuanschaffung nahm Dörner und sein Team an einer halbtägigen Einschulung vom Hersteller teil. Neu ist, dass der Skispezialist jetzt auch in der Lage ist die Kanten und Beläge von Snowboards zu bearbeiten, was bisher mit der alten Maschine nicht möglich war. Auf die Frage wann es denn mit dem Skigeschäft so richtig losgehen würde antwortete Dörner: Los geht es mit der Wintersaison immer Anfang Oktober und parallel mit der Eröffnung, der verschiedenen Gletscherskigebiete. Im Moment ist es noch ziemlich ruhig, das ändert sich aber schlagartig mit dem ersten Schneefall. Außerdem weist Dörner darauf hin, vor der ersten Fahrt unbedingt die Skibindungen auf Funktion und Auslösewert überprüfen zu lassen. Auf einen Blick Fotos: Sgier Anlässlich der Geschäftserweiterung lädt Dörner am Samstag, 12. Oktober zu einem Tag der offenen Türe in seine Skiservicewerkstatt ein. Wer möchte, darf an diesem Tag von 9bis 16 Uhr seinen Ski oder das Snowboard mitbringen und beim Service zuschauen. Ungetrübter Fahrspaß ist sicher, wenn sich Ski und Snowboard in einem entsprechend guten Zustand befinden. Eis und Steine zerkratzen jedoch die Lauffläche und stumpfen die Kanten ab. Die Lauf- und Drehfreudigkeit des Ski oder Snowboards werden dadurch enorm vermindert. Man braucht viel mehr Kraft und die Unfallgefahr steigt. Mit einem professionellen Tuning bei Sport Dörner werden Ihre Ski und Snowboards wieder in Schuss gebracht. Denn Sport Dörner hat die modernsten Geräte und das Know-how für einen erstklassigen Service. Aber was wird bei einem Service genau gemacht? Oberseite, Belag und Kanten werden sauber abgewischt, um den Schmutz zu entfernen. Dann wird der Ski oder das Snowboard auf Beschädigungen überprüft und alle Kerben, Rillen oder Löcher mit Belagmaterial ausgefüllt. Der gesamte Belag wird nun geschliffen. Dabei werden winzige Einschnitte gemacht. Somit kann der Belag nicht nur mehr Wachs aufnehmen, die dabei entstehenden Strukturen sind außerdem die beste Methode, um den Sog und die Friktion zwischen Belag und Schnee zu verhindern. Ein Ski/Snowboard gleitet besser und vollzieht den Übergang von Kante zu Kante leichter. Abhängig von der Leistung, die von einem Sportgerät erwartet werden, werden die Kanten zwischen 0 und 2 Grad abgehängt : eine Beim Basjet handelt es sich um einen Belagsaufschmelzautomat der zum Ausbessern von Belagsschäden dient. durchgehend glatte Oberfläche entsteht. Das revolutionäre Wintersteiger Ceramic Disc Finish sorgt für eine präzise Kante und somit für beste Drehfreudigkeit und perfekten Halt auf der Piste. Der letzte Schritt bei jedem Tuning ist das Aufbringen von Heißwachs. Heißwachs imprägniert den Belag, schützt vor Beschädigung und verbessert die Gleit- und Dreheigenschaften des Sportgerätes. Der Trimjet bei der Arbeit. Sport Dörner empfiehlt ein Tuning vor der ersten Abfahrt im Winter, jeweils nach ungefähr sechs Pistentagen und am Saisonende. Denn ein regelmäßiges Ski- und Snowboardtuning hält das Sportgerät in Schuss und für den Fahrer und die Fahrerin beginnt der Spaß mit jeder Abfahrt wieder von Neuem. Sport Dörner bietet einfach mehr Service Auch die richtige Bindungseinstellung trägt wesentlich dazu bei, das Verletzungsrisiko auf der Piste zu minimieren. Sport Dörner überprüft die Bindungen mit einem elektronischen Bindungseinstellgerät und gibt Fahrern dadurch die notwendige Sicherheit. Vergleichbar mit einem Airbag in einem Kraftfahrzeug werden die Auslösewerte der Bindung genau definiert, um im Ereignisfall die richtige Lösung bieten zu können. Fotos: privat TAG DER OFFENEN TÜR am Samstag, 12. Oktober 2013 in der Skiservicewerkstatt von Sport Dörner. Sport Dörner hat seine Werkstatt zur neuen Wintersaison mit den modernsten Servicemaschinen von Wintersteiger neu ausgestattet. Erleben Sie die Wintersteiger Stein-Bandschleifmaschine Sigma SBI, die Kantentuningmaschine Trimjet und den Belagaufschmelzautomaten Basejet in Aktion. Bringen Sie Ihre Ski oder Snowboard mit und schauen Sie beim Service zu. (Evtl. bei zu hohem Andrang nicht sofort möglich) Die Werkstatt und unser Geschäft ist von 9.00 bis 16.00 Uhr für Sie geöffnet. GUTSCHEIN Großer Skiservice für 20, q statt 29, o nur gültig bis zum 19.10.2013 START IN DIE WINTERSAISON GUTSCHEIN 15, q * Ab einem Einkaufswert von 50, o * Einlösbar bis zum 21.10.2013. Pro Einkauf kann nur ein Gutschein eingelöst werden Öffnungszeiten: Montag Freitag: 8.30 12.30 Uhr, 14 18 Uhr Samstag: 8.30 13 Uhr GUTSCHEIN 25, q * Ab einem Einkaufswert von 100, o Kinderskiset Dynamic inkl. Bindung.................... ab 99, o Sport Carving Skiset Fischer Proressor 900 Ti inkl. Bindung 649,95 o **............... jetzt nur 390, o GUTSCHEIN 50, q * Ab einem Einkaufswert von 250, o Skischuh Nordica Sportmachine NX 299,95 o **............. jetzt nur 199,95 o Trail Running Schuh Salomon XA Pro 3D Ultra 2 124,95 o................... jetzt nur 85, o ** unverbindliche Preisempfehlung/Auslaufmodell, solange Vorrat reicht.
Neueröffnung Lagerverkauf Sonderveröffentlichung 9. Oktober 2013 Ein Paradies für Modellbaufreunde Noch eröffnet Modellbau-Welt in der Lindauer Straße Wangen (rau) Modellbauer werden es kaum erwarten können. In der Lindauer Straße eröffnet am 12. Oktober die Noch Modellbau-Welt. Dies wurde möglich, nachdem direkt am Gelände der Firma Noch ein Gebäude erworben werden konnte. Das Haus mit seinem anthrazitfarbenen Anstrich wirkt wie ein Häuschen auf einer Modellbahnlandschaft das ist natürlich gewollt. Denn darin findet der Modellbauer sein Paradies. Es war schon lange unser Traum, einen Treffpunkt für die Modellbaufreunde in der Region zu schaffen, sagt Marketingleiter Sebastian Topp. Riesiges Angebot Mit dieser Immobilie konnte das endlich umgesetzt werden. Das Gebäude liegt so günstig, dass sogar ein direkter Anschluss an das Firmengebäude möglich war. Künftig finden die Modellbaufreunde hier ein riesiges Angebot an Zubehör für Modell-Landschaftsbau. Danach hatten Kunden in den letzten Jahren oft gefragt. Das IN DER LINDAUER STRASSE IN WANGEN hat die Firma Noch ein Paradies für Modellbauer erschaffen. Am 12. Oktober eröffnet die Noch Modellbau-Welt, die alles hat, was Modellbauherzen höher schlagen lässt. FOTO: RAU gesamte Noch-Programm ist im Angebot, hinzu kommt eine Markenwelt. Auch die Vertriebsmarken Kato, Rokuhan und Athearn sind zu haben. Platz ist auch, um die Neuheiten, die auf der Internationalen Spielwarenmesse in Nürnberg im Frühjahr präsentiert werden, hier vor Ort vorstellen zu können. Ganze Modellbahnanlagen werden ausgestellt und es wird - für Modellbauer sicher besonders interessant eine offene Werkstatt eingerichtet. Die Hobbymodellbauer können den Modellanlagenbauern von Noch über die Schulter schauen. Eine Ecke aber ist für die Firmengeschichte reserviert. Die Firma Noch wurde vor 102 Jahren in Glauchau (Sachsen), als Klempnerei gegründet. Von der Elektrolok zum Modellbau Der Großvater des heutigen Firmenchefs machte ein Elektrofachgeschäft daraus. Weil ihm Kunden Elektroloks zum Reparieren brachten, lag nahe, für diese auch Modellbauzubehör zu machen. Der Grundstein für den anerkannten Spezialisten für Modell-Landschaftsbau war gelegt. 80 Mitarbeiter hat die Firma in Wangen, wo sie seit 50 Jahren ansässig ist, heute. Bei der Tochterfirma in Vietnam arbeiten 60 Mitarbeiter. Es wird alles hergestellt, was zum Modell-Landschaftsbau gehört. Anlagen, Bäume, Begrasung, Beflockung, Figuren die Kunden können aus dem Vollen schöpfen, so der Marketingleiter. Außerdem beschäftigt Noch etwa 30 Heimarbeiter, etliche davon schon lange Jahre. Der Bereich Basteln und freies Gestalten ist gewachsen, der Kunde individualistischer geworden. Modellbau hat sich vom breiten Hobby zum perfektionistischen Spezialhobby gewandelt. Stammtisch, Seminare und Workshops Dem kommt die neue Modellbau-Welt entgegen, die Platz für mehr als nur Verkauf bietet. Mit einem Stammtisch mit Seminaren und Workshops kann sich jeder Interessierte beim Modellbau fortbilden. Da wird beispielsweise die neue Lasercut-Technologie vorgestellt, bei der aus Karton Teile ausgeschnitten werden. Wichtig ist Noch auch das Familienbasteln, bei dem ein Elternteil mit Kind/ern kommt. Der Spaß an traditionellen Hobbys kommt wieder. Wer greifen, fassen, erleben kann, wie er aus dem Nichts seine eigene kleine Welt gestalten kann, hat ein unschätzbares Erfolgserlebnis. Und dann noch die Auswahl an Zubehör in der neuen Noch Modellbau-Welt da schlägt das Herz des Modellbaufreundes höher. DA GEHÖRT EIN ZUG REIN", meint Marketingleiter Sebastian Topp. Info Noch Modellbau-Welt in der Lindauer Straße 49 eröffnet am Samstag, 12. Oktober um 10.30 Uhr. Die regulären Öffnungszeiten sind künftig von Mittwoch bis Freitag von 10 bis 12 und von 14 bis 18.30 Uhr, sowie Samstag von 10 bis 14 Uhr (im Dezember 10 bis 16 Uhr). Aus der Geschichte der Firma Noch - eine Ecke ist dem Werdegang gewidmet. Auch fertige Anlagen sind in der Modellbau- Welt zu sehen. BAUELEMENTE KRAFT FENSTER TÜREN TORE MARKISEN Wir danken der Fa. Noch für das Vertrauen! Happareute 141 88167 Röthenbach Tel. (0 83 84) 82 35 72 oder (01 51) 14 96 19 84 Mail: bauelemente-kraft@t-online.de Pelletstechnik Wir gratulieren zum gelungenen Umbau Solaranlagen Brennwerttechnik Wärmepumpen Lindauer Straße 42 88239 Wangen im Allgäu Telefon (07522) 97130 Telefax (07522) 971313 Wir gratulieren zum gelungenen Umbau und bedanken uns für das uns entgegengebrachte Schwarzenberg 6 88145 Vertrauen. Hergatz Tel. 07522-21071 Schwarzenberg 6 Fax 07522-80473 88145 Hergatz info@geschwentner.com Tel. 07522-21071 www.geschwentner.com Fax 07522-80473 info@geschwentner.com www.geschwentner.com Wir wünschen viel Erfolg in den neu gestalteten Räumen, herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. BLANK Bauhandwerksbetrieb e. K. Inh. Georg Ebert Paulus-Alt-Weg 11 88239 Wangen Tel. 07522 21909 blankbauhandwerk@web.de Wir gratulieren der Firma Noch zu den neuen Geschäftsräumen.
IVG GmbH Fertigstellung von zwei Mehrfamilienhäusern Sonderveröffentlichung 9. Oktober 2013 Wohnen in zentraler Lage DIE IVG hat nahe am Bahnhof zwei Mehrfamilienhäuser verwirklicht LEUTKIRCH (rau) Das ist Wohnen am idealen Standort. Die IVG Immobilien- und Verwaltung- GmbH hat in Poststraße und Karlstraße in der Nähe der Bahnhofsarkaden, zwei Mehrfamilienhäuser samt Kieferorthopädischer Praxis fertig gestellt. Baubeginn war im Frühjahr 2012 und mittlerweile sind bereits alle Einheiten verkauft und sogar schon bezogen. Wir waren überrascht, wie groß die Nachfrage nach diesen Wohnungen war, sagen die Geschäftsführer Karl und Rainer Geser. Objekte haben idealen Standpunkt in der Stadt Ein gelungenes Beispiel für innovatives Wohnen in das fertiggestellte Objekt in der Bahnhofstraße 26. Wer sich diese Mehrfamilienhäuser näher anschaut, wundert sich aber nicht mehr. Es ist allein schon die Lage, denn günstiger kann man - gerade im Alter - gar nicht wohnen. Alle Geschäfte des täglichen Bedarfs und die Altstadt sind in fußläufiger Entfernung, und gleich nebenan liegen Bahnhof Bei der IVG Immobilien- und Verwaltung-GmbH wird weiter geplant (von links): Bauleiter Matthias Hechelmann, Karl Geser und Rainer Geser. Foto: Barbara Rau und Busbahnhof. Die beiden Gebäude sind durch eine gemeinsame Tiefgarage miteinander verbunden und alle Wohnungen bequem über einen Aufzug erreichbar. In den Wohnungen sorgen große Fensterflächen für lichtdurchflutete Räume. Parkettböden in den Wohn- und Schlafräumen und Keramikfliesen in Bad und Flur bieten hohen Wohnkomfort. Großzügiger Balkon oder Terrasse ist das Tüpfelchen auf dem i. Lagepläne, Ingenieurvermessungen: KETTNAKER, BERNHARD + PECHAR VERMESSUNGSBÜRO Schönenberg 8 88260 Argenbühl Tel. 0 75 22/7 95 10 Fax 79 5122 argenbuehl@geometer4you.de Wir gratulieren zum Neubau und bedanken uns für den Auftrag. farbenstudio malerfachbetrieb robert kussauer gmbh Pommernstraße 7 88299 Leutkirch Tel. 0 75 61/ 90 62 91 Fax 90 62 92 www.farben-kussauer.de Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Neubau. Niedermühleweg 9 88410 Bad Wurzach Tel. 0 75 64 / 94 94 23 Fax 0 75 64 / 94 94 35 Fenster Türen Wintergärten Rollläden Insekten- und Sonnenschutz aus Aluminium und Kunststoff Rauch- und Brandschutz elemente aus Aluminium Fertigung & Montage aus einer Hand www.metallbau-appelt.de Farbe ist unser Auftrag Ausführung Haus B innen Wir gratulieren zum Neubau und bedanken uns für den Auftrag. Elektro Wassermann Elektro Meisterbetrieb seit 1969 Installation Geräte-Service Heizung Schaltschrankbau EDV-Vernetzung Sat.-Fernsehen Inh. Hans Wassermann, Betriebsstätte, Amendinger Weg 6, 87740 Buxheim Tel. 08331/72930, Fax 08331/73827, hans.wassermann@freenet.de Gesucht. Gefunden. Südfinder. Ihr Partner für: Fassadengerüste Traggerüste Modulgerüste Hängegerüste Fahrgerüste Sonderkonstruktionen Wir sind ein anerkannter Meister- und Ausbildungsbetrieb FRANZ GERÜSTBAU PAUL Günz Holzgasse 7 87784 Westerheim Tel. 08336/229 Fax 08336/9932 E-Mail: info@paul-geruestbau.de Lorenz-Hengler-Straße 1 88299 Leutkirch Telefon 0 75 61/51 80 www.malerdolp.de Wir bedanken uns für den Auftrag. Wir führten die Heizungsund Sanitärarbeiten aus. Heizung Sanitär Flaschner Isnyer Straße 11 88316 Isny-Beuren Tel. 0 75 67 / 4 77 Fax 15 14 Mobil 01 71 / 5 25 05 68 Die Natur hat an alles gedacht. Auch an die Energiewende. Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Projekt! Energiegewinnung aus der Erde info@baugrundsued.de www.baugrundsued.de Jürgen Bischoff Garten- und Landschaftsbau GmbH Wurzacher Straße 46 88299 Leutkirch Tel. 0 75 61/ 31 40 Fax 07561/71971 info@bischoff-galabau.de www.bischoff-galabau.de Hoch Fertigteilbau Straßenbau Tiefbau KOMPETENZ. KUTTER GmbH & Co. KG Schlüsselfertigbau Projektentwicklung Augsburger Straße 55 87700 Memmingen Tel. 0 83 31 / 85 51 0 www.kutter.de Stellengesuche Subler sucht dringend Arbeit mit Erfahrung im Tiefbau/Strassenbau, Innenabbruch, Innensanierung und Baumontage (01 57) 30 29 90 66 www.suedmail.de Sonstige Dienstleistungen Handwerkl. Dienstleistungen Garten-, Maurer-, Abbruch-, Fliesenarbeiten und mehr. (0163) 8 28 00 13 PC will nicht? Lahmt der Rechner? Streikt Windows? Von Alb bis Bodensee - 07582/652887 www.suedmail.de www.radinsider.de radinsider Insiderstrecken zwischen Donau und Bodensee Jetzt bestellen: 0751 2955-5555 Mo-Fr von 7-18 Uhr, Sa von 8-12 Uhr Hospizarbeit Die Würde des Menschen ist unantastbar. Bis zuletzt! 532 www.bethel.de 543 v. Bodelschwinghsche Anstalten Bethel
IVG GmbH Fertigstellung von zwei Mehrfamilienhäusern Sonderveröffentlichung 9. Oktober 2013 Immobilien sind in so turbulenten Zeiten sehr gefragt In der aktuellen Niedrigzinsphase von einer Mietwohnung in eine Eigentumswohnung wechseln LEUTKIRCH (rau) - Die 18 Wohnungen in der Karlstraße 7 und in der Bahnhofstraße 26 sind energieeffizient dank dreifach verglasten Fenstern und solarunterstützter Gaszentralheizung mit Fußbodenheizung. Das entspricht, wie bei allen Mehrfamilienhäusern der IVG dem KFW-Effizienzhaus 70 und ermöglicht es somit den Käufern, zinsvergünstigte Darlehen der KFW in Anspruch nehmen zu können. Das Mehrfamilienhaus in der Karlstraße 7 zeichnet sich durch einen hohen Wohnkomfort aus. Fotos: Rau Alle Wohnung sind energieeffizient gebaut und ausgestattet. Blick auf beide Häuser, die durch eine Tiefgarage verbunden sind. Derzeit errichtet die IVG in der Memminger Straße wiederum in sehr zentraler und sonniger Lage mehrere Siebenfamilienhäuser mit Aufzug und Tiefgarage. Es entstehen Zwei-, Drei- und Vier-Zimmer- Wohnungen mit großen Balkonen und hoher Wohnqualität. Auch hier ist die Nachfrage sehr groß, wie Rainer Geser, Geschäftsführer von IVG erklärt. Weiter geht es im kommenden Jahr mit dem Wohnpark am Ringweg auf dem ehemaligen Gelände der Schwäbischen Zeitung, wo in schöner Lage hochwertige Eigentumswohnungen und eine betreute Seniorenwohnanlage entstehen. Immobilien zur Eigennutzung und auch zur Geldanlage sind in so turbulenten Zeiten sehr gefragt, weiß Rainer Geser. In der aktuellen Niedrigzinsphase sei es Mietern aufkommensneutral möglich, von der Mietwohnung in die Eigentumswohnung zu wechseln. Die familiengeführte IVG, die derzeit in der Region insgesamt 250 Wohneinheiten errichtet, berät Interessenten gerne in ihren Büros in Leutkirch und Lindau am Bodensee. Auf einen Blick Die IVG wurde 2002 gegründet und hat mittlerweile 12 Mitarbeiter. www.holzbau-schmalzl.de Investieren Sie in eine ideale Stadtwohnung im Wohnpark Sonne Memminger Straße/Schleifweg in Leutkirch Wir gratulieren zum gelungenen Neubau und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit. Gesucht. Gefunden. Südfinder. Hier bauen wir für Sie hochwertige 2-, 3- und 4-Zimmer-Eigentumswohnungen mit gehobener Ausstattung, Aufzug und Tiefgarage in zentraler und sonniger Lage von Leutkirch. Baubeginn ist bereits erfolgt. Paßt! Gesucht. Gefunden. Südfinder. südfinder.de Wir bedanken uns für den Auftrag zur Durchführung der Estricharbeiten. Estriche & Industrieböden Burg 1 87487 Wiggensbach Telefon 0 8370 /12 00 Fax: 0 8370 /9213 61 Mobil 0172-814 59 94 www.gehrer-estriche.com email: info@gehrer-estriche.com Immobilien- und Verwaltungs-GmbH Parkett-Bodenlegearbeiten vom Fachmann 88316 Isny, Telefon 0 75 62/45 79 www.maler-butscher.de Verschenken Haushaltsauflösung Möbel, Geschirr, Flohmarktartikel zu verschenken, Freitag 11. Okt. 2013, 15-20 Uhr, Frau Otto, Alte Post Str. 72 in 88255 Baienfurt Höhenverstellbarer Zeichentisch von Kuhlmann (ca. 1,00 m x 1,7 m) zu verschenken. Er kann als Schreibtisch benutzt werden und zum Zeichnen in die Senkrechte gekippt werden. Unter dem Tisch ist eine Schublade. (0 75 04) 9708449 Runder Mosaik-Tisch einzelne Steinchen haben sich gelöst, an Bastler zu verschenken. (07 51) 3 31 31 oder (0176) 96 63 83 82 Schreibtisch, Schrank, Spanplatten (07 51) 27 29 Kostenlose Schriften: Glaubens-Kompass 8 S., Edith Stein 20 S., Der heilige Josef 21 S., Fatima 22 S., Internationaler Ärzteappell Mobilfunk 3 S., Natur und Heilen 5 S., Kirche in der Türkei 19 S., Porto: 1,45 e, bitte beilegen! Edmund Hutter, Giebelhalde 31 b, 88138 Weissensberg Zwei gebr. Rundbogenfenster aus Holz zu verschenken. Ca. Maße: 2,00 x 2,3 m. Ebenfalls zu verschenken: Fenster aus Holz mit den Maßen: 2,0 m x 1,55 m. (0 75 04) 9 70 84 49 Kaminofen 8 KW leichte Gebrauchtspuren, gegen Abholung zu verschenken. 0172/7077065 ( Sigmaringen) An Gartenbesitzer - sehr seltene und wertvolle Iris-Schwertlilie wegen Umzug zu verschenken. (0 75 32) 61 89 Katzenkratzbaum mit Schlafhöhle, Hängematte u. vielen Extras an Selbstabholer zu versch. (07 51) 6 37 00 Historische Modellbauschiffe aus Holz, angefangen, zum Weiterbauen zu verschenken. (07 51) 9 27 47 Fensterbänke (2 Stück) aus Marmor (Botticino) bzw. Marmorplatten je 265 x 36 x 5 cm zu verschenken. (07 51) 36 35 30 oder 5 94 64 Tisch, Couch (0175)1 09 45 65 Matratze, Bettrost, Sessel, Nachtkästchen, Kommode, Ski, Koffer, Kinderwagen, Vogelkäfig, Bodenvasen (07 51) 6 14 42 Sitzgruppe, Leder weiß, 1 Sessel, 1 Sitzb. 140 cm und Tisch für Selbstabholer zu verschenken. (07 51) 91402 4 x 1000L Container für Saft od. Maische (Außen verzinktes Blech, Innen Kunststoff) zu verschenken. (01 71) 7 71 17 83 Wohnzimmer/-Buffet und-tisch aus Kirschbaum, ca. 1970, Breite 2,20m Höhe 1,60m, Spiegelschrank 2-trg., (0 75 20) 9 23 82 39 Doppelschlafzimmer Eiche hell mit 5türigem Schrank. (0 75 20) 95 37 98 Couchgarnitur in gutem Zustand, an Selbstabholer zu versch. (0 83 82) 6 04 47 32 Eckcouchgarnitur, links 2,30 m rechts 3,20 m, gegen Abholung zu verschenken. (0172) 7 67 60 49 PKW-Anhänger für Traktor und Elektromotor 4 kw, 1.400 Umdrehungen, zu versch., (0 73 52) 46 41 Rindermist 0,5-1,5 J. alt, an Selbstabholer zu verschenken (0 75 24) 80 32 ab 16 Uhr Schlafzimmer, Eiche hell an selbstabholer, (0 73 92) 15 01 83 ab 16 Uhr Große Findlinge wg. Gartenumgestaltung zu verschenken. (0 75 71) 56 99 Eckcouch mit Sessel (Schlaffunktion) zu verschenken. (01 73) 4 54 10 97 (0174) 1711791 Großes Ecksofa mit Sessel, beige gemustert, sehr gut erhalten zu verschenken. (0 75 28) 76 69 Kleiderschrank, 3-türig, hell lackiert, 185 breit, zu verschenken. (07 503) 6 92 Sofa 3-Sitzer Breite 3m, bordeaux-rot, zu verschenken, (0 75 62) 97 01 25 ab 18 Uhr 1 Feinsandsieb, 2 Bürodrehstühle zu verschenken (0 75 28) 74 77 Blaues 3 Sitzer-Sofa, mit Bettkasten und Schlaffunktion in Wilhemlsdorf zu versch. (0 75 03) 93 13 13 Friteusse (rechteckig) funktionstüchtig von Rowenta an Selbstabholer (in BC) zu versch. (0 162) 7199494 Verstellbarer Lattenrost, 0,90 m x 2,00 m, zu verschenken. (0 75 62) 5 68 52 ab 18 Uhr Schaukelstuhl (Ratan) zu verschenken. (0 75 81) 2 04 99 37 Ledersofa 6-teilig dunkelbraun + Einzelsessel, zu verschenken, (0 75 02) 92 16 88 Schreibtisch Buche Nachbildung zu verschenken (07 51) 7644267 Mostobst zu verschenken an Selbstabholer nähe Tuttl. (01 62) 7853324 Großer Apfelbaum an Selbstummacher/ Abholer zu verschenken (0 1 62) 28 84 917 Schlafzimmer komplett mit Schrank und Spiegelkommode zu verschenken. (0 75 25) 14 14 Aquarium 54l mit Zubehör L: 60 cm an Selbstabholer zu versch. (0 75 66) 14 07 Stehende Bäume zum Selberfällen zu verschenken (0 75 22) 31 92 zwischen 19 und 20 Uhr Agave 1m hoch zu verschenken (0 75 63) 6 39 Nut und Fasen Bretter (weiss) neuwertig, ca. 10 m². (0171) 3 02 12 17 2 Siemens Standspeicher je 300l, 6 kw, funktionstüchtig, zu verschenken, (07 51) 6 20 99 Kleidung, Hausrat, Deko, etc. 5 Kisten zu verschenken. (0 75 41) 66 34 Sanitärteile, Bermudablau Waschbecken, Handtuchhalter,etc. zu verschenken. (07 51) 5 57 60 52 Anbauwand rustikal mit Sideboard, Mahagoni an Selbstabh. zu versch. (0 75 24) 9 77 18 98 Für Flohmarkt z. verschenken 6 Kisten Bücher und1 Kiste Allerlei (01 51) 25 33 01 51 Fenster (Holz) zu verschenken. 2 Mal 106 x 106, 1 Mal 90 x 98, 1 Mal Haustür. (0 75 65) 17 82 Hamsterkäfig mit Zubehör zu versch. (0 75 25) 14 14 Buchs zum kranzen Schnitt u. Abholung. (0 75 62) 89 82 5 Rollen Stacheldraht, Holz-Brühtrog, zu verschenken. (0 75 63) 24 00 Grabstein bei Selbstabbau zu verschenken. (01 73) 3 51 12 83 Korkenzieherhasel u. Sommerflieder zu versch. (0 75 82) 29 80 Puppenhaus (07 51) 2 49 29 Esstisch (07 51) 3 32 69 Klappbett (07 51) 9 18 43 Lattenrost (07 51) 3 25 85 Kommode (07 51) 9 25 80 Findling, Granit ca. 240 x 120 x 40 cm, Selbstabholung Friedhof Friedrichshafen. (0 75 41) 72204
SONDERVERÖFFENTLICHUNG Jeweils ab 18:30 Uhr: 09.10. in Überlingen 11.10. in Biberach 15.10. in Friedrichshafen 18.10. in Ravensburg VORTRAGSABEND für angehende Bauherren Putz + Stuck Trockenbau Altbausanierung Wärmedämmung Farbe Georg-Elser-Str. 34 88250 Weingarten 88271 Wilhelmsdorf (07503) 559 www.bau-metzger.de Es ist wieder soweit! Das Bauberatungszentrum Süd veranstaltet für angehende Bauherren seine beliebten Bauherrenvorträge Erst schlüsselfertig dann fix und fertig?! Die Teilnahme an den Vorträgen ist nach wie vor enorm sagt Peter Gessler, Geschäftsführer des BBZ wir haben da einen richtigen Nerv getroffen! Herr Gessler referiert mit der Erfahrung von mehreren hundert gebauten Einfamilienhäusern. Es gibt für mich nichts schöneres, als diese Erfahrung mit den Zuhörern zu teilen und somit den ersten Grundstein für ihr Bauvorhaben zu legen. Und dieses Angebot kommt gut an: die Vortragsabende sind mit knapp 100 Teilnehmern jedes Mal ausgebucht und die Rückmeldungen sehr positiv! Wir führen aus: Erdarbeiten Betonarbeiten Maurerarbeiten Außenanlagen - Zimmerermeister - Gebäudeenergieberater (HWK) - Restaurator im Zimmerer-Handwerk Andreas Rast - Zimmerei Hofs 2-88260 Argenbühl - Eglofs - www.zimmerei-rast.de BAUPARTNERWAHL, MEHRKOSTENFALLEN, BAUBESCHREIBUNGEN RECHTLICHE GRUNDLAGEN, FÖRDERMITTEL, BAUKOSTENKALKULATION, BAUTECHNIK, ENERGIETECHNIK Fliesenfachgeschäft Eden Gauss AUSFÜHRUNG DER FLIESENARBEITEN 88364 Wolfegg Fischergasse 1 Tel. 07527-6515 Fax 6641 von 13.00 17.00 Uhr Wir bauen mit Ihnen! Alternative zum Schlüsselfertigbau Professionelle Bauleitung Individuelle Architektur Absolute Kostensicherheit Freie Handwerkerwahl Umfassende Beratung Höchster Energiestandard u.v.m Besuchen Sie unseren Vortrag und lernen Sie uns kennen! Themen des Vortrags Zukünftige Bauherren erfahren nicht nur, wie man Verträge richtig abschließt, Mehrkostenfallen vermeidet, die richtige Wahl des Baupartners trifft und welche Risiken und Fallen das Bauen birgt, sondern erhalten auch einen Einblick in rechtliche Grundlagen und Infos zum Thema richtige Finanzierung, mit denen Sie viel Geld sparen können. Auch die Bau- und Energietechnik kommen nicht zu kurz und sind wie letztes Jahr ein weiterer Schwerpunkt der Veranstaltung. Teilnahme kostenlos Anmeldung unter: 0751 / 36 140 40 vortrag@bauberatungszentrum.com Finanzforum Michael Dreher Baufinanzierung Immobilienfinanzierung Umschuldung Sanierung Möttelinstraße 39 88212 Ravensburg Telefon 0751/ 36186-0 m.dreher@finanz-forum.com fliesen neuschel Ihr Partner für Cellulose- Einblastechnik und naturnahe Baustoffe BAUNETZ Naturbaustoffe Escher-Wyss-Str. 2 Tel.: 0751 14518 88212 Ravensburg Fax: 0751 14506 www.baunetz-naturbaustoffe.de ravensburg@baunetz-naturbaustoffe.de Gesucht. Gefunden. Südfinder. südfinder.de/ticket Ticket-Hotline 0751 29 555 777
Lichttest 2013 Aktion für mehr Verkehrssicherheit Sonderveröffentlichung 9. Oktober 2013 Licht und Sicht für die dunkle Jahreszeit Service Autofahrer können kostenlosen Lichttest und Scheibenwischer-Check nutzen (rgz-p) - Sehen und gesehen werden - darauf kommt es im Straßenverkehr in der dunklen Jahreszeit ganz besonders an. Bei herbstlichem Nieselregen oder an grauen Wintertagen ist deshalb eine gute Beleuchtung gefragt. Sie sorgt für gute Sichtverhältnisse hinter dem Steuer und somit für mehr Sicherheit. auch die Scheibenwischer soll- ten einwandfrei funktionieren, damit jederzeit für eine klare Sicht gesorgt ist. Daher unterstützt Bosch auch in diesem Jahr die Aktion und ergänzt den Lichttest um eine kostenlose Überprüfung der Scheibenwischer. Zustand, einwandfreie Funktion und die Einstellung der Wischer werden bei dem kostenlosen Lichttest genauestens unter die Lupe genommen. Auffälliges Plakat Licht und Sicht o. k.? Wenn die Beleuchtung alle Tests bestanden hat, klebt der Werkstattmitarbeiter die "Licht-Test 2013-Plakette" auf die Windschutzscheibe. Bei den im Herbst häufigen Lichtkontrollen der Polizei werden Fahrzeuge, die auf diese Weise gekennzeichnet sind, meist durchgewunken. Doch längst nicht jeder Scheinwerfer erfüllt diese Ansprüche. Bei etwa jedem dritten Fahrzeug, das im Rahmen des bundesweiten Licht-Tests 2012 überprüft wurde, kamen Mängel ans Tageslicht. Das berichten das Deutsche Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK) und die Deutsche Verkehrswacht (DVW). Vom 1. bis 31. Oktober 2013 haben Autofahrer erneut die Gelegenheit, in Fachwerkstätten die Beleuchtung ihres Fahrzeugs kostenlos testen zu lassen. Alle Werkstätten, die an der Bosch Licht- und Sicht-Aktion teilnehmen, wie beispielsweise Bosch Car Service-und AutoCrew-Betriebe, sind an einem auffälligen Plakat Licht und Sicht o. k.? zu erkennen. Die Betriebe leisten somit einen wichtigen und kostenlosen Beitrag zur Sicherheit aller Autofahrer. Service Beim Hammerschmied 5 88299 Leutkirch im Allgäu Tel. 0 75 61/9 80 30, Fax 98 03 33 www.automobile-stitzenberger.de ', ( $ 8 7 2 : ( / 7 Wangen BMWVertragshändler Autorisierte Vertragswerkstatt Nadlerstraße 3 88299 Leutkirch Telefon 0 75 61/ 98 68 30 AUTOHAUS E. HEGE Autohaus STEINHAUSER GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung 88316 Isny im Allgäu Am Galgenbühl 3 Telefon 0 75 62 / 97 33-0 Telefax 0 75 62 / 97 33-44 Steinhauser-Isny@t-online.de Lichttest für Ihr Auto, auch Ihre Marke jedes Fabrikat! Wangen, Tel./Fax 0 75 22 / 65 78 Mercedes-Benz MINI Service Mayer & Kloos GmbH Ihr Renault Service SEIT VIER JAHRZEHNTEN Autohaus P. Prinz Leutkirch-Herlazhofen Tel. 0 75 61/23 00 Aktion für mehr Verkehrssicherheit Nach Angaben der Initiatoren handelt es sich beim Lichttest um die größte jährliche Verkehrssicherheits-Aktion des Landes. Rund zehn Millionen deutsche Autofahrer nutzen Jahr für Jahr das vom ZDK organisierte Angebot. Kostenlos überprüft werden alle Scheinwerfer und Heckleuchten. Doch nicht nur die Beleuchtung ist in der dunklen Jahreszeit besonders gefordert, Service Service 88316 Isny / Beuren Tel. 0 75 67/ 2 03 www.autohaus-faehndrich.de Einladung zum Lichttest autoservice schick Autohaus Remmele GmbH Der Lichttest im Oktober sorgt für Sicht und Sicherheit in der dunklen Jahreszeit. Foto: djd/promotor Inhaber: Michael Großer Mühlweg 2/2, 88239 Wangen Telefon 0 75 22 / 12 31 www.honda-remmele.de Alle Fabrikate keine Voranmeldung Ihr Partner rund ums Auto KFZ-Meisterbetrieb Autohaus beim Hammerschmied 12, 88299 Leutkirch Telefon 0 75 61/23 97 Max Merk Wangener Straße 90 Leutkirch, Tel. 0 75 61/ 9 88 40.de/ Alfa Romeo Citroen C3, exclusive, blau-metallic, EZ 03/2004, 115.000km, Automatik, Benzin, 65 KW (88PS), VB 3.799,-, ab 16Uhr, & (01 76) 84 11 11 94 OID-024609 BARANKAUF Kaufe Pkw s, Busse, Wohnmobile, Geländewagen, Unfallwagen, Lkw s TÜV, km, Motorschaden, auch defekt, Zustand egal, 24h erreichbar. Audi Audi A3 1.6 TOP EZ04/06 102PS, 3-türer, blaumetallic, Service neu, TÜV 03/15, 88Tkm, VB 8.500,- % (0 75 41) 80 98 67 OID-024460 Kaufe, Audi, VW, Mercedes, BMW u. alle anderen Marken, PKW, Busse, Geländewagen. Tel. 07 61/7 07 55 90 Telefon 0 75 62/24 45 Lindauer Straße 52, 88316 Isny www.autotref-isny.de Gesucht. Gefunden. Südfinder. südfinder.de Metallic, Bj. 05/2002, Mod. 2003, 5 Gang, 114kW, Euro 4 (grün), Erstbesitz, 200tkm, neue HU 05/2015, S-Reifen je 8 mm, Scheckheft gepfl., Einparkhilfe, Tempomat, ABS, ESP, FIS, ASR, Klimaautomatik, prog. Standheiz., abnehm. AH, Diebstahlwarnanl. u.v.m., Top Zust.! VB 4.800,- e einschl. Alu-Winterräder. 콯 (0 75 29) 91 10 80 Rarität Audi A 2,1,2, 3l Öko 04, 164 Tkm, Navi, Klima,8-fach/Alu, schwmet.,vb 6.800,-e 콯 (0171)2872314 A4 2,0 TFSI Avant Multitronic x -«ÀÌL>V Î ä / +Õ>ÌÌÀ ] 8i ÇÈ Ü] < ä Óä ] äx äää ] >Û ] V> Ì>À> i`ià] «>À vi]-«àìv> ÀÜiÀ ] /i «>Ì]-«ÀÌà Ìâi]- Ìâ i âõ }] ] >>ÕÌ >Ì ] -V iv ivì] 1, Î{ ää] ÜÜÜ ÃØ`v `ià `ié>õì BJ 09, 132kW, 109 tkm, Klimaautom., Radio/CD, met., Navi Plus, Sitzh., APS vorne und hinten, autom. Heckklappe, etc., 15.900,-4, 콯 (01 60) 7 01 22 50S " i \ 6{ - A6, Avant S-Line, Xenon, EZ 11/02, HU 10/14, 198 Tkm, metallicblau, Benzin, 2.4l, 125 KW, 8-fach, Klima., Sitzh., ZR neu, Tempomat, ZV, VB 3.800,-, & (01 70) 9 93 78 99 ÜÜÜ ÃØ`v `ià `ié>õì " i \ 1 Ó È Û> Ì Î ä / - +Õ>ÌÌÀ ] 8i Ó Î Ü] < Ó Óää ]È{ Óää ] i`ià] >>ÕÌ >Ì ] «>À vi] -iàû ÌÀ V] >Û Ì >ÀL Ì À]/i «>Ì]/>} v> À V Ì] -] - Ìâ i âõ }] 1, ÓÇ ää] ÜÜÜ ÃØ`v `ià `ié>õì " i \ 7Ç n Ó Kevin Bosio Verkaufsberater/Service-Assistent Telefon 0 75 62/24 45 Lindauer Straße 52, 88316 Isny www.autotref-isny.de Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 0751 / 560 44-0, Fax 07 51 / 560 44-11 autohaus.locher@locher.de, www.locher.de Telefon 0 75 62/24 45 Lindauer Straße 52, 88316 Isny www.autotref-isny.de Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 0751 / 560 44-0, Fax 07 51 / 560 44-11 autohaus.locher@locher.de, www.locher.de 60 kw, EZ: 03/2013, EU-Fahrzeug, Tageszulassung, Klimaanlage, elektr. Fensterheber vorn, elektr. Außenspiegel, Knieairbag, Radio/CD, ZV+Funk, 5-Türen, Metallic uvm. Verbrauch innerorts: 6,9l, außerorts: 4,2l, gesamt: 5.2l, CO2: 120g/km Cabrios DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS VW Golf III Cabrio, rot, 55 kw Claus Einsle Kfz-Mechatroniker > ÜBER 200 AUTOS AUF LAGER > DEUTSCHE NEUWAGEN u. EU WAGEN zu TOP PREISEN Gänsäcker 4 78532 Tuttlingen Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de Citroen C 2 - VTR Plus Î -«ÀÌL>V Ó / - ] - ÌÀ V ÇÇ Ü] < Ó Óä Ó] Ó äää ] 8i ] >>ÕÌ >Ì ] «>À vi]/i «>Ì] Õ Ì võ Ì Ã i À>`]- Ìâ i âõ }]ÃV iv ivì }i«v i}ì]-iàû ÌÀ V] 1, Óä ää] ÜÜÜ ÃØ`v `ià `ié>õì { Õà i ]n / - ] ÕÌ >Ì nn Ü] < È Óä ] Î{ {ää ] > >ÕÌ >Ì ] «>À vi]/i «>Ì] - Ìâ i âõ }] V Ì Õ,i}i Ãi à À]ÃV iv ivì }i«v i}ì] -*] ] 1, ÓÓ ää] 800,-, HU: 08.2014, 31 KW, Airbag, Alufelgen, WR, 160.800km, EZ: 03/97, & (01 76) 70 67 49 18 Citroen Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 0751 / 560 44-0, Fax 07 51 / 560 44-11 autohaus.locher@locher.de, www.locher.de 11.790,- Daihatsu Cuore, blau, TÜV neu, EZ 4/97, Super-Zustand, Preis 3.000,- e. 콯 (01 72) 8 30 25 19 (0 83 75) 10 82 schwarz, Topzustand, generalüberholt, VB 5200,- e 콯 (0 75 78) 16 64 Audi Simon Würtenberger Service-Techniker A 4 Avant, 1,9 tdi, Autom., EZ Audi A4 Avant 1.9 TDI, silber Ford Fiesta Trend 1.25 Daihatsu 콯 0152 / 52 62 76 55 auch per SMS Rainer Pauler Verkaufsberater Ford " i \,x {1 Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 0751 / 560 44-0, Fax 07 51 / 560 44-11 autohaus.locher@locher.de, www.locher.de 1,4. EZ 04/2007, 38tkm, 70 PS, 2-türig, Top-Zustand, VB 7.500,-e 콯 0160/7823100 2.0 HDI, L1, 7-Sitzer, Oceanic, Schwarz met.,79tkm,ez. 8/10, Klima, AHK, ST li/re, NR-Fahrzeug, Einzelsitze mit Schiebesystem, verschiebb. Klapptisch, Si.Bank z. Bett umbaub., RCD, Geschwindigkeitsregler, 8-f.-ber., Finanzierung mögl., VB 19.900,-4 콯 (0 75 67) 182020 320 d Touring Top Zustand! 123 D, Bj 2011, 63 Tkm, grau- Annegret Burstedde Buchhalterin metallic, Vollausstattung, Top-Zustand, 18.900,- e. 콯 (01 76) 91 16 08 27 BMW 5er EZ 10/97, met., AHK, Alufelgen, SD, Klima, TÜV neu, 195 tkm, 2.950,- 4 콯 (0 74 61) 25 35 Telefon 0 75 62/24 45 Lindauer Straße 52, 88316 Isny www.autotref-isny.de nächste HU: 06.14, 155.000 km, 5Gang, Benzin, 1.596 ccm, 101 PS, EURO 4, Airbag, AHK, ABS, el. ASP, el. FH, Klima., R/CD, Servo, Sitzh., ZV, 1.795,-, Weingarten % (0751) 4 56 48 ab 9.00 Uhr oder AB Fiat Fam.-Van- Citroen Jumpy BMW schwarz, 132 tkm, EZ 5/06, M-Paket, AHK, VB 13.800,- e 콯 (01 71) 7 12 44 63 Ford Focus, BJ 03, Kombi, Fiat 500 Lounge 1.2 10.990,- 50 kw, EZ: 09/2012, EU-Fahrzeug, Tageszulassung, Klimaanlage, Radio/CD, Knieairbag, LM-Räder, Multifunktionslenkrad, NSW, Star-Stop-Automatik uvm. Verbrauch innerorts: 5,7l, außerorts: 4,3l, gesamt: 4,8l, CO2: 113g/km Alena Franco Service-Assistentin DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS Telefon 0 75 62/24 45 Lindauer Straße 52, 88316 Isny www.autotref-isny.de > ÜBER 200 AUTOS AUF LAGER > DEUTSCHE NEUWAGEN u. EU WAGEN zu TOP PREISEN Gänsäcker 4 78532 Tuttlingen Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de Telefon 0 75 62/24 45 Lindauer Straße 52, 88316 Isny www.autotref-isny.de